Claims (14)
1. Сдвижной затвор для контейнера с расплавленным металлом, содержащий корпусную часть (14, 54), которая крепится к последнему, а также блок ползуна (30, 60), который подвижен в продольном направлении относительно этой части, в которую вставляются соответствующие огнеупорные клапанные доски (22, 23), которые можно прижимать друг к другу с помощью пружинных элементов и которые предназначены для открытия и закрытия сдвижного затвора (20), отличающийся тем, что блок ползуна (30, 60) установлен с возможностью продольного перемещения на корпусной части (14, 54) с помощью множества установочных средств (40, 65), сцентрированных перпендикулярно ей, причем эти установочные средства (40, 65) крепятся либо к корпусной части (14), либо к блоку ползуна (60), и напротив имеют направляющее средство, которое скользит по соответствующей направляющей колее (36, 71), которая имеется на блоке ползуна (30) или на корпусной части (54).1. A sliding shutter for a container with molten metal, comprising a body part (14, 54) that is attached to the latter, as well as a block of a slider (30, 60) that is movable in the longitudinal direction relative to this part, into which respective fireproof valve boards are inserted (22, 23), which can be pressed together using spring elements and which are designed to open and close the sliding shutter (20), characterized in that the slider unit (30, 60) is mounted with the possibility of longitudinal movement on the body part (14 , 54) using a variety of installation tools (40, 65) centered perpendicular to it, and these installation tools (40, 65) are attached either to the body part (14) or to the block of the slider (60), and on the contrary have a guide tool that slides along corresponding guide track (36, 71), which is located on the block of the slide (30) or on the body part (54).
2. Сдвижной затвор по п. 1, отличающийся тем, что на обеих боковых сторонах клапанных досок (22, 23) имеются предпочтительно два соответствующих установочных средства (40, 65), каждое из которых имеет штифтовой соединительный элемент (25, 55), проходящий перпендикулярно продольному направлению корпусной части (14) или блока ползуна (60), и направляющее средство, опирающееся на соединительный элемент (25, 55). 2. A sliding shutter according to claim 1, characterized in that on both sides of the valve plates (22, 23) there are preferably two corresponding mounting means (40, 65), each of which has a pin connecting element (25, 55) extending perpendicular to the longitudinal direction of the body part (14) or the block of the slider (60), and the guiding means resting on the connecting element (25, 55).
3. Сдвижной затвор по п. 2, отличающийся тем, что каждый соединительный элемент (25) установлен в корпусной части (14) или в блоке ползуна (30) так, чтобы перемещаться в его осевом направлении, и на него воздействует пружинный элемент (26), конструкция которого является пружиной сжатия, с помощью которой клапанные доски могут быть прижаты друг к другу. 3. Sliding shutter according to claim 2, characterized in that each connecting element (25) is installed in the body part (14) or in the block of the slider (30) so as to move in its axial direction, and a spring element (26 ), the design of which is a compression spring, with which the valve boards can be pressed against each other.
4. Сдвижной затвор по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что два установочных средства (40), расположенных с одной стороны клапанной доски (22, 23), соединены вместе с помощью по меньшей мере одного соединительного штока (31, 32). 4. Sliding shutter according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that the two installation tools (40) located on one side of the valve board (22, 23) are connected together using at least one connecting rod (31, 32).
5. Сдвижной затвор по любому из пп. 2-4, отличающийся тем, что четыре установочных средства (40) установлены в корпусной части (14) симметрично относительно выходного отверстия (12) контейнера. 5. Sliding shutter according to any one of paragraphs. 2-4, characterized in that the four installation means (40) are installed in the body part (14) symmetrically with respect to the outlet (12) of the container.
6. Сдвижной затвор по любому из пп. 1-5, отличающийся тем, что установочные средства (40) установлены в корпусной части (14) или в блоке ползуна (30) с возможностью съема в каждом случае в виде узла совместно с пружинным элементом (26). 6. Sliding shutter according to any one of paragraphs. 1-5, characterized in that the installation means (40) are installed in the housing (14) or in the block of the slider (30) with the possibility of removal in each case in the form of a node together with the spring element (26).
7. Сдвижной затвор по любому из пп. 1-6, отличающийся тем, что в корпусной части (54) или в блоке ползуна (30) имеется соответствующая направляющая колея (36, 71) по обе стороны клапанных досок (22, 23), по которой движутся направляющие элементы, предпочтительно, в виде скользящих роликов (27, 68) установочного средства (40). 7. Sliding shutter according to any one of paragraphs. 1-6, characterized in that in the body part (54) or in the block of the slider (30) there is a corresponding guide track (36, 71) on both sides of the valve plates (22, 23) along which the guide elements move, preferably in in the form of sliding rollers (27, 68) of the installation tool (40).
8. Сдвижной затвор по п. 7, отличающийся тем, что блок ползуна (30, 60) выполнен подвижным в положение вне открытого и закрытого расположении, в котором направляющие колеи (36) опускаются относительно колеи на оставшейся части длины направляющей на высоту, обеспечивающую ослабление пружинных элементов так, что этот блок ползуна (30, 60) освобождается после выхода из корпусной части (14, 54). 8. Sliding shutter according to claim 7, characterized in that the slider unit (30, 60) is movable to a position outside the open and closed arrangement, in which the guide tracks (36) are lowered relative to the track on the remaining part of the length of the guide to a height that provides attenuation spring elements so that this block of the slider (30, 60) is released after exiting the body part (14, 54).
9. Сдвижной затвор по любому из пп. 1-8, отличающийся тем, что блок ползуна (30) установлен в положении, в котором он освобожден от корпусной части (14), по оси вращения, образованной навеской (37, 38) и т. п. , которая выполнена на одной из двух продольных сторон или на одной узкой стороне корпусной части (14). 9. Sliding shutter according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that the block of the slider (30) is installed in the position in which it is released from the body part (14), along the axis of rotation formed by the hitch (37, 38), etc., which is made on one of two longitudinal sides or on one narrow side of the hull (14).
10. Сдвижной затвор по п. 9, отличающийся тем, что блок ползуна (30) соединен с толкательным штоком (42) приводного элемента (19) с помощью муфты, причем конструкция этой муфты такова, что соединение автоматически освобождается или устанавливается, когда блок ползуна (30) находится в свободном отклоненном положении. 10. A sliding shutter according to claim 9, characterized in that the slider unit (30) is connected to the push rod (42) of the actuating element (19) by means of a coupling, the design of this coupling being such that the connection is automatically released or established when the slide block (30) is in a free deflected position.
11. Сдвижной затвор по любому из пп. 1-4, 7 или 8, отличающийся тем, что установочные средства (65) прикреплены к блоку ползуна (60) и напротив имеют направляющее средство, которое содержит ось (69) и вращающийся скользящий ролик (68) на ней и который перемещается по соответствующей направляющей колее (71), выполненной на корпусной части (54). 11. Sliding shutter according to any one of paragraphs. 1-4, 7 or 8, characterized in that the installation means (65) are attached to the block of the slider (60) and, on the contrary, have guide means that contains an axis (69) and a rotating sliding roller (68) on it and which moves along the corresponding guide track (71) made on the body part (54).
12. Сдвижной затвор по любому из пп. 1-11, отличающейся тем, что и корпусная часть (14, 54), и блок ползуна (30, 60)имеют пластинчатую конструкцию и в рабочем положении размещаются параллельно друг другу с небольшим зазором. 12. Sliding shutter according to any one of paragraphs. 1-11, characterized in that both the body part (14, 54) and the block of the slide (30, 60) have a plate structure and are placed parallel to each other with a small gap in the working position.
13. Блок ползуна для сдвижного затвора по любому из пп. 1-12, отличающийся тем, что на каждой боковой стороне блок ползуна (30) имеет соответствующую Т-образную выемку (33), проходящую в направлении перемещения, в которой размещаются направляющие колеи (36), с помощью которых осуществляется продольное направление установочных средств, причем два скользящих ролика (27) установлены с возможностью вращения симметрично относительно осевого направления соединительного элемента. 13. Slider block for a sliding shutter according to any one of paragraphs. 1-12, characterized in that on each side, the block of the slider (30) has a corresponding T-shaped recess (33) extending in the direction of movement, in which the guide tracks (36) are placed, with the help of which the longitudinal direction of the installation means is carried out, moreover, two sliding rollers (27) are mounted rotatably symmetrically with respect to the axial direction of the connecting element.
14. Блок ползуна по п. 13, отличающийся тем, что каждая из Т-образных выемок (33), которые расположены сбоку в блоке ползуна (30), в средней части и в конце имеют расходящиеся отверстия (33'), причем размеры и расположение отверстий относительно друг друга таковы, что соединительные элементы (25) можно вдвинуть в них вместе со скользящими роликами (27) и извлечь их из отверстий. 14. The block of the slider according to claim 13, characterized in that each of the T-shaped recesses (33), which are located laterally in the block of the slider (30), in the middle part and at the end have diverging holes (33 '), the dimensions and the arrangement of the holes relative to each other is such that the connecting elements (25) can be pushed into them together with the sliding rollers (27) and removed from the holes.