RO132693A0 - Medium-voltage electric cell - Google Patents

Medium-voltage electric cell Download PDF

Info

Publication number
RO132693A0
RO132693A0 ROA201701005A RO201701005A RO132693A0 RO 132693 A0 RO132693 A0 RO 132693A0 RO A201701005 A ROA201701005 A RO A201701005A RO 201701005 A RO201701005 A RO 201701005A RO 132693 A0 RO132693 A0 RO 132693A0
Authority
RO
Romania
Prior art keywords
side wall
compartment
cell
fixed
wall
Prior art date
Application number
ROA201701005A
Other languages
Romanian (ro)
Inventor
Vasile Tureac
Decebal Mighiu
Iulian Belehuz
Eugen Ungureanu
Original Assignee
Electro Alfa Internaţional S.R.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electro Alfa Internaţional S.R.L. filed Critical Electro Alfa Internaţional S.R.L.
Priority to ROA201701005A priority Critical patent/RO132693A0/en
Publication of RO132693A0 publication Critical patent/RO132693A0/en

Links

Landscapes

  • Patch Boards (AREA)

Abstract

The invention relates to a medium-voltage electric cell meant to be used in medium voltage electrical networks for primary and secondary electrical distribution. According to the invention, the electric cell comprises two metal housings (A, B) joined to one another on two sides and delimited from each other by means of a vertical separation (1) and a horizontal separation (5), forming a compartment of general bars (D), a cut-off compartment (E), a connection and equipment compartment (F), a compartment for secondary circuits (G) and transformer compartment (H), said compartments being joined to one another both in the horizontal and vertical plane, by means of a lever system acting upon some shutters (70) blocking or unblocking the seats (72), in which some fixed contacts (73), ensuring the resistance to the action of an accidentally-provoked electrical arc are placed, and where each housing (A, B) has a lid (l) on which some flaps (49, 50, 51, 52) are attached, by means of some reinforcing profiles (54, 55), in order for them to be opened and deformed in case of a short-circuit.

Description

CELULA ELECTRICĂ DE MEDIE TENSIUNEMEDIUM VOLTAGE ELECTRIC CELL

Ϊ9 ;ÎV .2017.Ϊ9; ÎV. 2017.

Invenția se referă la o celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer.The invention relates to a medium voltage electric cell in an enclosed, metal enclosure, with a simple bar system, with air insulation.

Celulele electrice de medie tensiune sunt ansambluri modulare de aparataj electric, pentru curent alternativ, utilizate în rețelele de medie tensiune, care reprezintă soluția optimă în distribuția electrică primară și secundară.Medium voltage electric cells are modular assemblies of electrical equipment, for alternating current, used in medium voltage networks, which represent the optimal solution in primary and secondary electrical distribution.

Acest tip de celule electrice de medie tensiuneeste larg utilizat în sistemul energetic, atât pe partea de producere a energiei electrice, cât și pe partea de distribuție, puncte de conexiune și puncte de alimentare, cât și pentru distribuția secundară pentru partea de medie tensiune a posturilor de transformare MT/JT, precum și în rețelele industriale sau de mari consumatori individuali.This type of medium voltage electric cells is widely used in the energy system, both on the power generation side and on the distribution side, connection points and power points, and for the secondary distribution for the medium voltage part of the stations. MT / JT transformation, as well as in industrial networks or large individual consumers.

Sunt cunoscute astfel de celule electrice de medie tensiune dar care sunt executate în funcție de tipul de întreruptor utilizat și produs de o anumită firmă. Ele sunt în niște construcții metalice formate din schelet metalic și panouri laterale. Aceste tipuri de ceiule electrice de medie tensiune prezintă dezavantajul că în cazul deteriorării întreruptorului nu asigură interschimbabilitatea cu un alt tip de întreruptor decât cei cu care a echipat celula producătorul acesteia deci trebuie să se apeleze numai la firma producătoare neputându-se folosi un întreruptor de la o altă firmă productoare. Construcția lor nu asigură rezistentă la acțiunea arcului liber provocat accidental sau dacă asigură au niște construcții compicate și costisitoare.Such medium voltage electric cells are known but they are executed according to the type of switch used and produced by a particular company. They are made of metal structures made of metal skeleton and side panels. These types of medium voltage electric cells have the disadvantage that in case of breakdown of the circuit breaker it does not ensure interchangeability with another type of circuit breaker than those with which the cell of its manufacturer has equipped so only the switching company must be used and a switch cannot be used. another manufacturing company. Their construction does not provide resistance to the action of the accidentally caused free bow or if they ensure they have some complicated and expensive constructions.

Problema tehnică pe care o rezolvă prezenta invenție este realizarea unei construcții simple cu costuri reduse care să asigure interschimbabilitatea întreruptorului, în cazul defectării acestuia, un un alt oricare întreruptor produs de firme diferite, precum și realizarea unei carcase monobloc care să asigure rezistentă la acțiunea arcului liber provocat accidental.The technical problem solved by the present invention is the realization of a simple construction with low costs to ensure the interchangeability of the switch, in case of its failure, any other switch produced by different companies, as well as the realization of a monobloc housing that provides resistance to the action of the spring. accidentally caused free.

Celula electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer conform invenției este alcătuit dintr-o carcasă metalică, în acest sens fiind formată din dintr-un corp carcasă, format dintr- un perete lateral stânga, un perete lateral dreapta și o separație orizontală, un corp carcasă realizat dintr-un perete lateral dreapta, un perete lateral stânga, un perete spate și o separație orizontal, despărțite între ele print-o separație verticală, realizate, în general, din panouri de tablă, a 2017 01005The medium voltage electric cell in the inner, closed, metal housing, with simple bar system, with the air insulation according to the invention is composed of a metal housing, in this sense being formed from a housing body, formed by a left side wall, a right side wall and a horizontal separation, a housing body made from a right side wall, a left side wall, a rear wall and a horizontal separation, separated by a vertical separation, generally made , from sheet metal panels, of 2017 01005

29/11/2017 zincată la cald, asamblate, între ele, cu nituri speciale, organe de asamblare sau sudură electrică în puncte, având o construcție specială rezistentă la acțiunea arcului liber provocat accidental deoarece toate elementele componente ale celor două carcase, sunt construite astfel încât îmbinarea dintre ele pe două laturi cu niște elemnete de asamblare nedemontabile să realizeze o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber și un horn care după instalarea celulelor electrice de medie tensiune, demontarea hornului din spatele celulei și demontarea capacului compartiment bare se fac numai după ce operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul bare generale și barele principale sunt legate ia pământ, celula având în general, într-un număr de cinci compartimente, un compartiment bare generale, despărțit de celelalte compartimente prin separația și situat în spatele celulei în partea superioară care cuprinde niște bare principale, izolate în aer executate din cupru electrotehnic sau aluminiu, de secțiune dreptunghiulară, corespunzătoare curentului nominal solicitaf fixate pe niște izolatori suport, realizați din rășină epoxidică și niște blocuri de contacte superioare, accesul în interiorul iui nefiind permis în exploatarea normală a celorlalte celule din stație, el fiind posibil prin demontarea hornului, poziționat în spatele celulei, apoi prin demontarea unui capac compartiment bare, fixate cu niște șuruburi nefigurate, un compartiment Intreruptor, situat în partea din față a celulei în zona mijlocie, sub compartimentul circuitelor secundare și cuprinde un cărucior debroșabil care se deplasează lin și fără șocuri și are trei poziții funcționale: de lucru, de test și extras și pe care este fixat un Intreruptor și care este separat de celelalte compartimente prin niște panouri fixe, niște obloane mobile, care asigură separarea vizibilă a unor contacte principale mobile, față de niște contacte principale Intreruptor fixe și care în poziția de test sunt acționate automat printr-un sistem de articulații, la deplasarea căruciorului debroșabil pe un sistem de rulare, obturând niște orificii în care se află montate niște contacte fixe eeluiă șî sunt blocate în această poziție, pe partea din spate are izolatorii cu contacții fixi sus care corespund cu compartimentul bare generale și izolatori cucontacți fixi jos, care corespund eu compartimentul racordare și aparate, fixați pe o placa spate, confecționată din material nemagnetic, fixați cu elemente demontabile în sine cunoscute, accesul în compartimentul intreruptor facându-se prin deschiderea uși față celulă care este interblocaîă cu dispozitive speciale și acționarea ei se poate face numai respectând succesiunea manevrelor afișate pe exteriorul ușii față celulă, un compartiment de racordare și aparataj, situat în partea inferioară și poate cuprinde funcție de tipul celulei, blocuri de contacte inferioare, transformatoare de curent, racorduri în cabluri de medie tensiune se fac cu cabluri monofazate sau trifazate și se asigură condiții pentru realizarea terminalului pentru a 2017 0100529/11/2017 Hot galvanized, assembled, with each other, with special rivets, assembly elements or electrical welding at points, having a special construction resistant to the action of the free arc accidentally caused because all the component elements of the two enclosures, are constructed so so that the combination between them on two sides with some non-removable assembly elements to achieve a structure resistant to tensile and shear forces, demands that appear during the occurrence of the free arc and a furnace that, after installing the medium voltage electric cells, dismantling the furnace from the back of the cell and the removal of the bar compartment cover are made only after the operator has ensured that there is no voltage in the general compartment and the main bars are connected to the ground, the cell having, in general, a number of five compartments, a general bar compartment, separated of the other compartments by separation and located behind the cell in the upper part which comprises some main bars, insulated in air made of electrotechnical copper or aluminum, of rectangular section, corresponding to the nominal current required on fixed support insulators, made of epoxy resin and some blocks of upper contacts, access inside it not being allowed in the normal operation of the other cells in the station, it being possible by disassembling the furnace, positioned behind the cell, then by dismantling a bar compartment cover, fixed with some screws not figured, a compartment Switch, located in front of the cell in the middle area, under the compartment of the secondary circuits and comprises a detachable trolley that moves smoothly and without shocks and has three functional positions: working, test and extract and on which a switch is fixed and which is separated from the other compartments by some fixed panels, movable shutters, which ensure the visible separation of movable main contacts, from fixed main contacts, and which in the test position are actuated automatically by a system of joints, when moving the removable trolley on a rolling system, obstructing some holes where fixed contacts are mounted to it and are locked in this position, on the back it has isolators with fixed contacts upwards that correspond to the compartment of general bars and isolators with fixed contacts down, which correspond to the connection compartment and devices, fixed on a plate rear, made of non-magnetic material, fastened with known removable elements, access to the switch compartment by opening the front door of the cell which is interlocked with special devices and its operation can be done only in accordance with the sequence of maneuvers displayed on the outside of the door, the front one a compa connection and equipment, located in the lower part and may include depending on the cell type, lower contact blocks, current transformers, connections in medium voltage cables are made with single-phase or three-phase cables and conditions are provided for the terminal for 2017 01005

29/11/2017 cablu și pentru care există posibilitatea legării ecranului de protecție la o bara de împământare printr-un șurub special destinat acestui scop, divizoare capacitive, pentru controlul prezenței tensiunii, descărcătoare, toruri de curent homopolar și un separator eu rol de legare la pământ, accesul în compartimentul de racordare și aparataj, fiind permis în exploatarea normală a stației numai cu respectarea unor condiții speciale, de exemplu dacă întreruptorul este în poziția debroșat și separatorul de legare la pământ este închis iar pentru vizualizarea interiorului, se deschide ușa, prevăzută cu un sistem de zăvorâre, a acestuia prin desfacerea unor șuruburi de fixare a ușii, se dezăvorăște ușa și se observă starea componentelor din compartimentul de racordare și aparataj, printr-un vizor, aflat pe un panou demontabil, demontarea facându-se numai după ce operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul de racordare, și separatorul de legare la pământ este închis și blocat în această poziție cu o cheie, tip yală, accesul în compartimentul de racordare și aparataj, se poate face și prin demontarea peretelui dublu, din spatele celulei, respectând aceleași măsuri de protecție și anume numai după ce operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul de racordare și aparataj, și separatorul de legare la pământ este închis și blocat în această poziție cu o cheie, tip yală, separatorul, de legare la pământ este acționat din fața celulei, poziția acestuia este semnalizată corespunzător pe schema sinoptică, un compartiment al circuitelor secundare situat în partea din față, sus, a celulei se află de obicei blocul de protecție digital, montat pe panoul operator accesibil pe ușa acces, aparatele de măsură și control montate pe ușa acces a compartimentului circuitelor secundare, etichetate cu etichete vizibile și durabile, accesibile fără deschiderea ușii, accesul în exploatarea normală a stației fîeându-se prin ușa de acces, manevrabilă cu mâna și care se Închide cu o încuietoare specială, aparatele se pot identifica cu ușurință și sunt accesibile după deschiderea ușii de acces pe care este reprezentată o schema sinoptică, a celulelor stației și compartimentul transformatoarelor de măsură tensiune debroșabiie care se află poziționat în celulele de măsură, în zona mijlocie, sub compartimentul circuitelor secundare și cuprinde căruciorul debroșabil, care are trei poziții funcționale, broșat, debroșat și extras și este separat de celelalte compartimente prin panourile fixe și obloanele mobile, pe care sunt fixate niște transformatoare de măsură tensiune, nefigurate, prevăzut cu niște siguranțe fuzibile, incluse, iar atunci când căruciorul debroșabil se află în poziția debroșat, orificiile în care se află montate contactele fixe celulă sunt obturate de obloane mobile care sunt blocate pe poziția obturat atât timp cât căruciorul debroșabil se află pe poziție debroșat.29/11/2017 cable and for which there is the possibility of attaching the protection screen to a grounding bar by means of a special screw destined for this purpose, capacitive dividers, for the control of the presence of the voltage, unloaders, torches of homopolar current and a separator I role of binding to the ground, access to the connection compartment and equipment, being allowed in the normal operation of the station only under special conditions, for example if the switch is in the unlocked position and the grounding separator is closed and for viewing the interior, the door is opened, provided with a locking system, the latter by unscrewing the door fixing screws, the door is opened and the condition of the components in the connection compartment and equipment is observed, through a viewfinder, located on a removable panel, the dismantling being done only after the operator has ensured that there is no voltage in the connection compartment has, and the grounding separator is closed and locked in this position with a wrench, yal type, access to the connection compartment and equipment, it can also be done by dismantling the double wall, behind the cell, respecting the same protective measures, namely only after the operator has ensured that there is no voltage in the connection compartment and equipment, and the grounding separator is closed and locked in this position with a wrench, yal type, the grounding separator is actuated in front of the cell, the position it is properly signaled on the synoptic diagram, a compartment of the secondary circuits located in the front, top, of the cell is usually the digital protection block, mounted on the operator panel accessible on the access door, the measuring and control devices mounted on the access door. of the sub-circuit compartment, labeled with visible and durable labels, accessible without door opening, access in the normal operation of the station by the access door, hand-operated and closed with a special lock, the devices can be easily identified and are accessible after opening the access door on which a synoptic diagram is represented. , of the station cells and the compartment of the transformer voltage measuring transformers which is positioned in the measuring cells, in the middle area, under the compartment of the secondary circuits and comprises the removable trolley, which has three functional positions, broached, debossed and extracted and is separated from the other compartments through fixed panels and movable shutters, on which are fixed voltage transformers, not shown, provided with fuses, included, and when the removable trolley is in the unlocked position, the holes in which the fixed contacts are mounted the cell are closed by movable shutters which are locked in the sealed position for as long as the lorry is in the unlocked position.

Pentru a realiza o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare,To achieve a structure resistant to tensile and shear forces,

29/11/2017 solicitări care apar în timpul apariției arcului liber, în pian longitudinal, peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga, se realizează în oglindă, stânga - dreapta, având la unul din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând latura spate perete corp, o Îndoire la 90° spre exterior formând latura spate perete corp și o Îndoire la 90° spre interior formând Satura spate perete corp iar la celălalt capăt al părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând latura față perete corp și o îndoire la 90° spre interior formând latura față perete corp, peretele lateral stânga și peretele lateral dreapta se realizează tot în oglindă, stânga dreapta, având la unul din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând latura spate perete corp și o îndoire 1a 90° spre exterior formând latura spate perete corp iar ia celălalt capăt al părții longitudinale o îndoire spre interior ia 90° formând latura față perete corp și o îndoire la 90° spre exterior formând latura față perete corp, separația verticală, în oglindă - stânga - dreapta, la ambele capete longitudinale au o îndoire spre interior la 90° formând latura separație verticală și o îndoire ia 90° spre exterior formând o latură separație verticală, peretele spate, la ambele capete longitudinale au o îndoire spre interior la 90° formând latura perete spate și o îndoire ia 90° spre exterior formând latura perete spate iar pentru a realiza îmbinarea dintre peretele lateral dreapta spate cu peretele lateral dreapta față și peretele lateral stânga spate cu perete lateral stânga față, se suprapune peste latura perete spate, latura perete față iar peste ea latura separate verticală și se fixează pe toată lungimea cu eiemnetele de asamblare nedemontabile, peste latura perete spate, latura perete față iar peste aceasta separate vertical iar pe separația verticală se prinde o latură a unei piese cornier, cealaltă latură a piesei comier formează prelungirea laturii separație verticală și se suprapune peste latura perete față care este daja suprapusă peste latura perete spate și se fixează pe toată lungimea cu eiemnetele de asamblare nedemontabile și pentru realizarea îmbinării dintre peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga cu peretele spate, se suprapune peste latura spate perete corp, Satură perete spate și se fixează pe toată lungimea cu eiemnetele de asamblare nedemontabile, peste latura spate perete corp, latură perete spate, peste latura spate perete copr, peretele spate și se fixează pe toată lungimea cu eiemnetele de asamblare nedemontabile, iar pe peretele lateral dreapta și perete lateral stânga, ia partea rămasă liberă la care se găsesc latura față perete corp și latura față perete corp, la Interior se montează piesa rigidizare care este formată din latura piesă rigidizare, latură piesă rigidizare, îndoită spre interior la 90° față de latura piesă rigidizare, latura piesă rigidizare, îndoită spre interior la 90° față de Satura piesă rigidizare și latura piesă rigidizare, îndoită spre interior la 180° față de latura piesă rigidizare, montarea facându-se ia interior astfel latura piesă rigidizare peste peretele lateral dreapta și în partea a 2017 01005 stângă peste perete lateral stânga și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontabile, latura piesă rigidizare este fixate depărtată de peretele lateral stânga și peretele lateral dreapta, formând un spațiu protecție conductoare, latura piesă rigidizare se suprapune cu capătul rămas liber peste latura față perete corp iar pe exteriorul laturii față perete corp se fixează latura piesă rigidizare, iar în plan transversal pentru a realiza o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber, în plan tranversai, peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga, la partea de sus, se realizează în oglindă, stânga - dreapta, având la unui din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură perete sus, sub care se fixează eu popnituri, sansul capac care format dintro ramă metalică care la capătul exterior are o îndoire ia 90°, de jur împrejur, spre interior formând latura ramă, care ia rindul său, la capătul exterior, are o îndoire la 90°, de jur împrejur, spre interior formând o altă latură ramă, iar îmbinarea dintre peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga se face prin așezarea ramei sub latura perete sus și latura ramă pe peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga, partea de sus și fixarea eu pop nituri pe toată suprafața celor două îmbinări și în dreptul separației orizontale, peretele lateral dreapta, peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și pereîeie lateral stânga, la partea de mijloc jos are o îndoire ia 90° spre interior formând o latură perete lateral mijloc jos care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral mijloc jos, peretele lateral dreapta șl peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga la partea de mijloc sus are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral mijloc sus și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete lateral mijloc sus, separația orizontală la capetele laterale are o îndoire la 90° spre exterior formând o latură separație care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură separație, asamblarea facându-se prin așezarea laturii separație la interior pe peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga, la partea de mijloc jos și fixarea, pe toată lungimea lor, latura separație peste latura perete lateral mijloc jos și aceasta peste latura perete lateral mijloc sus și fixarea, pe toată lungimea lor, iar latura perete lateral mijloc sus peste latura perete lateral mijloc jos, peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga la partea de jos are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral jos care la rândul său are o îndoire ia 90° spre exterior formând o Satură perete lateral jos care la rândul său are o îndoire îa 90° spre exterior formând o latură perete lateral jos.11/29/2017 requests that appear during the occurrence of the free bow, in the longitudinal piano, the right side wall and the left side wall, are performed in the mirror, left - right, with at one end of the longitudinal part bending inwards at 90 ° forming body side rear side, a 90 ° bending outwards forming the body wall back side and a 90 ° bending inwards forming the Satura body body rear wall and at the other end of the longitudinal part an inward bending at 90 ° forming the body wall front side and a bending at 90 ° inwards forming the front side wall body, the left side wall and the right side wall are also made in the mirror, the left right, having at one end of the longitudinal part a bending inwards at 90 ° forming the rear side body wall and a bending 1a 90 ° outwards forming the back side wall body and taking the other end of the longitudinal part a bending sp Inner re takes 90 ° forming the front side wall body and a bend at 90 ° outwards forming the front side body wall, the vertical separation, in the mirror - left - right, at both longitudinal ends have an inward bend at 90 ° forming the vertical separation side and a bend takes 90 ° outwards forming a vertical separation side, the rear wall, at both longitudinal ends has an inward bend at 90 ° forming the rear wall side and a bend takes 90 ° outwards forming the rear wall side and again to make the joint between the rear right side wall with the right front side wall and the left rear side wall with the left front side wall, it overlaps over the rear wall side, the front wall side and above it the vertical separated side and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements, over the rear wall side, the front wall side and above it separated vertically and on the separation vertical one side of a corner piece is grasped, the other side of the corner piece forms the extension of the vertical separation side and is superimposed on the front wall side which is superimposed on the back wall side and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements and for making the joint between the right side wall and the left side wall with the rear wall, it is superimposed on the rear side body wall, Saturated rear wall and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements, over the rear body wall side, rear wall side, over the rear wall copr , the rear wall and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements, and on the right side wall and left side wall, it takes the free remaining part to which are the side facing the body wall and the side facing the body wall. is formed from the stiffening part, stiffening part side, bent inward 90 ° to the stiffening part side, stiffening part side, bent inward 90 ° to the saturation stiffening part and stiffening part side, bent inward 180 ° to the stiffening part side, mounting making - the stiffening part side is thus taken over the right side wall and in the part of 2017 01005 left over the left side wall and fixed along the whole length with the non-removable assembly elements, the stiffening part side is fixed away from the left side wall and the right side wall, forming a conductive protection space, the stiffening part side is superimposed with the end left free over the body side wall front and on the outside of the body wall side the stiffening part is fixed, and transversely to achieve a structure resistant to tensile and tensile forces. shear, demands that appear in you the square of the occurrence of the free arc, in the transverse plane, the right side wall and the left side wall or the right side wall and the left side wall, at the top, is made in the mirror, left - right, having at one end of the longitudinal part bending inwards at 90 ° forming a side wall upward, below which I fix the brackets, the lid that formed from a metal frame that at the outer end has a bend takes 90 °, around it, towards the inside forming the side frame, which takes its turn, at the outer end has a 90 ° bending, around the inside, forming another frame side, and the connection between the right side wall and the left side wall or the right side wall and the left side wall is made by placing the frame under the upper wall side and the side frame on the right side wall and the left side wall or the right side wall and the left side wall, the top and fixing the pops on the entire surface of the two joints and next to the horizontal separation, the right side wall, the left side wall or the right side wall and the left side wall, at the lower middle has a bend and 90 ° inwards forming a side wall side lower middle which in turn bends at 90 ° inwards forming a lateral side wall at the lower middle, the right side wall and the left side wall or the right side wall and the left side wall at the upper middle side bends at 90 ° inwards forming a side wall middle middle up and bending at 90 ° outwards forming a side wall middle middle up, the horizontal separation at the lateral ends has a bending at 90 ° outwards forming a separating side which in turn has a bending at 90 ° inwards forming a separation side, the assembly being made by placing the separation side inwards on the right side wall and the left side wall or the right side wall and the left side wall, at the bottom middle and the fixing, along their entire length, the separation side over the side wall the middle middle bottom and this over the side wall the middle middle top and the fixing, all over their length, and the side wall side mid-top above the side wall mid-bottom, the right side wall and the left side wall or the right side wall and the left side wall at the bottom has a bending at 90 ° inwards forming a side wall bottom which in turn it bends 90 ° outwards forming a Saturn low side wall which in turn bends 90 ° outwards forming a side wall side down.

a 2017 01005to 2017 01005

29/11/201711/29/2017

La partea de jos a celulei de medie tensiune se fixează capacul fiind, care are la partea liberă o îndoire la 90° spre interior formând latura capac fund care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o altă latură capac fund, care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o Satură capac fund, asamblarea dintre peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga sau peretele lateral dreapta și peretele lateral stânga la partea de jos și capacul fiind se face prin fixarea laturii perete lateral jos peste latura capac fund și a laturii perete lateral jos peste latura capac fund și fixarea lor, nedemontabilă, pe toată lungimea lor, la partea cerntrală prezintând o decupare capac fund eare are fixată de jur împrejur o ramă de întărire, pe care este fixată o placă fund cablu pe care sunt fixate niște piese din plastic care se găuresc la fața locului la montaj și au diametrul în funcție de diametrul cablului care trece prin ea.At the bottom of the medium voltage cell is fixed the lid being, which has at the free side a bend at 90 ° inwards forming the bottom cover side which in turn has a bend at 90 ° inwards forming another bottom cover side, which in turn it has a bending at 90 ° inwards forming a Saturated bottom lid, the assembly between the right side wall and the left side wall or the right side wall and the left side wall at the bottom and the lid being made by fastening the side wall down over the bottom lid side and the side wall side down below the bottom lid side and their attachment, non-removable, along their entire length, at the central part, showing a bottom lid cutout, which is fixed around a reinforcement frame, on which is fixed a bottom plate cable on which are fixed some plastic parts that are drilled in place at the mounting and have the diameter depending on the diameter of the cable passing through rin her.

Sansul capac, la partea superioară are un decupaj central pe extremitatea căruia este fixată o ramă. capac pe care sunt prinse niște flapsuri, find fixate de partea superiară a sansului capac cu șuruburi de întărire prin intermediul unui profil de întărire la exterior și la interior, Ia mijloc cele două flapsuri sunt fixate între ele cu ajutorul unor nituri, din plastic iar la partea spre interior au niște pretăieri care să permită deschiderea și deformarea flapsuri lor și deschiderea ușoară a acestora în cazul unui suflu de scurtcircuit.The lid sense, at the top has a central cutout on the end on which is fixed a frame. cap on which are attached some flaps, find fixed by the upper part of the lid lid with reinforcement screws through a reinforcement profile on the outside and inside, In the middle the two flaps are fixed between them by means of screws, plastic and to the inward part has some pretensioners that allow the opening and deformation of their flaps and their easy opening in the event of a short circuit.

în compartimentului întreruptor se găsește montat sistemul de broșare debroșare întreruptor! care este și placă de separație între compartimentele, compartiment bare generale și compartimentul racorduri și aparataj și este alcătuit dintr-o placă care prezintă niște aripioare pe care este montat un sistem de acționare a obloanelor mobile care pot fi acționate simultan cu o singură pârghie sau separat prin intermediul a două pârghii în funcție de spațiul disponibil între cele două grupuri de izolatorilor cu contacțil fixi sus și izolatori cucontacți fixijos și care obturază accesul la izolatorii cu contacții fixi sus și la izolatorii cu contacți fixi jos în fața cărora sunt montate obloanele mobile, în număr de două prin intermediul unul canal cu ghidaj, placa având o mișcare înainte și înapoi( față - spate ) cu ajutorul unei piulițe placă fixată de ea și acționată de șurubul conducător ( broșare debroșare ) întreruptor pe placa sunt montate de o parte și de alta niște căi de rulare, care piermit deplasarea căruciorului debroșabîl purtător de întreruptor, montat pe o placă mobilă, sub placă gâsindu-se sistemul de condiționare mecanică, un șurub conducător (broșare debroșare) întreruptor, un sistem de acționare a CLP ( separație de legare ia pământ) iar pe părțile laterale stânga și dreapta placa are niște role prin intermediul cărora se asigură evitarea frecărilor și ușurarea deplasării iar pentru preluarea jocurilor are niște ghidaje fixate pe părțile laterale a compartimentului Întreruptor, care la partea din față este ușa față celulă care acoperă și partea unui mecanismIn the switch compartment you can find the brochure release switch! which is also a separation plate between the compartments, the compartment of general bars and the compartment of fittings and equipment and is composed of a plate having some fins on which is mounted a system of actuation of movable shutters which can be operated simultaneously with a single lever or separately. by means of two levers depending on the space available between the two groups of isolators with fixed contactor top and fixed contact isolators and which obstructs the access to the isolators with fixed contact up and to the isolators with fixed contact down in front of which the movable shutters are mounted, in number two by means of a guide channel, the plate having a forward and backward movement (front - back) by means of a plate nut fastened by it and actuated by the driver screw (release broach) switch on the plate are mounted on one side and the other some roadways, which lost the carriage movement d the drunk driver with switch, mounted on a movable plate, underneath the plate the mechanical conditioning system is found, a driver screw (release broach) switch, a CLP actuation system (ground separation link) and on the left and right sides the board has some rollers which ensure the avoidance of friction and ease of movement and for taking over the games it has guides fixed on the sides of the circuit breaker compartment, which at the front is the front door which covers the cell and the part of a mechanism

29/11/2017 de blocare și deblocare nefigurat și fiind fixată de compartiment cu niște balamale nepoziționate și un sistem de zăvorâre de tip furcă care acționează atât dreapta și stânga fixând ușa de compartiment în mai multe puncte asigurând o fixare rigidă și rezistentă la acțiunea arcului liber, ușa față celulă la inferior având montată o ramă sudată de ușă cu rol de întărire și crearea unui interstițiu pentru a prelungi traseul flăcării arcului liber și de ghidare a furcilor sistemului de zăvorâre, pe ușa față celulă se mai aplică niște zăvoare, ușa va fi blocată pe tot traseul deplasării șurubului conducător (broșare debroșare) întreruptor, putând fi deschsâ numai cu întreruptorul debroșat, pe ușa față celulă sunt montate niște butoane de acționare a întreruptorului sau niște găuri obturate prin care se poate acționa butoanele de acționare a întreruptorului în față debroșat sau în spate broșat prin intermediul unei tije, în unele cazuri există un sistem rabatabil nefigurat care acționează ori în față ori în spate ( broșat debroșat) butoanele de acționare a întreruptorului, pe ușa față celulă mai fiind o zonă e unde are un vizor pentru vizualizarea stării întreruptorului închis sau deschis, iar la partea inferioară are niște găuri prin care se acționează un șurub conducător CLP și o camă de blocare-deblocare, a întreruptorului.11/29/2017 locking and unlocking not shown and being fixed by the compartment with some non-positioned hinges and a fork-type locking system that acts both right and left by fixing the compartment door at several points ensuring a rigid and resistant to the action of the spring. free, the front door to the lower cell having mounted a welded door frame with reinforcement role and creating an intersection to extend the flame path of the free arc and guide the forks of the latch system, on the front door the cell will apply some locks, the door will be blocked along the path of the driving screw (grubbing-up) switch, which can only be opened with the switch unlocked, on the front door of the cell are mounted some actuator buttons of the switch or some holes obtained through which the actuator buttons can be actuated in the actuator brushed or trailed back through inter the environment of a rod, in some cases there is a non-figurative folding system that acts either front or back (unlocked) the buttons for actuating the switch, on the front door the cell being an area where it has a viewfinder for viewing the status of the closed or open switch , and at the bottom it has some holes through which a CLP conductor screw and a lock-unlock cam of the switch are actuated.

înterblocajele mecanice de operare la celula electrică de medie tensiune care se obțin sunt un interblocaj între broșarea întreruptorului și închiderea ușii față celulă situație în care broșarea întreruptorului nu este posibilă dacă ușa față celulă a celulei nu este închisă și blocată cu o cheia specială, nefigurată iar deschiderea ușii față celulă a celulei nu este posibilă dacă întreruptorul nu este în poziția debroșat”, un interblocaj între broșarea întreruptorului și separatorul de punere la pământ, situație în care broșarea întreruptorului este posibilă numai dacă separatorul de punere la pământ este în poziția deschis”, simbolizată prin culoarea roșie a unui indicator de stare separator de punere la pământ, nefigurat existent pe panoul frontal al celulei sau separatorul, de punere la pământ esîe blocat în poziția deschis”în situația în care întreruptorul este în poziția de lucru sau în poziție intermediară, între poziția de test și cea de lucru, blocaj se realizează prin obturarea unui orificiu prin care se introduce o manivela de acționare, un interblocaj între poziția broșat și poziția închis a întreruptorului situație în care atât broșarea cât și debroșarea este posibilă numai în poziția deschis a întreruptorului, un interblocaj între închiderea și broșarea, respectiv debroșarea întreruptorului situație în care închiderea este imposibilă în afara pozițiilor broșat sau debroșat ale întreruptorului, un interblocaj între compartimentul întreruptorului celulei de medie tensiune și întreruptorul situație în care în poziția de test a întreruptorului contactele principale fixe șl anume izolatorii cu contacții fixi sus și izolatorii cucontacți fixi jos, sunt separate în mod vizibil de contactele mobile ale întreruptorului, prin obloanele mobile care acoperă izolatorii cu contacții fixi sus șs izolatorii cucontaețî fixi jos, obloane mobile care sunt acționate de căruciorul debroșabil a întreruptorului la deplasarea între poziția broșat și debroșat, un interblocaj între ușa față celulă a compartimentului întreruptorului și fișa circuitelor de joasă tensiune situație în care ușa față celulă a compartimentului întreruptorului nu se poate închide dacă fișa circuitelor de joasă tensiune nu este corect introdusă în priză, separatorul poate fi manevrat numai în lipsa tensiunii sau cu ușile compartimentelor de medie tensiune închis, ușa compartimentului transformatorilor de tensiune poate fi deschisă numai dacă separatorul este deschis, acesta nu poate fi închis atât timp cât ușa compartimentului transformatorilor de tensiune este deschisă;the mechanical interlockings operating on the medium voltage electric cell that are obtained are an interlock between the switch lock and the closing of the door in front of the cell, in which case the switch lock is not possible if the front door of the cell is not closed and locked with a special key, not a new key opening the door in front of the cell of the cell is not possible if the switch is not in the unlocked position ”, an interlock between the breaker of the switch and the grounding separator, in which case the switching of the switch is only possible if the grounding separator is in the open position”, symbolized by the red color of a grounding separator status indicator, not shown on the front panel of the cell or the separator, the grounding is locked in the open position "if the switch is in the working position or in the intermediate position However, between the test position and the working position, the locking is accomplished by plugging a hole through which an actuating crank is inserted, an interlock between the latched position and the closed position of the switch, in which both the latch and the latch are possible only in the position open of the switch, an interlock between the closing and the broaching, respectively the opening of the switch, in which case the closing is impossible outside the switched or unlocked positions of the switch, an interlock between the compartment of the medium voltage cell switch and the switch of the test situation where in the switch position fixed main, namely the isolators with fixed top contacts and the fixed contact isolators below, are visibly separated from the mobile contacts of the switch, by the movable shutters that cover the isolators with fixed contacts above and the isolators with fixed contacts down, shutters movable which are actuated by the detachable trolley of the switch when moving between the pin and the unlocked position, an interlock between the front cell door of the switch compartment and the low voltage circuit board in which situation the front door of the switch compartment cell cannot be closed if the plug cannot be closed voltage is not properly plugged in, the separator can only be operated in the absence of voltage or with the doors of medium voltage compartments closed, the door of the transformer compartment can be opened only if the separator is open, it cannot be closed as long as the door of the transformer compartment the voltage is open;

Se dă în continuare un exemplu de realizare a Invenției, în legătură cu fig. 1-19, care reprezintă:The following is an example of embodiment of the invention, in connection with FIG. 1-19, which represents:

Fig.1 Vedere generală a unei celule electrice de medie tensiune;Fig.1 General view of a medium voltage electric cell;

Fig.2 Vedere din fata ( fara usi) a celulei cu inreruptorul introdus in celula.Fig.2 Front view (without doors) of the cell with the circuit breaker inserted in the cell.

Fig. 3 Secțiune prin celula electrice de medie tensiune în care se observa pârghiile care actioneaza asupra obloanelor care obturează sau dezobtureaza locasele in care se găsesc contactele fixe.Fig. 3 Section through the medium voltage electric cell in which the levers that act on the shutters that obstruct or unblock the housings in which the fixed contacts are found are observed.

Fig. 4 Vedere a părții de sus a unei celule electrice de medie tensiune;Fig. 4 Top view of a medium voltage electric cell;

Fig. 5 Secțiune prin capacul superior;Fig. 5 Section through the upper lid;

Fig. 6 Secțiune longitudinală printr-o celulă electrică de medie tensiune;Fig. 6 Longitudinal section through a medium voltage electric cell;

Fig. 7 Detaliu colț spate secțiune longitudinală printr-o celulă electrice de medie tensiune;Fig. 7 Detail rear corner longitudinal section through a medium voltage electric cell;

Fig. 8 Detaliu îmbinare între corpuri în secțiune longitudinală printr-o celulă electrice de medie tensiune;Fig. 8 Detail joint between bodies in longitudinal section through a medium voltage electric cell;

Fig. 9 Detaliu colț față secțiune longitudinală printr-o celulă electrice de medie tensiune;Fig. 9 Corner detail front longitudinal section through a medium voltage electric cell;

Fig. 10 Secțiune transversală printr-o celulă electrice de medie tensiune;Fig. 10 Cross-section through a medium voltage electric cell;

Fig. 11 Detaliu colț sus secțiune transversală printr-o celulă electrice de medie tensiune;Fig. 11 Detail corner above cross section through a medium voltage electric cell;

Fig. 12 Detaliu îmbinare separație în secțiune transversală prîntr-ο celulă electrice de medie tensiune;Fig. 12 Detail of cross-section separation in ο between medium-voltage electric cells;

Fig. 13 Detal iu colț jos secțiune transversală printr-ο celulă electrice de medie tensiune; Fig. 14 Vedere generală, interioară, a unei celule electrice de medie tensiune;Fig. 13 Detail at the lower corner cross-section through ο medium voltage electric cell; Fig. 14 General, interior view of a medium voltage electric cell;

Fig. 15 Vedere dintr-o celula electrica de medie tensiune din compartimentul întreruptorului:Fig. 15 View from a medium voltage electric cell in the circuit breaker compartment:

a 2017 01005to 2017 01005

29/11/201711/29/2017

Fig, 16 Vedere dintr-o celula electrica de medie tensiune care pune în evidență șurubul conducător.Fig, 16 View from a medium voltage electric cell that highlights the driving screw.

Fig. 17 Vedere din interior unde se vede placa mobilă și ghidajele care dirijează traectoria de deplasare a căruciorului;Fig. 17 Inside view where the movable plate and the guides that guide the carriage travel path are seen;

fig. 18 Secțiune printr-ο celulă electrice de medie tensiune în care se vede căruciorul pe care se întreruptorul; fixeazăFig. 18 Section through ο medium voltage electric cell in which the trolley on which the switch is viewed; secure

Fig. 19 Secțiune prin capacul fond;Fig. 19 Section through the bottom cover;

Celula electrică de medie tensiune, conform invenției și în legătură eu desenele 1 - 19, se compune dintr-o carcasă metalică formată din dintr-un corp carcasă A, un corp carcasă B și un horn C, realizată, în general, din panouri de tablă, zineală la cald, asamblate, între ele, eu nituri speciale, organe de asamblare sau sudură electrică în puncte, având o construcție specială rezistentă la acțiunea arcului liber provocat accidentai.The medium voltage electric cell, according to the invention and in connection with drawings 1 to 19, is composed of a metal housing consisting of a housing body A, a housing body B and a furnace C, generally made of steel panels. sheet, hot rod, assembled, between them, special rivets, assembly elements or electrical welding at points, having a special construction resistant to the action of the free arc caused accidentally.

Celula electrică de medie tensiune este compartimentată, în general, într-un număr de cinci compartimente, un compartiment bare generale D, un compartiment întreruptor E, un compartiment de racordare și aparataj F, un compartiment al circuitelor secundare G și un compartiment ai transformatoarelor de măsură tensiune, debroșabile H.The medium voltage electric cell is generally subdivided into a number of five compartments, a general bar compartment D, a switching compartment E, a connection compartment and apparatus F, a compartment of the secondary circuits G and a compartment of the transformers. voltage measurement, H.

Corpul carcasă B este despărțit de corpui carcasă A, print-o separație verticală î.The housing body B is separated from the housing body A, by a vertical separation i.

Corpul carcasă B este realizat dintr-un perete lateral dreapta 2, un perete lateral stânga 3, un perete spate 4 și o separație orizontală 5,The housing body B is made of a right side wall 2, a left side wall 3, a rear wall 4 and a horizontal separation 5,

Corpul carcasă A este format dintr- un perete lateral stânga 6, un perete lateral dreapta 7 și o separație orizontală 8.The housing body A consists of a left side wall 6, a right side wall 7 and a horizontal separation 8.

Toate elementele componente ale carcasei metalice, sunt construite astfel încât îmbinarea dintre ele pe două laturi cu niște elemnete de asamblare nedemontabile ( popnituri OL OL ) 9 să realizeze o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber.All the components of the metal housing are constructed so that the two sides are joined together with non-removable assembly elements (OL OL posts) 9 to create a structure resistant to tensile forces and shear forces, which occur during the spring arc. free.

în acest scop, în plan longitudinal, peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3, se realizează în oglindă, stânga - dreapta, având la unul din capetele părții longitudinaie o îndoire spre interior 1a 90° formând o latură spate perete corp 10, o îndoire la 90° spre exterior formând o latură spate perete corp 11 și o îndoire la 90° spre interior formând o latură spate perete corp 12 iar ia celălalt capăt al părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură față perete corp 3 3 și o îndoire la 90° spre interior formând o latură față perete corp 14.For this purpose, in longitudinal plane, the right side wall 2 and the left side wall 3, are made in the mirror, left - right, having at one end of the longitudinal part bending inwards 1a 90 ° forming a rear side body wall 10, o bending at 90 ° outwardly forming a rear side wall body 11 and bending at 90 ° inwardly forming a rear sidewall body 12 and taking the other end of the longitudinal part bending inwardly at 90 ° forming a front sidewall body part 3 3 and a bending at 90 ° inwardly forming a front side wall body 14.

a 2017 01005to 2017 01005

29/11/201711/29/2017

Peretele lateral stânga 6 și peretele lateral dreapta 7 se realizează tot în oglindă, stânga dreapta, având Sa unul din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură spate perete corp 15 și o îndoire ia 90° spre exterior formând o latură spate perete corp 16 iar la celălalt capăt ai părții longitudinale o îndoire spre interior ia 90° formând o latură față perete corp 17 și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură față perete corp 18.The left side wall 6 and the right side wall 7 are also made in the mirror, the left side having Sa one of the ends of the longitudinal part bending inwards at 90 ° forming a rear side body wall 15 and a bending taking 90 ° outwards forming a side rear body wall 16 and at the other end of the longitudinal part a bending inwards takes 90 ° forming a front side body wall 17 and a bending at 90 ° outwards forming a front side body wall 18.

Separația vertical 1, în oglindă stânga - dreapta, la ambele capete longitudinale au o îndoire spre interior la 90° formând o latură separație verticală 60 și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură separație verticală 20.Vertical separation 1, in the left-right mirror, at both longitudinal ends has an inward bending at 90 ° forming a vertical separation side 60 and an outward bending at 90 ° forming a vertical separation side 20.

Peretele spate 4, Ia ambele capete longitudinale au o îndoire spre interior la 90° formând o latură perete spate 21 și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete spate 22.The rear wall 4, At both longitudinal ends has an inward bending at 90 ° forming a rear wall side 21 and a bending at 90 ° outwards forming a rear wall side 22.

Pentru a realiza îmbinarea dintre peretele lateral dreapta spate 43 cu peretele lateral dreapta față 48 și peretele lateral stânga spate 44 cu perete lateral stânga față 47, se suprapune peste latura perete spate 54, latura perete față 56 iar peste ea latura separate verticală 61 și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontablle ( pocnituri OL OL ) 50, peste latura perete spate 55, latura perete față 57 iar peste aceasta separate verticai 60. Pe separația vertical 42 se prinde o latură b a unei piese comier 64, cealaltă latură c a piesei comîer 64 formează o prelungirea laturii separație verticală 60 și se suprapune peste latura perete față 57 care este daja suprapusă peste latura perete spate 55 și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontablle ( pocnituri OL OL ) 50.To make the joint between the right rear side wall 43 with the right front side wall 48 and the left rear side wall 44 with the left front side wall 47, overlap the back side wall 54, the front wall side 56 and above it the vertical side side 61 and fastens the entire length with the non-removable assembly elements (OL OL knobs) 50, over the rear wall side 55, the front wall side 57 and above it separate the vertices 60. On the vertical separation 42 one side is attached to a workpiece 64, the other side as the corner piece 64 forms an extension of the vertical separation side 60 and overlaps the front wall side 57 which is superimposed on the rear wall side 55 and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements (OL OL clips) 50.

Pentru a realiza îmbinarea dintre peretele lateral dreapta 2 și peretele iateral stânga 3 cu peretele spate 4, se suprapune peste latura spate perete corp 10, latură perete spate 22 și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontablle ( pocnituri OL OL ) 9, peste latura spate perete corp 11, latură perete spate 21, peste latura spate perete copr 12, peretele spate 4 și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontablle ( pocnituri OL OL ) 9.To make the connection between the right side wall 2 and the left side wall 3 with the rear wall 4, overlap the rear side body wall 10, the rear wall side 22 and fix the entire length with the non-removable assembly elements (OL OL clips) 9, over the back side wall body 11, rear wall side 21, over the back side wall 12, rear wall 4 and fixed along the length with non-removable assembly elements (OL OL clips) 9.

Pe peretele lateral dreapta 7 și perete lateral stânga 6, la partea rămasă liberă Ia care se găsesc latura față perete corp 17 și latura față perete corp 18, la interior se montează o piesă rigidizare 23 care este formată dintr-o latură piesă rigidizare 24, o latură piesă rigidizare 25, îndoită spre interior ia 90° față de latura piesă rigidizare 24, o latură piesă rigidizare 26, îndoită spre interior la 90° față de latura piesă rigidizare 25 și o latură piesă rigidizare 27, îndoită spre interior ia 180° față de latura piesă rigidizare 26.On the right side wall 7 and left side wall 6, at the free remaining part Ia, which are the front side body wall 17 and the front side body wall 18, the inside is mounted a stiffening part 23 which is formed by a stiffening part 24, a stiffening part 25, bent inwardly 90 ° to the stiffening part 24, a stiffening part 26, bending inwardly 90 ° to the stiffening part 25 and a stiffening part 27, bending inwardly 180 ° relative to the stiffening part 26.

a 2017 01005to 2017 01005

......

Montarea se face la interior astfel latura piesă rigidizare 24 peste peretele lateral dreapta 7 și în partea stângă peste perete lateral stânga 6 și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontabile ( pocnituri OL OL ) 9, latura piesă rigidizare 26 este fixate depărtată de peretele lateral stânga 6 și peretele lateral dreapta 7, formând un spațiu protecție conductoare a, latura piesă rigidizare 26 se suprapune cu capătul rămas liber peste latura față perete corp 18 iar pe exteriorul laturii față perete corp 18 se fixează latura piesă rigidizare 27.The mounting is done inside thus the side of the stiffening part 24 over the right side wall 7 and on the left side over the left side wall 6 and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements (OL OL clips) 9, the side of the stiffening part 26 is fixed away from the left side wall 6 and the right side wall 7, forming a conductive protective space a, the stiffening part 26 is superimposed with the end remaining free over the front side body wall 18 and on the outside of the front side body wall 18 the fixing part side 27 is fixed.

în pian transversal, peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6, la partea de sus, se realizează în oglindă, stânga dreapta, având la unui din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură perete sus 28. Sub latură perete sus 28 se fixează cu popnituri 9, sansul capac I care format dîntr- o ramă metalică 29 care la capătul exterior are o îndoire la 90°, de jur împrejur, spre interior formând o latură ramă 30, care la rîndul său, la capătul exterior, are o îndoire la 90°, de jur împrejur, spre interior formând o latură ramă 31.in the transverse plane, the right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6, at the top, are made in the mirror, the left right, having at one end of the longitudinal part bending inwards to 90 ° forming a side wall upward 28. Under the side wall upward 28 is fixed with brackets 9, the lid lid I which formed from a metal frame 29 which at the outer end has a bend at 90 °, around the circumference, inwards forming a side frame 30, which in turn, at the outer end, bends at 90 °, around it, inwardly forming a frame side 31.

îmbinarea dintre peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6 se face prin așezarea ramei 29 sub latura perete sus 28 și latura ramă 30 pe peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6, partea de sus și fixarea cu pop nituri 9 pe toată suprafața celor două îmbinări.the connection between the right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6 is made by placing the frame 29 under the top side wall 28 and the frame side 30 on the right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6, the top and the pop-up fastening 9 on the entire surface of the two joints.

în dreptul separației orizontale 8, peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6, la partea de mijloc jos are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral mijloc jos 32 care la rândul său are o îndoire ia 90° spre interior formând o latură perete lateral mijloc jos 33next to the horizontal separation 8, the right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6, at the lower middle part bends 90 ° inwards forming a side wall middle middle bottom 32 which in turn it has a bent 90 ° inwards forming a side wall mid-down 33

Peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6 la partea de mijloc sus are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral mijlic sus 34 și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete lateral mijloc sus 35.The right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6 in the upper middle part have a 90 ° bending inwardly forming a mid side wall upward 34 and a bending at 90 ° outwardly forming a side wall middle middle top 35.

Separația orizontală 8 la capetele laterale are o îndoire la 90° spre exterior formând o latură separație 36 care ia rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură separație 37.The horizontal separation 8 at the lateral ends has a bending at 90 ° outwards forming a separation side 36 which in turn has a bending at 90 ° inwards forming a separation side 37.

Asamblarea se face prin așezarea laturii separație 36 la interior pe peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6, la partea de mijloc jos și fixarea cu popnituri 9, pe toată lungimea lor, latura separație 37 peste latura perete lateral mijloc jos 32 și aceasta peste latura perete lateral mijlic sus 34 șiThe assembly is done by placing the separation side 36 on the inside on the right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6, on the lower middle part and fixing with brackets 9, along their entire length, the separation side 37 over the middle side wall side down 32 and this over the middle side wall top 34 and

29/11/2017 fixarea cu popnituri 9, pe toată lungimea lor, iar latura perete lateral mijloc sus 35 peste latura perete lateral mijloc jos 33.29/11/2017 fixing with brackets 9, along their entire length, and the side wall side middle middle up 35 over the side wall side middle middle down 33.

Peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6 la partea de jos are o îndoire ia 90° spre interior formând o latură perete lateral jos 38 care la rândul său are o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete lateral jos 39 care la rândul său are o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete lateral jos 40The right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6 at the bottom has a bend at 90 ° inwards forming a side wall at the bottom 38 which in turn has a bend at 90 ° towards the outside forming a low side wall side 39 which in turn has a 90 ° outward bend forming a low side wall side 40

La partea de jos a celulei de medie tensiune se fixează un Capac fond 41, care are la partea liberă o îndoire la 90° spre interior formând o latură capac fond 42 care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură capac fond 43, care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură capac fond 44.At the bottom of the medium voltage cell is fixed a Bottom Cover 41, which has at the free side a bend at 90 ° inwards forming a bottom cover side 42 which in turn has a bend at 90 ° inwards forming a cover side bottom 43, which in turn has a bending at 90 ° inwards forming a bottom lid side 44.

Asamblarea dintre peretele lateral dreapta 2 și peretele lateral stânga 3 sau peretele lateral dreapta 7 și peretele lateral stânga 6 la partea de jos si capacul fond 43 se face prin fixarea laturii perete lateral jos 38 peste latura capac fond 43 și a laturii perete lateral jos 39 peste latura capac fond 44 și fixarea lor cu pop nituri 9 pe toată lungimea lor.The assembly between the right side wall 2 and the left side wall 3 or the right side wall 7 and the left side wall 6 at the bottom and the bottom cover 43 is made by fastening the side wall side down 38 over the bottom side wall 43 and the side wall down 39 over the bottom cover side 44 and fixing them with pop rivets 9 along their entire length.

Capacul fond 41, la partea cemtrală prezintă o decupare capac fond b care are fixată de jur împrejur o ramă de întărire 45, pe care este fixată o placă fond cablu 46 pe care sunt fixate niște piese din plastic 47 care se găuresc la fața locului la montaj și au diametrul în funcție de diametrul cablului care trece prin ea.The bottom cover 41, at the central part has a bottom cover cut b which has fixed around it a reinforcement frame 45, on which is fixed a cable bottom plate 46 on which are fixed some plastic parts 47 which are drilled in place at and have the diameter depending on the diameter of the cable passing through it.

Sansul capac I Ia partea superioară are un decupaj central pe extremitatea căruia este fixată o ramă 48 capac pe care sunt prinse niște flapsuri 49 și 50 pe corpul carcasă A și niște flapsuri 51 și 52 pe corpul carcasă B. Flapsurile 49 și 50 sau 51 și 52 sunt fixate de partea superiară a sansului capac I cu șuruburi de întărire 53 prin intermediul unui profil de întărire 54 la exterior și la interior un profil de întărire 55.The lid lid I The upper part has a central cutout on the end of which is fixed a frame 48 lid on which are attached some flaps 49 and 50 on the housing body A and some flaps 51 and 52 on the body body B. Flaps 49 and 50 or 51 and 52 are fixed by the upper part of the lid cover I with reinforcement screws 53 by means of a reinforcement profile 54 on the outside and inside a reinforcement profile 55.

La mijloc cele două flapsuri 49 și 50 sau flapsurile 51 și 52 sunt fixate între ele cu ajutorul unor nituri 56, din plastic iar la partea spre interior au niște pretăieri c care să permită deschiderea și deformarea fiapsuriior49 și 50 sau 51 și 52 și deschiderea ușoară a acestora în cazul unui suflu de scurtcircuit.In the middle, the two flaps 49 and 50 or the flaps 51 and 52 are fastened to each other by means of rivets 56, of plastic and at the inside have some c preamps that allow the opening and deformation of the flaps 49 and 50 or 51 and 52 and the easy opening of them in the event of a short circuit blast.

Hornul C este format dintr-un corp hom superior 57 și un corp hom inferior 58. Corpul hom superior 57 și corpul hom inferior 58 format dintr-o placa frontală 59 care de jur împrejur are laturile îndoite la 90° formând o latură laterală hom 60, pe toată lungimea iei are practicată spre exterior o îndoire la 180° formând o latură hom rigidizare 61 care permite fixarea laturii hom 60 peste latură perete spate 21 care este fixată peste latura spate perete corp 11 și fixarea de acestea prin intermediul unor elemente de asamblare demontabile 62.The C-horn is formed by an upper human body 57 and a lower human body 58. The upper human body 57 and the lower human body 58 formed by a face plate 59 which around has the sides bent at 90 ° forming a lateral side hom 60 , the entire length of the bore has an outward bending at 180 ° forming a hom reinforcing side 61 which allows the hom side 60 to be fixed over the rear side wall 21 which is fixed over the back side body wall 11 and fixing these by means of assembly elements removable 62.

a 2017 01005to 2017 01005

29/11/201711/29/2017

Compartimentul barelor generale D este situat în spatele celulei în partea superioară și cuprinde niște bare principale 63, izolate în aer executate din cupru electrotehnic sau aluminiu, de secțiune dreptunghiulară, corespunzătoare curentului nominal solicitat, fixate pe niște izolatori suport 64, realizați din rășină epoxidică și niște blocuri de contacte superioareThe compartment of the general bars D is located behind the cell in the upper part and comprises some main bars 63, insulated in air made of electrotechnical copper or aluminum, of rectangular section, corresponding to the nominal current required, fixed on some insulating supports 64, made of epoxy resin and some higher contact blocks

65.65.

Compartimentul barelor generale D este despărțit de celelalte compartimente prin separația 5.The compartment of the general bars D is separated from the other compartments by separation 5.

Accesul în interiorulcompartimentului barelor generale D nu este permis în exploatarea normală a celorlalte celule din stație. Accesul în interiorul compartimentului barelor generale D se face prin demontarea hornului C, poziționat în spatele celulei, apoi prin demontarea unui capac compartiment bare 7, fixate cu niște șuruburi nefigurate. După instalarea celulelor electrice de medie tensiune, demontarea hornului C din spatele celulei și demontarea capacului compartiment bare 66 se fac numai după ce operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul bare generale D și barele principale 63 sunt legate la pământ.Access inside the general bar compartment D is not allowed in the normal operation of the other cells in the station. The access inside the compartment of the general bars D is done by dismantling the furnace C, positioned behind the cell, then by dismantling a compartment cover bar 7, fixed with some screws not figured. After the installation of the medium voltage electric cells, the removal of the furnace C from the rear of the cell and the removal of the bar compartment cover 66 are done only after the operator has ensured that there is no voltage in the general compartment compartment D and the main bars 63 are grounded.

Compartimentul întreruptorului E, este situat în partea din față a celulei în zona mijlocie, sub compartimentul circuitelor secundare G și cuprinde un cărucior debroșabil J pe care este fixat un întreruptor 67. Căruciorul debroșabil J se deplasează lin și fără șocuri și are trei poziții funcționale: de lucru, de test și extras.The switch compartment E is located in the front of the cell in the middle area, under the compartment of the secondary circuits G and comprises a detachable trolley J on which a switch 67 is fixed. The detachable trolley J moves smoothly and without shocks and has three functional positions: work, test and extract.

Esîe separat de celelalte compartimente prin niște panouri fixe 68 și niște obloane mobile 69. Obloanele mobile 69 cu care este prevăzut compartimentul întreruptorului E, asigură separarea vizibilă a unor contacte principale mobile 70, față de niște contacte principale întreruptor fixe 71.The axles are separated from the other compartments by fixed panels 68 and movable shutters 69. The movable shutters 69 with which the switch compartment E is provided, ensure the visible separation of movable main contacts 70, with respect to some fixed switch main contacts 71.

în poziția de test, obloanele mobile 69 sunt acționate automat printr-un sistem de articulații K, Sa deplasarea căruciorului debroșabil J pe un sistem de rulare L.In the test position, the movable shutters 69 are actuated automatically by a system of joints K, Sa moving the removable trolley J on a rolling system L.

Atunci când căruciorul debroșabil J se află în poziția de test, obloanele mobile 69 obturează niște orificii 72 în care se află montate niște contacte fixe celulă 73 și sunt blocate în această poziție.When the detachable trolley J is in the test position, the movable shutters 69 seal holes 72 in which are fixed cell contacts 73 and are locked in this position.

Accesul în compartimentul întreruptor E se face prin deschiderea unei uși față celulă 74. Ușa față celulă 74 este inîerblocată cu niște dispozitive speciale M și acționarea ei se poate face numai respectând succesiunea manevrelor afișate pe exteriorul ușii față celulă 74.The access to the switch compartment E is made by opening a door in front of the cell 74. The door in front of the cell 74 is locked with special devices M and its operation can be done only in accordance with the sequence of maneuvers displayed on the outside of the door in front of the cell 74.

Compartimentul de racordare și aparataj F, se află situat în partea inferioară și poate cuprinde funcție de tipul celulei, niște blocuri de contacte inferioare nepoziționate, niște transformatoare de curent 75, niște racorduri în cabluri 76, niște divizoare capacitive 77, a 2017 01005 pentru controlul prezenței tensiunii, niște descărcăîoare nefiguraîe, niște toruri de curent homopolar nefigurate și un separator 78 eu rol de legare la pământ.The connection compartment and apparatus F, is located at the bottom and may comprise depending on the cell type, some non-positioned lower contact blocks, some current transformers 75, some cable connections 76, some capacitive dividers 77, of 2017 01005 for control the presence of voltage, some unloaded dischargers, some unpowered homopolar current towers and a separator 78 I the role of grounding.

Compartimentul de racordare și aparataj F, este închis cu niște panouri metalice, nefiguraîe, fixate cu niște nituri special, nefîgurate și niște șuruburi, nefigurate.The connection compartment and equipment F, is closed with some metallic panels, non-figurative, fixed with special, non-figurative rivets and screws, not shown.

Accesul în compartimentulde racordare și aparataj F, este permis în exploatarea normală a stației numai cu respectarea unor condiții speciale, de exemplu dacă întreruptorul 67 este în poziția debroșat și separatorul 78 de legare la pământ este închis.Access to the connection compartment and equipment F is allowed in the normal operation of the station only under special conditions, for example if the switch 67 is in the open position and the grounding separator 78 is closed.

Pentru vizualizarea interiorului compartimentului de racordare și aparataj F, se deschide o ușă 79, prevăzută cu un sistem de zăvorâre N, a acestuia prin desfacerea unor șuruburi de fixare a ușii 80, se dezăvorăște ușa 79 și se observă starea componentelor din compartimentul de racordare și aparataj F, printr-un vizor 81, aflat pe un panou demontabil 82.To view the interior of the connection compartment and equipment F, a door 79, provided with a N locking system, is opened by unscrewing the fixing screws of the door 80, the door 79 is unscrewed and the condition of the components in the connection compartment is observed and apparatus F, through a viewfinder 81, located on a removable panel 82.

Demontarea panoului demontabil 82 se face numai după ce operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul de racordare F, și separatorul 78 de legare la pământ este închis și blocat în această poziție cu o cheie 83, tip yală.The disassembly of the removable panel 82 is made only after the operator has ensured that there is no voltage in the connection compartment F, and the grounding separator 78 is closed and locked in this position with a wrench type 83.

Accesul în compartimentul de racordare și aparataj F, se poate face și prin demontarea peretelui dublu 84, din spatele celulei, respectând aceleași măsuri de protecție și anume numai după ee operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul de racordare și aparataj F, și separatorul 78 de legare Sa pământ este închis și blocat în această poziție cu cheia 83, tip yală.Access to the connection compartment and equipment F, can also be done by dismantling the double wall 84, behind the cell, respecting the same protection measures, ie only after the operator has ensured that there is no voltage in the connection compartment and equipment F, and the separator 78 Binding Its earth is closed and locked in this position with the key 83, type yală.

Separatorul 78, de legare la pământ este acționat din fața celulei, poziția acestuia este semnalizată corespunzător pe schema sinoptică.Separator 78, grounding is actuated in front of the cell, its position is appropriately signaled on the synoptic diagram.

Racordurile în cablu 76, de medie tensiune se fac cu cabluri monofazate sau trifazate și se asigură condiții pentru realizarea terminalului pentru cablu.Medium voltage cable connections 76 are made with single-phase or three-phase cables and conditions are provided for the cable terminal.

Pentru cablurile ecranate există posibilitatea legării ecranului de protecție la o bara de împământare 85 printr-un șurub special nefigurat destinat acestui scop.For shielded cables there is the possibility of attaching the protection screen to a grounding bar 85 by means of a special screw not shown for this purpose.

Compartimentul circuitelor secundare G este situat în partea din față, sus, a celulei și este accesibil în exploatarea normală a stației printr-o ușă de acces 86, manevrabilă cu mâna și se închide cu o încuietoare specială 87. Toate aparatele se pot identifica cu ușurință și sunt accesibile după deschiderea ușii.The secondary circuit compartment G is located in the front, top, of the cell and is accessible in the normal operation of the station through an access door 86, hand-operated and closed with a special lock 87. All devices can be easily identified and are accessible after the door is opened.

Pe ușa acces 86 a compartimentului circuitelor secundare G este reprezentată o schema sinoptică, nefigurată, a celulelor stației.On the access door 86 of the sub-circuit compartment G, a synoptic diagram is not shown, of the station cells.

Un bloc de protecție digital nefiguraî se află de obicei în compartimentului circuitelor secundare G, și se montează cu un panou operator 88 accesibil pe ușa acces 86 a aA non-figured digital protection block is usually located in the sub-circuit compartment G, and is mounted with an operator panel 88 accessible on access door 86 a.

29/11/2017 compartimentului circuitelor secundare G.29/11/2017 of the secondary circuit compartment G.

Niște aparate de măsură și control 89 sunt montate pe ușa acces 86 a compartimentului circuitelor secundare G și sunt etichetate cu etichete vizibile și durabile și sunt accesibile fără deschiderea ușii.Some measuring and control devices 89 are mounted on the access door 86 of the secondary circuit compartment G and are labeled with visible and durable labels and are accessible without opening the door.

Compartimentul transformatoarelor de măsură tensiune debroșabiie H se află în celulele de măsură, în zona mijlocie, sub compartimentul circuitelor secundare G și cuprinde căruciorul debroșabil J pe care sunt fixate niște transformatoare de măsură tensiune, nefigurate, prevăzut eu niște siguranțe fuzibile, incluse.The compartment of the transformer voltage measuring transformers H is located in the measuring cells, in the middle area, under the compartment of the secondary circuits G and comprises the removable trolley J on which are fixed some voltage measuring transformers, not configured, provided with fuses, included.

Căruciorul debroșabil J are trei poziții funcționale, broșat, debroșat și extras și este separat de celelalte compartimente prin panourile fixe 68 și obloanele mobile 69.The removable trolley J has three functional positions, broached, deboned and extracted and is separated from the other compartments by the fixed panels 68 and the movable shutters 69.

Atunci când căruciorul debroșabil J se află în poziția debroșat, orificiile 72 în care se află montate contactele fixe celulă 73 sunt obturate de obloane mobile 69 care sunt blocate pe poziția obturat atât timp cât căruciorul debroșabil J se află pe poziție debroșat.When the latching carriage J is in the unlocked position, the openings 72 in which the fixed contacts cell 73 are mounted are closed by movable shutters 69 which are locked in the closed position as long as the latching carriage J is in the unlocked position.

Compartimentul întreruptor E, are pe spate niște izolatorii cu contacții fixi sus 90 și niște izolatori cucontacți fixi jos 91, fixați pe o placa spate 92, confecționată din material nemagneîic (de exemplu Al), fixați cu niște elemente demontabile în sine cunoscute.The breaker compartment E, has on the back some isolators with fixed contacts upwards 90 and some isolated contact isolators down 91, fixed on a back plate 92, made of non-magnetic material (for example Al), fastened with some removable elements in known themselves.

Izolatotorii cu contaeți fixi sus 90, corespund cu compartimentul bare generale D, iar izolatorii cu contaeți fixi jos 91 corespund cu compartimentul racordare și aparate F.The isolators with fixed counters above 90, correspond to the compartment of general bars D, and the isolators with fixed counters below 91 correspond to the connection compartment and devices F.

La partea de jos a compartimentului întreruptor E se găsește montat sistemul de broșare debroșare O întrerupîori și toate elementele de interbloeaje mecanice și electrice.At the bottom of switchgear compartment E there is mounted the broaching system O breakers and all the mechanical and electrical interlocking elements.

Sistemul de broșare debroșare ( O) este și placă de separație între compartimentele, compartiment bare generale D și compartimentul racorduri și aparataj F și este alcătuit dintro placă 93 sub care se găsește sistemul de condiționare mecanică P, un șurub conducător (broșare debroșare) întreruptor 94, un sistem de acționare a CLP ( separație de legare Sa pământ) 95.The grubbing system (O) is also a separation plate between the compartments, the general bar compartment D and the compartment and fittings F and is composed of a plate 93 under which is the mechanical conditioning system P, a driver screw (grubbing-up switch) 94 , a system of actuation of the CLP (separation of its earth connection) 95.

Pe placa 93 a compatiroentului întreruptor E este o placă mobilă 96 pe care se montează căruciorul debroșabil J, purtător de întreruptor 67 .On the plate 93 of the circuit breaker E there is a movable plate 96 on which the detachable trolley J, which carries the switch 67, is mounted.

Această placă mobilă 96 are o mișcare înainte și înapoi( față - spate ) cu ajutorul unei piulițe placă 97 fixată de ea și acționată de șurubul conducător ( broșare debroșare ) întreruptor 94.This movable plate 96 has a forward and backward movement (front - back) by means of a plate nut 97 fixed by it and actuated by the driver screw (grubber) switch 94.

Placa 93 are pe părțile laterale stânga șl dreapta niște role 98 în număr de 4 până la 6 , fixate distanțat egal pe toată lungimea laterală a plăcii 93, la partea de desupt și prin intermediul cărora se asigură evitarea frecărilor și ușurarea deplasării.The plate 93 has on the left and right sides some rollers 98 in numbers 4 to 6, fixed evenly spaced along the entire length of the plate 93, at the underside and through which it ensures the avoidance of friction and ease of movement.

a 2017 01005to 2017 01005

Pentru preluarea jocurilor placa 93 prezintă niște ghidaje 99 fixate pe părțile laterale a compartimentului intreruptor E.To take over the games plate 93 has guides 99 fixed to the sides of the switch compartment E.

Placă 93 prezintă niște aripioare 100, în număr de două, ridicate la 90 °, în sus față de ea și pe care este montat un sistem de acționare 101 a obloanelor mobile 69 care obturază accesul la izolatorii cu contacții fixi sus 90 și la izolatorii cu contacți fixi jos 91,Plate 93 has some wings 100, in number two, raised 90 °, above it and on which is mounted an actuation system 101 of the movable shutters 69 which obstructs the access to the isolators with fixed contacts above 90 and to the isolators with fixed contacts down 91,

In fața izolatorilor cu contacții fixi sus 90 și a izolatorilor cucontacți fixi jos 91, sunt montate obloanele mobile 102, în număr de două prin intermediul unui canal cu ghidaj 103.In front of the isolators with fixed contacts up 90 and the fixed contact isolators down 91, the movable shutters 102 are mounted, in number two by means of a guide channel 103.

Obloanele mobile 69 pot fi acționate simultan cu o singură pârghie 104 sau separat prin intermediul a două pârghii 104 în funcție de spațiul disponibil între cele două grupuri de izolatorilor cu contaeții fixi sus 90 și izolatori cucontacți fixi jos 91.The movable shutters 69 may be actuated simultaneously with a single lever 104 or separately by means of two levers 104 depending on the space available between the two groups of isolators with fixed tops 90 and fixed contact isolators below 91.

Pe placa 93 sunt montate de o parte și de alta niște căi de rulare 105, în număr de două, care piermit deplasarea căruciorului debroșabil J, purtător de întreruptor 67.On the plate 93 are mounted on one side and on another treads 105, in number two, which lost the displacement of the removable trolley J, switch carrier 67.

La partea din față a compartimentului întreruptor E este ușa față celulă 74 fixată de compartiment cu niște balamale nepoziționate și sistemul de zăvorâre N de tip furcă care acționează atât dreapta și stânga fixând ușa de compartiment în mai muitepuncîe asigurând o fixare rigidă și rezistentă la acțiunea arcului liberAt the front of the switch compartment E is the front door cell 74 fixed by the compartment with some non-positioned hinges and the N-type locking mechanism that acts both right and left by locking the compartment door in more bites, ensuring a rigid and resistant to the action of the spring. free

Pe ușa față celulă 74 este montată o ramă 107 din profil U sudată de ușă cu rol de întărire și crearea unui interstițiu d pentru a prelungi traseul flăcării arcului liber și de ghidare a furcilor sistemului de zăvorâre N ( sistem eu cremalieră) în sine cunoscut.On the front door cell 74 is mounted a frame 107 of the profile U welded by the door with reinforcement role and creating an intersection d to extend the path of the flame of the free arc and guide forks of the locking system N (rack system I) itself known.

Peste ramă 107 se pune niște plăci, nefigurate, pentru protecția furcilor sistemului de zăvorâre N.Over the frame 107 there are plates, not figured, for the protection of the forks of the locking system N.

Pe ușa față celulă 74 se mai aplică niște zăvoare 108, în număr de două și închise cu cheie.On the front door of cell 74, there are still some locks 108, in number two and locked.

Sistemul de zăvorâre N cu cremalieră acționează stânga dreapta pentru zăvorârea ușii față celulă 74 și în jos pentru blocarea ușii față celulă 74.The N-lock latch system operates the left-hand side for locking the door in front of cell 74 and down for locking the door in front of cell 74.

In momentul în care se tace broșarea, ușa 106 va fi blocată pe tot traseul deplasării șurubului conducător (broșare debroșare) întreruptor 94. Ușa 106 poate fi deschsă numai cu intreruptorul 67 debroșat.At the moment when the lock is closed, door 106 will be blocked along the path of the driver screw (release broach) of switch 94. Door 106 can only be opened with switch 67 unlocked.

Pe ușa față celulă 74 sunt montate niște butoane de acționare 109 a întreruptorului 67 sau niște găuri obturate nefigurate prin care se poate acționa butoanele de acționare 109 a întreruptorului 67 în față debroșat sau în spate broșat prin intermediul unei tije nefigurate.On the front door of the cell 74 there are mounted some actuating buttons 109 of the switch 67 or some non-configured obturated holes through which the actuating buttons 109 of the switch 67 can be actuated in front of the unscrewed or in the back by means of a non-figured rod.

în unele cazuri există un sistem rabatabil nefigurat care acționează ori în față ori în spate ( broșat debroșat) butoanele de acționare 109 a întreruptorului 67.In some cases there is a non-figured folding system which operates either front or rear (brushed out) of the actuator buttons 109 of the switch 67.

a 2017 01005to 2017 01005

29/11/201711/29/2017

Pe ușa față celulă 74 este o zonă e unde are un vizor 110 pentru vizualizarea stării întreruptorului 67 închis sau deschis.On the front door cell 74 is an area e where it has a viewfinder 110 for viewing the status of the switch 67 closed or open.

Ușa față celulă 74 la partea inferioară are niște găuri f prin care se acționează un șurub conducător CLP nefiguraî și o camă de blocare-deblocare, nefigurată, a întreruptorului 67.The front door of the cell 74 at the bottom has holes f through which an unscrewed CLP driver screw is actuated and a locking-unlocking cam of the switch 67.

Ușa față celulă 74 acoperă și partea unui mecanism de blocare și deblocare nefigurat.The front door of cell 74 also covers the part of an unlocked locking and unlocking mechanism.

Compartimentul transformatoarelor de măsură tensiune debroșabiie H este prevăzut cu o ușă nefigurată fixată cu ajutorul unor balamale nefigurate și cu un sistem de zăvorâre cu furci, în sine cunoscut, nepoziționat, care nu poate fi deschisă decât în cazul care nu există tensiune pe borne.The compartment of the transformers measuring the H-voltage voltage is provided with a non-figured door fixed by means of non-figured hinges and with a fork lock system, known in itself, not positioned, which cannot be opened unless there is voltage on the terminals.

în spatele ușii nefigurate a compartimentul transformatoarelor de măsură tensiune debroșabiie H mai există o placă de protecție, nefigurată, ramfersată pe cele patru laturi care se montează pe niște profile fixate nefigurate, în număr de două, nedemontabil pe lateralele compartimentului transformatoarelor de măsură tensiune debroșabiie H.Behind the door not shown in the compartment of the transformers measuring voltage H, there is also a protection plate, not shown, mounted on the four sides which are mounted on fixed profiles not shown, in number two, not removable on the sides of the compartment of transformers measuring voltage H .

Inîerblocajele mecanice de operare la celula electrică de medie tensiune sunt:The mechanical interlockings for operation on the medium voltage electric cell are:

- un interblocaj între broșarea întreruptorului 67 și închiderea ușii față celulă 74 situație în care broșarea întreruptorului 67 nu este posibilă dacă ușa față celulă 74 a celulei nu este închisă și blocată cu o cheia specială, nefigurată iar deschiderea ușii față celulă 74 a celulei nu este posibilă dacă întreruptorul 67 nu este în poziția debroșat”;- an interlock between the lock of the switch 67 and the closing of the door in front of the cell 74, in which case the lock of the switch 67 is not possible if the front door of the cell 74 of the cell is not closed and locked with a special key, not shown and the opening of the door in front of the cell 74 of the cell is not possible if switch 67 is not in the off position ”;

- un interblocaj între broșarea întreruptorului 67 și separatorul de punere ia pământ 78, situație în care broșarea întreruptorului 67 este posibilă numai dacă separatorul 78 de punere la pământ este în poziția deschis”, simbolizată prin culoarea roșie a unui indicator de stare separator de punere la pământ, nefigurat existent pe panoul frontal al celulei sau separatorul 78, de punere la pământ este blocat în poziția deschis’fin situația în care întreruptorul 67 este în poziția de lucru sau în poziție intermediară, între poziția de test și cea de lucru, blocaj se realizează prin obturarea unui orificiu h prin care se introduce o manivela de acționare, nefigurată;- an interlock between the breaker of the switch 67 and the grounding separator 78, in which case the locking of the switch 67 is possible only if the grounding separator 78 is in the open position ", symbolized by the red color of a status indicator of earth, not shown existing on the front panel of the cell or separator 78, the grounding is locked in the open position until the situation in which the switch 67 is in the working position or in the intermediate position, between the test position and the working position, is blocked. realizes by sealing a hole h through which an actuating crank is introduced, not shown;

- un interblocaj între poziția broșat și poziția închis*' a întreruptorului 67 situație în care atât broșarea cât și debroșarea este posibilă numai în poziția deschis a întreruptorului 67.- an interlock between the latched position and the closed position * 'of the switch 67, in which both the latch and the opener are only possible in the open position of the switch 67.

- un interblocaj între închiderea și broșarea, respectiv debroșarea întreruptorului 67 situație în care închiderea este imposibilă în afara pozițiilor broșat sau debroșat ale întreruptorului 67;- an interlock between the closing and the broaching, respectively the opening of the switch 67, in which case the closing is impossible outside the positions broached or brushed of the switch 67;

- un interblocaj între compartimentul întreruptorului E a celulei de medie tensiune și întreruptorul 67 situație în care în poziția de test a întreruptorului 67 contactele principale fixe și anume izolatorii cu eontacții fixi sus 90 și izolatorii cucontacți fixi jos 91, sunt separate în mod vizibil de contactele mobile 70 ale întreruptorului 67, prin obloanele mobile 102 care acoperă izolatorii cu eontacții fixi sus 90 șî izolatorii cucontacți fixi jos 91, obloane mobile 102 care sunt acționate de căruciorul debroșabiS J a întreruptorului 67 la deplasarea între poziția broșat și debroșat;- an interlock between the compartment of the switch E of the medium voltage cell and the switch 67, where in the test position of the switch 67 the fixed main contacts, namely the isolators with fixed eontacs above 90 and the isolators with fixed contacts below 91, are visibly separated from the contacts movable 70 of the switch 67, through the movable shutters 102 which cover the insulators with fixed fixed tops 90 and the fixed fixed contact insulators 91, movable shutters 102 which are driven by the open carriage J of the switch 67 when moving between the brushed position and the cleared one;

- un interblocaj între ușa față celulă 74 a compartimentului întreruptorului E și fișa circuitelor de joasă tensiune ( nefigurată) situație în care ușa față celulă 74 a compartimentului întreruptorului E nu se poate închide dacă fișa circuitelor de joasă îensiunei nefigurată) nu este corect introdusă în priză, separatorul 67 poate fi manevrat numai în lipsa tensiunii sau cu ușile compartimentelor de medie tensiune închis, Ușa compartimentului transformatorilor de tensiune H poate fi deschisă numai dacă separatorul 78 este deschis, acesta nu poate fi închis atât timp cât ușa compartimentului transformatorilor de tensiune H este deschisă;- an interlock between the front door cell 74 of the compartment of switch E and the low-voltage circuit board (not shown), in which the front door cell 74 of the compartment of the switch E cannot be closed if the low-circuits circuit of the low voltage (not shown) is not correctly inserted in the pr , the separator 67 can only be operated in the absence of voltage or with the doors of the medium voltage compartments closed, the door of the voltage transformer compartment H can be opened only if the separator 78 is open, it cannot be closed as long as the door of the voltage transformer compartment H is Open;

Claims (7)

REVENDICĂRI 1. Celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer caracterizată prin aceea că se compune dintr-o carcasă metalică, în acest sens fiind formată din dintr-un corp carcasă (A), format dintr- un perete lateral stânga ( 6 ), un perete lateral dreapta ( 7 ) și o separație orizontală ( 8 ), un corp carcasă ( B ) realizat dintr-un perete lateral dreapta ( 2 ), un perete lateral stânga ( 3 ), un perete spate ( 4 ) și o separație orizontală ( 5 ), despărțite între ele print-o separație verticală ( 1 ), realizate, în general, din panouri de tablă, zincată la cald, asamblate, între ele, eu nituri speciale, organe de asamblare sau sudură electrică în puncte, având o construcție specială rezistentă la acțiunea arcului liber provocat accidental deoarece toate elementele componente ale carcasei metalice ( A ) și carcasei metalice ( B ), sunt construite astfel încât îmbinarea dintre ele pe două laturi cu niște elemnete de asamblare nedemontabile ( popnituri OL OL) ( 9 ) să realizeze o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber și un horn ( C ) care după instalarea celulelor electrice de medie tensiune, demontarea hornului (C) din spatele celulei și demontarea capacului compartiment bare (66) se fac numai după ce operatorul s-a asigurat eă nu există tensiune în compartimentul bare generale (D) și barele principale (63) sunt legate la pământ, celula având în general, într-un număr de cinci compartimente, un compartiment bare generale (D) despărțit de celelalte compartimente prin separația (5) și situat în spatele celulei în partea superioară care cuprinde niște bare principale (63), izolate în aer executate din cupru electrotehnic sau aluminiu, de secțiune dreptunghiulară, corespunzătoare curentului nominal solicitat, fixate pe niște .izolatori suport (64), realizați din rășină epoxidică și niște blocuri de contacte superioare (65), accesul în interiorul lui nefiind permis în exploatarea normală a celorlalte celule din stație, el fiind posibil prin demontarea hornului (C), poziționat în spatele celulei, apoi prin demontarea unui capac compartiment bare (7), fixate cu niște șuruburi nefigurate, un compartiment întreruptor (E), situat în partea din față a celulei în zona mijlocie, sub compartimentul circuitelor secundare (G) și cuprinde un cărucior debroșabil (J) care se deplasează lin și farâ șocuri și are trei poziții funcționale: de lucru, de test și extras și pe care este fixat un întreruptor (67) și care este separat de celelalte compartimente prin niște panouri fixe (68), niște obloane mobile (69), care asigură separarea vizibilă a unor contacte principale mobile (70), față de niște contacte principale întreruptor fixe (71) și care în poziția de test sunt acționate automat a 2017 01005 printr-un sistem de articulații (K), la deplasarea căruciorului debroșabil (J) pe un sistem de rulare (L), obturând niște orificii (72) în care se află montate niște contacte fixe celulă (73) și sunt blocate în această poziție, pe partea din spate are niște izolatorii eu contacții fixi sus (90) care corespund cu compartimentul bare generale (D) și niște izolatori cucontacți fixi jos (91) , care corespund cu compartimentul racordare și aparate (F), fixați pe o placa spate (92), confecționată din material nemagnetic (de exemplu Al), fixați cu niște elemente demontabile în sine cunoscute, accesul în compartimentul întreruptor (E) facându-se prin deschiderea unei uși față celulă (74) care este interbiocată cu niște dispozitive speciale (M) și acționarea ei se poate face numai respectând succesiunea manevrelor afișate pe exteriorul ușii față celulă (74), un compartiment de racordare și aparataj (F), situat în partea inferioară și poate cuprinde funcție de tipul celulei, niște blocuri de contacte inferioare nepoziționate, niște transformatoare de curent (75), niște racorduri în cabluri (76), de medie tensiune se fac cu cabluri monofazate sau trifazate și se asigură condiții pentru realizarea terminalului pentru cablu și pentru care există posibilitatea legării ecranului de protecție la o bara de împământare (85) printr-un șurub special nefigurat destinat acestui scop, niște divizoare capacitive (77), pentru controlul prezenței tensiunii, niște descărcătoare nefigurate, niște toruri de curent homopolar nefigurate și un separator (78) cu rol de legare la pământ, accesul în eompartimentulde racordare și aparataj (F), fiind permis în exploatarea normală a stației numai cu respectarea unor condiții speciale, de exemplu dacă întreruptorul (67) este în poziția debroșat și separatorul (78) de legare la pământ este închis iar pentru vizualizarea interiorului, se deschide o ușă (79), prevăzută eu un sistem de zăvorâre (N), a acestuia prin desfacerea unor șuruburi de fixare a ușii (80), se dezăvorăște ușa (79) și se observă starea componentelor din compartimentul de racordare și aparataj (F), printr-un vizor (81), aflat pe un panou demontabil (82), demontarea facându-se numai după ce operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul de racordare (F), și separatorul (78) de legare la pământ este închis și blocat în această poziție cu o cheie (83), tip vală, accesul în compartimentul de racordare și aparataj (F), facându-se și prin demontarea peretelui dublu (84), din spatele celulei, respectând aceleași măsuri de protecție și anume numai după ce operatorul s-a asigurat că nu există tensiune în compartimentul de racordare și aparataj (F), și separatorul (78) de legare la pământ este închis și blocat în această poziție cu cheia (83), tip yală, separatorul (78), de legare la pământ este acționat din fața celulei, poziția acestuia este semnalizată corespunzător pe schema sinoptică, un compartiment al circuitelor secundare (G) situat în partea din față, sus, a celulei unde se află de obicei un bloc de protecție digital nefigurat, montat pe un panou operator (88) accesibil pe ușa acces (86), a 2017 010051. Medium voltage electric cell in metal enclosure, inside, closed, with simple bar system, with air insulation characterized by being composed of a metal housing, in this sense being formed from a housing body ( A), consisting of a left side wall (6), a right side wall (7) and a horizontal separation (8), a housing body (B) made of a right side wall (2), a left side wall (3), a rear wall (4) and a horizontal separation (5), separated from each other by a vertical separation (1), generally made of hot-galvanized sheet metal panels, assembled between them, i special rivets, points of assembly or electrical welding at points, having a special construction resistant to the action of the free spring accidentally caused because all the components of the metal housing (A) and the metal housing (B), are constructed so that the joint between they on two sides with some non-removable assembly elements (OL OL brackets) (9) to create a structure resistant to tensile and shear forces, stresses that appear during the occurrence of the free arc and a furnace (C) which after the installation of the cells medium voltage electrics, removing the furnace (C) from behind the cell and removing the bar compartment cover (66) are done only after the operator has ensured that there is no voltage in the general compartment compartment (D) and the main bars (63) are grounded. , the cell having generally, in a number of five compartments, a general bar compartment (D) separated from the other compartments by separation (5) and located behind the cell in the upper part comprising some main bars (63), insulated in air made of electrotechnical copper or aluminum, of rectangular section, corresponding to the nominal current required, fixed on some insulating supports. t (64), made of epoxy resin and some upper contact blocks (65), the access inside it is not allowed in the normal operation of the other cells in the station, it is possible by removing the furnace (C), positioned behind the cell, then by dismantling a bar compartment cover (7), fastened with unscrewed screws, a switch compartment (E), located in the front of the cell in the middle area, under the sub-circuit compartment (G) and comprises a removable trolley (J) which moves smoothly and without shocks and has three functional positions: working, test and extract and on which a switch (67) is fixed and which is separated from the other compartments by fixed panels (68), movable shutters (69) , which ensures the visible separation of mobile main contacts (70), as opposed to some fixed switch main contacts (71) and which in the test position are automatically actuated in 2017 0 1005 through a system of joints (K), when moving the removable trolley (J) on a rolling system (L), blocking some holes (72) in which are fixed some cell contacts (73) and are locked in this position, on the back side it has some isolators and fixed top contacts (90) that correspond to the general bar compartment (D) and some fixed fixed contact isolators (91), which correspond to the connection compartment and devices (F), fixed on a plate rear (92), made of non-magnetic material (for example Al), fastened with certain removable elements themselves, the access to the switch compartment (E) being made by opening a door in front of the cell (74) which is interlocked with special devices (M) and its operation can be done only in accordance with the sequence of maneuvers displayed on the outside of the door in front of the cell (74), a connection compartment and equipment (F), located at the bottom and can cover depending on the cell type, some non-positioned lower contact blocks, some current transformers (75), some cable connections (76), medium voltage is made with single or three-phase cables and conditions are provided for the cable terminal and for that there is the possibility of attaching the protection screen to a grounding bar (85) by means of a special screw not shown for this purpose, some capacitive dividers (77), for the control of the presence of voltage, some unloaded unloaders, some homopolar current turrets and a separator (78) with the role of grounding, access in the connection compartment and equipment (F), being allowed in the normal operation of the station only under special conditions, for example if the switch (67) is in the open position and the separator (78) the ground connection is closed and for viewing the interior, a door is opened (79), prev I lock a locking system (N), by unscrewing the door fixing screws (80), unlock the door (79) and observe the condition of the components in the connection compartment and equipment (F), through a viewfinder ( 81), located on a removable panel (82), the disassembly being done only after the operator has ensured that there is no voltage in the connection compartment (F), and the grounding separator (78) is closed and locked in this position with a wrench (83), valley type, access to the connection compartment and equipment (F), also by dismantling the double wall (84), behind the cell, following the same protection measures, only after the operator has secured that there is no voltage in the connection and equipment compartment (F), and the grounding separator (78) is closed and locked in this position with the key (83), yal type, the separator (78), grounding is actuated in front of him oil, its position is appropriately signaled on the synoptic diagram, a compartment of the secondary circuits (G) located in the front, top, of the cell where there is usually a non-configured digital protection block, mounted on an accessible operator panel (88) on the access door (86), of 2017 01005 29/11/2017 niște aparate de măsură și control (89) montate pe ușa acces (86) a compartimentului circuitelor secundare (G), etichetate cu etichete vizibile și durabile, accesibile fără deschiderea ușii, accesul în exploatarea normală a stației fîcându-se printr-o ușă de acces (86), manevrabilă cu mâna și care se închide cu o încuietoare specială (87), aparatele se pot identifica cu ușurință și sunt accesibile după deschiderea ușii de acces (86) pe care este reprezentată o schema sinoptică, nefigurată, a celulelor stației și compartimentul transformatoarelor de măsură tensiune debroșabile (H) care se află poziționat în celulele de măsură, în zona mijlocie, sub compartimentul circuitelor secundare (G) și cuprinde căruciorul debroșabil (J), care are trei poziții funcționale, broșat, debroșat și extras și este separat de celelalte compartimente prin panourile fixe (68) și obloanele mobile (69), pe care sunt fixate niște transformatoare de măsură tensiune, nefigurate, prevăzut cu niște siguranțe fuzibile, incluse, iar atunci când căruciorul debroșabil (J) se află în poziția debroșat, orificiile (72) în care se află montate contactele fixe celulă (73) sunt obturate de obloane mobile (69) care sunt blocate pe poziția obturat atât timp cât căruciorul debroșabil (J) se află pe poziție debroșat,11/29/2017 measuring and control devices (89) mounted on the access door (86) of the sub-circuit compartment (G), labeled with visible and durable labels, accessible without opening the door, access in the normal operation of the station being made through an access door (86), hand-operated and closed with a special lock (87), the devices can be easily identified and are accessible after opening the access door (86) on which is a synoptic diagram, not shown, of the station cells and the compartment of the removable voltage measuring transformers (H) which is positioned in the measuring cells, in the middle area, under the sub-circuit compartment (G) and comprises the removable trolley (J), which has three functional positions, booklet , cleared and extracted and is separated from the other compartments by the fixed panels (68) and the movable shutters (69), on which are transformed some transformers of voltage measurement, not shown, provided with fuses, included, and when the removable trolley (J) is in the defrosted position, the holes (72) in which the fixed contacts of the cell (73) are mounted are closed by movable shutters (69) which are locked in the sealed position as long as the lifting carriage (J) is in the unlocked position, 2. Celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer conform revendicării 1 caracterizată prin aceea că pentru a realiza o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber, în plan longitudinal, peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3), se realizează în oglindă, stânga - dreapta, având la unul din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură spate perete corp (10), o îndoire ia 90° spre exterior formând o latură spate perete corp (11) și o îndoire ia 90° spre interior formând o latură spate perete corp (12) iar la celălalt capăt al părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură față perete corp (13) și o îndoire la 90° spre interior formând o latură față perete corp (14), peretele lateral stânga (6) și peretele lateral dreapta (7) se realizează tot în oglindă, stânga dreapta, având la unul din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură spate perete corp (15) și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură spate perete corp (16) iar la celălalt capăt al părții longitudinale o îndoire spre interior la 90° formând o latură față perete corp (17) și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură față perete corp (18), separația verticală (1), în oglindă - stânga dreapta, la ambele capete longitudinale au o îndoire spre interior la 90° formând o latură separație verticală (60) și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură separație verticală (20), peretele spate (4), ia ambele capete longitudinale au o îndoire spre interior la 90° a 2017 010052. The medium voltage electric cell in the inner, closed metal housing, with a simple bar system, with air insulation according to claim 1, characterized in that in order to achieve a structure resistant to tensile and shear forces, requests which occur during the occurrence of the free arc, in longitudinal plane, the right side wall (2) and the left side wall (3), are made in the mirror, left - right, with at one end of the longitudinal part bending inwards at 90 ° forming a body wall back side (10), a bend takes 90 ° outwards forming a body wall back side (11) and a bend takes 90 ° inwards forming a body wall back side (12) and at the other end of the longitudinal part a bend inwardly 90 ° forming a front side wall body (13) and bending at 90 ° inwardly forming a front side body wall (14), left side wall (6) and wall the right side (7) is also made in the mirror, the left right, having at one end of the longitudinal part bending inwards at 90 ° forming a back side wall body (15) and bending at 90 ° outwards forming a back side body wall (16) and at the other end of the longitudinal part a bending inward at 90 ° forming a front side body wall (17) and a bending at 90 ° outwards forming a side facing body wall (18), vertical separation (1 ), in the right-left mirror, at both longitudinal ends they have an inward bending at 90 ° forming a vertical separation side (60) and an outward bending at 90 ° forming a vertical separation side (20), the rear wall (4) , take both longitudinal ends have an inward bending at 90 ° of 2017 01005 29/11/2017 formând o latură perete spate (21) și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete spate (22) iar pentru a realiza îmbinarea dintre peretele lateral dreapta spate (43) eu peretele lateral dreapta față (48) și peretele lateral stânga spate (44) cu perete lateral stânga față (47), se suprapune peste latura perete spate (54), latura perete față (56) iar peste ea latura separate verticală (61) și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontabile ( pocnituri OL OL) (9), peste latura perete spate (55), latura perete față (57) iar peste aceasta separația verticală (60) iar pe separația verticală (42) se prinde o latură (b) a unei piese comier (64), cealaltă latură (c) a piesei comier (64) formează o prelungirea laturii separație verticală (60) și se suprapune peste latura perete față (57) care este daja suprapusă peste latura perete spate (55) și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontabile ( pocnituri OL OL) (9) și pentru realizarea îmbinării dintre peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) cu peretele spate (4), se suprapune peste latura spate perete corp (10), latură perete spate (22) și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontabile ( pocnituri OL OL) (9), peste latura spate perete corp (11), latură perete spate (21), peste latura spate perete corp (12), peretele spate (4) și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontabile ( pocnituri OL OL) (9), iar pe peretele lateral dreapta (7) și perete lateral stânga (6), la partea rămasă liberă la care se găsesc latura față perete corp (17) și latura față perete corp (18), la interior se montează o piesă rigidizare (23) care este formată dintr-o latură piesă rigidizare (24), o latură piesă rigidizare (25), îndoită spre interior la 90° față de latura piesă rigidizare (24), o latură piesă rigidizare (26), îndoită spre interior la 90° față de latura piesă rigidizare (25) și o latură piesă rigidizare (27), îndoită spre interior la 180° față de latura piesă rigidizare 26, montarea facându-se la interior astfel latura piesă rigidizare (24) peste peretele lateral dreapta (7) și în partea stângă peste perete lateral stânga (6) și se fixează pe toată lungimea cu elemnetele de asamblare nedemontabile ( pocnituri OL OL) (9), latura piesă rigidizare (26) este fixate depărtată de peretele lateral stânga (6) și peretele lateral dreapta (7), formând un spațiu protecție conductoare (a), latura piesă rigidizare (26) se suprapune cu capătul rămas liber peste latura față perete corp (18) iar pe exteriorul laturii față perete corp (18) se fixează latura piesă rigidizare (27), iar în plan transversal pentru a realiza o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber,în plan tranversal, peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6), la partea de sus, se realizează în oglindă, stânga - dreapta, având la unui din capetele părții longitudinale o îndoire spre interior 1a 90° formând o latură perete sus (28), sub care se fixează cu popnituri (9), sansul capac (I) care format dintr- o a 2017 0100529/11/2017 forming a rear wall side (21) and a 90 ° outward bending forming a rear wall side (22) and to realize the connection between the right rear side wall (43) and the right front side wall (48) and the left rear side wall (44) with the left front side wall (47), it overlaps the rear wall side (54), the front wall side (56) and above it the vertical vertical side (61) and is fixed along the length with the elements. non-removable assembly (OL OL clips) (9), over the rear wall side (55), the front wall side (57) and above this the vertical separation (60) and on the vertical separation (42) a side (b) of a trading part (64), the other side (c) of the trading part (64) forms an extension of the vertical separation side (60) and is superimposed over the front wall side (57) which is overlapping checkerboard over the rear wall side (55) and is fixed the entire length with non-mountable assembly elements le (OL OL knobs) (9) and for the connection between the right side wall (2) and the left side wall (3) with the rear wall (4), it is superimposed on the back side body wall (10), rear wall side (22 ) and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements (OL OL clips) (9), over the back side wall body (11), back side wall (21), over the back side body wall (12), back wall (4 ) and is fixed along the entire length with the non-removable assembly elements (OL OL clips) (9), and on the right side wall (7) and left side wall (6), at the free remaining part at which the front side of the body wall is located ( 17) and the front side wall body (18), inside is mounted a stiffening part (23) which is formed by a stiffening part side (24), a stiffening part side (25), bent inwards at 90 ° from stiffening part (24), a stiffening part (26), bent to integers or at 90 ° with respect to the stiffening part (25) and a stiffening part (27), bent inwards at 180 ° with respect to the stiffening part 26, the mounting thus being made inside thus the stiffening part (24) over the side wall right (7) and in the left side over the left side wall (6) and fixed along the whole length with the non-removable assembly elements (OL OL clips) (9), the stiffening part (26) is fixed away from the left side wall (6). ) and the right side wall (7), forming a conductive protection space (a), the stiffening part (26) is superimposed with the end remaining free over the side facing the body wall (18) and on the outside of the side facing the body wall (18). the stiffening part (27), and in the transverse plane to achieve a structure resistant to tensile and shear forces, stresses that appear during the occurrence of the free arc, in the transverse plane, the side wall the right (2) and the left side wall (3) or the right side wall (7) and the left side wall (6), at the top, are made in the mirror, left - right, with one of the ends of the longitudinal part bending towards inside 1a 90 ° forming a top wall side (28), below which is fixed with lamp posts (9), the lid lid (I) which formed from 2017 01005 29/11/2017 ramă metalică (29) care Ia capătul exterior are o îndoire Ia 90°, de jur împrejur, spre interior formând o latură ramă (30), care Ia rîndul său, Ia capătul exterior, are o îndoire Ia 90°, de jur împrejur, spre interior formând o latură ramă (31), iar îmbinarea dintre peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6) se face prin așezarea ramei (29) sub latura perete sus (28) și latura ramă (30) pe peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6), partea de sus și fixarea cu pop nituri (9) pe toată suprafața celor două îmbinări și în dreptul separației orizontale (8), peretele lateral dreapta (2), peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6), la partea de mijloc jos are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral mijloc jos (32) care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral mijloc jos (33), peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6) la partea de mijloc sus are o îndoire la 90° spre interior formând o latură perete lateral mijlie sus (34) și o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete lateral mijloc sus (35), separația orizontală (8) la capetele laterale are o îndoire la 90° spre exterior formând o latură separație (36) care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură separație (37), asamblarea facându-se prin așezarea laturii separație (36) la interior pe peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6), la partea de mijloc jos și fixarea cu popnituri (9), pe toată lungimea lor, latura separație (37) peste latura perete lateral mijloc jos (32) și aceasta peste latura perete lateral mijlie sus (34) și fixarea cu popnituri (9), pe toată lungimea lor, iar latura perete lateral mijloc sus (35) peste latura perete lateral mijloc jos (33), peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6) la partea de jos are o îndoire Ia 90° spre interior formând o latură perete lateral jos (38) care la rândul său are o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete lateral jos (39) care la rândul său are o îndoire la 90° spre exterior formând o latură perete lateral jos (40).11/29/2017 metal frame (29) that takes the outer end bends 90 °, around it, inwards forming a side frame (30), which in turn, takes the outer end, bends 90 ° , around, inwards, forming a frame side (31), and the connection between the right side wall (2) and the left side wall (3) or the right side wall (7) and the left side wall (6) is made by placing the frame (29) below the top side wall (28) and the frame side (30) on the right side wall (2) and the left side wall (3) or the right side wall (7) and the left side wall (6), the top and the fastening with pops (9) on the entire surface of the two joints and next to the horizontal separation (8), the right side wall (2), the left side wall (3) or the right side wall (7) and the left side wall (6), at the lower middle part bends 90 ° inwards, forming a lateral side wall midway bottom (32) which in turn bends 90 ° inwards forming a side wall mid-bottom (33), the right side wall (2) and the left side wall (3) or the right side wall (7) and the side wall left (6) in the upper middle part has a bending at 90 ° inwards forming a lateral side wall at the upper middle (34) and a bending at 90 ° towards the outside forming a lateral wall at the middle upper part (35), horizontal separation (8 ) at the lateral ends it has a bending at 90 ° outwards forming a separation side (36) which in turn has a bending at 90 ° inwards forming a separation side (37), the assembly being made by placing the separation side (36) inside on the right side wall (2) and the left side wall (3) or the right side wall (7) and the left side wall (6), on the lower middle part and fixing with lamp posts (9), along their entire length, the side separation (37) over the middle side wall side c down (32) and this over the side wall mid-upper side (34) and the fixing with pillars (9), along their entire length, and the side wall side mid-upper side (35) over the side wall side mid-bottom (33), the side wall the right side (2) and the left side wall (3) or the right side wall (7) and the left side wall (6) at the bottom has a bent 90 ° inwards forming a side wall side down (38) which in turn it has a 90 ° outward bending forming a low side wall side (39) which in turn has a 90 ° outward bending forming a low side wall side (40). 3. Celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer conform revendicării 1 și 2 caracterizată prin aceea că pentru a realiza o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber ia partea de jos a celulei de medie tensiune se fixează un capac fund (41), care are la partea liberă o îndoire la 90° spre interior formând o latură capac fund (42) care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură capac fund (43), care la rândul său are o îndoire la 90° spre interior formând o latură capac fund (44), a 2017 010053. Medium voltage electric cell in the inner, closed metal housing, with simple bar system, with air insulation according to claim 1 and 2, characterized in that in order to achieve a structure resistant to tensile and shear forces, stresses that occur during the occurrence of the free arc and the bottom of the medium voltage cell are fixed a bottom cover (41), which has at the free side a bending at 90 ° inwards forming a bottom cover side (42) which in turn has a bending at 90 ° inwards forming a bottom cover side (43), which in turn has a bending at 90 ° inwards forming a bottom cover side (44), of 2017 01005 29/11/2017 asamblarea dintre peretele lateral dreapta (2) și peretele lateral stânga (3) sau peretele lateral dreapta (7) și peretele lateral stânga (6) la partea de jos si capacul fiind (41) se face prin fixarea laturii perete lateral jos (38) peste latura capac fund (43) și a laturii perete lateral jos (39) peste latura capac fund (44) și fixarea lor cu pop nituri (9) pe toată lungimea lor, la partea cerntrală prezintând o decupare capac fund (b) care are fixată de jur împrejur o ramă de întărire (45), pe care este fixată o placă fund cablu (46) pe care sunt fixate niște piese din plastic (47) care se găuresc la fața locului la montaj și au diametrul în funcție de diametrul cablului care trece prin ea.29/11/2017 The assembly between the right side wall (2) and the left side wall (3) or the right side wall (7) and the left side wall (6) at the bottom and the lid being (41) is done by fixing the side wall bottom side (38) over the bottom cover side (43) and the bottom side wall (39) over the bottom cover side (44) and their pop-up fastening (9) along their entire length, at the central part having a bottom cover cutout (b) which has a reinforcing frame (45) around it, on which is fixed a cable bottom plate (46) on which are fixed some plastic parts (47) which are drilled in place at the mounting and have the diameter depending on the diameter of the cable passing through it. 4. Celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer conform revendicării 1 și 2 caracterizată prin aceea că pentru a realiza o structură rezistentă la forțe de tracțiune și forțe de forfecare, solicitări care apar în timpul apariției arcului liber sansul capac (I) la partea superioară are un decupaj central pe extremitatea căruia este fixată o ramă (48) capac pe care sunt prinse niște flapsuri (49) și (50) pe corpul carcasă (A) și niște flapsuri (51) și (52) pe corpul carcasă (B), fmd fixate de partea superiară a sansuluî capac (I) cu șuruburi de întărire (53) prin intermediul unui profil de întărire (54) la exterior și la interior un profil dc întărire (55), la mijloc cele două flapsuri (49) și (50) sau fiapsurile (51) și (52) sunt fixate între ele cu ajutorul unor nituri (56), din plastic iar la partea spre interior au niște pretăieri (c) care sâ permită deschiderea și deformarea flapsurilor (49) și (50) sau (51) și (52) și deschiderea ușoară a acestora în cazul unui suflu de scurtcircuit.4. Medium voltage electric cell in the inner, closed metal housing, with simple bar system, with air insulation according to claim 1 and 2, characterized in that in order to achieve a structure resistant to tensile and shear forces, requests that occur during the occurrence of the free bow the lid (I) at the top has a central cutout on the end of which is fixed a frame (48) lid on which flaps (49) and (50) are attached to the housing body (A) and flaps (51) and (52) on the housing body (B), fmd fixed by the upper part of the housing (I) with reinforcement screws (53) by means of a reinforcement profile (54) on the outside and inside a reinforcement profile (55), in the middle the two flaps (49) and (50) or the flaps (51) and (52) are fixed to each other by means of screws (56), of plastic and at the inside have some fasteners (c) to allow openings bending and deformation of the flaps (49) and (50) or (51) and (52) and their easy opening in the event of a short circuit blast. 5, Celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer conform revendicării 1 și 2 caracterizată prin aceea eă la partea de jos a compartimentului întreruptor (E) se găsește montat sistemul de broșare debroșare (O) întreruptori care este și placă de separație între compartimentele, compartiment bare generale (D) și compartimentul racorduri șî aparataj (F) și este alcătuit dintr-o placă (93) care prezintă niște aripioare (100), în număr de două, ridicate la 90 °, în sus față de ea și pe care esîe montat un sistem de acționare (101) a obloanelor mobile (69) care pot fi acționate simultan cu o singură pârghie (104) sau separat prin intermediul a două pârghii (104) în funcție de spațiul disponibil între cele două grupuri de izolatorilor eu contacții fixi sus (90) și izolatori cucontacți fixi jos (91) și care obturază accesul la izolatorii cu contacții fixi sus (90) și la izolatorii cu contacți fixi jos (91) în fața cărora sunt montate obloanele mobile (102), în număr de două prin intermediul unui canal cu ghidaj (103), placa (93) având o mișcare a 2017 010055, The medium voltage electric cell in the inner, closed metal housing, with a simple bar system, with air insulation according to claim 1 and 2, characterized in that it is located at the bottom of the circuit breaker (E). opener (O) switch which is also a separation plate between the compartments, the compartment of general bars (D) and the compartment and fittings (F) and is made of a plate (93) with fins (100), in number of two, raised to 90 °, above it and fitted with an actuating system (101) of the movable shutters (69) which can be actuated simultaneously with a single lever (104) or separately by means of two levers ( 104) depending on the space available between the two groups of insulators with fixed top contacts (90) and fixed fixed contact isolators (91) and which obstruct access to the isolators with fixed top contacts (90) ) and to isolators with low fixed contacts (91) in front of which the movable shutters (102) are mounted, in number two by means of a guide channel (103), the plate (93) having a movement of 2017 01005 29/11/2017 înainte și înapoi( față - spate ) eu ajutorul unei piulițe placă (97) fixată de ea și acționată de șurubul conducător ( broșare debroșare ) întreruptor (94) pe placa (93) sunt montate de o parte și de alta niște căi de rulare (105), în număr de două, care piermit deplasara căruciorului debroșabil (J) purtător de întreruptor (67), montat pe o placă mobilă (96), sub placa (93) găsindu-se sistemul de condiționare mecanică P, un șurub conducător (broșare debroșare) întreruptor (94), un sistem de acționare a CLP ( separație de legare la pământ) (95) iar pe părțile laterale stânga și dreapta placa (93) are niște role (98) în număr de 4 până la 6 , fixate distanțat egal pe toată lungimea laterală a plăcii (93), la partea de desupt și prin intermediul cărora se asigură evitarea frecărilor și ușurarea deplasării iar pentru preluarea jocurilor placa (93) prezintă niște ghidaje (99) fixate pe părțile laterale a compartimentului întreruptor (E).11/29/2017 front and back (front - rear) I using a plate nut (97) fixed by it and driven by the driver screw (grubber) switch (94) on the plate (93) are mounted on one side and the other two running ways (105), number two, which lost the displacement of the removable trolley (J) carrying a switch (67), mounted on a movable plate (96), under the plate (93) being the mechanical conditioning system P , a driver screw (grubbing-up switch) (94), a CLP (grounding separation) drive system (95) and on the left and right sides the plate (93) has some rollers (98) in number of 4 up to 6, fixed evenly all along the lateral length of the plate (93), at the break side and by means of which it is avoided to avoid friction and ease of movement and for taking over the games the plate (93) has some guides (99) fixed on the lateral parts share it of the switch (E). 6. Celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, cu izolația în aer conform revendicării 1 și 2 caracterizată prin aceea că la partea din față a compartimentului întreruptor (E) este ușa față celulă (74) care acoperă și partea unui mecanism de blocare și deblocare nefigurat și fiind fixată de compartiment cu niște balamale nepoziționate și un sistem de zăvorâre (N) de tip furcă care acționează atât dreapta și stânga fixând ușa de compartiment în mai multe puncte asigurând o fixare rigidă și rezistentă la acțiunea arcului liber, ușa față celulă (74) la interior având montată o ramă (107) din profil (U) sudata de ușă cu rol de întărire și crearea unui interstițiu (d) pentru a prelungi traseul flăcării arcului liber și de ghidare a furcilor sistemului de zăvorâre (N) ( sistem cu cremalieră ) în sine cunoscut, pe ușa față celulă (74) se mai aplică niște zăvoare (108), în număr de două și închise cu cheie, ușa (106) va fi blocată pe tot traseul deplasării șurubului conducător (broșare debroșare) întreruptor (94), putând fi deschsă numai cu intreruptorul (67) debroșat, pe ușa față celulă (74) sunt montate niște butoane de acționare (109) a întreruptorului (67) sau niște găuri obturate nefigurate prin care se poate acționa butoanele de acționare (109) a întreruptorului (67) în față debroșat sau în spate broșat prin intermediul unei tije nefigurate, în unele cazuri există un sistem rabatabil nefigurat care acționează ori în față ori în spate ( broșat debroșat) butoanele de acționare (109) a întreruptorului (67), pe ușa față celulă (74) mai fiind o zonă (e) unde are un vizor (110) pentru vizualizarea stării întreruptorului (67) închis sau deschis, iar la partea inferioară are niște găuri (f) prin care se acționează un șurub conducător CLP nefigurat și o camă de blocare-deblocare, nefigurată, a întreruptorului (67).6. Medium voltage electric cell in the inner, closed metal housing, with simple bar system, with air insulation according to claim 1 and 2, characterized in that the front door of the switch compartment (E) is at the front of the cell ( 74) which also covers the part of a mechanism of locking and unlocking not shown and being fixed by the compartment with some non-positioned hinges and a locking system (N) of type fork that acts both right and left by fixing the door of the compartment in several points ensuring a fixing rigid and resistant to the action of the free spring, the front door cell (74) inside having mounted a frame (107) of the profile (U) welded by the door with reinforcing role and creating a gap (d) to extend the flame path of the free spring and for locking the forks of the latch system (N) (rack system) itself known, on the front door of the cell (74) some locks are applied ( 108), in number two and locked, the door (106) will be locked all along the path of the driving screw (release brochure) switch (94), it can be opened only with the switch (67) unlocked, on the front door of the cell ( 74) are mounted some actuating buttons (109) of the circuit breaker (67) or non-configured obturated holes through which the actuating buttons (109) of the circuit breaker (67) can be actuated in front of the flush or rear by means of a non-figured rod, In some cases there is a non-figurative folding system that operates either front or rear (brushed out) the actuator buttons (109) of the switch (67), on the front door of the cell (74) and there is an area (s) where it has a viewfinder. (110) for viewing the status of the switch (67) closed or open, and at the bottom it has some holes (f) through which an unscrewed CLP driver screw and a locking-unlocking cam, non-FIG. rate of the switch (67). a 2017 01005to 2017 01005 29/11/201711/29/2017 7. Celulă electrică de medie tensiune în carcasă metalică, de interior, închisă, cu simplu sistem de bare, eu izolația în aer conform revendicării 1 - 6 caracterizată prin aceea că interblocajele mecanice de operare la celula electrică de medie tensiune care se obțin sunt un interbloeaj între broșarea întreruptorului (67) și închiderea ușii față celulă (74) situație în care broșarea întreruptorului (67) nu este posibilă dacă ușa față celulă (74) a celulei nu este închisă și blocată cu o cheia specială, nefigurată iar deschiderea ușii față celulă (74) a celulei nu este posibilă dacă întreruptorul (67) nu este în poziția debroșat”, un interbloeaj între broșarea întreruptorului (67) și separatorul de punere la pământ (78), situație în care broșarea întreruptorului (67) este posibilă numai dacă separatorul (78) de punere la pământ este în poziția deschis”, simbolizată prin culoarea roșie a unui indicator de stare separator de punere Ia pământ, nefigurat existent pe panoul frontal al celulei sau separatorul (78), de punere la pământ este blocat în poziția deschis”în situația în care întreruptorul (67) este în poziția de lucru sau în poziție intermediară, între poziția de test și cea de lucru, blocajul se realizează prin obturarea unui orificiu (h) prin care se introduce o manivela de acționare, nefigurata, un interbloeaj între poziția broșat și poziția închis a întreruptorului (67) situație în care atât broșarea cât și debroșarea este posibilă numai în poziția deschis a întreruptorului (67), un interbloeaj între închiderea și broșarea, respectiv debroșarea întreruptorului (67) situație în care închiderea este imposibilă în afara pozițiilor broșat sau debroșat ale întreruptorului (67), un interbloeaj între compartimentul întreruptorului (E) a celulei de medie tensiune și întreruptorul (67) situație în care în poziția de test a întreruptorului (67) contactele principale fixe și anume izolatorii cu contacții fixi sus (90) și izolatorii cucontacți fixi jos (91), sunt separate în mod vizibil de contactele mobile (70) ale întreruptorului (67), prin obloanele mobile (102) care acoperă izolatorii cu contacții fixi sus (90) și izolatorii cucontacți fixi jos (91), obloane mobile (102) care sunt acționate de căruciorul debroșabil (J) a întreruptorului (67) la deplasarea între poziția broșat și debroșat și un interbloeaj între ușa față celulă (74) a compartimentului întreruptorului (E) și fișa circuitelor de joasă tensiune ( nefigurată) situație în care ușa față celulă (74) a compartimentului întreruptorului (E) nu se poate închide dacă fișa circuitelor de joasă tensiuneț nefigurată) nu este corect introdusă în priză, separatorul (67) poate fi manevrat numai în lipsa tensiunii sau cu ușile compartimentelor de medie tensiune închis, ușa compartimentului transformatorilor de tensiune (H) poate fi deschisă numai dacă separatorul (78) este deschis, acesta nu poate fi închis atât timp cât ușa compartimentului transformatorilor de tensiune (H) este deschisă;7. The medium voltage electric cell in the inner, closed metal housing, with a simple bar system, the insulation in the air according to claim 1-6, characterized in that the mechanical interlocks for operation at the medium voltage electric cell that are obtained are a interlock between the break of the switch (67) and the closing of the door in front of the cell (74) in which case the lock of the switch (67) is not possible if the front door of the cell (74) of the cell is not closed and locked with a special key, not shown and the opening of the front door cell (74) of the cell is not possible if the switch (67) is not in the defrost position ”, an interlock between the breaker breaker (67) and the grounding separator (78), in which case the breaker breaker (67) is only possible if the grounding separator (78) is in the open position ”, symbolized by the red color of a separate status indicator Grounding torque, not shown existing on the front panel of the cell or separator (78), grounding is locked in the open position "if the switch (67) is in the working position or in the intermediate position, between the position of test and the working one, the locking is accomplished by plugging a hole (h) through which an actuator crank is inserted, not shown, an interlock between the position of the latch and the closed position of the switch (67) in which both the latch and the latch are possible only in the open position of the switch (67), an interlock between the closing and the locking, respectively the defrosting of the switch (67), in which case the closing is impossible outside the switched-on or unbroken positions of the switch (67), an interlock between the switch compartment (E) of medium voltage cell and switch (67) situation where in the test position of the switch of (67) the main fixed contacts, namely the top fixed contact isolators (90) and the fixed fixed contact isolators (91), are visibly separated from the mobile contacts (70) of the switch (67), by the movable shutters (102) which it covers the top fixed contact isolators (90) and the fixed bottom contact isolators (91), movable shutters (102) which are actuated by the breaker carriage (J) of the switch (67) when moving between the latched and unlocked position and an interlock between the front door cell (74) of the circuit breaker compartment (E) and the low voltage circuit board (not shown) in which the front door cell (74) of the circuit breaker compartment (E) cannot be closed if the low voltage circuit board is not inserted) is not correctly inserted In the outlet, the separator (67) can only be operated in the absence of voltage or with the doors of the medium voltage compartments closed, the door of the voltage transformer compartment (H) can only be opened if the separator (78) is open, it cannot be closed as long as the door of the voltage transformer compartment (H) is open;
ROA201701005A 2017-11-29 2017-11-29 Medium-voltage electric cell RO132693A0 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ROA201701005A RO132693A0 (en) 2017-11-29 2017-11-29 Medium-voltage electric cell

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ROA201701005A RO132693A0 (en) 2017-11-29 2017-11-29 Medium-voltage electric cell

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RO132693A0 true RO132693A0 (en) 2018-06-29

Family

ID=62639608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ROA201701005A RO132693A0 (en) 2017-11-29 2017-11-29 Medium-voltage electric cell

Country Status (1)

Country Link
RO (1) RO132693A0 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10587098B2 (en) Medium voltage switchgear enclosure
TWI385884B (en) Earthing equipment for switchgear
CN101841131B (en) Electric switchgear
CN101841134A (en) Electric switchgear
EP1983625A1 (en) Removable compartment for use in a functional unit of an electrical switchgear
EP3118954B1 (en) Structure of switchgear with arc eliminator
DE60001334T2 (en) COMPACT THREE-POLE ELECTRICAL CONTROL PANEL FOR ELECTRICAL STATIONS
CN101588026A (en) A kind of 24kV intermediate switchgear cabinet
CA2737698A1 (en) Electrical switchgear, in particular switchgear for medium voltage distribution
JP2000209714A (en) Multipolar breaker assembly and operation method for the same
KR20090119539A (en) A container-shaped power supply apparatus with substation
CN102856130A (en) Electric protection apparatus comprising at least one switch module
JP4339372B2 (en) Vacuum insulated switchgear
BRPI1005892A2 (en) vacuum insulated breaker
RO132693A0 (en) Medium-voltage electric cell
CN102364651A (en) Fuse tripping and interlocking device for vacuum contactor-fuse combined electrical device
CN105762695B (en) Switch cabinet for electrical switching apparatus and method of assembling the same
KR20200001522U (en) Ventilation System of Distributing Board
DE19631817C1 (en) SF¶6¶ gas-insulated switchgear for distribution networks
US20130026856A1 (en) Electrical disconnect assembly with separate disconnect compartment, such that safety handle mechanism does not provide access to the disconnecting device or any energized parts or conductors.
EP2670008A1 (en) Vacuum insulation switchgear and method for replacing mold switch
EP1251615A2 (en) Enclosed electrical switchgear cubicle for high voltage
WO2015101470A1 (en) Switchgear assembly module interlock and switchgear assembly module
DE202014001922U1 (en) GIS terminal box
KR102648597B1 (en) Arc Ventilation System of Distrbuting Board