RU193921U1

RU193921U1 - Sampler

Info

Publication number: RU193921U1
Application number: RU2019127261U
Authority: RU
Inventors: Эльвир Миннизарович Ахтямов; Алия Шарифзяновна Асылгараева; Вадим Петрович Ланин
Original assignee: Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина
Priority date: 2019-08-29
Filing date: 2019-08-29
Publication date: 2019-11-21

Abstract

Полезная модель относится к добыче, сбору, подготовке и транспорту жидких и газовых продуктов и может быть использована на нефтегазодобывающих, нефтегазоперерабатывающих и нефтетранспортных или иных предприятиях, где производятся работы по отбору проб жидкости из трубопроводов.Пробоотборник, включающий корпус с полым отводом, герметично навернутый на присоединительный патрубок, который жестко и герметично присоединен к трубопроводу, перекрывая его боковое отверстие, пробоотборную трубку с вводными каналами, установленную по полному сечению трубопровода, и вентиль, установленный в корпусе с возможностью продольного перемещения по резьбе и герметичного взаимодействия с седлом для перекрытия притока жидкости из трубопровода в полый отвод. Боковое отверстие трубопровода снабжено резьбой. Пробоотборная трубка оснащена наружной резьбой под резьбу бокового отверстия и седлом, расположенным со стороны торца, обращенного к вентилю. При этом каналы изготовлены с одной стороны пробоотборной трубки, длина которой подобрана так, что при упоре ее в противоположную стенку трубопровода при вкручивании в резьбу бокового отверстия каналы направлены навстречу потоку перекачиваемой по трубопроводу жидкости и/или газа.Предлагаемый пробоотборник прост и надежен в изготовлении и обслуживании, и позволяет расширить функциональные возможности за счет возможности отбора проб в трубопроводах с низким давлением. 1 ил.The utility model relates to the extraction, collection, preparation and transportation of liquid and gas products and can be used at oil and gas producing, oil and gas processing and oil transportation or other enterprises where liquid sampling is carried out from pipelines. A sample including a housing with a hollow outlet, tightly screwed onto a connecting pipe, which is rigidly and hermetically connected to the pipeline, blocking its lateral hole, a sampling tube with input channels, installed in full section of the pipe and the valve mounted in the housing for longitudinal movement along the thread and sealingly engaged with the seat to shut off fluid flow from the pipeline into the hollow tap. The side hole of the pipeline is threaded. The sampling tube is equipped with an external thread for the thread of the side hole and a seat located on the side of the end facing the valve. Moreover, the channels are made on one side of the sampling tube, the length of which is selected so that when it stops against the opposite wall of the pipeline while screwing the side hole into the threads, the channels are directed towards the flow of the liquid and / or gas pumped through the pipeline. The proposed sampler is simple and reliable to manufacture and maintenance, and allows you to expand functionality due to the possibility of sampling in pipelines with low pressure. 1 ill.

Description

Полезная модель относится к добыче, сбору, подготовке и транспорту жидких и газовых продуктов и может быть использовано на нефтегазодобывающих, нефтегазоперерабатывающих и нефтетранспортных или иных предприятиях, где производятся работы по отбору проб жидкости из трубопроводов.The utility model relates to the production, collection, preparation and transportation of liquid and gas products and can be used at oil and gas producing, oil and gas refining and oil transportation or other enterprises where liquid sampling is carried out from pipelines.

Известен пробоотборник (патент RU № 2299983, МПК Е21В 49/08, G01N 1/10, опубл. 27.05.2007 в Бюл. № 15), включающий установленный на трубопровод корпус, в гнездо которого установлен шпиндель, имеющий возможность поступательного перемещения, размещенный на оголовке шпинделя клапан, взаимодействующий с седлом, причем он снабжен пробоотборной трубкой, установленной в резьбовом гнезде корпуса под седлом, шпиндель установлен в корпусе с возможностью перемещения по резьбе, внутри пробоотборной трубки соосно помещен круглый стержень, связанный с клапаном, на стержень установлены металлические пластинки для удаления парафиноотложений, а пробоотборная трубка выполнена с щелевой продольной прорезью, обращенной к потоку жидкости.A known sampler (patent RU No. 2299983, IPC ЕВВ 49/08, G01N 1/10, published on 05/27/2007 in Bull. No. 15), including a housing mounted on the pipeline, in the socket of which a spindle is installed, with the possibility of translational movement, placed on the head of the spindle is a valve that interacts with the seat, and it is equipped with a sampling tube installed in the threaded socket of the housing under the seat, the spindle is mounted in the housing with the possibility of movement along the thread, a round rod connected to the valve is coaxially placed inside the sampling tube to erase Zhen installed metal plates to remove paraffin deposits, and the sampling tube is made with a slotted longitudinal slot facing the fluid stream.

Недостатками данного устройств являются сложность изготовления из-за наличия большого количества точно сопрягаемых соосных деталей, при очистке пробоотборной трубки пластинками возможен поворот ее со смещением отборных щелей от потока жидкости, при этом наличие внутри пробоотборной трубки стержня с пластинками значительно увеличивает сопротивление потоку проб, что может осложнить отбор проб, особенно в трубопроводах с низким давлением (до 0,2 МПа).The disadvantages of this device are the difficulty of manufacturing due to the presence of a large number of precisely mating coaxial parts, when cleaning the sampling tube with plates, it can be rotated with the selection slots shifted from the fluid flow, while the presence of a rod with plates inside the sampling tube significantly increases the resistance to sample flow, which can complicate sampling, especially in pipelines with low pressure (up to 0.2 MPa).

Наиболее близким по технической сущности является пробоотборник (патент на ПМ RU № 178239, МПК Е21В 49/08, G01N 1/10, опубл. 28.03.2018 в Бюл. № 10), содержащий трубопровод, корпус навернутый на присоединительный патрубок, приваренный к трубопроводу, пробоотборную трубку и вентиль, установленный в корпусе, причем пробоотборная трубка установлена по полному сечению трубопровода, при этом пробоотборная трубка содержит сквозные цилиндрические отверстия радиальной конической формы, а между основанием пробоотборной трубки и корпусом установлено уплотнительное кольцо.The closest in technical essence is a sampler (patent for PM RU No. 178239, IPC ЕВВ 49/08, G01N 1/10, published on March 28, 2018 in Bull. No. 10), containing a pipeline, a housing screwed onto a connecting pipe welded to the pipeline , a sampling tube and a valve installed in the housing, and the sampling tube is installed over the entire cross-section of the pipeline, while the sampling tube contains through cylindrical holes of radial conical shape, and a sealant is installed between the base of the sampling tube and the housing th ring.

Недостатками данного устройств являются не надежная фиксация по тонкому ободку пробоотборной трубки, которая снабжена входными отверстиями по периметру, что упрощает установку, но снижает перепад давлений и увеличивает сопротивление потоку проб, что может осложнить отбор проб, особенно в трубопроводах с низким давлением (до 0,2 МПа).The disadvantages of this device are not reliable fixation along the thin rim of the sampling tube, which is equipped with inlet openings around the perimeter, which simplifies installation, but reduces pressure drop and increases resistance to sample flow, which can complicate sampling, especially in low pressure pipelines (up to 0, 2 MPa).

Технической задачей предполагаемой полезной модели является создание простой и надежной конструкции пробоотборника, позволяющей расширить функциональные возможности за счет возможности отбора проб в трубопроводах с низким давлением.The technical task of the proposed utility model is to create a simple and reliable design of the sampler, which allows to expand the functionality due to the possibility of sampling in pipelines with low pressure.

Техническая задача решается пробоотборником, включающим корпус с полым отводом, герметично навернутый на присоединительный патрубок, который жестко и герметично присоединен к трубопроводу, перекрывая его боковое отверстие, пробоотборную трубку с вводными каналами, установленную по полному сечению трубопровода, и вентиль, установленный в корпусе с возможностью продольного перемещения по резьбе и герметичного взаимодействия с седлом для перекрытия притока жидкости из трубопровода в полый отвод.The technical problem is solved by a sampler including a body with a hollow bend, tightly screwed onto a connecting pipe, which is rigidly and hermetically connected to the pipeline, blocking its side opening, a sampling tube with inlet channels installed along the full cross section of the pipeline, and a valve installed in the housing with the possibility longitudinal movement along the thread and tight interaction with the seat to block the flow of fluid from the pipeline into the hollow bend.

Новым является то, что боковое отверстие трубопровода снабжено резьбой, пробоотборная трубка оснащена наружной резьбой под резьбу бокового отверстия и седлом, расположенном со стороны торца, обращенного к вентилю, при этом каналы изготовлены с одной стороны пробоотборной трубки, длина которой подобрана так, что при упоре ее в противоположную стенку трубопровода при вкручивании в резьбу бокового отверстия каналы направлены навстречу потоку перекачиваемой по трубопроводу жидкости и/или газа.New is that the side hole of the pipeline is threaded, the sampling tube is equipped with an external thread for the thread of the side hole and a seat located on the side of the end facing the valve, while the channels are made on one side of the sampling tube, the length of which is selected so that when it stops when it is screwed into the thread of the side hole, the channels are directed towards the flow of the liquid and / or gas pumped through the pipeline into the opposite wall of the pipeline.

На чертеже изображена схема пробоотборника с продольным и частичными разрезами.The drawing shows a diagram of a sampler with longitudinal and partial sections.

Пробоотборник включает в себя корпус 1 с полым отводом 2, герметично навернутый по резьбе 3 на присоединительный патрубок 4, который жестко и герметично присоединен к трубопроводу 5, перекрывая его боковое отверстие 6, пробоотборную трубку 7 с вводными каналами 8, установленную по полному сечению трубопровода 5, и вентиль 9, установленный в корпусе 1 с возможностью продольного перемещения по резьбе 10 и герметичного взаимодействия с седлом 11 для перекрытия притока жидкости из трубопровода 5 в полый отвод 2. Боковое отверстие 6 трубопровода 5 снабжено резьбой 12. Пробоотборная трубка 7 оснащена наружной резьбой 13 под резьбу 12 бокового отверстия 6 и седлом 11, расположенным со стороны торца 14 пробоотборной трубки 7, обращенного к вентилю 9. Вводные каналы 8 изготовлены с одной стороны пробоотборной трубки 7, длина L которой подобрана так, что при упоре ее в противоположную стенку 15 трубопровода 5 при вкручивании в резьбу 12 бокового отверстия каналы 8 направлены навстречу потоку перекачиваемой по трубопроводу 5 жидкости и/или газа.The sampler includes a housing 1 with a hollow branch 2, tightly screwed along the thread 3 onto the connecting pipe 4, which is rigidly and hermetically connected to the pipeline 5, blocking its lateral hole 6, the sampling tube 7 with the inlet channels 8, installed along the full cross section of the pipeline 5 and a valve 9 installed in the housing 1 with the possibility of longitudinal movement along the thread 10 and tight interaction with the seat 11 to block the flow of fluid from the pipeline 5 to the hollow outlet 2. The lateral hole 6 of the pipeline 5 is provided threaded 12. The sampling tube 7 is equipped with an external thread 13 for the thread 12 of the side hole 6 and a seat 11 located on the end face 14 of the sampling tube 7 facing the valve 9. The inlet channels 8 are made on one side of the sampling tube 7, the length L of which is selected so that when it stops against the opposite wall 15 of the pipeline 5, when the side hole is screwed into the thread 12, the channels 8 are directed towards the flow of the liquid and / or gas pumped through the pipeline 5.

Конструктивные элементы, уплотнения и технологические соединения, не влияющие на работоспособность пробоотборника, на чертеже не показаны. Конструкция седла 10 и вентиля 6 может быть любой, известной конструкции и обеспечивающей герметичность при взаимодействии.Structural elements, seals and process connections that do not affect the performance of the sampler are not shown in the drawing. The design of the seat 10 and valve 6 may be of any known design and providing tightness in the interaction.

Пробоотборник работает следующим образом.The sampler works as follows.

В трубопроводе 5 в выбранном месте подготавливают поверхность (например, шлифованием, напильником или т.п.) и делают боковое отверстие 6, на котором нарезают резьбу 12. Снаружи бокового отверстия 6 герметично и жестко устанавливают (например, сваркой 16, приклеиванием или т.п.) присоединительный патрубок 4 с резьбой 3. На торце 14 пробоотборной трубки 7 делают метку (не показана) для определения направления расположения вводных каналов 8. Резьбой 13 пробоотборной трубки 7 вкручивают в резьбу 12 бокового отверстия 6 до упора в противоположную стенку 15 трубопровода 5, определяя по метке расположение вводных каналов 8 относительно потока. После чего пробоотборную трубку 7 выкручивают из бокового отверстия 6, и укорачивают (например, шлифовальной машиной, напильником или т.п.) длину L пробоотборной трубки 7 до тех пор, пока вводные каналы 8 при вкручивании ее в боковое отверстие 6 с упором в противоположную стенку 15 трубопровода 5 не станут располагаться навстречу потоку жидкости или газа, который будет протекать в трубопроводе 5. После этого по резьбе 3 на присоединительный патрубок 4 накручивают корпус 1. По резьбе 10 вентиль 9 вкручивают в корпус 1 до герметичного взаимодействия с седлом 11. Для увеличения усилия вращения вентиля 9 он может быть оснащен воротком 17 и/или шестигранником 18 под гаечный ключ (не показан). Для взятия проб из трубопровода 5 к полому отводу 2 корпуса 1 присоединяют (например, по резьбе 19 пробоотборную емкость (не показана), вентиль 9 по резьбе 10 выкручивают, отводя его от седла 11, жидкость и/или газ за счет энергии потока (даже при давлении ниже 0,2 МПа) попадает через вводные каналы 8 в пробоотборную трубку 7 и далее через корпус 1 и полый отвод 2 в пробоотборную емкость. После чего вентиль 9 по резьбе 10 закручивают до герметичного взаимодействия с седлом 11, пробоотборную емкость отсоединяют от полого отвода 2 и направляют в соответствующую лабораторию (не показана). В случае выхода из строя (механические повреждения, коррозия или т.п.) какого-либо конструктивного элемента перекачку газа и/или жидкости через трубопровод 5 останавливают, а соответствующий конструктивный элемент 1, 9 и/или 7 пробоотборника выкручивают по соответствующим резьбам 3, 10 и/или 12/13, просто с большой экономией времени заменяя на отремонтированный или новый конструктивный элемент 1, 9 и/или 7.In the pipe 5, a surface is prepared at the selected location (for example, by grinding, a file or the like) and a side hole 6 is made on which a thread 12 is cut. Outside the side hole 6, it is sealed and rigidly installed (for example, by welding 16, gluing, etc. n.) connecting pipe 4 with thread 3. At the end 14 of the sampling tube 7, a mark (not shown) is made to determine the direction of the inlet channels 8. The threaded 13 of the sampling tube 7 is screwed into the thread 12 of the side hole 6 until it stops in the opposite wall 15 pipeline 5, determining the location of the input channels 8 relative to the flow by the label. After that, the sampling tube 7 is unscrewed from the side hole 6, and the length L of the sampling tube 7 is shortened (for example, with a grinder, file, etc.) until the inlet channels 8 are screwed into the side hole 6 with the stop in the opposite direction the wall 15 of the pipeline 5 will not be located towards the flow of liquid or gas, which will flow in the pipeline 5. After that, thread 3 is screwed onto the connecting pipe 4 through the thread 3. The valve 9 is screwed into the body 1 through the thread 10 until tight valve seat 11. In order to increase the rotational force of the valve 9, it can be equipped with a knob 17 and / or 18 hex wrench (not shown). To take samples from the pipeline 5, a hollow branch (not shown) is connected to the hollow branch 2 of the housing 1 (for example, a sampling vessel (not shown) is threaded, a valve 9 is unscrewed by the threaded 10, removing it from the seat 11, the liquid and / or gas due to the flow energy (even at a pressure below 0.2 MPa) it enters through the sampling tube 7 through the inlet channels 8 and then through the housing 1 and the hollow branch 2 into the sampling tank, after which the valve 9 is threaded through thread 10 until it tightly interacts with the seat 11, and the sampling tank is disconnected from the hollow branch 2 and sent to the appropriate laboratory (not shown). In the event of failure (mechanical damage, corrosion, etc.) of any structural element, the pumping of gas and / or liquid through the pipeline 5 is stopped, and the corresponding structural element 1, 9 and / or 7 the sampler is twisted along the corresponding threads 3, 10 and / or 12/13, simply replacing it with a repaired or new structural element 1, 9 and / or 7 with great time savings.

Предлагаемый пробоотборник прост и надежен в изготовлении и обслуживании, и позволяет расширить функциональные возможности за счет возможности отбора проб в трубопроводах с низким давлением.The proposed sampler is simple and reliable to manufacture and maintain, and allows you to expand the functionality due to the possibility of sampling in pipelines with low pressure.

Claims

A sampler, including a hollow-branch housing, tightly screwed onto a connecting pipe, which is rigidly and hermetically connected to the pipeline, blocking its lateral hole, a sampling tube with inlet channels installed along the full section of the pipeline, and a valve installed in the housing with the possibility of longitudinal movement along thread and tight interaction with the seat to block the flow of fluid from the pipeline into the hollow bend, characterized in that the side hole of the pipeline is threaded , the sampling tube is equipped with an external thread for the thread of the side hole and a seat located on the side of the end facing the valve, while the channels are made on one side of the sampling tube, the length of which is selected so that when it stops against the opposite wall of the pipeline when screwed into the thread of the side openings the channels are directed towards the flow of the liquid and / or gas pumped through the pipeline.