RU183303U1 - Рельефно-точечная модель "факир" для чтения и письма слепыми - Google Patents

Abstract

Полезная модель направлена на создание системы рельефно-точечного письма с возможностью применения ее в языках других государств, использующих кириллицу.

Модель состоит из 63 ячеек, в каждой расположены по шесть рельефных точек, составляющих различные комбинации, и одной пустой, ячейки размещены в пяти рядах, точки в ячейках пронумерованы по трем горизонталям, при помощи которых вычленяется верхний квадрат основного первого ряда, состоящий из четырех точек, позволяющий привязать точечные комбинации к цифровым значениям и их суммам от 1 до 10, три ряда повторяют 10 комбинаций первого ряда с добавлением двух точек нижней горизонтали в различных сочетаниях и пятый ряд, идентичный первому, размещен в нижнем квадрате ячейки.

Description

Полезная модель относится к рельефно-точечным системам, которые предназначены для чтения и письма людей с частичной или полной потерей зрения.

Аналог представленной полезной модели - рельефно-точечная система француза Луи Брайля, изначально созданная им в 1829 году для латинского алфавита, применяемого в языках Франции, Англии, Германии и некоторых других стран, http://www.syl.ru/article/216037/new_azbuka-braylya---klyuch-k-gramotnosti-i-nezavisimosti Недостатком данной системы является отсутствие ее унификации, сложность в использовании другими государствами, не использующими латиницу при интегрировании в свои алфавиты. Взятая за основу система Брайля не удобна для других (не латинских) алфавитов по причине небольшого в ней количества букв (26), нелогичности и хаотичности точечных обозначений, сложности для запоминания комбинаций и алфавита в целом.

Наиболее близким аналогом к данной полезной модели является применяемая система Луи Брайля, интегрированная Екатериной Романовной Трумберг в русский алфавит в 1881 году, состоящая из 63 ячеек с шестью точками, в которых находится 62 различные комбинации и одна пустая, размещенные в пяти рядах http://userdocs.ru/istoriya/3809/index.html?page=30

Эта модель взята нами в качестве прототипа.

Недостатком данной модели, является отсутствие логики в присваивании точечных комбинаций буквам алфавита, нарушение его порядка и закономерности системы в целом. Другим недостатком является большая трудность в запоминании точечных комбинаций из-за их хаотичного применения. Следующий недостаток - присваивание семи буквам, превышающим количество букв в латинском алфавите, произвольных точечных комбинаций, из-за чего в системе присутствует наличие пропущенных букв и соответственно ячеек. Одним из недостатков прототипа предлагаемой модели является невозможность систематизации рельефно-точечных обозначений, а, в конечном счете, и адаптации к кириллической азбуке. Кроме того отсутствует возможность быстрого запоминания и выучивания незрячими людьми алфавита в целом, что препятствует их динамичному воспитанию и развитию.

Технической задачей полезной модели «Факир» (фреквенция адаптированная кириллическая) является создание системы рельефно-точечного письма с возможностью применения ее в языках других государств, использующих кириллицу.

Технический результат достигается тем, что в рельефно-точечной модели для чтения и письма слепыми, состоящей из 63 ячеек, в каждой из которых расположены по шесть рельефных точек, составляющих различные комбинации, и одной пустой, а ячейки размещены в пяти рядах, согласно полезной модели, точки в ячейках пронумерованы по трем горизонталям, при помощи которых вычленяется верхний квадрат основного первого ряда, состоящий из четырех точек, позволяющий привязать точечные комбинации к цифровым значениям и их суммам от 1 до 10(0), три ряда повторяют 10 комбинаций первого ряда с добавлением двух точек нижней горизонтали в различных сочетаниях и пятый ряд, идентичный первому, размещен в нижнем квадрате ячейки.

Изменение порядковых номеров точек в шеститочечной ячейке позволяют логически упорядочить конфигурацию точечных комбинаций основного первого цифрового ряда, который является основой всей системы в целом, а присвоив полученным комбинациям буквенные значения алфавита, расположенные в привычном порядке, получим возможность использования предложенной полезной модели в языках большого количества стран.

Кроме того на основе системы «Факир», положенной в основу полезной модели, легко создается шрифт, что позволяет успешно использовать ее в работе за компьютером, параллельно со шрифтом Луи Брайля. К тому же она легко трансформируется из общепринятой брайлевской системы и обратно.

Сущность полезной модели поясняется рисунками, где на фиг. 1 представлено фото общего вида модели. Модель содержит панель, на которой размещены 63 ячейки с рельефными точками и одна пустая. Основные обозначения размещены в пяти рядах под цифрами от «1» до «0». Правее находятся два столбца из 10 ячеек, комбинации точек в которых обозначают так называемые «признаки»: слова, цифры, большой буквы и т.п. Первый столбец слева - прибавляемые точки в трех рядах - со второго по четвертый. Кстати, они являются тремя незадействованными комбинациями точек первого верхнего ряда из пятнадцати возможных вариантов верхнего «квадрата» из четырех точек

Основой обеих систем являются сочетания верхних четырех точек.

У Брайля это - см. Фиг. 2, в «Факире» - это см. Фиг. 3. Этими комбинациями выстроена первая строка в обеих системах (Фиг. 4 и Фиг. 5) В нашей модели, все точки в сумме равны обозначенной цифре. Причем, все 12 вариантов «брайлевские», только расставлены в ином порядке.

Как и у Брайля, в «Факире» из пятнадцати возможных комбинаций не задействованы три: одноточечные 3, 4 и двухточечная 34, т.к. они повторяют в дальнейшем «сниженные» 1, 2 и 12.

Выбрав хаотичный порядок 12-ти комбинаций, Брайль присвоил десяти цифровым ячейкам (от 1 до 10(0) буквенные значения французского алфавита. (В дальнейшем русские тифлопедагоги «подставили» русский алфавит под латиницу по фонетическому сходству). Две оставшиеся были оставлены Брайлем для обозначения спецсимволов или признаков, которые в разных языках варьируются. В «русском» Брайле они стали обозначать «ударение» и признак прописной буквы (Фиг. 6).

В «Факире» к логично расставленным точечным комбинациям, буквы «привязаны» не хаотично (по фонемам), а как и у Брайля - в алфавитном порядке, только кириллическом (Фиг. 7).

Аналогично первому ряду был создан второй, но с добавленной точкой «3» у Брайля или «5» в Факире (Фиг. 8, 9).

Для большей схожести алфавитов, вместо "Q" у Брайля, в Факире вставлена пропущенная в первом ряду букву "Ё".

В третьем ряду добавлены две точки - в Брайле 3, 6, в нашей модели - 5, 6 (Фиг. 10, 11).

В «Брайле» на пятой ячейке латинский алфавит закончился. Пять оставшихся ячеек третьего ряда и десять следующего Брайль обозначил наиболее употребительными предлогами французского языка. После обобщения системы Брайля европейскими государствами они стали обозначать буквы с диакритикой. Третий ряд в Факире продолжил алфавит. Для зеркальности точечных фигур и удобства запоминания обозначений твердого и мягкого знаков, поменяли "ь" и "ы" местами.

В четвертом ряду добавлена одна шестая точка (Фиг. 12, 13). После окончания алфавита, в Факире оставшимся семи ячейкам можно присвоить различные значения, к примеру, названия нот (Фиг. 14).

Пятый заключительный ряд повторяет первый, только размещен в нижнем квадрате. Такое расположение называется «сниженным». В десяти ячейках этого ряда Брайлем были размещены знаки пунктуации и некоторые обозначения арифметических действий. В Факире они обозначаются аналогично (Фиг. 15, 16).

Добавляемые к рядам точки имеют и свои собственные значения (Фиг. 17).

Таким образом, в обеих системах задействованы все 63 точечные комбинации. Разница в том, что удобство расположения ячеек по Брайлю относится только к языкам, алфавиты которых основаны на латинице. Это Франция, Англия, Германия и др. Для стран, использующих кириллицу, такое «подстраивание» под латинский алфавит создает неудобство в первую очередь из-за бóльшего количества букв, которые приходится располагать в Брайлевской таблице безсистемно. Во-вторых, буквы кириллического алфавита располагаются не по порядку и с пропусками. Если же его расположить в правильном порядке, то нарушается брайлевская системная «рядность», что ведет к невероятной трудности запоминания точечных комбинаций. В-третьих, отсутствует сама логика расположения брайлевских комбинаций первого ряда (Фиг. 18).

В системе «Факир» наоборот, для алфавита задействованы четыре ряда, причем по «брайлевскому» принципу(!) и буквы в таблице располагаются по порядку. А главное, комбинации точек первого ряда соответствуют сумме их нумерации, что создает логичность расположения ячеек. Все это создает благоприятные условия для легкого запоминания точечных комбинаций и понимания всей системы в целом (Фиг. 19). Для того чтобы знать обозначения всего алфавита, достаточно выучить только первый ряд, который соответствует цифрам, а те, в свою очередь, соответствуют суммам номеров точек.

Для запоминания расстановки ячеек первого ряда в системе международного Брайля и в системе «Факир» можно, например, просто запомнить два числовых порядка:

- из Брайля в «Факир»: Ударение →2→4→7→0→9→ Ударение

- из «Факира» в Брайль: Ударение →9→0→7→4→2→ Ударение.

А так могли бы выглядеть таблицы соседних с Россией государств: Украины (Фиг. 20), Белоруссии (Фиг. 21).

Конечно, распоряжаться свободными от алфавита ячейками четвертого ряда, да и всей таблицы Брайлевского «Факира» в целом, эти страны могут по своему усмотрению. Главное, чтобы количество букв в алфавите не превышало сумму ячеек в четырех рядах.

Claims (1)

1. Рельефно-точечная модель для чтения и письма слепыми, состоящая из 63 ячеек, в каждой расположены по шесть рельефных точек, составляющих различные комбинации, и одной пустой, ячейки размещены в пяти рядах, отличающаяся тем, что точки в ячейках пронумерованы по трем горизонталям, при помощи которых вычленяется верхний квадрат основного первого ряда, состоящий из четырех точек, позволяющий привязать точечные комбинации к цифровым значениям и их суммам от 1 до 10, три ряда повторяют 10 комбинаций первого ряда с добавлением двух точек нижней горизонтали в различных сочетаниях и пятый ряд, идентичный первому, размещен в нижнем квадрате ячейки.

Images