RU18707U1

RU18707U1 - BOON BOOM

Info

Publication number: RU18707U1
Application number: RU2001106088/20U
Authority: RU
Inventors: Г.Е. Ховив
Original assignee: Ховив Григорий Ефимович
Priority date: 2001-03-02
Filing date: 2001-03-02
Publication date: 2001-07-10

Description

Полезная модель относится к области охраны окружающей среды, а более точно к устройствам для изоляции и последующего удаления загрязнений с поверхности воды.The utility model relates to the field of environmental protection, and more specifically to devices for isolation and subsequent removal of contaminants from the surface of the water.

В настоящее время с увеличением количества перевозок водным транспортом нефтесодержащих и других продуктов, опасных для окружающей среды, а также увеличением количества техногенных катастроф, актуальной является задача изоляции загрязнений на поверхности воды с целью их последующего сбора и удаленияCurrently, with the increase in the number of waterborne transportation of oil-containing and other products hazardous to the environment, as well as an increase in the number of technological disasters, it is urgent to isolate pollution on the surface of the water with a view to their subsequent collection and disposal

Известны и широко применяются для изоляции загрязнений боковые заграждения, обладающие повышенной плавучестью.Side barriers with increased buoyancy are known and widely used to isolate contaminants.

Широкое применение нашли надувные боковые заграждения, показанные в проспекте фирмы RO-CLEAN DESMT (Дания) (фиг. 1).The inflatable lateral barriers shown in the prospectus of the company RO-CLEAN DESMT (Denmark) are widely used (Fig. 1).

Эти боковые заграждения в верхней своей части представляют собой выполненные из прочного пластика рукава, соединенные между собой до получения бокового заграждения необходимой длины Каждый рукав для заполнения его воздухом имеет закрывающееся отверстие. В нижней части боковое заграждение имеет выполненную из того же материала юбку, в рабочем положении располагающуюся под водой. Такие боковые заграждения снабжаются насосами для заполнения рукавов воздухом и грузами, закрепленными на нижнем крае юбки для удержания последней в подводном положении и придания устойчивости всей конструкции. В качестве груза используется металлическая цепь, закрепленная с помощью специальных колец на нижнем крае ленты..These lateral barriers in their upper part are hoses made of durable plastic, interconnected to obtain a lateral barrage of the required length. Each sleeve has a closing hole to fill it with air. In the lower part, the side fence has a skirt made of the same material, located in the working position under water. Such side barriers are equipped with pumps for filling the sleeves with air and weights fixed on the lower edge of the skirt to hold the latter in the underwater position and give stability to the entire structure. As a load, a metal chain is used, fastened with special rings on the lower edge of the tape ..

Такие боковые заграждения перевозятся в нерабочем состоянии, что очень удобно при транспортировке. Обычно такие заграждения приSuch side barriers are transported inoperative, which is very convenient during transportation. Usually such barriers at

транспортировке наматывают на катушку, а потом, одновременно с размещением их на воде, заполняют воздухомthey are wound onto a reel during transportation, and then, simultaneously with their placement on water, they are filled with air

Однако такие боковые заграждения имеют относительно небольшой срок службы, поскольку, особенно в штормовых условиях, рукава легко повреждаются, например протираются о борта судов или другие предметы При этом участок, на котором протерся рукав, теряет плавучесть, в результате чего загрязнения легко распространяются за пределы такого заграждения Для предотвращения этого в каждой секции иногда используется несколько расположенных один над другим соединенных между собой рукавов В этом случае при повреждении одного из них другой обеспечивает соохранение плавучести Однако при этом не только усложняется конструкция, но и возникает необходимость заполнения воздухом не одного, а двух рукавов в каждой секции, что усложняет эксплуатацию заграждения Ремонт или замена поврежденных секций в плавучем положении довольно сложныHowever, such lateral barriers have a relatively short service life, because, especially in stormy conditions, the sleeves are easily damaged, for example, rubbed against the sides of ships or other objects. In this case, the area on which the sleeve is rubbed loses buoyancy, as a result of which contaminants easily spread beyond barriers To prevent this, in each section, several sleeves located one above the other, interconnected, are sometimes used. In this case, if one of them is damaged, the other AET soohranenie buoyancy However, not only the construction is complicated, but it becomes necessary to fill the air not one but two sleeves in each section, which complicates the operation of barrier repair or replacement of damaged sections of a floating position rather complex

Довольно сложным представляется ремонт также в том случае, если повреждается цепь или ее крепление, поскольку она закреплена на краю ленты специальными креплениями, установка которых невозможна без соответствующего оборудованияRepair is also quite difficult if the chain or its fastening is damaged, since it is fixed on the edge of the tape with special fasteners, the installation of which is impossible without the appropriate equipment

Кроме того, поскольку для приведения таких заграждений в рабочее состояние необходимо заполнять рукава воздухом, их размещение на воде требует относительно больших затрат времени и определенных условий, например, наличия источника питания для насосаIn addition, since in order to bring such obstacles into working condition, it is necessary to fill the hoses with air, their placement on water requires a relatively large investment of time and certain conditions, for example, the presence of a power source for the pump

Довольно часто используются жесткие боковые заграждения, также выпускаемые фирмой RO-CLEAN DESMP (фиг 2)Quite often used rigid side barriers, also manufactured by RO-CLEAN DESMP (Fig. 2)

Такие боковые заграждения представляют собой ленту из плотного материала, в верхней надводной части которой выполнены карманы В каждый карман устанавливается плита из легкого плавучего материала, например из пенопласта Снизу, как и в описанной выше конструкции, иметется юбка из того же материала, к краю которой прикреплены грузы Обычно в качестве грузов используется металлическая цепь, вщитая в край лентыSuch side barriers are a tape of dense material, pockets are made in the upper surface of the surface. A pocket of lightweight floating material, for example, foam plastic, is installed in each pocket. A skirt made of the same material is attached to the bottom, to the edge of which there are attached freights Usually a metal chain is used as weights, sewn into the edge of the tape

Такое заграждение готово к использованию, не требует дополнительных устройств и источника питания для приведения в рабочее состояниеSuch a fence is ready to use, does not require additional devices and a power source to bring it into working condition

нарушении целостности ленты пенопласт не намокает и заграждение плавучести не теряет. Однако в случае повреждения ленты пенопласт в результате внешних воздействий легко крошится и сам становится загрязнителем. Ремонт такого заграждения представляется довольно сложным, поскольку внутрь кармана доступ не предусмотрен, пенопласт зашит полностью и в случае его разрушения заменить его очень трудно. Это же касается и замены цепи в случае ее повреждения.violation of the integrity of the tape, the foam does not get wet and the buoyancy barrier does not lose. However, in the event of damage to the tape, the foam can easily crumble as a result of external influences and becomes a pollutant itself. Repairing such a fence seems rather difficult, since no access is provided inside the pocket, the foam is completely sewn up and in case of destruction it is very difficult to replace it. The same applies to replacing a chain if it is damaged.

В основу полезной модели положена задача создать такое боковое заграждение, которое бы не требовало дополнительных действий по приведению его в рабочее состояние, обладало продолжительным сроком службы, при этом даже при нарушении целостности не теряло плавучести и не являлось загрязнителем, а кроме того, обладало бы высокой ремонтопригодностью.The utility model is based on the task of creating such a lateral fence that would not require additional actions to bring it into working condition, had a long service life, and even if integrity was not compromised, it would not lose buoyancy and would not be a pollutant, and besides, it would have a high maintainability.

Поставленная задача решается тем, что в боковом заграждении для изоляции и последующего удаления загрязнений с поверхности воды, включающем ленту из плотного материала, закрепленные вблизи одного длинного края указанной ленты средства повышенной плавучести и грузы, закрепленные вблизи другого длинного края, в соответствии с полезной моделью средства повышенной плавучести представляют собой наполненные воздухом герметичные баллоны из прочного небьющегося не намокающего материала, а полотно сложено вдоль и закреплено в этом положении таким образом, что образует гребень и карман для размещения указанных баллонов. Гребень служит для повышения изолирующих свойств бонового заграждения: даже в случае волнения на воде волны не перехлестывают его, загрязнения остаются изолированными.The problem is solved in that in a side barrier for isolation and subsequent removal of contaminants from the surface of the water, including a tape of dense material, fixed near one long edge of the specified tape means of increased buoyancy and cargo, fixed near the other long edge, in accordance with the utility model of the means increased buoyancy are airtight cylinders filled with durable unbreakable non-wetting material, and the canvas is folded along and fixed in this position so that it forms a comb and a pocket for the placement of said cylinders. The comb serves to increase the insulating properties of the boom: even in the case of waves on the water, the waves do not overlap it, the impurities remain isolated.

Благодаря использованию в качестве средств повышенной плавучести указанных баллонов даже при повреждении ленты боковое заграждение не теряет плавучести. Кроме того, даже при повреждении самого баллона, он также не теряет плавучести, что обеспечивает продолжительный срок службы бонового заграждения. Поскольку боковое заграждение становится работоспособным сразу по его изготовлении, оно не требует использования дополнительных устройств для приведения его в рабочее состояние.Due to the use of these cylinders as increased buoyancy means, even if the tape is damaged, the side barrier does not lose buoyancy. In addition, even if the cylinder itself is damaged, it also does not lose buoyancy, which ensures a long service life of the boom. Since the side fence becomes operational immediately after its manufacture, it does not require the use of additional devices to bring it into working condition.

шнуровки. При этом между рядами шнуровки образуется карман для размещения баллонов, а в верхней части полотна - гребень для придания устойчивости всей конструкции. При секционной шнуровке обеспечивается возможность замены поврежденных баллонов в одной из секций непосредственно в рабочем положении, при этом не требуется каких-либо приспособлений или механизмов.lacing. At the same time, a pocket is formed between the lacing rows to accommodate the cylinders, and a ridge is formed in the upper part of the web to stabilize the entire structure. With sectional lacing, it is possible to replace damaged cylinders in one of the sections directly in the working position, without the need for any devices or mechanisms.

Целесообразно изготавливать указанные герметичные баллоны из полимерного материала, предпочтительно полипропилена или полиэтилена. Оба эти материалы обладают высокой прочностью, они не намокают, не теряют плавучести даже при повреждении и проникновении воды внутрь баллона.It is advisable to produce these sealed containers from a polymeric material, preferably polypropylene or polyethylene. Both of these materials have high strength, they do not get wet, do not lose buoyancy even when water is damaged and penetrated into the cylinder.

Удобно использовать в качестве баллонов емкости для жидких продуктов.It is convenient to use containers for liquid products as cylinders.

Целесообразно использовать в качестве груза нанизанные на канат обрезки металлической трубы. Это позволяет, во-первых, использовать отходы производства, а во-вторых - обеспечивает простое и надежное крепление грузов к ленте с помощью канатов, которые для этой цели пропускают через специальные отверстия в нижней части ленты.It is advisable to use metal pipe trimmed on a rope as a load. This allows, firstly, to use production waste, and secondly, it provides simple and reliable fastening of cargo to the tape using ropes, which for this purpose are passed through special holes in the bottom of the tape.

Описание полезной модели иллюстрируется чертежами, на которых фиг. 1 показывает известное устройство, использующее надувные элементы фиг.2 показывает известное устройство, в котором применяется пенопласт. фиг.З показывает чертеж секции бокового заграждения, выполненого согласно полезной модели.The description of the utility model is illustrated by the drawings, in which FIG. 1 shows a known device using inflatable elements; FIG. 2 shows a known device in which foam is used. Fig. 3 shows a drawing of a section of a side fence made according to a utility model.

Как показано на фиг.З, боновое заграждение представляет собой ленту 1 из прочного материала, сложенную вдоль так, что в верхней части образуется гребень 2 и карман 3 для размещения баллонов 4. Баллоны 4, размещенные внутри кармана 3, показаны на чертеже пунктиром. Обычно применяемые размеры лент для боковых заграждений составляют по ширине от 50 до 100 см. Как видно из фиг.З, карман для баллонов образуется в результате шнуровки протягивания прочного шнура 5 через специальные отверстия 6 в ленте 1. Высота кармана 3 для баллонов обычно составляет от 20 до 50 см.As shown in FIG. 3, the boom is a tape 1 of strong material folded along so that a ridge 2 and a pocket 3 are formed in the upper part to accommodate the cylinders 4. The cylinders 4 placed inside the pocket 3 are shown in dotted lines in the drawing. The commonly used sizes of tapes for side barriers are from 50 to 100 cm wide. As can be seen from Fig. 3, a balloon pocket is formed as a result of lacing a strong cord 5 through special holes 6 in the belt 1. The height of the pocket 3 for cylinders is usually from 20 to 50 cm.

На практике наиболее подходящими по качеству, цене и доступности оказались ленты, используемые для промышленных транспортеров. Они обладает необходимой прочностью и гибкостью.In practice, the most suitable for quality, price and availability were the belts used for industrial conveyors. They have the necessary strength and flexibility.

В качестве баллонов наиболее подходящими оказались обычные бытовые пластиковые бутылки или канистры для воды, причем немаловажцрм является также возможность использования для изготовления таких боновых заграждений емкостей, бывших в употребленииAs cylinders, ordinary household plastic bottles or canisters for water turned out to be the most suitable, moreover, the possibility of using used containers for the manufacture of such boom barriers was also of no small importance.

Для обеспечения возможности замены поврежденных баллонов лента шнуруется не непрерывно по всей длине, а отдельными участками (секциями) На практике наиболее удобными оказались пятиметровые секцииTo ensure the possibility of replacing damaged cylinders, the tape is not laced continuously along the entire length, but in separate sections (sections). In practice, five-meter sections turned out to be the most convenient.

Вблизи нижнего края ленты с помощью каната 7 закреплены в качестве грузов отрезки 8 металлических труб. Использование в качестве грузов отрезков труб позволяет использовать отходы производства, что еще больше удешевляет всю конструкцию Кроме того, такой способ крепления (с помощью каната, протянутого через специальные отверстия) является очень простым надежным Если при креплении грузов также использовать секционную шнуровку, это облегчает ремонт поврежденных секцийNear the lower edge of the tape using the rope 7 secured as cargo segments 8 metal pipes. The use of pipe segments as cargo allows the use of industrial waste, which further reduces the cost of the entire structure. In addition, this method of fastening (using a rope pulled through special holes) is very simple reliable. If you also use sectional lacing when securing cargo, it facilitates the repair of damaged sections

Боновое заграждение используется обычным образом Его транспортируют любым удобным способом до места применения, например, путем буксировки по воде или в сложенном виде на палубе судна бонопостановщика, или в кузове грузового автомобиля.The boom is used in the usual way. It is transported in any convenient way to the place of use, for example, by towing on water or when folded on the deck of the boom packer, or in the back of a truck.

Claims

1. A boom barrier for isolation and subsequent removal of contaminants from the surface of the water, including a tape made of a dense material, fastened near one long edge of the specified tape means of increased buoyancy and loads, fixed near the other long edge, characterized in that the means of increased buoyancy are filled with air sealed cylinders of durable unbreakable non-wetting material, and the canvas is folded along and fixed in this position in such a way that it forms a comb and a pocket for placement of these cylinders.

2. The boom according to claim 1, characterized in that said canvas has sections, each of which is shunted along at least two rows of lacing to form said crest and pocket.

3. The boom according to claim 1 or 2, characterized in that said sealed containers are made of a polymeric material, preferably polypropylene or polyethylene.

4. Boom barrier according to claims 1, 2 or 3, characterized in that containers for liquid products are used as the specified sealed cylinders.

5. A boom barrier according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the pieces of metal pipe strung on the rope are used as cargo, and holes are made near the lower edge of the tape through which the rope is passed.