дл дыхани в ограниченном пространстве воздуха (150-200 дм3/мин по ГОСТу 12.4- 064-84, который контролируетс с помощью воздушного расходомера - ротаметра), после чего регулирующий клапан 7 стопор т контргайкой 10. Колпачек 13 из крайнего левого положени поворачивают на 5-6 оборотов до получени на штуцере отбора гор чего воздуха 8 подогретого потока необходимой комфортности и стопор т контр- гайкой 16. При этом излишек холодного воздуха сбрасываетс по кольцевому зазору 17 через отверсти 14 в атмосферу.for breathing in a limited space of air (150-200 dm3 / min according to GOST 12.4-064-84, which is controlled by an air flow meter - rotameter), after which the control valve 7 is locked with a lock nut 10. The cap 13 is turned 5 from the extreme left position by 5 -6 revolutions until the heated air stream 8 receives the heated stream of necessary comfort and is locked with the lock nut 16. In this case, excess cold air is discharged along the annular gap 17 through the openings 14 into the atmosphere.
Дл работы вихревой трубы в режиме охладител колпачек 13 с контргайкой 16 поворачивают на штуцер отбора гор чего воздуха 8, а ниппель 11 с накидкой гайкой 12 устанавливают на штуцере отбора холодного воздуха 2, Поворотом колпачка 13 добиваютс получени на штуцере отбора холодного воздуха 2 охлажденного потока необходимой конфортности, стопор т егоTo operate the vortex tube in cooler mode, the cap 13 with lock nut 16 is turned onto the hot air take-off nozzle 8, and the nipple 11 with the cape nut 12 is installed on the cold air take-off nozzle 2. comfort, stop it
контргайкой 16. При этом излишек гор чего воздуха сбрасываетс через отверстие . 14 в атмосферу.lock nut 16. In this case, excess hot air is discharged through the hole. 14 to the atmosphere.
Регулировка температуры подаваемого дл дыхани в ограниченном пространстве воздуха производитс изменением зазора 17..При этом за счет изменени сопротивлени потоку сбрасываемого в атмосферу воздуха измен етс разделение потока и температура обоих потоков.The temperature of the air supplied for breathing in a confined space is controlled by changing the gap 17 ... In this case, due to a change in the resistance to the flow of air discharged into the atmosphere, the separation of the flow and the temperature of both flows are changed.
Места установки регулирующих клапанов , рассто ние между ними, зазор между коническими поверхност ми, определ ющие температуру воздуха, уменьшают габариты устройства, позвол ют охватить диапазон температур получаемого воздуха от минимальной до максимальной, включа средние температуры. Температура измен етс плавно, без скачков. За счет плавного изменени выходного сечени исключено резко изменение и сопротивление (выхлоп без ударов).The installation locations of the control valves, the distance between them, the gap between the conical surfaces, which determine the air temperature, reduce the dimensions of the device and make it possible to cover the temperature range of the received air from minimum to maximum, including average temperatures. The temperature changes smoothly, without jumps. Due to a smooth change in the output section, a sharp change and resistance are excluded (exhaust without impacts).