PT9439U

PT9439U - DECORATIVE ELEMENT, FOR CALCULATING SOLES, COMPREHENDING LIQUID

Info

Publication number: PT9439U
Application number: PT943998U
Authority: PT
Inventors: Jose Manuel Ferreira Neves
Original assignee: Calzeus Calcados Lda
Priority date: 1998-02-09
Filing date: 1998-02-09
Publication date: 2001-02-28
Also published as: PT9439T

Description

DESCRIÇÃO "ELEMENTO DECORATIVO, PARA SOLAS DE CALÇADO, COMPREENDENDO LÍQUIDO" O presente modelo refere-se a um elemento decorativo destinado a ser aplicado em solas de calçado, designadamente aquando do fabrico deste, elemento esse dotado de um funcionamento peculiar do qual resulta que, com o caminhar, o seu aspecto visual exterior varie.DESCRIPTION "DECORATIVE ELEMENT, FOR FOOTWEAR, COMPREHENDING LIQUID " The present model refers to a decorative element intended to be applied to shoe soles, in particular in the manufacture of footwear, which has a peculiar function which results in the variation of its external appearance when walking.

Até à data já têm sido utilizados alguns elementos decorativos em solas de calçado, que variam em aspecto visual quando o utilizador caminha. São conhecidas várias soluções para conferir um efeito "dinâmico" a estes elementos, nomeadamente: pequenos sistemas eléctricos que iluminam a sola quando o utilizador caminha; hologramas e materiais reflectores que por efeito da luz apresentam mutações no seu aspecto visual exterior; elementos sólidos pendentes do calçado que oscilam com o caminhar.To date some decorative elements have been used in shoe soles, which vary in visual aspect when the user walks. Various solutions are known to impart a " dynamic " to these elements, namely: small electrical systems that illuminate the sole when the user walks; holograms and reflective materials which, due to light, have mutations in their external visual appearance; pendent solid elements of the footwear that oscillate with walking.

Por outro lado, são conhecidas, através do documento US 5,155,927, sapatilhas de desporto que se destinam a amortecer o choque e que, para tal efeito dispõem de elementos de amortecimento com vários alvéolos interligados, alvéolos esses cheios de um liquido -mormente um gel com uma determinada densidade - dotado, no seu seio, de uma mistura de partículas, de densidade inferior à do mesmo gel, que têm a função de retardar a transferência do líquido entre os distintos alvéolos, transferência essa que é promovida pela diferença de pressões hidrostáticas entre os vários alvéolos de cada elemento, pressão essa provocada pelo esmagamento parcial de alguns de tais alvéolos provocado pelo dobrar da sola e/ou pelo choque.On the other hand, US 5,155,927 is known from sports shoes which are designed to cushion the shock and which, for this purpose, have cushioning elements with several interconnected alveoli, alveoli which are filled with a liquid - a density which is endowed within a mixture of particles having a density lower than that of the same gel which has the function of delaying the transfer of the liquid between the different cells, which transfer is promoted by the difference of hydrostatic pressures between the various alveoli of each element, pressure caused by the partial crushing of some of such alveoli caused by the folding of the sole and / or the shock.

Mediante um destes dois efeitos é possível visualizar, através de janelas laterais transparentes ou translúcidas nas paredes dos alvéolos, o percurso do fluído entres os vários alvéolos, quando o mesmo é impelido devido à compressão hidrostática de alguns deles.By means of one of these two effects it is possible to visualize, through transparent or translucent lateral windows in the walls of the alveoli, the flow of the fluid between the various alveoli, when it is impelled due to the hydrostatic compression of some of them.

Contudo, atendendo a que os alvéolos dos elementos estão cheios de líquido (gel) e a que o caudal está consequentemente condicionado a valores muito pequenos -o correspondente ao volume deslocado pelo efeito ___do_ esmagamento parcial de uns alvéolos e da correspondente dilatação de outros diminuída do volume respeitante à compressibilidade do próprio gel - o efeito visual externo do mesmo é de ordem de grandeza claramente inferior ao do movimento inerente aos próprios pés calçados com tais sapatilhas, pelo que, na prática, o efeito visual do movimento do fluído é extremamente limitado. Ainda por cima, o efeito das partículas é retardador do movimento do fluido, pelo que se agrava ainda mais essa limitação, quando, no caso em apreço, o que se pretende é precisamente que o aspecto exterior varie fortemente e seja nitidamente visível durante o caminhar. 0 presente modelo consiste num elemento decorativo cuja variação do aspecto visual exterior é conseguida por um meio completamente distinto e inovador, resultante do emprego de líquido colorido que, fluindo livremente - em resultado dos impulsos. que lhe são imprimidos pelo caminhar - dentro de um reservatório translúcido por ele parcialmente enchido e onde é deixada uma bolha de ar, provoca o almejado efeito dinâmico com base na inércia do mesmo liquido sem aumento da correspondente pressão hidrostática.However, given that the cells of the elements are filled with liquid (gel) and that the flow rate is consequently conditioned to very small values - the volume displaced by the effect of partial crushing of one well and the corresponding dilation of others decreased by volume ratio relative to the compressibility of the gel itself - the external visual effect thereof is of a much greater order of magnitude than the movement inherent in the feet themselves with such shoes, whereby in practice the visual effect of the movement of the fluid is extremely limited. Moreover, the effect of the particles is retardant of the movement of the fluid, and this limitation is further aggravated when, in the present case, it is precisely intended that the external appearance varies strongly and is clearly visible during walking . The present model consists of a decorative element whose variation of the external visual aspect is achieved by a completely different and innovative means, resulting from the use of colored liquid which, flowing freely - as a result of the impulses. which are impressed by the walk - within a translucent reservoir partially filled and where an air bubble is left, causes the desired dynamic effect based on the inertia of the same liquid without increasing the corresponding hydrostatic pressure.

Como vantagens deste sistema, entre outras, destacam-se duas: 0 efeito dinâmico é mais puro - pois resulta do movimento real de um meio continuo (o liquido colorido) e não de um mero efeito visual de reflexão luminosa em superfícies reflectoras discretas, como acontece nos casos dos reflectores convencionais e hologramas - e o tipo de formas que o elemento decorativo pode tomar é superior, o que lhe confere maior versatilidade.As advantages of this system, among others, two stand out: The dynamic effect is more pure - because it results from the actual movement of a continuous medium (the colored liquid) and not a mere visual effect of light reflection on discrete reflecting surfaces, such as happens in the case of conventional reflectors and holograms - and the type of shapes that the decorative element can take is superior, which gives it greater versatility.

Segundo o modo preferencial de materialização do invento, o problema de colocar um elemento dinâmico com líquido nas solas de calçado, resolve-se através do recurso a uma bolsa autónoma de líquido colorido, tubular ou em forma de ampola, que - segundo uma ou mais de várias técnicas ou processos, a que se fará referência -se acopla à sola com total segurança, permitindo que o seu aspecto varie com o caminhar do utilizador e dando a noção de que o interior da sola se encontra preenchido de líquido.According to the preferred embodiment of the invention, the problem of placing a dynamic element with liquid in the shoe soles is solved by means of an autonomous bag of colored, tubular or ampoule-shaped liquid which - according to one or more of various techniques or processes, to which reference will be made - engages the sole in complete safety, allowing its appearance to vary with the walk of the wearer and giving the notion that the inside of the sole is filled with liquid.

Nos desenhos anexos, apresentados a título meramente exemplificativo e não limitativo, representa-se um modelo conforme a presente invenção, segundo diversas variantes da sua possível implementação.In the accompanying drawings, presented by way of illustration only and not by way of limitation, a model according to the invention is represented according to several variants of its possible implementation.

Assim, nas figuras 1, 2 e 3 apresentam-se diferentes vistas da sola - designadamente uma vista superior, uma vista posterior e um alçado lateral - bem como a representação de uma das técnicas ou processos a que acima se aludiu (a propósito do modo de implementação preferencial do invento), o qual consiste em coser a ampola transparente e parcialmente cheia de liquido a uma peça intermédia que posteriormente é colada à sola.1, 2 and 3 show different views of the sole - namely a top view, a rear view and a side elevation - as well as the representation of one of the techniques or processes referred to above (concerning the mode of preferred embodiment of the invention), which consists in sewing the transparent and partly filled ampoule of liquid to an intermediate piece which is subsequently glued to the sole.

Nas figuras 4, 5 e 6 apresentam-se idênticas vistas da sola, ilustrando-se uma segunda técnica ou processo que consiste em colar directamente à sola a ampola transparente dotada de liquido.In figures 4, 5 and 6, there are similar views of the sole, a second technique or process is illustrated which consists in gluing directly to the sole the clear liquid-filled funnel.

Nas figuras 7, 8 e 9 pode-se observar, de novo, e respectivamente, as vistas superior, posterior e lateral de uma sola com base na qual se ilustra uma outra técnica ou processo de fixação do reservatório de liquido, em que o mesmo se apresenta sob a configuração de um tubo transparente dobrado em "U" e parcialmente preenchido com liquido colorido, tubo esse que é introduzido na moldação de injecção da sola e se acopla a esta por efeito do enchimento parcialmente envolvente com o material da sola feito simultaneamente com a produção da mesma.In figures 7, 8 and 9 the upper, back and lateral views of a sole can be seen again, respectively, on the basis of which another technique or method of fixing the liquid reservoir is illustrated, wherein the same is presented in the form of a transparent tube folded in " U " and partially filled with colored liquid, which tube is introduced into the injection molding of the sole and is coupled thereto by the effect of the partially surrounding filling with the sole material made simultaneously with the production thereof.

Nas figuras 10, 11 e 12 pode-se observar, uma vez mais, as vistas superior, posterior e lateral de uma sola, respectivamente, com base na qual se ilustra uma técnica ou processo de fixação análogo ao das três figuras anteriores', mas no caso de um reservatório em forma de ampola, e não tubular, em que a ampola de material transparente é parcialmente preenchida com liquido colorido e depois introduzida na moldação de injecção da sola e se acopla a esta por efeito do enchimento parcialmente envolvente da respectiva aba com o material da sola feito simultaneamente com a produção da mesma.In figures 10, 11 and 12 the upper, back and lateral views of a sole, respectively, can be seen once again, on the basis of which a technique or process of fixation analogous to the previous three figures is illustrated, but in the case of an ampoule-shaped, non-tubular reservoir, wherein the transparent material funnel is partially filled with colored liquid and then introduced into the injection molding of the sole and is coupled thereto by the effect of the partially surrounding filling of the respective flap with the sole material made simultaneously with the production thereof.

Finalmente, nas figuras 13, 14 e 15 apresentam-se, novamente, e respectivamente, as vistas superior, posterior e lateral de uma sola, onde a implementação do invento é feita de um modo alternativo ao preferencial -anteriormente descrito e consubstanciado nos exemplos constantes das figuras 1 a 12 - modo que se caracteriza por a bolsa de liquido não ser autónoma, mas ser integrada na própria sola, mediante a inclusão de alvéolos destinados a alojar o liquido, sola que, consequentemente, deverá ser composta por material translúcido ou transparente, pelo menos na zona dos referidos alvéolos, de modo a que o liquido colorido seja visível do exterior.Finally, in Figures 13, 14 and 15, the upper, back and side views of a sole are shown again, where the implementation of the invention is carried out in an alternative to the preferred way - previously described and embodied in the examples of Figures 1 to 12 - characterized in that the liquid bag is not self-contained but is integrated in the sole itself by the inclusion of sockets intended to house the liquid, which therefore must be composed of translucent or transparent material , at least in the region of said wells, so that the colored liquid is visible from the outside.

Nas figuras citadas, as referências nela incluídas respeitam: A - à bolsa de líquido, seja integrada na sola, seja autónoma, tubular ou em forma de ampola; B - à sola; C - à peça intermediária; e D - ao ponto de ligação da costura da bolsa à sola.In the cited figures, the references included therein are as follows: A - to the liquid bag, be integrated in the sole, be autonomous, tubular or ampoule-shaped; B - to the sole; C - to the intermediate piece; and D - to the point of attachment of the bag seam to the sole.

Embora as figuras exemplificativas sejam suficientemente elucidativas quanto ao funcionamento do modelo, ainda assim se passa a descrevê-las em detalhe.Although the exemplary figures are sufficiently elucidating as to the operation of the model, they are still described in detail.

Nas figuras 1, 2 e 3, a bolsa (A) , constituída por uma ampola de material plástico transparente - dotada de uma aba circundante perfurada e de um núcleo parcialmente cheio de líquido colorido - é cosida, com pontos (D) que atravessam os furos da dita aba, a uma peça intermédia (C) que, por seu turno, é colada (ou cosida) à sola (B) , operação esta que é esquematicamente representada pelas setas constantes das figuras 2 e 3.In Figures 1, 2 and 3, the bag (A), consisting of an amber of transparent plastic material - provided with a perforated surrounding flap and a partially filled core of colored liquid - is stitched, with stitches (D) crossing the (C) which in turn is glued (or sewn) to the sole (B), which operation is schematically represented by the arrows in Figures 2 and 3.

Atendendo a que o núcleo da ampola não está completamente cheio de liquido colorido, este pode fluir livremente dentro da ampola, de acordo com os impulsos mecânicos originados pelo movimento da sola designadamente com o andar - resultando as sucessivas e continuas mudanças de posição do liquido colorido dentro da ampola no efeito dinâmico desejado e na variação do respectivo aspecto, o que confere ao elemento forte poder decorativo.Since the core of the ampoule is not completely filled with colored liquid, it may flow freely into the ampoule in accordance with the mechanical impulses caused by the movement of the sole namely with the floor - resulting in successive and continuous changes in the position of the colored liquid within the ampoule in the desired dynamic effect and in the variation of the respective appearance, which gives the strong element decorative power.

Nas figuras 4, 5 e 6, a bolsa (A) é também uma ampola transparente dotada de um núcleo parcialmente cheio de liquido colorido e eventualmente provida de uma aba circundante, podendo-se observar ai que, em vez de a mesma ser cosida a uma peça intermédia, é colada directamente à sola (B).In Figures 4, 5 and 6, the bag (A) is also a transparent ampoule having a core partially filled with colored liquid and optionally provided with a surrounding flap, it being possible to observe here that, instead of being sewn to an intermediate piece, is glued directly to the sole (B).

Nas figuras 7, 8 e 9, a bolsa (A) é tubular, sendo igualmentè constituída por material plástico transparente, fechado hermeticamente e parcialmente cheio de líquido colorido. 0 tubo é encaixado na moldação de produção da sola (B) ou, caso a sola seja de produção manual, colocado sob pressão entre dois dos componentes da mesma. A sola (B) ao ser produzida envolve parcialmente o tubo, ficando este agarrado à mesma, embora com parte do seu corpo exposto ao exterior e, portanto, visível, exibindo-se parcialmente cheio de líquido, líquido que, fluindo do modo anteriormente descrito, origina, também neste caso, o efeito dinâmico desejado.In Figures 7, 8 and 9, the bag (A) is tubular and is also made of transparent plastic material, sealed and partially filled with colored liquid. The tube is engaged in the production molding of the sole (B) or, if the sole is of manual production, placed under pressure between two of the components thereof. The sole (B) when produced partially envelopes the tube, which is gripped therein, although with part of its body exposed to the outside and therefore visible, partially filled with liquid, which liquid, flowing in the manner previously described , also gives the desired dynamic effect in this case.

Nas figuras 10, 11 e 12, a bolsa (A) é também autónoma e em forma de ampola, como no caso das figuras 1 a 6, sendo ainda de material plástico transparente e com o respectivo núcleo parcialmente cheio de liquido colorido.In FIGS. 10, 11 and 12, the bag (A) is also autonomous and in the form of an ampoule, as in the case of Figures 1 to 6, being still of transparent plastic material and with its respective core partially filled with colored liquid.

Esta ampola é encaixada na moldação de produção da sola ou, caso a sola seja de produção manual, colocada sob pressão entre dois dos componentes da mesma. A sola (B) ao ser produzida envolve a aba circundante da ampola, ficando esta agarrada à mesma, embora com parte do seu corpo exposto ao exterior e, portanto, visível, exibindo-se parcialmente cheia de líquido.This ampoule is embedded in the production molding of the sole or, if the sole is of manual production, placed under pressure between two of the components thereof. The sole (B), when produced, surrounds the surrounding flap of the ampoule, which is sealed thereto, although with part of its body exposed to the outside and therefore visible, showing partially filled with liquid.

Nas figuras 13, 14 e 15, representa-se uma sola (B) que é total ou parcialmente feita de material transparente.In Figures 13, 14 and 15, there is shown a sole (B) which is totally or partially made of transparent material.

Na sua concepção foi prevista uma ou mais concavidades interiores próximas das paredes transparentes, as quais actuam como bolsas (A).In its design there was provided one or more interior concavities near the transparent walls, which act as pockets (A).

Após produção da sola verte-se nessas concavidades interiores o líquido colorido, sendo a mesma selada.After production of the sole, the colored liquid is poured into these interior concavities and sealed.

Pelo facto de a sola ser transparente de tal forma que se pode observar o interior das concavidades, o líquido colorido torna-se visível do exterior podendo fluir, visto as cavidades não serem completamente cheias por ele. XPorto, 22 de Fevereiro de 2000 0 MandatárioBecause the sole is transparent in such a way that the interior of the concavities can be seen, the colored liquid becomes visible from the outside and can flow as the cavities are not completely filled by it. XPorto, 22 February 2000 0 Authorized representative

Ruy Pelayo de Sousa Henriques Rua Sá da Bandeira, 706 - 2o.E, 4000-432 PORTORuy Pelayo de Sousa Henriques Rua Sá da Bandeira, 706 - 2o.E, 4000-432 PORTO

Claims

A decorative element for shoe soles consisting of a bag (A) of translucent or transparent material containing liquid (A), intended to integrate, intrinsically or by means of any type of connection, a single ( B) - characterized in that the filling of said bag (A) is only partial, the remaining part being filled with an air bubble, in that the liquid (A) is colored and flows freely therefrom (ie without back pressure) inside the bag taste of the mechanical impulses originated by the movement of the sole, namely with the floor, essentially based on forces of inertia (without increasing the hydrostatic pressure of the fluid). 2a. A model according to the preceding claim, characterized in that the bag (A) is preferably self-supporting with respect to the sole (B), has a tubular or bulb shape, and is fixed to said sole, in particular by conventional means. 3a. A method according to the second claim, characterized in that the attachment of the ampule (A) to the sole (B) is made by sealing (D) the perforated surrounding flap of the ampule to an intermediate piece (C) which is subsequently glued to said sole . 4a. A model according to the second claim, characterized in that the attachment of the ampule (A) to the sole (B) is done directly by means of gluing. 5a. A method according to the second claim, characterized in that the attachment of the ampule (A) to the sole (B) is effected by partially enveloping the surrounding flap of that flap by the sole material, either when filling it in the molding or, alternatively, pressure-based two-component assembly. 6a. A method according to the second claim, characterized in that the fastening of the sealed tube (A) to the sole (B) is done by means of the partial wrapping of the tube by the sole material, either when filling it in the molding or, alternatively, two-component pressure mounting. 7a. A model according to the second claim, characterized in that the assembly can combine two or more of the techniques or processes underlying the models referred to in claims 3 to 6. 8a. A model according to the first claim, characterized in that the bag (A) intrinsically integrates the sole (B), being materialized by means of pockets intended to house the liquid, and the sole being made of translucent or transparent material, at least in the area of said wells , so that the colored liquid is visible from the outside. Porto, February 22, 2000

Ruy Pelayo de Sousa Henriques Rua Sá da Bandeira, 706 - 2o.E, 4000-432 PORTO