PT98392A - Cutting member with disposable knives for woody-waste destroyer - Google Patents

Cutting member with disposable knives for woody-waste destroyer Download PDF

Info

Publication number
PT98392A
PT98392A PT9839291A PT9839291A PT98392A PT 98392 A PT98392 A PT 98392A PT 9839291 A PT9839291 A PT 9839291A PT 9839291 A PT9839291 A PT 9839291A PT 98392 A PT98392 A PT 98392A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
knife
cover
clamping piece
clamping
knives
Prior art date
Application number
PT9839291A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Octavio Augusto Antunes Graca
Original Assignee
Tecnitools Empresa Tec De Mol
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnitools Empresa Tec De Mol filed Critical Tecnitools Empresa Tec De Mol
Priority to PT9839291A priority Critical patent/PT98392A/en
Publication of PT98392A publication Critical patent/PT98392A/en

Links

Landscapes

  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Cutting member comprising support means with circular surround, defining, together with a casing sheath 1 and a gripping piece 2, the housing for each disposable knife 3, which has at least one cutting edge 10, mounted on the periphery of the said support means T and, between the said sheath 1 and the gripping piece 2, a disposable knife 3 together with the wedge 4, the base 5 of the gripping piece 4 having the configuration of a rule which is guided in a slot 6, the gripping piece 2 being guided in relation to the sheath 1 and held radially in relation to the support means, gripping and release of the knife 3 with the respective wedge 4 being achieved by means of a screw 7 which passes freely through the sheath 1 and is screwed into a threaded hole provided in the gripping piece 3. The present invention is applicable, for example, to the wood-extraction industry. <IMAGE>

Description

72 050 CUS/ic72 050 CUS / ic

MB1ÓRIA.....DESC.RIl.iyA Qâmpo.....do.....InventoMBIORY ..... DESC.RIl.iyA Type ..... of the ..... Invention

Este invento refere-se a um órgão de corte para um destroçador de resíduos lenhosos»This invention relates to a cutting member for a wood waste

Antecedentes do Invento São conhecidos no mercado diversos tipos de destroçadores de madeira em toros e de resíduos lenhosos das mais variadas marcas e origens» De um modo geral * estes destroçadores quer se trate de destroçadores de disco* quer de tambor utilizam tacas de aço especial tratadas e rectifiçadas* que ao fim de um lapso de tempo variável de utilização têm que ser desmontadas e afiadas»BACKGROUND OF THE INVENTION Various types of wood destroyers in logs and wood waste of various brands and origins are known in the market. In general, these destroyers, whether in the case of disc or disc destroyers, use special treated steel tappets and rectified * that at the end of a variable period of time of use have to be disassembled and sharpened »

Este aflamento é* riormalmente# efectuado nos jogos de facas em simultâneo* devido à necessidade de manter todas as facas com a mesma dimensão por razões de equilíbrio dinâmico do rotor* onde são montadas» Isto requer a utilização de dispositivos de montagem em rectificadores planos* onde se executa o respectivo afia-mento e a disponibilidade dessas máquinas com as características adequadas» Por outro lado* o desgaste ou fractura dos gumes das facas de um mesmo jogo não é uniforme e* para respeitar a condição de equilíbrio atrás referida* existe a necessidade de desbastar todo um jogo até a um ponto em que as facas apresentem gumes-contínuos perfeitos* o que origina uma utilização do recti-ficador mais prolongada e reduz o número de utilizações possíveis de cada jogo de facas» De tudo isto resultam custos acrescidos de afiamento* que já por si é uma operação onerosa»This affliction is normally performed in the knife sets simultaneously because of the need to keep all knives of the same size for reasons of dynamic balance of the rotor where they are assembled. This requires the use of flat rectifier mounting devices. where their sharpening and the availability of these machines with the appropriate characteristics are performed. On the other hand, the wear or fracture of the edges of the knives of the same game is not uniform and, in order to respect the above-mentioned equilibrium condition, need to trim a whole set up to a point where the knives have perfect continuous edges * which leads to a longer use of the rectifier and reduces the number of possible uses of each set of knives »All of this results in increased costs of sharpening * which in itself is an onerous operation »

Além do mais, quando o destroçamento está a ser efectuado na floresta* sobretudo em locais afastados de centros populacionais* há que fazer acompanhar a máquina de vários jogos de facas afiadas* sempre dispendiosos* e prever o seu transporte até à oficina de afiamento e regresso ao local de trabalho* o que se torna muitas vezes muito difícil* pelo facto dos rectificadores planos necessários à execução da operação de afiamento não serem equipa- 72 050 oa/ic -3- mentos que se encontrem facilmente à disposição, mesmo em centros urbanos com alguma Importância»Moreover, when wrecking is being carried out in the forest * especially in locations away from population centers * the machine must be accompanied by several sets of ever-sharp sharp knives * and be transported to the sharpening and return workshop to the workplace * which is often very difficult * because the flat rectifiers required to carry out the grinding operation are not readily available, even in urban centers with some Importance »

Qbleçtlyo.....do.....inventoQbleçtlyo ..... of the invention

Assim, constitui o objectivo do presente invento proporcionar um órgão de corte para um destroçador de resíduos lenhosos que obvie os Inconvenientes atrás mencionados e reduza os custos em relação às tacas e aos respectivos afiamentos»Accordingly, it is the object of the present invention to provide a cutting member for a wood waste destroyer which obviates the aforementioned disadvantages and reduces the costs with respect to the boards and their edges.

De acordo com o invento, este objectivo é atingido pela utilização de facas descartáveis com dimensões muito reduzidas, com dois gumes, que uma vez utilizados os dois gumes, são descai— tadas, montando-se no destroçador um novo jogo de facas. Em particular, as chamadas bocas que frequentemente se encontram nos gumes das facas, provocadas pelo impacto destas em objectos duros (metais, pedras, etc„, arrastados pelo material a destroçar) e que não atingem igualmente todas as facas, mas que podem obrigar à substituição prematura de um jogo, não impedem a utilização dos gumes ainda em bom estado das restantes facas de um jogo»According to the invention, this object is attained by the use of disposable knives of very small dimensions, with two edges, which, once both edges are used, are decaffeinated, a new set of knives being assembled in the shredder. In particular, the so-called mouths which are frequently found on the edges of the knives, which are caused by their impact on hard objects (metals, stones, etc.), which do not reach all the knives, but can premature replacement of a game, do not prevent the use of the still-edged edges of the remaining knives of a game »

Oe facto, estas facas por não apresentarem alterações dimensionais podem ser englobadas em jogos novos ou, de preferência, integrarem grupos de facas com idênticos problemas, permitindo uma exploração o mais completa possível de cada faca» A adopção do princípio fundamental do presente invento, leva a concepção de componentes de aperto das facas com uma configuração adequada para uma montagem simples e correcta das facas e ao seu aperto em condições de segurança, como adiante se referirá»These knives, in that they do not show dimensional changes, may be encompassed in new sets or preferably integrate groups of knives with identical problems allowing a fullest possible exploitation of each knife. The adoption of the fundamental principle of the present invention leads to the design of tightening members of the knives with a configuration suitable for simple and correct assembly of the knives and their secure tightening, as hereinafter referred to '

Breve descrição dos desenhos 0 invento será melhor compreendido com a descrição, que se segue de uma sua concretização preferida, dada a título de exemplo não limitativo, com referência ao desenho anexo, no qual πBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be better understood from the following description of a preferred embodiment thereof given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawing in which π

72 05072 050

OG/lC -4- a figura representa em corte longitudinal parcial um destroçador, onde se encontra montado um tambor em que se utilizam as tacas do dispositivo de montagem e aperto das mesmas* de acordo com o presente invento»The figure shows in partial longitudinal section a wrecker, where a drum is mounted in which the inserts of the assembly and tightening device are used in accordance with the present invention.

Descrição.....da concretização do inventoDescription of the invention

Fazendo referência à figura* na qual se mostra o tambor T, o qual apresenta* para o alojamento de cada faca descartável 3* uma forra de manto 1 e uma peça de aperto 2. Na periferia do tambor T* e entre as referidas forra 1 e peça de aperto 2* encontra-se montada a faca descartável 3 conjuntamente com o calço 4» A base 5 da peça de aperto 4 tem a configuração de uma régua que é guiada num rasgo 6* visto na forra de manto Ia vizinha* onde se vai alojar uma outra faca descartável 3a* com os respectivos calços 4a e a peça de aperto 2a» Assim* a peça de aperto 2 (ou 2a) fica guiada em relação a forra 1 (ou Ia) e travada radialmente em relação ao tambor» 0 aperto e desaperto da faca 3 com o respectivo calço 4 faz-se por meio de um parafuso 7* não representado* que passa livremente através da forra 1 e se vai enroscar num furo roscado previsto na peça de aperto 3» 0 posicionamento correcto da faca e do respectivo calço fica assegurado pela espera de encosto de bisel 8 do conjunto* realizado pela faca 3 e calço 4 ao longo de toda a parede 9* prevista na peça de aperto 3, 0 calço 4 é feito em aço temperado e rectifiçado e destina-se a assegurar uma base de apoio mais resistente do que a da forra do tambor* e não sofre desgaste nem irregularidades* que o gume 10 da mesma virá inevitavelmente a sofrer* em consequência* de utilização do destroçador»Referring to the figure * in which the drum T is shown, which shows * for the housing of each disposable knife 3 * a mantle mantle 1 and a clamping piece 2. At the periphery of the drum T * and between said mantle 1 and the clamping part 2 is disposed the disposable knife 3 together with the shim 4 The base 5 of the clamping part 4 has the configuration of a ruler which is guided in a slot 6 seen in the mantle mantle Ia where (1a) is housed in a second disposable knife 3a with the respective shims 4a and the clamping part 2a. Thus, the clamping part 2 (or 2a) is guided relative to the cover 1 (or 1a) and locked radially with respect to the drum The tightening and loosening of the knife 3 with the respective shim 4 is effected by means of a screw 7, not shown, which passes freely through the cover 1 and is screwed into a threaded hole provided in the clamping part 3. The correct positioning of the knife and its shim is ensured by the wait for a bis abutment 8 of the assembly * realized by the knife 3 and chock 4 along the entire wall 9 * provided in the clamping part 3, the chock 4 is made of hardened and rectified steel and is intended to ensure a more resistant bearing base of the than that of the drum sheath * and does not suffer wear or irregularities * that the edge 10 thereof will inevitably suffer * as a consequence * of use of the destroyer »

Como alternativa ao conjunto de faca 3 e calço 4* poderá este último constituir ele próprio uma faca»As an alternative to the knife set 3 and wedge 4 * the latter may itself constitute a knife '

As facas 3 apresentam dois gumes biselados* com o ângulo adequado âs condições de corte do material a destroçar* e* comoThe knives 3 have two bevelled edges * at the appropriate angle to the cutting conditions of the material to be destroyed * and * as

72 050 03/ic se pode ver através do desenho, podem ser utilizadas duas vezes rodando-as de 180°. A afinação da folga entre faca 3 e a contra-faca 11 fica, pela configuração conferida ã faca 3, ao calço 4 e à peça de aperto 2, automaticamente assegurada pelo encosto do bisel 8 na superfície 9 da peça de aperto 2, podendo, no entanto, a folga variar de acordo com as conveniências, pela regulação da posição da contra-faca 11, que se efectua da maneira convencional-72 050 03 / ic can be seen through the drawing, can be used twice rotating them by 180 °. The setting of the clearance between knife 3 and counter-knife 11 is, by the configuration imparted to knife 3, to the shim 4 and the clamping part 2, automatically secured by the abutment of the bevel 8 on the surface 9 of the clamping part 2, however, the clearance varies according to the conveniences, by adjusting the position of the counter-knife 11, which is effected in the conventional manner-

Se bem que o invento tenha sido descrito em correlação com o desenho, onde se apresenta um destroçador equipado com um tambor com 4 facas, o número das facas pode ser qualquer, e também como será evidente para os peritos na arte, em vez de um tambor podei— se-a utilizar um disco de corte sem se sair do âmbito do invento-While the invention has been described in correlation with the drawing, wherein a cutter equipped with a 4-knife drum is shown, the number of the knives may be any, and also as will be apparent to those skilled in the art, rather than a drum may use a cutting disc without departing from the scope of the invention-

Claims (1)

72 050 06/íc 1 - Órgão de corte com tacas descartáveis para destroçador de resíduos lenhosos, caracterizado por compreender meios de suporte com envolvente circular, definindo, em conjunto com uma forra de manto (1) e uma peça de aperto (2), o alojamento de cada faca descartável (3), que tem, pelo menos, um gume (10), as quais são montadas na periferia dos ditos meios de suporte (T) e entre a referida forra (1) e peça de aperto (2) uma faca descartável (3) juntamente com o calço (4), tendo a base (5) da peça de aperto (4) a configuração de uma régua que é guiada num rasgo (6), ficando a peça de aperto (2) guiada em relação à forra 1 e travada radialmente em relação aos meios de suporte, sendo feito o aperto e desaperto da faca (3) com o respectivo calço (4) por meio de um parafuso (7), que passa livremente através da forra (1) e se vai enroscar num furo roscado previsto na peça de aperto (3)„ 2 - órgão de corte de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o posicionamento correcto da faca e do respectivo calço ser assegurado pelo encosto do bisel (8) do conjunto realizado pela faca (3) e calço (4) ao longo de toda a parede (9), prevista na peça de aperto (3)„(1) and a clamping piece (2) are provided in the form of a cover plate (1) and a clamping member the housing of each disposable knife (3) having at least one edge (10), which are mounted on the periphery of said support means (T) and between said cover (1) and clamping piece (2 a disposable knife 3 together with the shim 4, the base 5 of the clamping piece 4 being in the form of a ruler which is guided in a slot 6, the clamping piece 2 being fixed, guided in relation to the cover 1 and locked radially with respect to the support means, the knife 3 being tightened and loosened with the respective cover 4 by means of a screw 7, which passes freely through the cover ( 1) and if it is screwed into a threaded bore provided in the clamping piece (3) of the cutting member according to claim 1, (8) of the assembly made by the knife (3) and chock (4) along the entire wall (9) provided in the clamping part (3) of the knife ) " 3 - órgão de corte de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por o calço (4) se destinar a assegurar uma base de apoio mais resistente do que o da dita forra (1) e não sofrer o desgaste nem as irregularidades que o gume (10) da mesma virá inevitavelmente a sofrer. 4 - órgão de corte de acordo com a reivindicação 1, 2 ou 3, caracterizado por o conjunto de faca (3) e calço (4) ser realizado por uma única peça. 5 - órgão de corte de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por as facas (3) apresentarem dois gumes bíselados com o ângulo adequado ás condições de corte do material a destroçar e poderem ser utilizadas duas vezes rodan- &quot;7” i. w 72 050 0(3/ic do~as de 180°» 6 - órgão de corte de acordo com qualquer das reivindicações anteriores» caracterizado por a afinação da folga entre a faca (3) e a contra-faca (11) ficar, devido à configuração conferida à faca (3), ao calço (4) e à peça de aperto (2), automaticamente assegurada pelo encosto do bisel (8) na superfície (9) da peça de aperto (2), podendo a folga variar de acordo com as conveniências pela re9ulaS&amp;° posição da contra-faca (11)« U Lisboa, Por TECNITOOLS - EMPRESA TÉCNICA OE MOLDES, CUNHOS E CORTANTES, LDA» =0 AGENTE OFICIAL-The cutter according to claim 1 or 2, characterized in that the wedge (4) is intended to provide a support base which is more resistant than that of said cover (1) and does not suffer from wear or irregularities which the (10) of it will inevitably suffer. The cutting member according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the knife and blade assembly (3) is formed in one piece. The cutter according to any one of the preceding claims, characterized in that the knives (3) have two bevelled edges at a suitable angle to the cutting conditions of the material to be shredded and can be used twice rotatably. The cutter according to any one of the preceding claims, characterized in that the adjustment of the clearance between the knife (3) and the counter-knife (11) due to the configuration given to the knife 3, the shim 4 and the clamping part 2, which is automatically secured by the abutment of the bevel 8 on the surface 9 of the clamping part 2, in accordance with the conveniences of the recess and the position of the counter-knife (11) 'U Lisboa, By TECNITOOLS - TECHNICAL COMPANY AND MOLDS, CUNHOS AND CORTANTES, LDA' = 0 OFFICIAL AGENT- 11
PT9839291A 1991-07-19 1991-07-19 Cutting member with disposable knives for woody-waste destroyer PT98392A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT9839291A PT98392A (en) 1991-07-19 1991-07-19 Cutting member with disposable knives for woody-waste destroyer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT9839291A PT98392A (en) 1991-07-19 1991-07-19 Cutting member with disposable knives for woody-waste destroyer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT98392A true PT98392A (en) 1994-02-28

Family

ID=20084985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT9839291A PT98392A (en) 1991-07-19 1991-07-19 Cutting member with disposable knives for woody-waste destroyer

Country Status (1)

Country Link
PT (1) PT98392A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3789892A (en) Template for use in the routing of workpieces
US5159864A (en) Insert for a table saw
CA1089747A (en) Knife
US4667713A (en) Chipper knife assembly
US3817305A (en) Cutter tip
US5100070A (en) Insert teeth for a material breaker machine
US20070212176A1 (en) Wood planing machine with an improved cutter head and method
CA2107877A1 (en) Cutting assembly having extended-life regrindable disposable knives
GB2204260A (en) Knife and knife holder assembly
CA2234800C (en) Knife supporting structure
US3039503A (en) Means for mounting cutter blades on a cylindrical cutterhead
CA1066038A (en) Knife holder in log slabbing chipper
US6029917A (en) Arrangement for securing a replaceable cutting blade on a rotating knife holder in a cutting assembly for a meat mincing machine
US4538655A (en) Cutter head system
US2337407A (en) Knife mounting
PT98392A (en) Cutting member with disposable knives for woody-waste destroyer
GB2138343A (en) Mat board cutter with adjustable cutter-carrying body
US4977937A (en) Multiple angle jointer and planer knives
US11780042B2 (en) Saw mount guide
US5593253A (en) Router bit with interchangeable knives
US3297067A (en) Cutting apparatus for chippers
US6398469B1 (en) Apparatus for varying router fences
US4237853A (en) Dresser design
US3830269A (en) Cutting rotor assembly
DE3914207C2 (en) Cutting knives for rotary cutting machines for paper

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19931027

FC3A Refusal

Effective date: 19981002