RO127117B1

RO127117B1 - Liquid piston pump for liquids and gases

Info

Publication number: RO127117B1
Application number: ROA201000590A
Authority: RO
Inventors: Vasile Cosma
Original assignee: Vasile Cosma
Priority date: 2010-07-06
Filing date: 2010-07-06
Publication date: 2015-02-27
Also published as: RO127117A2

Abstract

The invention relates to a liquid piston pump for liquids and gases which may replace the classic diaphragm pumps and the piston pumps, which are used for small and medium flow rates, said liquid piston pump being used especially for replacing the duplex horizontal pumps for water supply due to the increase of the self-priming parameter and implicitly for a higher safety in operation. According to the invention, the pump comprises a mechanical diaphragm pump or a piston pump provided with a coaxial distribution assembly in two embodiments: one with peripheral suction and central discharge and another with central suction and peripheral discharge structured on a system which allows the preservation of a liquid piston to the extension of the mechanical piston, the system, in its turn, being composed of two devices: 1. a guiding device for the removal of gases, having a tubular distribution chamber (3) with a cavity (a) structured in a lower part (a1) with the role of connection with the mechanical pump and an upper part, which is the guiding device (a2) proper, said upper part being located above the level of the working chamber (1) having the upper surface strictly limited to the lower surfaces of two concentric valves (5 and 6), one central conical and the other annular peripheral, 2. a compensation device for the completion of the liquid piston with the role of air-liquid separator, consisting of a suction chamber (10) and a discharge chamber (11) vertically arranged in the extension of the guiding device (a2), connected with the base of the cavities to the peak of guide cavity by means of valves (5 and 6), both the suction orifice (12) and the discharge orifice (13) being located on the dome of the related chambers.

Description

Invenția se referă la o pompă cu piston de lichid, destinată vehiculării gazelor și amestecurilor de lichide și gaze puternic corosive.The invention relates to a pump with a liquid piston, for transporting gases and mixtures of highly corrosive liquids and gases.

Este cunoscută o pompă cu piston de lichid, destinată vehiculării lichidelor și gazelor puternic corosive, care este expusă în cererea de brevet GB 117081, care are niște rezervoare principale, umplute parțial cu mercur și conectate la niște conducte inferioare, continuate cu niște conducte verticale pe care sunt plasate niște recipiente de măsură, în interiorul rezervoarelor principale, fiind prevăzute niște rezervoare secundare parțial scufundate în mercur, prevăzute cu niște deschideri laterale, care sunt în legătură cu niște conducte ascendente, care ajung la fundul rezervoarelor, capătul superior al conductelor ascendente deschizându-se în niște recipiente superioare, care suntîn legătură cu conductele inferioare prin intermediul unor conducte de retur.A pump with a liquid piston, intended for the transport of highly corrosive liquids and gases, is disclosed, which is set out in patent application GB 117081, which has some main tanks, partly filled with mercury and connected to some lower pipes, followed by vertical pipes on which are placed measuring vessels, inside the main tanks, being provided with secondary tanks partially submerged in mercury, provided with some lateral openings, which are connected with some ascending pipes, which reach the bottom of the tanks, the upper end of the ascending pipes opening -It is in higher containers, which are connected to the lower pipes by means of return pipes.

Problema tehnică pe care o rezolvă invenția este vehicularea de fluide, cum ar fi, de exemplu, lichide și gaze.The technical problem that the invention solves is the transport of fluids, such as, for example, liquids and gases.

Pompa cu piston de lichid, conform invenției, are o carcasă a pompei care delimitează o cameră de lucru orizontală, precum și o cameră de distribuție, ghidare și de evacuare a gazelor, în interiorul carcasei pompei fiind prevăzut un piston de lichid, pe capacul pompei este așezat un corp de distribuție, care este închis, în interior, de o supapă de aspirație, cilindrică, care este menținută în poziția închis cu ajutorul unui arc elicoidal și, în exterior, cu o supapă de refulare conică, având unghiul la vârf de 90°, menținută în poziția închis cu ajutorul unui arc elicoidal, carcasa pompei fiind închisă cu ajutorul unui tub exterior și al unui capac comun, în care este prevăzut un tub distanțier, precum și un suport propriu, cu niște fante de evacuare, și care fixează corpul de distribuție, precum și un cep de centrare a arcului elicoidal, capacul comun fiind prevăzut cu un orificiu de aspirație și cu un orificiu de refulare.The liquid piston pump according to the invention has a pump housing which delimits a horizontal working chamber, as well as a gas distribution, guide and exhaust chamber, inside the pump housing a liquid piston is provided on the pump cover. a distribution body is located, which is closed, internally, by a suction valve, cylindrical, which is maintained in the closed position by means of a helical spring and, externally, by a conical discharge valve, having the angle at the tip of 90 °, held in the closed position by means of a helical spring, the housing of the pump being closed by means of an outer tube and a common cap, in which a spacer tube is provided, as well as its own support, with some outlet slots, and which it fixes the distribution body, as well as a centering screw of the helical spring, the common lid being provided with a suction port and a discharge port.

Prin utilizarea pompei cu piston de lichid, conform invenției, se obțin următoarele avantaje: siguranță în funcționare, caracteristică de autoamorsare mărită, nu necesită supraveghere în timpul funcționării.By using the liquid-piston pump according to the invention, the following advantages are obtained: safety in operation, increased self-priming characteristic, does not require supervision during operation.

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției, în legătură și cu fig. 1...4, care reprezintă:An example of embodiment of the invention is given below, in connection with FIG. 1 ... 4, which represents:

- fig. 1, secțiune longitudinală prin pompa conform invenției;FIG. 1, longitudinal section through the pump according to the invention;

- fig. 2, secțiune longitudinală prin pompa conform unei variante de realizare a invenției;FIG. 2, longitudinal section through the pump according to an embodiment of the invention;

- fig. 3, secțiune prin corpul de distribuție;FIG. 3, section through the distribution body;

- fig. 4, secțiune prin corpul de distribuție al pompei, conform variantei de realizare a invenției.FIG. 4, section through the pump distribution body, according to the embodiment of the invention.

Pompa cu piston de lichid, conform invenției, este prevăzută cu o pompă mecanică, cu o cameră de lucru 1, dispusă orizontal și distribuția dispusă vertical, distribuția din componența pompelor cu piston de lichid, conform invenției, are o construcție dedicată, sub forma unui ansamblu de distribuție coaxial în raport cu o axă de simetrie verticală A-A, în două variante constructive, într-o variantă cu aspirația periferică și cu refularea centrală, și în cealaltă variantă, cu aspirația centrală și cu refularea periferică, structurată pe un sistem care permite conservarea unui piston b, de lichid, în prelungirea pistonului mecanic, pentru vehicularea gazelor, sistem constituit din două dispozitive, un dispozitiv de ghidare, pentru ghidarea evacuării gazelor, și un dispozitiv de compensație, pentru completarea pistonului de lichid și cu rol de separator prealabil între aer și lichid.The liquid piston pump according to the invention is provided with a mechanical pump, with a work chamber 1, arranged horizontally and vertically disposed, the distribution of the liquid piston pumps according to the invention, has a dedicated construction, in the form of a coaxial distribution assembly in relation to a vertical axis of symmetry AA, in two constructive variants, in one variant with peripheral aspiration and central deflection, and in the other variant, with central aspiration and peripheral deflection, structured on a system that allows the preservation of a piston b, of liquid, in the extension of the mechanical piston, for the conveyance of gases, system consisting of two devices, a guiding device, for guiding the exhaust gas, and a compensation device, for completing the liquid piston and with the role of prior separator between air and liquid.

Dispozitivul de ghidare, conform invenției, este constituit dintr-o carcasă 2, de pompă, solidară cu o cameră 3, de distribuție și de ghidare a evacuării gazelor, cu o structură tubulară, cu corpul 3, de formă tubulară, prevăzut, la capăt, cu o flanșă 4, pentru asamblare, pe care este dispus dispozitivul de compensație, și cu o cavitate a, structurată în două părți, o parte inferioară a1, cu rol de element de racord cu pompa mecanică, racordată cu nivelulThe guide device, according to the invention, consists of a housing 2, of a pump, integral with a chamber 3, of distribution and of a guide for the discharge of gases, with a tubular structure, with the body 3, of tubular form, provided at the end. , with a flange 4, for assembly, on which the compensating device is arranged, and with a cavity a, structured in two parts, a lower part a1, with the role of element of connection with the mechanical pump, connected with the level

RO 127117 Β1 camerei 1, de lucru, planul orizontal B-B, pentru a se preîntâmpina crearea de loc de refugiu 1 și acumularea de gaze în partea superioară a camerei de lucru 1, și dispozitivul de ghidare propriu-zis, în care lucrează fără turbulențe suprafața c, a pistonului b, de lichid, constituit 3 dintr-o parte superioară a 2, a camerei de distribuție: cu o capacitate Q1 mai mare în raport cu debitul pistonului mecanic/cursă Q, dispusă deasupra nivelului camerei 1, de lucru, planul 5 orizontal B-B, pentru a se preîntâmpina vehicularea de gaze prin camera 1, de lucru și prin elementul de racord al acesteia, cu distribuția unde au loc turbulențe ridicate, care facilitează 7 emulsionarea pistonului b, de lichid, sub forma unui ghidaj pentru ghidarea evacuării gazelor, cu o formă tubulară și cu o suprafață superioară strict limitată, constituită, exclusiv, din suma 9 suprafețelor inferioare a două supape concentrice, și dintr-o distribuție propriu-zisă, îmbinată cu capătul camerei de distribuție, care, în scopul de a înlătura suprafața excedentară, fără 11 proprietăți de ghidare, de pe bolta camerei de distribuție, are o structură concentrică, constituită: dintr-o supapă de aspirație 5 și dintr-o supapă de refulare 6, una centrală, în formă 13 conică 90° și cealaltă periferică, de tip inelară, și dintr-un corp de distribuție, sub forma unui disc, străbătut, din partea inferioară până în partea superioară, de orificiile unor scaune de 15 supapă concentrice, un scaun 8, de aspirație, practicat pe partea inferioară a discului, și un scaun 9, de refulare, practicat pe partea superioară, dintre care unul central, în formă conică, 17 cu unghiul la vârf de 90°, și celălalt periferic, de tip inelar. Cavitatea a2, cu înălțimea h, cu o capacitate Q, egală cu debitul pistonului mecanic/cursa Q, constituie camera de lucru 19 hidraulică în care lucrează suprafața c, a pistonului b, de lichid.RO 127117 Β1 of work room 1, horizontal plane BB, in order to prevent the creation of shelter place 1 and the accumulation of gases in the upper part of work room 1, and the guide device itself, in which the surface works without turbulence. c, of the piston b, of liquid, constituted 3 from an upper part of 2, of the distribution chamber: with a capacity Q1 greater in relation to the flow of the mechanical piston / stroke Q, disposed above the level of the chamber 1, working, the plane 5 horizontal BB, in order to prevent the gas transmission through the chamber 1, working and through its connecting element, with the distribution where high turbulence occurs, which facilitates the emulsion of the piston b, of liquid, in the form of a guide to guide the evacuation of gases, with a tubular shape and with a strictly limited upper surface, consisting exclusively of the sum of 9 lower surfaces of two concentric valves, and of a distribution itself , coupled with the end of the distribution chamber, which, in order to remove the surplus surface, without 11 guiding properties, from the vault of the distribution room, has a concentric structure, consisting of a suction valve 5 and a valve of discharge 6, a central one, in conical shape 13 90 ° and the other peripheral, of an annular type, and from a distribution body, in the form of a disc, crossed, from the bottom to the top, by the holes of seats of 15 concentric valve, a suction seat 8, practiced on the underside of the disc, and a chair 9, suction, practiced on the upper part, of which one central, conical, 17 with the tip angle 90 °, and the other peripheral, ring type. The cavity a2, with the height h, with a capacity Q, equal to the flow of the mechanical piston / stroke Q, constitutes the hydraulic working chamber 19 in which the surface c, of the piston b, of the liquid works.

Materialele adecvate pentru construcția distribuției, la pompele pentru alimentare cu 21 apă sunt: supapele se confecționează din materiale nemetalice, spre exemplu, din textolit sau din materiale pe bază de carbon, arcurile supapelor din oțel inoxidabil și corpul distri- 23 buției din oțel inoxidabil, durificat la circa 60 HRC.Suitable materials for the construction of the distribution, for the pumps for supplying 21 water are: the valves are made of non-metallic materials, for example, textolite or carbon-based materials, the valves of the stainless steel valves and the distribution body of the stainless steel, hardened to about 60 HRC.

Dispozitivul de compensație și cu rol de separator prealabil între aer și lichid, conform 25 invenției, este constituit din două camere concentrice: dintr-o cameră 10, de aspirație și dintr-o cameră 11, de refulare, una centrală, în formă tubulară și cealaltă periferică, cu 27 secțiunea inelară și cu o structură de racord și de poziționare similară: poziționate vertical în prelungirea dispozitivului de ghidare, racordate, cu baza cavităților, la vârful cavității ghida- 29 jului, prin intermediul supapelor, și atât orificiul 12 de aspirație, cât și orificiul 13 de refulare, sunt poziționate pe bolta celor două camere 10 și 11, de aspirație, respectiv, refulare, alcă- 31 tuite din două tuburi concentrice, un tub 14, distanțier, interior, cu rol de element de fixare, pentru fixarea corpului 7, al distribuției, pe corpul 3, al camerei de distribuție, și un tub 15, 33 exterior, prevăzut, la capete, cu câte o flanșă, 16a și 16b, pentru asamblarea întregului ansamblu de distribuție, asamblat, în prealabil, la un capăt, cu flanșa 16a, pe flanșa 4, a 35 camerei de distribuție, cu niște șuruburi 17, închise, la capătul superior, cu un capac 18, comun, în care sunt practicate cele două orificii 12 și 13, de aspirație și de refulare, prevă- 37 zute cu filete pentru asamblarea conductelor, dispuse paralel, dintre care unul coaxial și celălalt lateral, în dreptul căruia, este prevăzută o degajare 19, laterală, pentru circulație fluid, 39 care permite apropierea orificiilor 12 și 13, de aspirație și de refulare, în scopul reducerii diametrului capacului 18 și, implicit, a întregului ansamblu de distribuție. 41The compensation device and as a pre-separator between air and liquid, according to the invention, consists of two concentric chambers: a chamber 10, a suction chamber and a chamber 11, a discharge, a central one, in a tubular form and the other peripheral, with 27 ring section and a similar connection and positioning structure: vertically positioned in the extension of the guide device, connected, with the cavities, at the tip of the guide cavity, through the valves, and both the suction port 12 , as well as the port 13 of discharge, are positioned on the vault of the two chambers 10 and 11, respectively, suction, discharge, consisting of 31 concentric tubes, a tube 14, spacer, interior, with the role of fastener, for fixing the body 7, of the distribution, on the body 3, of the distribution chamber, and an outer tube 15, 33, provided, at the ends, with a flange, 16a and 16b, for the assembly release of the entire distribution assembly, previously assembled at one end, with the flange 16a, on the flange 4, of the 35 distribution chamber, with some screws 17, closed, at the upper end, with a lid 18, common, in which they are practiced the two holes 12 and 13, suction and discharge, provided with threads for the assembly of pipes, arranged parallel, of which one coaxial and the other side, next to which is provided a clearance 19, lateral, for fluid circulation 39, which allows the holes 12 and 13 to be brought closer, for suction and discharge, in order to reduce the diameter of the lid 18 and, implicitly, for the whole distribution assembly. 41

Poziționarea coaxială și etanșarea întregului ansamblu de distribuție se realizează cu un sistem de cepuri 20, de centrare, concentrice, prevăzute cu niște praguri 21, etanșate 43 cu niște inele 22, din cauciuc, practicate pe capacul 18, pe corpul 7, al distribuției și pe flanșa 4, a camerei de distribuție, sistem care permite o asamblare ușoară. Montarea întregului 45 ansamblu de distribuție se realizează prin prinderea capacului 18 pe flanșa 16b, a tubului 15, exterior, cu șuruburile 23. 47The coaxial positioning and sealing of the entire distribution assembly is achieved with a system of concentric 20 pins, centered, provided with some thresholds 21, sealed 43 with rings 22, made of rubber, practiced on the cover 18, on the body 7, of the distribution and on the flange 4, of the distribution chamber, a system that allows easy assembly. The entire 45 distribution assembly is assembled by fastening the cover 18 on the flange 16b, the tube 15, outside, with the screws 23. 47

RO 127117 Β1RO 127117 Β1

Pentru că gazele sunt evacuate, din pompă, printr-o supapă de refulare umedă, la trecerea prin supapă, acestea vehiculează, prin suflu, un mic procent din pistonul de lichid, pe parcursul fiecărei curse de refulare, cu tendința de descompletare progresivă a pistonului de lichid, respectiv, a curselor de refulare ale suprafeței de lucru c, ale acestuia.Because the gases are discharged from the pump through a wet discharge valve, when passing through the valve, they carry, through the blast, a small percentage of the liquid piston, during each discharge stroke, with the tendency of the piston to gradually decouple. of liquid, respectively, of the discharge rates of the work surface c, of it.

în această structură a celor două camere, pe parcursul procesului de autoamorsare, partea inferioară a camerei 11 de refulare se constituie în rezervor de compensație, cu rolul de a reține o cantitate k, de lichid de compensație, necesar pentru completarea pistonului de lichid, în momentul punctului mort de la începutul fiecărei curse de aspirație a pistonului, când conform principiului de funcționare a supapelor, supapa de refulare se află încă deschisă, la o înălțime hO de scaunul său și permite scurgeri inverse de lichid, din camera de refulare în camera de distribuție, și camera 10 de aspirație constituie o cameră multifuncțională, cu rol de recipient de siguranță împotriva deversării lichidului k, de compensație, din camera 11, de refulare, pe conducta de aspirație, în timpul staționării pompei reversibile în acumulatorul hidropneumatic al circuitului de aspirație atât pe parcursul procesului de autoamorsare, cât și pe parcursul exploatării pompei. De asemenea, prin faptul că, prin această cameră 10, de aspirație, lichidul curge continuu și fără turbulențe, din partea superioară până în partea inferioară, are loc și o separare prealabilă a lichidului de gazele aflate în amestec. în acest fel, lichidul q, decantat, cu un procent scăzut de gaze în amestec, intră în pompă, în prealabil, în prima jumătate a curselor de aspirație ale suprafeței c, de lucru, a pistonului de lichid și gazele în cea de-a doua jumătate. Această separare prealabilă este necesară, pentru a preîntâmpina dispersia de gaze în structura pistonului de lichid și emulsionarea acestuia atât pe parcursul procesului de autoamorsare, cât și pe parcursul exploatării pompelor, care vehiculează lichide cu un procent ridicat de gaze în amestec.In this structure of the two chambers, during the self-priming process, the lower part of the discharge chamber 11 is constituted in the compensation reservoir, with the role of retaining an amount k, of the compensation fluid, necessary to complete the liquid piston, in the moment of the dead end from the beginning of each stroke of the piston suction, when according to the principle of valve operation, the discharge valve is still open, at a height hO of its seat and allows reverse fluid leakage, from the discharge chamber into the valve chamber. distribution, and the suction chamber 10 is a multifunctional chamber, with the role of a safety container against the discharge of liquid k, of compensation, from the chamber 11, of the discharge, on the suction pipe, during the reversible pump station in the hydropneumatic accumulator of the suction circuit. both during the self-priming process and during the exploitation the country of the pump. Also, by the fact that, through this suction chamber 10, the liquid flows continuously and without turbulence, from the top to the bottom, there is a prior separation of the liquid from the gases in the mixture. In this way, the liquid q, decanted, with a low percentage of gases in the mixture, enters the pump, first, in the first half of the inlet runs of the surface c, of working, of the liquid piston and the gases in the second. two half. This prior separation is necessary, in order to prevent the dispersion of gases in the structure of the liquid piston and its emulsification both during the self-priming process and during the operation of the pumps, which carry liquids with a high percentage of gas in the mixture.

Ansamblul de distribuție coaxial cu aspirația periferică și cu refularea centrală este alcătuit dintr-un dispozitiv de compensație, constituit dintr-o cameră 10a, de aspirație periferică, și dintr-o cameră 11a, de refulare centrală, închise cu un capac 18a, comun, cu orificiul 12a, de aspirație lateral, și cu un orificiu 13a, de refulare coaxial, și dintr-o distribuție propriu-zisă, constituită dintr-un corp 7a, de distribuție, în formă de disc, cu un scaun 8a, de supapă de aspirație, periferic, de tip inelar, sub forma unui cep de centrare, îmbinat cu capătul camerei a2, de distribuție, străbătut de niște orificii 24a, de aspirație, periferice, radiale, înclinate la 45°, pentru racordul camerei 10a, periferice, de aspirație, cu vârful ghidajului a2, în scaunul de supapă, este prevăzută o degajare r, inelară, de racord, cu secțiunea în formă semiinelară, pentru racordul orificiilor 24a, de aspirație, cu scaunul 8a, de supapă, și pe corpul 7a, al distribuției, este practicată o degajare f, unghiulară, tehnologică, la 90°, pentru facilitarea prelucrării orificiilor 24a, de aspirație, și pentru scurtarea acestora, pentru reducerea rezistenței hidraulice, și cu un scaun 9a, de supapă de refulare, central, de formă conică, la 90°, dintr-o supapă 5a, de aspirație, de tip inelar, ghidată în alezajul părții superioare a camerei a2, de distribuție și presată pe scaun cu un arc 25a, sprijinit pe un prag 26, inelar, practicat la baza ghidajului, și dintr-o supapă 6a, de refulare, conică, presată, pe scaun, cu un arc 27a, sprijinit pe capătul unui suport 28, de arc, constituit dintr-un segment de conductă, prevăzut, la capătul inferior, cu niște canale t, longitudinale, pentru circulația fluidului, asamblat cu capătul superior fie prin presare, fie prin filet, în orificiul 13a, de refulare. Pentru a permite montarea ușoară, supapa 6a de refulare este prinsă, în prealabil, de capacul 18a, prin intermediul arcului 27a, presat cu un capăt pe un cep 29a, practicat pe capătul supapei și cu celălalt pe un cep 30a, de centrare, practicat pe capătul inferior al suportului 28, propriu.The coaxial distribution assembly with the peripheral suction and with the central discharge is composed of a compensation device, consisting of a room 10a, of peripheral suction, and of a room 11a, of central discharge, closed with a lid 18a, common, with the hole 12a, with lateral suction, and with a hole 13a, with coaxial discharge, and from a proper distribution, consisting of a body 7a, of disc-shaped distribution, with a seat 8a, of a valve suction, peripheral, of the annular type, in the form of a centering plug, joined with the end of chamber a2, of distribution, through some holes 24a, of suction, peripheral, radial, inclined at 45 °, for the connection of room 10a, peripheral, of suction, with the tip of guide a2, in the valve seat, there is provided a r, annular, connection, with the section in semi-annular form, for the connection of the holes 24a, of the suction, with the seat 8a, of the valve, and on the body 7a, of the distribution, a clearance f, angular, technological, at 90 ° is practiced, to facilitate the processing of the holes 24a, for suction, and for shortening them, to reduce the hydraulic resistance, and with a seat 9a, of the relief valve, central , of conical shape, at 90 °, from a valve 5a, of suction, of the annular type, guided in the bore of the upper part of the chamber a2, of distribution and pressed on the seat with a spring 25a, supported on a threshold 26, annular, practiced at the base of the guide, and from a valve 6a, of discharge, conical, pressed, on the seat, with a spring 27a, supported on the end of a support 28, of spring, constituted by a pipe segment, provided, at the lower end , with some longitudinal channels t, for the circulation of the fluid, assembled with the upper end either by pressing or by thread, in the hole 13a, of discharge. To allow easy mounting, the discharge valve 6a is pre-gripped by the lid 18a, through the spring 27a, pressed with one end on a plug 29a, practiced on the end of the valve and with the other on a plug 30a, centering, practiced on the lower end of the support 28, proper.

RO 127117 Β1RO 127117 Β1

Conform celei de-a doua variante de realizare, ansamblul de distribuție coaxial cu 1 aspirația centrală și cu refularea periferică este alcătuit dintr-un dispozitiv de compensație, constituit dintr-o cameră 10b, de aspirație centrală și dintr-o cameră de 11b, refulare peri- 3 ferică, închise cu un capac 18b, comun, cu un orificiu 12b, de aspirație, coaxial și cu un orificiu 13b, de refulare, lateral și dintr-o distribuție propriu-zisă, constituită dintr-un corp 7b, 5 de distribuție, în formă disc, cu un scaun 8b, de supapă de aspirație, central, conic, la 90°, solidar cu un segment 31, de conductă, bifuncțional, cu rol de ghidaj, pe care culisează 7 supapa de refulare și cu rol de element de racord între camera a2, de distribuție și baza camerei 10b, de aspirație, constituită dintr-un capac 32, de racord și cu un scaun 9b, de 9 supapă de refulare, periferic, de tip inelar, străbătut de niște orificii 24b, de refulare, axiale și echidistante, îmbinat cu un prag de centrare, practicat pe flanșa 4, a corpului camerei de 11 distribuție, în scaunul de supapă, este prevăzută o degajare s, inelară, de racord, pentru racordul orificiilor de refulare cu scaunul de supapă, dintr-o supapă 5b, de aspirație, conică, 13 la 90°, prevăzută cu un cep 29b, pe care este presat cu un capăt un arc 27b, sprijinit, cu celălalt capăt, pe un cep 30b, de centrare, practicat pe capătul unui suport 33, de arc, cons- 15 tituit dintr-o tijă cilindrică, asamblată, cu celălalt capăt, prin filet, în baza corpului 3, al camerei de distribuție și dintr-o supapă de refulare 6b, inelară, ghidată pe corpul elementului 17 31, de racord, presată pe scaun cu un arc 25b, sprijinit pe capătul corpului camerei 10b, de aspirație. în această variantă, camera 10b de aspirație centrală are rol de acumulator hidro- 19 pneumatic și de separator prealabil, și este prevăzută cu un deflector 34, necesar pentru separarea prealabilă a lichidului de gazele aflate în amestec, constituit dintr-un plan înclinat, 21 fixat, pe capacul 18b, cu niște șuruburi 35, dispus sub orificiul 12b, de aspirație, pe care lichidul curge continuu și fără turbulențe din partea superioară a camerei 10b, de aspirație 23 centrală, până în partea inferioară.According to the second embodiment, the coaxial distribution assembly with 1 central suction and peripheral deflection consists of a compensation device, consisting of a chamber 10b, a central suction and a chamber 11b, discharge. peri- 3 ferric, closed with a lid 18b, common, with a hole 12b, suction, coaxial and with a hole 13b, of discharge, laterally and from a proper distribution, consisting of a body 7b, 5 of distribution, in disk form, with a seat 8b, with suction valve, central, conical, 90 °, integral with a segment 31, pipe, bifunctional, with guide role, on which 7 discharge valve and with roller of connection element between chamber a2, of distribution and the base of chamber 10b, of suction, consisting of a lid 32, of connection and with a seat 9b, of 9 discharge valve, peripherally, of an annular type, through some holes 24b , discharge, axial and equidistant, im combined with a centering threshold, practiced on the flange 4, of the body of the 11 distribution chamber, in the valve seat, there is provided an annular socket connection for the connection of the discharge ports with the valve seat, from a valve 5b , suction, conical, 13 to 90 °, provided with a plug 29b, on which is pressed with one end a spring 27b, supported, with the other end, on a plug 30b, centering, practiced on the end of a support 33, by spring, constituted by a cylindrical rod, assembled, with the other end, by means of a thread, at the base of the body 3, of the distribution chamber and of a relief valve 6b, annular, guided on the body of the element 17 31, of connection , pressed on the seat with a spring 25b, supported on the end of the suction chamber body 10b. In this embodiment, the central suction chamber 10b has the role of a hydro-pneumatic accumulator 19 and a prior separator, and is provided with a deflector 34, necessary for the prior separation of the liquid from the gases in the mixture, consisting of an inclined plane, 21 fixed, on the cover 18b, with some screws 35, disposed under the suction port 12b, on which the liquid flows continuously and without turbulence from the top of the chamber 10b, from the central suction 23, to the bottom.

Claims

claims

1. Liquid piston pump, which is provided with a horizontally arranged drive piston, which drives a liquid piston, characterized in that it has a pump housing (2), which delimits a horizontal working chamber (1) , as well as a chamber (3) for distributing, guiding and evacuating the gas, inside the housing (2) of the pump, the piston (b) of the liquid being provided, on the cover (2) of the pump, a distribution body (7a) is located , which is closed, internally, by a suction valve (5a), cylindrical, held in the closed position by means of a helical spring (25a) and, externally, by a conical discharge valve (6a), having the angle at 90 ° tip, held in the closed position by means of a helical spring (27a), the housing (2) of the pump being closed by means of an outer tube (15) and a common lid (18a), in which a tube (14) is provided ) spacer, as well as its own support (28), with some slots (t), and c it has fastening the distribution body (7a), as well as a plug (30a) for centering the helical spring (27a), the common lid (18a) being provided with a suction port (12a) and a discharge port (13a).

2. Liquid piston pump, which is provided with a horizontally arranged drive piston, which drives a liquid piston, characterized in that it has a pump housing (2), which delimits a horizontal working chamber (1). , as well as a chamber (3) for distributing, guiding and evacuating the gas, inside the cover (2) of the pump, the piston (b) of the liquid being provided, on the cover (2) there is a distribution body (7b), which it is closed, inside, by a suction valve (5b), conical, having the tip angle of 90 °, which is maintained in the closed position by means of a helical spring (27b), placed on a pin (30b) of a support (33) spring and, externally, with a relief valve (6), cylindrical, held in the closed position by means of a helical spring (25b), the housing (2) of the pump being closed by means of an outer tube (15) and of a common cover (18b), in which a spacer tube (14) and a cover (32) are provided agreement, which fixes the distribution body (7b) and supports the helical spring (25b), the common lid (18b) being provided with a suction port (12b) and a discharge port (13b).