RU1783350C

RU1783350C - Device for taking samples from pipe line

Info

Publication number: RU1783350C
Application number: SU904855535A
Authority: RU
Inventors: Александр Георгиевич Паньков; Дмитрий Абрамович Гуревич
Original assignee: Войсковая Часть 11284
Priority date: 1990-07-30
Filing date: 1990-07-30
Publication date: 1992-12-23

Abstract

Использовании: устройство дл отбора проб, в частности дл отбора проб жидкости из трубопроводов, наход щихс в рабочем состо нии под давлением. Сущность изобретени : отбор проб осуществл етс путем подсоединени съемного стакана к корпусу, который вл етс принадлежностью трубопровода . При этом в результате взаимодействи штоков клапанов корпуса и съемного стакана, снабженных пружинами различной жесткости, происход т сжатие пружины, котора вл етс менее жесткой, и открытие клапанов съемного стакана, после того как ребро, жестко соедин ющее клапаны съемного стакана, дойдет до упора с плоскостью проточки съемного стакана, при дальнейшем движении последнего вверх происход т сжатие другой пружины и открытие клапанов корпуса, а также закрытие за счет создавшегос перепада давлений дополнительного клапана и корпуса, размещенного в трубопроводе. Открываетс поток жидкости через сквозные отверсти клапанов и происходит заполнение внутренней полости съемного стакана жидкостью . При отстыковке съемного стакана происходит сначала закрытие клапанов корпуса , а затем клапанов съемного стакана. 1 ил. ел СUsage: a device for sampling, in particular for sampling liquid from pipelines in working condition under pressure. SUMMARY OF THE INVENTION: Sampling is carried out by connecting a removable nozzle to a body that is an accessory of the pipeline. In this case, as a result of the interaction of the valve stems of the housing and the removable nozzle, equipped with springs of different stiffness, the spring compresses, which is less rigid, and the valves of the removable nozzle open after the rib rigidly connecting the valves of the removable nozzle reaches the stop the plane of the groove of the removable cup, with a further movement of the latter, another spring is compressed and the valves of the housing are opened, as well as closing due to the pressure differential of the additional valve and the housing CA placed in the pipeline. The flow of fluid through the through holes of the valves opens and the internal cavity of the removable cup is filled with fluid. When undocking the removable cup, the body valves first close, and then the removable cup valves. 1 ill. ate with

Description

Изобретение относитс к устройствам дл отбора проб, в частности дл отбора проб жидкости из трубопроводов, наход щихс в рабочем состо нии под давлением .The invention relates to a device for sampling, in particular for sampling liquid from pipelines that are in working condition under pressure.

Известно устройство дл отбора проб, содержащее корпус с двойным и одинарным подпружиненным - клапанами, соедин емый шарнирным хомутом при помощи эксцентрикового замка со съемным стаканом, снабженным двум одинарными подпружиненными клапанами и съемным днищем, присоедин емым к нему шарнирным хомутом с эксцентриковым замком (авт.св.СССР N890114, кл. G01 N 1/10)A device for sampling is known, comprising a housing with double and single spring-loaded valves, connected by a hinged clamp using an eccentric lock with a removable cup, equipped with two single spring-loaded valves and a removable bottom, connected to it by a hinged clamp with an eccentric lock (automatic .SSSR N890114, CL G01 N 1/10)

Недостатками i энного устройства вл ютс :The disadvantages of the ith device are:

-недостаточно высока надежность вследствие возможности самопроизвольного закрыти проливного клапана съемного стакана из-за возникновени перепада давлений между внутренней полостью стакана и выходным патрубком корпуса в момент подачи жидкости в съемный стакан;- insufficiently high reliability due to the possibility of spontaneous closing of the pour valve of the removable nozzle due to the occurrence of a pressure differential between the inner cavity of the nozzle and the outlet nozzle of the housing at the moment of liquid supply to the removable nozzle;

-неизбежность заполнени нарухной полости съёмного стакана отбираемой жидкостью , что исключает возможность использовани данного устройства дл работы с токсичными и агрессииными жидкост ми.- the inevitability of filling the outer cavity of the removable cup with the selected fluid, which excludes the possibility of using this device for working with toxic and aggressive liquids.

Наиболее близким по технической сути (прототипом) вл етс устройство дл отбора проб, содержащее корпус с двойным и одинарным подпружиненными клапанами, соединенный шарнирным хомутом при помощи эксцентрикового замка со съемнымThe closest in technical essence (prototype) is a device for sampling, comprising a housing with double and single spring-loaded valves, connected by a hinged clamp using an eccentric lock with a removable

N| 00N | 00

Сл) Сл) СП ОСл) Сл) СП О

стаканом, снабженным двум одинарными подпружиненными клапанами, причем клапаны выполнены со сквозными отверсти ми и снабжены герметизирующими сильфонами и уплотнени ми на торцах што- ков, а пружины клапанов съемного стакана выполнены двойными, при этом жесткость длинной пружины меньше жесткости пружины клапана корпуса, а суммарна жесткость пружин клапана сьемного стакана бо льШе жесткости пружины клапана корпуса (авт.св.СССР № 1629784, кл.С 01 N 1/10). Недостатками данного устройства вл ютс :a cup equipped with two single spring-loaded valves, the valves being made with through holes and provided with sealing bellows and seals at the ends of the shafts, and the valve springs of the removable cup are double, while the stiffness of the long spring is less than the stiffness of the body valve spring, and the total stiffness removable cup valve springs MORE than the stiffness of the body valve spring (ed. St. USSR No 1629784, class C 01 N 1/10). The disadvantages of this device are:

-недостаточно высока надежность вследствие размещени клапанных пружин- insufficiently high reliability due to the placement of valve springs

в агрессивной среде и сложность контрол за их состо нием;in an aggressive environment and the difficulty of monitoring their condition;

-возможность использовани дл отбора проб из трубопровода только при опре- деленном давлении, что обусловлено тем, что пружины клапанов съемного стакана дл открыти клапанов корпуса должны преодолеть не только усилие пружин последних , но и воздействие на них давлени жидкости в трубопроводе.-the ability to use for sampling from the pipeline only at a certain pressure, due to the fact that the valve springs of the removable nozzle to open the body valves must overcome not only the force of the springs of the latter, but also the influence of the liquid pressure in the pipeline.

Цель изобретени - повышение надежности устройства и обеспечение возможности использовани дл отбора проб из трубопроводов с различным давлением. The purpose of the invention is to increase the reliability of the device and to enable its use for sampling from pipelines with different pressures.

Указанна цель достигаетс тем, что в устройстве дл отбора проб из трубопровода , содержащем корпус и съемный стакан, снабженные впускными и-выпускными клапанами и пружинами и соединенные шар- нирным хомутом с эксцентриковым замком, клапаны корпуса и клапаны съемного стакана снабжены жестко св зывающими их ребрами и подпружинены общими пружинами , снабженными загерметизированны- ми лолост ми, съемный стакан выполнен с проточкой, ребро, соедин ющее клапаны съемного стакана, размещено с возможностью упора в проточку стакана, а выпускной клапан корпуса снабжен жестко закреплен- ным в его верхней части штоком с ограничителем перемещени и дополнительным клапаном, закрепленным на штоке с возможностью взаимодействи с ограничителем перемещени .This goal is achieved by the fact that in a device for sampling from a pipeline containing a housing and a removable cup, equipped with inlet and outlet valves and springs and connected by a hinged clamp with an eccentric lock, the valves of the body and the valves of the removable cup are provided with ribs rigidly connecting them and spring-loaded with common springs equipped with sealed lavas, the removable cup is made with a groove, the rib connecting the valves of the removable cup is placed with the possibility of abutment in the groove of the cup, and the outlet The valve of the housing is equipped with a rod rigidly fixed in its upper part with a movement limiter and an additional valve fixed on the rod with the possibility of interaction with the movement limiter.

Сущность изобретени заключаетс в том, что в отличие от прототипа, клапан корпуса выполнен тройным, а клапан съемного стакана - двойным и каждый из них подпружинен одной пружиной, размещенной е за- герметизированной полости.The essence of the invention lies in the fact that, unlike the prototype, the valve of the body is triple and the valve of the removable cup is double and each of them is spring-loaded with a single spring placed in a sealed cavity.

При этом повышение надежности достигаетс :In this case, an increase in reliability is achieved:

- применение дл открыти клапанов корпуса упора ребра клапанов съемного- application for opening valves of the stop body of the valve rib

стакана в его проточку вместо двух коротких пружин последнего;a glass in its groove instead of two short springs of the latter;

-использование дл подпружинивани клапанов корпуса и съемного стакана двух пружин вместо четырех, что стало возможным благодар наличию жесткой св зи между клапанами;-using two springs instead of four to spring the valves of the housing and the removable cup, which is made possible due to the rigid connection between the valves;

-исключением воздействи на пружины клапанов агрессивной жидкости за счет размещени последних в загерметизированных полост х.-exclusion of exposure to valve springs of aggressive fluid by placing the latter in sealed cavities.

Обеспечение возможности использовани устройства дл отбора проб из трубопроводов с различным давлением достигаетс применением дл открыти клапанов корпуса не коротких пружин съемного стакана, а упора ребра, соедин ющего клапаны съемного стакана в его проточку.The possibility of using the device for sampling from pipelines with different pressures is achieved by using, not the short springs of the removable nozzle, but the stop of the rib connecting the valves of the removable nozzle in its groove to open the valve body.

Использование в устройствах дл отбора проб жестко св занных впускного и выпускного клапанов, подпружиненных общей пружиной, размещенной в загерметизированной полости, в результате проведенного патентного поиска не обнаружено, что позвол ет сделать вывод о наличии существенных отличий, т.к. придает объекту новые свойства.The use in the sampling devices of rigidly connected inlet and outlet valves, spring-loaded with a common spring located in a sealed cavity, was not found as a result of a patent search, which allows us to conclude that there are significant differences, because gives the object new properties.

На чертеже изображено устройство дл отбора проб из трубопровода.The drawing shows a device for sampling from a pipeline.

Устройство содержит корпус 1 и съемный стакан 2, соединенные шарнирным хомутом 3 с эксцентриковым замком. В корпусе 1 установлены выпускной 4 и впускной 5 клапаны, а также дополнительный клапан 6, причем клапаны 4 и 5 жестко св заны между собой ребром 7 и подпружинены общей пружиной 8, а дополнительный клапан 6 крепитс на штоке 9, жестко закрепленном в верхней части выпускного клапана 4 и снабженным ограничителем перемещени 10 дополнительного клапана б относительно штока 9.The device comprises a housing 1 and a removable cup 2 connected by a hinged clamp 3 with an eccentric lock. In the housing 1, there are exhaust 4 and intake 5 valves, as well as an additional valve 6, moreover, valves 4 and 5 are rigidly interconnected by a rib 7 and spring-loaded with a common spring 8, and the additional valve 6 is mounted on a stem 9, rigidly fixed in the upper part of the exhaust valve 4 and provided with a travel stop 10 of additional valve b relative to the stem 9.

Съемный стакан 2 содержит впускной 11 и выпускной 12 клапаны, жестко св занные между собой ребром 13, опускающимс при подстыковке стакана 2 к корпусу 1 до упора в проточку 14 стакана, и подпружиненные общей пружиной 15, жесткость которой меньше жесткости пружины 8, атакже имеет съемное днище 16 со сливным вентилем 17, присоедин емое к нему шарнирным хомутом 18 с эксцентриковым замком.The removable cup 2 contains inlet 11 and outlet 12 valves, rigidly interconnected by a rib 13, which is lowered when the cup 2 is joined to the housing 1 until it stops in the groove 14 of the cup, and spring-loaded with a common spring 15, the rigidity of which is less than the stiffness of the spring 8, and also has a removable a bottom 16 with a drain valve 17 connected to it by an articulated collar 18 with an eccentric lock.

Клапаны 4, 5, 11, 12 имеют сквозные йтверсти 19 и снабжены сильфонами 20, герметизирующими жидкостные полости корпуса 1 и съемного стакана 2, а также уплотнительными кольцами 21. Пружины 8 и 15 размещены в полост х, загерметизированных крышками 22 и уплотнительными кольцами 23 и 24. Разъем съемного стаканаValves 4, 5, 11, 12 have through holes 19 and are equipped with bellows 20, which seal the fluid cavities of the housing 1 and the removable cup 2, as well as the sealing rings 21. The springs 8 and 15 are placed in cavities sealed with covers 22 and sealing rings 23 and 24. Removable cup connector

2 с корпусом 1 герметизируетс уплотни- тельным кольцом 25, а со съемным днищем 16 - уплотнительным кольцом 26. Корпус 1 своим входным 27 и выходным 28 штуцерами посто нно соединен с контролируемой магистралью.2 with the housing 1 is sealed with an o-ring 25, and with a removable bottom 16 - with an o-ring 26. The housing 1 is permanently connected to the monitored line with its inlet 27 and outlet 28 fittings.

Устройство работает следующим образом .The device operates as follows.

При подсоединении с помощью шарнирного хомута 3 с эксцентриковым замком съемного стакана 2 к корпусу 1 штоки клапанов 11 и 12 подаютс к штокам клапанов 4 и 5. При этом клапаны 4 и 5 в первоначальный момент с помощью своей более жесткой пружины 8 преодолевают усилие пружины 15 и перемещают вниз клапаны 11 и 12, открыва их. При дальнейшем перемещении стакана 2 вверх ребро 13 опускаетс до упора на плоскость проточки 14 стакана 2 и происходит открытие клапанов 4 и 5, а также прикрытие дополнительного клапана 6. За счет создавшегос при этом перепада давлений между полост ми входного 27 и выходного 28 штуцеров корпуса 1 дополнительный клапан 6 перемещаетс вдоль што- ка 9 вверх и перекрывает пр мой проток жидкости через корпус 1. В этом положении съемный стакан 2 фиксируетс относительно корпуса 1 хомутом 3 с помощью эксцентрикового замка. Весь поток жидкости из трубопровода от входного штуцера 27 через сквозные отверсти 19 клапанов 4,11. 12 и 5, заполнив жидкостную полость съемного стакана 2, поступает к выходному штуцеру 28 корпуса 1.When connecting a removable cup 2 to the housing 1 by means of a hinge clamp 3 with an eccentric lock 2, the valve stems 11 and 12 are supplied to the valve stems 4 and 5. In this case, the valves 4 and 5 at the initial moment overcome the force of the spring 15 with their stiffer spring 8 and move the valves 11 and 12, opening them. With further movement of the cup 2 upward, the rib 13 is lowered to the stop on the plane of the groove 14 of the cup 2 and the valves 4 and 5 are opened, as well as the additional valve 6 is closed. Due to the pressure difference created between the cavities of the inlet 27 and outlet 28 of the body fittings 1 the additional valve 6 moves upward along the stem 9 and closes the direct fluid flow through the housing 1. In this position, the removable cup 2 is fixed relative to the housing 1 by a clamp 3 using an eccentric lock. The entire flow of fluid from the pipeline from the inlet 27 through the through holes 19 of the valves 4.11. 12 and 5, filling the fluid cavity of the removable cup 2, enters the outlet fitting 28 of the housing 1.

При сн тии съемного стакана 2 под воз- действ ием пружины 8 происходит перекрытие клапанов 4 и 5, шток 9 посредством ограничител перемещени 10 открывает дополнительный клапан 6, возобновл пр мой проток жидкости через корпус 1, затем при дальнейшем перемещении съемного стакана 2 вниз под воздействием пружины 15 происходит перекрытие клапанов 11 и 12.When removing the removable cup 2 under the influence of the spring 8, the valves 4 and 5 overlap, the stem 9, by means of the movement limiter 10, opens the additional valve 6, resumes the direct flow of fluid through the housing 1, then when the removable cup 2 is further moved down under the influence springs 15 is the overlap of the valves 11 and 12.

После расстыковки съемный стакан 2 и корпус 1 закрываютс заглушками (на рисунке не показаны), предохран ющими клапаны 4,5, 11,12 от загр знени и случайного открыти .After undocking, the removable cup 2 and the housing 1 are closed with plugs (not shown in the figure) protecting the valves 4,5, 11,12 from pollution and accidental opening.

Слив жидкости из съемного стакана 2 в лаборатории производитс через вентиль 17 после наддува его жидкостной полости через клапан 11 (12).The liquid is drained from the removable cup 2 in the laboratory through the valve 17 after it is pressurized through the valve 11 (12).

Таким образом, использование данного устройства позволит упростить конструкцию , повысить надежность, а также обеспечит возможность отбора проб из трубопроводов с различным давлением.Thus, the use of this device will simplify the design, increase reliability, and also provide the ability to take samples from pipelines with different pressures.

Claims

SUMMARY OF THE INVENTION A device for sampling from a pipeline, comprising a housing and a removable cup, provided with inlet and outlet valves and springs and connected by a hinged clamp to an eccentric lock, characterized in that. that, in order to increase reliability and provide the possibility of using for sampling from pipelines with different pressures, the body valves and valves of the removable cup are equipped with rigidly connecting ribs and spring-loaded with common springs equipped with sealed cavities, the removable cup is made with a groove, rib, joint the check valves are placed with the possibility of abutment in the groove of the glass, and the outlet valve of the body is equipped with a rod rigidly fixed in its upper part with a travel limiter and additional to Napa, fixed on the rod to cooperate with the movement limiter.