PT2185757E - Method for producing a textile fabric consisting of at least partially split yarns, fibers or filaments - Google Patents

Method for producing a textile fabric consisting of at least partially split yarns, fibers or filaments Download PDF

Info

Publication number
PT2185757E
PT2185757E PT08785156T PT08785156T PT2185757E PT 2185757 E PT2185757 E PT 2185757E PT 08785156 T PT08785156 T PT 08785156T PT 08785156 T PT08785156 T PT 08785156T PT 2185757 E PT2185757 E PT 2185757E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
filaments
dry ice
textile fabric
bar
fibers
Prior art date
Application number
PT08785156T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Robert Groten
Ulrich Jahn
Reibel Denis
Peter Ryzko
Katharina Roempert
Original Assignee
Freudenberg Carl Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freudenberg Carl Kg filed Critical Freudenberg Carl Kg
Publication of PT2185757E publication Critical patent/PT2185757E/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C29/00Finishing or dressing, of textile fabrics, not provided for in the preceding groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4382Stretched reticular film fibres; Composite fibres; Mixed fibres; Ultrafine fibres; Fibres for artificial leather
    • D04H1/43825Composite fibres
    • D04H1/43828Composite fibres sheath-core
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/492Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres by fluid jet
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542Adhesive fibres
    • D04H1/549Polyamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542Adhesive fibres
    • D04H1/55Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H18/00Needling machines
    • D04H18/04Needling machines with water jets
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/005Synthetic yarns or filaments
    • D04H3/007Addition polymers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/005Synthetic yarns or filaments
    • D04H3/009Condensation or reaction polymers
    • D04H3/011Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/14Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic yarns or filaments produced by welding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/14Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic yarns or filaments produced by welding
    • D04H3/147Composite yarns or filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/16Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic filaments produced in association with filament formation, e.g. immediately following extrusion
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C11/00Teasing, napping or otherwise roughening or raising pile of textile fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5412Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres sheath-core

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

The invention relates to a simple and economical method for producing textile fabric consisting of at least partially split yarns, fibres or filaments, in which, in particular, time consuming, energy and/or cost intensive processes are avoided. As a result, a dividable, initial textile fabric is divided or split at least partially into elementary filaments by treatment, in particular bombardment with dry ice, frozen water or an air-particle mixture at a temperature of at least 20 °C to 30 °C below the glass transition temperature (Tg) of the polymers used as yarns, fibres or filaments.

Description

11

DESCRIÇÃO "PROCESSO PARA A PRODUÇÃO DE UM TECIDO TÊXTIL DE FIOS, DE FIBRAS OU DE FILAMENTOS PELO MENOS PARCIALMENTE DIVIDIDOS E DISPOSITIVO PARA A RESPETIVA PRODUÇÃO" A presente invenção refere-se a um processo para a produção de um tecido têxtil de fios, de fibras ou de filamentos parcialmente divididos e a um dispositivo para a respetiva produção.DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FOR THE PRODUCTION OF A WOVEN, FIBER OR FILAMENT AT LEAST PARTIALLY DIVIDED TEXTILE AND DEVICE FOR THE RESPECTIVE PRODUCTION " The present invention relates to a process for producing a partially divided yarn, fiber or filament textile fabric and a device for producing it.

Do documento EP 0 814 188 BI é conhecida a produção de um tecido não-tecido fragmentável de filamentos sem fim de bicomponentes a partir dos tecidos iniciais incompatíveis polietileno tereftalato e poliamida 6. Neste caso o tecido não-tecido é sujeito à atuação de jatos de pressão liquidos para a separação dos elementos de ligação em filamentos elementares assim como para o respetivo envolvimento e a respetiva ligação.From EP 0 814 188 B1 it is known to produce a nonwoven fragile fabric of endless bicomponent filaments from the incompatible initial fabrics polyethylene terephthalate and polyamide 6. In this case the nonwoven fabric is subjected to the action of jets of pressure for the separation of the elementary filament connecting elements as well as for the respective wrapping and the connection thereof.

Um processo para a produção de produtos poliméricos, que são carregados com partículas finas, é conhecido da EP 0291026.A process for the production of polymeric products, which are charged with fine particles, is known from EP 0291026.

Um processo para o tratamento da superfície de têxteis através de um carregamento com gelo seco é conhecido da WO 01/36733.A process for treating the textile surface through a dry ice loading is known from WO 01/36733.

Um processo para a produção de um tecido têxtil de fios, de fibras ou de filamentos pelo menos parcialmente divididos é conhecido da EP 1428919. 2 A presente invenção tem por objetivo divulgar um processo, que simplifique e torne economicamente vantajoso o processo de produção de tecidos têxteis de fios, de fibras ou de filamentos divididos.A process for the production of at least partially divided yarn, fiber or filament textile fabric is known from EP 1428919. The present invention aims to disclose a process which simplifies and makes economically advantageous the tissue production process woven fabrics of yarn, fibers or filaments.

Para o processo de produção de tecidos têxteis de fios, de fibras ou de filamentos divididos apenas deverá ser necessária uma energia particularmente reduzida ou uma força mecânica reduzida, por exemplo ao contrário do que sucede num tratamento por jato de água de alta pressão, particularmente mediante pressões de aproximadamente 120 bar a 500 bar.For the production process of divided yarn, fiber or filament textile fabric only a particularly low energy or reduced mechanical force should be required, for example in contrast to a high pressure water jet treatment, in particular by means of pressures from approximately 120 bar to 500 bar.

Além disso o processo pretende suprimir procedimentos adicionais particularmente que requerem elevados consumos de tempo, de energia e/ou custos intensivos como, por exemplo, a secagem do tecido têxtil necessária no caso de um tratamento por jato de água.Furthermore the process is intended to suppress additional procedures particularly requiring high time, energy and / or intensive costs, such as drying of the textile fabric required in the case of a water jet treatment.

Além disso o processo pretende possibilitar a divisão pelo menos parcial de fios, de fibras ou de filamentos conjugados tanto constituídos por polímeros compatíveis uns com os outros como constituídos por polímeros incompatíveis uns com os outros.Furthermore the process is intended to enable the at least partial division of yarns, fibers or conjugate filaments both composed of polymers compatible with one another and composed of polymers incompatible with one another.

Os objetivos propostos são alcançados através das características das reivindicações de 1 a 7.The proposed objects are achieved by the features of claims 1 to 7.

No que se refere ao processo de acordo com a presente invenção um tecido têxtil inicial fragmentável através de tratamento, particularmente através de bombardeamento, com gelo seco, com água congelada ou com uma mistura de ar-partícula, a uma temperatura de pelo menos 20°C a 30°C 3 abaixo da temperatura de transição vítrea (Tg) dos polímeros utilizados como fios, como fibras ou como filamentos é pelo menos parcialmente fragmentado ou dividido em filamentos elementares. A temperatura de transição vítrea (Tg) ou a temperatura de amolecimento de um polímero amorfo utilizado é a temperatura, mediante a qual o polímero apresenta a maior alteração da capacidade de deformação. A chamada transição vítrea separa a região de energia elástica localizada abaixo (região vítrea) da região de entropia elástica macia localizada acima (região elástica). A transição para a região de fluência do polímero amorfo é fluente. Os polímeros parcialmente cristalinos apresentam tanto uma temperatura de transição vítrea, abaixo da qual a fase amorfa "congela" (implicando fragilização), como uma temperatura de fusão, mediante a qual a fase cristalina se dissolve. A temperatura de fusão separa nitidamente a região de entropia elástica da região de fluência.With regard to the process according to the present invention an initial textile fabric cleavable by treatment, particularly by bombardment, with dry ice, with frozen water or with an air-particle mixture, at a temperature of at least 20 ° C at 30 ° C below the glass transition temperature (Tg) of the polymers used as yarns, as fibers or as filaments is at least partially fragmented or divided into elementary filaments. The glass transition temperature (T g) or the softening temperature of an amorphous polymer used is the temperature at which the polymer exhibits the greatest change in the deformability. The so-called glass transition separates the region of elastic energy located below (glassy region) of the region of elastic entropy located above (elastic region). The transition to the creep region of the amorphous polymer is flowing. The partially crystalline polymers have both a glass transition temperature, below which the amorphous phase " freezes " (implying embrittlement), as a melting temperature, by which the crystalline phase dissolves. The melting temperature clearly separates the elastic entropy region from the creep region.

Como partículas sólidas da mistura ar-partícula consideram- se particularmente partículas inorgânicas como, por exemplo, areia (por exemplo areia de quartzo) ou granulados poliméricos.As solid particles of the air-particle mixture, particularly inorganic particles are considered, for example, sand (for example quartz sand) or polymeric granules.

Preferencialmente o gelo seco, a água congelada ou a mistura de ar-partícula são utilizados sob a forma de pellets. Relativamente ao gelo seco ou à água congelada é igualmente considerada a utilização sob a forma de neve.Preferably the dry ice, the frozen water or the air-particle mixture are used in the form of pellets. For dry ice or frozen water, use in the form of snow is also considered.

Como pellets de gelo seco preferencialmente são utilizadas partículas cilíndricas que apresentam um diâmetro de aprox. 3 mm e um comprimento compreendido entre 5 mm e 30 mm. Por 4 neve de gelo seco deverá entender-se partículas de grão mais fino e por conseguinte menos duras, que apresentam um diâmetro de aprox. 0,1 mm e um comprimento igual ou inferior a 1 mm.Dry ice pellets are preferably cylindrical particles having a diameter of approx. 3 mm and a length of between 5 mm and 30 mm. Dry ice snow should be understood to mean particles of finer grain and therefore less hard, having a diameter of approx. 0.1 mm and a length of 1 mm or less.

No caso do gelo seco trata-se de dióxido de carbono congelado a uma temperatura de aproximadamente -78,5°C, que mediante o embate sobre o tecido têxtil inicial fragmentável transita para o estado gasoso sem deixar resíduos (sublimação).In the case of dry ice, this is frozen carbon dioxide at a temperature of approximately -78.5 ° C, which is brought to the gaseous state without leaving residues (sublimation) by striking the fragile initial textile.

Por conseguinte a utilização de gelo seco apresenta a vantagem de não ter de ser realizada qualquer separação ou filtragem subsequente dos filamentos elementares fragmentados como, por exemplo, no caso da utilização de uma mistura de ar-areia.Therefore the use of dry ice has the advantage that no further separation or filtration of the fragmented elementary filaments takes place, for example, in the case of the use of an air-sand mixture.

Além disso no caso da utilização de gelo seco mediante pressão normal não se forma qualquer líquido como, por exemplo, no caso do gelo hídrico, pelo que surgiu a designação de gelo seco.In addition, in the case of the use of dry ice under normal pressure, no liquid is formed, for example in the case of water ice, whereby the designation of dry ice has arisen.

Considerando que no processo de acordo com a presente invenção com gelo seco, água congelada ou a mistura de ar-partícula não é utilizado qualquer líquido, particularmente água líquida, para a fragmentação, suprime-se o processo de secagem do tecido têxtil de fios, de fibras ou de filamentos pelo menos parcialmente divididos que requer elevados consumos de tempo, de energia e/ou custos intensivos normalmente necessário, por exemplo, no caso de um tratamento por jato de água. 5Considering that in the process according to the invention with dry ice, frozen water or the air-particle mixture no liquid, particularly liquid water, is used for the fragmentation, the drying process of the yarn textile fabric is suppressed, at least partially divided fibers or filaments which requires high consumption of time, energy and / or intensive costs normally required, for example in the case of a water jet treatment. 5

Através do bombardeamento com gelo seco a temperatura da superfície tratada mediante os parâmetros de procedimento selecionados cai em aprox. 60°C.By dry ice bombardment the surface temperature treated by the selected procedure parameters drops by approx. 60 ° C.

No caso da utilização de uma mistura de ar-partícula ou de água congelada a temperatura de tratamento é selecionada, de modo que a temperatura da superfície tratada se situa pelo menos 20°C a 30°C abaixo da temperatura de transição vítrea (Tg) dos polímeros utilizados como fios, como fibras ou como filamentos.In the case of the use of an air-particle or frozen water mixture the treatment temperature is selected such that the temperature of the treated surface is at least 20 ° C to 30 ° C below the glass transition temperature (Tg) of polymers used as yarns, as fibers or as filaments.

Considerando que a temperatura de tratamento se situa pelo menos 20°C a 30°C abaixo da temperatura de transição vítrea (Tg) dos polímeros utilizados como fios, como fibras ou como filamentos é alcançada uma determinada fragilização dos polímeros e, por conseguinte pelo menos apoiada ou sustentada a fragmentação do tecido têxtil em filamentos elementares, sem danificar os filamentos elementares.Considering that the treatment temperature is at least 20 ° C to 30 ° C below the glass transition temperature (Tg) of the polymers used as yarns, as fibers or as filaments, a certain embrittlement of the polymers is achieved, and therefore at least supported or sustained the fragmentation of the textile fabric into elementary filaments, without damaging the elementary filaments.

Uma danificação dos filamentos elementares é igualmente evitada através da dureza mais reduzida do gelo seco, da mistura de ar-areia ou da água congelada. A utilização sob a forma de neve no lugar de pellets devido ao respetivo tamanho de partícula mais reduzido ou à respetiva dureza mais reduzida ("macieza" mais elevada) é particularmente preferida visando uma fragmentação ou divisão particularmente protetiva, não danificadora dos filamentos elementares.Damage of the elementary filaments is also avoided by the reduced hardness of the dry ice, the air-sand mixture or the frozen water. The use in the form of snow in the place of pellets due to their smaller particle size or to their reduced hardness (" higher softness) is particularly preferred for particularly non-damaging fragmentation or partitioning of the elementary filaments.

Através do efeito de sublimação do gelo seco no tratamento do tecido têxtil inicial fragmentável o volume do dióxido de carbono do estado agregado sólido para o estado agregado 6 gasoso dilata-se repentinamente para aproximadamente 600 a 800 vezes do respetivo volume inicial. Neste caso o gelo seco deposita-se entre os filamentos elementares, pelo que é igualmente pelo menos parcialmente apoiada ou sustentada a fragmentação do tecido têxtil em filamentos elementares.Through the sublimation effect of the dry ice in the treatment of the fragile initial textile fabric the volume of carbon dioxide from the solid aggregate to the gaseous aggregate state 6 suddenly expands to approximately 600 to 800 times the respective initial volume. In this case the dry ice deposits between the elementary filaments, whereby the fragmentation of the textile fabric into elementary filaments is also at least partly supported or sustained.

Como disposição dos filamentos elementares visto da secção transversal dos fios, das fibras ou dos filamentos consideram-se por exemplo uma estrutura núcleo-revestimento (estrutura core-sheat) ou uma estrutura tipo gomo de laranja ou uma estrutura tipo tranches (estrutura pie). Particularmente preferencialmente como tecido têxtil inicial fragmentável é utilizado um tecido, em que os filamentos elementares se apresentam em estrutura pie, preferencialmente com 2 a 64 segmentos, particularmente para influenciar o diâmetro dos filamentos.As an arrangement of the elementary filaments, seen from the cross-section of the yarns, fibers or filaments, a core-sheat structure or an orange-like structure or a tranches-like structure is considered. Particularly preferably as a fragile initial textile fabric is used a fabric, wherein the elementary filaments are in a pie structure, preferably 2 to 64 segments, particularly to influence the diameter of the filaments.

As formas de realização preferidas são objeto das reivindicações dependentes.Preferred embodiments are the subject of the dependent claims.

Vantajosamente como tecido têxtil inicial fragmentável é utilizado um tecido não-tecido. Como tecido não-tecido preferencialmente são utilizados tecidos não-tecido de fibra descontinua ou tecidos não-tecido spunbond com fibras sem fim ou com fibras compostas, obtidos quer através de um processo de enrolamento por fusão quer de um processo de enrolamento com utilização de solventes.Advantageously as the fragile initial textile fabric is a non-woven fabric. As non-woven fabric, preferably non-woven fabrics of discontinuous fiber or spunbond non-woven fabrics are used with endless fibers or with composite fibers obtained either by a melt-spinning process or by a solvent-wrapping process .

Preferencialmente são utilizados tecidos não-tecido obtidos por enrolamento por fusão, que comparativamente com os tecidos não-tecido obtidos por enrolamento com utilização de solventes, apresentam a vantagem de não ter de ser 7 removido qualquer solvente e de a respetiva utilização ser mais económica.Preferably, nonwoven fabrics obtained by melt-winding are used which, compared to non-woven fabrics obtained by winding using solvents, have the advantage that no solvent has to be removed and that its use is more economical.

Como tecido têxtil inicial fragmentável preferencialmente é utilizado um tecido não-tecido pré-endurecido, que é pré-endurecido termicamente, mecanicamente e/ou quimicamente, particularmente preferencialmente pré-endurecido termicamente.As the fragile initial textile fabric a pre-hardened non-woven fabric is preferably used, which is pre-hardened thermally, mechanically and / or chemically, particularly preferably thermally pre-hardened.

Os fios, as fibras, ou os filamentos do tecido têxtil preferencialmente apresentam pelo menos dois filamentos elementares, selecionados de entre os pares de polímeros ou as misturas de polímeros de poliolefinas, poliésteres, poliamidas e/ou poliuretanos combinados arbitrariamente.The yarns, fibers, or filaments of the textile fabric preferably have at least two elementary filaments, selected from the polymer pairs or mixtures of polyolefins, polyesters, polyamides and / or polyurethanes combined arbitrarily.

Como poliolefinas preferidas são utilizados por exemplo polietileno ou polipropileno, como poliésteres preferidos por exemplo polietileno tereftalato, polibutileno tereftelato, politrimetileno tereftalato, poliésteres reciclados, polilactato ou copoliéster, como poliamidas preferidas por exemplo poliamida 6, poliamida 12, poliamida 66 ou copoliamidas.Preferred polyolefins are, for example, polyethylene or polypropylene, as preferred polyesters for example polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, polytrimethylene terephthalate, recycled polyesters, polylactate or copolyester, as preferred polyamides for example polyamide 6, polyamide 12, polyamide 66 or copolyamides.

Para alcançar uma boa eficiência o tratamento, particularmente o bombardeamento, da superfície do tecido têxtil inicial fragmentável com o gelo seco, a água congelada ou a mistura de ar-partícula preferencialmente é realizado sob um ângulo de impacto de 0,1° a 180°, preferencialmente de 45° a 135° e particularmente preferencialmente de 90°. A energia cinética das partículas do gelo seco, da água congelada ou da mistura de ar-partícula neste caso 8 vantajosamente é igual ou superior a 0,4 joule. Neste caso a massa e a velocidade das particulas é selecionada, de modo que não seja gerada uma danificação ótica do tecido têxtil ou uma formação de orifícios no tecido têxtil. O débito de passagem de gelo seco, de água congelada ou de mistura de ar-partícula vantajosamente é de 30 kg/h a 70 kg/h, preferencialmente de 30 kg/h a 50 kg/h.To achieve good efficiency the treatment, particularly the bombardment, of the surface of the fragile initial textile fabric with the dry ice, the frozen water or the air-particle mixture is preferably carried out under an impact angle of 0.1 ° to 180 ° , preferably from 45 ° to 135 ° and particularly preferably from 90 °. The kinetic energy of the particles of the dry ice, the frozen water or the air-particle mixture in this case is advantageously equal to or greater than 0.4 joule. In this case the mass and velocity of the particles is selected so that no optical damage of the textile fabric or formation of holes in the textile fabric is generated. The flow rate of dry ice, frozen water or air-particle mixture is advantageously 30 kg / h at 70 kg / h, preferably 30 kg / h at 50 kg / hr.

As partículas do gelo seco, da água congelada ou da mistura de ar-partícula preferencialmente embatem na superfície do tecido têxtil inicial fragmentável com um tamanho médio de 10 ym a 30 mm, particularmente preferencialmente de 0,1 mm a 10 mm. O bombardeamento da superfície do tecido têxtil inicial fragmentável com o gelo seco, a água congelada ou a mistura de ar-partícula preferencialmente é realizado a uma velocidade de 100 m/s a 500 m/s mediante uma velocidade de avanço da válvula de saída de 2,5 m/min a 12,5 m/min, particularmente preferencialmente de 2,5 m/min a 5 m/min. A fragmentação em filamentos elementares vantajosamente é realizada mediante pressões de 0,5 bar a 16 bar, preferencialmente de 0,5 bar a 6 bar, particularmente preferencialmente de 0,5 bar a 2 bar.The particles of the dry ice, the frozen water or the air-particle mixture preferably smear on the surface of the fragile initial textile fabric with an average size of 10 andm to 30 mm, particularly preferably 0.1 mm to 10 mm. The shelling of the surface of the fragile initial textile fabric with the dry ice, the frozen water or the air-particle mixture is preferably carried out at a speed of 100 m / s at 500 m / s by a feed rate of the outlet valve of 2 , 5 m / min at 12.5 m / min, particularly preferably 2.5 m / min at 5 m / min. Fragmentation in elementary filaments is advantageously carried out by pressures of 0.5 bar to 16 bar, preferably of 0.5 bar to 6 bar, particularly preferably of 0.5 bar to 2 bar.

Além disso para o processo de acordo com a presente invenção acima referido é disponibilizado um dispositivo particularmente adequado, que possibilita o referido processo de forma simples. 9Furthermore, a particularly suitable device is provided for the process according to the present invention, which enables said process in a simple way. 9

Para o referido efeito o dispositivo para a fragmentação de um tecido têxtil de fios, de fibras ou de filamentos pelo menos parcialmente divididos constituídos por pelo menos dois filamentos elementares, particularmente de acordo com o processo de acordo com as reivindicações de 1 a 7, apresenta pelo menos uma válvula de saída direcionável contra o tecido têxtil inicial fragmentável para o bombardeamento da pelo menos uma superfície fragmentável do tecido têxtil inicial fragmentável com gelo seco, com água congelada ou com uma mistura de ar-partícula.For said purpose the device for the fragmentation of a textile fabric of at least partially divided yarns, fibers or filaments consisting of at least two elementary filaments, particularly according to the process according to claims 1 to 7, presents at least one outlet valve directed against the fragile initial textile fabric for the bombardment of the at least one fragmentable surface of the fragile initial textile fabric with dry ice, with frozen water or with an air-particle mixture.

Vantajosamente em pelo menos uma válvula de saída estão dispostas inserções para a fragmentação do gelo seco, da água congelada ou da mistura de ar-partícula.Advantageously in at least one outlet valve are inserts for the fragmentation of the dry ice, the frozen water or the air-particle mixture.

Realização da invençãoCarrying out the invention

Em seguida o objeto da presente invenção é mais detalhadamente explicado com base em exemplos e em figuras.Thereafter the object of the present invention is more fully explained on the basis of examples and figures.

Na Fig. 1 é apresentada uma imagem REM de um recorte ampliado 100 vezes da superfície de um tecido não-tecido spunbond dividido com pellets de gelo seco a 2 bar e termicamente pré-endurecido de acordo com a presente invenção de fibras pie PET/PA6 segmentadas com uma relação ponderai de 70:30;1 shows a REM image of a 100 fold enlarged cutout of the surface of a spunbond nonwoven fabric divided with dry ice pellets at 2 bar and thermally pre-hardened according to the present invention of PET / PA6 foot fibers segmented with a weight ratio of 70:30;

Na Fig. 2 é apresentada uma imagem REM de um recorte ampliado 100 vezes da superfície de um tecido não-tecido spunbond dividido com neve de gelo seco a 2 bar (não termicamente pré-endurecido) de acordo com a presente invenção de fibras pie PET/PA6 segmentadas com uma relação ponderai de 70:30 e 10In FIG. 2 a REM image is shown of a 100 fold enlarged cutout of the surface of a spunbond non-woven fabric divided with dry ice snow at 2 bar (non-thermally pre-hardened) according to the present invention of PET foot fibers / PA6 with a weight ratio of 70:30 and 10

Na Fig. 3 é apresentada uma imagem REM de um recorte ampliado 100 vezes da superfície de um tecido não-tecido spunbond dividido com neve de gelo seco a 1 bar (não termicamente pré-endurecido) de acordo com a presente invenção de fibras pie PET/PA6 segmentadas com uma relação ponderai de 70:30.3 shows a REM image of a 100 fold enlarged cutout of the surface of a spunbond non-woven fabric divided with dry ice snow at 1 bar (untempered pre-hardened) according to the present invention of PET foot fibers / PA6 segmented with a weight ratio of 70:30.

As imagens do microscópio eletrónico de varrimento (imagens REM) foram produzidas com um microscópio eletrónico de varrimento de baixa pressão JEOL JSM-6480LV mediante uma tensão de aceleração de 20 kV.Scanning electron microscope images (REM images) were produced with a JEOL JSM-6480LV low pressure scanning electron microscope at an acceleration voltage of 20 kV.

Exemplo 1:Example 1:

De acordo com o exemplo 1 um tecido não-tecido spunbond, particularmente um tecido não-tecido obtido por enrolamento por fusão, a partir de filamentos sem fim de bicomponentes com uma estrutura pie com 16 segmentos, alternadamente constituídos por polietileno tereftalato/poliamida 6 (PET/PA6) numa relação ponderai de 70:30, é bombardeado com pellets de gelo seco.According to example 1 a spunbond non-woven fabric, particularly a non-woven fabric obtained by melt-wound, from bicomponent filaments with a 16-segment pie structure, alternately comprised of polyethylene terephthalate / polyamide 6 ( PET / PA6) in a weight ratio of 70:30, is bombarded with dry ice pellets.

Além disso o tecido não-tecido spunbond apresenta-se minimamente agulhado e por conseguinte minimamente mecanicamente endurecido, de modo que o tecido não-tecido spunbond pode ser transportado. Além disso o tecido não-tecido spunbond apresenta-se termicamente pré-endurecido, sendo que o pré-endurecimento térmico é realizado numa prensa de discos aquecida durante um período de 30 segundos a uma temperatura de 150°C e com uma pressão de 300 bar.In addition the spunbond non-woven fabric is minimally needled and therefore minimally mechanically hardened, so that the spunbond non-woven fabric can be transported. In addition, the spunbond non-woven fabric is thermally pre-hardened, the thermal pre-hardening being carried out in a heated disk press for a period of 30 seconds at a temperature of 150 ° C and at a pressure of 300 bar .

Para a divisão dos filamentos no tecido não-tecido spunbond o tecido não-tecido spunbond é colocado num ângulo de 90° 11 abaixo da válvula de saída dos pellets de gelo seco. No caso da forma da válvula trata-se de uma válvula de ponta larga com uma superfície de saída retangular com uma dimensão de 50 mm x 4 mm. A referida válvula é utilizada, para distribuir a energia sobre uma superfície tanto quanto possível grande, sendo que em princípio pode igualmente ser utilizada por exemplo uma válvula redonda.For splitting the filaments into the spunbond nonwoven fabric the spunbond nonwoven fabric is placed at a 90 ° angle 11 below the outlet valve of the dry ice pellets. In the case of the shape of the valve, this is a wide-tip valve with a rectangular outlet surface measuring 50 mm x 4 mm. Said valve is used to distribute energy on as large a surface as possible, in principle a round valve can also be used in principle.

Subsequentemente o tecido não-tecido spunbond é verticalmente bombardeado com pellets de gelo seco. O polietileno tereftalato (cristalino) em conformidade com a norma ISO 75 HDT/A (1,8 MPa) apresenta uma temperatura de transição vítrea (Tg) de aprox. 80°C e uma temperatura de fusão de aprox. 255°C em conformidade com a norma ISO 11359) e a poliamida 6 em conformidade com a norma ISO 75 HDT/A (1,8 MPa) apresenta uma temperatura de transição vítrea (Tg) de aprox. 65°C e uma temperatura de fusão de aprox. 220°C em conformidade com a norma ISO 11359).Subsequently the spunbond nonwoven fabric is vertically bombarded with dry ice pellets. Polyethylene terephthalate (crystalline) in accordance with ISO 75 HDT / A (1.8 MPa) has a glass transition temperature (Tg) of approx. 80 ° C and a melting temperature of approx. 255 ° C in accordance with ISO 11359) and polyamide 6 in accordance with ISO 75 HDT / A (1.8 MPa) has a glass transition temperature (Tg) of approx. 65 ° C and a melting temperature of approx. 220 ° C in accordance with ISO 11359).

Os pellets de gelo seco apresentam aproximadamente um diâmetro de 3 mm e um comprimento de 1 cm. No caso de uma densidade de gelo seco de 1,56 g/cm3 um pellet pesa aprox. 0,11 g (massa m). O bombardeamento com pellets de gelo seco é realizado com um débito de passagem de 50 kg/h a uma velocidade (v) dos pellets de gelo seco de 300 m/s.Dry ice pellets have a diameter of approximately 3 mm and a length of 1 cm. In the case of a dry ice density of 1.56 g / cm 3 a pellet weighs approx. 0.11 g (mass m). Pelletizing with dry ice pellets is carried out at a throughput of 50 kg / h at a speed (v) of 300 m / s dry ice pellets.

Por conseguinte a energia cinética (Ekin = 0,5 m v2 = 0,5 x 0,11 = 10-3 kg x (300 m/s)2 = 4,95 kg m2/s2) dos pellets de gelo seco é de 4,95 joule. 12 A distância entre a válvula de saida e a superfície do tecido não-tecido spunbond fragmentável está compreendida entre 10 mm e 100 mm, preferencialmente entre 25 mm e 75 mm. A pressão dos pellets de gelo seco durante o bombardeamento do tecido não-tecido spunbond é de 2 bar. A velocidade de avanço da válvula de saida é de 5 m/min. A figura 1 apresenta uma imagem de microscópio eletrónico de varrimento do tecido não-tecido spunbond do exemplo 1.Therefore the kinetic energy (Ekin = 0.5 m v 2 = 0.5 x 0.11 = 10-3 kg x (300 m / s) 2 = 4.95 kg m 2 / s 2) of the dry ice pellets is 4.95 joule. The distance between the outlet valve and the surface of the fragile spunbond non-woven fabric is comprised between 10 mm and 100 mm, preferably between 25 mm and 75 mm. The pressure of the dry ice pellets during the bombardment of the spunbond non-woven fabric is 2 bar. The feed rate of the outlet valve is 5 m / min. Figure 1 shows a scanning electron microscope image of the spunbond non-woven fabric of Example 1.

Exemplo 2:Example 2:

No exemplo 2 ao contrário do exemplo 1 em vez dos pellets de gelo seco é utilizada neve de gelo seco com um tamanho de partícula de aprox. 0,1 mm x 0,5 mm. A neve de gelo seco pesa 0,0105 g (massa m). O bombardeamento com neve de gelo seco é realizado a uma velocidade (v) de 300 m/s.In example 2 unlike example 1 in place of the dry ice pellets dry ice snow having a particle size of approx. 0.1 mm x 0.5 mm. Dry ice snow weighs 0.0105 g (mass m). The dry ice snow bombardment is performed at a speed (v) of 300 m / s.

Por conseguinte a energia cinética (Ekin = 0,5 m v2 = 0,5 x 0,0105 = 10-3 kg x (300 m/s) 2 = 0,4725 kg m2/s2) da neve de gelo seco é de 0,4725 joule.Therefore the kinetic energy (Ekin = 0.5 m v 2 = 0.5 x 0.0105 = 10-3 kg x (300 m / s) 2 = 0.4725 kg m 2 / s 2) of the dry ice snow is 0.4725 joule.

Além disso é utilizado o tecido não-tecido spunbond de filamentos sem fim de bicomponentes com uma estrutura pie com 16 segmentos, constituídos por polietileno tereftalato/poliamida 6 numa relação ponderai de 70:30. Ao contrário do procedimento no exemplo 1 o tecido não-tecido não é termicamente pré-endurecido. De resto o processo é realizado de forma análoga às condições do exemplo 1, sendo 13 apenas que em vez dos pellets de gelo seco é utilizada neve de gelo seco. A figura 2 apresenta uma imagem de microscópio eletrónico de varrimento do tecido não-tecido spunbond do exemplo 2.In addition, spunbond non-woven fabric of bicomponent filaments with a 16-segment pie structure consisting of polyethylene terephthalate / polyamide 6 in a weight ratio of 70:30 is used. Unlike the procedure in Example 1 the non-woven fabric is not thermally pre-hardened. Incidentally, the process is carried out in a manner analogous to the conditions of Example 1, only dry ice pellets being used instead of the dry ice pellets. Figure 2 shows a scanning electron microscope image of the spunbond nonwoven fabric of Example 2.

Devido à ausência do pré-endurecimento térmico os filamentos são mais flexíveis do que de acordo com o exemplo 1.Due to the absence of thermal pre-hardening the filaments are more flexible than according to example 1.

Exemplo 3:Example 3:

No processo de acordo com o exemplo 3 é igualmente utilizado um tecido não-tecido spunbond de filamentos sem fim de bicomponentes com uma estrutura pie com 16 segmentos, constituídos por polietileno tereftalato/poliamida 6 numa relação ponderai de 70:30. O processo é realizado de forma análoga às condições do exemplo 2, com neve de gelo seco em vez de pellets de gelo seco. Diferentemente do exemplo 2 a pressão da neve de gelo seco no exemplo 3 durante o bombardeamento do tecido não-tecido spunbond é de apenas 1 bar em vez de 2 bar. A figura 3 apresenta uma imagem de microscópio eletrónico de varrimento do tecido não-tecido spunbond do exemplo 3. O referido processo de acordo com o exemplo 3 demonstra, que a fragmentação em filamentos elementares continua a ser bem possível mesmo mediante uma pressão de 1 bar.In the process according to example 3, a non-woven spunbond nonwoven fabric of bicomponent filaments having a 16 segment structure made of polyethylene terephthalate / polyamide 6 in a weight ratio of 70:30 is also used. The process is performed in a manner analogous to the conditions of Example 2, with dry ice snow instead of dry ice pellets. Unlike Example 2 the dry ice snow pressure in Example 3 during the bombardment of the spunbond non-woven fabric is only 1 bar instead of 2 bar. Figure 3 shows a scanning electron microscope image of the spunbond non-woven fabric of example 3. Said process according to example 3 demonstrates that fragmentation into elementary filaments continues to be quite possible even under a pressure of 1 bar .

Lisboa, 22 de Maio de 2012Lisbon, May 22, 2012

Claims (3)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Um processo para a produção de tecido têxtil constituido por fios, por fibras ou por filamentos pelo menos parcialmente divididos, que são formados por pelo menos dois filamentos elementares, caracterizado por um tecido têxtil inicial através de tratamento, particularmente bombardeamento, com gelo seco, com água congelada ou com uma mistura de ar-partícula, a uma temperatura de pelo menos 20°C a 30°C abaixo da temperatura de transição vitrea (Tg) dos polímeros utilizados como fios, como fibras ou como filamentos ser pelo menos parcialmente fragmentado ou dividido em filamentos elementares. 2. 0 processo de acordo com a reivindicação 1, em que como tecido têxtil inicial fragmentável é utilizado um tecido não-tecido, particularmente um tecido não-tecido spunbond. 3. 0 processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que como tecido têxtil inicial fragmentável é utilizado um tecido não-tecido pré-endurecido. 4. 0 processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que os fios, as fibras ou os filamentos apresentam pelo menos dois filamentos elementares, selecionados de entre os pares de polímeros ou as misturas de polímeros de poliolefinas, poliésteres, poliamidas e/ou poliuretanos combinados arbitrariamente. 2 5. 0 processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que o tratamento, particularmente bombardeamento, sobre a superfície do tecido têxtil inicial fragmentável com gelo seco, com água congelada ou com uma mistura de ar-partícula é realizado sob um ângulo de impacto (a) de 0,1° a 180°, preferencialmente de 45° a 135°, particularmente preferencialmente de 90°.A process for the production of textile fabrics consisting of at least partially divided yarns, fibers or filaments, which are formed by at least two elementary filaments, characterized by an initial textile fabric by treatment, in particular by bombardment, with dry ice, frozen water or an air-particle mixture, at a temperature of at least 20 ° C to 30 ° C below the glass transition temperature (Tg) of the polymers used as yarns, as fibers or as least partially fragmented or divided into elementary filaments. The process according to claim 1, wherein as the fragile initial textile fabric there is used a nonwoven fabric, particularly a spunbond nonwoven fabric. The process according to claim 1 or 2, wherein a prehardened nonwoven fabric is used as the fragile starting textile fabric. The process according to any one of the preceding claims, wherein the yarns, fibers or filaments have at least two elementary filaments, selected from the polymer pairs or the polymer blends of polyolefins, polyesters, polyamides and / or polyurethanes arbitrarily combined. The process according to any one of the preceding claims, wherein the treatment, particularly bombardment, on the surface of the fragile initial textile fabric with dry ice, with frozen water or with an air-particle mixture is carried out at an angle (a) from 0.1 ° to 180 °, preferably from 45 ° to 135 °, particularly preferably from 90 °. 6. O processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a energia cinética das partículas de gelo seco, de água congelada ou da mistura de ar-partícula é igual ou superior a 0,4 joule.The process according to any one of the preceding claims, wherein the kinetic energy of the dry ice, frozen water or air-particle mixture particles is equal to or greater than 0.4 joule. 7. O processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a fragmentação em filamentos elementares é realizada com pressões de 0,5 bar a 16 bar, preferencialmente de 0,5 bar a 6 bar, particularmente preferencialmente de 0,5 bar a 2 bar. Lisboa, 22 de Maio de 2012The process according to any one of the preceding claims, wherein fragmentation into elementary filaments is carried out at pressures from 0.5 bar to 16 bar, preferably from 0.5 bar to 6 bar, particularly preferably from 0.5 bar at 2 bar. Lisbon, May 22, 2012
PT08785156T 2007-09-03 2008-07-28 Method for producing a textile fabric consisting of at least partially split yarns, fibers or filaments PT2185757E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007041630A DE102007041630B4 (en) 2007-09-03 2007-09-03 Process for producing a fabric from at least partially split yarns, fibers or filaments and apparatus for its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2185757E true PT2185757E (en) 2012-05-29

Family

ID=40100190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT08785156T PT2185757E (en) 2007-09-03 2008-07-28 Method for producing a textile fabric consisting of at least partially split yarns, fibers or filaments

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2185757B1 (en)
JP (1) JP2010538170A (en)
CN (1) CN101778972A (en)
AT (1) ATE555242T1 (en)
DE (1) DE102007041630B4 (en)
ES (1) ES2383472T3 (en)
PL (1) PL2185757T3 (en)
PT (1) PT2185757E (en)
TW (1) TWI364467B (en)
WO (1) WO2009030317A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPR20110061A1 (en) * 2011-07-06 2013-01-07 A & G Chemical Production S R L METHOD AND USE OF DRY ICE TO MAKE AND MODIFY AT LEAST PARTIALLY A FABRIC OR A CLOTHING GARMENT, FABRIC AND CLOTHING HEAD FROM THIS METHOD
ITBO20120396A1 (en) * 2012-07-20 2014-01-21 Mactec S R L METHOD TO TREAT AND / OR TO CLEAN FABRICS AND DEVICE TO REALIZE THIS METHOD
ES2547216T3 (en) 2013-03-11 2015-10-02 Carl Freudenberg Kg Use of a Velor bored veil material
KR20170113435A (en) * 2016-04-01 2017-10-12 코오롱인더스트리 주식회사 The Non-woven fabric Sheet For Mask Pack
JP6855903B2 (en) * 2017-04-24 2021-04-07 セイコーエプソン株式会社 Processing equipment and sheet manufacturing equipment
JP6855904B2 (en) * 2017-04-24 2021-04-07 セイコーエプソン株式会社 Processing equipment and sheet manufacturing equipment
EP3539517B1 (en) * 2018-03-13 2021-03-10 BSN medical GmbH Mechanical wound cleansing device

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4960430A (en) * 1987-05-13 1990-10-02 Veb Greika Greiz Weberei Und Veredlung Method for manufacturing of mat and rough, laminar, ribbon-shaped or fibrous polymeric products with a stream of particles
FR2749860B1 (en) * 1996-06-17 1998-08-28 Freudenberg Spunweb Sa NON WOVEN TABLECLOTH FORMED OF VERY THIN CONTINUOUS FILAMENTS
JPH10168740A (en) * 1996-11-28 1998-06-23 Toray Ind Inc Flocked product and its production
JP2000054255A (en) * 1998-08-07 2000-02-22 Daito Kosan:Kk Fiber-processing machine
DE19955660C1 (en) * 1999-11-19 2001-03-22 Messer Griesheim Gmbh Particle jet treatment for texturing of cloth surfaces, employs particles made from cold, solidified fluid
DE10115185A1 (en) * 2001-03-27 2002-10-24 Freudenberg Carl Kg Splittable yarns, fibers or filaments and process for their production and device
DE10258112B4 (en) * 2002-12-11 2007-03-22 Carl Freudenberg Kg Process for producing a sheet from at least partially split yarns, fibers or filaments
JP4064290B2 (en) * 2003-04-25 2008-03-19 株式会社グリンテック山陽 Coloring method for jeans products
DE10347639A1 (en) * 2003-10-09 2005-05-04 Karl-Josef Brockmanns Method for pneumatic and wet processing of textile products involves blowing of liquid and/or powderized dry carbon dioxide ice in a pressurized jet onto a textile product
DE102005012895A1 (en) * 2005-03-21 2006-09-28 Eduard Küsters Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Method and device for the treatment of fibrous or filamentous materials
DE102005014317A1 (en) * 2005-03-30 2006-10-05 Carl Freudenberg Kg Synthetic leather, process for its preparation and its use

Also Published As

Publication number Publication date
PL2185757T3 (en) 2012-09-28
EP2185757B1 (en) 2012-04-25
WO2009030317A1 (en) 2009-03-12
DE102007041630B4 (en) 2010-09-30
DE102007041630A1 (en) 2009-03-05
TWI364467B (en) 2012-05-21
TW200934903A (en) 2009-08-16
JP2010538170A (en) 2010-12-09
ATE555242T1 (en) 2012-05-15
CN101778972A (en) 2010-07-14
EP2185757A1 (en) 2010-05-19
ES2383472T3 (en) 2012-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2185757E (en) Method for producing a textile fabric consisting of at least partially split yarns, fibers or filaments
Sun et al. Textile waste fiber regeneration via a green chemistry approach: a molecular strategy for sustainable fashion
Almetwally et al. Technology of nano-fibers: Production techniques and properties-Critical review
US6645618B2 (en) Aliphatic polyester microfibers, microfibrillated articles and use thereof
US6890649B2 (en) Aliphatic polyester microfibers, microfibrillated articles and use thereof
TWI638918B (en) Fibers and other constructs treated with diatomite particles
US9469920B2 (en) Electrospinning device
CN111691060B (en) High polymer fiber based on instantaneous pressure-release spinning method, and preparation method and application thereof
Laiva et al. Novel and simple methodology to fabricate porous and buckled fibrous structures for biomedical applications
WO2006116014A2 (en) Process for producing fibers and their uses
Cacciotti et al. Tailoring the properties of electrospun PHBV mats: Co-solution blending and selective removal of PEO
Mîndru et al. Morphological aspects of polymer fiber mats obtained by air flow rotary-jet spinning
Migliaresi et al. Advanced electrospinning setups and special fibre and mesh morphologies
JP5093851B2 (en) Manufacturing method of spunlace nonwoven fabric
CZ306018B6 (en) Process for producing textile composite material comprising polymeric nanofibers, textile composite material comprising polymeric nanofibers per se and apparatus for making the same
Chanunpanich et al. A study of electrospun PVDF on PET sheet
Xia et al. Electrospun shape-memory polymer fibers and their applications
Yang et al. Morphological comparison of aligned poly (vinyl alcohol) nanofibers fabricated by modified electrospinning and centrifugal jet spinning techniques
KR101011787B1 (en) A shape memory polyurethane electrospun web and method for preparation of the same
Ge et al. Mechanically robust polyurethane microfibrous membranes exhibiting high air permeability
JP3487722B2 (en) Composite fibers that can be made into fine fibers
JP5719834B2 (en) Nonwoven fiber molded body and method for producing the same
JPH10325059A (en) Nonwoven fabric and its production
Boonyod et al. Effect of Melt Jet Spinning Process on Poly (lactic acid) Disposable Nonwoven Fabric Production
JPH08325930A (en) Nonwoven fabric and its production