RU131614U1

RU131614U1 - WOUNDED BAG

Info

Publication number: RU131614U1
Application number: RU2011154047/14U
Authority: RU
Inventors: Михаэль Фогт; Людмила Николаевна Гончар; Исаак Ефимович Фрагин; Евгений Юрьевич Лаврентьев
Original assignee: Михаэль Фогт; Людмила Николаевна Гончар; Исаак Ефимович Фрагин; Евгений Юрьевич Лаврентьев
Priority date: 2011-12-29
Filing date: 2011-12-29
Publication date: 2013-08-27

Abstract

1. Раневой мешок, содержащий эластичную базовую пластину, одна сторона которой выполнена с возможностью прикрепления к телу пациента, а на другой закреплена пленка с образованием вместе с указанной пластиной емкости, снабженной сливным эвакуатором, отличающийся тем, что емкость снабжена средством для подачи в нее лечащего газа, выполненным в виде трубки.2. Раневой мешок по п.1, отличающийся тем, что трубка снабжена портом и/или обратным клапаном.3. Раневой мешок по п.1, отличающийся тем, что емкость снабжена средством для выпуска из нее отработанного газа, выполненным в виде трубки с портом и/или обратным клапаном.4. Раневой мешок по п.1, отличающийся тем, что пленка выполнена прозрачной.5. Раневой мешок по п.1, отличающийся тем, что сторона базовой пластины, предназначенная для закрепления на теле пациента, покрыта слоем адгезионного вещества и снабжена защитной накладкой.6. Раневой мешок по п.1, отличающийся тем, что базовая пластина выполнена с отверстием под рану.1. A wound bag containing an elastic base plate, one side of which is adapted to be attached to the patient’s body, and the film is fixed on the other with the formation of a container equipped with a drain evacuator together with the specified plate, characterized in that the container is equipped with a means for supplying a treating person to it gas made in the form of a tube. 2. The wound bag according to claim 1, characterized in that the tube is equipped with a port and / or check valve. The wound bag according to claim 1, characterized in that the container is equipped with means for discharging exhaust gas from it, made in the form of a tube with a port and / or check valve. The wound bag according to claim 1, characterized in that the film is made transparent. The wound bag according to claim 1, characterized in that the side of the base plate, intended to be fixed on the patient’s body, is covered with a layer of adhesive substance and provided with a protective pad. The wound bag according to claim 1, characterized in that the base plate is made with a hole under the wound.

Description

Изобретение относится к медицинской промышленности, а именно к устройствам одноразового использования для лечения гнойных ран.The invention relates to the medical industry, and in particular to disposable devices for the treatment of purulent wounds.

В настоящее время существует большое количество разнообразных по конструкции и используемым материалам приспособлений и перевязочных средств, предназначенных для ухода за кожей и ранами. Однако далеко не все из них пригодны для лечения гнойных ран.Currently, there are a large number of devices and dressings that are diverse in design and materials used for skin and wound care. However, not all of them are suitable for the treatment of purulent wounds.

Кроме того, к недостаткам, например, таких традиционных перевязочных средств, как марлевые повязки относится необходимость их частой смены и то, что они не удерживают неприятный резкий запах, исходящий от гнойных ран.In addition, the disadvantages of, for example, traditional dressings such as gauze dressings include the need for frequent changes and the fact that they do not hold an unpleasant pungent odor from purulent wounds.

В качестве лечебного известен активный дренажный комплекс, включающий резервуар с антисептическим раствором и сборник экссудата с воздушным клапаном, приводящую трубку, соединяющую емкость с антисептическим раствором и раневую полость, аспирационную трубку, соединяющую раневую полость со сборником экссудата, и воздуховодную трубку, соединяющую между собой резервуар с антисептическим раствором и сборником экссудата (патент на полезную модель RU 83922, кл. А61М 27/00, опубликован 27.06.2009).As a treatment, an active drainage complex is known, including a reservoir with an antiseptic solution and an exudate collector with an air valve, a lead tube connecting the reservoir with an antiseptic solution and a wound cavity, an aspiration tube connecting the wound cavity with an exudate collector, and an air duct connecting the tank with an antiseptic solution and a collection of exudate (patent for utility model RU 83922, class A61M 27/00, published on June 27, 2009).

Также известен многофункциональный озонатор, генерирующий озон/NO - и кислородосодержащие газовые смеси и подающий их, например, в раневую полость для различных технологий лечения гнойно-воспалительных заболеваний на разных стадиях раневого процесса (патент на полезную модель RU 48965, кл. С01В 13/10, опубликован 10.11.2005)..Also known is a multifunctional ozonizer that generates ozone / NO - and oxygen-containing gas mixtures and feeds them, for example, into the wound cavity for various technologies for the treatment of purulent-inflammatory diseases at different stages of the wound healing process (patent for utility model RU 48965, class С01В 13/10 , published November 10, 2005) ..

Известные устройства являются стационарными и отличаются большими габаритами, а также требуют значительной площади под их установку.Known devices are stationary and are large in size, and also require a significant area for their installation.

В последние годы получил распространение относительно новый метод 2 лечения ран с использованием раневых мешков, защищающих рану от воздействия внешней среды (загрязнения и т.п.).In recent years, a relatively new method 2 of treating wounds with the use of wound bags that protect the wound from the effects of the environment (pollution, etc.) has become widespread.

Так, в качестве наиболее близкого к предложенному изобретению выбран одноразовый раневый гибкий мешок компании Eakin, предназначенный для защиты кожи и удерживания выделений из ран, фистул, а также из нескольких стом или стом нестандартной формы. Известный мешок состоит из эластичной многослойной базовой пластины, имеющей с тыльной стороны закрытое пленкой адгезионное покрытие для прикрепления к телу пациента и закрепленной на лицевой стороне базовой пластины прозрачной камеры с эвакуатором для удаления накопившегося из раны экссудата. В базовой пластине по шаблону может быть вырезано отверстие, соответствующее по форме и размерам ране, после чего пластину с мешком прикрепляют к телу пациента (www.eakin.co.uk).So, as the closest to the proposed invention, a disposable wound flexible bag by Eakin was selected, designed to protect the skin and hold secretions from wounds, fistulas, as well as from several stoma or stoma of an irregular shape. The known bag consists of an elastic multilayer base plate having a back-coated adhesive coating on the back for attachment to the patient’s body and a transparent chamber with a tow truck fixed to the front side of the base plate to remove exudate accumulated from the wound. A hole corresponding to the shape and size of the wound can be cut out in the base plate according to the template, after which the plate with the bag is attached to the patient's body (www.eakin.co.uk).

Известный раневой мешок фирмы Eakin характеризуется малыми габаритами и мобильностью, однако он не предполагает активного вмешательства с целью ускорения лечения раны. Для этого необходимо периодически снимать раневой мешок, обрабатывать рану и затем приклеивать новый раневой мешок.The well-known Eakin wound bag is characterized by small dimensions and mobility, but it does not require active intervention to accelerate the treatment of wounds. To do this, periodically remove the wound bag, treat the wound and then glue a new wound bag.

Техническая задача, на решение которой направлено данное изобретение состоит в обеспечении возможности ускорения лечения гнойной раны без снятия с нее раневого мешка.The technical problem to which this invention is directed consists in providing the possibility of accelerating the treatment of a purulent wound without removing the wound bag from it.

Названная задача решена с помощью следующей совокупности признаков.The named problem is solved using the following set of features.

Также как в ближайшем аналоге раневой мешок содержит эластичную базовую пластину, одна сторона которой выполнена с возможностью прикрепления к телу пациента, а на другой закреплена пленка с образованием вместе с указанной пластиной емкости, снабженной сливным эвакуатором.As in the closest analogue, the wound bag contains an elastic base plate, one side of which is made with the possibility of attachment to the patient’s body, and a film is fixed on the other with the formation of a container equipped with a drain tow truck along with this plate.

В отличие от ближайшего аналога указанная емкость дополнительно снабжена средством для подачи в нее лечащего газа, выполненным в виде трубки, которая может быть с портом и/или обратным клапаном.Unlike the closest analogue, the indicated tank is additionally equipped with a means for supplying treating gas into it, made in the form of a tube, which can be with a port and / or check valve.

Согласно одному из вариантов выполнения раневого мешка указанная емкость может быть снабжена средством для выпуска из нее отработанного газа, также выполненным в виде трубки с портом и/или обратным клапаном.According to one embodiment of the wound bag, said container may be provided with means for discharging exhaust gas from it, also made in the form of a tube with a port and / or non-return valve.

Сторона базовой пластины, предназначенная для закрепления на теле пациента, покрыта слоем адгезионного вещества, например, такого как медицинский клей или коллаген, и снабжена защитной накладкой, выполненной, например, в виде пленки.The side of the base plate, intended to be fixed on the patient’s body, is covered with a layer of adhesive substance, for example, such as medical glue or collagen, and is provided with a protective pad made, for example, in the form of a film.

Также возможен вариант, при котором в базовой пластине раневого мешка первоначально выполнено отверстие под рану, имеющее, например, круглую форму.It is also possible that a hole for a wound is initially made in the base plate of the wound bag, for example having a round shape.

Изобретение поясняется чертежом, где на фиг.1 схематично изображен раневый мешок (общий вид); на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1 с емкостью, заполненной газовой средой; на фиг.3 а, 6 - раневый мешок, установленный на теле пациента с разными типами ран.The invention is illustrated in the drawing, where figure 1 schematically shows a wound bag (General view); figure 2 is a section aa in figure 1 with a container filled with a gaseous medium; figure 3 a, 6 - wound bag mounted on the patient’s body with different types of wounds.

Изображенный на фиг.1 раневый мешок 1 состоит из базовой пластины 2, выполненной из эластичного материала. Одна (тыльная) сторона пластины 2 имеет адгезионное покрытие, благодаря которому пластина прикрепляется к коже пациента. В качестве этого адгезионного покрытия может быть использован медицинский (акриловый) клей, коллаген или другое гипоаллергенное показанное для этих целей адгезионное вещество. Для сохранности адгезионного покрытия в нерабочем положении мешка оно снаружи защищено накладкой 3 (фиг.2).The wound bag 1 shown in FIG. 1 consists of a base plate 2 made of an elastic material. One (back) side of the plate 2 has an adhesive coating, due to which the plate is attached to the skin of the patient. As this adhesive coating, a medical (acrylic) adhesive, collagen or other hypoallergenic adhesive substance indicated for these purposes may be used. To preserve the adhesive coating in the inoperative position of the bag, it is protected from the outside by a lining 3 (figure 2).

На другой (лицевой) стороне пластины 2 закреплена, например, приварена по заданному контуру емкость 4, выполненная, например, из прозрачной полиэтиленовой пленки.On the other (front) side of the plate 2 is fixed, for example, a container 4, made, for example, of a transparent plastic film, is welded along a given contour.

В нижней части емкости 4 образован эвакуатор 5, выполненный в виде трубки с запорным приспособлением в виде пробки или крана. Эвакуатор 5 предназначен для слива экссудата.In the lower part of the tank 4, a tow truck 5 is formed, made in the form of a tube with a locking device in the form of a tube or crane. Tow truck 5 is designed to drain the exudate.

С противоположной стороны от сливного эвакуатора 5 (не обязательно расположенного строго на одной продольной оси с ним) в емкости 4 образовано средство для подачи в нее лечащего газа, выполненное в виде трубки с портом и/или обратным клапаном 6 (фиг.2). Наружное отверстие трубки может быть закрыто, например, винтовой крышкой.On the opposite side of the drain tow truck 5 (not necessarily located strictly on the same longitudinal axis with it) in the tank 4 is formed a means for supplying healing gas to it, made in the form of a tube with a port and / or check valve 6 (figure 2). The outer hole of the tube may be closed, for example, with a screw cap.

Средство в виде порта 6 предназначено для подсоединения к источнику лечащего газа, например, кислорода или озона.The tool in the form of port 6 is designed to be connected to a source of treating gas, for example, oxygen or ozone.

Также, согласно варианту выполнения раневого мешка, в емкости 4 ниже средства в виде порта 6 может быть образовано средство для выпуска отработанного газа 7, также как средство 6 выполненное в виде трубки с портом и/или обратным клапаном.Also, according to an embodiment of the wound bag, in the container 4 below the means in the form of a port 6, means for discharging the exhaust gas 7 can be formed, as well as means 6 made in the form of a tube with a port and / or non-return valve.

В этом варианте выполнения устройства средство в виде порта 7 предназначено для удаления отработанного газа 8 в газосборник или в атмосферу.In this embodiment, the device in the form of a port 7 is designed to remove the exhaust gas 8 into the gas collector or into the atmosphere.

С одной стороны предложенное устройство, также как ближайший аналог, позволяет лечить гнойный очаг раны после его очищения закрытым способом, при котором воздух не проникает в зону гнойного очага.On the one hand, the proposed device, as well as the closest analogue, allows you to treat a purulent wound site after it is cleaned in a closed way, in which air does not penetrate into the area of the purulent site.

Однако такой способ сопряжен с рядом недостатков, одним из которых является долгий процесс заживления гнойных ран, поэтому в предложенном устройстве обеспечена возможность воздействия на очаги таких ран соответствующими лечащими газами, которые способствует ускорению процесса заживления ран.However, this method is associated with a number of disadvantages, one of which is a long healing process of purulent wounds, therefore, the proposed device provides the possibility of exposure to foci of such wounds with appropriate treating gases, which helps to accelerate the healing process.

Так, предложенный раневый мешок может использоваться для воздействия на рану методом местной озонотерапии, при котором на рану воздействуют потоком воздуха, пропущенным через генератор озона. Озон обладает противомикробным действием, расширяет мелкие сосуды и активизирует фагоцитоз.So, the proposed wound bag can be used to influence the wound by the method of local ozone therapy, in which the wound is exposed to a stream of air passed through an ozone generator. Ozone has an antimicrobial effect, dilates small vessels and activates phagocytosis.

Предложенный раневый мешок подходит также для лечения раны в управляемой абактериальной среде (гнотобиологическая изоляция). При этом методе рана изолируется от внешней среды и к ней подается воздух, пропущенный через фильтр. Этот метод предупреждает реинфицирование раны. Он наиболее часто находит применение при лечении Ожеговых ран.The proposed wound bag is also suitable for treating wounds in a controlled abacterial environment (gnotobiological isolation). With this method, the wound is isolated from the external environment and air is passed through it through the filter. This method prevents wound reinfection. It is most often used in the treatment of Burns wounds.

Из всего многообразия методов лечения гнойных ран можно выделить метод гипербарической оксигенации. Однако этим методом в настоящее время трудно или даже не возможно воздействовать только на саму гнойную рану, а используемое для этих целей оборудование громоздко и дорогостояще.Of the variety of methods for treating purulent wounds, one can distinguish the method of hyperbaric oxygenation. However, using this method, it is currently difficult or even not possible to affect only the purulent wound itself, and the equipment used for these purposes is cumbersome and expensive.

Предложенный раневый мешок может с успехом заменить это дорогостоящее оборудование и использоваться для длительного воздействия на рану методом гипербарической оксигенации, при котором на рану воздействуют кислородом под давлением. Особенно этот метод эффективен при анаэробной инфекции, т.к. кислород под давлением лучше усваивается тканями, устраняется гипоксия, а также улучшается энергетическое обеспечение раневого процесса.The proposed wound bag can successfully replace this expensive equipment and can be used for prolonged exposure to the wound by hyperbaric oxygenation, in which oxygen is applied to the wound under pressure. This method is especially effective for anaerobic infections, as oxygen under pressure is better absorbed by tissues, hypoxia is eliminated, and the energy supply of the wound process is also improved.

Кроме того, кислород обладает прямым бактерицидным и бактериостатическим действием в отношении микробов, повышает их чувствительность к антибиотикам и активизирует фагоцитоз.In addition, oxygen has a direct bactericidal and bacteriostatic effect against microbes, increases their sensitivity to antibiotics and activates phagocytosis.

Пользуются раневым мешком следующим образом.Use the wound bag as follows.

Перед приклеиванием раневого мешка 1 с помощью шаблона (или другим способом) измеряют размеры раны 9, 12 и наносят на тыльную, закрытую защитной накладкой 3, сторону базовой пластины 2 контуры будущего отверстия. По нанесенному контуру осторожно вырезают соответствующую часть пластины 2 и образуют в емкости 4 отверстие необходимой формы. Оставшуюся часть 10 тыльной стороны пластины 2 используют для закрепления мешка 1 на теле 11 пациента (фиг.3а, б).Before gluing the wound bag 1 using the template (or in another way) measure the size of the wound 9, 12 and put on the back, closed with a protective pad 3, the side of the base plate 2 the contours of the future holes. The corresponding part of the plate 2 is carefully cut along the applied contour and an opening of the required shape is formed in the container 4. The remaining part 10 of the back of the plate 2 is used to secure the bag 1 on the patient's body 11 (figa, b).

В ряде случаев в пластине 2 раневого мешка заранее может быть вырезано круглое отверстие. В этом случае выбирают мешок с размерами отверстия большими, чем размер раны.In some cases, a circular hole can be cut out in advance in the wound bag plate 2. In this case, choose a bag with hole sizes larger than the size of the wound.

Раневый мешок может несменяемо оставаться на участке тела пациента до 7-10 дней. С помощью эвакуатора 5 накопившийся экссудат периодически сливают.The wound bag can remain permanently on the patient’s body area for up to 7-10 days. Using a tow truck 5, the accumulated exudate is periodically drained.

Для ускорения заживления раны 9 ее обрабатывают соответствующим газом 8. Для этого служит средство 6 в виде трубки с портом и/или обратным клапаном, через которую внутрь емкости 4 в зону раны периодически подают кислород или другой газ. При этом должно быть соблюдено условие, при котором давление кислорода в емкости 4 не должно существенно превышать атмосферное давление, чтобы раневой мешок удерживался на теле пациента.To accelerate the healing of the wound 9, it is treated with the corresponding gas 8. For this purpose, there is a means 6 in the form of a tube with a port and / or non-return valve, through which oxygen or other gas is periodically supplied into the wound zone 4 into the wound zone. In this case, the condition must be met under which the oxygen pressure in the tank 4 should not significantly exceed atmospheric pressure so that the wound bag is held on the patient’s body.

Для повышения эффективности воздействия лечащего газа на рану он также может непрерывно продуваться через емкость 4, что обеспечено благодаря наличию выпускного средства 7 в виде трубки с портом и/или обратным клапаном (фиг.1).To increase the effectiveness of the treatment gas on the wound, it can also be continuously blown through the container 4, which is ensured by the presence of the outlet means 7 in the form of a tube with a port and / or check valve (Fig. 1).

Claims

1. A wound bag containing an elastic base plate, one side of which is adapted to be attached to the patient’s body, and the film is fixed on the other with the formation of a container equipped with a drain evacuator together with the specified plate, characterized in that the container is equipped with a means for supplying a treating person to it gas made in the form of a tube.

2. The wound bag according to claim 1, characterized in that the tube is equipped with a port and / or check valve.

3. The wound bag according to claim 1, characterized in that the tank is equipped with a means for discharging exhaust gas from it, made in the form of a tube with a port and / or check valve.

4. The wound bag according to claim 1, characterized in that the film is made transparent.

5. The wound bag according to claim 1, characterized in that the side of the base plate, intended for fixing on the patient’s body, is covered with a layer of adhesive substance and is equipped with a protective pad.

6. The wound bag according to claim 1, characterized in that the base plate is made with a hole under the wound.