RU1835297C

RU1835297C - Device for parenteral infusion of fluid

Info

Publication number: RU1835297C
Application number: SU904885645A
Authority: RU
Inventors: Игорь Глебович Игнатович; Александр Юрьевич Баранов; Александр Иванович Грицанов; Василий Иванович Анушичев
Original assignee: Военно-Медицинская Краснознаменная Академия Им.С.М.Кирова
Priority date: 1990-11-26
Filing date: 1990-11-26
Publication date: 1993-08-23

Abstract

Использование: дл парентерального введени жидкостей, преимущественно в нестационарных услови х. Сущность изобретени : эластична емкость дл -препарата помещена в эластичный корпус, который снабжен источником сжатого газа (ампулы). Дл приведени устройства .в действие ампулы надламывают, газ полученный при смещении реагентов из ампул раздувает эластичный корпус и сжимает жидкость в емкости. Удалив колпачок , через выступ в жидкость емкости ввод т заборную иглу. Давление в корпусе инициирует подачу препарата при любых положени х устройства. 2 ил.Usage: for parenteral administration of fluids, mainly under unsteady conditions. SUMMARY OF THE INVENTION: An elastic container for a drug is placed in an elastic case, which is provided with a source of compressed gas (ampoule). In order to bring the device into action, the ampoules break off, the gas obtained by displacing the reagents from the ampoules inflates the elastic body and compresses the liquid in the container. By removing the cap, a pick-up needle is inserted through a protrusion into the fluid of the container. Pressure in the housing initiates the delivery of the drug at any position of the device. 2 ill.

Description

Изобретение относитс к медицинской технике, а именно к устройствам дл инфу- зионного введени жидкостей.The invention relates to medical equipment, in particular to devices for infusion of fluids.

Целью изобретени вл етс повышение удобства пользовани устройств дл парентерального введени жидкостей, особенно при массовых поступлени х пораженных в экстремальных услови х (землетр сени , аварии на промышленных и энергетических объектах, войны).The aim of the invention is to increase the ease of use of devices for parenteral administration of liquids, especially with mass inflows affected in extreme conditions (earthquake, accidents at industrial and energy facilities, war).

Изобретение по сн етс чертежами:The invention is illustrated by the drawings:

На фиг.1 приведено поперечное сечение за вл емого устройства дл парентерального введени жидкости в состо нии, используемого при хранении и транспортировке . На фиг.2 устройство показано в рабочем состо нии, т.е. с наполненным наружным корпусом. Fig. 1 is a cross-sectional view of an inventive device for parenteral administration of a liquid in the state used during storage and transportation. In Fig. 2, the device is shown in an operational state, i.e. with filled outer casing.

Устройство состоит (см. фиг.1) из эластичной емкости дл инфузионной жидкости 1, котора размещена в герметичном эластичном наружном корпусе 2. Емкость 1 имеет в верхней части выступ 3 дл введени в ее полость заборной иглы (на фиг.1 не показана). Средство дл создани давлени The device consists (see Fig. 1) of an elastic container for infusion fluid 1, which is placed in a sealed elastic outer casing 2. The container 1 has a protrusion 3 in the upper part for insertion of a pick-up needle into its cavity (not shown in Fig. 1). Pressure Generator

на емкость выполнено в виде ампул с реагентами 4 и 5, взаимодействующих с газовы- делением и размещенных в полости эластичного наружного корпуса. Выступ 3 закрыт защитным колпачком 6.the container is made in the form of ampoules with reagents 4 and 5 interacting with gas evolution and placed in the cavity of the elastic outer case. The protrusion 3 is closed by a protective cap 6.

.Устройство работает следующим образом: емкость дл препарата 1 стерилизуетс , заполн етс инфузионным раствором или другие препаратом и маркируетс в заводских услови х. Затем снар женную емкость 1 помещают в корпус 2 в котором предварительно размещены ампулы 4 и 5. Соединение емкости 1 и корпуса 2 герметизируетс . Затем провод т стерилизацию по- верхности выступа 3 и закрывают его защитным колпаком 6. Устройство подготовлено к хранению, транспортировке и использованию . Дл приведени устройства в действие надламывают ампулы 4 и 5. Реагенты , например натриева сода и сол на кислота, смешиваютс и обеспечивают наполнение корпуса 2 газообразной двуокисью углерода. Устройство приводитс в состо ние, показанное на фиг.2. Дл забора жидкого препарата снимают защитный колСПThe device operates as follows: the container for the preparation 1 is sterilized, filled with an infusion solution or other preparation, and labeled in the factory. Then, the empty tank 1 is placed in the housing 2 in which the ampoules 4 and 5 are previously placed. The connection between the tank 1 and the housing 2 is sealed. Then, the surface of the protrusion 3 is sterilized and closed with a protective cap 6. The device is prepared for storage, transportation and use. Ampoules 4 and 5 are broken to actuate the device. The reagents, for example sodium soda and hydrochloric acid, are mixed and the housing 2 is filled with gaseous carbon dioxide. The device is brought into the state shown in Fig. 2. To collect the liquid drug, remove the protective cap

сwith

00 СА00 CA

сл ю о XIword about xi

пачок 6 и через выступ 3 ввод т в полость емкости 1 заборную иглу (на фиг.2 не показана ). Расход препарата из емкости 1 инициируетс избыточным давлением газа в корпусе 2, при этом в наполненном состо нии объем последнего в 5-7 раз превышает объем емкости 2, поэтому изменение давлени в процессе опорожнени емкости 1 составл ет 3-5% от начального. Важно, что в устройстве давление в корпусе 2 определ етс упругостью материала, котора при уменьшении объема на 10-20%. т.е. при полном опорожнении емкости с препаратом , почти не мен етс .pack 6 and through the protrusion 3, a pick-up needle (not shown in Fig. 2) is inserted into the cavity of the container 1. The flow of the drug from the container 1 is initiated by the excess gas pressure in the housing 2, while in the filled state the volume of the latter is 5-7 times greater than the volume of the container 2, therefore, the pressure change during the emptying of the container 1 is 3-5% of the initial one. It is important that in the device, the pressure in the housing 2 is determined by the elasticity of the material, which, when the volume is reduced by 10-20%. those. when the container with the drug is completely empty, it does not change much.

Конструкци устройства рассчитана на использование вне стационара, т.е. при оказании первой врачебной помощи и квалифицированной медицинской помощи в зоне катастрофы, а также в период последующей эвакуации и транспортировки пострадавших . В этих услови х простота и быстрота приведени данного устройства в рабочее состо ние значительно упрощают и облегчают услови работы медперсонала. Защита соединительного выступа 3 колпачком б (см. фиг,1) позвол ет использовать инфузи0The design of the device is designed for use outside the hospital, i.e. in the provision of first aid and qualified medical assistance in the disaster area, as well as during the subsequent evacuation and transportation of victims. Under these conditions, the simplicity and speed of bringing this device into working condition greatly simplify and facilitate the working conditions of the medical staff. Protection of the connecting protrusion 3 by cap b (see FIG. 1) allows the use of infusion 0

55

00

55

онный препарат без предварительной стерилизации поверхности устройства.a drug without preliminary sterilization of the surface of the device.

Важное значение имеет и то, что в исходном состо нии масса и габариты всего устройства близки к таковым размерам емкости I с препаратом, что упрощает хранение и транспортировку устройства, а также позвол ет формировать транспортные комплекты разовых устройств дл парентерального введени жидкости, заполненных и маркированных в стационарных (заводских) услови х.It is also important that in the initial state the mass and dimensions of the entire device are close to those of the container I with the drug, which simplifies storage and transportation of the device, and also allows the formation of transport sets of single-use devices for parenteral administration of fluid filled and labeled in stationary (factory) conditions x.

Claims

SUMMARY OF THE INVENTION A device for parenteral administration of a liquid, comprising a housing with an elastic container for sterile infusion solution housed therein, and means for applying pressure to the container, wherein, in order to increase ease of use, the body is elastic and means for creating pressure on the container is made in the form of two ampoules that are destroyed through an elastic wall with chemical reagents interacting with gas evolution.

Fie. 1

/

Fig