PT84106B

PT84106B - Recipiente

Info

Publication number: PT84106B
Application number: PT84106A
Authority: PT
Original assignee: Jaillet Jeannine; Jaillet Georges
Priority date: 1986-01-15
Filing date: 1987-01-14
Publication date: 1993-02-26
Also published as: AU6751187A; PT84106A; EP0232193A1; JPS62191301A; FR2592760A1; US4709827A; FR2592760B1; CA1279536C; DE3760092D1; ATE42019T1; EP0232193B1; AU579504B2

Description

MEMORIA DESCRITIVA

A presente invenção diz respeito a um recipiente que serve para o transporte e descarga de produtos diversos, em particular, embora não exclusivamente, desperdícios e em particular uma cama para gatos.

São numerosos os casos em que se utiliza um recipiente para o transporte e descarga de produtos diversos. Em particular,

Λ para a recolha dos excrementos de gato preve-se em geral um recipiente no qual se coloca uma cama constituída por granulados destinados a absorver os excrementos líquidos e envolver os excrementos sólidos por aderencia sobre estes. Quando um gato deixou excrementos na cama, revolve-a para os envolver com os granulados da cama. Neste movimento, é frequente os excrementos terem contacto com o fundo ou a parede lateral do recipiente, aderindo um pouco a um ou a outro. Quando se pretende despejar o recipiente para renovar a cama, é muitas vezes incomodo descolar os excrementos que aderiram a parede, e, ao mesmo tempo, manter o recipiente convenientemente orientado para se estar seguro que o excremento descolado cai de facto no recipiente ao qual se des. tina, por exemplo um recipiente para lixo ou um saco para lixo. Em particular quando se procura descolar os excrementos batendo com a borda do recipiente contra a borda de um recipiente para lixo, é frequente suceder que os excrementos se descolam no momento em que o recipiente já não está por cima do recipiente para lixo, e é então necessário proceder a uma apanha particularmente desagradável.

São já conhecidos recipientes em particular para armazena mento de lixo, que compreendem dois elementos de recipiente, ca da um dos quais compreende um fundo e uma parede lateral que se prolonga junto a uma parte do fundo e enquadra um lado de divi são do fundo que não tem parede lateral, com meios articulados de ligação que juntam os dois elementos de recipiente ao longo

65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-3de um eixo de articulação contíguo a uma borda superior de duas extremidades da parede lateral que rodeia o lado de divisão do fundo, e meios de retenção para manter um contra o outro os lados de divisão do fundo de dois elementos de recipiente associa, dos.

Assim, quando se deseja descarregar o recipiente este e dobr„ado ao nivel dos meios de ligação articulados de maneira que os produtos contidos no recipiente se despejam de forma cen. trai. No entanto, mesmo com um despejo central, pode acontecer que a abertura não esteja exactamente por cima do caixote do lixo, pelo que o inconveniente mencionado acima não fica suprimido.

Um objectivo da presente invenção é proporcionar um recipiente que permita armazenamento e descarga de produtos com tendência para aderir as paredes do recipiente, e seja de manipulação segura quando se despeja o recipiente.

A

Para se poder atingir este objectivo, preve-se de acordo com a invenção um recipiente com dois elementos articulados do tipo mencionado acima que compreende também meios de ligação de saco contíguos às extremidades das paredes laterais dos elemen. tos do recipiente.

Desta maneira, quaisquer que sejam os movimentos efectuados com o recipiente, o saco acompanha estes movimentos. Em particular, batendo com os elementos do recipiente um contra o outro, deslocam-se facilmente os produtos colados as paredes sem que estes caiam no exterior do saco.

De acordo com uma versão vantajosa da invenção, os meios de ligação articulados são desmontáveis por um movimento relati. vo dos dois elementos de recipiente associados numa direcção paralela ao eixo de articulação destes dois elementos de recipiente. Assim, o recipiente pode ser desmontado facilmente para ser armazenado.

De acordo com outro aspecto vantajoso da invenção, o recipiente tem um orgão de apoio colocado proximo do lado de divi.

65.71S

6D 1092 Cas 1GF/MM

-4são do fundo de cada elemento de recipiente e prolongado em saliência para o exterior em relação ao fundo. Assim, quando o re cipiente esta colocado numa superfície plana, o peso dos elemeri tos de recipiente actua de maneira a manter estes elementos com as bordas de divisão do fundo encostadas uma à outra.

De acordo com uma forma de realização preferida da presen. te invenção, os meios de ligação de saco compreendem um rebordo

A S que se prolonga em saliência para o exterior em relação a parede lateral e ao fundo de cada elemento de recipiente ao longo de uma parte, pelo menos, do lado de divisão do fundo e da extremidade contígua à parede lateral. Assim, além de ser possível pendurar um saco nas extremidades do rebordo, a borda do saco assen ta no rebordo do recipiente e o saco, portanto, está muito aber to quando os elementos do recipiente rodam articuladamente um em relação ao outro.

De acordo com ainda outro aspecto vantajoso da invenção, os meios de retenção compreendem ganchos espaçados dos meios de ligação articulados, e com uma superfície de fecho que se prolonga paralelamente ao eixo de articulação dos meios de ligação e uma abertura lateral a uma extremidade da superfície de fecho. Assim, uma flexão da parede lateral compreendida entre os meios de ligação articulados e os ganchos, permite uma abertura destes e uma rotação articulada dos elementos de recipiente um em relação ao outro.

Vão surgir ainda outras características e vantagens da pre sente invenção, com a descrição que se segue de uma forma de rea lização preferida da invenção, em ligação com os desenhos anexos, entre os quais:

- a figura 1 é uma vista superior de uma primeira forma de realização do recipiente de acordo com a invenção,

- a figura 2 e uma vista lateral, parcialmente em corte pela linha II—II da figura 1,

- a figura 3 é uma vista superior de um único elemento de

65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-5recipiente de acordo com uma segunda forma de realização da invenção,

- a figura 4 é uma vista de extremidade do elemento de recipiente da figura 3, segundo a seta IV da figura 3,

- a figura 5 é uma vista em corte pela linha V-V da figura 3.

A x

Com referencia as figuras 1 e 2, o recipiente de acordo com a invenção compreende dois elementos de recipiente genericamente designados por 1, cada um dos quais compreende um fundo 2 e uma parede lateral 3 que se prolonga ao longo de uma parte do fundo e e inclinada para o exterior a partir do fundo para a bor da superior 4 de cada elemento de recipiente. As extremidades da parede lateral 3 enquadram um lado de divisão 5 do fundo que não tem parede lateral.

Na forma de realização representada, cada elemnto do recipiente 1 tem uma forma que se vai alargando a partir de uma extremidade oposta ao lado de divisão 5 do fundo para este. Assim, tanto devido à inclinação da parede lateral 3 como ao alargamento de cada um dos elementos de recipiente 1, estes podem ser armazenados se forem encaixados uns nos outros.

De maneira contigua às extremidades das paredes laterais 3 dos elementos de recipiente, estes tem meios de ligação de saco formados por um rebordo perfilado com a forma de L, designado genericamente por 6, que compreende um primeiro ramo 7 que se prolonga para o exterior perpendicularmente a parede lateral 3 de cada elemento de saco próximo de uma extremidade da parede lateral 3, e um segundo ramo 8 espaçado da parede lateral 3 e prolongado em direcção a uma extremidade oposta de cada elemento de recipiente 1. D perfilado 6 com a forma de L prolonga-se de

A X preferencia também sob o fundo de cada elemento de recipiente 1.

recipiente compreende também meios de ligação articulados que juntam os dois elementos de recipiente 1 ao longo de um eixo de articulação contíguo a borda superior 4 nas extremidades da

65.718

6D 1D92 Cas 1GF/MM

-6parede lateral 3. Estes meios de ligação articulados compreendem duas dobradiças 9 fixadas sobre um dos elementos de recipiente 1 na parte superior do ramo 7 de um perfilado 6 com a forma de L e associados a duas ferragens fixas da dobradiça 10 fixadas sobre o outro elemento de recipiente 1 na parte superior do ramo 7 do perfilado 6 com a forma de L. Os meios de ligação articulados são assim desmontáveis por meio de um movimento relativo dos dois elementos de recipiente associados 1 numa direcção D paralela ao eixo de articulação destes dois elementos de recipiente. A fim de manter os elementos de recipiente encostados um ao outro nas suas posições de recepção de produtos, o recipiente compreende de preferencia meios de retenção para manter um contra o outro os lados de divisão 5 do fundo de dois elementos de recipiente associados. Estes meios de retenção são formados, por

Λ exemplo, por trincos magnéticos 11 divididos em duas partes, estando cada parte de trinco fixada num dos elementos de recipiente 1 diante de uma parte correspondente que se encontra no outro elemento de recipiente; por exemplo, as partes de trinco magnético estão fixadas em cavidades feitas no primeiro ramo 7 do per filado 6 com a forma de L.

Convém observar que a parte dos perfilados 6 que se prolon ga sob o fundo 1 dos elementos de recipiente forma um orgão de apoio colocado na proximidade do lado de divisão 5 do fundo de cada elemento de recipiente e sobressai para □ exterior em relação ao fundo. Nesta forma de realização, o recipiente tem pes 12 colocados nas extremidades dos elementos de recipiente e com a altura h menor que a altura H do perfilado 6 que forma o orgão de apoio. Nas extremidades dos elementos de recipiente 1, pegas 13 prolongam-se horizontalmente para o exterior a partir da parede lateral 3.

funcionamento do recipiente de acordo com a presente iri venção é o seguinte: estando os dois elementos de recipiente associados pelos meios de ligação articulados e mantidos encos-

65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-7tados pelos meios de retenção, o recipiente tem uma forma apropriada para receber produtos, por exemplo uma cama para um gato. Convém observar que devido à disposição e altura relativa do orgão de apoio formado pelo perfilado 6 e pes 12, o peso dos elementos de recipiente actua sobre a articulação dos meios de ligação para manter os elementos de recipiente encostados. Quando se deseja despejar o recipiente, basta coloca-lo por cima doutro recipiente destinado a receber os produtos contidos no recipiente e exercer nas pegas 13 uma força dirigida conforme as setas V da figura 2, que tendem para conduzir cada uma das bordas superiores 4 dos elementos de recipiente 1 em direcção à outra, o que provoca a abertura do fundo e permite a descarga. Se ficarem produtos armazenados colados ao fundo do recipiente ou a parede lateral deste, batem-se uma contra a outra as bordas superiores 4 dos elementos de recipiente 1 e produz-se assim uma onda de desejar choque que descola os produtos. No caso de se/degsejar o recipien. te num saco flexível, ligam-se de preferencia duas extremidades opostas da abertura do saco a parte superior dos segundos ramos 8 dos perfilados 6 e o saco fica naturalmente pendurado debaixo do recipiente, cujo lado de divisão 5 do fundo fica rodeado pelas bordas da abertura do saco. Neste caso, quando se assentam as bordas superiores 4 dos elementos de recipiente 1 uma contra a outra, o segundo ramo 8 da parte de perfilado 6 que se prolonga sob o fundo 2 apoia-se nas bordas da abertura do saco e mantém estas afastadas para receber o produto.

As figuras 3 a 5 representam uma segunda forma de realização do recipiente de acordo com a invenção. Tal como na primeira forma de realização, cada elemento de recipiente tem um fundo 2 parcialmente rodeado por uma parede lateral 3 cujas extremidades coincidem com uma borda de divisão 5 do fundo. Os meios de ligaΛ ção articulados tem agora um esporão 14 colocado numa orelha 15 num canto superior da parede lateral 3, esporão que, na montagem, entra num furo de uma orelha 16 colocada na outra extremidade da

65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-8parede lateral 3 sobre o elemento de recipiente associado. Tal como no caso das figuras 1 e 2, os dois elementos de recipiente são iguais, o que simplifica muito a fabricação.

Na segunda forma de realização da invenção, os meios de li. gação de saco tem tres partes de rebordo plano. Duas partes de rebordo 6.1 prolongam-se ao longo das bordas extremas da parede lateral 3 e sobressaem para o exterior em relação a esta parede lateral. A terceira parte de rebordo 6.2 prolonga-se sob o fundo numa parte do comprimento deste, sobressaindo para o exterior em relação ao fundo. As duas partes de rebordo 6.1 que se prolongam

A, ao longo da parede lateral tem nas suas extremidades superiores, na proximidade dos meios de ligação, uma borda inclinada 17 que forma um dente 18 voltado para cima que permite uma melhor manuZ Z tenção de um saco flexível quando este e colocado antes da descarga do recipiente.

Os meios de retenção dos elementos de recipiente um contra o outro compreendem um gancho 19 em cada elemento de recipiente.

Λ

Cada gancho 19 prolonga-se em saliência a partir de uma extremidade da parte de rebordo 6.2 e tem uma superfície de fecho 20 que se prolonga paralelamente ao esporão 14 e delimita com a par te de rebordo 6.2 uma abertura lateral 21 numa extremidade da superfície de fecho 20. A abertura lateral 21 esta voltada numa direcção igual a direcção de desmontagem D dos meios de ligação z z articulados. Este gancho tem também uma superfície exterior biselada 22 na proximidade da sua extremidade livre. As dimensães do gancho 19 permitem que na montagem, a sua parte biselada 22 fique diante da borda extrema oposta 23 da parte de rebordo 6.2 do elemento de recipiente associado.

Observa-se que devido a configuração exposta acima, os ganchos 19 estão espaçados dos meios de ligação articulados 14, e dois elementos de recipiente associados podem, portanto, ser deslocados lateralmente um em relação ao outro numa direcção oposta a direcção de desmontagem D, fazendo curvar a parte de

65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-9parede lateral compreendida entre os meios de ligação e os ganchos .

Na montagem, introduz-se cada um dos esporões 14 no furo da orelha 16 correspondente do elemento de recipiente associado, e, em seguida, deslocam-se os dois elementos de recipiente um em direcção ao outro. Logo que a parte biselada 22 dos ganchos 19 entra em contacto com a borda extrema 23 da parte do rebordo 6.2 correspondente, as paredes laterais curvam-se numa direcção oposta a direcção de desmontagem, o que facilita a ligação dos elementos de recipiente e permite o engate dos ganchos 19 na extremidade correspondente da parte de rebordo 6.2.

Na sua extremidade oposta ao lado de divisão 5, o fundo tem de preferência uma cavidade 24 e a parede lateral tem um en. talhe 25 que permitem pegar bem em cada um dos elementos de recipiente . Para a descarga do recipiente basta pegar neste pelas extremidades e impelir os elementos de recepiente um em relação ao outro numa direcção oposta a direcção da abertura lateral 21 dos ganchos ate ao momento em que estes se libertam da parte de rebordo correspondente 6.2. Os dois elementos de recipiente podem então ser rodados articuladamente um em relação ao outro, para obter o despejo central do produto e a manutenção do saco em posição aberta por apoio das partes de rebordo 6.1 e 6.2.,na parede interna do saco.

Como e evidente, a invenção não esta limitada as formas de realização descritas acima, e podem fazer-se-lhe variantes de realização que porventura ocorram aos técnicos da especialidade. Em particular, embora o recipiente representado nas figuras tenha forma aproximadamente rectangular, sera possivel dar-lhe forma poligonal ou arredondada. Alem disso, embora os elementos de recipiente sejam iguais, o que permite fabricação em serie com menores custos, poderão ser previstos elementos de recipiejn te com forma ou dimensões diferentes.

Os meios de retenção dos elementos de recipiente nas suas

65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-10posiçães de recipiente podem ter formas muito diversas, por exem pio poderão ser formados por ganchos fixados nas paredes laterais dos elementos de recipiente ou por molas eventualmente incorporadas em charneiras que fazem a ligação articulada entre os elementos de recipiente, ou ainda ser formados por perfilados que podem ser travados, colocados ao longo das extremidades da parede lateral dos elementos de recipiente ou ao longo do lado de divisão do fundo dos elementos de recipiente.

Embora as vantagens da invenção tenham sido postas em destaque mais particularmente em ligação com a utilização do recipi. ente como cama para um gato, o recipiente de acordo com a presejn te invenção não esta limitado a esta aplicação. Pode ate ser cons truido com fundo perfurado que permite o escoamento de produtos, e, em seguida, a sua descarga noutro recipiente, sem que seja n_e cessario intervir com a mão ou com um instrumento para descolar os produtos que proventura tenham aderido a uma parede do recipi^ ente. A este proposito, deverá observar-se que o recipiente pode ser fabricado a partir de qualquer material, poderá, por exem pio, ser moldado a partir de uma matéria plastica.

Claims

-REIVINDICAÇÕES1-. - Recipiente que compreende dois elementos de recipien. te (1), cada um dos quais compreende um fundo (2) e uma parede lateral (3) que se prolonga ao longo de uma parte do fundo e enquadra um lado de divisão (5) do fundo que não tem parede lateral, meios de ligação articulados (9,10; 14) que reúnem os dois elementos de recipiente (1) ao longo de um eixo de articulação contiguo a uma borda superior (4) as extremidades da parede lateral (3) que enquadra ao lado de divisão (5) do fundo, e meios de retenção (11; 19) para manter um contra o outro os lados de divisão (5) do fundo de dois elementos de recipiente associados, caracterizado pelo facto de compreender meios de ligação de saco

65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-11(6) contíguos as extremidades das paredes laterais (3) dos elementos de recipiente (1).
2~. - Recipiente de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto dos meios de ligação articulados (9, 10; 14) serem desmontáveis por um movimento relativo dos elementos de recipiente (1) associados numa direcção (D) paralela ao eixo de articulação destes elementos de recipiente (1).
3~. - Recipiente de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo facto de compreender um orgão de apoio (6) colocado na proximidade do lado de divisão (5) do fundo de cada elemento

Λ de recipiente e prolongado em saliência para o exterior em relação ao fundo.
4- , - Recipiente de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo facto dos meios de ligação de saco com preenderem um rebordo (6) que se prolonga em saliência para o exterior em relação à parede lateral e ao fundo de cada elemento de recipiente ao longo de uma parte, pelo menos, do lado de divisão do fundo e da extremidade contígua da parede lateral.
5- . - Recipiente de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo facto do rebordo ter a forma de L (6) com um primeiro ramo (7) que se prolonga para o exterior perpendicularmente à parede lateral (3) de cada elemento de recipiente (1) na proxi. midade de uma extremidade da parede lateral, e um segundo ramo (8) espaçado da parede lateral (3) e que se prolonga para uma ex tremidade oposta de cada elemento de recipiente (1).
6- . - Recipiente de acordo com a reivindicação 4 ou com a reivindicação 5, caracterizado pelo facto de na proximidade dos meios de ligação articulados, o rebordo ter uma extremidade que forma um dente (18) voltado para cima.
7®. - Recipiente de acordo com qualquer das reivindicações

1 a 6, caracterizado pelo facto dos meios de retenção compreen65.718

6D 1092 Cas 1GF/MM

-12derem ganchos (19) espaçados dos meios de ligação articulados (14), e com uma superfície de aferrolhamento (20) que se prolonga paralelamente ao eixo de articulação dos meios de ligação e uma abertura lateral (21) numa extremidade da superfície de afer. rolhamento (20).
8-, - Recipiente de acordo com a reivindicação 7 considerada em ligação com a reivindicação 2, caracterizado pelo facto da abertura lateral (21) dos ganchos estar voltada numa direcção igual à direcção de desmontagem (D) dos meios de ligação articulados (14).
9⁵. - Recipiente de acordo com a reivindicação 7 ou 8, consideradas em ligação com a reivindicação 4, caracterizado p£ lo facto de os ganchos (19) de um elemento de recipiente serem suportados pelo rebordo deste elemento e cooperarem com uma extremidade (23) de uma parte de rebordo que se prolonga ao longo do fundo do elemento de recipiente associado.