RU114967U1

RU114967U1 - TEMPORARY AREA OF THE Sluice of the Active Sludge Chamber of the Water Treatment Plant

Info

Publication number: RU114967U1
Application number: RU2011139636/13U
Authority: RU
Inventors: Борис Викторович Васильев; Юрий Александрович Трухин; Сергей Петрович Басанец; Ирина Юрьевна Страдзе; Денис Михайлович Агапов; Сергей Владимирович Мурашев; Андрей Анатольевич Форопонов
Original assignee: Государственное Унитарное Предприятие "Водоканал Санкт-Петербурга"
Priority date: 2011-09-30
Filing date: 2011-09-30
Publication date: 2012-04-20

Abstract

Временный участок шлюза камеры активного ила водоочистного сооружения, содержащий водоподвод в виде шлюза, имеющий вход, связанный с вторичным отстойником, и выход, связанный с камерой активного ила, и подвижный затвор, причем вход водоподвода имеет временное перекрытие, а выход выполнен открытым, отличающийся тем, что подвижный затвор установлен в водоподводе в районе его выхода и выполнен с возможностью начала функционирования в зависимости от наличия временного перекрытия на входе водоподвода, а в качестве временного перекрытия входа водоподвода применена герметичная заглушка, выполненная с возможностью оперативного ее удаления по достижению подвижным затвором самостоятельного функционирования. A temporary section of the sludge chamber of the activated sludge chamber of a water treatment plant, containing a water supply in the form of a sluice, having an inlet connected to a secondary clarifier, and an outlet connected to the activated sludge chamber, and a movable gate, and the inlet of the water supply has a temporary overlap, and the outlet is made open, characterized by that the movable gate is installed in the water supply in the area of its outlet and is configured to start functioning depending on the presence of a temporary overlap at the water supply inlet, and as a temporary overlap of the water supply inlet, a sealed plug is used, made with the possibility of its prompt removal when the movable gate reaches independent functioning ...

Description

Настоящая полезная модель относится к гидротехнике и может быть использована при ремонте водопропускного шлюза гидротехнического сооружения.This utility model relates to hydraulic engineering and can be used in the repair of a culvert of a hydraulic structure.

Обще известно, что в городских водоочистных сооружениях, например, на Центральной станции аэрации (ЦСА), о.Белый г.Санкт-Петербурга, камеры активного ила (АИ) предназначены для регулирования отбора циркулирующего активного ила из вторичных отстойников. Изменение расхода ила осуществляется в каждой камере АИ с помощью соответствующего числа щитов - затворов с подвижными водосливами, которые установлены на входе шлюза, являющегося частью камеры АИ. В случае выведения вторичного отстойника из работы щиты-затворы шлюзов в камерах АИ закрываются для исключения поступления активного ила из смежных отстойников (через имеющиеся отводящие трубопроводы) в опорожняемый отстойник. Вторичные отстойники опорожняются во внутреннюю канализацию.It is generally known that in urban wastewater treatment plants, for example, at the Central Aeration Station (CSA), Beliy Island, St. Petersburg, activated sludge chambers (AI) are designed to regulate the selection of circulating activated sludge from secondary sumps. The change in the sludge flow rate is carried out in each AI chamber with the help of the corresponding number of shields - gates with movable weirs, which are installed at the inlet of the gateway, which is part of the AI chamber. In the event that the secondary sump is taken out of operation, the gate locks in the AI chambers are closed to exclude active sludge from adjacent sumps (through existing discharge pipes) into the emptied sump. Secondary sumps are emptied into the internal sewer.

Обычно такие сооружения работают более 30 лет и по истечению такого срока щиты-затворы в шлюзах камер АИ утрачивают начальную герметичность. В результате при выводе отстойников из работы невозможно на 100% обеспечить исключение поступление ила в опорожняемые отстойники. В итоге время опорожнения отстойников увеличивается с 24-х часов до 2-3-х суток, что приводит к дополнительному поступлению активного ила через систему внутренней канализации в приемную камеру очистных сооружений. Этот дополнительный прирост загрязнений на входе ЦСА по взвешенным веществам достигает порядка 20-25%, что требует увеличения количества обезвоживающего оборудования в комплексе обработки осадков. К тому же, потеря ила приводит к резкому ухудшению процесса биологической очистки на очереди, где опорожняется вторичный отстойник.Typically, such structures have been operating for more than 30 years, and after this period the shutter-shields in the locks of the AI chambers lose their initial tightness. As a result, when removing sumps from work, it is impossible to 100% ensure the exclusion of sludge into the emptied sumps. As a result, the time for emptying the sumps increases from 24 hours to 2-3 days, which leads to additional intake of activated sludge through the internal sewage system into the receiving chamber of treatment facilities. This additional increase in contaminants at the inlet of the CSA for suspended solids reaches about 20-25%, which requires an increase in the amount of dewatering equipment in the sludge treatment complex. In addition, the loss of sludge leads to a sharp deterioration in the biological treatment process in the queue, where the secondary sump is emptied.

В таких условиях для восстановления нормальной работоспособности щитов-затворов шлюзов камер АИ необходимо производить полную реконструкцию с заменой щитов-затворов, что предусматривает демонтаж старых щитов-затворов.In such conditions, in order to restore the normal operation of the shutter shields of the AI camera locks, it is necessary to carry out a complete reconstruction with the replacement of shutter shields, which involves the dismantling of the old shutter shields.

Недостатком этого традиционного способа замены щитов-затворов в шлюзах камер АИ является длительное время полной остановки половины очистных сооружений ЦСА. При среднем времени работ 1 месяц на отстойник весь процесс реконструкции составил бы 1 год и количество воды, сброшенное без очистки, например, в Финский залив за счет снижения производительности ЦСА составило бы при расходе 600 тыс. м³/сут. (половина среднесуточного расхода) 219 млн. м³/год, что составило бы:The disadvantage of this traditional method of replacing shutter shields in the locks of AI chambers is the long time that half of the treatment plant's treatment facilities stop completely. With an average operating time of 1 month per sump, the entire reconstruction process would have been 1 year and the amount of water discharged without treatment, for example, to the Gulf of Finland due to a decrease in CSA capacity would have been at a flow rate of 600 thousand m ³ / day. (half the average daily consumption) 219 million m ³ / year, which would be:

1. по взвешенным веществам 37230 т;1. for suspended solids 37,230 tons;

2. по азоту общему 5037 т;2. for nitrogen total 5037 tons;

3. по фосфору общему 1095 т.3. total phosphorus 1095 t.

Таким образом, создается временный участок шлюза, в рамках которого производится соответствующий ремонт его щитов-затворов. Этот участок содержит водоподвод в виде шлюза, имеющий вход, связанный с вторичным отстойником и выход - с камерой активного ила, и подвижный затвор, причем вход водоподвода имеет временное перекрытие из подвижного затвора, а выход выполнен открытым, (см. например, книгу Кавешникова Н.Т. Эксплуатация и ремонт гидротехнических сооружений. - М.: ВО "Агропромиздат", 1989, с.243, рис. 11. 17, с.244)Thus, a temporary section of the gateway is created, within the framework of which the corresponding repair of its shutter shields is carried out. This section contains a gateway inlet water having an entrance connected to the secondary sump and an outlet with an activated sludge chamber, and a movable gate, and the water inlet has a temporary overlap from the movable gate, and the outlet is open (see, for example, Kaveshnikov’s book N .T. Operation and repair of hydraulic structures. - M.: VO "Agropromizdat", 1989, p. 243, Fig. 11. 17, p. 244)

Это известное техническое решение выбирается в качестве прототипа, так как оно имеет наибольшее число существенных признаков, общих с существенными признаками заявляемой полезной модели и направлено на решение общей с ней задачи.This well-known technical solution is selected as a prototype, since it has the largest number of essential features common with the essential features of the claimed utility model and is aimed at solving a common problem with it.

Однако прототип имеет существенный недостаток, который заключается в сложности создания такого участка без полной остановки почти всего очистного комплекса на длительное время, что в условиях крупного города практически невозможно реализовать, не нарушив экологической обстановки.However, the prototype has a significant drawback, which is the difficulty of creating such a site without a complete stop of almost the entire treatment plant for a long time, which in a large city is almost impossible to implement without violating the environmental situation.

Задачей настоящей полезной модели является создания временного участка шлюза камеры активного ила водоочистного сооружения, который бы позволил достичь следующих технических результатов:The objective of this utility model is to create a temporary section of the lock chamber of the activated sludge of a sewage treatment plant, which would allow to achieve the following technical results:

1. Обеспечение возможности выполнения ремонта затвора или его замены на новый без остановки всего очистного комплекса за счет наличия такого временного участка, вначале, на одном из шлюзов, а после установки в нем нового затвора создать такой же участок на следующем шлюзе без остановки очистного сооружения.1. Ensuring the possibility of repairing the valve or replacing it with a new one without stopping the entire treatment plant due to the presence of such a temporary section, first at one of the locks, and after installing a new shutter in it, create the same section at the next lock without stopping the treatment plant.

2. Упрощение процесса замены вышедшего из строя затвора на новый.2. Simplification of the process of replacing a failed shutter with a new one.

Поставленная задача решена следующим образом. В известном временном участке шлюза камеры активного ила водоочистного сооружения, который содержит водоподвод в виде шлюза, имеющий вход, связанный с вторичным отстойником, и выход, связанный с камерой активного ила, и подвижный затвор, причем вход водоподвода имеет временное перекрытие, а выход выполнен открытым, СОГЛАСНО настоящей полезной модели, подвижный затвор установлен в водоподводе в районе его выхода и выполнен с возможностью начала функционирования в зависимости от наличия временного перекрытия на входе водоподвода, а в качестве временного перекрытия входа водоподвода применена герметичная заглушка, выполненная с возможностью оперативного ее удаления по достижению подвижным затвором самостоятельного функционирования.The problem is solved as follows. In a known temporary section of the sludge chamber of the activated sludge of a sewage treatment plant, which comprises a gateway-shaped water supply having an inlet connected to a secondary sludge and an outlet connected to the activated sludge chamber and a movable shutter, the water supply inlet having a temporary overlap and the outlet being open ACCORDING to this utility model, a movable shutter is installed in the water supply in the area of its exit and is configured to start functioning depending on the presence of a temporary overlap at the water supply inlet, and in quality stve vodopodvoda temporary entry overlapping used Sealed cap configured to prompt its removal to achieve self-moving operation of the shutter.

Такое новое техническое решение всей своей совокупностью существенных признаков позволяет упростить процесс изолирования и ремонта затвора на участке шлюза камеры активного ила водоочистного сооружения путем замены старого затвора на новый с одновременным изменением менее активного режима слива активного ила из шлюза в камеру АИ на более активный. При этом, как показал эксперимент, для создания такого участка в шлюзе не потребовалось остановка всего очистного комплекса.Such a new technical solution with all its essential features makes it possible to simplify the process of isolating and repairing the shutter in the lock section of the activated sludge chamber of the water treatment plant by replacing the old shutter with a new one while changing the less active mode of draining the activated sludge from the lock into the AI chamber with a more active one. At the same time, as the experiment showed, in order to create such a site in the gateway, it was not necessary to stop the entire treatment plant.

Заявителем проведен патентно-информационный поиск по данной теме и заявляемая совокупность существенных признаков не выявлена.The applicant has conducted a patent information search on this topic and the claimed combination of essential features has not been identified.

Сущность заявляемой полезной модели и возможность ее практической реализации поясняется приведенным ниже описанием и чертежом. На последнем изображен разрез временного участка шлюза камеры активного ила водоочистного сооружения.The essence of the claimed utility model and the possibility of its practical implementation is illustrated by the description and drawing below. The last one shows a section of a temporary section of the sluice chamber of the activated sludge of a water treatment plant.

Временный участок шлюза камеры активного ила водоочистного сооружения содержит водоподвод в виде шлюза 1, имеющий вход 2, связанный со вторичным отстойником (на фиг. не показан), и выход 3, связанный с камерой активного ила (на фиг. не показан). Внутри шлюза 1 имеется подвижный затвор 4, причем вход 2 водоподвода имеет временное перекрытие, в качестве которого применена герметичная заглушка 5, а выход 3 выполнен открытым.The temporary section of the gate of the activated sludge chamber of the sewage treatment plant contains a water supply in the form of a gateway 1 having an inlet 2 connected to a secondary sump (not shown in FIG.) And an outlet 3 connected to the activated sludge chamber (not shown in FIG.). Inside the gateway 1 there is a movable shutter 4, and the input 2 of the water supply has a temporary overlap, which is used as a sealed plug 5, and the output 3 is made open.

При этом подвижный затвор 4 установлен в водоподводе в районе его выхода 3 и выполнен с возможностью начала функционирования в зависимости от наличия временного перекрытия на входе водоотвода.In this case, the movable shutter 4 is installed in the water supply in the area of its outlet 3 and is configured to start functioning depending on the presence of a temporary overlap at the entrance of the water drain.

Герметичная заглушка 5 выполнена с возможностью оперативного ее удаления по достижению подвижным затвором 4 самостоятельного функционирования. Как только установлен новый затвор 4 шлюза, готовый к функционированию, временная заглушка 5, которая герметично перекрывала вход 2, удаляется, а функции старого, вышедшего из строя затвора, начинает выполнять новый затвор 4, установленный на выходе шлюза. В результате изменяется слив активного ила в камеру. Он из турбулентного потока, переходит к режиму, близкому к ламинарному. Этот режим также способствует улучшению функционированию камеры активного ила.Sealed plug 5 is made with the possibility of its rapid removal upon reaching the movable shutter 4 independent functioning. As soon as a new shutter 4 of the gateway is ready for operation, the temporary plug 5, which sealed the entrance 2, is removed, and the functions of the old, failed shutter, begin to perform the new shutter 4, installed at the output of the gateway. As a result, the discharge of activated sludge into the chamber changes. It is from a turbulent flow, passes to a regime close to laminar. This mode also helps to improve the functioning of the activated sludge chamber.

Таким образом, достигается технический результат, который заключается в упрощении процесса изолирования и замены затвора на участке шлюза камеры активного ила водоочистного сооружения.Thus, a technical result is achieved, which consists in simplifying the process of isolating and replacing the shutter at the gateway section of the activated sludge chamber of the water treatment plant.

Claims

The temporary section of the gateway of the chamber of activated sludge of a sewage treatment plant, containing a water supply in the form of a gateway having an entrance connected to the secondary sludge, and an outlet connected to the chamber of activated sludge, and a movable shutter, the water supply entrance having a temporary overlap, and the outlet is open, characterized in that the movable shutter is installed in the water supply in the area of its outlet and is configured to start functioning depending on the presence of a temporary overlap at the inlet of the water supply, and as a temporary overlap the entrance and a sealed plug is used for the water supply, made with the possibility of its quick removal upon reaching independent functioning by the movable shutter.