RO131187B1 - Process for making the metal structure of mobile component in skeletal prosthetic works by direct mock-up - Google Patents

Process for making the metal structure of mobile component in skeletal prosthetic works by direct mock-up Download PDF

Info

Publication number
RO131187B1
RO131187B1 ROA201600085A RO201600085A RO131187B1 RO 131187 B1 RO131187 B1 RO 131187B1 RO A201600085 A ROA201600085 A RO A201600085A RO 201600085 A RO201600085 A RO 201600085A RO 131187 B1 RO131187 B1 RO 131187B1
Authority
RO
Romania
Prior art keywords
model
stage
making
wax
casting
Prior art date
Application number
ROA201600085A
Other languages
Romanian (ro)
Other versions
RO131187A0 (en
Inventor
Adrian Lucian Dânşorean
Original Assignee
Adrian Lucian Dânşorean
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adrian Lucian Dânşorean filed Critical Adrian Lucian Dânşorean
Priority to ROA201600085A priority Critical patent/RO131187B1/en
Publication of RO131187A0 publication Critical patent/RO131187A0/en
Publication of RO131187B1 publication Critical patent/RO131187B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/20Methods or devices for soldering, casting, moulding or melting

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Description

Prezenta invenție se referă la un procedeu de realizare a structurilor metalice a componentei mobile, maxilare, din cadrul lucrărilor protetice scheletate.The present invention refers to a process for making the metal structures of the mobile, maxillary component, within the skeleton prosthetic works.

Este cunoscut faptul că protezele dentare mobilizabile arată și se comportă asemănător cu dinții naturali, fiind o alternativă eficientă în cazul lipsei acestora.It is known that removable dental prostheses look and behave similar to natural teeth, being an effective alternative in case of their absence.

Dinții artificialii pot fi montați într-o structură complet acrilică sub denumirea de proteză acrilică sau pe o structură metalică mobilizabilă sub denumirea de proteză scheletată, lucrare care se potrivește în interiorul cavității bucale și funcționează după toate criteriile și necesitățile morfologice, estetice și funcționale ale fiecărui pacient în parte.Artificial teeth can be mounted in a completely acrylic structure under the name of acrylic prosthesis or on a mobile metal structure under the name of skeletal prosthesis, a work that fits inside the oral cavity and works according to all the morphological, aesthetic and functional criteria and needs of each individual patient.

În ultimul timp a crescut interesul pacienților pentru reabilitarea și menținerea morfo-functională și estetică a aparatului dento-maxilar, prin lucrări protetice cât mai comode, stabile și estetice ce sunt realizate prin tehnici și materiale de ultimă generație.Lately, the interest of patients has increased for the rehabilitation and maintenance of the morpho-functional and aesthetic of the dento-maxillary apparatus, through the most comfortable, stable and aesthetic prosthetic works that are made with the latest techniques and materials.

Indiferent de cauzele pierderii dinților (boli parondontale, carii, accidente, etc.), lipsa acestora poate avea consecințe pe termen lung asupra sănătății fizice și mentale ale pacienților.Regardless of the causes of tooth loss (periodontal diseases, caries, accidents, etc.), their absence can have long-term consequences on the physical and mental health of patients.

În prezent, reabilitarea protetică prin proteza scheletată ca metodă de tratament pentru edentațiile terminale este de actualitate, chiar dacă tendința purtării unor astfel de reabilitări poate fi înlocuită cu lucrări fixe realizate prin metoda implantelor dentare.Currently, prosthetic rehabilitation by skeletal prosthesis as a treatment method for terminal edentulous teeth is topical, even if the tendency to wear such rehabilitations can be replaced by fixed works made by the method of dental implants.

Ceea ce primează la aceasta soluție protetică este atât costul nu foarte ridicat al acestor lucrări cât și confortul și eficiența masticatorie în utilizare.What benefits this prosthetic solution is both the not very high cost of these works and the comfort and masticatory efficiency in use.

De asemenea, indicația terapeutică a acestor tipuri de lucrări se face, în special pentru cazurile în care, și din diferite motive de sănătate, implanturile dentare nu pot fi recomandate, iar pe arcade existând suficienți dinți stâlpi care ar suporta încărcarea acestora cu acest tip de lucrări protetice.Also, the therapeutic indication of these types of works is made, especially for cases in which, and for various health reasons, dental implants cannot be recommended, and there are enough pillar teeth on the arches that would support their loading with this type of prosthetic works.

În prezent, din punct de vedere tehnic, în cazul restaurărilor protetice cu lucrări de tipul protezelor scheletate, structura metalică a componentei mobile, este realizată prin etape tehnologice multiple și laborioase.Currently, from a technical point of view, in the case of prosthetic restorations with works such as skeletal prostheses, the metal structure of the mobile component is made through multiple and laborious technological steps.

În metoda clasică sau tradițională, etapa de realizare a machetei viitoarei structuri mobilizabile presupune duplicarea modelului funcțional și modelarea pe acesta a unei machete din ceară, respectând detaliile anatomice și morfologice ale câmpului protetic ce trebuie reabilitat.In the classic or traditional method, the stage of making the model of the future movable structure involves duplicating the functional model and modeling a wax model on it, respecting the anatomical and morphological details of the prosthetic field to be rehabilitated.

Din stadiul tehnicii se cunoaște cartea “Tehnici de confecționare a protezelor dentare”, autori Gheorghe Bârsa și Ilarion Postolachi, Chișinău, 1994, care se referă la diferite tipuri de proteze dentare și la tehnicile de confecționare ale acestora, printre care protezele parțiale mobilizabile scheletate, care implică etape precum conturarea formei elementelor protezei scheletate cu ajutorul paralelografului, deretentivizarea zonelor retentive, folierea suprafețelor mucozale cu folii de ceară de 0,5-1 mm, realizarea matricelor, realizarea conectorului principal, realizarea machetelor canalelor de turnare pentru turnarea aliajului după modelarea și solidarizarea machetelor preformate ale tuturor elementelor componente ale scheletului protezei, realizarea canalelor de turnare care se solidarizează de părțile mai groase ale elementelor de legătură, ambalarea în conformatoare cunoscute, precum și prelucrarea și finisarea scheletului metalic (vezi pg. 349, 354-357, 160-163).From the state of the art, the book "Techniques for manufacturing dental prostheses", authors Gheorghe Bârsa and Ilarion Postolachi, Chisinau, 1994, is known, which refers to different types of dental prostheses and their manufacturing techniques, including skeletonized removable partial prostheses, which involves stages such as outlining the shape of the elements of the skeletonized prosthesis with the help of the parallelograph, deretentiveness of the retentive areas, foiling the mucosal surfaces with 0.5-1 mm wax foils, making the matrices, making the main connector, making models of the casting channels for casting the alloy after modeling and solidarization of the preformed models of all the component elements of the prosthesis skeleton, making the casting channels that solidarize to the thicker parts of the connecting elements, packing in known conformers, as well as processing and finishing the metal skeleton (see pg. 349, 354-357, 160 -163).

Se mai cunoaște documentul “Ghid de practică în protetica dentară” de Norina Consuela Forna, UMF Iași, 2010, care prezintă diverse variante de terapie protetică, incluzând printre altele proteza scheletată și etapele de realizare a acesteia (vezi pag. 399445).The document "Practice guide in dental prosthetics" by Norina Consuela Forna, UMF Iași, 2010, is also known, which presents various options of prosthetic therapy, including, among others, the skeletal prosthesis and the stages of its realization (see page 399445).

Duplicarea modelului se realizează cu materiale siliconate de înaltă precizie pentru a reda fidel câmpul protetic și elementele de ancorare prezente pe partea fixă a structurii primare realizată anterior. În urma acestei proceduri se trece la etapa de realizare propriu-zisă a modelului duplicat prin turnarea în această amprentă, a unei mase de ambalat specifice. Modelul obținut, după timpul de priză, trece printr-un proces de durizare ca mai 1 apoi să fie gata pregătit pentru etapa de modelare a machetei viitoarei structuri protetice mobilizabile. 3Duplication of the model is made with high-precision silicone materials to faithfully reproduce the prosthetic field and the anchoring elements present on the fixed part of the previously made primary structure. Following this procedure, we move on to the stage of actual creation of the duplicate model by pouring a specific packaging mass into this impression. The obtained model, after the setting time, goes through a hardening process so that it can then be ready for the modeling stage of the model of the future movable prosthetic structure. 3

Această procedură este învățată în școli specializate și folosită de către tehnicienii dentari în laboratoare, ca etapă de lucru indispensabilă obținerii acestor piese. Cu toate 5 acestea metoda prezintă anumite dezavantaje cu repercursiuni asupra preciziei și timpului de lucru alocat. Ca dezavantaje amintim: 7This procedure is taught in specialized schools and used by dental technicians in laboratories as an indispensable step in obtaining these parts. However, the method presents certain disadvantages with repercussions on the precision and the allocated working time. As disadvantages we mention: 7

- tehnica clasică presupune o dezvoltare sporită a abilitaților, fiind mai greu accesibilă pentru un technician începător sau cu o experiență mai mică în domeniu; 9- the classic technique requires an increased development of skills, being more difficult to access for a novice technician or one with less experience in the field; 9

- prin tehnica de duplicare, informația este, într-o anumită măsura pierdută. În timpul etapei de realizare a adaptării structurii mobile la componenta fixă, respectiv a brațelor rigide, 11 intraculiselor, a sistemului de ancorare și a conectorului principal se observă o anumită lipsă de precizie pe care tehnicianul este nevoit să o corecteze prin frezare și din aproape în 13 aproape, să ajungă la îmbinarea precisă și fără basculare a celor două structuri metalice;- through the duplication technique, the information is, to a certain extent, lost. During the stage of making the adaptation of the mobile structure to the fixed component, namely the rigid arms, 11 inner slides, the anchoring system and the main connector, a certain lack of precision is observed, which the technician has to correct by milling and close-up 13 close, to arrive at the precise and without tipping connection of the two metal structures;

- timpul alocat întregului proces și experiența necesară este destul de mare. Adesea, 15 dat fiind erorile rezultate prin duplicare (prezența unor lipsuri în amprentă sau în modelul duplicat din masa de ambalat, a porozităților sau pur și simplu, a fracturării unor elemente 17 în etapa de detașare a modelului din amprentă) procesul trebuie reluat. Acest lucru presupune pierderi atât de materiale cât și de timp; 19- the time allocated to the whole process and the required experience is quite high. Often, 15 given the errors resulting from duplicating (the presence of gaps in the impression or in the duplicated model from the packaging mass, of porosities or simply, of the fracturing of some elements 17 in the step of detaching the model from the impression) the process must be repeated. This implies loss of both material and time; 19

- cantitatea de materiale utilizate este mai mare. Începând cu conformatorul de duplicat, masa siliconată pentru amprentare, materialele folosite la durizarea modelului 21 duplicat și alte tehnologii adiacente necesare montării modelului duplicat în articulator, conduc la creșterea costurile operaționale de producție. 23- the amount of materials used is greater. Starting with the duplicate conformer, the silicone impression mass, the materials used to harden the duplicate model 21, and other adjacent technologies required to mount the duplicate model in the articulator, lead to increased production operational costs. 2. 3

Problema tehnică pe care o rezolvă prezenta invenție constă în realizarea unei structuri metalice a componentei mobile destinată lucrărilor scheletate printr-o tehnică care 25 permite eliminarea erorilor rezultate prin duplicare, macheta fiind confecționată direct pe modelul de lucru. 27The technical problem that the present invention solves consists in making a metallic structure of the mobile component intended for skeleton works through a technique that allows the elimination of errors resulting from duplication, the model being made directly on the working model. 27

Procedeul de realizare a structurilor metalice mobile din cadrul lucrărilor protetice scheletate, care presupune etapa de realizare a modelului de lucru funcțional din gips 29 extradur și atașarea matricelor teflonate pe patricele metalice, urmată de o primă etapă de pregătire a modelului pentru machetare, o deretentivizare a suprafețelor din zona matricelor, 31 a zonelor gingivale a brațelor opozante și intraculiselor, urmată de aplicarea unui strat de ceară de foliere ca suport pentru rășină și în final operația de planare a suprafețelor sensibile 33 ale câmpului protetic; o etapă de realizare a conectorului principal; o etapă de pregătire pentru ambalare care presupune atașarea unui număr de 4 până la 6 canale de turnare 35 principale din ceara profilată, aplicarea unei tije de solidarizare a canalelor principale, care se unește cu patru, cinci sau șase tije în formă radială, care vor reprezenta canalele de 37 turnare secundare, poziționarea machetei la distanțe aproximativ egale de pereții inelului metalic, detașarea piesei, solidarizarea canalelor de turnare pe conul conformatorului de 39 turnare, inserarea inelului metalic pe manșonul conformatorului la înălțimea optimă; etapa de tehnică de ambalare înclinată, respectiv după lipirea machetei pe conul de turnare, 41 turnarea masei de ambalat prin tehnica înclinată, iar după ce tiparul a fost lăsat timp de o oră pentru priză, se introduce timp de 60 până la 90 de minute în cuptorul de preîncălzire, 43 temperatura crescând până la aproximativ 950 grade, pentru operația de turnare a aliajului din Cr-Co; ultima etapă constând în adaptarea structurilor prin finisare și tasarea metalelor, 45 respectiv lustruirea și îndepărtarea bavurilor de pe suprafețele interne urmată de o lovire ușoară a structurilor, în axul de inserție, cu un ciocănel de 100 de grame, după adaptare 47 structura metalică fiind adusă la limitele desenului, după care se prelucrează și finisează cu freze, polipante și discuri specifice, având la bază operații clasice, în sine cunoscute, elimină dezavantajele menționate și rezolva problema tehnică amintită prin aceea că, după pregătirea modelului pentru machetare, are loc confecționarea carcaselor matricelor din rășină acrilică prin pensulare și modelarea acestora în limitele spațiilor existente și evidențiate în articulator, machetarea directă cu rășină acrilică, fiind urmată de etapa de realizare a conectorului principal, care se face în mai mulți pasi, respectiv izolarea cu ulei de parafină, aplicarea de rășină acrilică prin pensulare pentru realizarea suportului rigid al machetei, realizarea unei ranforsări suplimentare cu ceară, aplicarea peste suportul rigid din rășină, a cerii profilate, modelarea bordurilor de delimitare dintre zonele de aplicare a materialelor fizionomice și structura metalică a conectorului, iar ca ultim pas al modelajului se atașează grilajul de ceară.The process of making mobile metal structures within the framework of skeletal prosthetic works, which involves the stage of making the functional working model from extrahard plaster 29 and attaching the Teflon matrices to the metal patrices, followed by a first stage of preparing the model for layout, a deretentivization of the surfaces in the area of the matrices, 31 of the gingival areas of the opposing arms and intraculis, followed by the application of a layer of foiling wax as a support for the resin and finally the planing operation of the sensitive surfaces 33 of the prosthetic field; a step of making the main connector; a stage of preparation for packaging which involves the attachment of a number of 4 to 6 main molding channels 35 of profiled wax, the application of a solidifying rod of the main channels, which joins with four, five or six rods of radial shape, which will represent the channels of 37 secondary casting, positioning the model at approximately equal distances from the walls of the metal ring, detaching the part, solidifying the casting channels on the cone of the 39 casting conformer, inserting the metal ring on the sleeve of the conformer at the optimal height; the inclined packaging technique stage, namely after gluing the model on the casting cone, 41 casting the packaging mass through the inclined technique, and after the pattern has been left for an hour to set, it is inserted for 60 to 90 minutes in the preheating furnace, 43 the temperature rising to about 950 degrees, for the operation of casting the Cr-Co alloy; the last stage consisting in adapting the structures by finishing and settling the metals, 45 respectively polishing and removing burrs from the internal surfaces followed by a light hitting of the structures, in the insertion axis, with a 100 gram hammer, after adaptation 47 the metal structure being brought at the limits of the drawing, after which it is processed and finished with milling cutters, polybands and specific discs, based on classic operations, known in themselves, it eliminates the mentioned disadvantages and solves the mentioned technical problem in that, after preparing the model for layout, the casings are made acrylic resin matrices by brushing and modeling them within the existing spaces and highlighted in the articulator, direct layout with acrylic resin, being followed by the stage of making the main connector, which is done in several steps, i.e. insulating with paraffin oil, applying of acrylic resin by brushing to create the rigid support of the model, the realization of an additional reinforcement with wax, the application of the profiled wax over the rigid resin support, the modeling of the borders between the application areas of physiognomic materials and the metallic structure of the connector, and finally step of the modeling, the wax grid is attached.

Aceast procedeu generează automat mai multe avantaje atât pentru tehnicianul dentar, cât și pentru pacient:This procedure automatically generates several advantages for both the dental technician and the patient:

- metoda simplifică procedura de lucru;- the method simplifies the work procedure;

- este mult mai eficientă față de metoda clasică, pentru că prin eliminarea unor etape, timpul alocat execuției se reduce cu până la 40%;- it is much more efficient than the classic method, because by eliminating some stages, the time allocated to the execution is reduced by up to 40%;

- costurile operaționale de producție sunt reduse prin faptul că se economisesc cu până la 30% materialele consumate în mod obișnuit prin metoda clasică;- operational production costs are reduced by saving up to 30% of materials normally consumed by the classic method;

- precizia este mult sporită prin faptul că informația nu este pierdută în procesul de duplicare iar rășina folosită este de înaltă precizie;- the precision is greatly increased by the fact that the information is not lost in the duplication process and the resin used is of high precision;

- este ușor abordabilă, fără să fie nevoie de o experiență vastă în domeniu.- it is easily approachable, without the need for extensive experience in the field.

Alte avantaje pe care le aduce prezentul procedeu conform invenției sunt:Other advantages brought by the present method according to the invention are:

- machetarea se realizează direct pe modelul funcțional cu rășină acrilică, ceea ce reduce timpul de execuție al lucrării și asigură o precizie sporită dat fiind copierea directă a informațiilor protetice;- the layout is made directly on the functional model with acrylic resin, which reduces the execution time of the work and ensures increased precision given the direct copying of the prosthetic information;

- posibilitatea montării modelului funcțional în articulator dă posibilitatea modelării structurii metalice în funcție de antagonisti - respectiv a dinților din zona sistemelor de ancorare, la dimensiunea și spațial ocluzal și vestibulo-oral existent;- the possibility of mounting the functional model in the articulator gives the possibility of modeling the metal structure according to the antagonists - respectively of the teeth in the area of the anchoring systems, to the size and existing occlusal and vestibulo-oral space;

- se elimină masa siliconată de duplicat, conformatorul de duplicare și materialele de durizare a modelului duplicat din procesul tehnologic, fapt care generează reducerea costurilor lucrării;- the siliconized duplicating mass, the duplicating conformer and the duplicating model hardening materials are eliminated from the technological process, which generates a reduction in the costs of the work;

- tehnica machetării directe, pe de altă parte, oferă posibilitatea corectării din mers, în etapa de modelare, a oricărei erori, ceea ce conferă un confort deosebit tehnicianului și elimina «stresul de nereușită» pentru practicanții mai puțin experimentați;- the direct layout technique, on the other hand, offers the possibility of correcting any error on the fly, during the modeling stage, which gives great comfort to the technician and eliminates the "stress of failure" for less experienced practitioners;

- contracția rășinii este foarte mică, etanșeitatea îmbinărilor și precizia la adaptare este mult sporită;- the shrinkage of the resin is very small, the tightness of the joints and the precision of the adaptation is much increased;

- spațiul de foliere și distanțare controlată care se realizează în etapa de confecționare a conectorului principal poate fi compensat într-un timp relativ scurt. După aplicarea lucrării în cavitatea bucală acest spațiu are rol de compensare la înfundare și elimină eventualele leziuni ale țesuturilor bucale care apar în procesul de reajustare ordodontică a dinților stâlpi în timp.- the space of foiling and controlled spacing that is achieved in the manufacturing stage of the main connector can be compensated in a relatively short time. After the application of the work in the oral cavity, this space has the role of compensating for clogging and eliminates the possible injuries of the oral tissues that occur in the ordodontic readjustment process of the permanent teeth over time.

În cele ce urmează este prezentată, pentru exemplificare, o structură metalică mobilă a arcadei maxilare, în câteva etape de realizare specifice procedeului conform invenției, în legătură și cu fig. 1...23, care reprezintă:In the following is presented, for example, a mobile metal structure of the maxillary arch, in several stages of realization specific to the process according to the invention, in connection with fig. 1...23, which represent:

- fig. 1, vedere a modelului funcțional;- fig. 1, view of the functional model;

- fig. 2, reprezentare a etapei de deretentivizare și foliere a suprafețelor de interes pentru conceperea și modelarea structurii de rășină;- fig. 2, representation of the stage of deretentivization and foiling of the surfaces of interest for the design and modeling of the resin structure;

- fig. 3, reprezentare a modului în care este realizată pregătirea modelului înainte de 1 aplicarea rășinii acrilice;- fig. 3, representation of the way in which the preparation of the model is carried out before 1 the application of the acrylic resin;

- fig. 4, etapa de modelare a machetei din rasină, respectiv începerea confecționării3 carcaselor matricei care este compusă din intraculise, brațele opozante și carcasa matricei teflonate premodelată în forma dintelui corespondent;5- fig. 4, the modeling stage of the resin model, respectively the beginning of the manufacture3 of the matrix casings which is composed of the inner slides, the opposing arms and the Teflon-coated matrix casing pre-modelled in the shape of the corresponding tooth;5

- fig. 5, expunerea modelajului brut din rășină al carcaselor matricei, vedere laterală;- fig. 5, exposure of the raw resin modeling of the die cases, side view;

- fig. 6, expunerea modelajului brut din rășină al carcaselor matricei, vedere frontală;7- fig. 6, exposure of the raw resin modeling of the matrix housings, front view; 7

- fig. 7, modelarea suportului rigid din rășină al conectorului principal;- fig. 7, modeling the rigid resin support of the main connector;

- fig. 8, modelarea completă a suportului rigid din rășină;9- fig. 8, complete modeling of the rigid resin support;9

- fig. 9, aplicarea cerii profilate pentru un aspect striat;- fig. 9, application of profiled wax for a striated appearance;

- fig. 10, lipirea cu spatula fierbinte a cerii profilate de suportul de rășină;11- fig. 10, gluing the profiled wax to the resin support with a hot spatula; 11

- fig. 11, modelajul bordurilor de delimitare dintre conectorul principal și masele acrilice ce vor fi aplicate ulterior;13- fig. 11, the modeling of the boundaries between the main connector and the acrylic masses that will be applied later; 13

- fig. 12, aplicarea grătarului profilat din ceară pentru retenționarea masei acrilice;- fig. 12, application of the profiled wax grill for retaining the acrylic mass;

- fig. 13, aplicarea din ceară a bordurii de delimitare a conectorului principal și masa 15 acrilică aplicată în zona grătarului retentiv;- fig. 13, the wax application of the delimiting border of the main connector and the acrylic mass 15 applied in the area of the retentive grid;

- fig. 14, machetă modelată și detașată de pe model;17- fig. 14, mock-up modeled and detached from the model; 17

- fig. 15, aplicarea tijelor de turnare;- fig. 15, application of casting rods;

- fig. 16, aplicarea tijei de compensare a contracției;19- fig. 16, application of the shrinkage compensating rod; 19

- fig. 17, aspectul canalelor de turnare văzute de sus;- fig. 17, the appearance of the casting channels seen from above;

- fig. 18, atașarea machetei la conformatorul de turnare;21- fig. 18, attaching the model to the casting conformer; 21

- fig. 19, vedere a machetei lipite pe conul de turnare în poziție optimă;- fig. 19, view of the model glued to the casting cone in optimal position;

- fig. 20, vedere piesă turnată;23- fig. 20, cast part view; 23

- fig. 21, piesă adaptată prin finisarea și tehnica tasării metalelor;- fig. 21, piece adapted by finishing and metal pressing technique;

- fig. 22, lucrarea în stadiul prefinal cu aspect finisat al metalului;25- fig. 22, the work in the pre-final stage with a finished appearance of the metal; 25

- fig. 23, ranforsarea suplimentară cu aspect venos a conectorului.- fig. 23, additional vein-like reinforcement of the connector.

Procedeul de realizare a structurilor metalice mobile în cazul lucrărilor protetice 27 scheletate, presupune că după realizarea modelului de lucru funcțional din gips extradur și atașarea matricelor teflonate pe patricele metalice, să se demareze procedurile de pregătire 29 pentru machetare directă.The procedure for making mobile metal structures in the case of skeletal prosthetic works 27 assumes that after making the functional working model from extrahard plaster and attaching the teflon matrices to the metal parts, the preparation procedures 29 for direct layout should be started.

Astfel, într-o primă etapă a procedeului se realizează pregătirea modelului pentru 31 machetare. După cum se observă din fig.1, pe modelul funcțional, sunt prezente scheletele metalice ale componentei fixe pe care sunt atașate matricele teflonate. În această etapă, se 33 realizează design-ul viitoarei componente mobile, care este conturat cu creionul.Thus, in a first stage of the process, the model is prepared for 31 layout. As can be seen from fig.1, on the functional model, there are present the metallic skeletons of the fixed component on which the teflon matrices are attached. At this stage, the design of the future mobile component is made, which is outlined with a pencil.

După desenarea conturului viitorului conector principal, se face o deretentivizare a 35 suprafețelor din zona matricelor, a zonelor gingivale a brațelor opozante și intraculiselor și se aplică un strat de ceară de foliere ca suport pentru rășină, urmată de planarea 37 suprafețelor sensibile ale câmpului protetic. Ceara va depăși conturul desenului cu 2,5-3 mm pentru a preveni lipirea rășinii acrilice de ghips, în faza de aplicare a acesteia. 39After drawing the outline of the future main connector, deretentivization of the 35 surfaces in the area of the matrices, the gingival areas of the opposing arms and intraculis is done and a layer of foiling wax is applied as a support for the resin, followed by the planing of the 37 sensitive surfaces of the prosthetic field. The wax will exceed the outline of the drawing by 2.5-3 mm to prevent the acrylic resin from sticking to the plaster during its application phase. 39

Câteva mențiuni legate de procedura de foliere: datorită faptului că purtătorii de proteze scheletate, în timp, suportă un proces de reajustare ortodontică a dinților restani, cu 41 consecințe asupra țesuturilor de sprijin și a structurilor osoase, acestea vor fi presate sau lezate în mod dureros de structura metalică a conectorului, în zonele de contact. Pentru evi- 43 tarea acestor evenimente, în această etapă pregătitoare modelării machetei, se acționează în sens profilactic, prin folierea zonelor palatului dur sau a rugilor palatine, printr-o îngroșare 45 a stratului de ceară în respectivele zone. Aceasta va permite în viitor, compensarea înfundării în timp a scheletului mobil în câmpul protetic și evitarea eventualelor leziuni de 47 decubit.A few notes about the foiling procedure: due to the fact that wearers of skeletal prostheses, over time, endure a process of orthodontic readjustment of the remaining teeth, with 41 consequences on the supporting tissues and bone structures, they will be painfully pressed or damaged of the metallic structure of the connector, in the contact areas. In order to avoid these events, in this stage preparatory to modeling the model, preventive measures are taken, by foiling the areas of the hard palate or the palatine ridges, by thickening the wax layer in those areas. This will allow, in the future, to compensate for the clogging of the mobile skeleton in the prosthetic field over time and to avoid possible 47 decubitus injuries.

Atunci când nu este realizată această foliere, adesea, consecințele în timp sunt dureroase pentru pacient, iar o intervenție ulterioară asupra structurilor metalice, în zonele dureroase, va fi în detrimentul rezistenței mecanice a conectorului principal și respectiv al întregii lucrări.When this wrapping is not done, often the consequences over time are painful for the patient, and a subsequent intervention on the metal structures, in the painful areas, will be at the expense of the mechanical strength of the main connector and, respectively, of the entire work.

A doua etapă constă în confecționarea carcasele matricelor din rășină prin pensulare și modelarea acestora în limitele spațiilor existente și evidențiate în articulator. Acestea vor fi ulterior prelucrate și ajustate cu freze de laborator pentru a se obține forma și grosimea dorită.The second stage consists in making the resin matrix casings by brushing and modeling them within the limits of the existing spaces highlighted in the articulator. These will later be machined and adjusted with laboratory cutters to achieve the desired shape and thickness.

A treia etapă a procedeului constă în realizarea conectorului principal, care se face în mai mulți pași:The third stage of the process consists of making the main connector, which is done in several steps:

a. Un prim pas constă în aplicarea rășinii acrilice prin pensulare, după izolarea suprafețelor cu ulei de parafină. Acestă manoperă reprezintă suportul rigid al machetei. Modelajul trebuie să depășească conturul desenului cu 1-1.5 mm, dar să nu treacă de suprafața de ceară aplicată anterior.a. A first step is to apply the acrylic resin by brushing, after insulating the surfaces with paraffin oil. This work is the rigid support of the layout. The modeling must exceed the contour of the drawing by 1-1.5 mm, but not pass the previously applied wax surface.

b. Următorul pas constă în aplicarea peste suportul rigid din rășină, a cerii profilate de 0.4 mm, cu striații specifice, care va fi solidarizată la limitele desenului, cu ajutorul spatulei fierbinți direct pe structura de rășină.b. The next step consists in applying the 0.4 mm profiled wax, with specific striations, over the rigid resin support, which will be solidified at the borders of the drawing, with the help of the hot spatula directly on the resin structure.

Înainte de aplicarea cerii profilate, se poate realiza o ranforsare suplimentară cu ceară, pentru creșterea rezistenței mecanice a conectorului.Before applying the profiled wax, an additional wax reinforcement can be made to increase the mechanical strength of the connector.

Ranforsarea va avea un aspect venos, exemplificat în fig. 23.The reinforcement will have a venous aspect, exemplified in fig. 2. 3.

c. Ulterior se modelează bordurile de delimitare dintre zonele de aplicare a materialelor fizionomice și structura metalică a conectorului pentru a evita «trecerea pierdută» dintre cele două materiale și pentru a se evidenția clar limitele de extindere dintre ele.c. Afterwards, the boundaries between the application areas of the physiognomic materials and the metallic structure of the connector are modeled to avoid the "lost passage" between the two materials and to clearly highlight the expansion limits between them.

d. În ultimul pas al modelajului, se atașează grilajul de ceară care va reprezenta viitorul suport și structura de retenție a maselor acrilice.d. In the last step of modeling, the wax grid is attached which will represent the future support and retention structure of the acrylic masses.

A patra etapă constă în pregătirea pentru ambalare. Aceasta se desfășoară în trei pași:The fourth stage consists of preparation for packaging. This is done in three steps:

a. Se atașează canalele de turnare principale din ceară profilată cu diametrul de 3 mm, a căror număr variază în funcție de dimensiunea structurii. Acestea pot fi în număr de 4 până la 6. Aplicarea lor se face pe carcasele matricelor și pe bordurile de delimitare dintre conector și zona dinților artificiali, în cazul lucrărilor maxilare și pe carcasele matricelor, pe grilajele din ceară și pe conectorul principal în cazul lucrărilor mandibulare.a. Attach the main molding channels of profiled wax with a diameter of 3 mm, the number of which varies according to the size of the structure. They can be 4 to 6 in number. Their application is done on the matrix housings and on the delimiting edges between the connector and the artificial teeth area, in the case of maxillary work and on the matrix housings, on the wax grids and on the main connector in the case of maxillary work mandibular.

b. Apoi se aplică o tijă de solidarizare a canalelor principale, realizată din ceară profilată cu diametru de 3 mm care se unește cu patru, cinci sau șase tije în formă radială, tije care vor reprezenta canalele de turnare secundare.b. Then a solidifying rod of the main channels is applied, made of profiled wax with a diameter of 3 mm that joins four, five or six rods in a radial shape, rods that will represent the secondary casting channels.

c. Se detașează piesa și canalele de turnare vor fi solidarizate pe conul conformatorului de turnare. Poziționarea machetei va fi astfel aleasă încât aceasta să se situeze la distanțe aproximativ egale de pereții inelului metalic. După care, inelul metalic căptușit cu hârtie specială pentru ambalat, este inserat pe manșonul conformatorului la înălțimea optimă față de suprafața cea mai înaltă a machetei.c. The part is detached and the casting channels will be solidified on the cone of the casting conformer. The positioning of the model will be chosen so that it is at approximately equal distances from the walls of the metal ring. After that, the metal ring lined with special wrapping paper is inserted on the conformer sleeve at the optimal height from the highest surface of the model.

A cincea etapă reprezintă tehnica de ambalare înclinată. După lipirea machetei pe conul de turnare, se pulverizează un start subțire de lichid detensionat și se toarnă masa de ambalat malaxată în vaccum, poziționând conformatorul pe masa vibratoare.The fifth stage is the tilting packaging technique. After gluing the mock-up to the casting cone, a thin start of de-stressed liquid is sprayed and the kneaded packing mass is poured into the vacuum, positioning the conformer on the vibrating table.

Turnarea masei de ambalat se face prin tehnica înclinată. Această procedură presupune înclinarea conformatorului în momentul turnării masei de ambalat pentru a evita prinderea aerului sub bolta machetei, dat fiind poziția conectorului principal cu aspect de boltă sau cupolă, față de direcția de umplere a tiparului.The molding of the packaging mass is done by the inclined technique. This procedure involves tilting the conformer when pouring the packing mass to avoid trapping air under the dome of the mold, given the position of the main domed connector relative to the mold filling direction.

După ce procesul de ambalare a luat sfârșit, tiparul este lăsat timp de o oră pentru 1 priză și se va introduce apoi timp de 60 până la 90 de minute în cuptorul de preîncălzire, și se încălzește până la temperatura de aproximativ 950 grade, pentru operația de turnare a 3 aliajului din Cr-Co.After the packaging process is finished, the pattern is left for one hour for 1 socket and then it will be inserted for 60 to 90 minutes in the preheating furnace, and heated to the temperature of about 950 degrees, for the operation of casting 3 Cr-Co alloy.

A șasea etapă descrie procedura de adaptare prin finisare și tasarea metalelor. 5 Machetarea directă are avantajul fidelității copierii și al preciziei. Astfel, rezultatul turnării trebuie să fie unul foarte precis. Dacă ambalarea a fost corect făcută și dacă timpii și 7 temperatura de preîncălzire a tiparului au fost respectate, piesa turnată nu are nevoie de o adaptarea minuțioasă. Simpla finisare, care nu este altceva decât lustruirea și îndepărtarea 9 bavurilor de pe suprafețele interne, face ca scheletul să se insere aproape complet, restul de adaptare fiind realizată prin lovirea ușoară a structurilor, în axul de inserție, cu un ciocănel 11 de 100 de grame. Această adaptare ultimativă produce o tasare a metalelor cu rezultate deosebite asupra retenției, închiderilor și stabilității pieselor îmbinate. Această retenție, 13 obținută prin tasare își va diminua ușor acțiunea în procesul de ardere a ceramicii, respectiv prin îndepărtarea oxizilor și lustruirea componentelor metalice a părții fixe, rezultatul final fiind 15 o retenție optimă.The sixth stage describes the adaptation procedure by finishing and settling the metals. 5 Direct layout has the advantage of copying fidelity and precision. Thus, the casting result must be very precise. If the packaging has been done correctly and if the preheating times and temperature of the mold have been respected, the cast does not need a thorough adjustment. Simple finishing, which is nothing more than polishing and removing 9 burrs from the internal surfaces, makes the skeleton almost completely inserted, the rest of the fitting being done by lightly tapping the structures into the insertion shaft with a 11 100-gauge hammer grams. This ultimate adaptation produces a settling of metals with outstanding results on retention, closures and stability of the joined parts. This retention, 13 obtained by settling, will slightly diminish its action in the ceramic firing process, respectively by removing oxides and polishing the metallic components of the fixed part, the final result being 15 an optimal retention.

După adaptare, structura metalică este adusă la limitele desenului, după care se 17 prelucrează și finisează cu freze, polipante și discuri specifice, având la bază operații clasice, în sine cunoscute. 19After adaptation, the metal structure is brought to the limits of the drawing, after which it is processed and finished with milling cutters, polypans and specific discs, based on classic operations, known in themselves. 19

Procedeul de realizare a lucrărilor scheletate, prin machetare directă cu rășină acrilică este aplicabil pentru realizarea structurilor metalice mobile, atât maxilară cât și 21 mandibulară.The process of creating skeletal works, by direct modeling with acrylic resin, is applicable for the creation of mobile metal structures, both maxillary and mandibular.

Claims (1)

Procedeu de realizare a structurilor metalice mobile, din cadrul lucrărilor protetice scheletate, care presupune etapa de realizare a modelului de lucru funcțional din gips extradur și atașarea matricelor teflonate pe patricele metalice, urmată de o primă etapă de pregătire a modelului pentru machetare, o deretentivizare a suprafețelor din zona matricelor, a zonelor gingivale a brațelor opozante și intraculiselor, urmată de aplicarea unui strat de ceară de foliere ca suport pentru rășină și în final operația de planare a suprafețelor sensibile ale câmpului protetic; o etapă de realizare a conectorului principal; o etapă de pregătire pentru ambalare care presupune atașarea unui număr de 4 până la 6 canale de turnare principale din ceara profilată, aplicarea unei tije de solidarizare a canalelor principale, care se unește cu patru, cinci sau șase tije în formă radială, care vor reprezenta canalele de turnare secundare, poziționarea machetei la distanțe aproximativ egale de pereții inelului metalic, detașarea piesei, solidarizarea canalelor de turnare pe conul conformatorului de turnare, inserarea inelului metalic pe manșonul conformatorului la înălțimea optimă; etapa de tehnica de ambalare înclinată, respectiv după lipirea machetei pe conul de turnare, turnarea masei de ambalat prin tehnica înclinată, iar după ce tiparul a fost lăsat timp de o oră pentru priză, se introduce timp de 60 până la 90 de minute în cuptorul de preîncălzire, temperatura crescând până la aproximativ 950 grade, pentru operația de turnare a aliajului din Cr-Co; ultima etapă constând în adaptarea structurilor prin finisare și tasarea metalelor, respectiv lustruirea și îndepărtarea bavurilor de pe suprafețele interne urmată de o lovire ușoară a structurilor, în axul de inserție, cu un ciocănel de 100 de grame, după adaptare structura metalică fiind adusă la limitele desenului, după care se prelucrează și finisează cu freze, polipante și discuri specifice, având la bază operații clasice, în sine cunoscute, caracterizat prin aceea că, după pregătirea modelului pentru machetare, are loc confecționarea carcaselor matricelor din rășină acrilică prin pensulare și modelarea acestora în limitele spațiilor existente și evidențiate în articulator, machetarea directă cu rășină acrilică, fiind urmată de etapa de realizare a conectorului principal, care se face în mai mulți pasi, respectiv izolarea cu ulei de parafină, aplicarea de rășină acrilică prin pensulare pentru realizarea suportului rigid al machetei, realizarea unei ranforsări suplimentare cu ceară, aplicarea peste suportul rigid din rășină, a cerii profilate, modelarea bordurilor de delimitare dintre zonele de aplicare a materialelor fizionomice și structura metalică a conectorului, iar ca ultim pas al modelajului se atașează grilajul de ceară.Procedure for making mobile metal structures, within the framework of skeletal prosthetic works, which involves the stage of making the functional working model from extra-hard plaster and attaching the Teflon matrices to the metal patrices, followed by a first stage of preparing the model for layout, a deretentivization of the surfaces in the area of the matrices, the gingival areas of the opposing arms and intraculis, followed by the application of a layer of foiling wax as a support for the resin and finally the planing operation of the sensitive surfaces of the prosthetic field; a step of making the main connector; a stage of preparation for packaging which involves attaching a number of 4 to 6 main molding channels from the profiled wax, applying a rod to solidify the main channels, which joins with four, five or six rods in radial shape, which will represent the secondary casting channels, positioning the model at approximately equal distances from the walls of the metal ring, detaching the part, solidifying the casting channels on the cone of the casting conformer, inserting the metal ring on the sleeve of the conformer at the optimal height; the inclined packaging technique stage, i.e. after gluing the model to the casting cone, pouring the packaging mass through the inclined technique, and after the pattern has been left for an hour to set, it is inserted for 60 to 90 minutes in the oven of preheating, the temperature rising up to about 950 degrees, for the operation of casting the Cr-Co alloy; the last stage consisting in adapting the structures by finishing and settling the metals, respectively polishing and removing burrs from the internal surfaces followed by a light hitting of the structures, in the insertion axis, with a 100 gram hammer, after adaptation the metal structure being brought to the limits of the drawing, after which it is processed and finished with milling cutters, polypants and specific discs, based on classic operations, known in themselves, characterized by the fact that, after preparing the model for layout, the acrylic resin matrix casings are made by brushing and modeling them within the limits of the existing spaces and highlighted in the articulator, the direct layout with acrylic resin, being followed by the stage of making the main connector, which is done in several steps, namely the insulation with paraffin oil, the application of acrylic resin by brushing to make the rigid support of the model, making an additional reinforcement with wax, applying the profiled wax over the rigid resin support, modeling the borders between the application areas of physiognomic materials and the metal structure of the connector, and as the last step of the modeling, the wax grid is attached.
ROA201600085A 2016-02-04 2016-02-04 Process for making the metal structure of mobile component in skeletal prosthetic works by direct mock-up RO131187B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ROA201600085A RO131187B1 (en) 2016-02-04 2016-02-04 Process for making the metal structure of mobile component in skeletal prosthetic works by direct mock-up

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ROA201600085A RO131187B1 (en) 2016-02-04 2016-02-04 Process for making the metal structure of mobile component in skeletal prosthetic works by direct mock-up

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RO131187A0 RO131187A0 (en) 2016-06-30
RO131187B1 true RO131187B1 (en) 2023-05-30

Family

ID=56168096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ROA201600085A RO131187B1 (en) 2016-02-04 2016-02-04 Process for making the metal structure of mobile component in skeletal prosthetic works by direct mock-up

Country Status (1)

Country Link
RO (1) RO131187B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
RO131187A0 (en) 2016-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10271929B2 (en) Dental prosthesis and method of its production utilizing standardized framework keys and matching premanufactured teeth
EP3229724B1 (en) Method for producing a dental prosthesis using a template
US10258441B2 (en) Method for producing a dental prosthesis
EP1661529B1 (en) Multi-component dental appliances and a method for constructing the same
US20130209961A1 (en) Dental Implant Assembly, Implant, and Prosthesis to Replace a Nonfunctional Natural Tooth and Related Methods
US20130158694A1 (en) Integrated Support Device For Providing Temporary Primary Stability to Dental Implants and Prosthesis, and Related Methods
DE102006026776A1 (en) Method for producing a dental prosthesis
JP2017524448A5 (en)
CA2442215A1 (en) Back casting prefabricated incisal veneers
JP6817689B2 (en) Dental Prosthesis Manufacturing Method and Polymerization Flask
Doliveux et al. Fabrication technique for a custom implant emergence profile on 3D printed casts
US5827063A (en) Method of making dental restoration employing preforms
EP3426187A1 (en) Dental framework and prosthesis
Proussaefs et al. A technique for immediately restoring single dental implants with a CAD-CAM implant-supported crown milled from a poly (methyl methacrylate) block
RU2494700C2 (en) Method of manufacturing non-detachable dental prosthesis
RO131187B1 (en) Process for making the metal structure of mobile component in skeletal prosthetic works by direct mock-up
US4500291A (en) Method of fabricating dentures
SU1456135A1 (en) Method of producing removable dentures
Livaditis Indexing procedures for converting removable partial dentures after extractions while the patient retains the prosthesis
Rutten et al. Creating high-end esthetic results in implantology using a digital workflow and interdisciplinary planning-from a master technician viewpoint.
Masih et al. CAD CAM complete dentures: a review
WO2018156939A1 (en) System and method for manufacturing crowns for teeth
US20040224284A1 (en) Prosthesis like an artificial tooth for bridges
US11045279B2 (en) System and method for manufacturing crowns for teeth
Grădinaru et al. PRACTICAL ASPECTS INVOLVED IN TECHNOLOGICAL ALGORITHM FOR MAKING FIXED PROTHESES USING DIGITAL METHODS