RU100745U1

RU100745U1 - PORTABLE EXPLOSION-PROTECTED ELECTRIC BATTERY-INSTRUMENT "STYLE"

Info

Publication number: RU100745U1
Application number: RU2010131286/02U
Authority: RU
Inventors: Юрий Анатольевич Дукин; Игорь Михайлович Зюльков; Владимир Викторович Рысятов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Машиностроительная компания "Ильма"; Общество С Ограниченной Ответственностью "Спк-Стык"
Priority date: 2010-07-26
Filing date: 2010-07-26
Publication date: 2010-12-27

Abstract

Переносной взрывозащищенный электрический аккумуляторный инструмент, содержащий взрывонепроницаемый корпус с двигателем, приводящим в движение головку инструмента, устройство управления, датчики, связанные с устройством управления для контроля работы двигателя, а также жестко закрепленную с корпусом рукоятку с питающим кабелем и переключателем, электрически соединенными с двигателем через окно в стенке корпуса, сопряженной с рукояткой, отличающийся тем, что он снабжен втулкой, взрывозащитным электрическим вводом, содержащим изолятор-сепаратор с токопроводящимими стержнями, плотно вставленными во втулку, жестко соединенную с краями окна, при этом устройство управления размещено внутри корпуса. A portable explosion-proof electric cordless tool comprising a flameproof housing with an engine driving the tool head, a control device, sensors associated with a control device for monitoring engine operation, and a handle rigidly fixed to the housing with a power cable and a switch electrically connected to the engine through a window in the wall of the housing associated with the handle, characterized in that it is equipped with a sleeve, explosion-proof electrical input containing an isolate OP-separator with conductive rods tightly inserted into the sleeve, rigidly connected to the edges of the window, while the control device is placed inside the housing.

Description

Полезная модель относится к взрывозащищенным переносным монтажным электроинструментам, а именно шуруповертам, винтовертам, дрелям и т.п., и может быть использована для работы в условиях, опасных по газу, пыли, влаге, в частности, в условиях подземных горных выработок.The utility model relates to explosion-proof portable installation power tools, namely screwdrivers, screwdrivers, drills, etc., and can be used to work in conditions dangerous for gas, dust, moisture, in particular, in underground mining.

Известен переносной взрывозащищенный электрический инструмент по патенту JP 2002345222, содержащий взрывонепроницаемый корпус с двигателем, приводящим в движение головку инструмента, причем работа двигателя контролируется датчиками, связанными с устройством управления, а также жестко закрепленную с корпусом рукоятку с питающим кабелем и переключателем, электрически соединенными с двигателем. Питающий кабель и связывающие переключатель с двигателем провода проведены через окно в сопряженной с рукояткой стенке корпуса. Во внешней стенке корпуса имеется кабельный ввод для информационного кабеля, связывающего датчики с устройством управления, размещенным вне инструмента.Known portable explosion-proof electric tool according to patent JP 2002345222, containing a flameproof housing with an engine driving the tool head, the engine being controlled by sensors associated with the control device, as well as a handle rigidly fixed to the housing with a power cable and a switch electrically connected to the engine . The power cable and the wires connecting the switch to the motor are led through a window in the housing wall connected to the handle. In the outer wall of the housing there is a cable entry for an information cable connecting the sensors to a control device located outside the tool.

Недостаток прототипа заключается в недостаточной взрывозащищенности корпуса вследствие слабой защиты от ударных нагрузок окна в стенке корпуса, сопряженной с рукояткой.The disadvantage of the prototype is the lack of explosion protection of the housing due to poor protection against impact loads of the window in the wall of the housing associated with the handle.

Другой недостаток заключается в ненадежности управления работой двигателя вследствие возможного повреждения информационного кабеля, не исключенного в условиях горно-шахтных работ.Another disadvantage is the unreliability of engine operation control due to possible damage to the data cable, not excluded in the conditions of mining operations.

Целью предлагаемой полезной модели является улучшение взрывозащищенности корпуса и повышение надежности работы инструмента.The purpose of the proposed utility model is to improve the explosion protection of the case and increase the reliability of the tool.

Поставленная цель достигается тем, что переносной взрывозащищенный электрический аккумуляторный инструмент содержит взрывонепроницаемый корпус с двигателем, приводящим в движение головку инструмента, причем работа двигателя контролируется датчиками, связанными с устройством управления, а также жестко закрепленную с корпусом рукоятку с питающим кабелем и переключателем, электрически соединенными с двигателем через окно в стенке корпуса, сопряженной с рукояткой. В отличие от прототипа, введен взрывозащитный электрический ввод, включающий изолятор-сепаратор с токопроводящимим стержнями, плотно вставленный во введенную втулку, жестко соединенную с краями окна, и устройство управления размещено внутри корпуса.This goal is achieved in that the portable explosion-proof electric cordless tool contains a flameproof housing with an engine driving the tool head, the engine operation being controlled by sensors associated with the control device, as well as a handle rigidly fixed to the housing with a power cable and a switch electrically connected to engine through a window in the wall of the housing, coupled with the handle. Unlike the prototype, an explosion-proof electrical input is introduced, including an insulator-separator with conductive rods, tightly inserted into the inserted sleeve, rigidly connected to the edges of the window, and the control device is placed inside the case.

Сущность полезной модели иллюстрируется чертежом переносного взрывозащищенного электрического аккумуляторного инструмента.The essence of the utility model is illustrated by the drawing of a portable explosion-proof electric cordless tool.

Переносной взрывозащищенный электрический аккумуляторный инструмент 1, имеющий форму пистолета, содержит взрывонепроницаемый корпус 2, с которым жесто закреплена рукоятка 3.A portable explosion-proof electric cordless tool 1 having the shape of a gun contains an explosion-proof housing 2 with which the handle 3 is rigidly fixed.

Корпус 2, имеющий форму трубы с рабочим концом 4, тыльным концом 5, стенкой 6 сопряжения с рукояткой 3, включает двигатель 7, приводящий в движение головку 8 инструмента, датчики 9, плату 10 управления с устройством 11 управления. Двигатель 7, предпочтительно, бесщеточный, установлен коаксиально корпусу 2 и находится в тепловом контакте с окружающим его радиатором 12, изготовленным из материала с высокой теплопроводностью, например, из алюминиевого сплава, находящимся в тепловом контакте с окружающим данный радиатор 12 корпусом 2. Датчики 9, контролирующие работу двигателя 7, например, скорость и/или направление его вращения, электрически связаны с устройством 11 управления, например, микроконтроллером, размещенным на плате 10 управления. Тыльный и рабочий концы 4, 5 корпуса 2 снабжены по внутренней периферии резьбами. В резьбу тыльного конца 4 ввинчена глухая стальная крышка 13, в резьбу рабочего конца 5 - кольцо 14, причем длины всех резьб достаточны для сохранения высокой взрывонепроницаемости корпуса 2, при этом корпус 2 изготовлен из стали, что обеспечивает его высокую прочность при ударных нагрузках.The housing 2, which has the form of a pipe with a working end 4, a rear end 5, a wall 6 for interfacing with a handle 3, includes a motor 7, which drives the tool head 8, sensors 9, a control board 10 with a control device 11. The motor 7, preferably brushless, is mounted coaxially to the housing 2 and is in thermal contact with the surrounding radiator 12, made of a material with high thermal conductivity, for example, from an aluminum alloy, in thermal contact with the surrounding housing 2 of the radiator 12. Sensors 9, controlling the operation of the engine 7, for example, the speed and / or direction of its rotation, are electrically connected with the control device 11, for example, a microcontroller located on the control board 10. The rear and working ends 4, 5 of the housing 2 are provided with threads on the inner periphery. A blind steel cover 13 is screwed into the thread of the rear end 4, a ring 14 is screwed into the thread of the working end 5, and the lengths of all threads are sufficient to maintain the high explosion resistance of the housing 2, while the housing 2 is made of steel, which ensures its high strength under shock loads.

Стенка 6 сопряжения имеет круглое в плане окно 15, к краям которого жестко подсоединена, например, приварена, полая стальная втулка 16, выступающая из корпуса 2 внутрь рукоятки 3 по нормали к корпусу 2. Во втулке 16 коаксиально установлен взрывозащитный электрический ввод 17, включающий цилиндрический изолятор-сепаратор 18, плотно вставленный во втулку 16 со стороны корпуса 2 до упора во внутренний кольцевой буртик 19. Изолятор-сепаратор 18, изготовленный из полиамида, обладающего высокими ударопрочными и диэлектрическими свойствами, имеет сквозные цилиндрические отверстия 20, оси которых параллельны продольной оси изолятора-сепаратора 18. Внутри отверстий 20 жестко установлены токопроводящие стержни 21, изготовленные из металла с высокой электропроводностью, например, из меди. Места паек проводов (на фиг. не показаны), припаянных к токопроводящим стержням 21 с обеих паек проводов (на фиг. не показаны), припаянных к токопроводящим стержням 21 с обеих сторон, защищены электроизоляционным компаундом.The interface wall 6 has a round window 15, to the edges of which is rigidly connected, for example, a hollow steel sleeve 16 protruding from the housing 2 into the handle 3 normal to the housing 2. Explosion-proof electrical input 17, including a cylindrical one, is coaxially installed in the sleeve 16 the insulator-separator 18, tightly inserted into the sleeve 16 from the side of the housing 2 until it stops in the inner annular flange 19. The insulator-separator 18, made of polyamide having high impact and dielectric properties, has through cylindrical holes 20, the axes of which are parallel to the longitudinal axis of the insulator-separator 18. Inside the holes 20, conductive rods 21 are made rigidly made of metal with high electrical conductivity, for example, copper. Places of soldered wires (not shown in FIG.) Soldered to conductive rods 21 on both soldered wires (not shown in FIG.) Soldered to conductive rods 21 on both sides are protected by an electrical insulating compound.

Рукоятка 3, изготовленная из механически прочного полимерного материала, например, из блочного графитонаполненного полиамида, снабжена переключателем 22, связанным через взрывозащитный электрический ввод 17 и плату 10 управления с двигателем 7, а также внешним кабельным вводом 23, упрочненным металлическим наконечником 24, для подключения к инструменту 1 питания от переносной взрывозащищенной аккумуляторной батареи 25. Внутренняя полость рукоятки 3 с проходящим вдоль данной рукоятки 3 питающим кабелем занята заливочным телом из электроизоляционного компаунда, например, типа «Пентэласт-711».The handle 3, made of mechanically strong polymer material, for example, of graphite-filled block polyamide, is equipped with a switch 22 connected through an explosion-proof electrical input 17 and a control board 10 with a motor 7, as well as an external cable entry 23 reinforced with a metal tip 24, for connecting to tool 1 powered by a portable explosion-proof battery 25. The internal cavity of the handle 3 with a power cable running along this handle 3 is occupied by a die-casting body made of electrical insulation an ionic compound, for example, type "Pentelast-711."

Введение взрывозащитного электрического ввода, плотно вставленного во введенную втулку, жестко соединенную с краями окна, улучшает ударопрочность окна; размещение устройства управления внутри корпуса позволяет исключить информационный кабельный ввод и информационный кабель, связывающий инструмент с устройством управления, что в целом увеличивает взрывозащищенность корпуса и повышает надежность работы инструмента.The introduction of an explosion-proof electrical input tightly inserted into the inserted sleeve, rigidly connected to the edges of the window, improves the impact resistance of the window; the placement of the control device inside the housing eliminates the information cable entry and information cable connecting the tool with the control device, which generally increases the explosion protection of the housing and increases the reliability of the tool.

Claims

A portable explosion-proof electric cordless tool comprising a flameproof housing with an engine driving the tool head, a control device, sensors associated with a control device for monitoring engine operation, and a handle rigidly fixed to the housing with a power cable and a switch electrically connected to the engine through a window in the wall of the housing associated with the handle, characterized in that it is equipped with a sleeve, explosion-proof electrical input containing an isolate OP-separator with conductive rods tightly inserted into the sleeve, rigidly connected to the edges of the window, while the control device is placed inside the housing.