RO131663B1

RO131663B1 - Irradiating container of type a

Info

Publication number: RO131663B1
Application number: ROA201500503A
Authority: RO
Inventors: Adrian Leordeanu
Original assignee: Nuclear & Vacuum S.A.
Priority date: 2015-07-13
Filing date: 2015-07-13
Publication date: 2020-02-28
Also published as: RO131663A2

Description

Invenția se referă la un container iradiator tip A, cu protecție din wolfram și plumb, destinat serviciilor vamale, armatei, aeroporturilor și companiilor aeriene, pentru verificarea în zonele de acces vamal a tirurilor, autoturismelor și bagajelor, cu scopul de a depista mărfuri interzise și de contrabandă.The invention relates to an irradiated container type A, with tungsten and lead protection, intended for customs services, the army, airports and airlines, for the verification in the customs access areas of trucks, cars and luggage, in order to detect prohibited goods and smuggling.

Se cunoaște un container iradiator ce conține o singură sursă închisă de Co-60 cu activitate maximă de 37 GBq. Dezavantajul acestuia este că are imagistica mai slabă și masa proprie mult mai mare (250 kg).An irradiating container containing a single closed source of Co-60 with a maximum activity of 37 GBq is known. Its disadvantage is that it has weaker imaging and a much larger mass (250 kg).

Se cunoaște la ora actuală că sistemele de detecție folosesc doar surse închise de radiații Co-60, acceleratori și generatori de radiații X. Dezavantajul acestor acceleratori și generatori de radiații X constă în faptul că sunt legați de o sursă de alimentare.It is now known that detection systems use only closed sources of Co-60 radiation, accelerators and X-ray generators. The disadvantage of these accelerators and X-ray generators is that they are connected to a power supply.

Se mai cunoaște din documentul US 3225203 (A) un dispozitiv iradiator prevăzut cu două surse de radiație atomică, sub formă de corpuri sau plăci radioactive 72, realizate din cobalt-60 sau cesiu-137, și dispuse suprapus la o anumită distanță una de cealaltă. Fiecare sursă atomică 72 este introdusă într-o portsursă 74 prin care rezistența efectivă a radiației de la sursă poate fi variată. Fiecare placă 72 este montată mobil în portsursele superioare și inferioare 76 umplute cu un lichid de atenuare 78, de preferință mercur.It is also known from US 3225203 (A) an irradiating device provided with two sources of atomic radiation, in the form of bodies or radioactive plates 72, made of cobalt-60 or cesium-137, and arranged superimposed at a certain distance from each other . Each atomic source 72 is introduced into a port source 74 through which the effective resistance of the radiation from the source can be varied. Each plate 72 is movably mounted in the upper and lower ports 76 filled with an attenuating liquid 78, preferably mercury.

Mai este cunoscut din documentul GB 1072074 A un aparat de iradiere care cuprinde un bloc de ecranare din material absorbant de radiații, prevăzut cu o sursă de radiație 37' Cobalt 60, și un element de piston, care se extinde și se deplasează orizontal prin bloc, și este prevăzut cu cel puțin două camere în care este poziționat materialul pentru iradiere.Also known from GB 1072074 A is an irradiating apparatus comprising a shielding block of radiation-absorbing material, provided with a radiation source 37 'Cobalt 60, and a piston element, which extends and moves horizontally through the block. , and is provided with at least two chambers in which the irradiation material is positioned.

Problema tehnică obiectivă pe care o rezolvă invenția constă în faptul că utilizează două surse închise de radiații, Co-60 cu E = 1250 KeV și Se-75 cu E = 217 KeV, fără a fi necesară o sursă de alimentare electrică de înaltă tensiune, și că se pot utiliza cele două surse închise de radiații atât separat, cât și simultan, în funcție de tipul autovehiculului verificat, cu asigurarea acelorași condiții de radioprotecție ca și containerul iradiator cu o singură sursă închisă de radiații, dar cu o imagistică mult mai bună.The objective technical problem solved by the invention is that it uses two closed sources of radiation, Co-60 with E = 1250 KeV and Se-75 with E = 217 KeV, without the need for a high voltage power supply, and that the two closed radiation sources can be used both separately and simultaneously, depending on the type of vehicle checked, ensuring the same radiation protection conditions as the irradiated container with a single closed radiation source, but with much better imaging .

Containerul conform invenției înlătură dezavantajele containerelor cunoscute prin aceea că blocul de protecție este realizat din wolfram și plumb, închis într-o carcasă din oțel inoxidabil, și prevăzut cu un canal central și unul lateral la o distanță de 20...25 mm de axul containerului, în care sunt montate portsursele, executate din wolfram și inox, portsurse încărcate cu niște surse închise de radiații Co-60 și, respectiv, Se-75, care culisează în cele două canale, alternativ sau simultan, cu ajutorul sistemului pneumatic, portsursă încărcată cu Co-60 în canalul central și portsursă încărcată cu Se-75 în canalul lateral.The container according to the invention eliminates the disadvantages of the known containers in that the protection block is made of tungsten and lead, enclosed in a stainless steel housing, and provided with a central and a lateral channel at a distance of 20 ... 25 mm from the axis container, in which the tungsten and stainless steel portholes are mounted, portholes loaded with closed sources of Co-60 and Se-75 radiation, respectively, which slide in the two channels, alternately or simultaneously, by means of the pneumatic system, porthole loaded with Co-60 in the center channel and port-loaded with Se-75 in the side channel.

Containerul conform invenției prezintă următoarele avantaje:The container according to the invention has the following advantages:

- asigură o imagistică mult mai bună a conținutului tirurilor, autoturismelor și coletelor, cu asigurarea acelorași condiții de radioprotecție ca și containerul iradiator cu o singură sursă închisă de radiații;- ensures a much better imaging of the contents of trucks, cars and parcels, ensuring the same radiation protection conditions as the irradiated container with a single closed source of radiation;

- are o masă mult mai mică (150 kg...5 kg);- has a much smaller mass (150 kg ... 5 kg);

- poate fi un container de transport al surselor conținute, de la unitatea ce realizează încărcarea cu material radioactiv la unitatea ce realizează punerea în funcțiune.- it can be a transport container of the contained sources, from the unit carrying out the loading with radioactive material to the unit carrying out the commissioning.

Se dă în continuare un exemplu de realizare a containerului în legătură cu fig. 1 ...3, ce reprezintă:An embodiment of the container in connection with FIG. 1 ... 3, which represents:

- fig. 1, vedere de ansamblu a sistemului de fixare a portsurselor;- fig. 1, overview of the resource fixing system;

- fig. 2, detaliu pentru sistemul hidraulic de acționare;- fig. 2, detail for the hydraulic drive system;

- fig. 3, secțiune prin blocul de protecție.- fig. 3, section through the protection block.

Containerul conform invenției este format dintr-un bloc de protecție 12 executat la interior din wolfram și la exterior din plumb, prevăzut cu două canale rectilinii C, și C₂, poziționate astfel încât canalul C₁ este central, iar canalul C₂ dispus lateral la o distanță de 20...25 mm deThe container according to the invention consists of a protection block 12 made inside of tungsten and outside of lead, provided with two rectilinear channels C, and C ₂ , positioned so that the channel C ₁ is central and the channel C ₂ arranged laterally at a distance of 20 ... 25 mm from

RO 131663 Β1 axul containerului. Blocul de protecție este închis între două carcase executate din oțel 1 inoxidabil, care sunt asamblate între ele prin sudură circulară, și care formează o fantă (colimator) cu un unghi de deschidere de 80°. 3RO 131663 Β1 container shaft. The protection block is closed between two housings made of stainless steel 1, which are assembled together by circular welding, and which form a slot (collimator) with an opening angle of 80 °. 3

Containerul (fig. 3) prezintă în interiorul canalului C, central o portsursă 14 ce conține sursa închisă de Co-60, și în interiorul canalului C₂ lateral o portsursă 13 ce conține o sursă 5 închisă de Se-75. Ambele portsurse sunt subansamble formate din componente executate din wolfram și oțel inoxidabil, asamblate între ele prin înfiletare. 7The container (fig. 3) has inside the channel C, centrally a port source 14 containing the closed source of Co-60, and inside the side channel C ₂ a port source 13 containing a source 5 closed by Se-75. Both source ports are subassemblies consisting of components made of tungsten and stainless steel, screwed together. 7

Containerul conform invenției funcționează prin aducerea celor două surse închise de radiații (Co-60 și Se-75), montate în portsursele 13 și 14, în dreptul unei fantei, cu ajutorul unui 9 sistem pneumatic de acționare H. Aducerea surselorîn dreptul fantei se poate face fie simultan, fie separat pentru fiecare portsursă în parte, cu ajutorul unor tije de cuplaj 22 și 23, prinse prin 11 înfiletare de portsurse.The container according to the invention works by bringing the two closed sources of radiation (Co-60 and Se-75), mounted in the ports 13 and 14, near a slot, by means of a 9 pneumatic drive system H. Bringing the sources near the slot can be make either simultaneously or separately for each source port separately, by means of coupling rods 22 and 23, fastened by 11 port threading.

Sistemul pneumatic de acționare (H) este compus din niște cilindri pneumatici 20 și 21 13 pentru acționarea portsurselor, niște furtunuri 24 pentru aerul comprimat, niște electrovalve 25 și 26 pentru acționarea portsurselor, un drosel 27 și un drosel 28 pneumatice, pentru pozițiile 15 de iradiere ale portsurselor (fig. 2), alt drosel 29, respectiv, un drosel 30 pneumatice, pentru pozițiile de siguranță ale portsurselor (fig. 2), un conector 32 pentru semnalele electrice (fig. 2), 17 niște leduri 33 și 34 de semnalizare a poziției portsurselor (fig. 2), niște senzori 35 și 36 de poziție a portsurselor (fig. 2), și niște suporți 37 și 38 ai cilindrilor pneumatici (fig. 2). 19The pneumatic actuation system (H) consists of pneumatic cylinders 20 and 21 13 for actuating the carrier ports, hoses 24 for compressed air, solenoid valves 25 and 26 for actuating the carrier ports, a pneumatic throttle 27 and a throttle 28 for positions 15 of irradiation of the port sources (fig. 2), another throttle 29, respectively, a pneumatic throttle 30, for the safety positions of the port sources (fig. 2), a connector 32 for the electrical signals (fig. 2), 17 some LEDs 33 and 34 for signaling the position of the porters (fig. 2), some sensors 35 and 36 for the position of the porters (fig. 2), and some supports 37 and 38 of the pneumatic cylinders (fig. 2). 19

Toate aceste elemente ale sistemului pneumatic de acționare H sunt montate pe un suport 16 cu elemente de asamblare (fig. 2), și sunt introduse într-un capac 15 de protecție al 21 sistemului de acționare (fig. 2), executat din oțel inoxidabil, și montat în partea laterală a containerului iradiator, cu șuruburi, șaibe și șuruburi de securizare. 23All these elements of the pneumatic drive system H are mounted on a support 16 with assembly elements (fig. 2), and are inserted in a protective cover 15 of the 21 drive system (fig. 2), made of stainless steel , and mounted on the side of the irradiating container, with screws, washers and security screws. 2. 3

Pentru funcționare, în cealaltă parte laterală a containerului iradiator se înfiletează niște limitatori de cursă 10 și 11, executați din wolfram (fig. 2), limitatori care asigură poziționarea 25 precisă a surselor de radiații pe axa fantei, asigurându-se astfel reproductibilitatea poziției surselor. 27For operation, on the other side of the irradiating container are screwed some limiters 10 and 11, made of tungsten (fig. 2), limiters that ensure the precise positioning 25 of the radiation sources on the slot axis, thus ensuring the reproducibility of the position of the sources. . 27

După expirarea timpului de expunere stabilit, portsursele sunt readuse în porțiunea ecranată a containerului. Acționarea portsurselor se face de la distanță, de la un pupitru de 29 comandă al instalației de scanare care face parte din containerul iradiator.After the set exposure time has elapsed, the port sources are returned to the screened portion of the container. The actuation of the resource holders is done remotely, from a 29 control panel of the scanning installation that is part of the irradiating container.

Limitatorii de cursă 10 și 11 sunt protejați cu un capac 8 de protecție a limitatorilor de 31 cursă (fig. 2), executat din oțel inoxidabil, și care este prevăzut cu două orificii în dreptul celor două canale, astupate cu două dopuri filetate. 33 în cazul incidentului radiologie maxim posibil, și anume, nerevenirea automată a portsurselor în poziția sigură de stocare, pentru intervenția rapidă, cu asigurarea condițiilor de 35 radioprotecție pentru operatori, dopurile filetate se desfac cu o cheie și se scot, iar prin orificiile capacului și prin limitatorii de cursă se introduce o tijă T de deblocare (fig. 3), ce împinge 37 portsursele în partea ecranată a containerului, și se blochează acestea cu ajutorul unor tije 41 și 42 de zăvorâre (fig. 2). 39The stroke limiters 10 and 11 are protected by a cover 8 for the protection of the 31 stroke limiters (fig. 2), made of stainless steel, and which is provided with two holes in front of the two channels, covered with two threaded plugs. 33 in the event of the maximum possible radiological incident, namely the automatic failure of the porters to return to the safe storage position, for rapid intervention, ensuring radiation protection conditions for 35 operators, the threaded plugs are opened with a wrench and removed, and through the lid holes and through the travel limiters, an unlocking rod T is inserted (fig. 3), which pushes the 37 resource holders in the shielded part of the container, and they are locked with the help of locking rods 41 and 42 (fig. 2). 39

Pentru cazul în care containerul iradiator este transportat de la o locație la alta, portsursele 13 și 14 care se află în interior se blochează cu ajutorul unor tije 43 și 44 de transport 41 (fig. 1), executate din material inoxidabil, tije ce se înfiletează în partea laterală a containerului (acolo unde sunt găuri filetate) și, cu ajutorul unei plăcuțe 45 de blocaj (fig. 1) și a piulițelor 46, 43 în partea laterală cealaltă a containerului.In case the irradiating container is transported from one location to another, the carrier ports 13 and 14 inside are locked with the help of transport rods 43 and 44 (fig. 1), made of stainless material, rods that are screw in the side of the container (where there are threaded holes) and, with the help of a locking plate 45 (fig. 1) and nuts 46, 43 on the other side of the container.

Tijele de blocaj la transport sunt protejate cu același capac de protecție a limitatorilor de 45 cursă, iar plăcuța de blocaj este protejată cu un capac 47 de protecție (fig. 1), amândouă capacele sunt montate pe container cu șuruburi de fixare, șaibe grower și șuruburi de securizare. 47The transport locking rods are protected with the same protection cap of the 45 stroke limiters, and the locking plate is protected with a protection cap 47 (fig. 1), both covers are mounted on the container with fixing screws, grower washers and security screws. 47

RO 131663 Β1RO 131663 Β1

Containerul deține autorizație de securitate radiologică emisă de CNCAN nr. AlThe container holds a radiological safety authorization issued by CNCAN no. the

1533/2012.1533/2012.

Atunci când este necesară transportarea containerului, acesta este introdus într-un ambalaj special de transport tip A. în acest ambalaj containerul poate fi transportat fie montat în condiții de transport (fără sistem de acționare montat), fie în condiții de scanare (cu sistem de acționare montat), dar cu tijele de zăvorâre portsurse montate.When it is necessary to transport the container, it is placed in a special type A transport packaging. In this packaging the container can be transported either mounted in transport conditions (without mounted drive system) or in scanning conditions (with storage system mounted drive), but with the locking rods mounted on the source ports.

Coletul de transport tip A îndeplinește condițiile impuse de Ordinul CNCAN nr. 357/2005 și condițiile de radioprotecție impuse instalațiilor cu surse închise de radiații.The transport package type A meets the conditions imposed by CNCAN Order no. 357/2005 and the radiation protection conditions imposed on installations with closed radiation sources.

Claims

Claims 1

1. Type A irradiating container, consisting of a protection block provided with two rectilinear channels 3 (C ^ C ₂ ) and two port sources (13,14) for radioactive sources, and a pneumatic drive system (H), characterized by that the protection block is made of tungsten and lead, 5 enclosed in a stainless steel housing (12), and provided with a central channel (C ^ and a side channel (C ₂ ) at a distance of 20 ... 25 mm from the axis of the container, in which the portholes (13,14) 7 made of tungsten and stainless steel are mounted, portholes loaded with closed sources of Co-60 and Se-75 radiation, respectively, and sliding in the two channels, alternately or simultaneously, by means of the pneumatic system 9 (H), the port-source loaded with Co-60 in the central channel, and the port-source loaded with Se-75 in the side channel.

Container according to claim 1, characterized in that the sources are brought into a precise working position, by means of the pneumatic system (H), in front of a slot 13 with an opening angle of 80 °, and the precise position of the sources on the axis the slot is secured by some stroke limiters (10, 11). 15

Container according to Claims 1 and 2, characterized in that it is also a type A transport container for continuous radiation sources, the locking of the carrier ports (13, 14) at 17 transport is carried out by means of locking rods (43, 44) , of a mounting plate (45) and two nuts (46), all protected by covers (8, 47) mounted on the sides of the 19 body of the container with screws, washers and securing screws.

Container according to claims 1 to 3, characterized in that the mass of the container is approximately 150 kg ... 5 kg, ensuring the required radiation protection conditions. 2. 3