Claims (43)
1. Радиационный аппликатор, предназначенный для ввода в живой организм, имеющее антенну (240, 340) на своем конце для внесения излучения в биологическое вещество, и диэлектрический корпус (250, 350), окружающий антенну, чтобы охватить, в основном, все поле излучения, создаваемое антенной.1. A radiation applicator intended for insertion into a living organism, having an antenna (240, 340) at its end for introducing radiation into a biological substance, and a dielectric housing (250, 350) surrounding the antenna to cover mainly the entire radiation field generated by the antenna.
2. Радиационный аппликатор по п.1, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250, 350) отходит от антенны (240, 340) на расстояние, определяемое в зависимости от длины волны указанного излучения в диэлектрике.2. The radiation applicator according to claim 1, characterized in that the dielectric housing (250, 350) moves away from the antenna (240, 340) by a distance determined depending on the wavelength of the radiation in the dielectric.
3. Радиационный аппликатор по п.1 или 2, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250, 350) отходит от антенны на расстояние, определяемое в соответствии с главным размером (L) антенны (240, 340) в диэлектрике.3. The radiation applicator according to claim 1 or 2, characterized in that the dielectric body (250, 350) moves away from the antenna by a distance determined in accordance with the main size (L) of the antenna (240, 340) in the dielectric.
4. Радиационный аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250, 350) выступает из антенны (240, 340) на расстояние, по меньшей мере, равное 2L2/1, где L - главный размер антенны и 1 - длина волны излучения в диэлектрике.4. The radiation applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the dielectric housing (250, 350) extends from the antenna (240, 340) a distance at least equal to 2L 2/1, wherein L - the size of the main antenna 1 and is the radiation wavelength in the dielectric.
5. Радиационный аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250, 350) включает, в основном, цилиндрическую часть с антенной (240, 340), проходящую по оси корпуса по центру на расстояние L.5. The radiation applicator according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the dielectric body (250, 350) includes, mainly, a cylindrical part with an antenna (240, 340) extending along the axis of the body in the center at a distance L.
6. Радиационный аппликатор по любому из пп.2-5, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250, 350) проходит от антенны (240, 340), на расстояние, в основном, равное половине длины волны указанного излучения в диэлектрике.6. The radiation applicator according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the dielectric housing (250, 350) extends from the antenna (240, 340) by a distance substantially equal to half the wavelength of the radiation in the dielectric.
7. Радиационный аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (350) выполнен таким образом, что он имеет диэлектрическую проницаемость своего сердечника (360) выше диэлектрической проницаемости своей внешней периферии (380), причем эта проницаемость согласована с проницаемостью указанной живой ткани.7. The radiation applicator according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the dielectric body (350) is made so that it has a dielectric constant of its core (360) higher than the dielectric constant of its outer periphery (380), and this permeability is consistent with the permeability of the specified living tissue.
8. Радиационный аппликатор по п.7, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (350) включает внутренний сердечник (360) и внешний слой (380), каждый из которых имеет различную диэлектрическую проницаемость.8. The radiation applicator according to claim 7, characterized in that the dielectric body (350) includes an inner core (360) and an outer layer (380), each of which has a different dielectric constant.
9. Радиационный аппликатор по п.8, отличающийся тем, что внутренний сердечник (360) и внешний слой (380) имеют размеры, позволяющие им выступать из антенны (340) на определенное расстояние в соответствии с диэлектрической проницаемостью каждого элемента так, чтобы общий размер составлял предопределенную долю номинальной длины волны излучения в диэлектрике.9. The radiation applicator according to claim 8, characterized in that the inner core (360) and the outer layer (380) have dimensions that allow them to protrude from the antenna (340) at a certain distance in accordance with the dielectric constant of each element so that the overall size amounted to a predetermined fraction of the nominal radiation wavelength in the dielectric.
10. Радиационный аппликатор по п.9, отличающийся тем, что длина внутреннего сердечника (360) и размер внешнего слоя (380), в основном, равен четверти длины волны излучения.10. The radiation applicator according to claim 9, characterized in that the length of the inner core (360) and the size of the outer layer (380) are basically equal to a quarter of the radiation wavelength.
11. Радиационный аппликатор по пп.8-10, отличающийся тем, что внешний слой (380) имеет углубления на своей внешней поверхности, которые служат для уменьшения диэлектрической проницаемости в этой зоне, когда эти углубления заполнены другим материалом.11. The radiation applicator according to claims 8-10, characterized in that the outer layer (380) has recesses on its outer surface, which serve to reduce the dielectric constant in this zone when these recesses are filled with another material.
12. Радиационный аппликатор по п.7, отличающийся тем, что диэлектрическая проницаемость диэлектрического корпуса (350) плавно изменяется, по меньшей мере, на части расстояния от антенны (340).12. The radiation applicator according to claim 7, characterized in that the dielectric constant of the dielectric housing (350) smoothly changes at least in part from the distance from the antenna (340).
13. Радиационный аппликатор по любому из предшествующих пунктов, которое имеет наконечник (270, 370), выходящий за пределы антенны.13. The radiation applicator according to any one of the preceding paragraphs, which has a tip (270, 370) that extends beyond the antenna.
14. Радиационный аппликатор по п.13, отличающийся тем, что наконечник (370) заострен для облегчения проникновения в биологический материал.14. The radiation applicator according to item 13, wherein the tip (370) is pointed to facilitate penetration into biological material.
15. Радиационный аппликатор по п.14, отличающийся тем, что наконечник (370) выполнен из материала, который по составу отличается от материала диэлектрического корпуса (340).15. The radiation applicator according to 14, characterized in that the tip (370) is made of a material that is different in composition from the material of the dielectric housing (340).
16. Радиационный аппликатор по п.13, отличающийся тем, что наконечник (270) является продолжением диэлектрического корпуса (250), имеет круглую форму и служит для передачи излучения в переднем направлении.16. The radiation applicator according to item 13, wherein the tip (270) is a continuation of the dielectric housing (250), has a circular shape and is used to transmit radiation in the forward direction.
17. Радиационный аппликатор по п.16, отличающийся тем, что наконечник (270) является, в основном, полусферическим.17. The radiation applicator according to clause 16, wherein the tip (270) is mainly hemispherical.
18. Радиационный аппликатор по п.17, отличающийся тем, что наконечник (270) имеет радиус, в основном, равный половине длины волны излучения в диэлектрике (250).18. The radiation applicator according to claim 17, wherein the tip (270) has a radius substantially equal to half the radiation wavelength in the dielectric (250).
19. Радиационный аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что удлиненное устройство включает коаксиальный проводник (120, 320) с центральным проводником (220, 240), который выходит за пределы внешнего экрана коаксиального проводника на дистальном конце, чтобы сформировать антенну (240, 340).19. A radiation applicator according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the elongated device includes a coaxial conductor (120, 320) with a central conductor (220, 240) that extends beyond the outer screen of the coaxial conductor at the distal end to form an antenna (240 , 340).
20. Радиационный аппликатор по п.19, отличающийся тем, что антенна (240, 340) имеет длину, в основном, равную половине длины волны излучения в диэлектрике.20. The radiation applicator according to claim 19, characterized in that the antenna (240, 340) has a length substantially equal to half the radiation wavelength in the dielectric.
21. Радиационный аппликатор по п.19 или 20, отличающийся тем, что содержит трансформатор (310) между коаксиальным проводником (120, 320) и диэлектрическим корпусом (250, 350), чтобы уменьшить отражение излучения обратно в коаксиальный проводник на границе с диэлектрическим корпусом.21. The radiation applicator according to claim 19 or 20, characterized in that it comprises a transformer (310) between the coaxial conductor (120, 320) and the dielectric housing (250, 350) in order to reduce the reflection of radiation back into the coaxial conductor at the boundary with the dielectric housing .
22. Радиационный аппликатор по п.21, отличающийся тем, что трансформатор (310) имеет пространство для коаксиального проводника, отличающийся тем, что упаковка коаксиального проводника может расширяться.22. The radiation applicator according to item 21, wherein the transformer (310) has a space for a coaxial conductor, characterized in that the packaging of the coaxial conductor can expand.
23. Радиационный аппликатор для введения в живой организм, которое имеет антенну (240) на своем конце для ввода излучения в биологическое вещество и диэлектрический корпус (340), окружающий антенну (240) и служащий для усиления передачи излучения в переднем направлении.23. A radiation applicator for introduction into a living organism, which has an antenna (240) at its end for introducing radiation into the biological substance and a dielectric housing (340) surrounding the antenna (240) and serving to enhance the forward transmission of radiation.
24. Радиационный аппликатор по п.23, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250) имеет круглый наконечник (270) который выходит из конца антенны (240) и обеспечивает передачу излучения, отраженного внутрь от внешней поверхности диэлектрического корпуса, вперед.24. The radiation applicator according to claim 23, characterized in that the dielectric body (250) has a round tip (270) that extends from the end of the antenna (240) and transmits radiation forward inward from the outer surface of the dielectric body.
25. Радиационный аппликатор по п.24, отличающийся тем, что наконечник (270) является, в основном, полусферическим.25. The radiation applicator according to paragraph 24, wherein the tip (270) is mainly hemispherical.
26. Радиационный аппликатор по п.25, отличающийся тем, что наконечник (270) имеет радиус, в основном, равный половине длины волны излучения в диэлектрике.26. The radiation applicator according to claim 25, wherein the tip (270) has a radius substantially equal to half the radiation wavelength in the dielectric.
27. Радиационный аппликатор по любому из пп.23-26, отличающийся тем, что антенна (240) выступает на расстояние, в основном, равное половине длины волны указанного излучения в диэлектрике.27. A radiation applicator according to any one of claims 23 to 26, characterized in that the antenna (240) protrudes a distance substantially equal to half the wavelength of said radiation in the dielectric.
28. Радиационный аппликатор по любому из пп.23-27, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250) имеет, в основном, цилиндрическую часть со средством антенны (240), проходящим по оси в центре корпуса.28. The radiation applicator according to any one of paragraphs.23-27, characterized in that the dielectric housing (250) has a substantially cylindrical portion with antenna means (240) extending axially in the center of the housing.
29. Радиационный аппликатор по любому из пп.23-28, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250) выступает из антенны (240) на расстояние, в основном, равное половине длины волны излучения в диэлектрическом корпусе.29. The radiation applicator according to any one of paragraphs.23-28, characterized in that the dielectric housing (250) protrudes from the antenna (240) at a distance substantially equal to half the radiation wavelength in the dielectric housing.
30. Способ ввода излучения в биологическое вещество аппликатором, включающим антенну (240, 340), окруженную диэлектрическим корпусом (250, 350), причем указанный способ включает стадию выбора диэлектрической проницаемости корпуса (250, 350) в соответствии с длиной волны излучения в диэлектрике с тем, чтобы, в основном, все поле излучения было охвачено диэлектрическим корпусом (250, 350).30. A method of introducing radiation into a biological substance with an applicator comprising an antenna (240, 340) surrounded by a dielectric housing (250, 350), said method comprising the step of selecting a dielectric constant of the housing (250, 350) according to the radiation wavelength in the dielectric with so that, basically, the entire radiation field is covered by a dielectric casing (250, 350).
31. Способ по п.30, отличающийся тем, что диэлектрическая проницаемость корпуса (250, 350) выбирается в соответствии с главным размером антенны (240, 340).31. The method according to p. 30, characterized in that the dielectric constant of the housing (250, 350) is selected in accordance with the main size of the antenna (240, 340).
32. Способ по п.30 или 31, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250, 350) выступает из антенны на расстояние, в основном равное 2L2/1, где L - главный размер антенны, а l - длина волны излучения в диэлектрике.32. The method of claim 30 or 31, characterized in that the dielectric housing (250, 350) protrudes from the antenna by a distance basically equal to 2L 2/1, wherein L - the major dimension of the antenna, and l - wavelength of the radiation in the dielectric .
33. Способ по любому из пп.30-32, отличающийся тем, что главный размер антенны (240, 340) является ее длиной, которая, в основном, равна половине длины волны излучения в диэлектрике.33. The method according to any of paragraphs.30-32, characterized in that the main size of the antenna (240, 340) is its length, which is basically equal to half the radiation wavelength in the dielectric.
34. Способ по любому из пп.30-33, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250, 350) расположен в определенном положении относительно биологического вещества так, что дальняя зона излучения находится в пределах биологического вещества.34. The method according to any of paragraphs.30-33, characterized in that the dielectric body (250, 350) is located in a certain position relative to the biological substance so that the far radiation zone is within the biological substance.
35. Способ по любому из пп.30-34, отличающийся тем, что диэлектрическая проницаемость корпуса (250, 350) является высокой, но ниже диэлектрической проницаемости биологического вещества.35. The method according to any one of paragraphs.30-34, characterized in that the dielectric constant of the housing (250, 350) is high, but lower than the dielectric constant of the biological substance.
36. Способ по любому из пп.30-34, отличающийся тем, что диэлектрическая проницаемость диэлектрического корпуса (350) изменяется и является более высокой в его сердечнике (360), чем на внешней периферии корпуса (380), а диэлектрическая проницаемость на внешней периферии ниже диэлектрической проницаемости окружающего биологического вещества.36. The method according to any of paragraphs.30-34, characterized in that the dielectric constant of the dielectric housing (350) varies and is higher in its core (360) than on the outer periphery of the housing (380), and the dielectric constant on the outer periphery below the dielectric constant of the surrounding biological substance.
37. Способ по п.35, отличающийся тем, что диэлектрическая проницаемость в сердечнике (360) выше диэлектрической проницаемости биологического вещества.37. The method according to clause 35, wherein the dielectric constant in the core (360) is higher than the dielectric constant of the biological substance.
38. Способ ввода излучения в биологическое вещество, при этом указанное излучение генерируется удлиненным аппликатором, включающим антенну (240), окруженную диэлектрическим корпусом (250), причем диэлектрический корпус выполнен таким образом, что он увеличивает передачу излучения вперед по продольной оси аппликатора.38. A method of introducing radiation into a biological substance, wherein said radiation is generated by an elongated applicator comprising an antenna (240) surrounded by a dielectric housing (250), the dielectric housing being designed so that it increases the forward radiation transmission along the longitudinal axis of the applicator.
39. Способ по п.38, отличающийся тем, что излучение частично отражается вовнутрь диэлектрического корпуса (250) и далее предается в направлении вперед.39. The method according to § 38, wherein the radiation is partially reflected inside the dielectric housing (250) and then transferred to the front.
40. Способ по п.39, отличающийся тем, что диэлектрическая проницаемость корпуса (250) является высокой, но ниже диэлектрической проницаемости биологического вещества.40. The method according to § 39, wherein the dielectric constant of the housing (250) is high, but lower than the dielectric constant of the biological substance.
41. Способ по любому из пп.38-40, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250) имеет, в основном, полусферический наконечник (270), радиус которого, в основном, равен половине длины волны излучения в диэлектрике.41. The method according to any one of claims 38-40, wherein the dielectric body (250) has a generally hemispherical tip (270), the radius of which is basically equal to half the radiation wavelength in the dielectric.
42. Способ по любому из пп.38-41, отличающийся тем, что антенна (240) имеет длину, в основном, равную половине длины волны излучения в диэлектрике.42. The method according to any one of claims 38-41, wherein the antenna (240) has a length substantially equal to half the radiation wavelength in the dielectric.
43. Способ по любому из пп.38-42, отличающийся тем, что диэлектрический корпус (250) выступает из антенны (240) на расстояние, в основном, равное половине длины волны излучения в диэлектрике.43. The method according to any one of claims 38-42, characterized in that the dielectric housing (250) protrudes from the antenna (240) at a distance substantially equal to half the radiation wavelength in the dielectric.