Claims (19)
1. Система для передачи и записи цифровых данных, содержащая передающее средство, выполненное с возможностью формирования и передачи по меньшей мере одного слова управления, зашифрованного некоторым первым ключом, вместе с цифровыми данными, скремблированными этим словом управления, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит цифровое записывающее устройство, выполненное с возможностью приема и записи упомянутых передаваемых скремблированных цифровых данных вместе с упомянутым зашифрованным словом управления на цифровой носитель, причем упомянутое цифровое записывающее устройство включает в себя блок управления доступом, выполненный с возможностью дешифрирования упомянутого слова управления и последующего дескремблирования упомянутых цифровых данных при воспроизведении.1. A system for transmitting and recording digital data, comprising transmitting means configured to generate and transmit at least one control word encrypted with some first key, together with digital data scrambled by this control word, characterized in that it further comprises digital a recording device configured to receive and record said transmitted scrambled digital data together with said encrypted control word on a digital medium l, wherein said digital recorder includes an access management unit operable to decrypt said control word and subsequent descrambling of said digital data during playback.
2. Система по п. 1, в которой упомянутый блок управления доступом реализован в отдельном модуле, устанавливаемом в упомянутое записывающее устройство для обеспечения возможности дешифрирования и дескремблирования при воспроизведении упомянутых записанных данных. 2. The system of claim 1, wherein said access control unit is implemented in a separate module installed in said recording device to enable decryption and descrambling when reproducing said recorded data.
3. Система по п. 1 или 2, которая дополнительно содержит отдельный приемник/декодер, выполненный с возможностью приема упомянутых передаваемых цифровых данных и шифрованного слова управления и направления этой информации в упомянутое записывающее устройство для последующей записи. 3. The system of claim 1 or 2, which further comprises a separate receiver / decoder configured to receive said transmitted digital data and an encrypted control word and direct this information to said recording device for subsequent recording.
4. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой упомянутое передающее средство выполнено с возможностью периодической передачи упомянутых скремблированных цифровых данных и упомянутого зашифрованного слова управления. 4. The system according to any one of the preceding paragraphs, wherein said transmitting means is configured to periodically transmit said scrambled digital data and said encrypted control word.
5. Система по любому из предшествующих пунктов в которой упомянутое слово управления для упомянутых данных зашифровано некоторым первым ключом, ассоциированным с идентификатором упомянутых передаваемых данных. 5. The system according to any one of the preceding paragraphs in which said control word for said data is encrypted with some first key associated with an identifier of said transmitted data.
6. Система по п. 5, в которой упомянутый первый ключ перед его передачей в упомянутый блок управления доступом шифруется некоторым вторым ключом. 6. The system of claim 5, wherein said first key is encrypted with some second key before being transmitted to said access control unit.
7. Система по п. 5 или 6, которая дополнительно содержит устройство шифрования ключа, выполненное с возможностью шифрования некоторым вторым ключом эквивалента упомянутого первого ключа перед его передачей в упомянутое записывающее устройство, причем упомянутый блок управления доступом обладает эквивалентом упомянутого второго ключа, чтобы сделать возможным дешифрирование упомянутого первого ключа и последующее дешифрирование упомянутого слова управления с последующим дескремблированием упомянутых передаваемых данных. 7. The system of claim 5 or 6, further comprising a key encryption device capable of encrypting with a second key the equivalent of said first key before transmitting it to said recording device, said access control unit having an equivalent of said second key to make it possible decrypting said first key and then decrypting said control word, followed by descrambling said transmitted data.
8. Система по п. 7, которая содержит блок приемника/декодера, выполненный с возможностью запрашивания некоторого первого ключа у упомянутого устройства шифрования ключа, в ответ на которое упомянутое устройство шифрования ключа передает упомянутый шифрованный первый ключ в упомянутый приемник/декодер для его последующего направления в упомянутые записывающее устройство и модуль управления доступом. 8. The system of claim 7, which comprises a receiver / decoder unit configured to request a certain first key from said key encryption device, in response to which said key encryption device transmits said encrypted first key to said receiver / decoder for its subsequent direction into said recording device and access control module.
9. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой упомянутый модуль управления доступом включает в себя предоплатный блок для контроля за количеством записей, сделанных упомянутым записывающим устройством. 9. The system according to any one of the preceding paragraphs, in which said access control module includes a prepaid unit for monitoring the number of records made by said recording device.
10. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой упомянутый модуль управления доступом включает в себя предоплатный блок для контроля за количеством произведенных воспроизведений некоторой записи. 10. The system according to any one of the preceding paragraphs, in which said access control module includes a prepaid unit for controlling the number of reproductions of a record.
11. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой один и тот же первый ключ используется для шифрования слова или слов управления, соответствующих множеству блоков данных. 11. The system according to any one of the preceding paragraphs, in which the same first key is used to encrypt a word or control words corresponding to a plurality of data blocks.
12. Система по п. 9, в которой упомянутый первый ключ передается упомянутым передающим средством периодически, в некотором сообщении, зашифрованным некоторым вторым ключом. 12. The system of claim 9, wherein said first key is transmitted by said transmitting means periodically, in some message, encrypted with some second key.
13. Система по п. 12, в которой упомянутое сообщение, передаваемое упомянутым передающим средством и содержащее зашифрованный первый ключ, содержит также данные, касающиеся предоплаченных юнитов, предназначенные для предоплатного блока упомянутого модуля управления доступом. 13. The system of claim 12, wherein said message transmitted by said transmitting means and comprising an encrypted first key also contains data regarding prepaid units for a prepaid unit of said access control module.
14. Система по любому из пп. 1-3, в которой упомянутое передающее средство отвечает на сделанный в реальном времени запрос на передачу упомянутых скремблированных цифровых данных и зашифрованного слова управления. 14. The system according to any one of paragraphs. 1-3, in which said transmitting means responds to a request made in real time for transmitting said scrambled digital data and an encrypted control word.
15. Система по п. 14, в которой упомянутое слово управления шифруется непосредственно первым ключом, ассоциированным с идентификатором данного блока управления доступом, а этот блок управления доступом обладает эквивалентом упомянутого ключа, для обеспечения возможности дешифрирования упомянутого слова управления и последующего дескремблирования упомянутых данных. 15. The system of claim 14, wherein said control word is directly encrypted with a first key associated with an identifier of a given access control unit, and this access control unit has an equivalent of said key to enable decryption of said control word and subsequent descrambling of said data.
16. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой упомянутое передающее средство выполнено с возможностью передачи цифровых аудиоданных. 16. The system according to any one of the preceding paragraphs, in which said transmitting means is configured to transmit digital audio data.
17. Система по п. 16, в которой упомянутое записывающее устройство представляет собой записывающее устройство для мини-дисков, выполненное с возможностью включения в себя средства управления доступом. 17. The system of claim 16, wherein said recording device is a mini-disc recording device configured to include access control means.
18. Записывающее устройство для применения в системе, охарактеризованной любым из предшествующих пунктов, выполненное с возможностью записи скремблированных данных и ассоциированного с ними зашифрованного слова управления, а также включающее в себя блок управления доступом, выполненный с возможностью дешифрирования упомянутого записанного слова управления и дескремблирования упомянутых записанных цифровых данных при воспроизведении. 18. A recording device for use in a system characterized by any of the preceding paragraphs, configured to record scrambled data and an associated encrypted control word, as well as including an access control unit configured to decrypt said recorded control word and descramble said recordings digital data during playback.
19. Способ передачи и записи цифровых данных, в котором передающее средство подготавливает и передает цифровые данные вместе с по меньшей мере одним словом управления, и упомянутые передаваемые скремблированные данные и зашифрованное слово управления записываются цифровым записывающим устройством, содержащим средство управления доступом, которое дешифрирует упомянутое слово управления и затем дескремблирует упомянутые цифровые данные при воспроизведении. 19. A method of transmitting and recording digital data, in which the transmitting means prepares and transmits digital data together with at least one control word, and said transmitted scrambled data and an encrypted control word are recorded by a digital recorder comprising access control means that decrypts said word control and then descrambles the mentioned digital data during playback.