RU112908U1

RU112908U1 - WATER TREATMENT SYSTEM OF TECHNICAL WATER SUPPLY SYSTEM

Info

Publication number: RU112908U1
Application number: RU2011125498/13U
Authority: RU
Inventors: Заур Борисович Бимон; Марта Константиновна Бирзнек; Татьяна Борисовна Ищук; Наталья Степановна Лебедева; Владимир Николаевич Шереметьев
Original assignee: Открытое акционерное общество "Трест Гидромонтаж"
Priority date: 2011-06-21
Filing date: 2011-06-21
Publication date: 2012-01-27

Abstract

Водоочистное устройство системы технического водоснабжения, включающее установленный в канале с плоским дном силовой каркас с укрепленной на нем двухконтурной водоочистной вращающейся сеткой с наружным подводом воды, включающей водоочистные сита наружного очистного контура и водоочистные сита внутреннего очистного контура, имеющие собственные механизмы привода для обеспечения вращения сит очистных контуров, установленные в верхней части силового каркаса, а также средства для промывки сит очистных контуров, отличающееся тем, что силовой каркас по высоте выполнен составным из нескольких соединенных между собой секций, каждая из которых выполнена из двух горизонтально расположенных частей, соединенных между собой, при этом движение сит очистных контуров в зоне изменения направления этого движения на противоположное вблизи дна канала осуществлено по дуге окружности, диаметр которой соответствует расстоянию между противоположными ситами очистных контуров, при этом механизмы приводов сит очистных контуров установлены на единой опорной раме. A water treatment device for the technical water supply system, including a power frame installed in a channel with a flat bottom with a double-circuit rotating water treatment mesh with an external water supply attached to it, including water treatment sieves of the external treatment circuit and water treatment sieves of the internal treatment circuit, which have their own drive mechanisms to ensure rotation of the treatment screens circuits installed in the upper part of the power frame, as well as means for washing the sieves of the cleaning circuits, characterized in that the power frame is made of several interconnected sections in height, each of which is made of two horizontally located parts connected to each other, when In this case, the movement of the sieves of the cleaning circuits in the zone of changing the direction of this movement to the opposite near the bottom of the channel is carried out along an arc of a circle, the diameter of which corresponds to the distance between the opposite sieves of the cleaning circuits, while the drive mechanisms of the screens are steel contours are installed on a single support frame.

Description

Полезная модель относится к гидротехническим устройствам, предназначенным для механической очистки воды на крупных водозаборных сооружениях, преимущественно насосных станций систем технического водоснабжения ТЭС и АЭС.The utility model relates to hydraulic devices intended for mechanical purification of water at large water intake facilities, mainly pumping stations of technical water supply systems of thermal power plants and nuclear power plants.

Для оценки новизны и технического уровня полезной модели рассмотрим ряд известных технических средств аналогичного назначения, характеризуемых совокупностью сходных с полезной моделью признаков.To assess the novelty and technical level of a utility model, we consider a number of well-known technical means of a similar purpose, characterized by a combination of features similar to a utility model.

Известны водоочистные устройства - вращающиеся сетки, содержащие бесконечное сетчатое полотно, состоящее из отдельных секций, шарнирно закрепленных на двух бесконечных цепях, приводной механизм и направляющие из уголков, см. Н.В.Ереснов, Ф.И.Бондарь, С.И.Семенов, И.Е.Суров. Речные водозаборные сооружения, Москва-Ленинград, Государственное издательство литературы по строительству и архитектуре, 1951, стр.339-344. Одним из наиболее существенных недостатков этой конструкции является недостаточная степень очистки воды.Known water treatment devices - rotating nets containing an endless mesh web, consisting of separate sections pivotally mounted on two endless chains, a drive mechanism and guides from corners, see N.V. Eresnov, F.I. Bondar, S.I. Semenov I.E.Surov. River water intake facilities, Moscow-Leningrad, State Publishing House of Literature on Construction and Architecture, 1951, pp. 339-344. One of the most significant drawbacks of this design is the insufficient degree of water purification.

Известно водоочистное устройство с направляющими и очистной контур, состоящий из отдельных секций, имеющих уплотняющие щеки и навешенных на двух бесконечных тяговых цепях, расположенных в упомянутых направляющих и перемещающихся с помощью привода, см. а.с. СССР №87957. Недостатком данной конструкции является наличие зазора между щеками секций и направляющими каркаса, что приводит к прохождению мусора через направляющие, а, следовательно, к ухудшению качества очистки воды.A water treatment device with guides and a treatment circuit, consisting of separate sections having sealing cheeks and hung on two endless traction chains located in the said guides and moving with the help of a drive, are known, see a.s. USSR No. 87957. The disadvantage of this design is the presence of a gap between the cheeks of the sections and the guides of the frame, which leads to the passage of debris through the guides, and, consequently, to a deterioration in the quality of water treatment.

Известно водоочистное устройство водозаборного сооружения, включающее каркас с направляющими и очистной контур, состоящий из отдельных секций, имеющих уплотняющие щеки и навешенных на двух бесконечных тяговых цепях, расположенных в упомянутых направляющих и перемещающихся с помощью привода, которое характеризуется тем, что на направляющих с напорной стороны установлены уплотняющие элементы, образованные швеллерами, присоединенными к направляющим, и регулировочными уголками, причем уплотняющие щеки секций размещены между швеллерами и полками регулировочных уголков, перекрывающих зазор между направляющими и уплотняющими щеками и прикрепленных к швеллерам с возможностью регулирования зазора между полками уголков с уплотняющими щеками, см. патент РФ №2141018. Данное устройство улучшает качество воды, подаваемой на конденсаторы ТЭС и АЭС, позволяет увеличить срок службы конденсаторов и трубопроводов технического водоснабжения.A water treatment device of an intake structure is known, including a frame with rails and a treatment circuit, consisting of separate sections having sealing cheeks and hung on two endless traction chains located in said rails and moved by a drive, which is characterized by the fact that the rails are on the pressure side there are installed sealing elements formed by channels connected to the guides and adjusting corners, and the sealing cheeks of the sections are placed between the channels and adjusting shelves corners overlapping the gap between the guide and sealing jaws and attached to the bars with the possibility to adjust the gap between the corners of the shelves with sealing cheeks cm. Russian patent №2141018. This device improves the quality of the water supplied to the capacitors of TPPs and NPPs and allows to increase the service life of capacitors and pipelines of technical water supply.

Известно водоочистное устройство водозаборного сооружения, включающее установленные в канале концентрично одна в другой и подвешенные на приводных звездочках бесконечные ленточные сетки, плоскости которых расположены параллельно оси канала, обтекатель, размещенный перед внутренней сеткой, потоконаправляющий элемент, установленный перед ветвями внутренней сетки, и потоконаправляющие экраны, расположенные между ветвями внутренней и внешней сеток, которое характеризуется тем, что дно канала выполнено плоским, а потоконаправляющий элемент выполнен в виде бычка длиною, большей ширины сеток, и с окном в нижней части, см. а.с. СССР 1824472. Это решение позволяет уменьшить заглубление сооружения за счет создания плоского дна канала и снизить затраты на его строительство.It is known a water treatment device of a water intake structure, including endless belt grids installed concentrically one in another and suspended on drive sprockets, whose planes are parallel to the axis of the channel, a cowl placed in front of the internal grid, a flow guide element installed in front of the branches of the internal grid, and flow guards, located between the branches of the internal and external grids, which is characterized by the fact that the bottom of the channel is made flat and the flow-directing electric The element is made in the form of a bull with a length greater than the width of the nets and with a window in the lower part, see A.S. USSR 1824472. This solution allows to reduce the depth of the structure by creating a flat bottom of the channel and reduce the cost of its construction.

Недостатком данного водоочистного устройства, принятого в качестве прототипа, является то, что габариты каркаса, на котором укреплены все элементы устройства, рассчитанного на расход более 17 м³/сек, превышают допустимые параметры транспортировки. Кроме того, резкое изменение направления движения ленточных сеток вблизи дна канала в зоне его интенсивного заиливания приводит к их заклиниванию и остановке в работе устройства.The disadvantage of this water treatment device, adopted as a prototype, is that the dimensions of the frame, on which all the elements of the device are designed, designed for a flow rate of more than 17 m ³ / s, exceed the permissible transportation parameters. In addition, a sharp change in the direction of movement of the tape grids near the bottom of the channel in the zone of its intense siltation leads to their jamming and stopping the device.

Задачей полезной модели является повышение надежности работы устройства, исключение заклинивания его элементов, обеспечение транспортных габаритов каркаса.The objective of the utility model is to increase the reliability of the device, eliminating jamming of its elements, ensuring the transport dimensions of the frame.

Сущность полезной модели выражается в следующей совокупности существенных признаков, достаточной для достижения указанного выше обеспечиваемого полезной моделью технического результата.The essence of the utility model is expressed in the following set of essential features, sufficient to achieve the above technical result provided by the utility model.

Водоочистное устройство системы технического водоснабжения, включающее установленный в канале с плоским дном силовой каркас с укрепленной на нем двухконтурной водоочистной вращающейся сеткой с наружным подводом воды, включающей водоочистные сита наружного очистного контура и водоочистные сита внутреннего очистного контура, имеющие собственные механизмы привода для обеспечения вращения сит очистных контуров, установленные в верхней части силового каркаса, а также средства для промывки сит очистных контуров, отличающееся тем, что силовой каркас по высоте выполнен составным из нескольких соединенных между собой секций, каждая из которых выполнена из двух горизонтально расположенных частей, соединенных между собой, при этом движение сит очистных контуров в зоне изменения направления этого движения на противоположное вблизи дна канала осуществлено по дуге окружности, диаметр которой соответствует расстоянию между противоположными ситами очистных контуров, при этом механизмы приводов сит очистных контуров установлены на единой опорной раме.A water treatment device of a technical water supply system, including a power frame installed in a flat-bottom channel with a double-circuit rotating water treatment grid attached to it with an external water supply, including water treatment sieves of the external treatment circuit and water treatment sieves of the internal treatment circuit, which have their own drive mechanisms to ensure rotation of the treatment sieves circuits installed in the upper part of the power frame, as well as means for washing the screens of treatment circuits, characterized in that the height frame is made up of several interconnected sections, each of which is made of two horizontally arranged parts interconnected, while the screens of the cleaning circuits in the zone of changing the direction of this movement to the opposite near the bottom of the channel are made along an arc of a circle, diameter which corresponds to the distance between opposite screens of the treatment loops, while the drive mechanisms of the screens of the treatment loops are mounted on a single support frame.

В этом заключается совокупность существенных признаков, обеспечивающая получение технического результата во всех случаях, на которые распространяется испрашиваемый объем правовой охраны.This is the totality of essential features that provides a technical result in all cases to which the requested amount of legal protection applies.

Заявителем не выявлены источники, содержащие информацию о технических решениях, совокупности признаков которых совпадают с совокупностью отличительных признаков заявленной полезной модели.The applicant has not identified sources containing information about technical solutions, the combination of features of which coincide with the combination of distinctive features of the claimed utility model.

За счет реализации отличительных признаков полезной модели достигается технический результат, заключающийся в том, что секционность выполнения несущего каркаса устройства обеспечивает соответствие его габаритов установленным параметрам транспортировки, скругление траектории движение сит очистных контуров в зоне из разворота уменьшает возможность заклинивания и снижает время их нахождения в зоне интенсивного заиливания канала, что повышает надежность работы устройства в целом. Этому способствует и единая опорная рама, которая обеспечивает равномерность нагрузки на каркас устройства.Due to the implementation of the distinguishing features of the utility model, a technical result is achieved, namely, that the sectional structure of the supporting frame of the device ensures that its dimensions correspond to the established transportation parameters, the rounding of the trajectory, the movement of the screens of the cleaning circuits in the reversal zone reduces the possibility of jamming and reduces their residence time in the intensive zone siltation of the channel, which increases the reliability of the device as a whole. This is facilitated by a single support frame, which ensures uniform load on the device frame.

Сущность полезной модели поясняется чертежами, где на фиг.1 представлен общий вид заявленного устройства в разрезе, на фиг.2 - поперечный разрез по одной горизонтальной секции устройства.The essence of the utility model is illustrated by drawings, where in Fig.1 shows a General view of the claimed device in section, in Fig.2 is a transverse section along one horizontal section of the device.

Водоочистное устройство системы технического водоснабжения включает установленный в канале 1 с плоским дном силовой каркас с укрепленной на нем двухконтурной водоочистной вращающейся сеткой с наружным подводом воды. Силовой каркас по высоте выполнен составным из нескольких соединенных между собой секций 2, каждая из которых выполнена из двух горизонтально расположенных частей 3, соединенных между собой. Такое выполнение силового каркаса обеспечивает его надежность и возможность транспортировки. Двухконтурная водоочистная вращающаяся сетка включает водоочистные сита 4 наружного очистного контура и водоочистные сита 5 внутреннего очистного контура, имеющие собственные механизмы привода, соответственно 6 и 7, для обеспечения вращения сит очистных контуров. Устройство имеет средства 8 для промывки сит 4 и 5 очистных контуров. Движение сит 4 и 5 очистных контуров в зоне изменения направления этого движения на противоположное вблизи дна канала 1 осуществлено по дуге окружности, диаметр которой соответствует расстоянию между противоположными ситами 4 и 5 очистных контуров. Такое округление траектории движение сит 4 и 5 очистных контуров в зоне из разворота уменьшает возможность заклинивания и снижает время их нахождения в зоне интенсивного заиливания канала 1, что повышает надежность работы устройства в целом. Механизмы 6 и 7 приводов сит 4 и 5 очистных контуров установлены на единой опорной раме 9, что обеспечивает равномерность нагрузки на каркас устройства. Механизмы привода 6 и 7 включают электроприводы, один из которых предназначен для обеспечения вращения сит 4 наружного очистного контура, а второй для обеспечения вращения сит 5 внутреннего очистного контура. Электропривод сит наружного контура состоит из электродвигателя, например, мощностью 7,5 кВт, редуктора с передаточным числом 160, открытой зубчатой передачи, передающей крутящий момент на грузовые звездочки грузового вала наружного контура. Электропривод сит внутреннего контура состоит из электродвигателя мощностью, например, 5,5 кВт, редуктора с передаточным числом 160 открытой зубчатой передачи, передающей крутящий момент на грузовые звездочки грузового вала внутреннего контура.The water treatment device of the technical water supply system includes a power frame installed in the channel 1 with a flat bottom and a double-circuit rotating water treatment grid mounted thereon with an external water supply. The power frame in height is made integral of several interconnected sections 2, each of which is made of two horizontally arranged parts 3, interconnected. This embodiment of the power frame ensures its reliability and the possibility of transportation. The double-circuit water treatment rotary screen includes water treatment screens 4 of the external treatment circuit and water treatment screens 5 of the internal treatment circuit having their own drive mechanisms 6 and 7, respectively, to ensure rotation of the screens of the treatment circuit. The device has means 8 for washing screens 4 and 5 of the treatment circuits. The movement of the screens 4 and 5 of the treatment circuits in the zone of changing the direction of this movement to the opposite near the bottom of the channel 1 is carried out along an arc of a circle whose diameter corresponds to the distance between the opposite screens 4 and 5 of the treatment circuits. Such a rounding of the trajectory of the movement of screens 4 and 5 of the treatment circuits in the zone from the turn reduces the possibility of jamming and reduces the time spent in the zone of intense siltation of channel 1, which increases the reliability of the device as a whole. The mechanisms 6 and 7 of the screens sieves 4 and 5 of the treatment circuits are installed on a single support frame 9, which ensures uniform load on the frame of the device. The drive mechanisms 6 and 7 include electric drives, one of which is designed to provide rotation of the screens 4 of the external treatment circuit, and the second to ensure rotation of the screens 5 of the internal treatment circuit. The electric drive of the screens of the external circuit consists of an electric motor, for example, with a power of 7.5 kW, a gearbox with a gear ratio of 160, an open gear transmission that transmits torque to the load sprockets of the cargo shaft of the external circuit. The electric drive of the sieves of the internal circuit consists of an electric motor with a power of, for example, 5.5 kW, a gearbox with a gear ratio of 160 open gear transmission that transmits torque to the load sprockets of the cargo shaft of the internal circuit.

Очистной контур представляет собой две бесконечные тяговые цепи с установленными на них секциями сит. Зазоры между ситами в вертикальной плоскости закрыты резиновыми полосами (уплотнениями) для исключения попадания мусора в зоны чистой воды.The cleaning circuit is two endless traction chains with sieve sections installed on them. The gaps between the screens in the vertical plane are closed with rubber bands (seals) to prevent debris from entering clean water zones.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Поток воды при входе в устройство разделяется на две части, при этом одна часть потока направляется на полотна сит 4 наружного очистного контура, а вторая часть - на полотна сит 5 внутреннего очистного контура. После прохождения сит 4 и 5 поток очищенной воды потоконаправляющими элементами выпрямляется вдоль оси водоочистного устройства и направляется на технические нужды. При достижении определенной величины загрязненности полотен сит 4 и 5, автоматически или вручную включаются механизмы приводов 6 и 7, при этом загрязненные полотна сит 4 и 5 поднимаются из воды и проходят мимо промывных устройств 8. Очистка сит 4 и 5 от грязи и мусора осуществляется струями воды промывных устройств 8. Сбитый водой мусор попадает в сбросные лотки каждого очистного контура и далее мусор той же водой промывных устройств сбрасывается в мусоросборник.The water flow at the entrance to the device is divided into two parts, while one part of the flow is directed to the cloth sieves 4 of the external treatment circuit, and the second part to the cloth sieves 5 of the internal treatment circuit. After passing through screens 4 and 5, the flow of purified water by flow-guiding elements is straightened along the axis of the water treatment device and is directed to technical needs. When a certain degree of contamination of the screens 4 and 5 is reached, the mechanisms of the drives 6 and 7 are automatically or manually turned on, while the contaminated cloths of the screens 4 and 5 rise from the water and pass by the washing devices 8. The screens 4 and 5 are cleaned of dirt and debris by jets water of washing devices 8. Debris collected by water falls into the waste trays of each treatment circuit, and then garbage with the same water from the washing devices is discharged into the waste bin.

Очистка оборотной морской воды от плавающего мусора выполняется в статическом состоянии, то есть без вращения очистных контуров. Вращение контуров производится при необходимости их промывки (очистки) от задержанного мусора.Cleaning recycled sea water from floating debris is carried out in a static state, that is, without rotation of the treatment circuits. The circuits are rotated if necessary to rinse (clean) from the delayed debris.

Промывка может выполняться в двух режимах:Flushing can be performed in two modes:

1. Автоматически «по перепаду», то есть по сигналу в зависимости от заданного перепада уровней на ситах 4 и 5 очистных контуров.1. Automatically "by differential", that is, by a signal, depending on a given level difference on screens 4 and 5 of the treatment circuits.

2. Автоматически по программе «по времени» с блочного щита управления.2. Automatically according to the program “on time” from the block control panel.

Во всех режимах промывная вода подается на вход повысительного насоса, производительность которого обеспечивает одновременную промывку сит 4 внутреннего контура и сит 5 наружного контура или сит обоих контуров.In all modes, the washing water is supplied to the inlet of the booster pump, the performance of which ensures simultaneous washing of the sieves 4 of the inner circuit and the sieves of 5 of the outer circuit or sieves of both circuits.

Возможность промышленного применения заявленного технического решения подтверждается известными и описанными в заявке средствами и методами, с помощью которых возможно осуществление заявленной полезной модели в том виде, как она охарактеризована в формуле полезной модели. Заявленное устройство может быть реализовано промышленным способом с использованием известных технических средств и технологий и применено механической очистки воды на крупных водозаборных сооружениях, преимущественно насосных станций систем технического водоснабжения ТЭС и АЭС.The possibility of industrial application of the claimed technical solution is confirmed by the known and described in the application means and methods by which it is possible to implement the claimed utility model in the form described in the utility model formula. The claimed device can be implemented industrially using well-known technical means and technologies and applied mechanical water treatment at large water intake facilities, mainly pumping stations, technical water supply systems of TPPs and nuclear power plants.

Claims

A water treatment device of a technical water supply system, including a power frame installed in a flat-bottom channel with a double-circuit rotating water treatment grid attached to it with an external water supply, including water treatment sieves of the external treatment circuit and water treatment sieves of the internal treatment circuit, which have their own drive mechanisms to ensure rotation of the treatment sieves circuits installed in the upper part of the power frame, as well as means for washing the screens of treatment circuits, characterized in that the height frame is made up of several interconnected sections, each of which is made of two horizontally arranged parts interconnected, while the screens of the cleaning circuits in the zone of changing the direction of this movement to the opposite near the bottom of the channel are made along an arc of a circle, diameter which corresponds to the distance between opposite screens of the treatment loops, while the drive mechanisms of the screens of the treatment loops are mounted on a single support frame.