RU120175U1

RU120175U1 - CASSETTE CUFF

Info

Publication number: RU120175U1
Application number: RU2012118612/28U
Authority: RU
Inventors: Сергей Михайлович Ключников; Андрей Вилевич Абдуллин
Original assignee: Общество С Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственное Объединение "Ростар"
Priority date: 2012-05-04
Filing date: 2012-05-04
Publication date: 2012-09-10

Abstract

1. Кассетная манжета, содержащая внешнюю с отогнутым концом и внутреннюю обоймы, образующие П-образную полость, в которой размещен упругий элемент с армирующей вставкой и имеющий рабочие кромки, одна из которых контактирует с отогнутым концом внешней обоймы, подпружиненную рабочую кромку, контактирующую с внутренней обоймой, отличающаяся тем, что армированный упругий элемент расположен с зазором относительно внешней обоймы и выполнен с сегментными отверстиями. ! 2. Кассетная манжета по п.1, отличающаяся тем, что сегментные отверстия выполнены граничащими с армирующей вставкой. ! 3. Кассетная манжета по п.1, отличающаяся тем, что сегментные отверстия расположены равномерно по окружности. 1. A cassette cuff containing an outer with a bent end and an inner cage, forming a U-shaped cavity, in which an elastic element with a reinforcing insert is placed and having working edges, one of which contacts the bent end of the outer casing, a spring-loaded working edge in contact with the inner a cage, characterized in that the reinforced elastic element is located with a gap relative to the outer cage and is made with segment holes. ! 2. The cassette cuff according to claim 1, characterized in that the segmental holes are made adjacent to the reinforcing insert. ! 3. The cassette cuff according to claim 1, wherein the segment holes are evenly spaced around the circumference.

Description

Полезная модель относится к области машиностроения к уплотнительным устройствам вращающихся валов, в частности, к уплотнительным манжетам для обеспечения защиты от агрессивной среды узлов транспортных средств.The utility model relates to the field of mechanical engineering to sealing devices of rotating shafts, in particular, to sealing cuffs to provide protection from hostile environment of vehicle components.

Известно кассетное уплотнение вала, содержащее U-образный корпус, состоящий из внешнего и внутреннего колец, L- образную втулку, изолированную от поверхности вала эластичным слоем. Эластичный слой охватывает с двух сторон вертикальную часть L-образной втулки и продлен с образованием двух выступов, контактирующих в внешним кольцом. На внешнем кольце закреплен упругий элемент, имеющий рабочие кромки, одна из которых подпружинена. U-образный корпус закреплен неподвижно в охватывающей его детали, а L-образная втулка с эластичным слоем вращается вместе с валом (патент № US 4721312, МПК F16J 15/32, 26.01.1998).Known cartridge seal of the shaft, containing a U-shaped housing, consisting of an outer and inner rings, L-shaped sleeve isolated from the surface of the shaft with an elastic layer. The elastic layer covers on both sides the vertical part of the L-shaped sleeve and extended with the formation of two protrusions in contact in the outer ring. An elastic element is fixed on the outer ring having working edges, one of which is spring-loaded. The U-shaped case is fixed motionless in the part covering it, and the L-shaped sleeve with an elastic layer rotates together with the shaft (patent No. US 4721312, IPC F16J 15/32, 01/26/1998).

Данное техническое решение имеет сложную конструкцию, трудоемко в изготовлении.This technical solution has a complex structure, laborious to manufacture.

Наиболее близкой к заявленному техническому решению по совокупности существенных признаков является кассетная манжета, содержащая внешнюю с отогнутым концом и внутреннюю обоймы, образующих П-образную полость в которой размещен армированный упругий элемент, имеющий рабочие кромки, одна из которых контактирует с отогнутым концом внешней обоймы, и подпружиненную кромку, контактирующую с внутренней обоймой, армированный упругий элемент прилегает к внешней обойме (изд. «Вестник для дилеров и сервисных центров «ОАО «КАМАЗ»» октябрь, 2011, статья «Об установке манжет «TOKEZ».The closest to the claimed technical solution for the combination of essential features is a cassette cuff containing an external with a bent end and an inner cage, forming a U-shaped cavity in which is placed a reinforced elastic element having working edges, one of which is in contact with the bent end of the outer cage, and a spring-loaded edge in contact with the inner cage, the reinforced elastic element abuts the outer cage (ed. "Bulletin for dealers and service centers" OJSC "KAMAZ" October, 2011, st tya "About installing cuffs« TOKEZ ».

Известная конструкция имеет недостаточный срок службы, обусловленный тем, что плотное прилегание армированного упругого элемента к внешней обойме не обеспечивает достаточного охлаждения манжеты, что приводит к ее быстрому износу, снижая надежность уплотнения узла.The known design has an insufficient service life, due to the fact that the tight fit of the reinforced elastic element to the outer cage does not provide sufficient cooling of the cuff, which leads to its rapid wear, reducing the reliability of the node assembly.

Была поставлена задача, создать конструкцию манжеты кассетной, обладающую долговечностью и надежностью при эксплуатации.The task was to create a cassette cuff design with durability and reliability during operation.

Поставленная задача решается за счет того, что в манжете кассетной, содержащей внешнюю с отогнутым концом и внутреннюю обоймы, образующие П-образную полость, в которой размещен упругий элемент с армирующей вставкой и имеющий рабочие кромки, одна из которых контактирует с отогнутым концом внешней обоймы, подпружиненную рабочую кромку, контактирующую с внутренней обоймой, армированный упругий элемент расположен с зазором относительно внешней обоймы и выполнен с сегментными отверстиями. Сегментные отверстия выполнены граничащими с армирующей вставкой и могут быть расположены равномерно по окружности.The problem is solved due to the fact that in the cuff of the cassette containing the outer with a bent end and the inner cage, forming a U-shaped cavity, in which is placed an elastic element with a reinforcing insert and having working edges, one of which is in contact with the bent end of the outer cage, a spring-loaded working edge in contact with the inner race, the reinforced elastic element is located with a gap relative to the outer race and is made with segmented holes. Segment holes are made adjacent to the reinforcing insert and can be evenly spaced around the circumference.

Отличительные признаки, заключающиеся в том, что армированный упругий элемент расположен с зазором относительно внешней обоймы и выполнен с сегментными отверстиями, позволили обеспечить долговечность манжеты и надежность уплотнения узла за счет отвода тепла от рабочих кромок манжеты и армирующего элемента через сегментные отверстия и зазор между упругим элементом и внешней обоймой, при этом расположение сегментных отверстий равномерно по окружности обеспечивает равномерный отвод тепла. Кроме того, сегментные отверстия являются активным вибропоглащающим звеном рабочих кромок манжеты, что также позволяет обеспечить долговечность манжеты и надежность уплотнения узла.Distinctive features, namely, that the reinforced elastic element is located with a gap relative to the outer cage and is made with segmented openings, made it possible to ensure the durability of the cuff and the reliability of the seal of the assembly due to heat removal from the working edges of the cuff and the reinforcing element through the segment openings and the gap between the elastic and an external clip, while the location of the segmented holes evenly around the circumference provides uniform heat dissipation. In addition, segmented openings are an active vibration-absorbing element of the working edges of the cuff, which also allows to ensure the durability of the cuff and the reliability of the seal assembly.

На представленном чертеже изображена манжета кассетная в разрезе.The drawing shows a sectional cuff cassette.

Манжета кассетная содержит внешнюю обойму 1 и внутреннюю обойму 2,Cassette cuff contains an outer clip 1 and an inner clip 2,

Внешняя обойма 1 имеет Г-образное сечение с отогнутым концом 3.The outer ring 1 has an L-shaped section with a bent end 3.

Внутренняя обойма 2 имеет Г-образное сечение.The inner sleeve 2 has an L-shaped cross section.

Обоймы 1 и 2 выполнены металлическими и образуют П-образную полость 4. Обойма 1 зафиксирована от осевого перемещения относительно обоймы 2 завальцовкой.The clips 1 and 2 are made of metal and form a U-shaped cavity 4. The clip 1 is fixed from axial movement relative to the clip 2 by rolling.

В полости 4 размещен упругий элемент 5 с армирующей вставкой 6.In the cavity 4 is placed an elastic element 5 with a reinforcing insert 6.

Упругий элемент 5 выполнен из эластичного материала, например, резины и имеет рабочие кромки 7, 8, 9. Кромка 9 контактирует с отогнутым концом 3 внешней обоймы 1. Кроме того упругий элемент 5 имеет рабочую кромку 10, поджимаемую к внутренней обойме 2 браслетной пружиной 11. Браслетная пружина 11 обеспечивает поджатие кромки 10 к обойме 2 в процессе изнашивания рабочих кромок 7, 8. Упругий элемент 5 расположен с зазором 12 относительно внешней обоймы 1 и выполнен с сегментными отверстиями 13. Сегментные отверстия 13 выполнены граничащими с армирующей вставкой 6 и расположены равномерно по окружности. Со стороны, противоположной рабочей кромки 9 упругий элемент 5 имеет кольцевой выступ 14, контактирующий с обоймой 2.The elastic element 5 is made of an elastic material, for example rubber, and has working edges 7, 8, 9. The edge 9 is in contact with the bent end 3 of the outer ring 1. In addition, the elastic element 5 has a working edge 10 pressed against the inner ring 2 by a bracelet spring 11 The bracelet spring 11 compresses the edge 10 to the holder 2 during the wear of the working edges 7, 8. The elastic element 5 is located with a gap 12 relative to the external holder 1 and is made with segmented openings 13. Segment openings 13 are made adjacent to the reinforcing insert oh 6 and are uniformly distributed circumferentially. From the side opposite the working edge 9, the elastic element 5 has an annular protrusion 14 in contact with the cage 2.

Манжета кассетная устанавливается на уплотняемую поверхность вала рабочими кромками 7 и 8. Контакт кромки 9 и выступа 14 с обоймой 1 и обоймой 2 соответственно, обеспечивает защиту П-образной полости от воздействия агрессивной внешней среды. Обойма 1 неподвижно устанавливается в охватываемой детали. При вращении вала обойма 1 остается неподвижной, а обойма 2 с упругим элементом 5 вращается вместе с валом. Отвод тепла от рабочих кромок производится через сегментные отверстия 13 и зазор 12.The cassette sleeve is installed on the shaft sealing surface with working edges 7 and 8. The contact of the edge 9 and the protrusion 14 with the holder 1 and the holder 2, respectively, provides protection of the U-shaped cavity from the effects of aggressive external environment. The clip 1 is fixedly mounted in the male part. When the shaft rotates, the yoke 1 remains stationary, and the yoke 2 with the elastic element 5 rotates together with the shaft. Heat is removed from the working edges through the segment openings 13 and the gap 12.

Заявляемая манжета кассетная обладает достаточной долговечностью и надежностью при эксплуатации. Технический результат достигнут.The inventive cassette cuff has sufficient durability and reliability during operation. The technical result is achieved.

Заявляемая манжета может быть выполнена на стандартном оборудовании с использованием современных материалов и технологий.The inventive cuff can be performed on standard equipment using modern materials and technologies.

Claims

1. A cassette cuff containing an outer with a bent end and an inner cage, forming a U-shaped cavity, in which is placed an elastic element with a reinforcing insert and having working edges, one of which is in contact with the bent end of the outer casing, a spring-loaded working edge in contact with the inner cage, characterized in that the reinforced elastic element is located with a gap relative to the outer cage and is made with segmented openings.

2. Cassette cuff according to claim 1, characterized in that the segment holes are made adjacent to the reinforcing insert.

3. Cassette cuff according to claim 1, characterized in that the segmented holes are evenly spaced around the circumference.