RU160432U1

RU160432U1 - DEVICE FOR WINDING CURTAINS

Info

Publication number: RU160432U1
Application number: RU2015131572/12U
Authority: RU
Inventors: Чжоуи Чжан
Original assignee: Нинбо Гранд Хоум Фенишин Ко., Лтд.
Priority date: 2014-11-24
Filing date: 2015-07-30
Publication date: 2016-03-20
Also published as: FR3028739A3; DE202015101785U1; CN204225740U; FR3028739B3; NL2015213B1; NL2015213A

Abstract

1. Устройство для намотки занавесок, содержащее корпус (1) устройства для намотки занавесок и вращающийся вал (2), при этом корпус (1) устройства для намотки снабжен внутренней полостью (1.1), которая выполнена с возможностью вмещения вращающегося вала (2), отличающееся тем, что дополнительно содержит фиксатор (3) для фиксации концевого участка стальной проволоки, при этом первый резьбовой вал (4.1) неподвижно соединен с внутренней стенкой верхнего конца полости (1.1), второй резьбовой вал (4.2) расположен на верхней поверхности фиксатора (3), при этом резьбовое сквозное отверстие (5), которое соответствует первому резьбовому валу (4.1) и второму резьбовому валу (4.2), образовано в центре вращающегося вала (2) вдоль осевого направления, а резьба первого резьбового вала (4.1) и резьба второго резьбового вала (4.2) имеют одно направление.2. Устройство для намотки занавесок по п. 1, отличающееся тем, что фиксатор (3) неподвижно соединен с концевым участком стальной проволоки, при этом нижняя поверхность вышеуказанного фиксатора (3) оснащена первым сквозным отверстием (7), через которое проходит стальная проволока, при этом по меньшей мере одно резьбовое отверстие (8) образовано на боковой стенке фиксатора (3) в радиальном направлении и совмещено с первым сквозным отверстием (7), блокирующий винт (9) находится в резьбовом соединении с блокирующим резьбовым отверстием (8), и фиксатор (3) неподвижно соединен со стальной проволокой посредством блокирующего винта (9).3. Устройство для намотки занавесок по п. 1, отличающееся тем, что направляющая втулка (6), выполняющая функцию направляющей в фиксаторе (3), расположена на вышеуказанном корпусе (1) устройства для намотки и находится снаружи фиксатора (3), а фиксатор (3) выполнен с воз1. A device for winding curtains, comprising a housing (1) of a device for winding curtains and a rotating shaft (2), wherein the housing (1) of the device for winding is provided with an internal cavity (1.1) that is configured to receive a rotating shaft (2), characterized in that it further comprises a latch (3) for fixing the end portion of the steel wire, while the first threaded shaft (4.1) is fixedly connected to the inner wall of the upper end of the cavity (1.1), the second threaded shaft (4.2) is located on the upper surface of the latch (3 ), while A bore through hole (5), which corresponds to the first threaded shaft (4.1) and the second threaded shaft (4.2), is formed in the center of the rotating shaft (2) along the axial direction, and the threads of the first threaded shaft (4.1) and the threads of the second threaded shaft (4.2) ) have one direction. 2. A device for winding curtains according to claim 1, characterized in that the latch (3) is fixedly connected to the end section of the steel wire, while the lower surface of the above latch (3) is equipped with a first through hole (7) through which the steel wire passes, at least one threaded hole (8) is formed on the side wall of the latch (3) in a radial direction and aligned with the first through hole (7), the locking screw (9) is threadedly connected to the locking threaded hole (8), and the latch ( 3) n Fixedly connected to steel wire by means of a locking screw (9). 3. A device for winding curtains according to claim 1, characterized in that the guide sleeve (6), which performs the function of a guide in the latch (3), is located on the above housing (1) of the winding device and is located outside the latch (3), and the latch (3 ) completed with

Description

P12976459RUP12976459RU

УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАМОТКИ ЗАНАВЕСОКDEVICE FOR WINDING CURTAINS

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

[0001] Данная модель относится к технической области занавесок, в частности, к устройству для намотки занавесок.[0001] This model relates to the technical field of curtains, in particular to a device for winding curtains.

ПРЕДПОСЫЛКИ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИBACKGROUND OF USEFUL MODEL

[0002] В настоящее время устройство для намотки размещено над верхним карнизом и под нижним карнизом штор плиссе соответственно и используется для обеспечения прохождения стальной проволоки сквозь ткань штор плиссе вверх и вниз для обеспечения свободного скольжения верхнего карниза или нижнего карниза по стальной проволоке. Данное устройство для намотки имеет некоторые недостатки, состоящие в следующем: каждое вышеизложенное устройство для намотки внутри снабжено вращающимся валом, на который наматывается стальная проволока, в свою очередь концевой участок стальной проволоки неподвижно соединен с вращающимися валами, при этом на каждом устройстве для намотки расположен ограничивающий механизм для предотвращения обратного вращения вращающегося вала, при этом вращающиеся валы вращаются для приведения стальной проволоки в состояние синхронного вращения для наматывания стальной проволоки на вращающиеся валы и обеспечения напряжения стальной проволоки; однако после продолжительного вращения и наматывания стальной проволоки внешняя поверхность стальной проволоки легко изнашивается и повреждается, что приводит к короткому сроку службы.[0002] Currently, the winding device is located above the upper cornice and below the lower cornice of pleated blinds, respectively, and is used to allow the passage of steel wire through the fabric of the pleated blinds up and down to allow free sliding of the upper cornice or lower cornice along the steel wire. This winding device has some disadvantages, consisting in the following: each of the above winding devices is internally provided with a rotating shaft on which the steel wire is wound, in turn, the end portion of the steel wire is fixedly connected to the rotating shafts, while on each winding device there is a limiting a mechanism to prevent reverse rotation of the rotating shaft, while the rotating shafts rotate to bring the steel wire into synchronous rotation for winding steel wire on rotating shafts and ensuring tension of steel wire; however, after prolonged rotation and winding of the steel wire, the outer surface of the steel wire wears out easily and is damaged, resulting in a short service life.

ЗАКЛЮЧЕНИЕCONCLUSION

[0003] Цель настоящей полезной модели состоит в решении технических проблем и задача состоит в том, чтобы предоставить устройство для намотки занавесок, которое может обеспечить напряжение стальной проволоки без изнашивания стальной проволоки.[0003] The purpose of this utility model is to solve technical problems and the challenge is to provide a curtain winder that can provide tension to a steel wire without wearing out the steel wire.

[0004] Для решения вышеуказанной технической проблемы настоящая полезная модель реализована в соответствии со следующими технологическими решениями: устройство для намотки занавесок содержит корпус устройства для намотки занавесок и вращающийся вал, в свою очередь корпус устройства для намотки снабжен внутренней полостью, которая выполнена с возможностью вмещения вращающегося вала; устройство для намотки занавесок также содержит фиксатор для фиксации концевого участка стальной проволоки; первый резьбовой вал неподвижно соединен с внутренней стенкой верхнего конца полости; второй резьбовой вал расположен на верхней поверхности фиксатора; резьбовое сквозное отверстие, которое соответствует первому резьбовому валу и второму резьбовому валу, образовано в центре вращающегося вала вдоль осевого направления; а резьба первого резьбового вала и второго резьбового вала имеют одно направление.[0004] In order to solve the above technical problem, the present utility model is implemented in accordance with the following technological solutions: the curtain winding device comprises a curtain winding device body and a rotating shaft, in turn the winding device body is provided with an internal cavity that is capable of accommodating a rotating shaft; the device for winding curtains also includes a latch for fixing the end portion of the steel wire; the first threaded shaft is fixedly connected to the inner wall of the upper end of the cavity; a second threaded shaft is located on the upper surface of the retainer; a threaded through hole, which corresponds to the first threaded shaft and the second threaded shaft, is formed in the center of the rotating shaft along the axial direction; and the threads of the first threaded shaft and the second threaded shaft have one direction.

[0005] В области примененной структуры настоящая полезная модель имеет следующие преимущества: согласно устройству для намотки занавесок концевой участок стальной проволоки неподвижно соединен с фиксатором, вращающийся вал находится в резьбовом соединении со вторым резьбовым валом фиксатора и первым резьбовым валом корпуса устройства для намотки соответственно, и резьба первого резьбового вала и резьба второго резьбового вала имеют одно направление, так что при вращении вращающийся вал движется вверх или вниз, так как первый резьбовой вал неподвижно соединен с корпусом устройства для намотки, чтобы обеспечить движение вниз или вверх фиксатора снизу вращающегося вала, и таким образом обеспечивается напряжение стальной проволоки; более того, решается проблема существующей технологии, состоящая в том, что поверхность стальной проволоки изнашивается из-за наматывания стальной проволоки, при этом срок службы является относительно длительным, а конструкция относительно простой; и кроме того, вращающийся вал находится в резьбовом соединении с корпусом устройства для намотки и фиксатором соответственно, таким образом, устройство для намотки занавесок является относительно удобным при установке, а также ремонте и демонтаже, в случае повреждения отдельных частей.[0005] In the field of the applied structure, the present utility model has the following advantages: according to the device for winding curtains, the end portion of the steel wire is fixedly connected to the latch, the rotating shaft is threadedly connected to the second threaded shaft of the latch and the first threaded shaft of the housing of the winder, respectively, and the thread of the first threaded shaft and the thread of the second threaded shaft have one direction, so that when rotating the rotating shaft moves up or down, since the first threaded shaft the shaft is fixedly connected to the housing of the winding device in order to allow the clamp to move down or up from below the rotating shaft, and thus the voltage of the steel wire is provided; moreover, the problem of the existing technology is solved, consisting in the fact that the surface of the steel wire wears out due to winding of the steel wire, while the service life is relatively long and the structure is relatively simple; and in addition, the rotating shaft is threadedly connected to the housing of the winding device and the retainer, respectively, thus, the device for winding curtains is relatively convenient for installation, as well as repair and dismantling, in case of damage to individual parts.

[0006] Предпочтительно фиксатор неподвижно соединен с концевым участком стальной проволоки, при этом первое сквозное отверстие, через которое проходит стальная проволока, образовано в нижней поверхности фиксатора, по меньшей мере одно блокирующее резьбовое отверстие образовано в боковой стенке фиксатора в радиальном направлении и соединено с первым сквозным отверстием, при этом блокирующий винт находится в резьбовом соединении с блокирующим резьбовым отверстием, стальная проволока неподвижно соединена с фиксатором посредством блокирующего винта, и первое сквозное отверстие соединено с блокирующим резьбовым отверстием; в процессе установки стальная проволока проходит сквозь первое сквозное отверстие и затем привинчивается к блокирующему резьбовому отверстию посредством блокирующего винта, и стальная проволока зажата между концевым участком блокирующего винта и внутренней стенкой первого сквозного отверстия благодаря концевому участку блокирующего винта, поэтому обеспечивается относительно простая конструкция и относительно удобная установка.[0006] Preferably, the latch is fixedly connected to the end portion of the steel wire, wherein a first through hole through which the steel wire passes is formed in the lower surface of the latch, at least one locking threaded hole is formed in the lateral wall of the latch in the radial direction and connected to the first through hole, while the locking screw is in threaded connection with the locking threaded hole, the steel wire is fixedly connected to the latch by means of a locking guide screw, and a first through opening is connected with a locking threaded hole; during installation, the steel wire passes through the first through hole and is then screwed to the locking threaded hole by means of a locking screw, and the steel wire is sandwiched between the end portion of the locking screw and the inner wall of the first through hole due to the end portion of the locking screw, therefore, a relatively simple construction and relatively convenient installation.

[0007] Предпочтительно направляющая втулка, выполняющая функцию направляющей в фиксаторе, расположена на корпусе устройства для намотки и находится снаружи фиксатора, а фиксатор выполнен с возможностью скольжения относительно внутренней стенки направляющей втулки; и при вращении вращающийся вал заставляет фиксатор двигаться вниз или вверх, а направляющая втулка отыгрывает ведущую роль.[0007] Preferably, the guide sleeve that acts as a guide in the latch is located on the body of the winding device and is located outside the latch, and the latch is slidable relative to the inner wall of the guide sleeve; and during rotation, the rotating shaft makes the latch move down or up, and the guide sleeve plays a leading role.

[0008] Предпочтительно поперечное сечение фиксатора является прямоугольным или дугообразным; в этом варианте осуществления применена дугообразная конструкция (допускаются также прямоугольные или другие некруглые конструкции), фиксатор некруглой конструкции, и фиксатор выполнен с возможностью скольжения относительно направляющей втулки, так что направляющая втулка обеспечивает предотвращение вращения фиксатора в периферийном направлении; при этом при вращении вращающегося вала второй резьбовой вал фиксатора ввинчивается или вывинчивается из резьбового сквозного отверстия, и таким образом обеспечивается напряжение стальной проволоки.[0008] Preferably, the cross section of the latch is rectangular or arched; in this embodiment, an arcuate structure is used (rectangular or other non-circular structures are also allowed), a non-circular structure retainer, and the retainer is slidable relative to the guide sleeve, so that the guide sleeve prevents rotation of the holder in the peripheral direction; in this case, when the rotating shaft is rotated, the second threaded retainer shaft is screwed in or out of the threaded through hole, and thus the voltage of the steel wire is ensured.

[0009] Предпочтительно пылезащитный кожух разъемно соединен с элементом, размещенным снаружи вращающегося вала корпуса устройства для намотки и предназначен для предотвращения попадания пыли в полость корпуса устройства для намотки, таким образом обеспечивая улучшенную защиту от пыли; более того, пылезащитный кожух разъемно соединен с корпусом устройства для намотки, и напряжение стальной проволоки обеспечивается путем открывания пылезащитного кожуха и вращения вращающегося вала в случае необходимости регулировки уровня напряжения стальной проволоки.[0009] Preferably, the dust cover is detachably connected to an element located outside the rotating shaft of the winding device housing and is designed to prevent dust from entering the cavity of the winding device housing, thereby providing improved dust protection; moreover, the dust cover is detachably connected to the body of the winding device, and the voltage of the steel wire is provided by opening the dust cover and rotating the rotary shaft, if necessary, adjust the voltage level of the steel wire.

[0010] Предпочтительно пылезащитный кожух крепится к корпусу устройства для намотки, в свою очередь пылезащитный кожух имеет U-образную конструкцию и две крепежные выпуклые полосы, которые крепятся к корпусу устройства для намотки и параллельны друг другу, при этом они расположены на элементах, размещенных на концевом участке двух сторон внутренней стенки пылезащитного кожуха и участок, прикрепленный к пылезащитному кожуху корпуса устройства для намотки имеет пластинчатую конструкцию; так как две параллельные крепежные выпуклые полосы расположены на элементах, размещенных на концевом участке двух сторон внутренней стенки пылезащитного кожуха, при этом после соединения пылезащитного кожуха с корпусом устройства для намотки пластинчатая конструкция корпуса устройства для намотки размещена между двух крепежных выпуклых полос, и таким образом обеспечивается крепление, при этом конструкция является относительно простой и установка или демонтаж относительно удобны.[0010] Preferably, the dust cover is attached to the body of the winding device, in turn, the dust cover has a U-shape and two convex fastening strips that are attached to the body of the winder and parallel to each other, while they are located on the elements placed on the end portion of the two sides of the inner wall of the dust cover and the portion attached to the dust cover of the housing of the winding device has a plate structure; since two parallel convex fixing strips are located on elements located on the end portion of two sides of the inner wall of the dust cover, after connecting the dust cover to the winding device body, the plate structure of the winding device housing is placed between the two convex fastening strips, and thus is provided mounting, while the design is relatively simple and installation or disassembly is relatively convenient.

[0011] Предпочтительно второе сквозное отверстие, предназначенное для вращения вращающегося вала с помощью инструмента, образовано в боковой стенке вращающегося вала, и когда вращающийся вал плотно прилегает к первому резьбовому валу и второму резьбовому валу, вращающийся вал может вращаться с помощью введения инструмента (такого как отвертка) во второе сквозное отверстие, и таким образом конструкция является относительно простой и практичность относительно хорошей.[0011] Preferably, a second through hole for rotating the rotary shaft with the tool is formed in the side wall of the rotary shaft, and when the rotary shaft fits snugly against the first threaded shaft and the second threaded shaft, the rotary shaft can rotate by introducing a tool (such as screwdriver) into the second through hole, and thus the design is relatively simple and practicality is relatively good.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ПРИЛАГАЕМЫХ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF THE APPLICABLE GRAPHIC MATERIALS

[0012] На фиг. 1 изображено схематическое изображение в разобранном виде конструкции устройства для намотки занавесок согласно данной полезной модели.[0012] FIG. 1 is a schematic exploded view of a structure of a curtain winding apparatus according to this utility model.

[0013] На фиг. 2 показано схематическое изображение в собранном виде конструкции устройства для намотки занавесок согласно данной полезной модели.[0013] FIG. 2 is a schematic illustration of an assembled structure of a curtain winding apparatus according to this utility model.

[0014] На фиг. 3 показано конструктивное схематическое изображение в сечении конструкции устройства для намотки занавесок согласно данной полезной модели.[0014] FIG. 3 shows a structural schematic cross-sectional view of a design of a curtain winding apparatus according to this utility model.

[0015] На фиг. 4 показано конструктивное схематическое изображение пылезащитного кожуха устройства для намотки занавесок согласно данной полезной модели.[0015] FIG. 4 shows a structural schematic representation of a dust cover of a curtain winding apparatus according to this utility model.

[0016] Обозначения на рисунках: корпус 1 устройства для намотки, полость 1.1, вращающийся вал 2, фиксатор 3, первый резьбовой вал 4.1, второй резьбовой вал 4.2, резьбовое сквозное отверстие 5, направляющая втулка 6, первое сквозное отверстие 7, блокирующее резьбовое отверстие 8, блокирующий винт 9, пылезащитный кожух 10, крепежные выпуклые полосы 11 и второе сквозное отверстие 12.[0016] The designations in the figures: winding device body 1, cavity 1.1, rotary shaft 2, retainer 3, first threaded shaft 4.1, second threaded shaft 4.2, threaded through hole 5, guide sleeve 6, first through hole 7, locking threaded hole 8, a locking screw 9, a dust cover 10, mounting convex strips 11 and a second through hole 12.

ВАРИАНТЫ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯOPTIONS FOR CARRYING OUT

[0017] Данная модель представлена далее в сочетании с прикрепленными графическими материалами.[0017] This model is presented below in conjunction with attached graphic materials.

[0018] В описании настоящей полезной модели надо понимать, что указательные ориентировки и месторасположения терминов, таких как «нижний», «верхний», «внутренний» и «внешний» обозначают месторасположения, указанные на прикрепленных графических материалах, используются в большей степени с целью удобного описания настоящей полезной модели или упрощения описания, чем для указания специфических необходимых ориентировок.[0018] In the description of this utility model, it should be understood that the indicative orientations and locations of terms such as “lower”, “upper”, “internal” and “external” indicate the locations indicated on the attached graphic materials are used to a greater extent for the purpose convenient description of the present utility model or simplification of the description than to indicate specific necessary orientations.

[0019] Как показано на фиг. 1, фиг. 2, фиг. 3 и фиг. 4 устройство для намотки занавесок содержит корпус 1 устройства для намотки занавесок и вращающийся вал 2, в свою очередь корпус 1 устройства для намотки снабжен внутренней полостью 1.1, которая выполнена с возможностью вмещения вращающегося вала 2; при этом устройство для намотки занавесок также содержит фиксатор 3 для фиксации концевого участка стальной проволоки; первый резьбовой вал 4.1 неподвижно соединен с внутренней стенкой верхнего конца полости 1.1; второй резьбовой вал 4.2 расположен на верхней поверхности фиксатора 3; резьбовое сквозное отверстие 5, которое соответствует первому резьбовому валу 4.1 и второму резьбовому валу 4.2, образовано в центре вращающегося вала 2 вдоль осевого направления; а резьба первого резьбового вала 4.1 и второго резьбового вала 4.2 имеют одно направление.[0019] As shown in FIG. 1, FIG. 2, FIG. 3 and FIG. 4, the device for winding curtains comprises a housing 1 of a device for winding curtains and a rotating shaft 2, in turn, the housing 1 of the winding device is provided with an internal cavity 1.1, which is configured to accommodate a rotating shaft 2; however, the device for winding curtains also includes a latch 3 for fixing the end portion of the steel wire; the first threaded shaft 4.1 is fixedly connected to the inner wall of the upper end of the cavity 1.1; a second threaded shaft 4.2 is located on the upper surface of the retainer 3; a threaded through hole 5, which corresponds to the first threaded shaft 4.1 and the second threaded shaft 4.2, is formed in the center of the rotating shaft 2 along the axial direction; and the threads of the first threaded shaft 4.1 and the second threaded shaft 4.2 have one direction.

[0020] Согласно устройству для намотки занавесок концевой участок стальной проволоки неподвижно соединен с фиксатором 3, вращающийся вал 2 находится в резьбовом соединении со вторым резьбовым валом 4.2 фиксатора 3 и первым резьбовым валом 4.1 корпуса 1 устройства для намотки соответственно, при этом резьба первого резьбового вала 4.1 и резьба второго резьбового вала 4.2 имеют одно направление, так что при вращении вращающийся вал 2 движется вверх или вниз, так как первый резьбовой вал 4.1 неподвижно соединен с корпусом устройства 1 для намотки, чтобы обеспечить движение вниз или вверх фиксатора 3 снизу вращающегося вала 2, и таким образом обеспечивается напряжение стальной проволоки; более того, решается проблема существующей технологии, состоящая в том, что поверхность стальной проволоки изнашивается из-за наматывания стальной проволоки, при этом срок службы относительно длительный, а конструкция относительно простая; и кроме того, вращающийся вал 2 находится в резьбовом соединении с корпусом устройства для намотки 1 и фиксатором 3 соответственно, таким образом, устройство для намотки занавесок является относительно удобным при установке, а также ремонте и демонтаже, в случае повреждения отдельных частей.[0020] According to the device for winding curtains, the end portion of the steel wire is fixedly connected to the latch 3, the rotary shaft 2 is threadedly connected to the second threaded shaft 4.2 of the latch 3 and the first threaded shaft 4.1 of the housing 1 of the winding device, respectively, while the thread of the first threaded shaft 4.1 and the thread of the second threaded shaft 4.2 have one direction, so that when rotating, the rotating shaft 2 moves up or down, since the first threaded shaft 4.1 is fixedly connected to the housing of the winding device 1 so that to provide movement down or up of the lock 3 from the bottom of the rotating shaft 2, and thus the voltage of the steel wire is provided; moreover, the problem of the existing technology is solved, consisting in the fact that the surface of the steel wire wears out due to winding of the steel wire, while the service life is relatively long and the structure is relatively simple; and in addition, the rotating shaft 2 is threadedly connected to the housing of the winding device 1 and the retainer 3, respectively, thus the device for winding the curtains is relatively convenient when installing, as well as repairing and disassembling, in case of damage to individual parts.

[0021] Фиксатор 3 неподвижно соединен с концевым участком стальной проволоки, при этом первое сквозное отверстие 7, через которое проходит стальная проволока, образовано в нижней поверхности фиксатора 3, по меньшей мере одно блокирующее резьбовое отверстие 8 образовано в боковой стенке фиксатора 3 в радиальном направлении и соединено с первым сквозным отверстием 7, блокирующий винт 9 находится в резьбовом соединении с блокирующим резьбовым отверстием 8, при этом стальная проволока неподвижно соединена с фиксатором 3 посредством блокирующего винта 9, и первое сквозное отверстие 7 соединено с блокирующим резьбовым отверстием 8; в процессе установки стальная проволока проходит сквозь первое сквозное отверстие 7 и затем привинчивается к блокирующему резьбовому отверстию 8 посредством блокирующего винта 9, и стальная проволока зажата между концевым участком блокирующего винта 9 и внутренней стенкой первого сквозного отверстия 7 при помощи концевого участка блокирующего винта 9, потому конструкция является относительно простой и установка относительно удобной.[0021] The latch 3 is fixedly connected to the end portion of the steel wire, the first through hole 7 through which the steel wire passes is formed in the lower surface of the latch 3, at least one locking threaded hole 8 is formed in the side wall of the latch 3 in the radial direction and connected to the first through hole 7, the locking screw 9 is in threaded connection with the locking threaded hole 8, while the steel wire is fixedly connected to the latch 3 by means of a locking Inta 9 and the first through-hole 7 is connected with the locking threaded hole 8; during installation, the steel wire passes through the first through hole 7 and then is screwed to the locking threaded hole 8 with a locking screw 9, and the steel wire is sandwiched between the end portion of the locking screw 9 and the inner wall of the first through hole 7 with the end portion of the locking screw 9, therefore the design is relatively simple and the installation is relatively convenient.

[0022] Направляющая втулка 6, выполняющая функцию направляющей в фиксаторе 3, расположена на корпусе 1 устройства для намотки и находится снаружи фиксатора 3, а фиксатор 3 выполнен с возможностью скольжения относительно внутренней стенки направляющей втулки 6; и при вращении вращающийся вал 2 обеспечивает движение вниз или вверх фиксатора 3, а направляющая втулка 6 отыгрывает ведущую роль.[0022] The guide sleeve 6, which serves as the guide in the latch 3, is located on the housing 1 of the winding device and is located outside the latch 3, and the latch 3 is made with the possibility of sliding relative to the inner wall of the guide sleeve 6; and during rotation, the rotating shaft 2 provides a downward or upward movement of the latch 3, and the guide sleeve 6 plays a leading role.

[0023] Поперечное сечение фиксатора 3 является прямоугольным или дугообразным; в этом варианте осуществления применена дугообразная конструкция (допустимы также прямоугольные или другие некруглые конструкции), фиксатор некруглой конструкции, и фиксатор 3 выполнен с возможностью скольжения относительно направляющей втулки 6, так что направляющая втулка 6 обеспечивает предотвращение вращения фиксатора 3 в периферийном направлении; и при вращении вращающегося вала 2 второй резьбовой вал 4.2 фиксатора 3 ввинчивается или вывинчивается из резьбового сквозного отверстия 5, и таким образом обеспечивается напряжение стальной проволоки.[0023] The cross section of the latch 3 is rectangular or arcuate; in this embodiment, an arcuate structure is used (rectangular or other non-circular structures are also acceptable), a non-circular structure retainer, and the retainer 3 is slidable relative to the guide sleeve 6, so that the guide sleeve 6 prevents the rotation of the retainer 3 in the peripheral direction; and when the rotating shaft 2 is rotated, the second threaded shaft 4.2 of the retainer 3 is screwed or unscrewed from the threaded through hole 5, and thus the voltage of the steel wire is ensured.

[0024] Пылезащитный кожух разъемно соединен с элементом, размещенным снаружи вращающегося вала 2 корпуса 1 устройства для намотки и предназначен для предотвращения попадания пыли в полость 1.1 корпуса 1 устройства для намотки, таким образом обеспечивая улучшенную защиту от пыли; более того, пылезащитный кожух 10 разъемно соединен с корпусом 1 устройства для намотки, и напряжение стальной проволоки обеспечивается путем открывания пылезащитного кожуха 10 и вращения вращающегося вала 2 в случае необходимости регулировки уровня напряжения стальной проволоки.[0024] The dust cover is detachably connected to an element located outside the rotary shaft 2 of the winding device housing 1 and is designed to prevent dust from entering the cavity 1.1 of the winding device housing 1, thereby providing improved dust protection; moreover, the dust cover 10 is detachably connected to the housing 1 of the winding device, and the voltage of the steel wire is provided by opening the dust cover 10 and rotating the rotary shaft 2, if necessary, adjust the voltage level of the steel wire.

[0025] Пылезащитный кожух 10 крепится к корпусу 1 устройства для намотки, в свою очередь пылезащитный кожух 10 имеет U-образную конструкцию и две крепежные выпуклые полосы 11, которые крепятся к корпусу 1 устройства для намотки и параллельны друг другу, при этом они расположены на элементах, размещенных на концевом участке двух сторон внутренней стенки пылезащитного кожуха 10 и участок, прикрепленный к пылезащитному кожуху 10 корпуса 1 устройства для намотки имеет пластинчатую конструкцию; так как две параллельные крепежные выпуклые полосы 11 расположены на элементах, размещенных на концевом участке двух сторон внутренней стенки пылезащитного кожуха 10, при этом после соединения пылезащитного кожуха 10 с корпусом 1 устройства для намотки, пластинчатая конструкция корпуса 1 устройства для намотки размещена между двух крепежных выпуклых полос 11, и таким образом обеспечивается крепление, при этом конструкция является относительно простой, а установка или демонтаж относительно удобными.[0025] The dust cover 10 is attached to the housing 1 of the winding device, in turn, the dust protection housing 10 has a U-shape and two mounting convex strips 11 that are attached to the housing 1 of the winding device and are parallel to each other, while they are located on elements located on the end portion of two sides of the inner wall of the dust cover 10 and the portion attached to the dust cover 10 of the housing 1 of the winding device has a plate structure; since two parallel convex convex strips 11 are located on the elements located on the end portion of two sides of the inner wall of the dust cover 10, after connecting the dust cover 10 with the housing 1 of the winding device, the plate structure of the housing 1 of the winding device is placed between the two convex mounting strips 11, and thus securing is provided, the construction being relatively simple and the installation or dismantling relatively convenient.

[0026] Второе сквозное отверстие 12, предназначенное для вращения вращающегося вала с помощью инструмента, образовано в боковой стенке вращающегося вала 1, и когда вращающийся вал плотно прилегает к первому резьбовому валу 4.1 и второму резьбовому валу 4.2, при этом вращающийся вал 2 может вращаться с помощью введения инструмента (такого как отвертка) во второе сквозное отверстие 12, и таким образом конструкция является относительно простой и практичность относительно хорошей.[0026] A second through hole 12 for rotating the rotary shaft with the tool is formed in the side wall of the rotary shaft 1, and when the rotary shaft fits snugly against the first threaded shaft 4.1 and the second threaded shaft 4.2, while the rotary shaft 2 can rotate with by inserting a tool (such as a screwdriver) into the second through hole 12, and thus the structure is relatively simple and practicality is relatively good.

[0027] Настоящая полезная модель и варианты осуществления, которые описаны выше, не носят ограничительного характера, вышеизложенные фигуры на прилагаемых графических материалах представляют собой один из вариантов осуществления настоящей полезной модели, но данная полезная модель не ограничивается ими. Одним словом, различные конструктивные формы или варианты осуществления, разработанные без творческой роботы, аналогичны вышеуказанному техническому решению, как будет понятно специалисту в данной области техники, без отхода от сущности настоящей модели, попадают под объем патентной защиты настоящей полезной модели.[0027] The present utility model and the embodiments described above are not restrictive, the foregoing figures in the accompanying graphic materials are one embodiment of the present utility model, but this utility model is not limited to them. In a word, various structural forms or embodiments developed without creative work are similar to the above technical solution, as one skilled in the art will understand, without departing from the essence of the present model, fall under the scope of patent protection of this utility model.

Claims

1. A device for winding curtains, comprising a housing (1) of a device for winding curtains and a rotating shaft (2), wherein the housing (1) of the device for winding is provided with an internal cavity (1.1) that is configured to receive a rotating shaft (2), characterized in that it further comprises a latch (3) for fixing the end portion of the steel wire, while the first threaded shaft (4.1) is fixedly connected to the inner wall of the upper end of the cavity (1.1), the second threaded shaft (4.2) is located on the upper surface of the latch (3 ), while A bore through hole (5), which corresponds to the first threaded shaft (4.1) and the second threaded shaft (4.2), is formed in the center of the rotating shaft (2) along the axial direction, and the threads of the first threaded shaft (4.1) and the threads of the second threaded shaft (4.2) ) have one direction.

2. A device for winding curtains according to claim 1, characterized in that the latch (3) is fixedly connected to the end section of the steel wire, while the lower surface of the above latch (3) is equipped with a first through hole (7) through which the steel wire passes, wherein at least one threaded hole (8) is formed on the side wall of the latch (3) in the radial direction and is aligned with the first through hole (7), the locking screw (9) is threadedly connected to the locking threaded hole (8), and lock (3) fixedly connected to the steel wire by means of a locking screw (9).

3. A device for winding curtains according to claim 1, characterized in that the guide sleeve (6), which acts as a guide in the latch (3), is located on the above-mentioned housing (1) of the winding device and is located outside the latch (3), and the latch (3) is slidable relative to the inner wall of the guide sleeve (6).

4. A device for winding curtains according to claim 3, characterized in that the cross section of the aforementioned retainer (3) is rectangular or arcuate.

5. A device for winding curtains according to claim 1, characterized in that the dust cover (10) is detachably connected to an element located outside the rotary shaft (2) of the above case (1) of the winding device.

6. A device for winding curtains according to claim 5, characterized in that the above dustproof casing (10) is attached to the housing (1) of the winding device, while the dustproof casing (10) has a U-shape and two convex fixing strips (11) ), which are attached to the case (1) of the winding device and parallel to each other, while they are located on the end portion of two sides of the inner wall of the dust cover (10), respectively.

7. A device for winding curtains according to claim 1, characterized in that at least one second through hole (12), configured to rotate the rotating shaft by means of a tool, is formed on the side wall of the above-mentioned rotating shaft (1).