RU120786U1

RU120786U1 - OPTICAL BLOCK FOR OPTICAL PAIRING OF A SIGHT BRAND OF A MONITORING SYSTEM WITH A SECURITY LABEL ON A TANK WEAPON

Info

Publication number: RU120786U1
Application number: RU2012115800/28U
Authority: RU
Inventors: Людмила Васильевна Анохина; Павел Ильич Мышалов; Анатолий Михайлович Тареев
Original assignee: Открытое Акционерное Общество "Пеленг"
Priority date: 2011-05-13
Filing date: 2012-04-19
Publication date: 2012-09-27

Abstract

Оптический блок для оптического сопряжения прицельной марки системы наблюдения с контрольной меткой на орудии танка включает в себя оптически связанные устройство изменения направления оптической оси и фокусирующую линзу, отличающийся тем, что в качестве устройства изменения направления оптической оси использована четырехгранная оптическая призма, выполненная таким образом, что входная и выходная грани являются преломляющими и образуют угол 7°32', а отражающие грани образуют угол 3°46', при этом призма установлена так, что ее входная грань перпендикулярна оптической оси фокусирующей линзы и имеет возможность поворота вокруг этой оси. The optical unit for optical coupling of the sighting mark of the observation system with the control mark on the tank gun includes an optically coupled device for changing the direction of the optical axis and a focusing lens, characterized in that a tetrahedral optical prism is used as a device for changing the direction of the optical axis, made in such a way that the entrance and exit faces are refractive and form an angle of 7 ° 32 ', and the reflecting faces form an angle of 3 ° 46', while the prism is installed so that its entrance face is perpendicular to the optical axis of the focusing lens and can be rotated around this axis.

Description

Полезная модель относится к оптическому приборостроению, а именно, к системам выверки прицельных устройств для объектов бронетанковой техники.The utility model relates to optical instrumentation, namely, to alignment systems for sighting devices for objects of armored vehicles.

Известен прицел для танка [1], включающий оптически связанные объектив и систему наблюдения с прицельной маркой, в который введен оптический блок для оптического сопряжения прицельной марки системы наблюдения с контрольной меткой на орудии танка, состоящий из оптически связанных двух плоских зеркал и линзы. Недостатком оптического блока из двух зеркал при оперативном контроле параллельности визирной оси прицела и оси его орудия в полевых условиях является отсутствие жесткости конструкции, что приводит к разъюстировке системы двух зеркал в процессе эксплуатации и, как следствие, к отсутствию стабильности работы. Кроме того, покрытия зеркал с течением времени могут портиться и менять свои характеристики.A well-known sight for a tank [1], which includes an optically coupled lens and an observation system with an aiming mark, into which an optical unit for optical conjugation of the aiming mark of an observation system with a control mark on a tank gun, consisting of optically coupled two flat mirrors and a lens, is inserted. The disadvantage of the optical unit of two mirrors during the operational control of the parallelism of the sighting axis of the sight and the axis of its guns in the field is the lack of structural rigidity, which leads to misalignment of the system of two mirrors during operation and, as a result, to the lack of stability. In addition, mirror coatings may deteriorate over time and change their characteristics.

Задачей полезной модели является обеспечение жесткости конструкции и, тем самым, стабильности и долговечности работы оптического блока при оперативном контроле параллельности визирной оси прицела и ствола орудия танка в полевых условиях эксплуатации.The objective of the utility model is to ensure structural rigidity and, thereby, stability and durability of the optical unit with operational monitoring of the parallelism of the sighting axis of the sight and the barrel of the tank gun in the field.

Для решения этой задачи в оптическом блоке для оптического сопряжения прицельной марки системы наблюдения с контрольной меткой на орудии танка, включающем в себя оптически связанные устройство изменения направления оптической оси и фокусирующую линзу, в отличии от прототипа, в качестве устройства изменения направления оптической оси использована четырехгранная оптическая призма, выполненная таким образом, что входная и выходная грани являются преломляющими и образуют угол 7°32', а отражающие грани образуют угол 3°46', при этом призма установлена так, что ее входная грань перпендикулярна оптической оси фокусирующей линзы и имеет возможность поворота вокруг этой оси.To solve this problem, in the optical unit for optical conjugation of the reticle of the surveillance system with a control mark on the tank’s gun, which includes optically coupled device for changing the direction of the optical axis and a focusing lens, in contrast to the prototype, a tetrahedral optical device is used as a device for changing the direction of the optical axis a prism made in such a way that the input and output faces are refracting and form an angle of 7 ° 32 ', and the reflecting faces form an angle of 3 ° 46', while the prism of the mouth It is established that its input face is perpendicular to the optical axis of the focusing lens and has the ability to rotate around this axis.

Введение в оптический блок призмы, входная и выходная грани которой являются преломляющими и образуют угол 7°32' а отражающие грани образуют угол 3°46', при этом призма установлена так, что ее входная грань перпендикулярна оптической оси фокусирующей линзы и имеет возможность поворота вокруг этой оси, обеспечивает нерасстраиваемость конструкции и стабильность совпадения контрольной метки на орудии танка с прицельной маркой системы наблюдения.The introduction of a prism into the optical unit, the input and output faces of which are refracting and form an angle of 7 ° 32 'and the reflecting edges form an angle of 3 ° 46', while the prism is installed so that its input face is perpendicular to the optical axis of the focusing lens and can be rotated around of this axis, provides non-structural disruption and stability of coincidence of the control mark on the tank’s gun with the reticle of the surveillance system.

На фигуре представлена принципиальная схема оптического блока.The figure shows a schematic diagram of an optical unit.

Оптический блок включает в себя оптически связанные фокусирующую линзу 1 и призму 2, установленную так, что ее входная грань перпендикулярна оптической оси линзы 1, выходная грань перпендикулярна оптической оси, прошедшей через призму 2 и образует с входной гранью острый угол 7°32', а отражающие грани призмы 2 образуют между собой угол 3°46'. Совокупность расположения граней под определенными углами обеспечивает отклонение пучка лучей на заданный угол в плоскости, в которой лежат нормали к граням призмы 2 и ось оптического блока. В перпендикулярной плоскости отклонение пучка лучей обеспечивается разворотом призмы 2 вокруг оптической оси.The optical unit includes an optically coupled focusing lens 1 and a prism 2, mounted so that its input face is perpendicular to the optical axis of the lens 1, the output face is perpendicular to the optical axis passing through the prism 2 and forms an acute angle of 7 ° 32 'with the input face, and the reflecting faces of prism 2 form an angle of 3 ° 46 'between themselves. The combination of faces at certain angles provides a deflection of the beam of rays at a given angle in the plane in which the normals to the faces of prism 2 and the axis of the optical block lie. In the perpendicular plane, the deviation of the beam of rays is provided by the rotation of the prism 2 around the optical axis.

Таким образом, расположение граней призмы 2 под определенными углами, их жесткость и разворот призмы вокруг оптической оси позволяет получить заданный угол отклонения пучка лучей в пространстве и обеспечить стабильное совпадение контрольной метки на орудии танка с прицельной маркой системы наблюдения.Thus, the location of the faces of prism 2 at certain angles, their rigidity, and the rotation of the prism around the optical axis makes it possible to obtain a given angle of beam deflection in space and to ensure stable coincidence of the control mark on the tank’s gun with the reticle of the observation system.

Работает оптический блок для оптического сопряжения прицельной марки системы наблюдения с контрольной меткой на орудии танка следующим образом: при включении оптического блока изображение контрольной метки на орудии танка строится на прицельной марке системы наблюдения и по ее отклонению от вершины прицельной марки оценивается параллельность оси орудия танка относительно линии визирования.The optical unit is used for optical coupling of the reticle of the surveillance system with the control mark on the tank gun as follows: when the optical unit is turned on, the image of the control mark on the tank gun is built on the reticle of the surveillance system and its deviation from the top of the reticle is estimated parallel to the axis of the tank gun relative to the line sights.

Предлагаемый оптический блок выполнен таким образом, что угол между преломляющими гранями составляет 7°32', угол между отражающими гранями 3°46', угол разворота призмы 2 равен 34°, что обеспечивает отклонение пучка лучей на углы 6°15' по горизонту и угол 4°14" по вертикали. Фокусное расстояние линзы 1 составляет 6,5 м.The proposed optical unit is made in such a way that the angle between the refracting faces is 7 ° 32 ', the angle between the reflecting faces 3 ° 46', the angle of rotation of the prism 2 is 34 °, which ensures the deflection of the beam at angles 6 ° 15 'in the horizontal and angle 4 ° 14 "vertically. The focal length of lens 1 is 6.5 m.

Таким образом, введение в оптический блок призмы с нестандартными углами и возможность ее поворота вокруг оси позволяет решить задачу обеспечения стабильности и долговечности работы оптического блока для оптического сопряжения прицельной марки системы наблюдения с контрольной меткой на орудии танка.Thus, the introduction of a prism with non-standard angles into the optical unit and the possibility of its rotation around the axis makes it possible to solve the problem of ensuring the stability and durability of the optical unit for optical coupling of the reticle of the observation system with a control mark on the tank’s guns.

ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ:THE SOURCE OF INFORMATION:

BY №1799 U (ОАО «ПЕЛЕНГ») 2005.03.30, весь документ, - прототип.BY No. 1799 U (OJSC "PELENG") 2005.03.30, the entire document is a prototype.

Claims

The optical unit for optical coupling of the reticle of the surveillance system with a control mark on the tank’s gun includes an optically coupled device for changing the direction of the optical axis and a focusing lens, characterized in that a tetrahedral optical prism is used as a device for changing the direction of the optical axis, such that the input and output faces are refracting and form an angle of 7 ° 32 ', and the reflecting faces form an angle of 3 ° 46', while the prism is set so that its input Hb is perpendicular to the focusing lens optical axis and is rotatable about this axis.