Claims (19)
1. Устройство для обработки, в особенности очистки и/или нагревания, электропроводящего протяженного материала (3) во время его перемещения в направлении его протяженности через указанное устройство, включающее контактные средства (5) для обеспечения электрического контакта с перемещаемым протяженным материалом (3) и электродное приспособление (17; 91, 93, 95), установленное на расстоянии от протяженного материала (3) и окружающее его по меньшей мере частично, причем в газоразрядной камере (11), расположенной между протяженным материалом (3) и электродным приспособлением (17; 91, 93, 95) и заполненной реагентным газом, электрический газовый разряд для обработки протяженного материала может быть создан за счет приложения электрического напряжения между контактными средствами (5) и электродным приспособлением (17; 91, 93, 95).1. Device for processing, in particular cleaning and / or heating, an electrically conductive extended material (3) during its movement in the direction of its length through the specified device, including contact means (5) to ensure electrical contact with the movable extended material (3) and electrode device (17; 91, 93, 95) installed at a distance from the extended material (3) and surrounding it at least partially, moreover, in the gas discharge chamber (11) located between the extended material (3) and the electric native fixture (17; 91, 93, 95) and filled with reagent gas, an electric gas discharge for processing extended material can be created by applying electrical voltage between the contact means (5) and the electrode fixture (17; 91, 93, 95).
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что электродное приспособление (17; 91, 93, 95), выполнено с геометрией цилиндрической трубы, а протяженный материал проходит по существу вдоль оси цилиндра. 2. The device according to claim 1, characterized in that the electrode device (17; 91, 93, 95) is made with the geometry of a cylindrical pipe, and the extended material extends essentially along the axis of the cylinder.
3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что устройство содержит окружающий газоразрядную камеру (11) по существу газонепроницаемый контейнер (21), в который протяженный материал (3) при его движении входит через впускной шлюз (27) и выходит через выпускной шлюз (29). 3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the device comprises a substantially gas-tight container (21) surrounding the gas discharge chamber (11), into which the extended material (3) enters through the inlet lock (27) and exits through outlet gateway (29).
4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что впускной шлюз (27) и/или выпускной шлюз (29) включает(ют) волочильную плиту, используемую для волочения проводов, внутренний диаметр которой сопряжен с внешним диаметром протяженного материала (3) таким образом, что внешний диаметр протяженного материала (3) существенно не уменьшается во время прохождения через указанную волочильную плиту. 4. The device according to p. 3, characterized in that the inlet gateway (27) and / or the outlet gateway (29) includes (are) a drawing plate used for drawing wires, the inner diameter of which is mated to the outer diameter of the extended material (3) so so that the outer diameter of the extended material (3) does not substantially decrease during passage through said drawing plate.
5. Устройство по п. 3 или 4, отличающееся тем, что оно содержит, ограниченную впускным шлюзом (27), входную камеру (41) с защитным газом, из которой протяженный материал (3) поступает внутрь контейнера (21), и/или выходную камеру (47) с защитным газом, ограниченную выпускным шлюзом (29), в которую протяженный материал (3) поступает после обработки, в особенности для охлаждения. 5. The device according to p. 3 or 4, characterized in that it contains, limited by the inlet lock (27), an inlet chamber (41) with protective gas, from which the extended material (3) enters the container (21), and / or a shielding gas outlet chamber (47) bounded by an outlet lock (29) into which the elongated material (3) enters after processing, in particular for cooling.
6. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что давление указанного защитного газа выше давления реагентного газа и, в особенности, выше нормального атмосферного давления. 6. The device according to p. 5, characterized in that the pressure of the specified protective gas is higher than the pressure of the reagent gas and, in particular, above normal atmospheric pressure.
7. Устройство по п. 5 или 6, отличающееся тем, что устройство содержит жидкостную ванну (71) для охлаждения протяженного материала после обработки, в которую протяженный материал (3) поступает после выхода из выходной камеры (47) с защитным газом. 7. The device according to claim 5 or 6, characterized in that the device comprises a liquid bath (71) for cooling the extended material after processing, into which the extended material (3) enters after leaving the outlet chamber (47) with protective gas.
8. Устройство по пп. 3-7, отличающееся тем, что устройство содержит средство подачи (37) газа для подачи реагентного газа заданного состава внутрь газоразрядной камеры. 8. The device according to paragraphs. 3-7, characterized in that the device contains a means of supplying (37) gas for supplying reagent gas of a given composition into the gas discharge chamber.
9. Устройство по п. 8, отличающееся тем, что средство подачи (37) газа включает линию подачи защитного газа (55, 57) внутрь входной и/или выходной камеры (41, 47) с защитным газом контейнера (21), через которые газ поступает в контейнер (21) для того, чтобы образовать там тестовый (реагентный) газ. 9. The device according to claim 8, characterized in that the gas supply means (37) includes a protective gas supply line (55, 57) inside the inlet and / or outlet chamber (41, 47) with the protective gas of the container (21) through which gas enters the container (21) in order to form a test (reagent) gas there.
10. Устройство по п. 8 или 9, отличающееся тем, что количество подаваемого газа можно регулировать в зависимости от давления газа в газоразрядной камере, определяемого с помощью датчика (63) давления газа. 10. The device according to p. 8 or 9, characterized in that the amount of gas supplied can be adjusted depending on the gas pressure in the gas discharge chamber, detected by a gas pressure sensor (63).
11. Устройство по одному из пп. 8-10, отличающееся тем, что реагентный газ содержит аргон, и/или азот, и/или воздух. 11. The device according to one of paragraphs. 8-10, characterized in that the reactant gas contains argon and / or nitrogen and / or air.
12. Устройство по одному из пп. 3-11, отличающееся тем, что указанное электродное приспособление (17; 91, 93, 95) является частью газонепроницаемого контейнера (21). 12. The device according to one of paragraphs. 3-11, characterized in that the said electrode device (17; 91, 93, 95) is part of a gas-tight container (21).
13. Устройство по одному из пп. 1-12, отличающееся тем, что указанное электродное приспособление включает множество секционных электродов (91, 93, 95), к которым может быть приложено электрическое напряжение и которые расположены смежным образом друг относительно друга в направлении протяженности протяженного материала (3а) и электрически изолированы друг относительно друга. 13. The device according to one of paragraphs. 1-12, characterized in that said electrode device includes a plurality of sectional electrodes (91, 93, 95), to which electric voltage can be applied and which are arranged adjacent to each other in the direction of the extent of the extended material (3a) and are electrically isolated from each other relative to a friend.
14. Устройство по одному из пп. 1-13, отличающееся тем, что устройство содержит источник тока (15), один полюс которого соединен с контактными средствами (5), а другой полюс соединен с электродным приспособлением (17; 91, 93, 95), причем источник тока (15) выполнен с возможностью обеспечить величину тока для разряда в газе, необходимую для тлеющего разряда. 14. The device according to one of paragraphs. 1-13, characterized in that the device comprises a current source (15), one pole of which is connected to contact means (5), and the other pole is connected to an electrode device (17; 91, 93, 95), and the current source (15) configured to provide a current value for a discharge in a gas necessary for a glow discharge.
15. Устройство по п. 14, отличающееся тем, что электрическое напряжение является постоянным напряжением, в особенности, импульсным постоянным напряжением, электродное приспособление (17), в особенности, подключено в качестве анода, а протяженный материал (3) подключен в качестве катода для разряда в газе. 15. The device according to p. 14, characterized in that the electric voltage is a constant voltage, in particular, a pulsed constant voltage, the electrode device (17), in particular, is connected as an anode, and an extended material (3) is connected as a cathode for discharge in the gas.
16. Устройство по п. 14 или 15, отличающееся тем, что устройство содержит датчик (67) температуры для определения температуры протяженного материала (3) в газоразрядной камере (11) или по существу на выходе из газоразрядной камеры (11), причем величину тока можно регулировать в зависимости от температуры. 16. The device according to p. 14 or 15, characterized in that the device comprises a temperature sensor (67) for detecting the temperature of the extended material (3) in the gas discharge chamber (11) or essentially at the outlet of the gas discharge chamber (11), wherein the current can be adjusted according to temperature.
17. Устройство по одному из пп. 1-16, отличающееся тем, что устройство содержит демпферы (75) для демпфирования колебаний протяженного материала (3) относительно электродного приспособления (17; 91, 93, 95). 17. The device according to one of paragraphs. 1-16, characterized in that the device comprises dampers (75) for damping vibrations of the extended material (3) relative to the electrode device (17; 91, 93, 95).
18. Способ обработки электропроводящего протяженного материала (3), в особенности с помощью устройства, заявленного в пп. 1-17, включающий подготовку протяженного материала (3) и перемещение его в направлении его протяженности (9), получение электрического разряда в газе в газоразрядной камере (11) и пропускание протяженного материала (3) через газоразрядную камеру (11) для обработки протяженного материала (3) во время его перемещения через указанную газоразрядную камеру (11). 18. A method of processing an electrically conductive elongated material (3), in particular using a device as claimed in paragraphs. 1-17, including preparing an extended material (3) and moving it in the direction of its length (9), receiving an electric discharge in a gas in a gas discharge chamber (11) and passing the extended material (3) through a gas discharge chamber (11) to process the extended material (3) while it is moving through said gas discharge chamber (11).
19. Применение способа, заявленного в п. 18, для обработки металлической проволоки, в особенности, медной проволоки, с целью отжига указанной проволоки до и/или после волочения для уменьшения поперечного сечения проволоки и/или для очистки поверхности указанной проволоки до нанесения на указанную проволоку изолирующего покрытия, и/или для нагревания указанной проволоки. 19. The use of the method as claimed in claim 18 for treating a metal wire, in particular a copper wire, in order to anneal said wire before and / or after drawing to reduce the cross section of the wire and / or to clean the surface of said wire before applying it to said insulating coating wire, and / or for heating said wire.