RO104048B1

RO104048B1 - Static and dynamic balancing machine

Info

Publication number: RO104048B1
Application number: RO14133389A
Authority: RO
Inventors: Eugen Ilies
Original assignee: Metalotehnica Tirgu Mures
Priority date: 1989-08-21
Filing date: 1989-08-21
Publication date: 1993-10-02

Abstract

Invenția se referă la o mașină de echilibrat static și dinamic, destinată echilibrării dispozitivelor de strunjit și rectificat cu con Morse, graifăre rotative și alte piese de rotație. Mașina, conform invenției, este prevăzută cu un batiu (1) în interiorul căruia este montat un electromotor (3) depiasabil cu ajutorul unei came (6) de la roată de mină ($) și pe al cărui ax este fixată o roată conică (4). Un ansamblu de echilibrare (Â), alcătuit dintr-o placă (îl) solidară la un corp (12) și dotat cu un mîner (13), se sprijină în partea superioară a batiului (1) pe niște pivoți (9 și 1®) în jurul cărora poate fi rabătut și deasupra cănită este poziționată o carcasă de protecție (33). în interiorul corpului (12) se poate deplasa pe niște ghidaje cu role (15 și MS) un lagăr paralelipipedic (14) în care este montată cu ajutorul unor rulmenți (21 și 22) o bucșă port-piesă (23). La partea inferioară bucșa port-piesă este solidara la o roată conică (24), iar la partea superioară face corp comun cu un disc perforat (25).The invention relates to a balancing machine static and dynamic, designed to balance the devices for turning and grinding with Morse cone, rotating grabs and other rotating parts. The machine according to the invention is provided with a frame (1) inside which is mounted an electromotor (3) depressible by means of a came (6) from the mine wheel ($) and on whose axle is fixed a conical wheel (4). An ensemble (A), consisting of a plate (s) integral to a body (12) and provided with a handle (13) is supported at the top of the bead (1) on pivots (9 and 1®) around them can be thrown over and the mug is positioned a protective housing (33). inside of the body (12) can move on some guides with rolls (15 and MS) a parallelepipedal bearing (14) in which it is mounted by means of bearings (21 and 22) a port-piece bush (23). At the side The lower port-piece bush is solid at one a conical wheel (24), and at the top makes it body with a perforated disk (25).

Description

Invenția se referă Ia o mașină de echilibrat static și dinamic, destinată echilibrării dspozitivelor de stmnjit și rectificat cu con Morse, graifăre rotative și alte piese de rotație.The invention relates to a machine for static and dynamic balancing, intended for balancing the fixing and grinding devices with Morse cone, rotary clamps and other rotating parts.

în scopul echilibrării unor piese de rotație este cunoscut un aparat de echilibrat alcătuit dintr-un arbore vertical lăgăruit și antrenat la partea inferioară, și dintr-un lagăr superior prevăzut cu un mei susținut de niște arcuri reglabile.In order to balance some rotating parts, a balancing device consisting of a wide and driven vertical shaft at the bottom, and an upper bearing provided with a thousand supported by adjustable springs is known.

Dezavantajul acestui aparat constă în aceea că la dezechilibre mari oscilațiile capătului superior aî arborelui vertical pot duce la imprecizii de măsurare și chiar la defectarea aparatului.The disadvantage of this device is that at large imbalances the oscillations of the top end of the vertical shaft can lead to measurement inaccuracies and even to the failure of the device.

Scopul invenției este creșterea fiabilității.The object of the invention is to increase reliability.

Problema pe care o rezolvă invenția este realizarea, unei mașini de echilibrat static și dinamic care să permită măsurarea dezechilibrului cu ajutorul unui ansamblu de echilibrare dotat cu o bucșă portpiesă antrenată prin fricțiune și care poate funcționa, atît în poziție verticală, cît și în poziție orizontală.The problem solved by the invention is the realization of a static and dynamic balancing machine that allows the measurement of the imbalance with the help of a balancing assembly equipped with a friction-driven bushing and which can operate, both vertically and horizontally. .

Mașină de echilibrat static și dinamic, conform invenției, înlătură dezavantajul de mai sus prin acc\ea că este prevăzută cu un batiu în interiorul căruia este montat un electromotor depîasabil cu ajutorul unei came de la o roată de mînă și pe al cărui ax este fixată o roată conică și cu un ansamblu de echilibrare alcătuit, dintr-o placă solidara la un corp și dotat cu un miner, ansamblu de echilibrare ce se sprijină pe niște pivoți în jurul cărora poate fi rabătut și deasupra căruia este poziționată o carcasă de protecție, în interiorul corpului putîndu-se deplasa pe niște ghidaje cu role un lagăr paralelipipedic în care este montată cu ajutorul unor rulmenți o bucșă portpiesă solidară îa partea inferioară cu o roată conică, iar îa partea superioară rigidăA static and dynamic balancing machine according to the invention removes the above disadvantage by the fact that it is provided with a battery inside which is mounted a removable electromotor with the help of a cam from a handwheel and whose axle is fixed a conical wheel with a balancing assembly consisting of a plate integral with a body and equipped with a miner, a balancing assembly which rests on pivots around which it can be folded and over which a protective housing is positioned, inside the body being able to move on some roller guides a parallelepiped bearing in which is mounted with the help of bearings a solid piece bushing on the lower part with a conical wheel and the upper part rigid

Ia un disc perforat.Get a perforated disc.

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției, în legătură’și cu fig. 1 și 2, care reprezintă:The following is an example of the invention, in connection with FIG. 1 and 2, representing:

- fig.l, vedere din față cu secțiune parțială a mașinii de echilibrat static și dinamic;- fig.l, front view with partial section of the static and dynamic balancing machine;

- fig.2, vedere de sus a mașinii de echilibrat static și dinamic.- Fig. 2, top view of the static and dynamic balancing machine.

Mașina de echilibrat static și dinamic, conform invenției, este alcătuită dintr-un batiu 1 în interiorul căruia, pe niște glisîere 2, poate aluneca un electromotor 3 pe care este montată o roată conică 4 de fricțiune. Electromotorul 3 este reținut de niște arcuri elicoidale 5 și poate fi deplasat ‘într-un sens a cu ajutorul unei came 6 fixată pe un ax 7 și acționată de o roată de mînă 8. în partea superioară a batiului I este montat pe niște pivoți 9 și 10 un ansamblu de echilibrare Â prevăzut cu o placă 11 solidară la un corp 12 și dotată cu un miner 13. Un lagăr paralelipipedic 14 poziționat în.interiorul corpului 12 și sprijinit pe niște ghidaje cu role 15 și 16 se deplasează pe o direcție b fiind reținut, de niște arcuri 17, 18 și limitat în cursa sa de niște tampoane 19 și 20. Pe direcție verticală in lagărul paralelipipedic 14 este lăgăruită în niște rulmenți 21 și 22 o bucșă portpiesă 23 solidară la partea inferioara cu o roată conică 24, de fricțiune, iar 1a partea superioară cu un disc perforat 25. în bucșa portpiesă 23 se' fixează o piesă de echilibrat 26, asigurată cu un șurub 27. Palpatorul unui comparator cu cadran 28 este în contact, cu lagărul paralelipipedic 14 ale cărui deplasări pe direcțuia b .le semnalează atunci cînd un șurub de blocare 29 este slăbit. Un levier 30 plasat pe aceeași parte a batiului 1 ca și șurubul de blocare 29 permite imo1040« biîizarea ansamblului de echilibrare A într-o anumită poziție. Pe partea opusă șurubului de blocare 29 pe batiul i sînt poziționate o rozetă 31 cu care se poate frina mișcarea de rotație a bucșei 5 portpiesă 23 și o roată de mină 32 pentru frînarea electromotorului 3. Deasupra discului perforat 2S est© poziționată o carcasă de protecție 33 care poate fi rabatată cu 180° în jurul unei 10 articulații 34 astfel încît sa echilibreze discul perforat 25. Ansamblul de echilibrare A poate fi și el. rabătut, dar numai cm 90°, adică se slăbește levierul 3®, se apucă de minerul 13 și se 15 rotește cu 90° ansamblul de echilibrare Â după care levierul 3® se strînge din nou într-un orificiu de indexare nefigurat.The static and dynamic balancing machine, according to the invention, is composed of a battery 1 inside which, on some slides 2, can slide an electromotor 3 on which a frictional conical wheel 4 is mounted. The electric motor 3 is held by helical springs 5 and can be moved in a direction a by means of a cam 6 fixed on a shaft 7 and driven by a hand wheel 8. The upper part of the rod I is mounted on some pivots 9 and 10 a balancing assembly Â provided with a plate 11 integral to a body 12 and equipped with a miner 13. A parallelepiped bearing 14 positioned inside the body 12 and supported on roller guides 15 and 16 moves in a direction b being restrained, by some arches 17, 18 and limited in its travel by some pads 19 and 20. On the vertical direction in the parallel-bearing bearing 14 there is enlarged in some bearings 21 and 22 a portpie bushing 23 integral with the lower part with a conical wheel 24, of friction, and the upper part 1a with a perforated disc 25. In the bushing piece 23, a balancing piece 26 is secured, provided with a screw 27. The feeler of a dial comparator 28 is in contact with the bearing 14 whose displacement in the rectangular direcţuia b .They indicate when the locking screw 29 is loosened. A lever 30 placed on the same side of the rod 1 as the locking screw 29 allows imo1040 «to balance the balancing assembly A in a certain position. On the opposite side of the locking screw 29 on the rod are positioned a rosette 31 with which the rotational movement of the bushing 5 can be restrained 23 and a mine wheel 32 for braking the electromotor 3. Above the perforated disc 2S is located a protective housing 33 which can be folded 180 ° around a 10 joint 34 so as to balance the perforated disc 25. The balancing assembly A can also be. folded, but only 90 ° cm, ie the 3® lever is loosened, the miner takes hold 13 and 15 rotates 90 ° with the balancing assembly, after which the 3® lever is tightened again in an indexed index hole.

Pentru dezechilibrări mai mari de 20 240 g/cm se face o determinare statică rabătîndu-se întîi carcase de protecție 34 și apoi, la 90°, ansamblul de echilibrare A. După aducerea la orizontală a axului bucșei portpiesă 23 se va roti 25 ușor piesa 26 de echilibrat, iar după oprirea ei se va nota poziția razei pe care se află dezechilibrul. Utilizînd apoi greutăți variabile fixate pe discul perforat 25, diametral opus dezechili- 30 bralui piesei 26, se va proceda la echilibrarea acesteia.For unbalances greater than 20 240 g / cm, a static determination is made by folding the protective casings 34 first and then, at 90 °, the balancing assembly A. After the horizontal axis of the spindle bushing 23 has been brought to a horizontal position, 25 will rotate the part slightly 26 balance, and after stopping it will note the position of the radius on which the imbalance is. Then, using variable weights fixed on the perforated disc 25, diametrically opposed to disequilibrium - 30 of the piece 26, it will be balanced.

în cazul dezechilibrelor mai mici de 240 g/cm, axul bucșei portpiesă 23 rămîne în poziție verticală, iar carcasa 35 de protecție 34 se afla deasupra discului perforat 25. Se învîrtește spre stînga roata de mină o și prin aceasta cama 6, fapt ce duce la pornirea și deplasarea electromotorului 3 în sensul 40 a șî la contactul dintre roțile conice 4 și 24 astfel încît piesa 26 de echilibrat începe să se rotească. Datorită modificării poziției dezechilibrului piesei de echilibrat 26 se produc oscilații ale 45 lagărului paralelipipedic 14 pe direcția b, oscilații care sînt măsurate de comparatorul cu cadran 28 și compensate cu o contragreutate 35 fixată de operator pe discul perforat 25.in the case of unbalances smaller than 240 g / cm, the spindle bush shaft 23 remains upright, and the protective casing 34 is above the perforated disc 25. It is rotated to the left by the mine wheel one and by this cam 6, which leads to when starting and moving the electromotor 3 in the sense of 40 a and at the contact between the conical wheels 4 and 24 so that the balanced part 26 begins to rotate. Due to the change in the position of the unbalance of the balancing part 26, oscillations of the 45 parallel-bearing bearing 14 in the b direction occur, oscillations that are measured by the dial comparator 28 and compensated by a counterweight 35 fixed by the operator on the perforated disc 25.

Prin aplicarea invenției se' obțin următoarele avantaje:By applying the invention, the following advantages are obtained:

- creșterea fiabilității;- increasing reliability;

- creșterea preciziei;- increasing accuracy;

- extinderea gamei dimensionale a pieselor echilibrate.- extension of the dimensional range of the balanced parts.

Claims

claims

1. Static and dynamic balancing machine, characterized in that, for the purpose of increasing reliability, it is provided with a bat (1) inside which on some slides (2) it can slide an electric motor (3), held by helical springs ( 5) and movable in one direction (a) by means of a cam (6) fixed to a shaft (7) and driven by a mine wheel (8), on the axis of the electromotor (3) being mounted a conical wheel (4) and with a balancing assembly It rested on the upper part (1) of the pivots (9 and 10) around which it can be folded and above which is placed a protective housing (33) which can be folded around a joint (34).

2. Static and dynamic balancing machine according to claim 1, characterized in that the balancing assembly (A) is provided with a plate (11) integral with a body (12) and r equipped with a miner (13), Inside the body (12) being positioned a parallel-elliptic bearing (14) that rests on roller bearings (15 and 16), is held by some springs (17 and 18) and limited in its race by some pads (19 and 20) and with a spindle bush (23) extended in the parallelepiped bearing (14) with aids to bearings (21 and 22) and integral with the lower part with a conical wheel (24), and at the top with a perforated disc (25) ), piece

104 040

5 6 to balance (26) by fixing it in the bushing, (23) and securing with a screw (27).

3. Static and dynamic balancing machine according to claim 1, characterized in that a locking screw (29) is placed on the same side of the battery (1) for immobilizing the parallelepiped bearing (14) and a lever (3®) for fixing the balancing assembly (Â) in each of its two positions, and on the side

5 opposed by finding a rosette (31) for controlling the rotational movement of the pivot bush (23) and a mine wheel (32) intended to electromotor (3).

(5 «) Bibliographic works Patent DE no. 3611726