PT91785A - PROCESS FOR THE PREPARATION OF POLIOXOMETALATES WITH ANTI-VIRAL ACTION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM - Google Patents

PROCESS FOR THE PREPARATION OF POLIOXOMETALATES WITH ANTI-VIRAL ACTION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM Download PDF

Info

Publication number
PT91785A
PT91785A PT91785A PT9178589A PT91785A PT 91785 A PT91785 A PT 91785A PT 91785 A PT91785 A PT 91785A PT 9178589 A PT9178589 A PT 9178589A PT 91785 A PT91785 A PT 91785A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
integer
compound
hiv
amino acid
zero
Prior art date
Application number
PT91785A
Other languages
Portuguese (pt)
Original Assignee
Schinazi Raymond F
Hill Craig L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schinazi Raymond F, Hill Craig L filed Critical Schinazi Raymond F
Publication of PT91785A publication Critical patent/PT91785A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/24Heavy metals; Compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/64Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms, e.g. histidine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C229/00Compounds containing amino and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton
    • C07C229/02Compounds containing amino and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton having amino and carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms of the same carbon skeleton
    • C07C229/04Compounds containing amino and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton having amino and carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms of the same carbon skeleton the carbon skeleton being acyclic and saturated
    • C07C229/26Compounds containing amino and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton having amino and carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms of the same carbon skeleton the carbon skeleton being acyclic and saturated having more than one amino group bound to the carbon skeleton, e.g. lysine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C279/00Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C279/04Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups having nitrogen atoms of guanidine groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton
    • C07C279/14Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups having nitrogen atoms of guanidine groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton being further substituted by carboxyl groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

RAYMOND_Fi = SgHryAZl_!==CEÔIi==Li = = HrrL "PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DE POLIOXOMETALATOS COM ACÇÃO ANTI-VI RAL E DE COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS QUE OS CONTÊM"The present invention relates to a process for the preparation of anti-viral agents and pharmaceutical compositions containing polyoxyalkylated compounds of the formula: ## STR1 ## in which R 1 is H ,;

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

Campo da Invenção: A presente invenção refere-se a certos compostos polioxo metalatos, particularmente a sais de aminoacidos de polioxometala tos que são agentes antivírais. Em particular, estes agentes po dem-se utilizar para o tratamento de infecções por retrovfrus tais como HIV [HTLV-nr/LAVl, que provocam a sfndrome de imuno-deficiência adquirida [SIDA], A presente invenção também diz respeito a um método de tratamento de doenças virais, tais como a SIDA, que envolve o tratamento de um animal infectado com HIV com uma composição que contêm um ou mais dos compostos da presejn te invenção. Também podem ser tratadas outras retroviroses com os compostos da presente invenção,Field of the Invention: The present invention relates to certain polyoxyalkylate compounds, particularly polyoxometalate amino acid salts which are antiviral agents. In particular, such agents may be used for the treatment of retroviral infections such as HIV [HTLV-nr / LAV1, which cause acquired immune deficiency syndrome [AIDS]. The present invention also relates to a method of treatment of viral diseases such as AIDS which involves treating an HIV infected animal with a composition containing one or more of the compounds of the present invention. Other retroviruses may also be treated with the compounds of the present invention,

Discussão dos conhecimentos anteriores A primeira vez que se detectou a SIDA foi em 1979, 0 nu mero de casos registados pelos Centros de Controlo de Doenças (Centers for Disease Control], (CDCJ, aumentou dramaticamente cada ano, desde então, e em 1982 os CDC declararam a SIDA uma nova epidemia, SÕ em 1984 foram declarados 3,000 novos casos ,Discussion of prior knowledge The first time AIDS was detected in 1979, the number of cases reported by the Centers for Disease Control (CDCJ) has increased dramatically each year since then, and in 1982 CDC declared AIDS a new epidemic, SÕ in 1984, 3,000 new cases were declared,

Em 1 de Junho de 1988, a Organização Mundial de Saude (WHOJ anun_ ciou que tinham sido registados em todo o mundo cerca de 100,000 casos de SIDA. Contudo, na realidade, a WH0 estimou cerca de 200.000 casos da doença no mundo inteiro, Também foi calculado que aproximadamente 5 Q00 000 de pessoas estavam presentemente infectadas com HIV e pelo menos 1 000 000 de novos casos de SIDA podia esperar-se durante os próximos 5 anos.On June 1, 1988, the World Health Organization (WHOJ announced that around 100,000 cases of AIDS had been registered worldwide. However, in fact, WHO estimated an estimated 200,000 cases worldwide. it was estimated that approximately 5,000,000 people were currently infected with HIV and at least 1,000,000 new cases of AIDS could be expected over the next 5 years.

Nos Estados Unidos, foram assinalados cerca de 70 000 ca^ sos de SIDA pelos U,S. Centers for Disease Control (CDC], Só em 1987 foram registados perto de 28 000, Previu-se que nos Estados tIn the United States, about 70,000 cases of AIDS have been reported by the U.S. Centers for Disease Control (CDC), only in 1987 were recorded close to 28 000, It was predicted that in the States t

Unidos serão registados entre 365 000 e 38Q 000 casos totais em 1992. Nos CDC considera-se que 1 milhão ou 1,5 milhões de americanos estão presentemente infectados com HIV, E evidente que o custo da epidemia de SIDA em termos de vidas humanas ê duvidoso e que o pior ainda esta para vir.United States will be registered between 365,000 and 38,000 total cases in 1992. In CDC it is estimated that 1 million or 1.5 million Americans are currently infected with HIV. It is evident that the cost of the AIDS epidemic in terms of human lives is doubtful and that the worst is yet to come.

Os agentes causadores da SIDA propostos foram os retro-vírus. Dois destes retrovírus que se sabem provocar a SIDA foram identificados e isolados: LAV (Vírus associado com a linfa denopatíaj e HTLV-III [Vírus de leucemia de células T-humanas). Mais tarde, determinou-se que LAV e HTLV-III são idênticos, Re centemente, a designação vírus daimunodeficiencia humana tipo^ (HIV1 foi considerada como sendo a designação preferida para o vírus responsável pela SIDA.The proposed causative agents of AIDS were retroviruses. Two of these retroviruses that are known to cause AIDS have been identified and isolated: LAV (Virus associated with lymph denatopathy and HTLV-III [Human T-cell leukemia virus]). Later, it was determined that LAV and HTLV-III are identical. The term human immunodeficiency virus type 1 (HIV 1) was presently considered to be the preferred designation for the virus responsible for AIDS.

Estão presentes em mais de 80¾ dos doentes diagnostica- dos com SIDA ou com a síndrome pre-SIDA anticorpos para HIV e também se detectaram, com grande frequência, em grupos de risco i denti ficados. Há grande dificuldade em diagnosticar o risco de desenvolvimento de SIDA, Sabe-se que a SIDA se desenvolve pelo menos em 10% dos indivíduos infectados com HIV, embora esta. percentagem se suspeite ser maior.More than 80% of patients diagnosed with AIDS or with the pre-AIDS syndrome are antibodies to HIV, and they have also been found very often in at-risk groups. There is great difficulty in diagnosing the risk of developing AIDS. It is known that AIDS develops in at least 10% of individuals infected with HIV, although it is. percentage is suspected to be higher.

Geralmente, diagnostica-se um doente com SIDA quando um adulto anteriormente saudável, com um sistema imunologico inta£ to, adquire uma imunidade de cilulas-T diminuTda, A imunidade diminuída aparece babitualmente durante um período compreendido entre 18 meses e 3 anos. Como resultado desta imunidade diminuT da, os doentes tornam-se susceptTveis a infecções oportunistas, a vários tipos de cancro como o sarcoma de 'Kaposi e outras pe£ turbações associadas com um funcionamento reduzido do sistema imunologico.Generally, a patient with AIDS is diagnosed when a previously healthy adult with an intact immune system acquires reduced T-cell immunity. Decreased immunity appears briefly over a period of 18 months to 3 years. As a result of this decreased immunity, patients become susceptible to opportunistic infections, to various types of cancer such as Kaposi's sarcoma and other disorders associated with reduced immune system functioning.

Outra condição associada com HIV e o complexo relacion£ do com a SIDA ou ARC, Esta condição conduz também, em alguns casos, ã SIDA. Não existe actualmente tratamento capaz de prevenir a doença ou de reverter imunodefíctincia da SIDA ou de ARC. Todos os doentes com infecções oportunistas e aproximadamente metade de todos os doentes com sarcoma de Kaposi morreram nos dois anos a seguir ao diagnóstico, Não têm tido sucesso as tentativas pa_ ra restaurar o sistema imunitário nos doentes com SIDA,Another condition associated with HIV and the complex relationship with AIDS or ARC. This condition also leads, in some cases, to AIDS. There is currently no treatment capable of preventing disease or of reversing AIDS or ARC immunodeficiency. All patients with opportunistic infections and approximately half of all patients with Kaposi's sarcoma died within two years following diagnosis. Attempts to restore the immune system in AIDS patients have not been successful,

Recentemente referiu-se que a 3 1 -azido-3 '-desoxi timidí ná (AZT) e um agente antiviral que inibe a infectividade e o efeito citopãtico de HIV-1 i_n vi tro e prolonga a vida i_n vivo, (Ver Mitsuya, et al., Proc, Na11t Acad, Sei, USA 82 (1985) 7096-100 , Fischl, et al., New Engl, J, Med,) Contudo, os resultados preli_ minares indicam que este composto exibe toxicidade e neurotoxi-cidade na medula óssea numa experiência clínica., (Ver Yarchoan et al., Laneet (1986), 575-580. Richman, et al , AZT foi primeiro sintetizada por Horwitz et al., J, Org, Chem, 29 (1964), 2076-2078, Em 1973 foi referida a sua’ actividade contra o vírus da leucemia de Friend (um retrovírus) (Ver Ostertag et al,-Proc, Natl. Acád.Recently, it has been reported that 3β-azido-3'-deoxy thymidine (AZT) is an antiviral agent that inhibits the infectivity and cytopathic effect of HIV-1 in vivo and prolongs life, (See Mitsuya, (1985) 7096-100, Fischl, et al., New Engl, J. Med.) However, preliminary results indicate that this compound exhibits toxicity and neurotoxicity in the bone marrow in a clinical trial. (See Yarchoan et al., Laneet (1986), 575-580) Richman, et al, AZT was first synthesized by Horwitz et al., J. Org. Chem., 29, 1964, In 1973, their activity against Friend's leukemia virus (a retrovirus) was reported (See Ostertag et al., Proc. Natl. Acad.

Sei. USA, 71 , (1974), 4980-49.85 e Krieg et al ,Ex-ptl , Cell ,Know. USA, 71, (1974), 4980-49.85 and Krieg et al, Ex-pt1, Cell,

Res. 116, (1978), 21-29,e referências aqui citadas),Res. 116, (1978), 21-29, and references cited therein),

Os compostos da presente invenção não estão estruturalmente relacionados com AZT, A patente de invenção norte-americana n&lt;? 4,681,933 diz respeito a certas 21,31-didesoxi-5-substituída-uridínas e compostos relacionados, como agentes antivirais, Estrutural mente estes compostos são semelhantes a AZT e são muito diferentes dos compostos da presente invenção, A patente de invenção norte-americana n? 4.759,929 tem uma relevância particular para o presente pedido de patente de invenção. Nesta patente de invenção descreve-se um método para o tratamento de infecção por HIV-1 em animais de sangue quente que envolve o tratamento com um sal de 9-antimõnio-III-21 -tungs_ ten-VI-soda.to, (’NH^+)-| yH^NaSbgW^i 0gç7 j (também conheci do por Η PA-23) - Este composto 5 um polioxometalato, mas sob o ponto de vista da composição i diferente dos comoostos da presente inveji ção. Contudo, existem inconvenientes ligados· com este fãrmaco, tais como: 1] induz tromboci'topenta e, em geral, apresenta uma toxicidade elevada sobre as células da medula óssea humana e 2) deve administrar-se por via endovenosa, uma vez que se degrada a um pH &lt;£4.The compounds of the present invention are not structurally related to AZT, U.S. Pat. 4,681,933 relates to certain 21,31-dideoxy-5-substituted-uridine and related compounds as antiviral agents. Structurally these compounds are AZT-like and are very different from the compounds of the present invention. ? 4,759,929 has particular relevance to the present application. In this patent, there is disclosed a method for the treatment of HIV-1 infection in warm-blooded animals which involves treatment with a salt of 9-antimony-III-21-tungs- NH4 +) - | This compound is a polyoxometalate, but from the point of view of the composition is different from the comounds of the present invention. However, there are drawbacks connected with this drug, such as: 1] induces thrombocytopenia and, in general, has a high toxicity on the cells of the human bone marrow and 2) should be administered intravenously, once degrades to a pH <4.

Também se descobriu que os compostos polioxometalatos possuem actividade anticoagulante, A patente de invenção francesa n9 2.587.214 diz respeito a heteropolianioes de tungsténio com acção anticoagulante para utilização In-vivo e tn vftro a fim de impedir a coagulação do sangue,French Patent No. 2,587,214 relates to tungsten heteropolyions having an anticoagulant action for use in vivo and in vitro to prevent blood clotting,

Os polioxometalatos ou polioxoanioes são agregados oligo mericos condensados de átomos de metal e de átomos de oxigénio que ocorrem em duas formas genéricas: as que contem apenas es-tes átomos (isopolioxoaniões, tsopoli-compostos ou isopolioxome-talatos] e os que contém um ou mats &quot;heteroãtomos11 alem dos átomos de metal e de oxigénio (heteropolianioes , heteropol i compos-· tos ou heteropolioxometalatos], Nesta ultima classe de comple-Polyoxometalates or polyoxanools are condensed oligomeric aggregates of metal atoms and oxygen atoms occurring in two generic forms: those containing only these atoms (isopolyoxoanions, tsopolysaccharides or isopolyoxomatoses) and those containing one or more mats &quot; heteroatoms &quot; besides the metal and oxygen atoms (heteropolyions, heteropolysaccharides or heteropolyoxometalates). In this latter class of complements,

I xos, os heteroãtomos podem ser iões de grupo principal tal como 4+ 5+Further, the heteroatoms may be the major group ions such as 4+ 5+

Si (sob a forma de si 1icotungstato = ST], P (sob a forma de tungstato de Dawon, DT] ou grupos de iões de transição tais como 3+2+ - - -Si (in the form of 1icotungstate = ST], P (as Dawon's tungstate, DT] or transition ion groups such as 3 + 2 + - - -

Fe ou Co . Os polioxometalatos sáo conhecidos hd um século mas apenas recentemente é que aumentou o interesse por estes com postos. Em certa medida, isto deve-se ao facto de estes compostos serem agora quimicamente melh.or definidos. Alem disso, desde 1977, os polioxometalatos e, em especial, os heteropolicompo^ tos ou heteropol iacidos receberam uma atenção maior como reagentes ou como catalisadores para processos redox que envolvem sub£ tratos orgânicos.Fe or Co. Polyoxometalates have been known for a century but only recently has increased interest in these with stations. To a certain extent, this is due to the fact that these compounds are now chemically better defined. In addition, since 1977, polyoxometalates, and in particular heteropolymeric or heteropoly acids, have received increased attention as reagents or as catalysts for redox processes involving organic sub-treatments.

Apesar dos agentes conhecidos para o tratamento da SIDA, mantém-se a necessidade de métodos novos e eficazes para o trata mento de infecçoes retrovirais, particularmente infecçoes por HIV, incluindo a SIDA e o complexo relacionado com a SIDA (ARC) . Foi neste contexto que a presente invenção se realizou,Despite known agents for the treatment of AIDS, there remains a need for new and effective methods for the treatment of retroviral infections, particularly HIV infections, including AIDS and the AIDS related complex (ARC). It was in this context that the present invention was realized,

Resumo da InvençãoSummary of the Invention

Nestas condições, e um objecto da presente invenção proporcionar novas composições eftcazes para o tratamento de infec-ções virais, particularmente para infecçoes por retrovírus; E ainda um objecto da presente invenção proporcionar métodos para o tratamento de infecçoes virais, particularmente para o tratamento de infecçoes retrovirais;Accordingly, it is an object of the present invention to provide novel effective compositions for the treatment of viral infections, particularly for retrovirus infections; It is further an object of the present invention to provide methods for the treatment of viral infections, particularly for the treatment of retroviral infections;

Constitui também outro objecto da presente invenção proporcionar compostos e composições para o tratamento de SIDA ou de ARC em mamíferos, incluindo os seres humanos.It is also another object of the present invention to provide compounds and compositions for the treatment of AIDS or ARC in mammals, including humans.

Estes e outros objectos da presente invenção, como poste riormente se tornará mais evidente, realizaram-se pela descoberta de que os polioxometalatos com as estrutras identificadas an-teriormente exercem actividade inibidora sobre as células tnfec- tadas por diversos retrovírus, conduzindo a uma e.XDectativa de que estes agentes tenham actividade in vivo contra esses retro vírus em mamíferos, tais como seres humanos,These and other objects of the present invention, as will become more apparent later, were carried out by the discovery that the polyoxometalates with the above-identified structures exert inhibitory activity on the cells effected by various retroviruses, leading to an e. XDectively that these agents have in vivo activity against such retroviruses in mammals, such as humans,

Breve Descrição dos Desenhos- A apreciação mais completa da presente invenção e de mui_ tas das suas vantagens sera mais facilmente conseguida se a in venção for bem compreendida em referencia à descrição pormenorizada que se segue quando considerada em ligação com os desenhos que as acompanham, em que: A Fig, 1, representa três tipos de estrutura de políoxómetalatos representativos, A Fig. 2 representa um esquema de síntese para ArgH-ST, o sal de arginina do silicotungstato, A Fig. 3 representa o efeito relativo de HPA-23, ST, BT, NH^BT e NH^ST na formação de colónias de células precursoras de gra-nulocito-macrófagos humanos,BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The fuller appreciation of the invention and many of its advantages will be more readily achieved if the invention is well understood by reference to the following detailed description when taken in conjunction with the accompanying drawings, in which: Fig. 3 represents the relative effect of HPA-23, Fig. 3 shows the relative effect of HPA-23, Fig. 2 shows a synthetic scheme for ArgH-ST, the arginine salt of silicotungstate, Fig. ST, BT, NH4 BT and NH4 ST in the formation of human granulocyte-macrophage precursor cell colonies,

Descrição Pormenorizada dos Aspectos Preferidos Polioxometalatos da Presente invençãoDetailed Description of the Preferred Aspects Polyoxometalates of the Invention

Os polioxometalatos da presente invenção podem represen-tar-se pelas formulas gerais seguintes. -8 -8 n = 0 - 4 m = 0 - 5 n = 0 - 4 p = 0 - 6 (^nC^U-nCSi^Ml4 tX+imfH+Í5-mCBW12°40!5' fX )n^H ^4-η^10°32^ (x+)pCH+i6.p(P2(f,8062!6 em que X representa um átomo de potássio ou de sódio ou um grupo amónio, histidina H, lisina H, arginina H e seus hidratos, X tam bem pod.e representar qualquer aminoãcido ou polipêptido monocatio nico de ocorrência natural (por exemplo com 2 a 10 aminoãcidos, de preferência 2 a 4 amtnoãctdòs contendo um aminoãcido básico de ocorrência natural que pode ser arg, bis, lys na sua forma protonada, portanto sob a forma catiõnica],The polyoxometalates of the present invention may be represented by the following general formulas. -8 -8 n = 0-4 m = 0-5 n = 0-4 p = 0-6 (M + H) + (M + H) + = Wherein X represents a potassium or sodium atom or an ammonium group, histidine H, lysine H, arginine H, and the like; their hydrates can also represent any naturally occurring monocyclic amino acid or polypeptide (for example with 2 to 10 amino acids, preferably 2 to 4 amino acids containing a naturally occurring basic amino acid which may be arg, bis, lys its protonated form, therefore in the cationic form],

Com a finalidade de simplicidade e clareza utilizam-se aqui as abreviaturas seguintes: tStW12°40l4’ = ST (8Μ12°40!5' = BT = W10 CP2W18°S2 ^ = DT hi strdina = Flts 1i sina = Lys argi nina = ArgFor the sake of simplicity and clarity the following abbreviations are used here: tStW12 ° 404 ° = ST (8Μ12 ° 40! 5 '= BT = W10 CP2W18 ° S2 ^ = DT hi strdina = Flts 1i sine = Lys arginine = Arg

De entre os grupos representados por X, preferem-se, pa ra a presente invenção, os aminoãcidos básicos protonados deAmong the groups represented by X, for the present invention, the protonated basic amino acids of

J ocorrência natural, histidina H, lisina H e arginina H e, em es_ pecial, arginina H. No entanto, para os fins da presente invenção também ê possível utilizar outros aminoãcidos ou pequenos peptidos de ocorrência natural, como catiões, que sejam capazes de formar uma carga positiva sob condiçoes acidas, Exemplos de pequenos peptidos são Gly-Arg, AIa-fíis-Ala, e outros. Os peque nos pépt.idos podem não ocorrer naturalmente, mas serã preferível que sejam à base de aminoãcidos de ocorrência natural , Os aminoãcidos de ocorrência natural sao, geralmente, escolhidos entre os 20 aminoãcidos de ocorrência natural que se encontram mais vulgarmente nas proteTnas,The present invention relates to the use of natural occurrence, histidine H, lysine H and arginine H and, in particular, arginine H. However, other naturally occurring amino acids or small peptides, such as cations, can also be used for the purposes of the invention. forming a positive charge under acidic conditions. Examples of small peptides are Gly-Arg, Ala-β-Ala, and the like. Small peptides may not occur naturally, but will preferably be based on naturally occurring amino acids. Naturally occurring amino acids are generally chosen from among the 20 naturally occurring amino acids most commonly found in proteins,

Os compostos da presente invenção podem-se sintetizar por métodos conhecidos convencionais, Os fsopoltoxometalatos , tais como W1Q e os Fieteropolioxometalatos, tais como ST, são preparados mais frequentemente por acidificação cuidadosa a con_ centrações correctas de tungstato monomerico, util izando-se habi_ tualmente o sal de sÕdio, NaWO^, em solução aquosa, com um precursor solúvel na ãgua do heteroãtomo, se apropriado, seguida de precipitação do produto, 0 sal solúvel na agua apropriado dos catfoes desejados X+ é adicionado na última fase, Na secção dos Exemplos, proporcionam-se os processos para a preparação de S'T, BT e alguns dos sais dos aminoãcidos ST e BT.The compounds of the present invention may be synthesized by conventional methods known in the art. Phosphotoxomethalates, such as W 1 O and FeT polyoxometalates such as ST, are most often prepared by careful acidification to correct concentrations of monomer tungstate, NaOH salt in aqueous solution with a water-soluble precursor of the heteroatom, if appropriate, followed by precipitation of the product, the appropriate water-soluble salt of the desired groups X + is added in the last step. In the Examples section, the processes for the preparation of S'T, BT and some of the salts of the ST and BT amino acids are provided.

Exemplos especrficos destes compostos que são abrangidos pelo âmbito da presente invenção são os seguintesíSpecific examples of these compounds which fall within the scope of the present invention are the following

Cnh41h3st Cnh4Ik4bt (;nh4[2h2st cnh4j2h3htCnh41h3st Cnh4Ik4bt (; nh4 [2h2st cnh4j2h3ht

Cnh4!4hbtCnh4! 4hbt

(NH4)4ST(NH4) 4ST

(ArgHln(H]4.nST, η = 1 - 4 [NH4!5BT (.UysH 1 n (Η) s_nBT, η = 1 - 5 k5bt (HlsH)n(H)6.nDT, n = 1 - 6 NajBT Têm interesse especial os compostos de formula geral (ArgH } (H ]r BT na qual n representa um numero inteiro de 1 Π D*íl a 5.(NH4) 5BT (.UysH 1 n (Η) s_nBT, η = 1-5 kt (HlsH) n (H) 6.nDT, n = 1-6 Compounds of the general formula (Arg) (H) r BT in which n represents an integer of 1 to 5 to 5 are of particular interest.

Quando se refere a actividade antivtral, nesta invenção, quer significar-se a capacidade de um composto para inibir o desenvolvimento de um vTrus in vitro ou in- vivo, Os vTrus com par ticular interesse no presente pedido de patente de invenção são HIV-1, HIV-2, vTrus de herpes simplex tipo 1(HSV-1] e Tipo 2 (JÍSV-2J e vTrus da fmunodeficiencia no SIV, Têm especial importância HIV-1 e HIV-2,especial mente HIV-1. Contudo, os presentes compostos podem também exibir actividade antivtral sobre outros retrovTrus e mesmo sobre vTrus em geral, tais como vTrus da famT 1 ta do herpes,incluindo vTrus do herpes simplex tipo 1 e tipo 2 e os 2 retrovTrus murinos (EY 10 e Cas-Br-M^, Os presentes compostos podem ainda apresentar propriedades antimicrobianas.When referring to antiviral activity in this invention is meant the ability of a compound to inhibit the development of an in vitro or in vivo virus. Viruses with particular interest in the present application are HIV-1 , HIV-2, herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and Type 2 (JISV-2J and FMD-immunodeficiency virus), are of particular importance to HIV-1 and HIV-2, especially HIV-1. present compounds may also exhibit antiviral activity on other retroviruses and even on viruses in general such as herpes simplex virus types including herpes simplex virus type 1 and type 2 and the murine retrovirus (EY 10 and Cas-Br- The present compounds may furthermore exhibit antimicrobial properties.

Os seres humanos que sofrem de doenças provocadas, por exemplo, por HIV podem-se tratar mediante administração ao doen_ te de uma quantidade eficaz sob o ponto de vista farmacêutico de um ou mais dos compostos da presente invenção, facultativamente, mas de preferência na presença de um veiculo ou um dissolvente aceitável sob o ponto de vista farmacêutico. Podem ainda incluir -se agentes de ligação compatíveis aceitáveis em farmácia e/ou substâncias adjuvantes. Os componentes activos também se podem misturar com outros componentes activos que não diminuam a acçao pretendida e/ou complementem a acçao desejada, As substâncias activas, de acordo com a presente invenção, podem administrar-se por qualquer via, por exemplo por via o-al , parenteral, endoveno sa, intradêrmica, subcutânea ou tópica, sob a forma solida ou sob a forma liquida. Para injecção o meio utilizado deverá ser um liquido estéril. Como meio injectável prefere-se utilizar água que contenha agentes de estabilização,' agentes de solubili-zação e/ou agentes tampão convencionais, no caso das soluções i njectávei s.Humans suffering from diseases caused, for example, by HIV, can be treated by administering to the disease a pharmaceutically effective amount of one or more of the compounds of the present invention, optionally, but preferably in the presence of a pharmaceutically acceptable carrier or solvent. Compatible pharmaceutically acceptable binding agents and / or adjuvants may also be included. The active ingredients may also be admixed with other active components which do not diminish the desired action and / or complement the desired action. The active substances according to the present invention may be administered by any route, for example o- parenteral, endovenous, intradermal, subcutaneous or topical, in solid form or in liquid form. For injection the medium used should be a sterile liquid. As the injectable medium it is preferred to use water containing stabilizing agents, solubilizers and / or conventional buffering agents in the case of injectable solutions.

Os aditivos desejáveis incluem, por exemplo, tampões de tartarato e borato, etanol, dimetilsulfÕxido, agentes formadores de complexos (por exemplo, acido etílenodiaminatetracêtico}, polímeros. de peso molecular elevado, (por exemplo polioxíetileno líquido], para regular a viscosidade ou derivados de polietileno de anidridos de sorbitano.Suitable additives include, for example, tartrate and borate buffers, ethanol, dimethyl sulfoxide, complexing agents (for example, ethylenediaminetetraacetic acid), high molecular weight polymers (for example liquid polyoxyethylene), for regulating viscosity or derivatives of polyethylene of sorbitan anhydrides.

As substâncias solidas para veículo incluem, por exemplo, o amido, a lactose, o manitol, a meti 1celulose, o talco, o ácido salicílico de grande dispersão, ácidos gordos de alto peso molecular (tais como o ácido esteárico), gelatina, ágar-ágar , fosfato de cálcio, estearato de magnésio, gorduras animais e ve getais ou polímeros de alto peso molecular sõlidos, tal como os pol ieti 1 enogl icõis, As composi ções apropriadas para admini stra ção oral podem, se apropriado, conter agentes apaladantes e/ou agentes edu1 corantes. A forma de administração preferida dos compostos· desta invenção e a via oral. Assim os compostos podem apresentar-se sob a forma de comprimidos.Solids for vehicle use include, for example, starch, lactose, mannitol, methyl cellulose, talc, high dispersion salicylic acid, high molecular weight fatty acids (such as stearic acid), gelatin, agar calcium phosphate, magnesium stearate, animal and vegetable fats, or high molecular weight solids such as polyethylene glycols. Compositions suitable for oral administration may, if appropriate, contain flavoring agents and / or coloring agents. The preferred dosage form of the compounds of this invention is the oral route. Thus the compounds may be in the form of tablets.

As substancias activas, de acordo com a presente invenção, podem empregar-se em dosagens e quantidades que são determinadas por métodos convencionais da farmacologia, Assim, para seres humanos, as substancias podem-se utilizar em doses compre endidas entre 0,1 e 100 mg/kg, de peso do corpo e por dia, Os limites mais preferidos variam entre 1 e 3Q mg/kg de peso do corpo total e por dia, Os limites mais preferidos estão compre endidos entre 1 e 2Q mg/kg de peso do corpo e por dia. As dosjj gens podem administrar-se por uma so vez ou repartidas em um cer to numero de doses mais pequenas para se administrarem com inter valos de tempos variáveis.The active substances according to the invention may be employed in dosages and amounts which are determined by conventional methods of pharmacology. Thus, for humans, the substances can be used in doses comprised between 0.1 and 100 mg / kg of body weight per day. More preferred limits range from 1 to 30 mg / kg body weight per day. More preferred limits are from 1 to 200 mg / kg of body weight per day. body and per day. The dosages may be administered once or divided into a number of smaller doses to be administered at varying time intervals.

Esperasse que os compostos da presente invenção sejam utilizáveis no tratamento de mamíferos, incluindo os seres humanos. Outros mamíferos são os cães, gatos, macacos, cavalos e ou_ tros.It was expected that the compounds of the present invention will be useful in the treatment of mammals, including humans. Other mammals are dogs, cats, monkeys, horses and others.

Para serem utilizáveis, os compostos devem exibir toxfci dade relativamente baixa sobre as células normais, As toxicidades de alguns dos presentes compostos foram avaliadas em células Vero e em células mononucleares humano de sangueperiférico e detérmina ram-se os valores da toxicidade. Os testes de toxicidade são descritas a seguir. A presente invenção, descrita agora de um modo geral, se ra melhor entendida por referência a certos exemplos específicos que são incluídos com fim de esclarecimento apenas e não devem ser entendidos como limitando a presente invenção em qualquer dos seus aspectos, a menos que especificado,To be useful, the compounds should exhibit relatively low toxicity to normal cells. The toxicities of some of the present compounds were evaluated in Vero cells and in human peripheral blood mononuclear cells and the toxicity values were determined. Toxicity tests are described below. The present invention, now generally described, is best understood by reference to certain specific examples which are included for the purpose of clarification only and should not be construed as limiting the present invention in any of its aspects, unless otherwise specified,

Exemplos Experimentais Síntese de compostos representativos i. h4stw12o4Q QJ, Pope, Michael Tfior,Synthesis of Representative Compounds i. H4stw12o4Q QJ, Pope, Michael Tfior,

Ffeteropoly and Tsopoly Oxometalates, Springer-Verlag,Ffeteropoly and Tsopoly Oxometalates, Springer-Verlag,

Berlim, 1983, p. 1.Berlin, 1983, p. 1.

Preparou-se uma solução de M-a^WQ,^^ ^2 por dtssolução de 25 g do composto em 125 ml de agua desiontzada soB agitação num Balão de fundo redondo de 250 ml. Em seguida, adfcionaram-se 1,25 ml de solução aquosa de stlreato de sodto (NaSiOg) saturada, (agua arrefecida], e aqueceu-se a mistura resultante ã temperatura de 80°C durante 5 minutos, Mesta altura, adicionaram--se 15 ml de acido clorídrico concentrado durante 1,5 hora, uti lizando-se um funil de gotejamento, ã solução quente, sob aqita ção. Em seguida, retirou-se o aquecimento e transferiu-se a so lução para uma ampola separadora que se deixou arrefecer durante 15 minutos. A adição de 10 ml de acido clorídrico e 50 ml de eter dietTlico provocou a formação de três camadas. As duas ca_ -14- / madas superiores eram límpidas, sendo a camada de cima etérea e a camada seguinte aquosa, Havia em seguida uma zona de separação branco-sujo mal definida de composição desconhecida constituída provavelmente por uma mistura da camada anterior e da camada do fundo. A camada do fundo era constituída Dor um líqui-do viscoso transparente que era o eterato que continha o produ to. Retiraram-se cada uma das camadas superiores e a camada de eterato ficou em repouso durante uma noite 5 temperatura am&amp;ieii te para formar cristais. Estes cristais recristalizaram-se em agua e o produto cristalino Branco (14 g} foi caracterizado por TV, VV e e RMN 183 W. Os espectros eram caracterTsticos do com posto. ΓΧ, Síntese de sais de aminoãcidos:A solution of MgSOâ, "H2 O2 by solution of 25 g of the compound in 125 ml of deionized water on stirring was charged to a 250 ml round bottom flask. Thereafter, 1.25 ml of saturated aqueous sodium starch solution (NaSiO 3), (cooled water), was added, and the resulting mixture was heated at 80Â ° C for 5 minutes. At this point, was added 15 ml of concentrated hydrochloric acid for 1.5 hours using a dropping funnel to the hot solution under vacuum. The heating was then removed and transferred to a separatory funnel which The addition of 10 ml of hydrochloric acid and 50 ml of diethyl ether gave rise to three layers.The two upper layers were clear, the top layer being ethereal and the next layer There was then an ill-defined white-off separation zone of unknown composition probably composed of a mixture of the backsheet and the backsheet. The backscatter consisted of a clear viscous liquid which was the etherate contained the prod Each of the upper layers was removed and the ether layer was allowed to stand overnight at room temperature to form crystals. These crystals were recrystallized from water and the white crystalline product (14 g) was characterized by TV, VV and ¹³C NMR. Spectra were characteristic of the compound ΓΧ, Synthesis of Amino Acid Salts:

Lisínio, arginínio e histidídio a partir de'K A. Sal de lisínio (2jLysinium, arginine and histidide from 'K A. Lysidinium salt (2j

Este processo foi adaptado do processo de E, 0, North para o sal de sodio, Jasmín, C,, et ai. J. Natl, Câncer Inst. 53, (1974^, 469, Preparou-se uma solução saturada de'1_ em aguaThis process was adapted from the E, O, North process for the sodium salt, Jasmine, C, et al. J. Natl, Cancer Inst. 53, (1974), 469. A saturated solution of 1 in water

I utf1fzando-se 3,6 g numa quantidade mínima de água. Em seguida, preparou-se uma solução saturada utilizando-se 1 gde monocloridra to de listna (Aldrích) numa quantidade mínima de agua, A solução de lisina foi depois adicionada ã solução de'2, com agitação. A adição resultou num precipitado Branco Brilhante cuja nature za de polioxòmetalato foi confirmada qualitativamente por uma rápida mudança da cor para azul quando se expôs uma pequena quaii tidade numa espátula de metal durante alguns minutos. Filtrou--se sob vazio o precipitado e secou-se uma pequena quantidade sob3.6 g is used in a minimum amount of water. Thereafter, a saturated solution was prepared using 1 g of list monohydrochloride (Aldrich) in a minimal amount of water. The lysine solution was then added to the solution of 2, with stirring. The addition resulted in a Bright White precipitate whose polyoxymethalate nature was qualitatively confirmed by a rapid color change to blue when a small amount was exposed on a metal spatula for a few minutes. The precipitate was filtered under vacuum and a small amount dried under reduced pressure.

vazio a temperatura de 40°C. Um IV da substancia seca 0:35) mostrou a presença do conjunto de picos caracterTsticos de assim como vários picos provenientes de um cattão contrário (&quot;countercatton&quot;} de lisina, A recristalização do composto ob^ teve-se por dissolução deste em água com pouco aquecimento e deixando a solução repousar ã temoeratura ambiente ate à formação de cristais. Após vários dias, formaram-se torrões gelatinosos branco-azulados, Os torrões transformaram-se numa massa em põ branco quando filtrados sob vazio, Utilizando as mesmas condições de recristal ização obteve-se uma segunda recristal iza_ ção de mais torrões que se tornaram em microcristais brancos quando filtrados sob vazio, ARMn&quot;*H do produto confirmou a pre sença de lisina (por comparação com o espectro da reférência). 0 IV ' também mostrou a presença dos picos caracterTsticos do cloridra-to de lisina, assim como os picos de referências esperados para o anião de B. Sal de argininto (31vacuum at 40 ° C. An IV of the dry substance 0:35) showed the presence of the characteristic peak set of as well as several peaks from a counter catton of lysine. Recrystallization of the compound was obtained by dissolving it in water with little heating and allowing the solution to stand at room temperature until the formation of crystals. After several days, blue-white gelatinous clods were formed. The clods were transformed into a white powder mass when filtered under vacuum using the same conditions of Recrystallization gave a second recrystallization of more lumps which became white microcrystals when filtered under vacuum, the product's ARMn confirmed the presence of lysine (by comparison with the yield spectrum). showed the presence of the characteristic peaks of lysine hydrochloride, as well as the peaks of references expected for the B. angin salt.

JJ

Uttlizou-se o mesmo processo geral Dara a preparação de£ te sal que se utilizou para a preparação de 2 com a substituição do monoclortdrato de arginina (Alfa] pelo cattão contrario. Em contraste com o sal de lisina, formou-se um precipitado branco apenas apos a adição de 3 ml da solução saturada, em vez de se formar imediatamente. Devido a esta formação do precipitado mais lenta, a solução foi deixada sob agitação durante 1 hora antes de se submeter a filtração sob vazio para se retirar o pro duto. Efectuou-se a recristalização por tratamento de 3 g do composto com 25 ml de ãgua.The same general procedure was The same preparation as that used for the preparation of 2 with the substitution of the arginine monoclortrate (Alfa) was used in the reverse reaction. In contrast to the lysine salt, a white precipitate only after the addition of 3 ml of the saturated solution, instead of forming immediately. Due to this formation of the slower precipitate, the solution was allowed to stir for 1 hour before under vacuum filtration to remove the product Recrystallization was carried out by treating 3 g of the compound with 25 ml of water.

Embora a mafor parte do composto permanecesse insolúvel apos tratamento com ultra-sons e agitação sob aquecimento moderado, recolheu-se o filtrado e deixou-se repousar Ϊ temperatura ambiente durante vários dias, Formaram-se cristais brancos (_0,5 gj que se recolheram, 0 espectro de IV do produto exibiu os picos caracterfsticos do anião de 1_ e observaram-se os picos provenientes do catião contrario de argininto. A RMN mostrou um perfil de picos quase idêntico ao que se observa para o comoo^ to inicial do catião contrario de argínínio, assim como se ajustava com o espectro dos seus componentes descrito na bibliografia. C, Sal de histidTnio C£1Although the bulk of the compound remained insoluble after sonication and stirring under moderate heating, the filtrate was collected and allowed to stand at room temperature for several days. White crystals (0.5 g) were collected and collected , The IR spectrum of the product exhibited the characteristic peaks of the anion of 1, and the peaks from the opposite arginine cation were observed. NMR showed a peak profile almost identical to that observed for the initial cation of the opposite cation of arginine as well as adjusted to the spectrum of its components described in the literature.

Nesta preparação segutu-^se o mesmo processo geral nesta nesta que se utilizou para a síntese de 2 com substituição do cloridrato de histidina CAlfaJ pela &quot;fonte do catião contrario, Preparou-se uma solução saturada de 1 por dissolução de 4 g de£ te numa quantidade mínima de agua, Preparou^-se uma solução saturada de cloridrato de ftfstidina e adicionou-se, gota a gota , a solução de 1_, Durante as adições iniciais, formaram^se peque_ nas partículas de precipitado branco que desapareceram rapidameni te por redissolução, Â medida que se adicionou mais solução do catião, aproximadamente 2 ml, este precipitado tornou-se permanente e apos adição de mais 1 ml de solução, a solução resultan te foi deixada sob agitação durante 1 hora e o precipitado forma_ do filtrado sob vazio, Efectuou-se a recristalização por trat£ mento de 1,71 g com 200 ml de agua, Embora alguma quantidade do composto permanecesse insolúvel, recolheu-se o filtrado e deixou- -se em repouso ate ã formação de microcristais brancos. 0 TV e o RMN do composto eram consistentes com os componentes do composto. ΓΠ - Síntese deIn this preparation the same general procedure as in the present invention was used for the synthesis of 2 with substitution of the histidine hydrochloride CAlfaJ by the source of the opposite cation. A saturated solution of 1 was prepared by dissolving 4 g of A saturated solution of methylphosphine hydrochloride was added dropwise and the solution of 1% was added dropwise. During the initial additions, small particles of white precipitate were formed which disappeared rapidly by redissolution. As more cation solution was added, approximately 2 ml, this precipitate became permanent and after addition of 1 ml of solution, the resulting solution was allowed to stir for 1 hour and the precipitate formed from the filtrate The reaction was recrystallized from 1.71 g with 200 ml of water. Although some of the compound remained insoluble, the filtrate was collected and left rest until the formation of white microcrystals. The TV and the NMR of the compound were consistent with the components of the compound. ΓΠ - Synthesis of

Adicionou-se sucessivamente a 1Q0 ml de água sob agitação vigorosa o seguinte: 50 g de 2,5 g de H^BOg e 30 ml de HC1 6 M. A solução resultante, pFf aproximadamente 6 , deixou-se em ebulição durante 8 horas. Adicionou-se água de tem pos a tempos, quando necessário, Qualquer substancia solida for mada neste período foi retirada por filtração, beta-paratungsta^ to CNaiq2°4'2*se9ut'da&gt; acidtficou-se a solução para pfÍ2 com acido clorídrico 6M e manteve-se em ebulição durante mais 30 minutos. Efectuou-se a precipitação com 10 g de cloreto de potássio solido, ApÕs filtração e uma lavagem com éter dietíli-co, recristalizou-se o produto impuro a temperatura de 6O°C em 25 ml de água, 0 espectro de infravermelho do produto era típico do espectro da bibliografia relativa ao composto, IV, Síntese de sais de aminoãcidos:The following was successively added to 100 ml of water under vigorous stirring: 50 g of 2.5 g of H2 O2 and 30 ml of 6M HCl. The resulting solution, mp about 6, was boiled for 8 hours . Water of time was added, when necessary. Any solid substance formed at this time was filtered off, dried (MgSOâ, ") and evaporated to dryness. the solution was acidified to pH2 with 6M hydrochloric acid and kept boiling for an additional 30 minutes. Precipitation was effected with 10 g of solid potassium chloride. After filtration and a wash with diethyl ether, the crude product was recrystallized at 60Â ° C in 25 ml of water. The infrared spectrum of the product was typical of the spectrum of the literature relating to the compound, IV, Synthesis of amino acid salts:

Lisínio, arginínio e histidínio, a partir de'5_, A. Sal de lisínio (6):Lysidin, arginine and histidinium, from 5, A. Lysidinium salt (6):

Utilizou-se o mesmo processo geral para esta síntese que o utilizado para os sais de aminoácidos de Preparou-se uma solução de 5 por dissolução de 1,3 g em 25 ml de água. Obteve-se um líquido turvo . Também se preoarou uma solução saturada de cloridrato de lisina em água. Adicionou-se esta solução, gota a gota, à solução 5_ sob agitação. Durante a adição a solução foi-se tornando progressivamente límpida com a adição de cada go ta e desapareceu a turvação após a adição de 20 ml, Deixou-se a solução em repouso ate ficar branca, formando-se glóbulos arredondados. Filtrou-se e redissolveu-se em água, deixando-se a re pousar para recristalização. Decorrdios 10 dias obtiveram-se cristais poliédricos transparentes g), Utilizou-se IV e RMN ^H para caracterizar o composto, 0 espectro de IV indicou a presença de anião de 5_ assim como do catião contrario de 11sí_ na. 0 espectro de RMN apresentou a prova mais concludente da presença do catião contrario de lisina pela comparação do espectro com o espectro da bibliografia do cloridrato de lisina e com o espectro dos compostos iniciais, B. Síntese de um composto de formula geralThe same general procedure was used for this synthesis as that used for the amino acid salts of A solution of 5 by dissolving 1.3 g in 25 ml of water was prepared. A cloudy liquid was obtained. A saturated solution of lysine hydrochloride in water was also prepared. This solution was added dropwise to solution 5 with stirring. During the addition the solution became progressively clear with the addition of each goat and the turbidity disappeared after the addition of 20 ml. The solution was allowed to stand to white to form rounded globules. Filtered and redissolved in water, allowing to recrystallize. After 10 days transparent polyhedral crystals were obtained. IR was used to characterize the compound. The IR spectrum indicated the presence of anion of 5 as well as the opposite cation of 11. The NMR spectrum showed the most conclusive proof of the presence of the lysine counter cation by comparing the spectrum with the spectrum of the lysine hydrochloride literature and with the spectrum of the starting compounds, B. Synthesis of a compound of formula

XgBW^O^o na °lual X representa um grupo NH4+, Na+,X is an NH4 +, Na + group,

Arginina H+, Histidina H+, a partir de CD·Arginine H +, Histidine H +, from CD ·

Prepararam-se estes derivados utilizando-se uma solução de na fase preparatória antes da precipitação de Jã por adição de hidróxido de potássio, Em vez de se utilizar o hidróxido de potássio, prepararam-se diferentes sais mediante acidificação da lução dejj com ácido clorídrico 6M ate pH 1,4, Em seguida,separou-se a solução em 5i alíquotas iguais, depois do que se adicionaram soluções aquosas saturadas de catião contrario até se atiji gir um pH 2,30. As soluções permaneceram em repouso durante 30 minutos e filtraram-se depois os vários precipitados. 1. X representa arginina H+ (7) :These derivatives were prepared using a solution of the preparative phase before the precipitation of Nan by the addition of potassium hydroxide. Instead of potassium hydroxide, different salts were prepared by acidification of the solution with 6M hydrochloric acid The solution was then partitioned into equal aliquots, after which saturated aqueous solutions of the opposite cation were added until a pH of 2.30 was obtained. The solutions were allowed to stand for 30 minutes and the various precipitates were then filtered. 1. X represents arginine H + (7):

Adicionou-se uma solução de cloridrato de arginina aquo sa saturada como fonte de catfao e obtiveram-se 3,6 g de um pre cipitado branco. Este foi caracterizado por IV e RMN sendo os espectros consistentes com os componentes do composto. 2, X representa fitstidina H+ £81:A solution of saturated aqueous arginine hydrochloride as the coupling source was added and 3.6 g of a white precipitate were obtained. This was characterized by IR and NMR spectra consistent with the components of the compound. 2, X represents fitstidine H + £ 81:

Adicionou-se uma solução de cloridrato de histidina aquo^ sa saturada como fonte de catião e obtiveram-se 3,7 g de um precipitado branco, Caracterizou-se o composto por IV e RMN ^H sendo os espectros consistentes com os componentes do composto.A saturated aqueous histidine hydrochloride solution was added as a source of cation, and 3.7 g of a white precipitate were obtained. The compound was characterized by IR and 1 H-NMR spectra consistent with the components of compound .

Actfvidade BiológicaBiological Activity

Actualmente, não se dispõe de experiências animais para HIV-1 . Podem-se infectar chimpanzés mas estes não desenvolvem a doença. Portanto, de um modo geral, descreve-se a actividade in vitro sobre células infectadas, Células, Células mononucleares de sangue periférico humano [PBMCJ de dadores saudáveis seronegativos para vírus HIV-1 e de hepatite B que se isolaram por gradiente descontinuo de Fícoll--Hypaque, por centrifugação a 1,QQ0 x g durante 30 minutos, que se lavaram duas vezes com solução de cloreto de sodio tamponada com fosfato [pH 7,2, PBSJ e agl omeraram-se a 300 x g durante 10 minutos, Antes da infecção, estimularam-se as células com fito hemagl utini na (PHA) com uma concentração de 16,7 |ig/ml durante três dias em meio RPMI 1640 suplementado com soro de vitela fetal inactivado por aquecimento a 15%, 1,5 mM de L-glutamina , 100 U/ml de penicilina, 100 ^ug/ml de estreptomicina e 4 mM de tampão de hidrogenocarbonato de sódio. Vírus. Obtiveram-se vírus HIV-1 da estirpe LAV-1 por fornecimento do Dr. P. Feonino (Centers for Disease Control, Atlanta, GA). Propagaram-se estes vírus em PBMC humanos utilizando-se meio RPMI 1 640, como descrito anteriormente [McDougal, et al,, J. Immun, Metfí. 76 , (1985), 171 -183 , isento de fito-hemaglutinina e suplementado com ínterleucina-2 97% v/v [Advanced Biotechnol^ gies, Silver Spring, M0), 7 jjg/ml de DEAE-dextrano [Pharmacia, Uppsala, Suécia), e 370 U/ml de [alfa-] interferon de leucócitos anti-humano [TCfí, Lisle, Π). OBtiveram-se os vírus a partir de sobrenadante de cultura isento de células titulado e armazenado em alTquotas a -80°C ate utilização,At present, no animal experiments are available for HIV-1. Chimpanzees can be infected but they do not develop the disease. Thus, in vitro activity on infected cells is generally described in Cells, Human peripheral blood mononuclear cells [PBMC] from healthy donors seronegative to HIV-1 and hepatitis B viruses that were isolated by discontinuous Follic- -Hypaque, by centrifugation at 1:80 x g for 30 minutes, which were washed twice with phosphate buffered saline solution [pH 7.2, PBS] and agglomerated at 300 xg for 10 minutes, Prior to infection , the cells were stimulated with phyto hemagglutinin (PHA) at a concentration of 16.7 μg / ml for three days in RPMI 1640 medium supplemented with 15% warming inactivated fetal calf serum, 1.5 mM L-glutamine, 100 U / ml penicillin, 100æg / ml streptomycin and 4 mM sodium hydrogencarbonate buffer. Virus. LAV-1 strain HIV-1 virus was obtained by the delivery of Dr. P. Feonino (Centers for Disease Control, Atlanta, GA). These viruses were propagated in human PBMC using RPMI 1640 medium as previously described [McDougal, et al., J. Immun, Met. 76, (1985), 171-183, free of phytohemagglutinin and supplemented with Interleukin-2 97% v / v [Advanced Biotechnolgies, Silver Spring, M0], 7æg / ml DEAE-dextran [Pharmacia, Uppsala , Sweden), and 370 U / ml anti-human leukocyte [alpha]] leukocyte interferon (TCfi, Lisle, Π). Viruses were obtained from titrated cell-free culture supernatant and stored at -80 ° C until use,

Inibição da Replicação do Vírus em PBMC humanos.Inhibition of Virus Replication in human PBMC.

Distribuíram-se uniformemente PBMC humanos estimulados „ 2 por PHA nao infectados em frascos de 25 cm para se obter 5 ml fi — de uma suspensão contendo cerca de 2 x 10 celulas/ml. Adicionaram-se os vírus em diluições apropriadas para infectar as cul_ turas. Determinou-se a actividade de transcriptase inversa media [RT] do inoculo como 50 000 decomposições por minuto/ml co_r respondendo a cerca de 100 TCID^q, determinada de acordo com Gro^ opman et al , [&quot;Groopman J. E, et al , , AIDS Res. Human Retro,-3 -21Uniformly stimulated human PBMCs were uniformly distributed by uninfected PHAs in 25 cm flasks to give 5 ml of a suspension containing about 2 x 10 cells / ml. The virus was added in appropriate dilutions to infect the cultures. The mean inverse transcriptase (RT) activity of the inoculum was determined as 50,000 decompositions per minute / ml, corresponding to about 100 TCID q,, determined according to Gro opmanman et al., [Groopman J.E., et al., AIDS Res. Human Retro, -3 -21

.% C1987], 71-857, Adícíonàram-se ãs culturas os fãrmacos em concentrações finais duplas em 5 ml de meio RPMI 1640 suplementado como descrito anteriormente, Como controlos desenvolveram-se paralelamente PBMC não Infectados e não tratados com densidades de células equivalentes. Mantiveram-se as culturas numa atmosfera húmida com 5% de diõxido de carbono e 95¾ de ar, em incuba dor, ã temperatura de 37°C durante seis dias apés a infecção, mo mento em que se recolheram amostras de todas as culturas para a análise· da actividade de transcriptase inversa (RT) do sobrena-dante. Estudos prévios tinham indicado que os níveis máximos de RT eram obtidos neste momento.., 71-857. The drugs were added to the final concentrations in duplicate in 5 ml of RPMI 1640 medium supplemented as previously described. Non-infected and untreated PBMCs were developed in parallel with controls at equal cell densities. Cultures were maintained in a humidified atmosphere with 5% carbon dioxide and 95% air, in incubator, at 37 ° C for six days after infection, at which time samples of all cultures were collected for analysis of the reverse transcriptase (RT) activity of the supernatant. Previous studies had indicated that maximum levels of RT were obtained at this time.

Ensaio da actividade de RT. - Desembaraçaram-se de células 6 ml de sobrenadante de cada cultura por centrifugação 300 x g durani te 10 minutos. Aglomeraram-se as partículas de vírus a partir de amostras de 5 ml ã velocidade de 40,000 rpm durante 30 minutos utilizando-se um rotor 'Beckman 70,1 Ti e suspenderam-se em 200 ^1 de tampão de fragmentação de vírus (50 mM Tris-Cl, pH 7,8, 80Q mM NaCl,, glicerol a 20¾. fluoreto de fenilmetilsulfonilo 0,5 mM e 0,5¾ de Trfton X-100),RT activity assay. 6 ml of supernatant from each culture was blotted out by centrifugation 300 x g for 10 minutes. The virus particles were pooled from 5 ml samples at the rate of 40,000 rpm for 30 minutes using a Beckman 70.1 Ti rotor and suspended in 200 ul virus fragmentation buffer (50 mM Tris-Cl, pH 7.8, 80% NaCl, 20% glycerol, 0.5 mM phenylmethylsulfonyl fluoride and 0.5% Trfton X-100),

Realizou-se um ensaio para transcriptase inversa em pl«a cas microtituladoras de 9.6 cavidades de acordo com o método de£ crito por Spira et al, /Spira, T, J,, et alJ, Cl in. Microbi ol, 22 (1987), 97-99J, A mistura reaccional contendo 50 mM de Tris--C1, pH 7,8, 9 mM MgC12, 5 mM dttiotreitol (DTT), 4,7 /ig/ml (rA]n. CdTli2_-|8’ ^TP e ^,22 de /½] TTP de activida^ de especifica 78,0 Ci/mmole equivalente a 17 30Q cpm/pmole; NEN Research Products, Boston, MA, que se adicionou a cada cavidade. -s22- í ft amostra (20 jjl] foi adicionada a mistura reaccional que se iii cubou em seguida a temperatura de 37°C durante 2 horas, Interrompeu-se a reacção mediante adição de 100 jj! de acido tricloro acético a 10% (TCA1 contendo 0,45 mM de pirofosfato de sÕdio,A reverse transcriptase assay was performed on 9.6 well microtiter plates according to the method of Spira et al., Spira, T., et al., J. In. The reaction mixture containing 50 mM Tris-Cl, pH 7.8, 9 mM MgCl2, 5 mM dithiothreitol (DTT), 4.7 μg / ml (rA) nt of the specific activity 78.0 Ci / mmole equivalent to 1730 cpm / pmole; NEN Research Products, Boston, MA, which was added to each well. The reaction mixture was then added, which was then incubated at 37øC for 2 hours. The reaction was quenched by the addition of 100æl of trichloroacetic acid at 10øC. % (TCA1 containing 0.45 mM sodium pyrophosphate,

Os ácidos nucleicos insolúveis em ácido precipitaram tendo sido recolhidos em filtros de vidro utilizando-se tim dispositivo de colheita semi-automãtico Skatron (regulado para 9], Lavaram--se os filtros com TCA a 5% e etanol a 7Q%, secaram-se e coloca-rarn-se em ampolas de cintilação,The acid-insoluble nucleic acids precipitated having been collected on glass filters using the Skatron semi-automated harvesting device (set to 9). The filters were washed with 5% TCA and 70% ethanol, and placed in flashing ampoules,

Adicionaram-se 4 ml de líquido de cintilação (Econofluor, NER' Research Products, Boston, MA] e determfnou^se a quantidade de radioactividade em cada amostra uttlizando-se um analisador de cintilação em liquido Packard Tri-Carb, modelo 2,000CA, Os resultados expressaram-se em dpm/ml do sobrenadante original cia rifi cado.4 ml scintillation liquid (Econofluor, NER 'Research Products, Boston, MA) was added and the amount of radioactivity in each sample was determined by using a Packard Tri-Carb liquid scintillation analyzer model 2,000CA, The results were expressed in dpm / ml of the original supernatant labeled.

Ensaio de cttotoxfcidade. Avaliaram-se os fãrmacos relatrvamen te aos seus efeitos tóxicos potenciais sobre PBMC humanas estinui ladas com fito-hemoglutimina não infectadas. Fizeram-se sementeiras nos frascos de forma a que a concentração celular final fos-5 - se de 2 x 1Q celulas/ml, Cu 1ttvaram-se as células com e sem a presença do fãrmaco durante 6 dias numa altura em que se retiraram aliquotas para se contar a viabilidade das células avaliadas pelo método de exclusão-corante de azul de Trtpan utilizando-se um hemacitometro. A concentração inibidora media (CI^q) calc.uloi[ -se utilizando-se o método de efeito médio (Chou, J,, e T. -C. (1985), EIsevfer-Biosoft, Elsevier Science Publishers, Cambridge, Reino Unido; Chou, T,-C:, e P. Talalay, Adv. Enz. Regul22 (1984] 27-55].Cttotoxicity test. The drugs were evaluated for their potential toxic effects on uninfected phytohemoglobin-stained human PBMCs. Seeds were seeded in the flasks so that the final cell concentration was 2 x 10 6 cells / ml, the cells were incubated with and without the drug for 6 days at a time when aliquots were removed to assess the viability of the cells assessed by the Trtpan blue dye exclusion method using a hemacytometre. The mean inhibitory concentration (IC q)) was calculated using the method of medium effect (Chou, J, and T.C. (1985), Esesefer-Biosoft, Elsevier Science Publishers, Cambridge, UK). Chou, T.C., and P. Talalay, Adv. Enz., Regulation 22 (1984) 27-55].

Avaliação de compostos- sobre transcríptas-e inversa de retrovfrus purifΐcada. Isolou-se transcríptase inversa de ΗΓV-1 a partir de vírus desagregados em detergente obtidos de sobrenadante isen_ to de células de PBMC estimuladas com fito-hemaglutínina infecta_ da. Purificou-se a enzima por passagens do extracto através de colunas de cromatografia de permuta iõnica, como descrito anteH ormente (Eriksson, B,, et al., Antimicrob. Agents Chemother. 31, ( 1977)'600-604 . Resumidamente, 750 ml de liquido da cultura coibida de ultracentrifugado de PBMC infectados por HIV-1 para aglomerar os virus. Dissolveu-se o aglomerado em tampão A C5Q mM Tris-BCi, pH 7,9/Nonidet P-40 a 0 »2 5 % / 5 mM ditiotreitol/glicerol a 20¾ (p/v]j contendo 1 mM de EDTA e congelado e descongelado quatro vezes, Apos clarificação por centrifugação, purificou-se parcialmente a enzima a partir do sobrenadante por passagem do extracto através de uma coluna de celulòse/DEAE (Whatman DE-52, 2,6 x 15 cm[ equilibrada previamente com tampão B ( 50 mM T.ris--Cl., pH 7,9, 50 mM KC 1, 1 mM EDTA, 1 mM ditiotreitol, glicerol a 20¾]. Efectuou-se a eluição utilizando-se um gradiente linear 50--50Q mM KC1 em tampão B, Dialisaram-se as fracções que continham a actividade enzimitica contra tampão B e purificaram-se depois numa coluna de fosfocelulose Qfhatman P-ll] utilizando-se um gra^ diente linear de KC1 (5Q-500mM] em tampão B, Reuniram-se as fra£ çoes dos picos e dialisaram-se contra tampão B. Caracterizou-se a enzima como transcriptase inversa de HIV-1, baseado nas suas ex£ gincias de catião, sal, pH e matriz, de acordo com descrições ain terrores (Eriksson, B,, et al, Antimicrob, Agents Chemother. 31 (1977] 60Q-604). Utilizou-se uma mistura reaccional padrão paraEvaluation of reverse-transcripts and reversed purified retrovirus. ΗΓV-1 reverse transcapeptase was isolated from detergent-disrupted viruses obtained from free supernatant from PBMC cells stimulated with infected phytohemagglutinin. The enzyme was purified by passages of the extract through ion exchange chromatography columns as described above (Eriksson, B, et al., Antimicrob.Chem.Chem 31, (1977) 600-604) Briefly, 750 ml of the virus-infected culture medium from virus-infected PBMC ultracentrifugation to agglomerate the virus. The pellet was dissolved in Tris-BCI buffer A5, pH 7.9 / 0.05% Nonidet P-40 / 5 mM dithiothreitol / 20% (w / v) glycerol containing 1 mM EDTA and frozen and thawed four times. After clarification by centrifugation, the enzyme was partially purified from the supernatant by passing the extract through a cellulose column / DEAE (Whatman DE-52, 2.6 x 15 cm [pre-equilibrated with buffer B (50 mM T.ris-Cl., PH 7.9, 50 mM KCl 1.1 mM EDTA, 1 mM dithiothreitol, glycerol at 20 °] .The elution was performed using a linear gradient 50-50% KCl in buffer B. The fractions containing the enzymatic activity buffer against buffer B and then purified on a Qfhatman P-11] phosphocellulose column using a linear gradient of KCl (50-500 mM) in buffer B. The peak fractions were pooled and dialyzed against buffer B. The enzyme was characterized as HIV-1 reverse transcriptase, based on its cation, salt, pH and matrix exogenies, according to tertiary descriptions (Eriksson, et al., Antimicrob. Agents Chemother. 31 (1977) 60Q-604). A standard reaction mixture was used for

avaliar o efeito inibidor dos fãrmacos, como descrito previamen-te (Erifcsson, B., et ai . Antimtcrob. Agents Cliemotlier. 31 (1 977) 600-604). As misturas reaccfonais (volume final 100 jil) continham 100 mM Tri s-HCl, pH 8,0, 50 mM KC1, 2 mM MgCl2, 5 mM DTT, 400 jug/ml de albumina de soro bovino, 3 jjg/ml (rA) ’ (dT) 1 ^ g e 1 jiM o de í Η] TTP (actividade especifica 82,3 Ci/mmolesJ, Ini.ciaram-se as reacções por adição de 10^1 de transcriptase inversa parcial_ mente purificada e incubaram-se a temperatura de 37°C durante 60 minutos processam-se de acordo com a descrição ^ anterior (Eriksson, B., et al. Antímicrob.-Agents Chemother,-31 (1977) 600-604).to evaluate the inhibitory effect of the drugs as described above (Erifcsson, B., et al., Anti-Agrobacterial Agents, 31 (1997) 600-604). The reaction mixtures (final volume 100 μl) contained 100 mM Tri-HCl, pH 8.0, 50 mM KCl, 2 mM MgCl 2, 5 mM DTT, 400 μg / ml bovine serum albumin, 3 μg / ml (rA ) (1T) 1 Âμg of β] TTP (specific activity 82.3 Ci / mmol). The reactions were initiated by the addition of 10æl of partially purified reverse transcriptase and incubated at temperature of 37 ° C for 60 minutes are processed as described above (Eriksson, B., et al., Antimicrob.-Agents Chemother, 31 (1977) 600-604).

Ensaios em culturas de célu1 as- para vTrus de fíerpes stmplex * Pa ra os ensaios em placa utilizaram-se células Vero isentas de mi-croplasma obtidas no Flow LaBoratory (^McLean, VA), Os métodos pa ra a redução da placa e ensaios de cftotoxicidade foram descritos anteriormente (Schinazt, R.F., et al, Anttrotcrob'. Agents Chemo-ther. 22 Cl982). 499-507). Método do efeito médio - Analtsaram-se as relações dose-efefto pela equação do efeito médio CCftot·» T.-C, e P. Talalay, Adv. Enz. Regul. 22 984J, 27-55). Os valores da curva (m) e o efeito mé dio e concentração inibidora CCE50. e CI^J obtiveram-se através da utilização de um programa computorizado desenvolvido por Chou e Chou CCRou&gt; e T.-C. Chou, Elsevier-Biosoft, Elsevier Science Publisfiers, Cl985)? Cambrigde, Reino Unido),Cell culture assays for stromal virus vRNAs For the plaque assays, miRNA-free Vero cells obtained from the Flow LaBoratory (McLean, VA), plaque reduction methods and assays were used of cftotoxicity have been described previously (Schinazt, RF, et al., Anttrotcrob., Agents Chemo-ther, 22 Cl982). 499-507). Mean effect method - The dose-effect relationships were analyzed by the mean effect equation CCftot · »T.-C, and P. Talalay, Adv. Enz. Regul. 22, 984, 27-55). The values of the curve (m) and the mean effect and inhibitory concentration CCE50. and IC 50 were obtained through the use of a computer program developed by Chou and Chou CCRou &gt; etc. Chou, Elsevier-Biosoft, Elsevier Science Publisfiers, Cl985)? Cambrigde, UK),

Ensaio UV/XC para retrovTrus Murino. Células . Obtiveram-se fibroblastos embrionários SC-1 e células XC na American Type Culture Collection, Rockville, MD. A linha de células XC era derivada de um tumor transplantado induzido em ratos White-Weston recêm-nascidospor injecção intramuscular da estir pe Prague de vTrus de sarcoma Rous. Esta linha de células não liberta vírus infecciosos. Mantiveram-se as células em meio essencial mTnimo de Eagle com solução salina equilibrada de Hanks, suplementado com 100 U/ml de penicilina, 100 ug/ml de estreptomici-na, 24 mM de hidrogenocarbonato de sodio, 25 mM Hepes e com 2% (manutenção) ou 10¾ (desenvolvimento) de soro de vitela fetal ou recém-nascida inactivado.UV / XC assay for Murine retrovTrus. Cells. SC-1 embryonic fibroblasts and XC cells were obtained from the American Type Culture Collection, Rockville, MD. The XC cell line was derived from a transplanted tumor induced in newborn White-Weston rats by intramuscular injection of the Prague strain of Rous sarcoma vTrus. This cell line does not release infectious virus. Cells were maintained in Eagle's minimal essential medium with Hanks's balanced salt solution, supplemented with 100 U / ml penicillin, 100æg / ml streptomycin, 24 mM sodium hydrogen carbonate, 25 mM Hepes and 2% (maintenance) or 10¾ (development) of inactivated fetal or newborn calf serum.

Quantificação do vTrus pelo ensaio UV/XC, 0 teste XC [Rowe, W, P., W. E. Pugh, e J. W. Hartley. &quot;Plaque assay techniques for murine leukemia viruses&quot;, Virology 42 , (1970) 1 136-1 139] é um tipo de eri saio em placa que verifica a presença e o tipo de vTrus de leucemia murina B e N-trÕpica. Dado que estes vTrus não provocam sinais evidentes de infecção sobre as células de murganho SC-1, e necessário revestir a cultura que produz o vTrus com uma linha de célu^ las indicador, XC. 0 número de sincTcios produzidos constitui uma medida directa do tTtulo do vTrus em FFU: - 5Quantification of vTrus by the UV / XC assay, XC test [Rowe, W, P., W. E. Pugh, and J. W. Hartley. &quot; Plaque assay techniques for murine leukemia viruses &quot;, Virology 42, (1970) 1136-1399) is a type of plaque virus that checks for the presence and type of murine leukemia virus B and N-tropic virus. Since these viruses do not cause obvious signs of infection on SC-1 mouse cells, it is necessary to coat the culture producing the virus with a cell line indicator, XC. The number of syncytia produced is a direct measure of the vTrus titre in FFU: - 5

Semearam-se seis cavidades com células de murganho 1 X 10 SC-1 no primeiro dia. No dia seguinte retirou-se o meio e adicionaram-se 0,2 ml de inoculo em meio contendo polibreno (4 jig/ml). Para a determinação da actividade antiviral dos compostos, na cul_ tura, a diluição de vTrus escolhida produziu nas culturas não tra tadas cerca de 80 foci por cavidade. ApÕs 1 hora, retiraram-se os vTrus e adicionou-se o farmaco em várias concentrações. Encheram- -se as placas com o meto no terceiro e quinto dias. Retirou-se o meio ao oitavo dia e expuseram-se as células a radiação UV (60 erg/ /mm por segundo) durante 30 segundos, 0 meio contendo 10 células XC foi, em seguida, adicionado a cada placa, Ao decimo primei ro dia, fixaram-se as placas com formalina tamponada a 10¾ e cora ram-se com violeta de cristal, A comparação do numero de foct com os que se encontraram nas células infectadas pelos vírus que não receberam farmaco, permitiu determinar se um farmaco, numa d£ da concentração, era eficaz, As células de controlo, isentas de vTrus mas que receberam o farmaco, proporcionaram uma estimativa dos efeitos toxicos deste, quantificados pela utilização da cio-ração de azul de tripan.Six wells were seeded with 1 X 10 SC-1 mouse cells on the first day. The next day the medium was removed and 0.2 ml of inoculum was added in medium containing polybrene (4æg / ml). For the determination of the antiviral activity of the compounds in the culture, the dilution of vTrus chosen produced in the untreated cultures about 80 foci per well. After 1 hour, vTrus were removed and the drug was added in various concentrations. Plates were filled with meto on the third and fifth days. The medium was removed on the eighth day and cells were exposed to UV radiation (60 erg / mm per second) for 30 seconds, the medium containing 10 XC cells was then added to each plate, the first tenth day, plaques were fixed with 10% buffered formalin and stained with crystal violet. Comparison of the number of foct with those found in cells infected by the non-drug-treated viruses allowed the determination of whether a drug in a The control cells, free of virus but receiving the drug, provided an estimate of the toxic effects of this, quantified by the use of the tripan blue calcium ion.

Ensaio de Toxicidade na Medula ftssea,Bone Marrow Toxicity Test,

Preparação de Células. Recol h.eram-se células de medula ossea humana por aspiração da cristã iliaca posterior de voluntários saudãveis normais tratados com heparfna e separou-se a população mononuclear por centrifugação em gradiente- de Ficoll-Hypaque, Lavaram-se duas vezes as células com solução salina de Hanks equilibrada, contaram-se num fiemacitÕmetro e obteve-se uma viabilidade &gt;98% de acordo com a avaliação por exclusão em azul de tripan,Preparation of Cells. Human bone marrow cells were collected by aspiration of the later iliac Christian from normal healthy volunteers treated with heparin and the mononuclear population was separated by Ficoll-Hypaque gradient centrifugation. Cells were washed twice with solution Hanks saline solution equilibrated, counted in a stoichiometer and 98% viability was obtained according to the trypan blue exclusion evaluation,

Ensaio da Citotoxicidade do Farmaco · em granulõcftos macrôfagos, UnidadesPharmacological Cytotoxicity Assay · in macrophages,

Formadoras de Colónias, 0 ensaio de cultura para CFU-GM realizou-se utilizando-se o método de ágar mole em camada dupla como descrito recentemente por Sommadossi e Carltsle' Antimtcrob,Colony-Forming Formulations, the culture assay for CFU-GM was performed using the soft-agar double layer method as described recently by Sommadossi and Carltsle 'Antimtcrob,

Agents Chemotfier, 31, 0987) 452-454, Utilizou-se meio nutri enteAgents Chemotfier, 31, 0987) 452-454 A nutrient medium

McCoy 5A suplementado com soro bovino fetal dialisado a 15% (ina£ tivado por aquecimento à temperatura de 56°C durante 30 minutos) (Gibco Laboratories, Grand Tslands, NY) em todas as experiências. Este meio era totalmente isento de timidina e uridina. Clona-ram-se as células em agar a 0,3¾ na presença de concentrações r crescentes do composto modulador ou apenas no meto (controlo] .McCoy 5A supplemented with 15% dialyzed fetal bovine serum (inactivated by heating at 56øC for 30 minutes) (Gibco Laboratories, Grand Tslands, NY) in all experiments. This medium was totally free of thymidine and uridine. Cells were cloned on 0.3% agar in the presence of increasing concentrations of the modulator compound or only in the meto (control).

ApÕs 14 dias de incubação à temperatura de 37°C numa atmosfera humidificada contendo dtõxtdo de carbono a 5% em ar, contaram-se as colónias (&gt; 50 células] utilizando-se um microscÕDio inver ti do.After 14 days of incubation at 37øC in a humidified atmosphere containing 5% carbon dioxide in air, the colonies (> 50 cells) were counted using an inverted microscope.

Estudos de Toxicidade na Medula Õssea:Bone Marrow Toxicity Studies:

Avaliaram-se as toxicidades de diversos poltoxometalatos para ce lulas de medula õssea humana (células precursoras de granulocitos macrõfagos humanos]. As toxicidades e afinidades de toxicidades nestes testes (resultados apresentados em seguida] não foram idênticas is exibidas nos estudos de toxicidade no murganho. Os ensaios de toxicidade para a medula õssea revelaram resultados com algum Interesse e multo encorajadores, 1] Os ensaios de amonio revelaram-se como sendo substaii cialmente menos toxicos que as formas de acido livre de qualquer dos poltoxometalatos.The toxicities and affinities of toxicities in these tests (results shown below) were not identical in the mouse toxicity studies. The toxicities and toxicity affinities in these tests (results given below) were not shown to be identical in the mouse toxicity studies. Bone marrow toxicity tests revealed results with some interest and very encouraging, 1] Ammonium assays proved to be substaminially less toxic than the free acid forms of any of the polyoxometalates.

2] Estabeleceu-se, nestes ensaios, a ordem de toxicidade seguinte: amonio BT = NH^BT Co menos toxico] -^BT e NH^ST ^ AZT e ST&lt;tHPA-23, o pol toxometal ato de French, agente anti-HIV-1) habitual no ensaio clinico (o mats tóxico], Fig. 3.2] The following order of toxicity was established in these assays: ammonium BT = NH4 + BT BT minus toxic] - BT and NH4 ST4 AZT and ST <tHPA-23, French polymetomeric action, -HIV-1) usual in the clinical trial (the toxic mats), Fig.

Efectivamente, o amonio BT não exibiu toxicidade para as -28In fact, BT ammonium showed no toxicity to -28

L células de medula Õssea humana, A substituição dos catíões inorgânicos dos polioxometala-tos (Na , K e H , etc.) por iao amonio e catiòes provenientes de aminoâcidos básicos não afecta de um modo indesejável a eficã cia antiviral elevada e a baixa toxicidade dos polioxometalatos exibidas nas culturas de células (PBMC), mas estes pol ioxometal a-tos exibem uma toxicidade grandemente melhorada para as células da medula ossea humana e tolerância acentuadamente melhor nos an_i mais relativamente aos sais anteriores,The replacement of the inorganic cations of polyoxomethalates (Na, K and H, etc.) by ammonium and cations from basic amino acids does not undesirably affect the high antiviral efficacy and the low toxicity of the polyoxometalates displayed in cell cultures (PBMC), but these polyoxometalates exhibit a greatly improved toxicity to human bone marrow cells and markedly improved tolerance to the above salts,

Os resultados da análise da actividade de alguns dos pr£ sentes compostos representam-se no Ouadro 1. seguinte,The results of the activity analysis of some of the present compounds are shown in Table 1 below,

J 00 co 00 1 1 o c r». csí coco (J 00 co 001 1 o r r '. coconut

J 0 CO 0 0 1 J3 •Γ· x O c Q- 1 r— 0 fO to s. X cn S- CQ X 00 +-&gt; 1 3 0 00 co s: 0 &lt; Λ OJ CO r-χ T3 0 Γ— 0 c r— 0 0 0) 1 A f0 •r· &gt;- 0 ca S- LU (JL· s—^ csr i tnx o oJ 0 CO 0 0 1 J 3 • Γ · x O c Q- 1 r- 0 fO to s. X cn S-CQ X 00 + - &gt; 1 3 0 00 co s: 0 < Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ

3 Ο ιηι Ο LU3 Ο ιηι Ο LU

00X00X

J CO ct5 fC +-&gt; r— “O co C 3 rC 3 &lt;u 1— &gt; S- (/) \0) *r— Vr- •r· 0 S- &gt; Φ í—' 0) D cu QT “O '—' XJ o in &lt;uQ. oo ro 1oJ CO ct5 fC + -> r- "O co C3 rC3 &lt; u &gt; S- (/)))) r r r r r 0 0 0 0 0. Φ)))) D D D D in in in in in in in in in in in. oo roo

X COo coX COO

Γ'- ιο CMCM

a&gt; Xa &gt; X

(O O -o to r— 3Ξ í.IO Lu O 4-&gt; (/) OQ.εoυ O CJ +» c wi &lt;&lt;u o ία. Φ ε 4-o &lt;u O i- M&lt; CM ✓—X Γ&quot;“ O / A p— CM &lt;3* A f— CM LO CO A (O A A 0 co CM CM A σι A 0 w CM &lt;- O σι to r-χ Ι σι A Α A O Ι 0 ο σι 0 9° A V co eo Ο Ο A A 0 O A O co &lt;T&gt; X—' Γ r— CM A A η A A CO cn σι CD O O r— «d- 1- A A A ca O O 00 1^- to r—· CM 0 0 «1 fl A A A r— I—- co Γ— j— O O A Λ to CO 0 o to f— co n—* ι- LO A A A A r— Γ“ O 0 Λ Α CM r— V CO 1— r* «ς|- CM A Λ O to O CM to σι CO A A A A cn r* LO CM r— CM r-x I— O ♦ 0 r— CM LO cn *5Í* CM Ι LO r~ r* co CM A A A A A Α A CO fmmm r“~ O O O O CM CO co A A X—* O O A A A A to Γ-ν σι r— α LO LO A CM A A O LO CO CO r— to to r— r—· CO CO cn r— CM O Λ A A A A A A A A A O to CM O O r*x co CM X CM r— CM CO r· to CO O CM X x—*. &lt;*»x» /-S ,«-“x. O O O o O O O O O CM CM CM CM CM CM CM CM r— X ar x Ic ar ar X X LO r^ 0 LO LO O «'&quot;'X O •s^« r— •w* r— 1—- r— r— O 1— CO l^x. CM x—✓ 'Sm·' r—- CO rx. r— r“ CM σι σι CO «3- CM *3&quot; CO LO A A - A A A A A co 0 «ί «3· LO to C0 r·&quot;* CO r— CO CM CM &lt;Ti 0 ο 0 f-χ. co II II Λ A A A A A c c CM CO CO co *3* w' f— 00 1— -t·—X. co !— f— e s—N (/) co 1 c &quot;Sl&quot; U0 I— *3· 1 t— X X co ί '---' LO CO α X X LO h- «L rc i— a co c c 1— ^x. 1— a. CU cu co &lt;3· ç-J- Cf· X X C0 co ar X X X X LO z LO x X z z '—^ f0 v -u ^ z TS *6 * % 30*(O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O- -Ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι 0 ι ι ι ι ι 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι Ο Ο ι Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο ------Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ-----Γ Γ Γ-Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Α Α Α Α - r «| | | | | | | | | ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A CO fmmm r "~ OO CM CO co AAX- * OOAAAA to Γ-ν σι r- α LO LO A CM AAO LO CO CO rt- · CO CO cn-CM O Λ AAAAAAAAAO to CM OO r * x co CM X CM r- CM CO r to CO O CM X x- *. &lt; * »» x »/ -S,« - "x. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO - 1-CO-lx. CM x-'' Sm-r-CO rx. r- "CM σι σι CO« 3 CM * 3 &quot; CO O A A A A A A A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0, A compound of the formula: ## STR1 ## wherein: (s) - (-) - S - N - CO 3 X 1 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 CO 1- a. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10,

JJ

o LOlo LUthe LOlo LU

J OO CO I I Ο Ο ίΠJ OO CO I I Ο Ο Π

X XX X

Γ'» CO CM C0 Λ Λ γ- CM O O υ X oo -C τ 1 1 sz α. S- o o &lt;a ίο ca p· 2 cn £_ 1 C/7 ί -P co X α Ο &lt; s: ο o oo LU Λ Pv. Ό o o c P“ r— o ω 1 O (0 *1— &gt;- A CQ s_ LU O Li_ s— CM 1 o &gt; o to r—Γ '»CO CM C0 Λ Λ γ- CM O O υ X oo -C τ 1 1 sz α. S- or or <a ο p 2 2 cn 1 1 C / 7 -P-P co X α Ο < s: ο o oo LU Λ Pv. Ό Ό o o o o o o o o o o Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό 1 1 1 Ό Ό Ό 1 1 1 Ό Ό Ό Ό Ό Ό to to to to to to to to to

I&gt;· C/7X I&lt; &lt;/) ftí (0 (C i— T? (Λ £ rj fO 33 0J f- &gt; S_ L0 \φ •r— h- •χ— o s· &gt; 0) cc 0) Ί3 (U h- T3 oI &gt; · C / 7X I &lt; (0) Ί Ί Ί Ί Ί------------------Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί Ί T3 or

S- f0 3 O O) O ε o to CU a. C0 LO Λ Ο C0 Λ «V Ο 03S-f0 3 O O) O ε o to CU a. C0 LO Λ Ο C0 Λ «V Ο 03

C01^. Λ CM LOΓ ΟΟ (NI CTi -λ ΟC01 ^. Λ CM LOΓ ΟΟ (NI CTi -λ Ο

PvCOo LOcr&gt; ΛοPvCOo LOcr &gt; O

V CT&gt;cr»ΛoV CT &gt; cr "Λo

V oo COIo X COo A coV oo COo X COo A co

p^ LO CM &lt;υ o +-&gt; (Λ o O fO Ό CL •r- o ε u n3 -P o c t—· to o &lt;&lt;D 2 o £ Ξ CL CU ε h— 4- \o o M &lt;D u_ CJ &lt;p ^ LO CM &lt; υ or + - &gt; (Λ or O fO Ό CL • r- or ε u n3 -P or c to or D D 2 or Ξ CL CU ε h- 4- or M <D u_ CJ <

COcr&gt; A LOCOcr &gt; HELLO

cr&gt; LO LOcr &gt; The

LO oo A LO cno CMooo COo CO 03 AoLO oo Ao cno CMooo COo CO 03 Ao

oo CMoo CM

CM a CMCM to CM

OO CM A CM oOO CM A CM o

ocoΛoo LOoooHi, what's up?

C0 LO λ CM o •nÍ* 0)C0 LO λ CM or • nÍ * 0)

CM LO «3o 00CM LO 03o 00

CM OO LO OO ooΛ •ςί&quot; oo Aco co A 00 Γ-Ν. co LO AcoCM OO LO OO ooΛ • ςί &quot; o Aco co A 00 Γ-Ν. how crazy

LO l—H X + X LO &gt;- or-*« co LO AoLO -H X + X LO> ->

«3&quot; LO CM p^ CMco«3 &quot; LO CM p ^ CMco

c •l·c • l

CO QC &lt;=C LO LOAo CM CM aoCO QC <= C LO LOAo CM CM ao

CO a CM CMCO to CM CM

«=d·crv A CO«= D

{— CO £ I te + £ +CO-

CO 1—4XCO 1-4X

co LO «t O ncoo

LO AIt to

LO A O CMLoa

co LO &lt;nP A OOco LO <nP A OO

£ + X c/&gt; &gt;-+ X with &gt; &gt; -

A O OOoA O Oo

CM a &lt;vPCM at &lt; vP

o r-* LO ACO co £ I «e + c &lt;3 cc &lt; HPA-23 (Composto-Referência) 0,29or r- * LO ACO as co + l + c <3 cc < HPA-23 (Compound-Reference) 0.29

J JJ J

ο LO Ο HH /ο LO Ο HH /

o ί α; &gt; 2: (O 3 0) (0 CO =*&gt; &quot;D 1— ta o ' 21 s: 2; x 2: X 2; X X X X X ro 3 o x o O 3 . 3 3 . =« =*s S A =K “D SI 2: x !— o •r* ta&gt; X 3. =*. , 3 , 3 1— O 0 0 0 o 0 0 tn O 0 0 0 0 υ o IO o LO LO co o 0 σ σ Cl O 0 0 0 0 ♦r- f— «s O o lo CO ts® Ck V Ϊ V r* r— r— r—- cn r— 1— r— n— r— X II 1 CT&gt; 1— co co σ&gt; Λ A A A Λ Λ A A Λ A o O (XI « CO l·— s: )ta 1— CO z CO o o 1— A x CO O. V) cu fO X E 2: “D i— o =. 3 * =3. X X 3 υ s: s ST X X S =N =*s X “O t“ •r— O 3 . ° O 3 . 3 3 k 3 . =v. =L ta; X o O O o LO u O to o CM o r^“ r— O O O σ 00 Λ 0 •r- b~ I— o o 0 O σ CM Γ 0 X II 1 Λ « 1- *&gt; « r— r— c— 1- CO ΟΟ r— o O ts® Λ s® s® Λ A Λ A c— CVJ Λ 1-’ 3Γ las to o to =s r» σι r--, o o A ta ta *1— T— u υ c c O ta) cai +J ί- ί co αι α) O s- 4- Q. a&gt; cu £ cc or O h- t- 1— H- H 1- t C_) ω h- t— CQ CO CQ 00 00 00 O o m CQ —&gt;. ^-S -—» +&gt; O s C c c c c c to -σ O c c: I 1 1 1 1 1 0 P l 1 ln LO LO ^t* *3- st Ol as to LO ___- ____ E r— O ;— — 0 + - + + + + O 3 O. &lt;/) co a cr rc o r— X X X X X X CO ε E LO tO c c I— t— 3 c !Z c c c c — S_ O rc X ^—·&gt; -s CQ 3 st -N ^—. ^—&gt; ^—&gt; »-—&gt;. ✓—. IO o 1— !— at &lt;3- h- m a· .—. + + + + + + co u_ Ο &lt;5Q_ w X cr X ca — h- Z X X X X X X CM - ΡΟ «α — z 2: X LO CQ st α- CO oo to 00 00 0 1 1— X 0) 0) χ a _- —^ X LO X α) K-H &gt;- ce. l·—1 &gt;· cu &lt; M V V/ &gt;&lt; ftl to V v y 1 X as z X X —S &lt;c X &lt;c a. &lt; 0 0 3= Q 0 u Z '— — —' Xor ί α; &gt; 2: â € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒS = K "D SI 2: x! - o • r * ta &gt; X 3. = *., 3 - 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 σ Cl O 0 0 0 0 ♦ r r r r r r r r X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 1 1 1 1 - CO co σ & AAA Λ AA Λ A Λ O (XI CO CO - - - ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ V =. 3 * = 3. X X 3 υ s: s ST X X S = N = * s X "O t" • r- O 3. ° O 3. 3 3 k 3. = v. = L ta; X o O O o O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 'Ι Λ ΟΟ ΟΟ ΟΟ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι (1) (b) and (b) and (b). C)-C)-C)-C)-C CO-C CO-C 00-C 00-C 00-C 00-C 00-C 00-C --C --- -? +? O c Ccccc to -σ O cc: I 1 1 1 1 1 0 P l 1 ln LO LO ^ t * 3 - st Ol to LO ___- ____ E r - 0 - - + + + + + + O 3 O. &lt; / RTI &gt; -XXXXX CO., &Lt; / RTI &gt; -CQ 3 st -NH-. - &gt; - &gt; &Gt;. ✓-. IO or 1- to 3-amino. (1) where X is the number of atoms in which X is the number of atoms in which X is the number of atoms. χ a-X-X-X) KH> l · -1> · cu < M V V &gt; ftl to V v and 1 X as z X X S &lt; c X &lt; c a. &lt; 0 0 3 = Q 0 or Z '- - -' X

Ensaios em murganhos completamente tnfectadosAssays in completely infected mice

Realizaram-se testes em murganhos totalmente tnfectados utilizando-se um dos compostos da presente invenção, 0 método deste teste e idêntico ao utilizado por Ruprecht et al., Nature 323 , 467-469, com excepçao da utilização de vTrus Friend em vez de vTrus Rauscher, Os resultados deste teste apresentam-se no Quadro 2 seguinte.Tests were performed on fully infected mice using one of the compounds of the present invention, the method of this test being identical to that used by Ruprecht et al., Nature 323, 467-469, with the exception of the use of vTrus Friend instead of vTrus Rauscher, The results of this test are shown in Table 2 below.

33 J33 J

J U &quot;'v 00&lt; CQ tsr O JZ c tacn E 3 εεcu &lt;ο -Μc cu ε '1— Ε O! CL X LU &lt;0 CMo E TJ ta 3 CrJ U &quot; 'v 00 &lt; CQ tsr O JZ c tacn E 3 εεcu <Μ Μ Μ Μ '' '' 'O O O O! CL X LU &lt; 0 CMo E TJ ta 3 Cr

itacn&lt;uεoccu r— CL Ul LU ο υ *3 Vr-s- 10 ·!-•r- ία o C0oo 'cu o&gt; Π3 CO co(1), and (2) and (2), and (2). Π3 CO co

CD coCD co

CD CD (O δβ I *r— co o CM CO u «t m •1 #&gt; « (CC O CM LO 00 CO Γ υ i— 1 co co ΙΟ' V— 1 4- LU C0 Ό&quot; CO O CD cn CM CM CO O in 00 CD CO LO CO tn Ό- * CO 1 + 1 + 1 + 1 1— +1 +1 +·&lt; co r- o ,— CM 00 CO o· CTJ co cn O CM 1- Ό «a* co ε «1 • «1 νο CM «1 cn —- CM CM CM o dZTi -f-c O O 2&quot; *\ «- CU Ό o &lt;B -P &quot;3 ta Τ CP ι— O O O O O o cn ca CM O p Μ ί ο ε ε o o O O O O O o ta- x r- r~ Ι r— p— 1— T3 «3 E o O rca £0. o O O ο o o ε ca Γ— [— Γ- ca Γ— -- 1¾ E P +-&gt; X X X X X X UI ui O T— a o. a Q Q o ta cn Ί— E cr θ cr θ' cr θ cu '!— ca Ό •p *3 n— to ε CL· α. CL· a. Q- α. SL *a UI -σ c—t p—r f—c h—i F—1 M o o &lt;c ε r— LO CU a. -3 tta CU 0) •&lt;r&gt; ui -P O Φ (CU E C cn -P T3 -P ta ca *r-* CU ca T3 T3 T3 -a T3 T3 fO 1— E ca E Ό .u -U -X -X -X LU ta 3 3 ε o &quot;Γ- ε ε ε ε ε ε U) ω T3 &quot;D •r— i— E ta c C O =3 -r- O ta ca ta &quot;3 -P r— •r» CU •r“ -a “O cu Ό CU as E \ \ “O UI o o o o o o -a CU N N O o 1- co kO co co CL CU &lt;U o fia a ta ta &gt; &gt; i. o&gt; •r- E cu 3 ·. TJ •P ta ta ε r“ h- l·- f— U) teu C ε ε t3 O o ca ca CQ ta X t-H X X 2 UI -p + + + E E CD X 3: 3 CU Ό&quot; Ό&quot; +-&gt; ·· ε .—» P—«N ca o ·· &lt;a + + + '1— r— LO -P X X X &gt; ca O) cn CJ&gt; &lt;u • · X X • · e CD e SL S. l·— 1— e o • · C/) H- CO &lt; C C NJ M J0 a CL a a • · co a. Τ' t- &lt; &lt; &lt; X Η-1 cr cr a. mkd: mg/kg/dCD CD (O δβ I * r- CO CO CO tm tm 1 1 «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «Ό Ό cn CM CM CO O in CO CO CO CO CO 1 + 1 + 1 + 1 1- +1 +1 + CO CO CO CO CO CO 1 + 1 + 1 + 1 - Ό Ό Ό «« 1 1 1 1 1 ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ the cn ca O p Μ o o o t t t t t Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι «« «« «« «« « Γ-Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca. a Q Q o ta cn Ί- E cr θ cr θ 'cr θ cu' - ca Ό • p * 3 n- to ε CL · α. CL · a. Q-α. SL * a UI -σ c-t p-r f-c h-i F-1 M o o <c ε r- LO CU a. -3 tta CU 0) • &lt; r &gt; ui -PO Φ (CU EC cn -P T3 -ta ca * r- * CU ca T3 T3 T3 -a T3 T3 fO E E Ό -U -X -X -X LU ta 3 3 ε (1) and (2), and (3) is the same as that of the invention. -a "The CU CU" "UI" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" &gt; i. the &gt; • r- E cu 3 ·. TJ • P ta ta ε r h - - teu teu teu teu teu teu t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t. Ό &quot; + - &gt; ·································································· (c) (c) &gt; &lt; u • &gt; X &lt; / RTI &gt; C C NJ M J0 a CL a a · · co a. Τ 't- &lt; &lt; &lt; X-1. mkd: mg / kg / d

-34--34-

Tomando em consideração os ensinamentos anteriores, e Óbvio que são possTveis numerosas modificações e variações da presente invenção. Deve entender-se, portanto, que a presente invenção pode realizar-se doutras formas do que as especificameji te descritas, no âmbito das reivindicações apensas.Taking into account the teachings above, it is obvious that numerous modifications and variations of the present invention are possible. It is to be understood, therefore, that the present invention may be embodied in other forms than those specifically described within the scope of the appended claims.

Claims (7)

-35- REIVINDICAÇÕES J 1·“ Processo para a preparação de compostos de fórmula geral - - 4* + 5- (aminoacido básico Η ) (H )BW, n 5-n 12 40 ou — ** +4* (aminoacido básico Η ) (H )c _(SiW,.0*.)4- n d—n LZ 40 em que ‘ J n representa um número inteiro de 1 a 5 ou de 1 a 4, res-pectivamente, caracterizado pelo facto de se acidificar cuidadosamente um tungstato monomérico nas concentrações correctas utilizando, geralmente, como composto inicial o sal sõdico, NaWO^, em solução aquosa, com um precursor de heteroâtomo, solúvel na água; de se precipitar, depois, eventualmente, o produto resultante e de se adicionar na última fase da síntese um sal apropriado, solúvel na água, dos catiões pretendidos. 2.- -36-(H) BW, n 5-n 12 40 or - ** + 4 * (basic amino acid) Wherein n is an integer of from 1 to 5 or from 1 to 4, respectively, characterized in that the compound of formula (I) carefully acidifying a monomeric tungstate at the correct concentrations using, generally, as the starting material the sodium salt, NaW03, in aqueous solution, with a water-soluble heteroatom precursor; the resulting product is subsequently precipitated and the appropriate water soluble salt of the desired cations is added at the last stage of the synthesis. 2.- 2. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de se escolher o aminoácido básico entre arginina, li-sina e histidina.2. A process according to claim 1, wherein the basic amino acid is selected from arginine, lysine and histidine. 3. - Processo para a preparação de composições farmacêuticas para administrar por via oral ou parentérica, apropriadas para o tratamento de infecções provocadas por retrovirus tais como HIV-1 ou HIV-2, em um mamífero, caracterizado pelo facto de se associar uma quantidade eficaz, compreendida entre 0,1 e 100 mg/Kg, de um composto de fórmula molecular geral escolhida entre &lt;XVH+WSiW12°4&lt;/~ n = 0 - 4, (X+)n(H+&gt;5-m(BW12°40&gt;5' m = 0 - 5, &lt;X+)nÍH+WW10O32&gt; 4~ n = 0 - 4, (X+)pÍH+)6-p!P2W18°62&gt; 6‘ Ό II 0 1 σ&gt; em que X representa um átomo de potássio ou de sódio, um grupo NH4+, um aminoácido natural monocatiõnico ou um poli-peptido constituído por aminoãcidos naturais e que comporta um aminoácido básico natural escolhido entre arginina, lisina e histidina na forma protonada, n representa zero ou um numero inteiro de 1 a 4, m representa zero ou um numero inteiro de 1 a 5, e p representa zero ou um numero inteiro de 1 a 6, com um veículo aceitável sob o ponto de vista farmacêutico. 4.- -37-3. A process for the preparation of pharmaceutical compositions for oral or parenteral administration suitable for the treatment of infections caused by retroviruses such as HIV-1 or HIV-2 in a mammal characterized in that an effective amount , from 0.1 to 100 mg / kg, of a compound of the general molecular formula chosen from &lt; XVH + WSiW12 ° 4 <n = 0-4, (X +) n (H +> 5-m BW12 ° 40> 5 'm = 0-5, <X +) nHH + WW10O32> 4 ~ n = 0-4, (X +) pHH +) 6-p2P18W18 ° 62 &gt; 6 'Ό II 0 1 σ &gt; in which X represents a potassium or sodium atom, an NH4 + group, a natural monoolethonic amino acid or a polypeptide consisting of natural amino acids and bearing a natural basic amino acid selected from arginine, lysine and histidine in the protonated form, n is zero or an integer from 1 to 4, m represents zero or an integer from 1 to 5, and p represents zero or an integer from 1 to 6 with a pharmaceutically acceptable carrier. 4.- 4. - Processo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo facto de se associar um composto de fórmula geral (Arg H+)n &lt;H+)5_n (BW12O40)5- na qual n representa um número inteiro de 1 a 5.4. A compound according to claim 3, wherein a compound of general formula (Arg H +) n <H +) 5n (BW 12 O 40) 5 wherein n is an integer from 1 to 5. 5. - Processo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo facto de se associar um composto de formula geral B\ (H+)5-n ÍBW12°40&gt;5' na qual n representa um número inteiro de 3 a 5.5. A compound as claimed in claim 3, wherein a compound of formula B '(H +) 5 - n' is wherein n is an integer from 3 to 5. 6. - Processo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo facto de se escolher a espécie monocatiõnica entre um catião K+, Na+, NH^+, arginina H+, lisina H+, histidina H+ ou de fórmula NR^+ na qual R representa um grupo alquilo .6. A process according to claim 3, wherein the monocarboxylic species is selected from a cation K +, Na +, NH4 +, arginine H +, lysine H +, histidine H + or of formula NR2 + in which R represents a alkyl group. 7. - Método para o tratamento de infecções como por exemplo, SIDA ou ARC, provocadas por retrovirus tais como HIV-1 ou HIV-2, em um mamífero, incluindo o homem, caracterizado pelo facto de se administrar a esse mamífero, por via oral ou parentéri-ca, uma quantidade efectiva, compreendida entre 0,1 e 100 mg/Kg de peso total do corpo/dia, de preferência entre 1 e 30 mg/Kg de peso total do corpo/dia, e mais preferivelmente entre 1 e 20 mg/Kg de peso total do corpo/dia, de um composto de fórmula mole- -38-7. A method for the treatment of infections such as AIDS or ARC, caused by retroviruses such as HIV-1 or HIV-2, in a mammal, including man, for administering to said mammal via oral or parenteral composition, an effective amount, comprised between 0.1 and 100 mg / kg body weight / day, preferably between 1 and 30 mg / kg body weight / day, and more preferably between 1 and 20 mg / kg total body weight / day, of a compound of formula mole- κ / V cular geral escolhida entre: (X+)n(H+)4-n(SiB12°40&gt;4' n = 0-4, (X+)nlH+)5-mtBW12°40)5~ m = 0-5, (X+)n(H+)4-n(w10°32&gt;4' n = 0 1 &gt; (X+)p(H+)6-p^lP2W18°62)6* P = 0-6, em que X representa um átomo de potássio ou de sódio, um grupo NH4+, um aminoácido natural monocatiõnico ou um polipeptido constituído por aminoácidos naturais e que comporta um aminoácido básico natural escolhido entre arginina, lisina e histidina na forma protonada, Π representa zero ou um número inteiro de \ a 4, m representa zero ou um número inteiro de 1 a 5, P representa zero ou um número inteiro de 1 a 6. Lisboa, 14 de Fevereiro de 1990 O Agsnte Oficial da Prcpr saade Industrial(X +) 5-mTBW12 ° 40) 5-m = 0-5, (X +) n -H-NMR (DMSO-d6) (X +) â € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒ (X +) â € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒ (X +) n (H +) 4-n (w + a potassium or sodium atom, an NH4 + group, a naturally occurring monocyclic amino acid or a polypeptide consisting of natural amino acids and having a natural basic amino acid selected from arginine, lysine and histidine in the protonated form, is zero or an integer of? to 4, m is zero or an integer from 1 to 5, P is zero or an integer from 1 to 6. The Portuguese Patent Office
PT91785A 1988-09-22 1989-09-22 PROCESS FOR THE PREPARATION OF POLIOXOMETALATES WITH ANTI-VIRAL ACTION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM PT91785A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US24764188A 1988-09-22 1988-09-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT91785A true PT91785A (en) 1990-03-30

Family

ID=22935708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT91785A PT91785A (en) 1988-09-22 1989-09-22 PROCESS FOR THE PREPARATION OF POLIOXOMETALATES WITH ANTI-VIRAL ACTION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0360619A3 (en)
KR (1) KR900701289A (en)
AU (1) AU4316889A (en)
IL (1) IL91750A0 (en)
NZ (1) NZ230745A (en)
PT (1) PT91785A (en)
WO (1) WO1990003176A1 (en)
ZA (1) ZA897260B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8906189D0 (en) * 1989-03-17 1989-05-04 Johnson Matthey Plc Improvements in chemical compounds
BR9106596A (en) * 1990-06-29 1993-06-01 Commw Scient Ind Res Org PROCESS FOR THE TREATMENT OR PROPHYLAXIS OF AN INFECTION ASSOCIATED WITH RETROVIRUS, USE, PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OR PROPHYLAXIS OF AN INFECTION ASSOCIATED WITH RETROVIRUS, AND, COMPOUND
CN114469993B (en) * 2022-02-15 2023-04-28 山西白求恩医院 Preparation method and application of water-soluble organic hybridization polyoxometalate

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4634502A (en) * 1984-11-02 1987-01-06 The Standard Oil Company Process for the reductive deposition of polyoxometallates
US4759929A (en) * 1984-12-03 1988-07-26 Cabinet Harle & Phelip Novel treatment
US4590298A (en) * 1985-03-05 1986-05-20 Celanese Corporation Production of hydroxyketones from formaldehyde

Also Published As

Publication number Publication date
IL91750A0 (en) 1990-06-10
KR900701289A (en) 1990-12-01
EP0360619A3 (en) 1991-08-07
NZ230745A (en) 1991-02-26
AU4316889A (en) 1990-04-18
WO1990003176A1 (en) 1990-04-05
ZA897260B (en) 1990-07-25
EP0360619A2 (en) 1990-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Baba et al. Highly specific inhibition of human immunodeficiency virus type 1 by a novel 6-substituted acyclouridine derivative
McMahon et al. Diarylsulfones, a new chemical class of nonnucleoside antiviral inhibitors of human immunodeficiency virus type 1 reverse transcriptase
WO2021207409A2 (en) Small molecule inhibitors of sars-cov-2 viral replication and uses thereof
Tyndall et al. Synthesis, stability, antiviral activity, and protease-bound structures of substrate-mimicking constrained macrocyclic inhibitors of HIV-1 protease
Lehr Inhibition of Drug Precipitation in the Urinary Tract by the Use of Sulfonamide Mixtures. I. Sulfathiazole-Sulfadiazine Mixture.
AU2018370441A1 (en) Pharmaceutical composition comprising glutatione disulfide and glutathione disulfide S-oxide
JPS591416A (en) Antitumor or antiviral
WO2014052605A1 (en) Compounds for the treatment and prevention of retroviral infections
BRPI0208411B1 (en) compound, topical pharmaceutical composition for prophylactic or therapeutic treatment of sexually transmitted diseases in a human patient, and use of a compound
US6911470B1 (en) Polyoxometalate compounds as antiviral agents
PT91785A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF POLIOXOMETALATES WITH ANTI-VIRAL ACTION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM
EP0541597A1 (en) Hexa-n-(o-hydroxybenzyl) neomycin b for inhibiting human retroviruses and for the treatment of aids
US5308612A (en) Uses of polystyrenesulfonate and related compounds as inhibitors of transactivating transcription factor (TAT) and as therapeutics for HIV infection and AIDS
JPH06505264A (en) Modified proteins and pharmaceutical formulations for controlling viral infections using the same
JP4489739B2 (en) Pharmaceutical composition for inhibiting retroviral infection
US10450355B2 (en) Lectins and uses thereof
Song et al. Synthesis and biological properties of amino acid amide ligand-based pyridinioalkanoyl thioesters as anti-HIV agents
Li et al. Synthesis and biological evaluation of 3, 9-dioxatetraasteranes as C2-symmetric HIV-1 protease inhibitors and docking study
JPH0372455A (en) Medicine for retrovirus infectious disease
Matoba et al. Lectins engineered to favor a glycan-binding conformation have enhanced antiviral activity
KR100686917B1 (en) Novel thiolesters and uses thereof
Matyugina et al. Evaluation of the Antiviral Potential of Modified Heterocyclic Base and 5’-Norcarbocyclic Nucleoside Analogs Against SARS-CoV-2
Ukrainets et al. 4-Hydroxy-2-quinolones 139. Synthesis, structure, and antiviral activity of NR-amides of 2-hydroxy-4-oxo-4H-pyrido [1, 2-a] pyrimidine-3-carboxylic acids
RU2281297C2 (en) Polyanionic norbornan derivatives, method for production thereof and reproduction inhibitors of human immunogenicity virus based on the same
Sinegubova et al. Water-Soluble Fullerene C60 Derivatives are Effective Inhibitors of Influenza Virus Reproduction