RU106832U1

RU106832U1 - X-ray fluorography camera

Info

Publication number: RU106832U1
Application number: RU2011109121/14U
Authority: RU
Inventors: Александр Николаевич Черний; Елена Михайловна Богородская; Геннадий Викторович Ратобыльский; Наталия Владимировна Шелина; Валерий Анатольевич Малов; Елена Яковлевна Малова; Евгения Григорьевна Панькова
Original assignee: Александр Николаевич Черний; Елена Михайловна Богородская; Геннадий Викторович Ратобыльский; Наталия Владимировна Шелина; Валерий Анатольевич Малов; Елена Яковлевна Малова; Евгения Григорьевна Панькова
Priority date: 2011-03-14
Filing date: 2011-03-14
Publication date: 2011-07-27

Abstract

1. Рентгенофлюорографическая камера, содержащая светонепроницаемый корпус, защищенный свинцом, с входным окном, закрытым пластиной из рентгенопрозрачного и светонепроницаемого материала, к которой примыкает экран плоской формы, состоящий из подложки, связующего слоя и люминофора, закрытого просвинцованным стеклом, внутри корпуса установлен светосильный объектив и фоторегистратор, отличающаяся тем, что корпус рентгенофлюорографической камеры выполнен герметичным, внутри корпуса установлен вакуумный насос, подключенный к пульту управления, электрически связанному с датчиками влажности, закрепленными на углах поверхности просвинцованного стекла. ! 2. Рентгенофлюорографическая камера по п.1, отличающаяся тем, что в ней используется магнитно-разрядный вакуумный насос. 1. X-ray fluorography camera containing a light-tight housing protected by lead, with an entrance window closed by a plate of X-ray transparent and opaque material, which is adjacent to a flat-shaped screen consisting of a substrate, a bonding layer and a phosphor, covered with lead glass, a high-aperture lens is installed inside the housing and photorecorder, characterized in that the casing of the X-ray fluorography camera is sealed, a vacuum pump connected to the control panel is installed inside the casing a phenomenon electrically connected to humidity sensors fixed to the corners of the surface of the lead glass. ! 2. The x-ray fluorographic camera according to claim 1, characterized in that it uses a magnetic discharge vacuum pump.

Description

Предполагаемое техническое решение относится к области медицинской техники, точнее к рентгеновским флюорографам, используемым в составе передвижных кабинетов (например на машине) для скрининг диагностики заболеваний органов грудной полости.The alleged technical solution relates to the field of medical technology, more specifically to x-ray fluorographs used in mobile rooms (for example, by car) for screening the diagnosis of diseases of the chest cavity.

Известна рентгенофлюорографическая камера КФ-70Т, разработанная Загорским оптико-механическим заводом. (Чикирдин Э.Г. Рентгеновские флюорографические аппараты.- М.: Медицина, 1970.- С.7) [1].Known X-ray fluorography camera KF-70T, developed by the Zagorsk Optical-Mechanical Plant. (Chikirdin EG X-ray fluorographic apparatuses. - M.: Medicine, 1970.- P.7) [1].

Рентгенофлюорографическая камера КФ-70Т содержит светонепроницаемый корпус, защищенный свинцом, с входным окном, закрытым пластиной из рентгенопрозрачного и светонепроницаемого материала, к которой примыкает экран плоской формы, состоящий из подложки, связующего слоя и люминофора; внутри корпуса установлен светосильный объектив и фоторегистратор. Фоторегистратор содержит лентопротяжный механизм и схему автоматического управления им, соединенный с фотоэкспонометром. Флюорография производится на рулонную пленку шириной 70 мм.X-ray fluorography camera KF-70T contains a light-tight case, protected by lead, with an entrance window closed by a plate of X-ray transparent and light-tight material, which is adjacent to a flat-shaped screen consisting of a substrate, a bonding layer and a phosphor; Inside the body there is a fast lens and a photo recorder. The photorecorder contains a tape drive mechanism and an automatic control circuit connected to it with a photo exposure meter. Fluorography is performed on a roll film of a width of 70 mm.

Основным недостатком пленочных камер [1] является недопустимо большая лучевая нагрузка на пациента. В настоящее время пленочные флюорографы сняты с производства.The main disadvantage of film cameras [1] is the unacceptably large radiation load on the patient. Currently, film fluorographs are discontinued.

Известна рентгенофлюорографическая камера, в которой в качестве фотодетектора используется запоминающий экран, нанесенный на поверхность барабана. После экспозиции считывание скрытого изображения производится с помощью инфракрасного лазера (Авторское свидетельство №1018623, от 13.10.82, А61В 6/00) [2].Known x-ray fluorography camera, in which the photodetector uses a storage screen deposited on the surface of the drum. After exposure, the reading of the latent image is carried out using an infrared laser (Copyright certificate No. 1018623, dated 13.10.82, АВВ 6/00) [2].

Применение фотодетектора с запоминающим экраном [2] позволяет на порядок снизить лучевую нагрузку на пациента. Однако данная технология получения флюорографического снимка чрезвычайно дорога.The use of a photo detector with a storage screen [2] allows one to reduce the radiation load on the patient by an order of magnitude. However, this X-ray technology is extremely expensive.

В нашей стране фотодетекторы с запоминающим экраном не выпускаются и в практике фтизиопульмонологии не применяются.In our country, photo detectors with a memory screen are not available and are not used in the practice of phthisiopulmonology.

Известна также рентгенофлюорографическая камера, содержащая светонепроницаемый корпус, защищенный свинцом, с входным окном, закрытым пластиной из рентгенопрозрачного и светонепроницаемого материала, к которой примыкает экран плоской формы, состоящий из подложки, связующего слоя и люминофора. Внутри корпуса установлен светосильный объектив и фоторегистратор с ПЗС-матрицей. Со стороны объектива экран закрыт рентгенозащитным стеклом (Основы рентгенодиагностической техники под редакцией Н.Н. Блинова.- М: Медицина, 2002. [3, с.192]). Рентгенофлюорографической камерой [3, с.192] комплектуют передвижной флюорографический кабинет на шасси автомобиля «Камаз» [3, с.194]; она наиболее близка по конструкции к заявляемому объекту, поэтому и была выбрана нами в качестве прототипа.An X-ray fluorography camera is also known, comprising a light-proof casing protected by lead, with an entrance window closed by a plate of X-ray transparent and opaque material, to which a flat-screen screen consisting of a substrate, a binder layer and a phosphor is adjacent. Inside the casing there is a fast lens and a photo recorder with a CCD. From the side of the lens, the screen is covered by an X-ray protective glass (Fundamentals of X-ray diagnostic technology edited by NN Blinova.- M: Medicine, 2002. [3, p. 192]). An X-ray fluorographic camera [3, p. 192] complete a mobile fluorographic office on the chassis of the Kamaz car [3, p. 194]; it is closest in design to the claimed object, and therefore was chosen by us as a prototype.

Рентгенофлюорографическая камера [3, с.192], как и все известные аналоги, используемые в составе передвижного флюорографического кабинета, не защищены от образования водяного конденсата на внешних поверхностях оптических деталей. Образование конденсата вызвана перепадом температуры воздуха в помещении флюорографического кабинета между дневными и ночными часами. В ночное время автомобиль, как правило, находится на улице и не прогревается. Капельки влаги на поверхностях объектива и рентгенозащитного стекла не позволяют получить качественного изображения, что требует длительного (до 6 часов) прогрева помещения кабинета перед съемкой. Это является большим недостатком конструкции известных рентгенофлюорографических камер.X-ray fluorography camera [3, p. 192], like all known analogues used in the composition of a mobile fluorography cabinet, are not protected from the formation of water condensate on the external surfaces of optical parts. Condensation is caused by the difference in air temperature in the room of the fluorographic office between day and night hours. At night, the car is usually on the street and does not warm up. Moisture droplets on the surfaces of the lens and X-ray protective glass do not allow to obtain a high-quality image, which requires a long (up to 6 hours) heating of the cabinet before shooting. This is a big design flaw of the known X-ray fluorography cameras.

Задача, на решение которой направлено заявляемое техническое решение, заключается в защите оптических деталей камеры от водяного конденсата.The problem to which the claimed technical solution is directed is to protect the optical parts of the camera from water condensate.

Данный технический результат достигается тем, что в рентгенофлюорографической камере, содержащей светонепроницаемый корпус, защищенный свинцом, с входным окном, закрытым пластиной из рентгенопрозрачного и светонепроницаемого материала, к которой примыкает экран плоской формы, состоящий из подложки, связующего слоя и люминофора, закрытого просвинцованным стеклом, внутри корпуса установлен светосильный объектив и фоторегистратор, корпус рентгенофлюорографической камеры выполнен герметичным, внутри корпуса установлен вакуумный насос, подключенный к пульту управления, электрически связанному с датчиками влажности, закрепленными на углах поверхности просвинцованного стекла.This technical result is achieved in that in an X-ray fluorography chamber containing a light-proof casing protected by lead, with an entrance window closed by a plate of X-ray transparent and light-tight material, to which is adjacent a flat-shaped screen consisting of a substrate, a bonding layer and a phosphor covered with lead glass, inside the case there is a fast lens and a photo recorder, the case of the X-ray fluorography camera is sealed, inside the case there is a vacuum pump s connected to a control panel electrically connected to humidity sensors fixed to the corners of the surface of the lead glass.

Проведенные исследования по патентным и научно-техническим информационным источникам показали, что конструкция предлагаемой рентгенофлюорографической камеры неизвестна и не следует явным образом из изученного уровня техники, т.е. соответствует критериям «новизна» и «изобретательский уровень».Studies on patent and scientific and technical information sources have shown that the design of the proposed X-ray fluorography camera is unknown and does not follow explicitly from the studied prior art, i.e. meets the criteria of "novelty" and "inventive step".

Далее наше предложение сопровождается чертежом и пояснением к нему (фиг.1).Further, our proposal is accompanied by a drawing and an explanation to it (figure 1).

Рентгенофлюорографическая камера содержит светонепроницаемый корпус 1, защищенный свинцом, с входным окном 2, закрытым пластиной 3 из рентгенопрозрачного и светонепроницаемого материала, например углепластика, к которой примыкает флюоресцирующий экран 4. Экран имеет плоскую форму и состоит из подложки 5, связующего слоя 6 и люминофора 7, нанесенного на тонкую алюминиевую фольгу 8, закрепленную на связующем слое 6. В качестве люминофора 7 используются кристаллы гадолиния, имеющего повышенную световую отдачу.The X-ray fluorography camera contains a light-tight housing 1, protected by lead, with an entrance window 2, a closed plate 3 made of X-ray transparent and light-tight material, for example carbon fiber, adjacent to the fluorescent screen 4. The screen has a flat shape and consists of a substrate 5, a bonding layer 6 and a phosphor 7 deposited on a thin aluminum foil 8, mounted on a bonding layer 6. As a phosphor 7, gadolinium crystals having increased light output are used.

Внутри корпуса установлен светосильный объектив 9 и фоторегистратор с ПЗС-матрицей 10, которая связана с платой считывания и обработки сигнала 11. При облучении флюоресцирующего экрана 4 рентгеновским излучением люминофор 7 преобразует невидимые рентгеновские кванты в видимые глазом лучи, которые собираются в осевой точке S плоскости полевой диафрагмы объектива 9, находящейся на расстоянии f от плоскости люминофора 7. Со стороны объектива 9 флюоресцирующий экран 4 закрыт просвинцованным стеклом 12, защищающим фоторегистратор от воздействия рентгеновских лучей. Поверхность алюминиевой фольги 8, примыкающая к люминофору 7 как зеркало отражает лучи светящегося люминофора 7 и тем самым увеличивает яркость рентгеновского изображения приблизительно на 50%, что позволяет сократить время экспозиции и тем самым снизить лучевую нагрузку на пациента.Inside the housing there is a fast lens 9 and a photorecorder with a CCD array 10, which is connected to the readout and signal processing board 11. When the fluorescent screen 4 is irradiated with X-ray radiation, the phosphor 7 converts the invisible x-ray quanta into rays visible to the eye, which are collected at the axial point S of the field plane the diaphragm of the lens 9, located at a distance f from the plane of the phosphor 7. From the side of the lens 9, the fluorescent screen 4 is closed with a lead-free glass 12, which protects the photorecorder from exposure entgenovskih rays. The surface of the aluminum foil 8 adjacent to the phosphor 7 as a mirror reflects the rays of the luminous phosphor 7 and thereby increases the brightness of the x-ray image by approximately 50%, which reduces the exposure time and thereby reduce the radiation load on the patient.

Корпус 1 камеры выполнен герметичным, в нем установлен магнитноразрядный вакуумный насос 13, подключенный к пульту 14 управления его работой. Вакуумный насос предназначен для откачки паров влаги из корпуса 1. Индикатором влажности являются датчики 15, закрепленные на углах поверхности просвинцованного стекла 12.The housing 1 of the camera is sealed, it has a magnetic discharge vacuum pump 13 connected to the remote control 14 to control its operation. The vacuum pump is designed to pump moisture vapor from the housing 1. The moisture indicator are sensors 15, mounted on the corners of the surface of the lead glass 12.

Предложенная рентгенофлюорографическая камера используется в составе передвижного флюорографического кабинета.The proposed X-ray fluorography camera is used as part of a mobile fluorography cabinet.

Приблизительно за два часа до работы кабинета рентгенолаборант включает обогрев помещения, где находится флюорограф. При этом также включается пульт 14 управления работой вакуумного насоса 13. При наличии водяного конденсата на внешней поверхности оптических деталей по команде датчиков влажности 15 включается вакуумный насос 13. В результате чего водяные пары будут удаляться из корпуса 1 камеры. По мере прогрева рентгенофлюорографической камеры интенсивность откачки водяных паров увеличивается. Работа вакуумного насоса будет продолжаться до полного высыхания стеклянных поверхностей конструктивных элементов рентгенофлюорографической камеры. Конструкция новой рентгенофлюорографической камеры позволяет сократить время подготовки флюорографа к съемке до одного часа (вместо прежних 6-7 часов).Approximately two hours before the office’s work, the X-ray lab includes heating the room where the fluorograph is located. The control unit 14 for controlling the operation of the vacuum pump 13 is also turned on. If there is water condensate on the outer surface of the optical parts, the vacuum pump 13 is turned on by the command of the humidity sensors 15. As a result, water vapor will be removed from the camera body 1. As the X-ray fluorography camera warms up, the intensity of pumping out water vapor increases. The operation of the vacuum pump will continue until the glass surfaces of the structural elements of the X-ray fluorography chamber completely dry. The design of the new X-ray fluorography camera allows to reduce the time for preparing the fluorograph for shooting up to one hour (instead of the previous 6-7 hours).

Предложенная конструкция рентгенофлюорографической камеры может найти широкое применение в пульмонологи и фтизиатрии при массовом обследовании сельского населения и работников предприятий, проводимом с целью раннего выявления патологических изменений органов грудной полости.The proposed design of the X-ray fluorography camera can be widely used in pulmonologists and phthisiology during a mass examination of the rural population and workers of enterprises, carried out with the aim of early detection of pathological changes in the organs of the chest cavity.

Claims

1. X-ray fluorography camera containing a light-tight housing protected by lead, with an entrance window closed by a plate of X-ray transparent and opaque material, which is adjacent to a flat-screen screen, consisting of a substrate, a bonding layer and a phosphor, covered with lead glass, a high-aperture lens is installed inside the case and photorecorder, characterized in that the housing of the X-ray fluorography camera is sealed, a vacuum pump is installed inside the housing connected to the control panel a phenomenon electrically connected to humidity sensors fixed to the corners of the surface of the lead glass.

2. The x-ray fluorographic camera according to claim 1, characterized in that it uses a magnetic discharge vacuum pump.