RU112160U1

RU112160U1 - TECHNOLOGICAL ADAPTER FOR PET KEGA

Info

Publication number: RU112160U1
Application number: RU2011110919/12U
Authority: RU
Inventors: Руслан Федорович Бетрозов; Игорь Юрьевич Наумов; Николай Федорович Шишкин
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "ЕвроКег"
Priority date: 2011-03-23
Filing date: 2011-03-23
Publication date: 2012-01-10

Abstract

1. Технологический адаптер для ПЭТ кега объемом 30 л, содержащий металлический корпус цилиндрической формы, выполненный с возможностью размещения снаружи указанного ПЭТ кега, при этом с одного торца корпуса расположено средство фиксации горловины ПЭТ кега, закрепленное на стенках корпуса с возможностью заполнения ПЭТ кега напитком на автоматических линиях нижнего розлива. ! 2. Адаптер по п.1, отличающийся тем, что средство фиксации горловины ПЭТ кега содержит две опорные пластины, на одной из которых шарнирно установлены концы двух зажимных пластин, каждая из которых на другом конце имеет прорезь, в которой расположен с возможностью перемещения штырь, закрепленный на пластинчатой задвижке, при этом в средней части пластинчатой задвижки выполнен выступ, расположенный с возможностью перемещения в продольной прорези, образованной на другой опорной пластине. ! 3. Адаптер по п.2, отличающийся тем, что зажимные пластины выполнены с ребрами жесткости. ! 4. Адаптер по п.1, отличающийся тем, что средство фиксации горловины ПЭТ кега закреплено на корпусе с обеспечением возможности размещения края горловины ПЭТ кега вместе с клапаном ниже края боковой стенки корпуса на 8÷12 мм. ! 5. Адаптер по п.1, отличающийся тем, что он снабжен средством центровки ПЭТ кега внутри корпуса. ! 6. Адаптер по п.5, отличающийся тем, что средство центровки выполнено в виде трубок, установленных на боковой стенке корпуса вдоль его оси на равном расстоянии друг от друга и жестко соединенных с этой стенкой. ! 7. Адаптер по п.6, отличающийся тем, что трубки выполнены из полимерного материала. ! 8. Адаптер по п.1, отличающийся тем, что боковая стенка корпуса вып 1. A technological adapter for a PET keg with a volume of 30 liters, containing a cylindrical metal body made with the possibility of placing outside the specified PET keg, while at one end of the body there is a means for fixing the neck of the PET keg, fixed on the body walls with the possibility of filling the PET keg with automatic bottom filling lines. ! 2. The adapter according to claim 1, characterized in that the means for fixing the neck of the PET keg comprises two support plates, on one of which the ends of two clamping plates are hinged, each of which has a slot at the other end, in which the pin is displaced, fixed on the lamellar valve, while in the middle part of the lamellar valve there is a protrusion located with the possibility of movement in a longitudinal slot formed on the other support plate. ! 3. An adapter according to claim 2, characterized in that the clamping plates are made with stiffening ribs. ! 4. The adapter according to claim 1, characterized in that the means for fixing the neck of the PET keg is fixed on the body so that the edge of the neck of the PET keg can be placed together with the valve below the edge of the side wall of the body by 8 ÷ 12 mm. ! 5. The adapter according to claim 1, characterized in that it is provided with a means for centering the PET keg inside the body. ! 6. The adapter according to claim 5, characterized in that the centering means is made in the form of tubes installed on the side wall of the housing along its axis at an equal distance from each other and rigidly connected to this wall. ! 7. Adapter according to claim 6, characterized in that the tubes are made of polymeric material. ! 8. The adapter according to claim 1, characterized in that the side wall of the housing is

Description

Полезная модель относится к таре для хранения и транспортировки слабоалкогольных и безалкогольных пищевых жидкостей, таких как: квас, пиво и т.п., а конкретнее к технологической оснастке, предназначенной для обеспечения нижнего розлива пищевой жидкости в промышленную тару в виде кега, объемом 30 л., изготовленного из полиэтилентерефталата (ПЭТ).The utility model relates to containers for storage and transportation of low-alcohol and non-alcoholic food liquids, such as: kvass, beer, etc., and more specifically to technological equipment designed to provide lower filling of food liquid in an industrial container in the form of a keg, 30 l made from polyethylene terephthalate (PET).

Широко известны кеги для розлива пищевых жидкостей, выполненные в виде металлических бочонков цилиндрической формы, объемом 50 литров. Горловина таких кегов утоплена относительно края бочонка, что позволяет устанавливать его на существующих технологических линиях, предназначенных для нижнего розлива в них пищевой жидкости (http://www.mmz.ru/plain.php?pg=36&hmnu=2&ppl=10).Widely known kegs for filling food liquids, made in the form of metal barrels of cylindrical shape, a volume of 50 liters. The neck of such kegs is recessed relative to the edge of the barrel, which allows it to be installed on existing production lines designed for lower filling of food liquid in them (http://www.mmz.ru/plain.php?pg=36&hmnu=2&ppl=10).

Поскольку в настоящее время на рынок слабоалкогольных и безалкогольных напитков (пива, кваса и др.) выходит принципиально новый вид промышленной тары, выполненной в виде 30-ти литровой бутыли из ПЭТ, встала задача приспособления существующих технологических линий по розливу вышеназванных напитков под новый вид тары.Since currently a fundamentally new type of industrial packaging made in the form of a 30-liter PET bottle is entering the market of low-alcohol and non-alcoholic drinks (beer, kvass, etc.), the task was to adapt existing technological lines for bottling the above-mentioned drinks for a new type of container .

Заявителю не известны устройства, которые решали бы эту задачу.The applicant is not aware of devices that would solve this problem.

В то время, как предложенная полезная модель предлагает один из вариантов решения задачи перехода на ПЭТ кеги взамен металлических путем создания устройства (адаптера), с помощью которого ПЭТ кег в виде бутыли возможно будет встроить в процесс нижнего розлива пива на действующих автоматических линиях пивоваренных предприятий без изменения конструкции этих линий и с их минимальной переналадкой.At the same time, the proposed utility model offers one of the options for solving the problem of switching to PET kegs instead of metal ones by creating a device (adapter), with which it will be possible to integrate a PET keg in the form of a bottle into the process of bottling beer on existing automatic lines of brewing enterprises without changes in the design of these lines and with their minimal readjustment.

Полезная модель позволяет обеспечить жесткую фиксацию ПЭТ кега в виде бутыли внутри корпуса адаптера с сохранением геометрических пропорций металлического кега промышленного исполнения, дающих возможность использовать ПЭТ кег на автоматических линиях розлива в штатном режиме.The utility model makes it possible to provide rigid fixation of the PET keg in the form of a bottle inside the adapter case while maintaining the geometric proportions of the industrial metal keg, which make it possible to use the PET keg on automatic filling lines in the normal mode.

Это достигается с помощью следующей совокупности признаков. Технологический адаптер для ПЭТ кега содержит металлический корпус цилиндрической формы, выполненный с возможностью размещения снаружи ПЭТ кега, при этом с одного торца корпуса расположено средство фиксации горловины ПЭТ кега.This is achieved using the following set of features. The technological adapter for a PET keg contains a cylindrical metal body configured to be placed on the outside of the PET keg, with a PET keg neck fixing means located at one end of the body.

Указанное средство фиксации содержит две опорные пластины, на одной из которых шарнирно установлены концы двух зажимных пластин, каждая из которых на другом конце имеет прорезь, в которой расположен с возможностью перемещения штырь, закрепленный на пластинчатой задвижке, при этом в средней части пластинчатой задвижки выполнен выступ, расположенный с возможностью перемещения в продольной прорези, образованной на другой опорной пластине.The specified fixing means comprises two support plates, on one of which the ends of two clamping plates are pivotally mounted, each of which has a slot at the other end, in which a pin is mounted that can be moved and mounted on a plate valve, and a protrusion is made in the middle part of the plate valve located movably in a longitudinal slot formed on another support plate.

Зажимные пластины выполнены с ребрами жесткости.The clamping plates are made with stiffeners.

Средство фиксации горловины ПЭТ кега закреплено на боковой стенке корпуса с обеспечением возможности размещения края горловины ПЭТ кега вместе с клапаном ниже края боковой стенки корпуса на 8÷12 мм.The means for fixing the neck of the PET keg is fixed to the side wall of the housing with the possibility of placing the edge of the neck of the PET keg with the valve below the edge of the side wall of the body by 8 ÷ 12 mm.

Адаптер снабжен средством центровки ПЭТ кега внутри корпуса, выполненным в виде нескольких полимерных трубок, установленных на боковой стенке корпуса вдоль его оси на равном расстоянии друг от друга и жестко соединенных с этой стенкой.The adapter is equipped with a centering tool for the PET keg inside the housing, made in the form of several polymer tubes mounted on the side wall of the housing along its axis at an equal distance from each other and rigidly connected to this wall.

Боковая стенка корпуса выполнена со сквозными окнами.The side wall of the housing is made with through windows.

Полезная модель поясняется чертежом, где на фиг.1 схематично изображен адаптер (вид сбоку с частичным разрезом); на фиг.2 - вид по стрелке А на фиг.1; на фиг.3 - разрез Б-Б на фиг.2; на фиг.4 - вид В на фиг.3 (укрупнено).The utility model is illustrated in the drawing, where Fig. 1 schematically shows an adapter (side view with a partial section); figure 2 is a view along arrow a in figure 1; figure 3 is a section bB in figure 2; figure 4 is a view In figure 3 (enlarged).

Как показано на фиг.1 адаптер 1 содержит металлический корпус 2, имеющий цилиндрическую форму. Края корпуса адаптера упрочены обедами, а сам корпус выполнен с расположенными в поперечном направлении ребрами жесткости 3 и образованными в нем сквозными окнами 4 для снижения веса адаптера. Внутри корпуса адаптера вдоль его оси на равном расстоянии друг от друга установлено несколько, преимущественно шесть, выполненных из полипропилена трубок 5. Диаметр каждой трубки равен 32 мм. Трубки жестко прикреплены к корпусу адаптера несколькими заклепками.As shown in FIG. 1, adapter 1 comprises a metal housing 2 having a cylindrical shape. The edges of the adapter case are reinforced with dinners, and the case itself is made with stiffening ribs 3 located in the transverse direction and through holes 4 formed in it to reduce the weight of the adapter. Inside the adapter case along its axis, at an equal distance from each other, several, mainly six, tubes made of polypropylene 5 are installed. The diameter of each tube is 32 mm. The tubes are rigidly attached to the adapter case with several rivets.

Трубки 5 выполняют сразу несколько функций. Они обеспечивают жесткую фиксацию и центровку ПЭТ кега внутри корпуса адаптера и служат направляющими, по которым ПЭТ кег перемещается внутри корпуса адаптера. Это обеспечено условием, при котором зазор между трубками и стенкой ПЭТ кега не должен превышать 1,5÷2 мм.Tubes 5 perform several functions at once. They provide rigid fixation and centering of the PET keg inside the adapter body and serve as guides along which the PET keg moves inside the adapter body. This is ensured by the condition under which the gap between the tubes and the wall of the PET keg should not exceed 1.5 ÷ 2 mm.

Для изготовления корпуса адаптера может быть использован стандартный, применяющийся в промышленности металлический кег, объемом 50 л., дно которого расточено до диаметра 340 мм., а место установки фитинга в верхней части этого кега - до диаметра 105 мм.For the manufacture of the adapter housing, a standard metal keg, used in industry, with a volume of 50 liters can be used, the bottom of which is bored to a diameter of 340 mm., And the fitting location in the upper part of this keg can be used to a diameter of 105 mm.

С одной (верхней) стороны на корпусе адаптера закреплено средство фиксации горловины ПЭТ кега, изображенное на фиг.2 в рабочем положении устройства. Оно собрано из комплектующих деталей посредством шарнирных соединений на базе стандартизованных метизов и состоит из двух разнесенных между собой опорных пластин 6 и 7, жестко закрепленных на корпусе посредством заклепок. К пластине 7 шарнирно с помощью винтов 8 присоединены концы двух профилированных зажимных пластин 9 и 10. На другом конце каждой из зажимных пластин образована косая прорезь 11. Для управления средством фиксации горловины ПЭТ кега служит фигурная пластинчатая задвижка 12 с установленными на ней тремя выступами. Расположенный в средней части задвижки 12 выступ 13 выполнен в виде серьги 14 с гайкой 15 (фиг.4). Он предназначен для перемещения по направляющей прорези (не показана), образованной в опорной пластине 6 при поступательном перемещении задвижки 12 по направлению от корпуса адаптера или к нему.On one (upper) side on the adapter body is fixed a means for fixing the neck of the PET keg, shown in figure 2 in the working position of the device. It is assembled from components by means of articulated joints on the basis of standardized hardware and consists of two spaced apart support plates 6 and 7, rigidly fixed to the body by means of rivets. The ends of two profiled clamping plates 9 and 10 are pivotally attached to the plate 7 with the help of screws 8. At the other end of each of the clamping plates, an oblique slot 11 is formed. To control the means for fixing the neck of the PET keg, a curved plate valve 12 with three protrusions mounted on it is used. Located in the middle of the valve 12, the protrusion 13 is made in the form of an earring 14 with a nut 15 (figure 4). It is designed to move along the guide slot (not shown) formed in the base plate 6 during the translational movement of the valve 12 in the direction from or towards the adapter body.

Выступы 16, каждый выполнен в виде дистанционной втулки, предназначенной для перемещения вместе с задвижкой 12 по прорези 11.The protrusions 16, each made in the form of a spacer sleeve designed to move together with the valve 12 through the slot 11.

Горловина ПЭТ кега 18 вместе с клапаном 17 для его заполнения напитком, схематично изображенными на фиг.3, должна отстоять от края корпуса 2 адаптера на величину h, составляющую 8÷12 мм.The neck of the PET keg 18, together with the valve 17 for filling it with the drink, schematically shown in FIG. 3, should be separated from the edge of the adapter body 2 by a value of h of 8 ÷ 12 mm.

Адаптер 1 используют следующим образом.Adapter 1 is used as follows.

Для установки ПЭТ кега 18 в корпус 2 адаптера его перемещают по направляющим трубкам 5 внутрь адаптера до упора в пластины 6 и 7, после чего фиксируют горловину ПЭТ кега.To install the PET keg 18 in the adapter housing 2, it is moved along the guide tubes 5 into the adapter until it stops in the plates 6 and 7, after which the neck of the PET keg is fixed.

Средство фиксации горловины ПЭТ кега выполнено из листовой стали с ребрами жесткости 19 (фиг.2, 3) для исключения прогиба в процессе срабатывания фиксирующих элементов автоматической линии розлива. Оно работает следующим образом.The means for fixing the neck of the PET keg is made of sheet steel with stiffeners 19 (FIGS. 2, 3) to prevent deflection during the operation of the fixing elements of the automatic filling line. It works as follows.

В нерабочем положении задвижка 12 максимально отодвинута от корпуса 2 адаптера, при этом выступы 16 расположены в крайних левых углах прорезей 11, а зажимные пластины 9 и 10 раздвинуты в стороны.In the idle position, the valve 12 is maximally moved away from the adapter body 2, while the protrusions 16 are located in the extreme left corners of the slots 11, and the clamping plates 9 and 10 are moved apart.

При необходимости фиксации горловины ПЭТ кега задвижку перемещают в сторону корпуса 2 адаптера, при этом выступы 16 перемещаются по прорезям 11 в крайние правые углы прорезей 11, а зажимные пластины 9 и 10, поворачиваясь посредством шарниров 8 и смыкаются с обеих сторон горловины ПЭТ кега 18, как показано на фиг.2.If it is necessary to fix the neck of the PET keg, the valve is moved towards the body of the adapter 2, while the protrusions 16 move along the slots 11 to the extreme right corners of the slots 11, and the clamping plates 9 and 10, turning by hinges 8 and are closed on both sides of the neck of the PET keg 18, as shown in figure 2.

Claims

1. Technological adapter for a 30-liter PET keg, comprising a cylindrical metal body configured to accommodate the outside of the indicated PET keg, with PET keg neck fixing means attached to the walls of the body with the possibility of filling the PET keg with drink on automatic bottling lines.

2. The adapter according to claim 1, characterized in that the means for fixing the neck of the PET keg contains two support plates, on one of which the ends of two clamping plates are pivotally mounted, each of which has a slot at the other end in which the pin is arranged to move, mounted on a plate valve, while in the middle part of the plate valve there is a protrusion arranged to move in a longitudinal slot formed on another support plate.

3. The adapter according to claim 2, characterized in that the clamping plates are made with stiffeners.

4. The adapter according to claim 1, characterized in that the means for fixing the neck of the PET keg is fixed to the housing, with the possibility of placing the edge of the neck of the PET keg together with the valve below the edge of the side wall of the housing by 8 ÷ 12 mm.

5. The adapter according to claim 1, characterized in that it is provided with a means for centering the PET keg inside the housing.

6. The adapter according to claim 5, characterized in that the alignment means is made in the form of tubes mounted on the side wall of the housing along its axis at an equal distance from each other and rigidly connected to this wall.

7. The adapter according to claim 6, characterized in that the tubes are made of polymer material.

8. The adapter according to claim 1, characterized in that the side wall of the housing is made with through windows.