RU19681U1

RU19681U1 - SEAL TAB

Info

Publication number: RU19681U1
Application number: RU2001116931/20U
Authority: RU
Inventors: И.В. Савинов
Original assignee: Савинов Игорь Владимирович
Priority date: 2001-06-18
Filing date: 2001-06-18
Publication date: 2001-09-27

Abstract

1. Пломба-вкладка, предварительно изготовленная из стоматологического материала, зафиксированная в полости зуба с помощью стеклоиономерного цемента, причем полость зуба имеет практически такую же форму, как и введенный в нее участок вкладки, и их поверхности конгруэнтны, а хотя бы часть поверхностей выполнена скошенными, отличающаяся тем, что вкладка выполнена из некерамического и неметаллического материала, а фиксация осуществлена с помощью стеклоиономерного цемента химического отверждения.2. Пломба-вкладка по п.1, отличающаяся тем, что вкладка содержит технологическую бобышку, выполненную на вкладке со стороны, обращенной наружу зуба, и удаляемую после фиксации пломбы-вкладки в полости зуба.3. Пломба-вкладка по п.1, отличающаяся тем, что вкладка выполнена конической и зафиксирована в конической полости.4. Пломба-вкладка по п.1, отличающаяся тем, что полость в зубе имеет поднутрение в области дентина.5. Пломба-вкладка по п.1, отличающаяся тем, что вкладка выполнена из материала химического отверждения.6. Пломба-вкладка по п.1, отличающаяся тем, что вкладка выполнена из материала светового отверждения.7. Пломба-вкладка по п.1, отличающаяся тем, что вкладка выполнена из полимерного стекла.1. A filling-tab, previously made of dental material, fixed in the tooth cavity using glass ionomer cement, the tooth cavity having almost the same shape as the inserted part of the insert, and their surfaces are congruent, and at least some of the surfaces are beveled characterized in that the tab is made of non-ceramic and non-metallic material, and the fixation is carried out using glass-ionomer cement of chemical curing. 2. A filling tab according to claim 1, characterized in that the tab contains a technological boss made on the tab from the side facing the outside of the tooth and removed after fixing the filling tab in the tooth cavity. 3. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is conical and fixed in a conical cavity. The filling tab according to claim 1, characterized in that the cavity in the tooth has an undercut in the dentin region. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is made of chemical curing material. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is made of light-cured material. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is made of polymer glass.

Description

Пломба-вкладкаSeal tab

Полезная модель относится к области медицины, а именно к стоматологии и, в частности, к пломбировочным вкладкам.The utility model relates to the field of medicine, namely to dentistry and, in particular, to filling tabs.

Известно пломбирование зубов с помощью вкладок сложной формы, изготовляемых после формирования бором полости в зубб по форме такой полости. При пломбирования зуба вкладкой из металлического композиционного материала в подготовленную полость вводят часть пластичного композита, где формируют вклад, после чего полученная заготовка вынимается, отверждается нагревом, вновь вводится в полость и фиксируется в ней с помощью цемента (патент США № 5272184, 1993). Наиболее распространенными являются керамические вкладки (Бауманн М. Керамические вкладки // Клиническая стоматология. - 1999. - №1. - С. 64-71). Согласно методу Erosonics заготовка вкладки вьшолнена из керамики, формирование вкладки по форме полости зуба производится ультразвуковой обработкой, а фиксирование такой вкладки в полости может быть осуществлено с помощью стеклоиономерного цемента химического отверждения. Формирование вкладки из керамической заготовки может также производиться компьютерным способом путем оптического измерения подготовленной полости зуба с вводом информации в компьютер и последующим фрезерованием заготовки. Вкладки из стеклокерамики, изготавливаемые высокотемпературным литьем в полую форму, светопроницаемы и поэтому могут фиксироваться в полости зуба с помощью светоотверждаемого материала. В последнее время для изготовления вкладок используется полимерное стекло, например Artglass (патент США № 5228907, 1993). Для установки вкладки из такого материала, в зубе формируют полость со скощенными стенками, по слепку полости изготовляют форму, которую заполняют пластичным материалом, затем материал отверждают полимеризацией в световом приборе (Айкман Р. Неметаллические реставрации из материала Artglass // Клиническая стоматология. - 1997. - №4. - С. 48-49). Фиксация вкладки в полости зуба осуществляется с помощью светоотверждаемого материала, в том числе и из полимерного стекла. Известные вкладки, выполненные по форме полости зуба, трудоемки в изготовлении и, как следствие, дорогостоящи, т.к. требуют выполнения нескольких операций высококвалифицированным персоналом на специальном оборудовании.It is known to fill the teeth using tabs of complex shape, made after the formation of a cavity by a boron in the tooth according to the shape of such a cavity. When filling a tooth with an insert made of a metal composite material, a part of the plastic composite is introduced into the prepared cavity, where a contribution is formed, after which the resulting workpiece is removed, cured by heating, reintroduced into the cavity and fixed in it using cement (US Patent No. 5272184, 1993). The most common are ceramic inlays (Baumann M. Ceramic inlays // Clinical Dentistry. - 1999. - No. 1. - S. 64-71). According to the Erosonics method, the insert blank is made of ceramics, the insert is formed according to the shape of the tooth cavity by ultrasonic processing, and the insert can be fixed in the cavity using glass ionomer chemical curing cement. The formation of a tab from a ceramic billet can also be done by computer by optical measurement of the prepared tooth cavity with the input of information into a computer and the subsequent milling of the billet. Glass ceramic inlays made by high-temperature hollow casting are light-permeable and therefore can be fixed in the tooth cavity using light-cured material. Recently, for the manufacture of inlays used polymer glass, for example Artglass (US patent No. 5228907, 1993). To install a tab from such a material, a cavity with tapered walls is formed in the tooth, a mold is made by casting the cavity, which is filled with plastic material, then the material is cured by polymerization in a light device (Aykman R. Non-metallic restorations from Artglass material // Clinical Dentistry. - 1997. - No. 4. - S. 48-49). Fixing the tab in the tooth cavity is carried out using light-cured material, including polymer glass. Known tabs made in the form of a tooth cavity are laborious to manufacture and, as a result, are expensive, because require the performance of several operations by highly qualified personnel on special equipment.

Наименее трудоемкими и дешевыми являются предварительно изготовленные вкладки определенной формы (стандартные вкладки). Например, известно пломбирование зуба предварительно изготовленной вкладкой путем ее введения и фиксации в подготовленную полость зуба (патент США № 5695340, 1997). Полость подготавливаепгся под практически такую же форму как и вводимая в нее основная вкладка, причем часть стенкиThe least time consuming and cheap are prefabricated tabs of a certain shape (standard tabs). For example, it is known to fill a tooth with a prefabricated insert by inserting it and fixing it into the prepared tooth cavity (US Patent No. 5695340, 1997). The cavity is prepared for almost the same shape as the main tab introduced into it, with part of the wall

l-, l-

МПК A 61 с 5/00, 5/08IPC A 61 with 5/00, 5/08

полости выполняется скошенной под углом, соответствующим углу скоса соответствующего участка вкладки. Формирование полости производится бором и боковыми вкладками. Основная вкладка выполнена из фарфора или керамики, а фиксация осуществляется с помощью стеклокомпозиционного материала. Как боковая, так и основная вкладки имеют технологические бобышки, которые впоследствии удаляются. Вкладка предназначена для пломбирования относительно больших полостей, ее установка состоит из нескольких технологических операций и требует высокой квалификации персонала и специальной оснастки, поэтому является трудоемкой и дорогостоящей.the cavity is beveled at an angle corresponding to the bevel angle of the corresponding section of the tab. The cavity is formed by boron and side tabs. The main tab is made of porcelain or ceramic, and fixing is carried out using a glass composite material. Both the side and the main tabs have technological bosses, which are subsequently removed. The tab is designed for filling relatively large cavities; its installation consists of several technological operations and requires highly qualified personnel and special equipment, therefore it is time-consuming and expensive.

Наиболее близким аналогом является пломбирование зуба с помощью предварительно изготовленной керамической вкладки путем ее введения и фиксации в подготовленной коническим бором полости зуба с помощью светоотверждаемого стеклоиономерного материала (заявка РСТ № WO 93/13726, 1993). Полость имеет практически такую же форму, как и вводимый в нее участок вкладки, причем часть стенки полости выполняется скошенной под углом, соответствующим углу скоса соответствующего участка вкладки и конусности бора. Для удобства ввода в полость, вкладка имеет технологическую бобыщку, которая впоследствии удаляется. Вкладка может иметь полностью коническзжэ форму и фиксироваться в коническом отверстии. Для повышения адгезионной способности перед введением и фиксацией вкладки, поверхность полости необходимо обрабатывать бондом. Пломбирование включает несколько технологических операций, требует специальной оснастки и применения относительно дорогой керамики, поэтому является трудоемким и дорогостоящим. Применяемый для фиксации вкладки светоотверждаемый стеклоиономерный материал также является относительно дорогостоящим.The closest analogue is tooth filling using a prefabricated ceramic insert by inserting it and fixing it into the prepared cavity of the tooth using a light-curing glass ionomer material (PCT application No. WO 93/13726, 1993). The cavity has almost the same shape as the insertion section introduced into it, and part of the cavity wall is beveled at an angle corresponding to the bevel angle of the corresponding section of the insert and the taper of boron. For ease of entry into the cavity, the tab has a technological boss, which is subsequently removed. The tab can be fully conical in shape and fixed in a conical hole. To increase the adhesive ability before the introduction and fixation of the tab, the surface of the cavity must be treated with a bond. Sealing involves several technological operations, requires special equipment and the use of relatively expensive ceramics, therefore it is time-consuming and expensive. The light curing glass ionomer material used to fix the tab is also relatively expensive.

Решаемая задача - снижение стоимости и трудоемкости при пломбирования зубов с использованием стандартных вкладок.The problem to be solved is the reduction in cost and laboriousness when filling teeth using standard tabs.

Предлагаемая пломба-вкладка предварительно выполнена из некерамического и неметаллического стоматологического материала и зафиксирована в полости зуба с помощью относительно дешевого стеклоиономерного цемента химического отверждения. Полость зуба имеет практически такую же форму как и введенный в нее участок вкладки и их смежные поверхности конгруэнтны, а хотя бы часть поверхностей выполнена скошенными.The proposed filling insert is preliminarily made of non-ceramic and non-metallic dental material and is fixed in the tooth cavity using a relatively cheap glass-ionomer chemical curing cement. The tooth cavity has almost the same shape as the inserted part of the tab and their adjacent surfaces are congruent, and at least part of the surfaces are made beveled.

Вкладка, как и в прототипе, может содержать технологическую бобышку, выполненную на вкладке со стороны, обращенной наружу зуба, и удаляемую после фиксации пломбывкладки в полости зуба. Лучше, когда вкладка выполнена конической и зафиксирована в конической полости. Лучше, когда в полости зуба имеется под- нутрение в области дентина.The tab, as in the prototype, may contain a technological boss, made on the tab from the side facing the outside of the tooth, and removed after fixing the filling tab in the tooth cavity. It is better when the tab is made conical and fixed in a conical cavity. It is better when there is an indentation in the dentin area in the tooth cavity.

Вкладка может быть выполнена из материала химического, светового отверждения или из полимерного стекла.The tab can be made of chemical, light-cured material or of polymer glass.

Из 5ФОВНЯ техники известно пломбирование только керамическими и металлическими предварительно изготовленными вкладками, причем неизвестна их фиксация стеклоиономерным цементом химического отверждения, следовательно заявляемое техническое решение отвечает критерию «новизна. Использование относительно дешевого стеклоиономерного цемента химического отверждения, обладающего высокими адгезионными свойствами, позволяет избежать предварительной операции обработки подготовленной полости бондом, не требует использования специального оборудования, что удешевляет стоимость и зпменьшает трудоемкость пломбирования. Кроме того, фтор, входящий в стеклоиономерный цемент химического отверждения, позволяет получить дополнительный противокариесный эффект.From FOVI technology, filling with ceramic and metal prefabricated inlays is known only, their fixation by glass ionomer cement of chemical curing is unknown, therefore, the claimed technical solution meets the criterion of “novelty. The use of relatively cheap glass-ionomer chemical curing cement, which has high adhesive properties, avoids the preliminary operation of treating the prepared cavity with a bond, does not require the use of special equipment, which reduces the cost and reduces the complexity of filling. In addition, fluorine, which is part of the glass ionomer cement of chemical curing, provides an additional anti-caries effect.

Полезная модель поясняется чертежами, где на фиг.1 представлена коническая пломба-вкладка, а на фиг.2 проиллюстрирован способ введения пломбы-вкладки в полость зуба.The utility model is illustrated by drawings, in which Fig. 1 shows a conical filling insert, and Fig. 2 illustrates a method for introducing a filling insert into a tooth cavity.

Полезная модель поясняется на примере пломбирования зуба с ее использованием пломбы-вкладки.The utility model is illustrated by the example of tooth filling with its use of the filling tab.

Коническая вкладка состоит из тела 1 и технологической бобышки и изготовлена полимеризацией из полимерного стекла, например Artglass (Heraeus-Kulzer, Германия).The conical tab consists of body 1 and the technological boss and is made of polymer glass polymerization, for example, Artglass (Heraeus-Kulzer, Germany).

При пломбировании зуба с помощью изготовленной вкладки выполняется следующая последовательность действий. Полость 3 формируется с помощью алмазного бора, имеющего ту же конусность, что и конусность тела 1 Полость 3 должна быть ограничена со всех сторон твердыми тканями зуба с толщиной стенок не менее 1,5 мм. Фальц по наружной окружности полости 3 не делается. Вкладка, удерживаемая пинцетом 4 за бобыщку 2 вставляется в полость 3 (примеряется), после чего извлекается. В случае необходимости, для улучшения плотности прилегания производится окончательная корректировка бором полости 3. Далее шаровидным бором производится поднутрение 5 полости 3 в области дентина, после чего производится обычная медикаментозная подготовка: эмаль и дентин в течение 15...20 сек. протравливают ортофосфорной кислотой, промывают большим количеством воды, высушивают и изолируют от слюны. Химический стеклоиономерный цемент, например Стион-РХ (ТОО «Радуга-Р, Россия) замешивается в обычном порядке и вносится в полость 3. Вкладка, удерживаемая пинцетом 4 за бобышку 2, обмакивается в замешанный цемент и вводится в полость 3 до упора. В таком положенииWhen filling a tooth using the manufactured tab, the following sequence of actions is performed. The cavity 3 is formed using a diamond bur having the same taper as the taper of the body 1. The cavity 3 should be bounded on all sides by hard tooth tissues with a wall thickness of at least 1.5 mm. The fold on the outer circumference of the cavity 3 is not done. The tab held by tweezers 4 by the boss 2 is inserted into the cavity 3 (tried on), and then removed. If necessary, to improve the tightness of the fit, the final correction is made by the boron of the cavity 3. Then, the spherical boron makes an undercut 5 of the cavity 3 in the dentin area, after which the usual drug preparation is performed: enamel and dentin for 15 ... 20 sec. etched with phosphoric acid, washed with plenty of water, dried and isolated from saliva. Chemical glass ionomer cement, for example Stion-RH (Raduga-R, Russia LLP) is kneaded in the usual manner and inserted into cavity 3. The tab held by tweezers 4 for boss 2 is dipped into the mixed cement and inserted into cavity 3 until it stops. In that position

3 вкладка удерживается В течении 1...2 минут, после чего пинцет 4 убирается, а излишки3 tab is held for 1 ... 2 minutes, after which the tweezers 4 are removed, and the excess

цемента удаляются гладилкой. Через 2...3 минуты излишки вкладки вместе с бобышкой 2 удаляются алмазным бором с одновременной корректировкой наружной поверхности вкладки по прикусу. Затем вкладка шлифуется, полируется и покрывается быстросохнущим лаком для предотвращения попадания влаги.cement removed by a smoothing machine. After 2 ... 3 minutes, the excess tabs along with the boss 2 are removed with a diamond bur while simultaneously adjusting the outer surface of the tab to the bite. Then the tab is sanded, polished and coated with quick-drying varnish to prevent moisture from entering.

4 4

Claims

1. A filling-tab, previously made of dental material, fixed in the tooth cavity using glass ionomer cement, the tooth cavity having almost the same shape as the inserted part of the insert, and their surfaces are congruent, and at least some of the surfaces are beveled , characterized in that the tab is made of non-ceramic and non-metallic material, and the fixation is carried out using glass ionomer cement of chemical curing.

2. The filling tab according to claim 1, characterized in that the tab contains a technological boss made on the tab from the side facing the outside of the tooth and removed after fixing the filling tab in the tooth cavity.

3. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is conical and fixed in a conical cavity.

4. The filling tab according to claim 1, characterized in that the cavity in the tooth has an undercut in the dentin area.

5. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is made of chemical curing material.

6. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is made of light-cured material.

7. The seal tab according to claim 1, characterized in that the tab is made of polymer glass.