RU169854U1

RU169854U1 - ELECTRONIC VIDEO ENLARGE

Info

Publication number: RU169854U1
Application number: RU2016118799U
Authority: RU
Inventors: Анастасия Вячеславовна Климачева
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Исток Аудио Трейдинг" (ООО "Исток Аудио Трейдинг")
Priority date: 2016-05-16
Filing date: 2016-05-16
Publication date: 2017-04-04

Abstract

Полезная модель относится к области электронных устройств для слабовидящих людей, а именно к электронным видеоувеличителям.Техническим результатом предлагаемой полезной модели является расширение функциональных возможностей электронного видеоувеличителя при сохранении простоты его конструкции.Технический результат достигается тем, что предлагается электронный видеоувеличитель, содержащий полый корпус, на поверхности которого размещен дисплей, элементы управления и первая цифровая видеокамера, вблизи которой расположены элементы подсветки носителя информации, внутри корпуса размещена плата с электронными компонентами, аккумулятор, встроенный микрофон и динамик для воспроизведения аудиоинформации, при этом на поверхности корпуса расположена вторая цифровая видеокамера, разрешение которой больше разрешения первой цифровой видеокамеры в 2 или более раз.The utility model relates to the field of electronic devices for visually impaired people, namely, electronic video magnifiers. The technical result of the proposed utility model is the expansion of the functionality of an electronic video enlarger while maintaining its simplicity. The technical result is achieved by the fact that an electronic video enlarger containing a hollow body on the surface is proposed which contains the display, controls and the first digital video camera, near which there are elements You are the backlight of the information carrier, inside the case there is a board with electronic components, a battery, a built-in microphone and speaker for playing audio information, while on the surface of the case there is a second digital video camera, the resolution of which is 2 or more times the resolution of the first digital video camera.

Description

Полезная модель относится к области электронных устройств для слабовидящих людей, а именно к электронным видеоувеличителям.The utility model relates to the field of electronic devices for visually impaired people, namely to electronic video magnifiers.

Данный класс устройств дает возможность слабовидящим людям считывать любую графическую информацию с любых печатных носителей, таких как книги, журналы, маркировочные этикетки продукции, чеки, билеты и прочее.This class of devices allows visually impaired people to read any graphic information from any print media, such as books, magazines, product labels, checks, tickets, and more.

В настоящее время, при разработке электронных видеоувеличителей уделяется особое внимание повышению удобства пользования данными устройствами, улучшение их характеристик, расширение функциональных возможностей. Это достигается за счет применения более современной элементной базы, внедрения последних достижений науки и техники.Currently, in the development of electronic video magnifiers, special attention is paid to improving the usability of these devices, improving their characteristics, expanding functionality. This is achieved through the use of a more modern elemental base, the introduction of the latest achievements of science and technology.

Известен многофункциональный электронный ручной видеоувеличитель (патент РФ на полезную модель №119911, приоритет от 03.04.2012), включающий корпус, закрепленную внутри корпуса печатную плату, содержащую электрическую схему видеоувеличителя и приемник изображения, расположенные внутри корпуса электрически соединенные с печатной платой по меньшей мере два индивидуальных переключателя режимов работы видеоувеличителя, отличающийся тем, что каждый из индивидуальных переключателей закреплен на соответствующем ему индивидуальном кронштейне, выполненном на нижней стенке корпуса.Known multifunctional electronic manual video enlarger (RF patent for utility model No. 119911, priority dated 04/03/2012), comprising a housing, a printed circuit board mounted inside the housing, containing a video enlarger circuitry and an image receiver located at least two electrically connected to the printed circuit board inside the housing individual switch modes of operation of the video enhancer, characterized in that each of the individual switches is mounted on the corresponding individual bracket, Making a on the bottom wall of the housing.

Недостатками данной конструкции электронного видеоувеличителя является то, что вышеописанный видеоувеличитель не является автономным устройством. Для его функционирования необходимо, во-первых, внешнее электропитание, а во-вторых, связанное с ним посредством кабеля устройство отображения информации, такое как телевизор или монитор.The disadvantages of this design of an electronic video enlarger is that the above video magnifier is not a standalone device. For its functioning, firstly, external power supply is required, and secondly, an information display device, such as a TV or monitor, connected with it via a cable.

В связи с этим данное устройство не может являться носимым, и может использоваться фактически только стационарно, например дома или на рабочем месте.In this regard, this device cannot be wearable, and can actually be used only stationary, such as at home or in the workplace.

Также еще одним недостатком является то, что устройство, описанное в аналоге, предназначено для работы только будучи помещенным непосредственно на читаемый носитель информации. Таким образом с его помощью невозможно читать информацию, находящуюся на удалении, например вывески, объявления, информационные таблички и прочее.Another disadvantage is that the device described in the analogue is designed to work only when placed directly on a readable storage medium. Thus, with its help it is impossible to read information that is located at a distance, such as signs, announcements, information plates, etc.

Известна система видеоувеличения (патент РФ на полезную модель №136209, приоритет от 10.02.2012), выбранная как прототип, включающая электронный ручной видеоувеличитель, систему воспроизведения звука, содержащую по крайней мере одно звуковое сообщение, взаимосвязанное с соответствующим режимом работы электронного ручного видеоувеличителя, отличающаяся тем, что система воспроизведения звука выполнена с возможностью использования в качестве звукового сообщения - речевого сообщения.A known video enlargement system (RF patent for utility model No. 136209, priority dated 02/10/2012), selected as a prototype, including an electronic manual video enhancer, a sound reproduction system containing at least one audio message, interconnected with the corresponding operating mode of an electronic manual video enlarger, characterized the fact that the sound reproduction system is configured to be used as an audio message - voice message.

Вышеописанная система уже включает в себя видеоувеличитель со встроенным дисплеем, который может функционировать отдельно от внешних устройств вывода графической информации. Недостатками данной конструкции видеоувеличителя также является то, что он является функционально ограниченным устройством и не приспособлен для чтения информации, находящейся на удалении, такой как вывески, объявления, информационные таблички и прочее.The above system already includes a video enlarger with a built-in display, which can function separately from external graphic information output devices. The disadvantages of this design of the video enlarger is that it is a functionally limited device and is not suitable for reading information located at a distance, such as signs, announcements, information plates and so on.

Техническим результатом предлагаемой полезной модели является считывание информации с носителей, находящихся как непосредственной близости, так и на расстоянии, при сохранении высокого качества изображения при всех режимах чтения информации.The technical result of the proposed utility model is the reading of information from carriers located both in close proximity and at a distance, while maintaining high image quality in all modes of reading information.

Технический результат достигается тем, что предлагается электронный видеоувеличитель, содержащий полый корпус, на поверхности которого размещен дисплей, элементы управления и первая цифровая видеокамера, вблизи которой расположены элементы подсветки носителя информации, внутри корпуса размещена плата с электронными компонентами, аккумулятор, встроенный микрофон и динамик для воспроизведения аудиоинформации, отличающийся тем, что на поверхности корпуса расположена вторая цифровая видеокамера, разрешение которой больше разрешения первой цифровой видеокамеры, при этом переключение между первой и второй цифровыми видеокамерами осуществляется посредством элемента управления.The technical result is achieved by the fact that it is proposed an electronic video enlarger containing a hollow body, on the surface of which there is a display, controls and the first digital video camera, near which there are elements of the backlight of the information carrier, inside the body there is a board with electronic components, a battery, an integrated microphone and a speaker for playing audio information, characterized in that on the surface of the housing is a second digital video camera, the resolution of which is higher than the resolution ervoy digital video camera, the switching between the first and second digital video cameras carried by the control member.

В предлагаемом электронном видеоувеличителе элементы управления могут быть выполнены в виде кнопок.In the proposed electronic video magnifier, the controls can be made in the form of buttons.

В предлагаемом электронном видеоувеличителе вторая цифровая видеокамера может быть расположена на корпусе электронного видеоувеличителя в одной плоскости с первой цифровой видеокамерой.In the proposed electronic video enlarger, the second digital video camera may be located on the housing of the electronic video enlarger in the same plane as the first digital video camera.

В предлагаемом электронном видеоувеличителе корпус электронного видеоувеличителя может быть снабжен складывающейся рукояткой, соединенной с корпусом электронного видеоувеличителя посредством шарнирного соединения.In the proposed electronic video enlarger, the electronic video enlarger housing may be provided with a folding handle connected to the electronic video enlarger housing by means of a swivel joint.

В предлагаемом электронном видеоувеличителе складывающаяся рукоятка может быть расположена таким образом, что в сложенномIn the proposed electronic video magnifier, the folding handle can be located so that in the folded

состоянии прилегает к части корпуса электронного видеоувеличителя, содержащей первую цифровую камеру и элементы подсветки носителя информации, при этом в складывающейся рукоятке выполнено сквозное окно, размеры которого соответствуют размерам области корпуса электронного видеоувеличителя, содержащей первую цифровую камеру и элементы подсветки носителя информации. the state is adjacent to a part of the case of the electronic video enlarger containing the first digital camera and backlight elements of the information carrier, while a folding window is made in the folding handle, the dimensions of which correspond to the dimensions of the body region of the electronic video enlarger containing the first digital camera and backlight elements of the information carrier.

В предлагаемом электронном видеоувеличителе на поверхности корпуса расположена вторая цифровая видеокамера, разрешение которой больше разрешения первой цифровой видеокамеры в 2 или более раз. Вторая цифровая видеокамера с более высоким разрешением позволяет значительно расширить функциональные возможности устройство. Предлагаемый электронный увеличитель становится возможно использовать для чтения графической информации на значительных расстояниях в несколько метров. При повседневном использовании не всегда удается подойти вплотную к носителю информации для того чтобы прочесть ее, используя обычный электронный видеоувеличитель. Камера же обычного электронного увеличителя настроена таким образом, чтобы с наилучшим качеством распознавать графическую информацию при непосредственной близости устройства и носителя. К такой графической информации обычно относятся рукописные или печатные тексты, этикетки лекарств и прочих продуктов, иллюстрации в книгах и журналах. Но в то же время, когда требуется прочитать информацию, находящуюся на удалении, камера, настроенная на работу в режиме близкого расположения носителя, не может обеспечить приемлемого качества отображения такой информации. И наоборот, при установке в электронный видеоувеличитель камеры высокого разрешения, настроенной на работу с удаленными объектами, при чтении близкорасположенных носителей, такая камера не будет правильно фокусироваться и соответственно не сможет обеспечить приемлемого качества изображения в данном режиме. Вышеописанную проблему можно решить путем установки оптической системы фокусировки, однако это неизбежно усложнит устройство, сделает его более дорогим, а следовательно менее доступным для своей целевой аудитории - слабовидящих людей.In the proposed electronic video enlarger, a second digital video camera is located on the surface of the housing, the resolution of which is 2 or more times the resolution of the first digital video camera. The second digital video camera with a higher resolution can significantly expand the functionality of the device. The proposed electronic magnifier becomes possible to use for reading graphic information at significant distances of several meters. In everyday use, it is not always possible to come close to the information carrier in order to read it using a conventional electronic video enlarger. The camera of a conventional electronic magnifier is configured in such a way as to recognize graphic information with the best quality when the device and media are in close proximity. Such graphic information usually includes handwritten or printed texts, labels of medicines and other products, illustrations in books and magazines. But at the same time, when it is required to read information located at a distance, a camera configured to work in the mode of close proximity of the medium cannot provide an acceptable display quality of such information. And vice versa, when you install a high-resolution camera in an electronic video enlarger that is configured to work with remote objects, while reading nearby media, such a camera will not focus correctly and accordingly will not be able to provide an acceptable image quality in this mode. The above problem can be solved by installing an optical focusing system, but this will inevitably complicate the device, make it more expensive, and therefore less accessible for its target audience - visually impaired people.

В предлагаемой полезной модели это противоречие решено за счет установки на корпусе устройства второй цифровой видеокамеры, разрешение которой в 2 или более раз больше разрешения первой цифровой видеокамеры. Таким образом, при реализации предлагаемой полезной модели, мы получаем первую цифровую видеокамеру, вблизи которой расположены элементы подсветки носителя информации, представляющие собой несколько светодиодов. Первая цифровая видеокамера используется преимущественно в тех случаях, когда носитель информации расположен в непосредственной близости от видеоувеличителя. Элементы подсветки освещают носитель информации для более качественного отображения информации в условиях недостаточной освещенности.In the proposed utility model, this contradiction is resolved by installing a second digital video camera on the device’s body, the resolution of which is 2 or more times the resolution of the first digital video camera. Thus, when implementing the proposed utility model, we get the first digital video camera, near which there are elements of the backlight of the information carrier, which are several LEDs. The first digital video camera is used mainly in cases where the storage medium is located in the immediate vicinity of the video enlarger. The backlight elements illuminate the storage medium for better display of information in low light conditions.

Когда необходимо произвести считывание информации, находящейся на удалении от пользователя электронного видеоувеличителя, пользователь может посредством элемента управления (кнопки), расположенного на корпусе устройства, переключаться между первой и второй видеокамерами, таким образом, сохраняя качество отображаемого изображения на оптимальном уровне во всех режимах использования электронного видеоувеличителя.When it is necessary to read information located at a distance from the user of the electronic video enlarger, the user can switch between the first and second cameras by means of a control button (button) located on the device’s body, thus preserving the quality of the displayed image at an optimal level in all modes of using electronic video enhancer.

Для удобства пользования, предлагаемый электронный видеоувеличитель может быть снабжен складывающейся рукояткой, соединенной с корпусом электронного видеоувеличителя посредством шарнирного соединения. Пользователь может, когда это требуется, раскладывать рукоятку и таким образом удерживать устройство. Когда рукоятка не требуется, пользователь может сложить ее вдоль корпуса электронного видеоувеличителя. При этом в рукоятке выполняется сквозное окно для предотвращения перекрывания первой цифровой видеокамеры. Это позволяет пользоваться электронным видеоувеличителем при любом положении рукоятки.For ease of use, the proposed electronic video enlarger can be equipped with a folding handle connected to the housing of the electronic video enlarger by means of a swivel joint. The user can, when required, unfold the handle and thus hold the device. When the handle is not required, the user can fold it along the body of the electronic video enlarger. At the same time, a through window is made in the handle to prevent overlapping of the first digital video camera. This allows you to use the electronic video magnifier in any position of the handle.

Полезная модель поясняется чертежами.The utility model is illustrated by drawings.

На фиг. 1 показан предлагаемый электронный видеоувеличитель в варианте исполнения со складывающейся рукояткой, при этом рукоятка разложена.In FIG. 1 shows the proposed electronic video enlarger in the embodiment with a folding handle, while the handle is unfolded.

На фиг. 2 показан вид предлагаемого электронного видеоувеличителя со стороны первой и второй цифровых камер в варианте исполнения со складывающейся рукояткой, при этом рукоятка сложена. За счет окна, выполненного в складывающейся рукоятке, первая цифровая видеокамера остается в рабочем положении.In FIG. 2 shows a view of the proposed electronic video enlarger from the side of the first and second digital cameras in the embodiment with a folding handle, the handle being folded. Due to the window made in the folding handle, the first digital video camera remains in the working position.

На фиг. 3 показан вид предлагаемого электронного видеоувеличителя со стороны первой и второй цифровых камер в варианте исполнения со складывающейся рукояткой, при этом рукоятка разложена. Видны первая цифровая видеокамера, элементы подсветки носителя информации, вторая цифровая видеокамера.In FIG. 3 shows a view of the proposed electronic video enlarger from the side of the first and second digital cameras in the embodiment with a folding handle, the handle being unfolded. The first digital video camera, the backlight elements of the storage medium, and the second digital video camera are visible.

На фиг. 1 обозначены следующие позиции:In FIG. 1 the following items are indicated:

1 - корпус электронного видеоувеличителя;1 - the case of an electronic video enhancer;

2 - дисплей отображения информации;2 - display display information;

3 - элементы управления электронного видеоувеличителя;3 - controls for electronic video enlarger;

4 - складывающаяся рукоятка.4 - folding handle.

На фиг. 2 обозначены следующие позиции:In FIG. 2 the following items are indicated:

4 - складывающаяся рукоятка;4 - folding handle;

5 - первая цифровая видеокамера;5 - the first digital video camera;

7 - элементы подсветки носителя информации.7 - backlight elements of the information carrier.

На фиг. 3 обозначены следующие позиции:In FIG. 3 the following items are indicated:

4 - складывающаяся рукоятка;4 - folding handle;

6 - вторая цифровая видеокамера;6 - the second digital video camera;

Предлагаемый электронный видеоувеличитель работает следующим образом.The proposed electronic video enhancer works as follows.

При использовании первой цифровой видеокамеры 5, пользователь включает устройство, а затем, в зависимости от сценария использования, может либо поместить электронный видеоувеличитель со сложенной рукояткой 4 на носитель информации, либо разложить рукоятку 4 и удерживать электронный видеоувеличитель за нее, как обычную лупу. На дисплее 2 электронного видеоувеличителя отображается увеличенная графическая информация.When using the first digital video camera 5, the user turns on the device, and then, depending on the usage scenario, can either place the electronic video enlarger with the handle 4 folded onto the storage medium, or lay out the handle 4 and hold the electronic video enlarger by it, like an ordinary magnifier. Display 2 of the electronic video enlarger displays enlarged graphic information.

При использовании второй цифровой видеокамеры 6, пользователь раскладывает рукоятку 4, и наводит объектив камеры 6 на объект, который требуется рассмотреть, например на вывеску или объявление. На дисплее 2 электронного видеоувеличителя отображается увеличенная графическая информация.When using the second digital video camera 6, the user unfolds the handle 4, and points the lens of the camera 6 at the object that you want to consider, for example, a sign or announcement. Display 2 of the electronic video enlarger displays enlarged graphic information.

Переключение между первой 5 и второй 6 цифровыми видеокамерами осуществляется посредством элемента управления (кнопки) 7, расположенного на корпусе устройства 1.Switching between the first 5 and second 6 digital video cameras is carried out by means of a control element (button) 7 located on the body of the device 1.

При необходимости пользователь может записать видеофрагмент с интересующей его информацией, снабдив его во время записи необходимым звуковым сопровождением. Позже, по мере надобности, пользователь может просматривать на дисплее устройства записанные видеофрагменты.If necessary, the user can record a video fragment with the information of interest to him, providing him with the necessary soundtrack during recording. Later, as necessary, the user can view the recorded video clips on the device’s display.

В соответствии с предлагаемой полезной моделью был изготовлен электронный видеоувеличитель, содержащий плоский пластиковый корпус, внутри которого расположена печатная плата с электронными компонентами, аккумулятор, микрофон и динамик для воспроизведения звука. На лицевой стороне корпуса размещен дисплей и кнопки управления электронным видеоувеличителем. На стороне корпуса, противоположной дисплею, размещена первая цифровая видеокамера с разрешением 0.3 мегапикселя, вокруг которой размещены 4 светодиода для подсветки носителя информации, а также вторая цифровая видеокамера с разрешением 1,3 мегапикселя. С бокового торца корпус снабжен раскладывающейся рукояткой, соединенной с корпусом посредством осевого шарнира. В раскладывающейся рукоятке выполнено окно, позволяющее пользоваться первой цифровой видеокамерой при сложенной рукоятке.In accordance with the proposed utility model, an electronic video enlarger was made containing a flat plastic case, inside of which there is a printed circuit board with electronic components, a battery, a microphone, and a speaker for reproducing sound. On the front side of the case there is a display and electronic video enlarger control buttons. On the side of the case, opposite the display, the first digital video camera with a resolution of 0.3 megapixels is placed, around which there are 4 LEDs to illuminate the storage medium, as well as a second digital video camera with a resolution of 1.3 megapixels. From the side end face, the housing is provided with a folding handle connected to the housing by means of an axial hinge. A folding window has a window that allows you to use the first digital video camera with the handle folded.

Изготовленный в соответствии с предлагаемой полезной моделью электронный видеоувеличитель показал высокое качество изображения при всех режимах чтения информации.Made in accordance with the proposed utility model, the electronic video enlarger showed high image quality in all modes of reading information.

Таким образом, при реализации предлагаемой полезной модели значительно расширяются функциональные возможности электронного видеоувеличителя, одновременно с этим конструкция остается простой, не содержащей сложных технических решений. Предлагаемая полезная модель позволяет считывать информацию с носителей находящихся как в непосредственной близости, так и на расстоянии.Thus, when implementing the proposed utility model, the functionality of the electronic video enlarger is significantly expanded, while at the same time the design remains simple, not containing complex technical solutions. The proposed utility model allows you to read information from carriers located both in close proximity and at a distance.

Claims

1. An electronic video enlarger comprising a hollow body, on the surface of which there is a display, controls and a first digital video camera, near which there are backlight elements of the information carrier, inside the body there is a board with electronic components, a battery, a built-in microphone and a speaker for playing audio information, characterized in that on the surface of the case there is a second digital video camera, the resolution of which is greater than the resolution of the first digital video camera, while switching between in the first and second digital video cameras is carried out by means of a control element.

2. Electronic video enlarger according to claim 1, characterized in that the controls are made in the form of buttons.

3. The electronic video enlarger according to claim 1, characterized in that the second digital video camera is located on the housing of the electronic video enlarger in the same plane as the first digital video camera.

4. The electronic video enlarger according to claim 1, characterized in that the electronic video enlarger housing is provided with a folding handle connected to the electronic video enlarger housing by means of a swivel joint.

5. The electronic video enlarger according to claim 4, characterized in that the folding handle is positioned so that when folded it abuts against a part of the body of the electronic video enlarger containing the first digital camera and backlight elements of the information carrier, while a through window is made in the folding handle, dimensions which correspond to the size of the housing region of the electronic video enlarger containing the first digital camera and backlight elements of the information carrier.