RU188682U1 - DUST COLLECTOR FOR DUST COLLECTION WHEN DRILLING HOLES - Google Patents
DUST COLLECTOR FOR DUST COLLECTION WHEN DRILLING HOLES Download PDFInfo
- Publication number
- RU188682U1 RU188682U1 RU2018133939U RU2018133939U RU188682U1 RU 188682 U1 RU188682 U1 RU 188682U1 RU 2018133939 U RU2018133939 U RU 2018133939U RU 2018133939 U RU2018133939 U RU 2018133939U RU 188682 U1 RU188682 U1 RU 188682U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- dust
- dust collector
- housing
- drilling
- chamber
- Prior art date
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 title claims abstract description 155
- 238000005553 drilling Methods 0.000 title claims abstract description 49
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims abstract description 20
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims abstract description 16
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 claims 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 22
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 8
- 239000011449 brick Substances 0.000 abstract description 4
- 239000004567 concrete Substances 0.000 abstract description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 abstract description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 4
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 4
- 239000003570 air Substances 0.000 description 3
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 101100321303 Bacillus subtilis (strain 168) yxdL gene Proteins 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 102000000591 Tight Junction Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010002321 Tight Junction Proteins Proteins 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 210000001578 tight junction Anatomy 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B47/00—Constructional features of components specially designed for boring or drilling machines; Accessories therefor
- B23B47/34—Arrangements for removing chips out of the holes made; Chip- breaking arrangements attached to the tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D7/00—Accessories specially adapted for use with machines or devices of the preceding groups
- B28D7/02—Accessories specially adapted for use with machines or devices of the preceding groups for removing or laying dust, e.g. by spraying liquids; for cooling work
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
Полезная модель относится к строительству и отделочно-ремонтным работам, в частности к приспособлениям для сбора пыли и стружки при сверлении отверстий, и может быть использована для улучшения условий труда при выполнении вручную операции по сверлению отверстий в бетонных, кирпичных, деревянных и металлических поверхностях. Конструкция включает корпус, выполненный в виде полой трубки в форме рукояти с выемками для пальцев на наружной поверхности, рабочая часть включает направляющее и приемное отверстия; направляющее отверстие оснащено металлической втулкой, имеющей скос для отвода пыли в камеру накопления, вертикальная ось направляющего отверстия (для направления инструмента) имеет острый угол к продольной оси корпуса пылеуловителя, продольная ось корпуса пылеуловителя расположена под острым углом к плоскости приемного отверстия, совпадающего с рабочей поверхностью, рассекатель в виде пластинчатого выступа расположен с обратной стороны от приемного отверстия на стороне, противоположной направлению потока пыли, нерабочий торец корпуса пылеуловителя оснащен винтовой крышкой для освобождения камеры от пыли. Технический результат - повышение эффективности и эргономичности устройства защиты от пыли при сверлении отверстий. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.The utility model relates to the construction and finishing and repair work, in particular to devices for collecting dust and chips when drilling holes, and can be used to improve working conditions when manually performing operations for drilling holes in concrete, brick, wood and metal surfaces. The design includes a housing made in the form of a hollow tube in the shape of a handle with recesses for fingers on the outer surface, the working part includes a guide and a receiving hole; the guide hole is equipped with a metal sleeve, which has a bevel for dust removal into the accumulation chamber, the vertical axis of the guide hole (for tool direction) has an acute angle to the longitudinal axis of the dust collector body, the longitudinal axis of the dust collector body is at an acute angle to the plane of the receiving hole coinciding with the working surface , the divider in the form of a plate protrusion is located on the reverse side of the receiving opening on the side opposite to the direction of dust flow, the non-working end of the core whisker dust collector is equipped with a screw cap to release the camera from dust. The technical result is an increase in the efficiency and ergonomics of the anti-dust device when drilling holes. 1 hp f-ly, 5 ill.
Description
Полезная модель относится к строительству и отделочно-ремонтным работам, в частности к приспособлениям для сбора пыли и стружки при сверлении отверстий, и может быть использована для улучшения условий труда при выполнении вручную операции по сверлению отверстий в бетонных, кирпичных, деревянных и металлических поверхностях.The utility model relates to the construction and finishing and repair work, in particular to devices for collecting dust and chips when drilling holes, and can be used to improve working conditions when manually performing operations for drilling holes in concrete, brick, wood and metal surfaces.
Технической задачей является самопроизвольный отвод пыли, стружки в накопительную камеру приспособления, что защищает органы дыхания и зрения, и уменьшает количество строительной взвеси в воздухе.The technical task is the spontaneous removal of dust, chips into the accumulation chamber of the device, which protects the respiratory and visual organs, and reduces the amount of building suspension in the air.
Известные в настоящее время устройства и приспособления для пылеулавливания в разной степени справляются со своей задачей, но имеют ряд недостатков. Например, пылеуловитель для сбора пыли и мелкого мусора при сверлении отверстий http://kirov.vseinstrumenti.ru/rashodnie_materialy/instrument/dlya_dreley/udarn/osnastka_i_prisposobleniya/ostalnaya/kwb/pylesbornik_plastikovyj_kwb_0454-00/ имеет простую конструкцию и низкую стоимость, но недостаточно функционален для профессионального использования, например при монтаже конструкций из металлических профилей.Currently known devices and devices for dust collection in various degrees cope with their task, but have several disadvantages. For example, a dust collector for collecting dust and small debris when drilling holes http://kirov.vseinstrumenti.ru/rashodnfi_materialy/instrument/dlya_dreley/udarn/osnastka_i_prisposobleniya/ostalnaya/kwb/pylesbornik_plastikovyj_kwrpcd_ka_i_prisposobleniya/ostalnaya/kwb/pylesbornik_plastikovyj_kwcpdf_e_p_p_pc/y/htn/krb/prutiya/kwb/pyleshk for professional use, for example when mounting structures made of metal profiles.
Известно также устройство для сбора пыли, которое крепится на перфоратор: http://kirov.vseinstrumenti.ru/instrument/perforatory/sds-plus/bosch/gbh_2-23_rea_professional_0611250500/. Оно более функционально, улавливание пыли в нем происходит при помощи воздушного потока от крыльчатки ротора перфоратора. Недостатками устройства являются сложность конструкции, увеличенный вес инструмента, износ рабочей зоны пылеулавливания.It is also known a device for collecting dust, which is mounted on a punch: http://kirov.vseinstrumenti.ru/instrument/perforatory/sds-plus/bosch/gbh_2-23_rea_professional_0611250500/. It is more functional, the dust is trapped in it by the air flow from the rotor impeller of the perforator. The disadvantages of the device are the complexity of the design, the increased weight of the tool, the wear of the working area of dust collection.
Еще один образец устройства для сбора пыли https://www.karcher.ru/ru/snjatye-s-proizvodstva/ddc-50-pyleulovitel-16791000.html также мало функционален для профессионального использования. Создание воздушного потока для всасывания пыли происходит при помощи элементов питания, которые не создают достаточной мощности и требуют периодической замены.Another sample of the device for collecting dust https://www.karcher.ru/ru/snjatye-s-proizvodstva/ddc-50-pyleulovitel-16791000.html is also a little functional for professional use. Creating an air flow for suction of dust occurs with the help of batteries that do not create sufficient power and require periodic replacement.
Известна разновидность приспособлений в форме насадок для пылеудаления с подключаемым пылесосом: http://kirov.vseinstrumenti.ru/rashodnie_materialy/instrument/dlya_perforatorov_i_otboynyh_molotkov/osnastka_i_prisposobleniya_dlya_perforatorov/bosch/bosch_pyleudalenie_gde_68_1600a001g7/. Недостатками являются сложность конструкции, необходимость использования пылесоса, что создает неудобство для работы, а также сомнительная надобность насадки, если есть пылесос.A known type of devices in the form of nozzles for dust removal with a plug-in vacuum cleaner is: inmate,. Disadvantages are the complexity of the design, the need to use a vacuum cleaner, which creates inconvenience for work, as well as the dubious need for a nozzle if there is a vacuum cleaner.
Известно устройство http://kirov.vseinstrumenti.ru/rashodnie_materialy/instrument/dlya_perforatorov_i_otboynyh_molotkov/osnastka_i_prisposobleniya_dlya_perforatorov/makita/manzheta_pylesbornika_makita_194580-7/, являющееся простой конструкцией в виде манжеты пылесборника, которая не отводит пыль в отдельную камеру, что является неудобным при сверлении нескольких отверстий.Is known as a hub .
Известно техническое решение по патенту RU 166616 U1 B65F 1/00 (2006.01) от 06.04.2016 г., по которому ЕМКОСТЬ ДЛЯ СБОРА МЕЛКОГО СТРОИТЕЛЬНОГО МУСОРА состоит из плоского основания с нанесенной с обратной стороны его верхней части полосой клеевого слоя и выступающего вперед кармана, образованного путем сворачивания и склеивания между собой краев нижней части основания, причем основание выполнено удлиненным по сравнению с выступающим карманом. Недостатки: при сверлении вертикальной плоскости емкость собирает осыпающуюся пыль, но не собирает пыль разлетающуюся от центробежной силы вращения сверла. При сверлении потолка вся пыль разлетается и осыпается по кругу под воздействием центробежной силы и в карман, установленный с одной стороны попадает малая часть. В отличие от известного устройства предлагаемая модель закрывает плотно место сверления приемным отверстием, принимая всю пыль, образующуюся при сверлении.Known technical solution according to patent RU 166616 U1 B65F 1/00 (2006.01) of April 6, 2016, according to which CAPACITY FOR COLLECTION OF SMALL CONSTRUCTION GARBAGE consists of a flat base with a strip of adhesive layer on the back side of its upper part, and formed by folding and gluing together the edges of the lower part of the base, and the base is made elongated compared to the protruding pocket. Disadvantages: when drilling a vertical plane, the container collects loose dust, but does not collect dust flying from the centrifugal force of rotation of the drill. When drilling the ceiling, all the dust scatters and crumbles in a circle under the influence of centrifugal force and a small part falls into a pocket mounted on one side. In contrast to the known device, the proposed model closes tightly the place of drilling with a receiving opening, accepting all the dust generated during drilling.
Известно техническое решение по патенту RU 2569256 С2 B25D 17/18, B23Q 11/00, B25F 5/02 (2006.01) от 19.08.2011, по которому ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ С ПЫЛЕСБОРНИКОМ имеет корпус, находящийся в сцеплении со скольжением с пылесборником. Выступ сцепления, который может сцепляться и расцепляться с задним углубленным участком сцепления, выполненным в направляющем пазу корпуса, выполнен в пылесборнике в положении, в котором пылесборник сцепляется с корпусом и смещается в направлении сцепления с задним углубленным участком сцепления. Передний углубленный участок сцепления выполнен в направляющем пазу и может сцепляться с выступом сцепления в положении скольжения пылесборника спереди положения сцепления. Посредством сцепления выступа сцепления с передним углубленным участком сцепления пылесборник может быть зафиксирован относительно корпуса в положении скольжения. Недостаток: приспособление утяжеляет инструмент, громоздкая конструкция, сложная в изготовлении. Необходим дополнительный расходный материал - фильтры. В отличие от известной конструкции предлагаемая полезная модель использует энергию инструмента, которая создает центробежную силу, раздувающую пыль. Заявляемый пылеуловитель при плотном примыкании к зоне сверления ручным усилием, является гасителем этой силы, которая, теряя свое действие, направляет пыль в накопительную камеру. Конструкция более эргономичная в использовании и экономичная в изготовлении.Known technical solution according to patent RU 2569256 C2 B25D 17/18, B23Q 11/00,
Известно техническое решение по патенту RU 2576279 С2 B25D 17/18, B23Q 11/00, B25F 5/02 (2006.01) от 22.08.2011 г., по которому ПЫЛЕСБОРНОЕ УСТРОЙСТВО содержит пылесборную часть, закрывающую рабочий орган инструмента, которая образована по меньшей мере одним составным элементом и по меньшей мере одним соединительным кольцом. Указанное по меньшей мере одно соединительное кольцо выполнено с возможностью соединения составных элементов пылесборной части в осевом направлении и соединено с закрывающей рабочий орган инструмента частью соединительного кольца. Недостатки: необходимость использования пылесоса. Если без пылесоса, то при опускании инструмента сверлом вниз пыль будет высыпаться. Остаток пыли собирается в канавках гофры. В сложенном состоянии имеет большое расстояние, снижая длину рабочей части сверла. Неплотный прижим к зоне сверления. Более дорогое в производстве. В отличие от известной конструкции предлагаемая модель обеспечивает минимальное использование рабочей длины бура. Внутренняя поверхность заявляемой конструкции пылеуловителя не имеет мест, где может оставаться пыль при опустошении накопительной камеры. Обеспечивается плотный прижим пылеуловителя к месту сверления. Конструкция более эргономичная в использовании и дешевая в изготовлении.Known technical solution according to patent RU 2576279 C2 B25D 17/18, B23Q 11/00,
Наиболее близким к заявляемому является техническое решение по патенту RU 2356701 C1, B23B 47/34, B23Q 11/00, B28D 7/02 (2006.01) опубл. 27.05.2009 г., по которому ПЫЛЕУЛОВИТЕЛЬ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ПРИ СВЕРЛЕНИИ ОБЪЕКТОВ содержит корпус, имеющий открытую нижнюю поверхность и отверстие в верхней поверхности, через которое вставляется сверло. Всасывающий канал для создания отрицательного внутреннего давления в корпусе образован в корпусе и соединен с ведущим концом всасывающего шланга, ближайший конец которого соединен с всасывающим устройством. Вокруг нижней поверхности корпуса проходит контактный элемент, имеющий высокую гибкость. Разделительная перегородка, предназначенная для разделения всасывающего канала и упомянутого отверстия с обеспечением их независимости друг от друга, расположена в корпусе и проходит по периметру. Пространство, расположенное радиально снаружи разделительной перегородки в корпусе, разделено разделяющей стенкой на верхнее и нижнее пространства, независимые друг от друга. Разделительная перегородка имеет соединительное отверстие, предназначенное для связи между всасывающим каналом и упомянутым отверстием и расположенное над разделяющей стенкой. Недостатки: требует дополнительного оборудования - пылесоса, что создает дополнительные энергозатраты, снижая производительность труда; неэффективен при монтаже конструкций (например из стальных профилей системы Knauf), т.к. данный пылеуловитель и профиль не имеют равнозначную ответную рабочую поверхность для осуществления пылеудаления, то есть присасывания не будет. Кроме того, использование пылесоса ставит под сомнение использование и изобретение дополнительных насадок, т.к. сила всасывания выше силы потока пыли, достаточно поднести пылесос к месту сверления.The closest to the claimed is the technical solution for patent RU 2356701 C1, B23B 47/34, B23Q 11/00, B28D 7/02 (2006.01) publ. 05.27.2009, in which the dust collector, used during the drilling of objects, includes a housing with an open bottom surface and a hole in the upper surface through which the drill bit is inserted. The suction channel to create a negative internal pressure in the housing is formed in the housing and connected to the leading end of the suction hose, the nearest end of which is connected to the suction device. A contact element having high flexibility passes around the lower surface of the housing. A dividing wall, designed to separate the suction channel and the said hole to ensure their independence from each other, is located in the housing and passes around the perimeter. The space located radially outside the partition wall in the housing is divided by a dividing wall into upper and lower spaces that are independent of each other. The dividing wall has a connecting hole designed for the connection between the suction channel and the said hole and located above the dividing wall. Disadvantages: requires additional equipment - a vacuum cleaner, which creates additional energy costs, reducing labor productivity; ineffective in assembling structures (for example, from steel profiles of the Knauf system), since This dust collector and profile do not have an equivalent counter-working surface for dust removal, that is, there will be no suction. In addition, the use of a vacuum cleaner calls into question the use and invention of additional attachments, because the suction force is higher than the power of the dust flow; it is enough to bring the vacuum cleaner to the place of drilling.
В заявляемой полезной модели используется аналогичный принцип - плотно закрытое место сверления и желоб для отвода пыли. Однако, в отличие от известной конструкции предлагаемая модель имеет более компактную рабочую часть, помещающуюся в полость профиля и труднодоступных мест монтажа. Желоб не гибкий, а жесткий и служит одновременно рукояткой пылеуловителя - это полностью решает проблему сбора пыли, эргономично, отпадает необходимость дополнительного оборудования - пылесоса.In the proposed utility model uses a similar principle - tightly closed drilling site and chute for dust removal. However, unlike the well-known construction, the proposed model has a more compact working part, which fits into the profile cavity and hard-to-install places. The gutter is not flexible, but hard and serves at the same time as the handle of the dust collector - this completely solves the problem of collecting dust, ergonomically, there is no need for additional equipment - a vacuum cleaner.
Задачей заявляемого технического решения является сбор и утилизация пыли и стружки, образующейся при сверлении отверстий, защита окружающего воздуха от строительной взвеси, защита органов дыхания и зрения, что соответствует требованиям охраны труда.The objective of the proposed technical solution is the collection and disposal of dust and chips formed during the drilling of holes, protection of ambient air from building suspension, protection of respiratory organs and vision, which meets the requirements of labor protection.
Поставленная задача решается использованием ручного пылеуловителя, который имеет камеру для сбора пыли, приемное отверстие, через которое пыль поступает в камеру и крышку для извлечения и утилизации. Приспособление представляет собой корпус, включающий отверстие для направления инструмента (бура, сверла и т.д.), втулку металлическую, отверстие для приема пыли, рассекатель потока пыли, крышку винтовую.The problem is solved using a manual dust collector, which has a chamber for collecting dust, a receiving opening through which dust enters the chamber and the lid for removal and disposal. The device is a body that includes an opening for guiding a tool (auger, drill bit, etc.), a metal sleeve, a hole for receiving dust, a dust flow divider, and a screw cap.
При использовании пылеуловитель держат одной рукой и прикладывают приемным отверстием для сбора пыли к месту сверления. Перфоратором или дрелью в другой руке направляют бур или сверло в направляющее отверстие. Установленная в отверстие втулка из более жесткого, чем корпус устройства материала, например, металлическая, защищает корпус от повреждений и износа. При сверлении отверстий образуется пыль, которая через приемное отверстие самопроизвольно отводится в одном направлении в камеру для сбора пыли пылеуловителя. Это направление задано наклоном вертикальной оси устройства под острым углом к рабочей поверхности, в которой производится сверление. При этом металлическая втулка имеет скос в месте выхода из стенок корпуса во внутреннюю полость камеры для приема пыли, что помогает отводить пыль с канавок бура в камеру корпуса. Рассекатель в виде пластинчатого выступа находится у приемного отверстия на стороне, противоположной направлению потока пыли. Функция рассекателя - не допускать скопления пыли в зоне между втулкой и корпусом. Емкость камеры вмещает пыль от сверления нескольких отверстий. После заполнения камеры крышка на торце корпуса откручивается и содержимое пылеуловителя утилизируется.When using the dust collector hold with one hand and put a receiving opening for collecting dust to the place of drilling. A punch or drill in the other hand directs the bit or drill into the guide hole. A sleeve installed in the hole is made of a material that is harder than the device body, for example, metal, which protects the case from damage and wear. When drilling holes, dust is formed, which is spontaneously discharged through the receiving opening in one direction into the chamber to collect dust from the dust collector. This direction is determined by the inclination of the vertical axis of the device at an acute angle to the working surface in which drilling is performed. In this case, the metal sleeve has a bevel at the point of exit from the walls of the housing into the internal cavity of the chamber for receiving dust, which helps to remove dust from the drill grooves into the housing chamber. The divider in the form of a plate protrusion is located at the receiving opening on the side opposite to the direction of dust flow. The function of the divider is to prevent the accumulation of dust in the area between the sleeve and the housing. The capacity of the chamber accommodates dust from drilling multiple holes. After filling the chamber, the lid at the end of the housing is unscrewed and the contents of the dust collector is disposed of.
Приспособление эффективно при проведении ремонтно-отделочных работ, монтаже конструкций, натяжных потолков, креплении шкафов, полок, светильников, кабелей, проводов. Преимуществом данного технического решения является функциональность использования: входит в полости конструкционных профилей, позволяет применение в труднодоступных местах, имеет камеру для сбора пыли, легкое извлечение пыли, эргономичность, малый вес, экономичность изготовления.The device is effective when carrying out repair and finishing works, installation of structures, stretch ceilings, fixing cabinets, shelves, lamps, cables and wires. The advantage of this technical solution is the functionality of use: it enters into the cavities of structural profiles, allows use in hard-to-reach places, has a chamber for collecting dust, easy dust extraction, ergonomics, low weight, and economical manufacturing.
Пылеуловитель предназначен для сбора пыли от сверления отверстий в бетонных, кирпичных, деревянных и металлических поверхностях с целью защиты органов дыхания и зрения исполнителя работ, а также окружающего воздуха от строительной взвеси, что обеспечивает безопасность процесса.Dust collector is designed to collect dust from drilling holes in concrete, brick, wood and metal surfaces in order to protect the respiratory organs and vision of the contractor, as well as the ambient air from the construction suspension, which ensures the safety of the process.
Корпус может быть изготовлен из пластика, например, методом литья под давлением, в форме рукояти, и имеет рабочую часть, состоящую из направляющего и приемного отверстий. Направляющее отверстие защищено металлической втулкой, имеющей скос для отвода пыли в камеру накопления. Таким образом, пыль попадая через приемное отверстие не может скапливаться в верхней части и за счет наклона рабочей камеры под острым углом к рабочей поверхности и втулки, имеющей скос, направляется в накопительную камеру корпуса. Края приемного отверстия завальцованы внутрь, что обеспечивает плотное примыкание пылеуловителя к плоскости сверления и исключает просыпание пыли при сверлении вертикальных поверхностей. После заполнения накопительной камеры отвинчивают крышку на торце корпуса и пыль утилизируют. Для разного диаметра инструментов предусмотрены приспособления с внутренним отверстие втулки разного диаметра, например, под размеры буров от 6 до 10 мм, а также насадки для монтажа пластиковых плинтусов.The housing can be made of plastic, for example, by injection molding, in the form of a handle, and has a working part consisting of guide and receiving openings. The guide hole is protected by a metal sleeve, which has a bevel to divert dust into the accumulation chamber. Thus, the dust entering through the receiving opening cannot accumulate in the upper part and due to the inclination of the working chamber at an acute angle to the working surface and the sleeve having a bevel is sent to the accumulation chamber of the housing. The edges of the receiving opening are rolled inward, which ensures a tight abutment of the dust collector to the drilling plane and excludes dust spillage when drilling vertical surfaces. After filling the storage chamber, the cover on the end of the case is unscrewed and the dust is disposed of. For different diameters of tools, devices are provided with an internal opening of a sleeve of different diameters, for example, for drill sizes from 6 to 10 mm, as well as nozzles for mounting plastic skirting boards.
Технический результат - повышение эффективности и эргономичности устройства защиты от пыли при сверлении отверстий.The technical result is an increase in the efficiency and ergonomics of the anti-dust device when drilling holes.
Технический результат достигается конструкцией пылеуловителя, содержащей корпус с направляющим и приемным отверстиями и накопительную камеру для пыли, отличающийся тем, что корпус выполнен в виде полой трубки с выемками на наружной поверхности, на рабочем торце которого расположены направляющее и приемное отверстия, а на нерабочем - винтовая крышка, предназначенная для освобождения накопительной камеры от пыли, при этом направляющее отверстие корпуса выполнено под острым углом к его продольной оси с возможностью размещения в нем металлической втулки, имеющей скос для отвода пыли в накопительную камеру, приемное отверстие корпуса выполнено из условия расположения продольной оси корпуса под острым углом к плоскости приемного отверстия и плотного примыкания пылеуловителя к плоскости сверления, причем с обратной стороны приемного отверстия, противоположной направлению потока пыли, выполнен рассекатель в виде пластинчатого выступа. Корпус пылеуловителя изготовлен из пластмассы.The technical result is achieved by the design of a dust collector, comprising a housing with guide and receiving holes and an accumulative chamber for dust, characterized in that the housing is made in the form of a hollow tube with notches on the outer surface, on the working end of which are located the guide and receiving holes, and on the non-working one - screw a lid designed to free the accumulation chamber from dust, while the guide hole of the body is made at an acute angle to its longitudinal axis with the possibility of accommodating it in it of a plastic hub with a bevel for removal of dust into the collection chamber, the receiving opening of the housing is made of the condition of the longitudinal axis of the housing at an acute angle to the plane of the receiving opening and tightly adjoining the dust collector to the drilling plane, and on the reverse side of the receiving opening opposite to the direction of dust flow divider in the form of a plate protrusion. The dust collector body is made of plastic.
Техническое решение поясняют изображения на фиг. 1-5.The technical solution explains the images in FIG. 1-5.
Фиг. 1. Вид спереди.FIG. 1. Front view.
Фиг. 2. Вид сбоку.FIG. 2. Side view.
Фиг. 3. Вид сзади.FIG. 3. Rear view.
Фиг. 4. Вид сбоку в разрезе, схема использования устройства.FIG. 4. Side view in section, diagram of the use of the device.
Фиг. 5. Вид сверху.FIG. 5. Top view.
Где 1 - корпус;Where 1 is the body;
2 - отверстие для направления инструмента2 - hole for guiding the tool
3 - втулка металлическая;3 - metal sleeve;
4 - приемное отверстие;4 - receiving opening;
5 - накопительная камера для пыли;5 - accumulative chamber for dust;
6 - рассекатель потока пыли;6 - a dust flow divider;
7 - крышка винтовая;7 - screw cap;
8 - инструмент (бур, сверло и т.д.);8 - tool (drill, drill, etc.);
9 - выполняемое в рабочей поверхности отверстие под крепежный элемент.9 - performed in the working surface of the hole under the mounting element.
Пример осуществления.An example implementation.
Пылеуловитель для сбора пыли при сверлении отверстий представляет собой корпус 1, включающий отверстие 2 для направления инструмента 8 (бура, сверла и т.д.), втулку металлическую 3, отверстие для приема пыли 4, рассекатель потока пыли 6, крышку винтовую 7. Корпус преимущественно изготовлен из пластика, например, методом литья под давлением. Корпус 1 в форме рукояти (наружная поверхность) имеет рабочую часть, состоящую из направляющего 2 и приемного 4 отверстий. Направляющее отверстие 2 защищено изнутри металлической втулкой 3, имеющей скос на границе выхода в рабочую полость для отвода пыли в камеру накопления 5. Таким образом, пыль попадая через приемное отверстие не скапливается в верхней части и за счет наклона корпуса под острым углом к рабочей поверхности и втулки 3, имеющей скос, направляется в накопительную камеру 5 корпуса 1. Этому также способствует рассекатель 6, выполненный в виде выступающей пластины. Рассекатель 6 находится у приемного отверстия 4 на стороне, противоположной направлению потока пыли. Функция рассекателя 6 - не допускать скопления пыли в зоне между втулкой 3 и корпусом 1. Края приемного отверстия 4 завальцованы внутрь, что обеспечивает плотное примыкание пылеуловителя к плоскости сверления и исключает просыпание пыли при сверлении вертикальных поверхностей.Dust collector for collecting dust when drilling holes is a housing 1, which includes an
Приспособление работает следующим образом: пылеуловитель 1 держат одной рукой и прикладывают приемным отверстием 4 к месту сверления. Перфоратором или дрелью в другой руке направляют бур или сверло 8 в направляющее отверстие 3. Втулка 3 защищает корпус от износа. При сверлении образуется пыль, которая через отверстие 4 самопроизвольно отводится в одном направлении в камеру 5 пылеуловителя. Это направление задано наклоном продольной оси корпуса под острым углом к рабочей поверхности. Также металлическая втулка 3 имеет скос в направлении, совпадающем с продольной осью накопительной камеры, что помогает отводить пыль с канавок бура в камеру корпуса. Емкость накопительной камеры 5 вмещает пыль от сверления нескольких отверстий. После заполнения камеры крышка 7 откручивается и содержимое пылеуловителя утилизируется. Для разного диаметра инструментов предусмотрены приспособления с внутренним отверстие втулки разного диаметра, например, под размеры буров от 6 до 10 мм, а также насадки для монтажа пластиковых плинтусов. The device works as follows: the dust collector 1 is held with one hand and is applied by the receiving
При использовании пылеуловитель держат одной рукой и прикладывают приемным отверстием для сбора пыли к месту сверления. Перфоратором или дрелью в другой руке направляют бур или сверло в направляющее отверстие. Установленная в отверстие втулка из более жесткого, чем корпус устройства материала, например, металлическая, защищает корпус от повреждений и износа. При сверлении отверстий образуется пыль, которая через приемное отверстие самопроизвольно отводится в одном направлении в камеру для сбора пыли пылеуловителя. Это направление задано наклоном вертикальной оси устройства под острым углом к рабочей поверхности поверхности в которой производится сверление. При этом металлическая втулка имеет скос в месте выхода из стенок корпуса во внутреннюю полость камеры для приема пыли, что помогает отводить пыль с канавок бура в камеру корпуса. Рассекатель в виде пластинчатого выступа находится у приемного отверстия на стороне, противоположной направлению потока пыли. Функция рассекателя - не допускать скопления пыли в зоне между втулкой и корпусом. Емкость камеры вмещает пыль от сверления нескольких отверстий. После заполнения камеры крышка на торце корпуса откручивается и содержимое пылеуловителя утилизируется.When using the dust collector hold with one hand and put a receiving opening for collecting dust to the place of drilling. A punch or drill in the other hand directs the bit or drill into the guide hole. A sleeve installed in the hole is made of a material that is harder than the device body, for example, metal, which protects the case from damage and wear. When drilling holes, dust is formed, which is spontaneously discharged through the receiving opening in one direction into the chamber to collect dust from the dust collector. This direction is determined by the inclination of the vertical axis of the device at an acute angle to the working surface of the surface in which the drilling is performed. In this case, the metal sleeve has a bevel at the point of exit from the walls of the housing into the internal cavity of the chamber for receiving dust, which helps to remove dust from the drill grooves into the housing chamber. The divider in the form of a plate protrusion is located at the receiving opening on the side opposite to the direction of dust flow. The function of the divider is to prevent the accumulation of dust in the area between the sleeve and the housing. The capacity of the chamber accommodates dust from drilling multiple holes. After filling the chamber, the lid at the end of the housing is unscrewed and the contents of the dust collector is disposed of.
Приспособление эффективно при проведении ремонтно-отделочных работ, монтаже конструкций, натяжных потолков, креплении шкафов, полок, светильников, кабелей, проводов. Преимуществом данного технического решения является функциональность использования: входит в полости конструкционных профилей, позволяет применение в труднодоступных местах, имеет камеру для сбора пыли, легкое извлечение пыли, эргономичность, малый вес, экономичность изготовления.The device is effective when carrying out repair and finishing works, installation of structures, stretch ceilings, fixing cabinets, shelves, lamps, cables and wires. The advantage of this technical solution is the functionality of use: it enters into the cavities of structural profiles, allows use in hard-to-reach places, has a chamber for collecting dust, easy dust extraction, ergonomics, low weight, and economical manufacturing.
Пылеуловитель предназначен для сбора пыли от сверления отверстий в бетонных, кирпичных, деревянных и металлических поверхностях с целью защиты органов дыхания и зрения исполнителя работ, а также окружающего воздуха от строительной взвеси, что обеспечивает безопасность процесса.Dust collector is designed to collect dust from drilling holes in concrete, brick, wood and metal surfaces in order to protect the respiratory organs and vision of the contractor, as well as the ambient air from the construction suspension, which ensures the safety of the process.
Корпус может быть изготовлен из пластика, например, методом литья под давлением, в форме рукояти, и имеет рабочую часть, состоящую из направляющего и приемного отверстий. Направляющее отверстие защищено металлической втулкой, имеющей скос для отвода пыли в камеру накопления. Таким образом, пыль попадая через приемное отверстие не может скапливаться в верхней части и за счет наклона рабочей камеры под острым углом к рабочей поверхности и втулки, имеющей скос, направляется в накопительную камеру корпуса. Края приемного отверстия завальцованы внутрь, что обеспечивает плотное примыкание пылеуловителя к плоскости сверления и исключает просыпание пыли при сверлении вертикальных поверхностей. После заполнения накопительной камеры отвинчивают крышку на торце корпуса и пыль утилизируют. Для разного диаметра инструментов предусмотрены приспособления с внутренним отверстие втулки разного диаметра, например, под размеры буров от 6 до 10 мм, а также насадки для монтажа пластиковых плинтусов.The housing can be made of plastic, for example, by injection molding, in the form of a handle, and has a working part consisting of guide and receiving openings. The guide hole is protected by a metal sleeve, which has a bevel to divert dust into the accumulation chamber. Thus, the dust entering through the receiving opening cannot accumulate in the upper part and due to the inclination of the working chamber at an acute angle to the working surface and the sleeve having a bevel is sent to the accumulation chamber of the housing. The edges of the receiving opening are rolled inward, which ensures a tight abutment of the dust collector to the drilling plane and excludes dust spillage when drilling vertical surfaces. After filling the storage chamber, the cover on the end of the case is unscrewed and the dust is disposed of. For different diameters of tools, devices are provided with an internal opening of a sleeve of different diameters, for example, for drill sizes from 6 to 10 mm, as well as nozzles for mounting plastic skirting boards.
Технический результат - повышение эффективности и эргономичности устройства защиты от пыли при сверлении отверстий.The technical result is an increase in the efficiency and ergonomics of the anti-dust device when drilling holes.
Технический результат достигается конструкцией пылеуловителя, включающей включающий корпус, камеру для накопления пыли и отверстие для рабочего инструмента, отличающийся тем что корпус выполнен в виде полой трубки в форме рукояти с выемками для пальцев на наружной поверхности, рабочая часть включает направляющее и приемное отверстия; направляющее отверстие оснащено металлической втулкой, имеющей скос для отвода пыли в камеру накопления, вертикальная ось направляющего отверстия (для направления инструмента) имеет острый угол к продольной оси корпуса пылеуловителя, продольная ось корпуса пылеуловителя расположена под острым углом к плоскости приемного отверстия, совпадающего с рабочей поверхностью, рассекатель в виде пластинчатого выступа расположен с обратной стороны от приемного отверстия на стороне, противоположной направлению потока пыли, на нерабочем торце корпуса пылеуловителя расположена винтовая крышка для освобождения камеры от пыли. Корпус пылеуловителя изготовлен преимущественно из пластмассы.The technical result is achieved by the design of the dust collector, which includes an enclosure, a chamber for dust accumulation and an opening for the working tool, characterized in that the casing is made in the form of a hollow tube in the shape of a handle with notches for fingers on the outer surface, the working part includes a guide and a receiving opening; the guide hole is equipped with a metal sleeve, which has a bevel for dust removal into the accumulation chamber, the vertical axis of the guide hole (for tool direction) has an acute angle to the longitudinal axis of the dust collector body, the longitudinal axis of the dust collector body is at an acute angle to the plane of the receiving hole coinciding with the working surface , the divider in the form of a plate protrusion is located on the reverse side of the receiving opening on the side opposite to the direction of dust flow, on the non-working end to The dust collector has a screw cap for removing dust from the camera. Dust collector body is made mainly of plastic.
Техническое решение поясняют изображения на фиг.1-5.The technical solution explains the image in figure 1-5.
Фиг. 1. Вид спереди.FIG. 1. Front view.
Фиг. 2. Вид сбоку.FIG. 2. Side view.
Фиг. 3. Вид сзади.FIG. 3. Rear view.
Фиг. 4. Вид сбоку в разрезе, схема использования устройства.FIG. 4. Side view in section, diagram of the use of the device.
Фиг. 5. Вид сверху.FIG. 5. Top view.
Где 1 - корпус;Where 1 is the body;
2 - отверстие для направления инструмента2 - hole for guiding the tool
3 - втулка металлическая;3 - metal sleeve;
4 - приемное отверстие;4 - receiving opening;
5 - камера для приема и накопления пыли;5 - a chamber for receiving and accumulating dust;
6 - рассекатель потока пыли;6 - a dust flow divider;
7 - крышка винтовая;7 - screw cap;
8 - инструмент (бур, сверло и т.д.);8 - tool (drill, drill, etc.);
9 - выполняемое в рабочей поверхности отверстие под крепежный элемент.9 - performed in the working surface of the hole under the mounting element.
Пример осуществления.An example implementation.
Пылеуловитель для сбора пыли при сверлении отверстий представляет собой корпус 1, включающий отверстие 2 для направления инструмента 8 (бура, сверла и т.д.), втулку металлическую 3, отверстие для приема пыли 4, рассекатель потока пыли 6, крышку винтовую 7. Корпус преимущественно изготовлен из пластика, например, методом литья под давлением. Корпус 1 в форме рукояти (наружная поверхность) имеет рабочую часть, состоящую из направляющего 2 и приемного 4 отверстий. Направляющее отверстие 2 защищено изнутри металлической втулкой 3, имеющей скос на границе выхода в рабочую полость для отвода пыли в камеру накопления 5. Таким образом, пыль попадая через приемное отверстие не скапливается в верхней части и за счет наклона корпуса под острым углом к рабочей поверхности и втулки 3, имеющей скос, направляется в накопительную камеру 5 корпуса 1. Этому также способствует рассекатель 6, выполненный в виде выступающей пластины. Рассекатель 6 находится у приемного отверстия 4 на стороне, противоположной направлению потока пыли. Функция рассекателя 6 - не допускать скопления пыли в зоне между втулкой 3 и корпусом 1. Края приемного отверстия 4 завальцованы внутрь, что обеспечивает плотное примыкание пылеуловителя к плоскости сверления и исключает просыпание пыли при сверлении вертикальных поверхностей.Dust collector for collecting dust when drilling holes is a housing 1, which includes an
Приспособление работает следующим образом: пылеуловитель 1 держат одной рукой и прикладывают приемным отверстием 4 к месту сверления. Перфоратором или дрелью в другой руке направляют бур или сверло 8 в направляющее отверстие 3. Втулка 3 защищает корпус от износа. При сверлении образуется пыль, которая через отверстие 4 самопроизвольно отводится в одном направлении в камеру 5 пылеуловителя. Это направление задано наклоном продольной оси корпуса под острым углом к рабочей поверхности. Также металлическая втулка 3 имеет скос в направлении, совпадающем с продольной осью накопительной камеры, что помогает отводить пыль с канавок бура в камеру корпуса. Емкость накопительной камеры 5 вмещает пыль от сверления нескольких отверстий. После заполнения камеры крышка 7 откручивается и содержимое пылеуловителя утилизируется. Для разного диаметра инструментов предусмотрены приспособления с внутренним отверстие втулки разного диаметра, например, под размеры буров от 6 до 10 мм, а также насадки для монтажа пластиковых плинтусов.The device works as follows: the dust collector 1 is held with one hand and is applied by the receiving
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2018133939U RU188682U1 (en) | 2018-09-25 | 2018-09-25 | DUST COLLECTOR FOR DUST COLLECTION WHEN DRILLING HOLES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2018133939U RU188682U1 (en) | 2018-09-25 | 2018-09-25 | DUST COLLECTOR FOR DUST COLLECTION WHEN DRILLING HOLES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU188682U1 true RU188682U1 (en) | 2019-04-22 |
Family
ID=66314926
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2018133939U RU188682U1 (en) | 2018-09-25 | 2018-09-25 | DUST COLLECTOR FOR DUST COLLECTION WHEN DRILLING HOLES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU188682U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU218532U1 (en) * | 2023-02-02 | 2023-05-30 | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова" | DRILLING DUST EXTRACTION NOZZLE |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0681889B1 (en) * | 1994-04-28 | 1999-09-15 | Black & Decker Inc. | Dust extractor |
| RU22358U1 (en) * | 2001-10-26 | 2002-03-27 | Кузнецов Андрей Леонидович | DEVICE FOR REMOVING DRILLING PRODUCTS |
| RU2356701C1 (en) * | 2005-01-12 | 2009-05-27 | Кабусики Кайся Миянага | Dust catcher used in drilling of objects |
| RU2424089C2 (en) * | 2007-12-07 | 2011-07-20 | Хитачи Коки Ко., Лтд. | Drilling tool with dust collector (versions) |
-
2018
- 2018-09-25 RU RU2018133939U patent/RU188682U1/en active IP Right Revival
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0681889B1 (en) * | 1994-04-28 | 1999-09-15 | Black & Decker Inc. | Dust extractor |
| RU22358U1 (en) * | 2001-10-26 | 2002-03-27 | Кузнецов Андрей Леонидович | DEVICE FOR REMOVING DRILLING PRODUCTS |
| RU2356701C1 (en) * | 2005-01-12 | 2009-05-27 | Кабусики Кайся Миянага | Dust catcher used in drilling of objects |
| RU2424089C2 (en) * | 2007-12-07 | 2011-07-20 | Хитачи Коки Ко., Лтд. | Drilling tool with dust collector (versions) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU218532U1 (en) * | 2023-02-02 | 2023-05-30 | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова" | DRILLING DUST EXTRACTION NOZZLE |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2356701C1 (en) | Dust catcher used in drilling of objects | |
| US3511322A (en) | Percussive hammer with vacuum system for cleaning debris from workpiece | |
| US7510356B2 (en) | Drill bit and dust collector attachment for drills | |
| US20090181606A1 (en) | Vacuum shroud for use with drilling tools | |
| US6053674A (en) | Dust collector assembly for drilling tools | |
| US6887146B2 (en) | Dust extraction shroud for a power tool | |
| JP5433065B2 (en) | Suction device for drilling tool equipment | |
| US5061123A (en) | Dust collector adaptor for electric drills | |
| EP3348349B1 (en) | Dust collection box | |
| US20120260458A1 (en) | Vacuum device for capturing dust within a receptacle | |
| US8079389B2 (en) | Vacuum attachment for router table | |
| US11383339B2 (en) | System and methods for loose debris chip shielding | |
| RU188682U1 (en) | DUST COLLECTOR FOR DUST COLLECTION WHEN DRILLING HOLES | |
| JP2008207258A (en) | Drilling tool | |
| EP3527329B1 (en) | Dust extraction shroud for a power tool | |
| KR940003678A (en) | Cleanroom tool chamber | |
| JP2008207360A (en) | Power tool with dust collection mechanism | |
| EP1623793A1 (en) | Exhauster device applicable to manual drills | |
| KR100531204B1 (en) | Dust protector of hammer drill | |
| GB2247852A (en) | Dust collecting attachment for power drills | |
| CN206083993U (en) | Electric saw | |
| CN209829837U (en) | Electromechanical installation reserves line box clearance instrument | |
| CN209175685U (en) | A kind of noise-reducing and dustproof cover | |
| CN211193110U (en) | Chip removal device for machine tool workbench | |
| CN108515626B (en) | House building construction wall drilling machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM9K | Utility model has become invalid (non-payment of fees) |
Effective date: 20200926 |
|
| NF9K | Utility model reinstated |
Effective date: 20210706 |