PT2080611E - Dispositivo de estampagem para a produção de um material policromático de múltiplas camadas e o método relacionado - Google Patents
Dispositivo de estampagem para a produção de um material policromático de múltiplas camadas e o método relacionado Download PDFInfo
- Publication number
- PT2080611E PT2080611E PT84257377T PT08425737T PT2080611E PT 2080611 E PT2080611 E PT 2080611E PT 84257377 T PT84257377 T PT 84257377T PT 08425737 T PT08425737 T PT 08425737T PT 2080611 E PT2080611 E PT 2080611E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- stamping
- layer
- protrusions
- embossing
- roller
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
- B31F1/07—Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0758—Characteristics of the embossed product
- B31F2201/0761—Multi-layered
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0771—Other aspects of the embossing operations
- B31F2201/0774—Multiple successive embossing operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0784—Auxiliary operations
- B31F2201/0787—Applying adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0784—Auxiliary operations
- B31F2201/0792—Printing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Printing Methods (AREA)
Description
DESCRIÇÃO
DISPOSITIVO DE ESTAMPAGEM PARA A PRODUÇÃO DE UM MATERIAL POLICROMÁTICO DE MÚLTIPLAS CAMADAS E O MÉTODO RELACIONADO
Campo técnico A presente invenção refere-se a métodos e aparelhos para a conversão de materiais em camadas, em especial materiais à base de fibras de celulose, e, especificamente, de papel, tais como papel de seda ou semelhantes.
Mais em particular, a presente invenção refere-se a um dispositivo de estampagem para estampagem de camadas individuais destinadas a formar um material de tela de múltiplas camadas.
Estado da Técnica
No campo da conversão de papel para a produção de produtos sanitários, guardanapos ou semelhantes, tais como, nomeadamente, papel higiénico, papel de cozinha, guardanapos de papel descartáveis ou produtos similares, normalmente grupos de estampagem e dispositivos são usados, o que deforma permanentemente a camadas de material de celulose para obter determinados efeitos técnicos-funcionais, e também estéticos do produto acabado. A estampagem é usada em particular para decorar o produto, para aumentar a sua espessura aparente, para alterar e para aumentar as caracteristicas de absorção, suavidade e semelhantes, e para outros propósitos conhecidos pelos peritos na técnica.
Geralmente, os grupos de estampagem incluem meios para unir duas ou mais camadas e para formar uma tela de múltiplas 1 camadas. A união é realizada geralmente por meio de colas. Em alguns casos, as colas podem ser coloridas para combinar o efeito de estampagem com um efeito decorativo cromático. A WO-A-2005/077649 descreve e ilustra, por exemplo, um grupo de estampagem com um rolo de estampagem central e uma pluralidade de rolos de pressão dispostos ao longo da circunferência do rolo de estampagem. Uma ou mais unidades de colagem estão associadas ao rolo de estampagem central, que estão dispostas e são concebidas de modo a aplicar uma cola devidamente colorida, de modo a obter determinados efeitos cromáticos, também com a combinação de cores, o que aumenta os efeitos de estampagem. A cola colorida gera uma decoração cromática, além de assegurar a colagem mútua das camadas que constituem o material de tela de múltiplas camadas.
Sumário da Invenção
De acordo com um aspecto, um objecto do invento é proporcionar um novo tipo de dispositivo de estampagem, o que permite a obtenção de determinados efeitos técnicos e estéticos, que actualmente não pode ser obtido por meio dos sistemas convencionais.
Substancialmente, um primeiro objecto da presente invenção é um dispositivo de estampagem para estampagem de um material de tela, que compreende pelo menos um primeiro percurso para pelo menos uma camada de material de tela, ao longo da qual uma pluralidade de grupos de estampagem é disposta em série, cada dos quais compreendendo um rolo de estampagem de com protuberâncias de estampagem, um rolo de pressão coopera com o rolo de estampagem e um distribuidor para a distribuição de um produto liquido colorido. Os grupos de estampagem estão mutuamente faseados de modo a 2 criar sobre a camada de material de tela um padrão de estampagem complexo, pintado numa pluralidade de cores de acordo com os distribuidores para distribuir um produto liquido
Outras variantes, caracteristicas e formas de realização do dispositivo de acordo com a invenção são indicadas nas reivindicações anexas e serão descritas em maior detalhe abaixo.
Um outro objecto da presente invenção é um método para produzir um material em tela de estampagem e decorado, em que o referido material de tela é estampado de um modo sequencial formando série de protuberâncias de alturas diferentes, formando um desenho decorativo e coloração da dita série de protuberâncias com cores diferentes.
Outras caracteristicas, variantes e formas de realização do método de acordo com a invenção são indicadas nas reivindicações anexas.
Breve Descrição dos Desenhos A invenção será melhor compreendida seguindo a descrição que se segue e do desenho anexo, que mostra uma forma de realização prática não limitativa da invenção. Mais em particular, nos desenhos: as figuras 1 e 2 mostram vistas esquemáticas e laterais de um dispositivo de estampagem com uma pluralidade de grupos de estampagem e/ou grupos-de estampagem laminação de acordo com a invenção em duas formas de realização possíveis; 3 a Figura IA mostra uma ampliação de uma porção do rolo de estampagem de um do grupo de estampagem da figura 1 ou 2; a figura 3 mostra uma vista em plano de uma porção esquemática de um produto de tela de múltiplas camadas ou de multi-camada obtido por meio de um dispositivo de acordo com a invenção; as figuras 4 e 5 mostram cortes esquemáticos de acordo com IV-IV e VV da figura 3; a figura 6 mostra uma secção transversal ampliada esquemática de uma primeira camada estampada sequencialmente por três grupos de estampagem do dispositivo de acordo com a invenção, e a Figura 7 mostra uma secção esquemática ampliada do mordente de estampagem de um dos grupos de estampagem da figura 1 ou 2.
Descrição Detalhada das Formas de Realização da Invenção
Como mostrado na figura 1, nalgumas formas de realização do dispositivo de estampagem de acordo com a invenção, indicado como um todo com o número 1, compreende um primeiro caminho para um primeiro material de camada VI e um segundo caminho para um segundo material de camada V2. Uma série de grupos de estampagem está disposta ao longo do primeiro caminho da camada VI. No exemplo ilustrado três grupos de estampagem 3, 5, 7 são fornecidas em série, para estampagem sequencial do material de camada VI.
Nalgumas formas de realização, o primeiro grupo de estampagem 3 compreende um rolo de estampagem 9 dotado de protuberâncias 9P, como mostrado na ampliação da figura IA. Um primeiro rolo de pressão 11 coopera com o rolo de 4 estampagem, o rolo de pressão com o rolo formando um estreitamento de estampagem 9, através do qual o material de camada VI passa. Além disso, para a distribuição de tinta ou outro liquido colorido, o rolo 9 coopera com um dispensador, por exemplo, uma unidade de impressão, esquematicamente indicado com o número 13. Esta unidade de tintagem ou unidade de impressão 13 se aplica a tinta ou outro liquido de cor sobre as projecções formadas pela estampagem no material de camada VI, devido ao efeito da pressão entre os rolos de pressão 11 e o rolo de estampagem 9, que faz com que a penetração das saliências 9P dentro da espessura elasticamente deformável, com o qual a superfície exterior do cilindro de pressão 11 é revestida. Nalgumas formas de realização, a unidade de aplicação de tinta ou unidade de impressão 13 compreende um tanque para o líquido de cor com uma ou mais lâminas raspadoras de distribuição, um rolo de blindagem ou rolo distribuidor, que leva o líquido de cor e transfere-a para um cilindro de cliché, o que está em contacto com a superfície frontal das projecções obtidas no material de camada VI. Com a disposição descrita, na camada VI é obtido um primeiro padrão de estampagem, que corresponde ao padrão de acordo com a qual os rolos de protuberância de estampagem 9 estão dispostos. Na prática, as projecções geradas no estreitamento de estampagem, entre os rolos 9 e 11, formam uma porção de um padrão mais complexo, que é completado pela estampagem e restantes unidades de impressão, como descrito em maior detalhe abaixo.
Da mesma forma que o grupo 3, o grupo de estampagem 5 inclui um rolo de estampagem 15 e um rolo de pressão 17 correspondente. Estes últimos são substancialmente semelhantes aos rolos 9 e 11, como o cilindro 15 está dotado de saliências projectando-se radialmente para o lado 5 de fora e a cooperar com uma superfície elasticamente deformável de uma camada, com a qual o rolo de pressão 17 é revestido. Além disso, as protuberâncias do rolo 15 podem ter um padrão e uma disposição diferente ou parcialmente iguais e parcialmente diferente daquela das protuberâncias 9P do rolo 9. No caso de correspondência, mesmo parcial, de protuberâncias, uma determinada combinação de cores é obtida, e assim um efeito cromático em particular, tipicamente um efeito de quatro cores obtidas através da combinação de cores. Os rolos 9 e 15 estão mutuamente em fases, de modo que as projecções obtidas por estampagem da camada VI que passa através dos dois grupos de estampagem 3, 5 formam parte de um padrão mais complexo, juntamente com as saliências geradas no mordente de estampagem, entre os rolos 15 e 17.
Por último, o número 19 indica uma unidade de distribuição para a distribuição de tinta ou outro líquido colorido, que se aplica sobre as protuberâncias formadas pelo rolo de estampagem 15, com o rolo de pressão 17, uma outra tinta ou outro líquido colorido que é diferente, de preferência na cor ou sombra do aplicado pela unidade 13. A fim de simplificar a aplicação da cor, sem a necessidade de usar uma aplicação particular cliché, de acordo com algumas formas de realização as protuberâncias do rolo 15 têm uma altura maior do que as protuberâncias do rolo de estampagem 9, de modo que, por um lado, seja possível para evitar a compressão das protuberâncias ou saliências formadas na camada VI pelo rolo de estampagem 9 e por outro lado protuberâncias de maior altura são gerados na camada VI através de um rolo 15, de modo que o líquido de cor aplicado pela unidade 19 apenas molha as protuberâncias de altura maior formadas pelo rolo 15 e não as protuberâncias 6 formadas pelo rolo 9. Alternativamente, a fim de obter no segundo grupo de estampagem 5 protuberâncias da camada de estampagem superior às protuberâncias geradas pelo grupo de estampagem 3, é possível utilizar uma maior pressão e/ou uma menor dureza da camada de revestimento do rolo de pressão. Combinações de estas medidas também podem ser adoptadas a fim de obter substancialmente no segundo grupo de estampagem 5 uma maior deformação do que a deformação no primeiro grupo de estampagem.
Também é possível obter nas segundas (e, em seguida, o terceiro) projecções do grupo de estampagem da camada VI, com a mesma altura do que os gerados nos grupos de estampagem a montante, mas com maiores protuberâncias do rolo de estampagem, de modo que o áreas da camada VI já estampadas encontram espaço entre protuberâncias adjacentes do grupo de estampagem posterior, evitando, assim, a aplicação nela de cor e também evitando a sua compressão. 0 grupo de estampagem 7 compreende, de forma semelhante aos anteriores grupos 3 e 5, um rolo de estampagem 21, cooperando com um cilindro de pressão 23 e com um aplicador 25 para um líquido colorido, sendo os ditos elementos substancialmente equivalentes aos indicados com os números 9, 11 e 13 para o grupo de estampagem e 3 com os números 15, 17 e 19 para o grupo de estampagem 5. As projecções formadas no material de camada VI pelo grupo de estampagem 7 são, de preferência, superior à gerada na mesma camada por os dois grupos a montante 3 e 5, pelas razões acima mencionadas. A Figura 6 ilustra esquematicamente uma secção transversal da camada VI que sai do grupo de estampagem 7 depois de ter sido submetida à operação de estampagem tripla através dos 7 grupos 3, 5 e 7. P3, P5 e P7 indicam a titulo de exemplo, três saliências ou protuberâncias gerados respectivamente, pelas saliências dos rolos de estampagem 9, 15 e 21, um dos grupos de estampagem 3, 5 e 7. A altura da protuberância ou projecção P3 é menor do que a altura da protuberância ou projecção P5, e este último é menor do que a da protuberância ou projecção P7, de tal forma, de modo a evitar, durante cada fase de estampagem, a compressão da protuberância gerada durante a fase anterior, uma vez que irá ser melhor explicada em maior detalhe com referência à figura 7, e para obter uma distribuição controlada e selectiva adequada de corante ou tinta. Cl, C2 e C3 indicar os três corantes, tintas ou semelhantes, aplicada pela unidade 13, 19, 25, respectivamente. A Figura 7 mostra uma ampliação esquemática de um pormenor da zona de estampagem definida no mordente entre o rolo de estampagem 21 e o rolo de pressão 23. 21 P indica uma protuberância do rolo de estampagem 21, que co-actua com o rolo de pressão 23, que penetra no interior da camada elasticamente deformável, que cobre a superfície cilíndrica lateral do mesmo. A camada VI é deformada e estampada na área em correspondência com as protuberâncias 21P. Como é mostrado na representação esquemática da figura 7, estas últimas têm uma altura tal que as projecções P7 por eles geradas na camada VI projectam-se radialmente mais do que as saliências ou protuberâncias P3, P5 formada na camada VI nas duas estampagens anterior fases executado pelo grupo de estampagem 3 e pelo grupo de estampagem 5, respectivamente. Desta forma, por um lado, é possível, para evitar a compressão das protuberâncias P3, P5, e, por outro lado, é possível impedir que a unidade de aplicador 25 aplicar o corante também nas protuberâncias P3, P5, que estão em menor altura, ou seja, projecta-se menos do que as protuberâncias P7. É também possível que um ou outro dos grupos de estampagem a ser concebidos de modo a gerar nas camadas VI projecções da mesma altura do que a gerada, por exemplo, no grupo a montante. Desta forma é possível, por exemplo, para misturar dois corantes diferentes em algumas das projecções gerados na camada.
Deve ser entendido que ao longo do percurso de fornecimento do material de camada VI mesmo só podem ser proporcionados dois grupos de estampagem, ou mais do que três grupos de estampagem. A combinação das projecções ou protuberâncias P3, P5, P7 com as cores Cl, C2, C3 um padrão policromático complexo é obtido, formado pela combinação das fases mutuamente diferentes projecções gerados nos três grupos de estampagem 3, 5, 7.
Nalgumas formas de realização a camada VI tão estampada e colorida é providenciada a um grupo de estampagem-laminação 31, para que também a segunda camada V2 chega ao longo da sua trajectória de alimentação. Esta segunda camada pode ser previamente submetida a uma micro-estampagem em relevo por meio de um grupo auxiliar 33. Nalgumas formas de realização do grupo de estampagem auxiliar 33 inclui um rolo de estampagem 35 e um rolo de pressão 37. Noutras formas de realização do grupo de estampagem auxiliar pode ser omitido, ou mais do que um grupo de estampagem auxiliar pode ser fornecido. 9
Nalgumas formas de realização, o grupo de estampagem laminação 31 compreende um rolo de estampagem 39 equipado com protuberâncias próprias de acordo com um padrão que pode completar o padrão formado pelas projecções P3, P5, P7 na camada VI. 0 rolo de estampagem 39 coopera com um rolo de pressão 41 que tem uma superfície lateral elasticamente deformável, por exemplo, revestida com borracha sintética ou qualquer outro material adequado, de forma semelhante à dos rolos de pressão 11, 17, 23 dos grupos de estampagem 3, 5, 7. 0 número 43 indica uma unidade de distribuição para a distribuição de cola, que se aplica cola sobre as saliências geradas no mordente de estampagem entre o rolo de estampagem 39 e o rolo de pressão 41. As protuberâncias ou saliências geradas na camada VI têm de preferência uma altura maior que a altura das saliências ou protuberâncias P3, P5, P7, de modo que a cola aplicada pelo distribuidor 43 seja distribuída de modo uniforme sobre as superfícies frontais das projecções gerada pelo rolo de estampagem 39, mas não sobre as projecções P3, P5, P7. Nalgumas formas de realização, a cola aplicada pelo distribuidor 43 pode ser colorida. De preferência, as protuberâncias geradas pelo rolo de estampagem 39 sobre a camada VI são faseadas com as saliências ou protuberâncias P3, P5, P7, de modo a formar, em combinação com estes últimos, um padrão complexo, que pode ser colorido com quatro cores diferentes, como também a cola aplicada pelo distribuidor 43 pode ser colorida e, em particular, pode ter uma cor ou uma cor diferente da das tintas ou outros líquidos coloridos aplicados pelo distribuidor 13, 19 e 25. 0 rolo de estampagem 39 forma um mordente de laminação em conjunto com um rolo de laminagem 45. No mordente entre os 10 rolos de laminação 39, 45, a camada V2 é alimentado, que pode ser previamente ser micro-estampada no grupo auxiliar de estampagem 33. 0 que é obtido na saida do dispositivo 1 é um material de tela N formado por duas camadas mutuamente acopladas, estampado e colorido. Cada camada VI, V2 pode por sua vez ser composta de várias camadas.
Uma forma de realização de um padrão estampado e de cor assim obtida é representada na figura 3 e nas secções das figuras 4 e 5. Puramente a titulo de exemplo, neste caso, o padrão é representado como uma decoração floral com uma flor compreendendo pétalas A, um centro B, uma caule C, que se projecta a partir de um vaso D.
Tal como mostrado em particular nas secções das Figuras 4 e 5, as pétalas A são formados por protuberâncias P3 geradas pelo grupo de estampagem 3 e colorido com o corante Cl, o centro B da flor é formado por protuberâncias P5 coloridas e o corante de C2 no grupo de estampagem 5, e por fim a haste C é formada por umas protuberâncias P5 de maior altura coloridas com o corante C3. Tal como mostrado na figura 5, o vaso de D a partir do qual as flores se projectam é formada por uma projecção P6 de altura maior do que as protuberâncias P3, P4, P5, formadas pelo rolo de estampagem 39, em cooperação com o rolo de pressão 41. Entre a camada V2 e as protuberâncias ou projecções P6 da camada VI é aplicada cola CC, distribuída pela unidade de colagem 43.
Numa forma de realização modificada, é também possível fornecer para o padrão a ser realizado por coloração da parte interior das pétalas, da haste e do vaso através dos 11 grupos de estampagem 3, 5, 7, ao passo que o grupo de estampagem laminação 31 aplica a cola ao longo de protuberâncias lineares que definem o contorno da haste, das pétalas e do vaso. Desta forma, uma coloração completa é obtida e uma colagem ao longo de linhas finas, que definem os vários elementos do padrão, com uma distribuição adequada da cola. Uma quarta cor, obtida através da combinação, isto é, de sobreposição de duas cores de dois grupos distintos de estampagem 3, 5, 7 pode ser usado para fornecer o centro da flor com uma quarta cor (efeito de quatro cores). A Figura 2 mostra uma forma de realização modificada do dispositivo 1. As partes iguais ou equivalentes estão indicadas com os mesmos números de referência como utilizados para o dispositivo da figura 1. Diferentemente deste último, o dispositivo da figura 2 inclui uma terceira via para uma camada intermédia V3 entre as camadas VI e V2. A camada V3 pode ser estampada num grupo de estampagem auxiliar 51 com um rolo de pressão 53 e um rolo de estampagem 55 equipado com micro-saliências, a fim de gerar, por exemplo, uma micro-estampagem. 0 produto obtido com o dispositivo da figura 2 é substancialmente similar ao obtido com o dispositivo da figura 1, com a diferença que, entre as camadas exteriores VI e V2 e uma terceira camada V3 é interposta, o que aumenta o volume e a espessura do produto final em tela de multicamada N.
Entende-se que os desenhos mostram apenas um exemplo fornecido por meio de um arranjo prático da invenção, que pode variar em formas e disposição sem, contudo, sair do âmbito do conceito subjacente à invenção. Quaisquer números de referência nas reivindicações anexas são fornecidos com o propósito de facilitar a leitura das mesmas, com 12 referência à descrição e aos desenhos e não limitam o âmbito de protecção representado pelas reivindicações. 13
Claims (15)
- REIVINDICAÇÕES 1. Um dispositivo de estampagem para estampagem de um material de tela (N) , que compreende pelo menos um primeiro percurso para pelo menos uma camada (VI) de material de tela, ao longo da qual uma pluralidade de grupos de estampagem (3, 5, 7) estão dispostos em série, cada um dos quais compreendendo um rolo de estampagem (9, 15, 21) com protuberâncias de estampagem (9P), um rolo de pressão (11, 17, 23) cooperando com o dito rolo de estampagem (9, 15, 21) e um distribuidor (13, 19, 25) para a distribuição de um produto liquido colorido sobre as projecções estampadas (P3, P5, P7), formados por estampagem em pelo menos uma dita camada (VI), em que os referidos grupos de estampagem estão faseados mutuamente de modo a gerar na dita camada de material de tela (VI) um desenho estampado complexo, colorido com uma pluralidade de cores através dos referidos distribuidores (13, 19, 25) de produto liquido e em que os referidos grupos de estampagem (3, 5, 7) são dispostos e concebidos para gerar na camada (VI) que passa através das protuberâncias estampadas (P3, P5, P7) de altura aumentada ao longo da direcção de alimentação da camada (VI) de material tela ao longo do referido percurso.
- 2. Um dispositivo de estampagem para estampagem de um material de tela (N) , que compreende pelo menos um primeiro percurso para pelo menos uma camada (VI) de material de tela, ao longo da qual uma pluralidade de grupos de estampagem (3, 5, 7) são dispostos em série, cada um dos quais compreendendo um rolo de estampagem (9, 15, 21) com as protuberâncias de estampagem (9P), um rolo de pressão (11, 17, 23) cooperando com o referido rolo de estampagem (9, 15, 21) e um distribuidor (13, 19, 25) para distribuir um produto liquido colorido sobre as projecções estampadas (P3, P5, P7) formadas 1 por estampagem sobre a dita pelo menos uma camada (VI), em que os referidos grupos de estampagem estão mutuamente faseados de modo a gerar na referida camada (VI) de material de tela um desenho de estampagem complexo, colorido com uma pluralidade de cores através dos ditos distribuidores (13, 19, 25) de produto liquido, e em que as protuberâncias do rolo de estampagem (9, 15, 21) de cada grupo de estampagem (3, 5, 7) são mais altas do que as protuberâncias do rolo de estampagem (9, 15, 21) do grupo de estampagem anterior (3, 5, 7), para se obter a referida camada (VI) em cada grupo de estampagem (3, 5, 7) as protuberâncias (P3, P5, P7) à mesma altura que aqueles geradas no grupo de estampagem localizada a montante, as áreas da camada (VI), já estampada num grupo de estampagem a montante encontrar espaço entre protuberâncias saliências adjacentes do grupo de estampagem a jusante.
- 3. Um dispositivo tal como reivindicado na reivindicação 1 ou 2, que compreende um segundo caminho para uma segunda camada (V2) de material de tela e um grupo de estampagem laminagem (31) para estampar e juntar um ao outro a referida primeira e a referida segunda camada (VI, V2) de material de tela.
- 4. Um dispositivo, conforme reivindicado na reivindicação 3, em que o referido grupo de estampagem laminação (31) compreende um aplicador de cola (43).
- 5. Um dispositivo tal como reivindicado na reivindicação 3 ou 4, em que o referido grupo de estampagem laminação (31) compreende um rolo de estampagem (39) com protuberâncias de estampagem, cooperando com um rolo de pressão (41), o rolo de estampagem do grupo de estampagem laminagem sendo faseado com os referidos grupos de estampagem (3, 5, 7) e o percurso da 2 referida primeira camada (VI), que se estende no mordente definido entre o referido rolo de estampagem (39) e o referido rolo de pressão (41) do grupo de estampagem-laminação (31).
- 6. Um dispositivo tal como reivindicado na reivindicação 3, 4 ou 5, em que ao longo do referido segundo percurso, pelo menos, um grupo de estampagem (33) é fornecido, de modo a estampar em relevo a referida segunda camada (V2).
- 7. Um dispositivo tal como reivindicado numa ou mais das reivindicações 3 a 6, compreendendo um terceiro percurso para uma terceira camada (V3).
- 8. Um dispositivo tal como reivindicado na reivindicação 7, em que o referido terceiro percurso estende-se, a fim de transportar a terceira camada (V3) para o referido grupo estampagem-laminação (31).
- 9. Um método para a produção de um material em tela estampado e decorado compreendendo as etapas de: - fornecimento de uma primeira camada de material (VI) ao longo de um primeiro percurso de fornecimento; - geração em sequência da referida primeira camada de material (VI) das projecções de estampagem (P3, P5, P7) dos grupos de estampagem (3, 5, 7) dispostos em série ao longo do referido percurso; aplicação em sequência nas referidas projecções de estampagem de diferentes corantes de modo a formar um padrão policromático no referido primeiro material de camada; 3 em que as projecções estampadas (P3, P5, P7) geradas no referido primeiro material de camada (VI) são de altura elevada.
- 10. Um método para a produção de um material de tela estampado e decorado que compreende as etapas de: - fornecimento de um primeiro material de camada (VI) ao longo de um primeiro percurso de fornecimento; - geração em sequência no referido primeiro material de camada (VI) de protuberâncias de estampagem (P3, P5, P7) por meio de grupos de estampagem (3, 5, 7) dispostos em série ao longo do referido percurso sendo cada grupo de estampagem dotado de uma rolo de estampagem (9, 15, 21), dotado de protuberâncias de estampagem; - aplicação em sequência nas referidas protuberâncias de estampagem (P3, P5, P7) do referido material de camada (VI) diferentes corantes a fim de formar um padrão policromático sobre o referido primeiro material de camada, em que as protuberâncias do rolo de estampagem (9, 15, 21) de cada grupo de estampagem (3, 5, 7) são mais altas do que as protuberâncias do rolo de estampagem (9, 15, 21) do grupo de estampagem anterior (3, 5, 7), para se obter a referida camada (VI) em cada grupo de estampagem (3, 5, 7) as protuberâncias (P3, P5, P7) à mesma altura que aqueles geradas no grupo de estampagem localizada a montante, as áreas da camada (VI), já estampada num grupo de estampagem a montante (3, 5, 7) encontrar espaço entre protuberâncias saliências adjacentes do grupo de estampagem a jusante (3, 5, 7) . 4
- 11. Um método como reivindicado na reivindicação 9 ou 10, em que ao referido primeiro material de camada (V2) um segundo material de camada (VI) é aplicado.
- 12. Um método como reivindicado na reivindicação 11, em que a referida segunda camada de material (V2) e o referido primeiro material de camada (VI) estão colados um ao outro.
- 13. Um método como reivindicado na reivindicação 11 ou 12, em que o referido primeiro material (VI) é junto ao referido segundo material de camada (V2) através de estampagem e laminagem, através da aplicação de uma cola.
- 14. Um método como reivindicado na reivindicação 12 ou 13, em que a referida cola é colorida.
- 15. Um método tal como reivindicado numa ou mais das reivindicações 9 a 14, compreendendo a seguinte sequência de etapas: a. estampagem do referido primeiro material (VI) num primeiro grupo de estampagem (3) , a fim de formar uma primeira série de protuberâncias (P3) ; b. coloração de, pelo menos, algumas das protuberâncias (P3) da referida primeira série de protuberâncias com um primeiro liquido de cor; c. continuar estampagem do referido primeiro material (VI) de modo a formar uma nova série de protuberâncias (P5) ; d. coloração de pelo menos, algumas das protuberâncias (P5) de outra referido série de protuberâncias com um novo liquido de cor diferente a partir do primeiro liquido de cor; 5 e. se necessário, repetir as etapas (c) e (d), a fim de um padrão policromática sobre o referido primeiro materi camada. obter ai de 6
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000266A ITFI20070266A1 (it) | 2007-11-27 | 2007-11-27 | "dispositivo goffratore per produrre materiale multivelo policromo e relativo metodo" |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT2080611E true PT2080611E (pt) | 2013-09-04 |
Family
ID=40314631
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT84257377T PT2080611E (pt) | 2007-11-27 | 2008-11-20 | Dispositivo de estampagem para a produção de um material policromático de múltiplas camadas e o método relacionado |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2080611B1 (pt) |
ES (1) | ES2424438T3 (pt) |
IT (1) | ITFI20070266A1 (pt) |
PL (1) | PL2080611T3 (pt) |
PT (1) | PT2080611E (pt) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2958999C (en) | 2014-08-29 | 2022-06-14 | Sofidel S.P.A. | Embossed multilayered cellulose product and means for the production thereof |
IT201800006053A1 (it) * | 2018-06-05 | 2019-12-05 | Metodo di goffratura e prodotto goffrato | |
CN114939991A (zh) * | 2022-05-31 | 2022-08-26 | 安徽碳华新材料科技有限公司 | 一种用于烯碳复合材料制备的高效复合层压装置 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITFI20040032A1 (it) | 2004-02-13 | 2004-05-13 | Perini Fabio Spa | Metodo e dispositivo goffratore e laminatore per la produzione di manufatti plurivelo e relativo prodotto |
WO2008071210A1 (en) * | 2006-12-13 | 2008-06-19 | Sca Hygiene Products Gmbh | Method for manufacturing a hygiene product, apparatus for manufacturing a hygiene product and hygiene product |
ITFI20070057A1 (it) * | 2007-03-09 | 2008-09-10 | Perini Fabio Spa | Materiale in foglio goffrato, gruppo goffratore e metodo per la sua produzione. |
-
2007
- 2007-11-27 IT IT000266A patent/ITFI20070266A1/it unknown
-
2008
- 2008-11-20 EP EP08425737.7A patent/EP2080611B1/en active Active
- 2008-11-20 ES ES08425737T patent/ES2424438T3/es active Active
- 2008-11-20 PL PL08425737T patent/PL2080611T3/pl unknown
- 2008-11-20 PT PT84257377T patent/PT2080611E/pt unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITFI20070266A1 (it) | 2009-05-28 |
EP2080611B1 (en) | 2013-06-26 |
EP2080611A1 (en) | 2009-07-22 |
ES2424438T3 (es) | 2013-10-02 |
PL2080611T3 (pl) | 2013-11-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1713635B1 (en) | Embossing and laminating method and device for producing multi-ply web products and relative product | |
RU2408463C2 (ru) | Устройство для тиснения по меньшей мере двухслойных плоскостных продуктов, таких как туалетная бумага, носовые платки и тому подобное | |
US8974892B2 (en) | Multi-ply paper product or the like, method for the production thereof and relative system | |
CN102648085B (zh) | 纤维制品,用于制造这种纤维制品的压花辊,以及用于制造这种纤维制品的装置和方法 | |
US20100272965A1 (en) | Method and device for producing a printed and embossed web | |
CN102105299A (zh) | 用于制造多层纤维产品的方法和装置以及多层纤维产品 | |
US20020048662A1 (en) | Method of and apparatus for producing a printed ink pattern on a tissue product, as well as a printed tissue product as such | |
KR200425926Y1 (ko) | 화장지 제조장치 | |
PT2080611E (pt) | Dispositivo de estampagem para a produção de um material policromático de múltiplas camadas e o método relacionado | |
BR112020024475A2 (pt) | método e máquina para estampar e calandrar papel de tecido e produto resultante | |
EP1651427B1 (en) | Method and device to produce an embossed and printed product and product thereby obtained | |
US20110132526A1 (en) | Device and method for gluing two or more paper webs or plies | |
EP2252455B1 (en) | Embossed multi-ply paper material and embossing unit for the production thereof | |
WO2002027098A1 (en) | Method of and apparatus for producing a printed ink pattern on a tissue product, as well as a printed tissue product as such | |
EP3578352A1 (en) | Embossing method and embossed product | |
US20110126965A1 (en) | Device and method for coupling two or more paper webs or plies by gluing | |
RU2435668C1 (ru) | Способ и устройство для изготовления отпечатанного и тисненого полотна | |
ITFI20080190A1 (it) | "metodo per la produzione di un prodotto cartaceo decorato e prodotto cosi' ottenuto" | |
WO2010010588A2 (en) | Method and device for the production of embossed web material. | |
NZ585929A (en) | Method and device for producing a printed and embossed web |