PT2058584E - Lighting fixtures with led lights for illumination of outside public areas - Google Patents
Lighting fixtures with led lights for illumination of outside public areas Download PDFInfo
- Publication number
- PT2058584E PT2058584E PT08075872T PT08075872T PT2058584E PT 2058584 E PT2058584 E PT 2058584E PT 08075872 T PT08075872 T PT 08075872T PT 08075872 T PT08075872 T PT 08075872T PT 2058584 E PT2058584 E PT 2058584E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- leds
- optical
- illumination
- lighting device
- lighting
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
- F21S8/085—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light
- F21S8/086—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light with lighting device attached sideways of the standard, e.g. for roads and highways
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/107—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using hinge joints
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V5/00—Refractors for light sources
- F21V5/007—Array of lenses or refractors for a cluster of light sources, e.g. for arrangement of multiple light sources in one plane
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V5/00—Refractors for light sources
- F21V5/04—Refractors for light sources of lens shape
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V5/00—Refractors for light sources
- F21V5/10—Refractors for light sources comprising photoluminescent material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/103—Outdoor lighting of streets or roads
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/105—Outdoor lighting of arenas or the like
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2105/00—Planar light sources
- F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Led Device Packages (AREA)
Abstract
Description
DESCRIÇÃODESCRIPTION
"DISPOSITIVOS DE ILUMINAÇÃO COM LUZES LEDS PARA ILUMINAÇÃO DE ÁREAS PÚBLICAS EXTERNAS" A presente invenção está relacionada, num primeiro aspecto, a um dispositivo de iluminação para a iluminação de áreas públicas externas, compreendendo um ou mais díodos emissores de luz e elementos ópticos de refracção correspondentes para guiar a luz emitida a uma ou mais áreas de iluminação." LIGHTING DEVICES WITH LED LIGHTS FOR ILLUMINATION OF EXTERNAL PUBLIC AREAS " The present invention relates in a first aspect to an illumination device for illumination of external public areas comprising one or more light emitting diodes and corresponding optical refraction elements for guiding light emitted to one or more illumination areas.
Um segundo aspecto da invenção refere-se a uma lâmpada de rua que compreende o dispositivo de iluminação do primeiro aspecto ligado a um poste.A second aspect of the invention relates to a street lamp comprising the lighting device of the first aspect attached to a post.
Antecedentes da Técnica É de conhecimento geral que os dispositivo de iluminação são conhecidos como lâmpadas de rua ou iluminação pública. Estas lâmpadas de rua são muitas vezes equipadas com fontes de luz tais como lâmpadas de vapor, devido ao seu baixo consumo de energia e longa vida útil.BACKGROUND ART It is generally known that lighting devices are known as street lamps or street lamps. These street lamps are often equipped with light sources such as steam lamps because of their low power consumption and long service life.
Dado o aumento da produção específica de luz por watt de díodos emissores de luz (LEDs, do inglês Light Emitting Diodes) está a se tornar atraente aplicar LEDs em tais dispositivos de iluminação. Embora a produção de luz eficaz de LEDs ainda seja, no momento, inferior à das lâmpadas de vapor ainda é atraente aplicar LEDs aqui porque seria usada uma proporção maior da luz gerada do que no caso das lâmpadas de vapor. Elementos ópticos de refracção são, então, implementados com LEDs, assim como lentes, cujas perdas são 1 menores do que no caso dos inevitáveis reflectores utilizados em lâmpadas de vapor. Já existem dispositivos de iluminação conhecidos para a iluminação externa de áreas públicas, como ruas, os quais compreendem pelo menos um diodo emissor de luz (LED) fixo num suporte e um elemento óptico de refracção por LED, tal como uma lente, para orientar a luz emitida para uma área de iluminação sobre uma superfície de iluminação.Given the increase in the specific light output per watt of light emitting diodes (LEDs) it is becoming attractive to apply LEDs on such lighting devices. Although effective light output from LEDs is still at present lower than that of steam lamps it is still attractive to apply LEDs here because a greater proportion of the generated light would be used than in the case of steam lamps. Optical refractive elements are then implemented with LEDs, as well as lenses, whose losses are 1 smaller than in the case of the inevitable reflectors used in vapor lamps. There are already known lighting devices for the external illumination of public areas, such as streets, which comprise at least one light emitting diode (LED) fixed on a carrier and an optical LED refraction element, such as a lens, to guide the light emitted to a lighting area on a lighting surface.
Algumas propostas aplicam lentes em frente dos LEDs, mas então compreendem uma placa ou tampa de fundo transparente separada, para proteger os LEDs contra as influências ambientais, tais como sujidade e humidade, mas que também tem de ser atravessada pela luz emitida pelos LEDs, sendo a consequência da utilização dos referidos elementos separados (placa de fundo e lentes) o aumento do custo, ao mesmo tempo que ocorrem perdas dobradas uma vez que a luz emitida pelos LEDs também atravessa ambos os elementos. 0 documento JP2005116182 refere-se a um dispositivo eléctrico de iluminação que forma um invólucro, ou caixa de isolamento, que aloja uma placa de circuito com uma pluralidade de LEDs, e também uma placa inferior com aberturas de passagem, através das quais os LEDs emitem luz. Na face externa da referida placa inferior, denominada "meio de fixação da lente", estão fixadas várias lentes volumosas, cada uma cobrindo uma das aberturas de passagem. As referidas lentes volumosas têm uma parte interna rebaixada em forma de poço dentro da qual entra uma parte de um LED respectivo. Os LEDs descritos no documento JP2005116182 têm faces planas que, quando introduzidas dentro das lentes volumosas, ficam 2 perpendiculares à direcção do eixo óptico das lentes, e actuam como faces de emissão de luz.Some proposals apply lenses in front of LEDs, but then comprise a separate transparent bottom plate or cover to protect LEDs against environmental influences such as dirt and moisture, but which must also be crossed by the light emitted by the LEDs. the consequence of the use of said separate elements (bottom plate and lenses) increases the cost, at the same time as bending losses occur as the light emitted by the LEDs also crosses both elements. JP2005116182 relates to an electrical lighting device forming a housing, or insulation housing, housing a circuit board with a plurality of LEDs, and also a bottom plate with through apertures, through which the LEDs emit light. On the outer face of said lower plate, called " lens attachment means ", several bulky lenses are fixed, each covering one of the through apertures. Said bulky lenses have a recessed well-shaped inner portion into which a portion of a respective LED enters. The LEDs described in JP2005116182 have flat faces which, when inserted inside the bulky lenses, are 2 perpendicular to the direction of the optical axis of the lenses, and act as faces of light emission.
Descrição da Invenção 0 objectivo da presente invenção é proporcionar uma alternativa para os dispositivos de iluminação convencionais, que proporcione um melhor desempenho principalmente em relação às suas disposições ópticas, uma montagem mais fácil, imunidade contra influências ambientais e dissipação de calor.DISCLOSURE OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide an alternative for conventional lighting devices, which provides better performance mainly in relation to their optical arrangements, easier assembly, immunity against environmental influences and heat dissipation.
Para esse efeito, a presente invenção refere-se, num primeiro aspecto, a um dispositivo eléctrico de iluminação para a iluminação de áreas públicas, do tipo que compreende: - uma tampa e uma placa inferior mutuamente acopladas para formar um invólucro, a referida placa inferior tendo uma ou mais aberturas de passagem; - um suporte ou placa de circuito colocado dentro do referido invólucro; - um ou mais LEDs, fixados mecanicamente à referida placa de circuito e electricamente conectados ao circuito ai definido, para emitir luz através das referidas aberturas; e - um ou mais elementos ópticos de refracção fixados à referida placa inferior que cobre as referidas aberturas, destinados a guiar a luz emitida pelos LEDs para uma área de iluminação sobre uma superfície de iluminação fora do referido invólucro.To this end, the present invention relates, in a first aspect, to an electric lighting device for lighting public areas, the type comprising: a cover and a bottom plate mutually coupled to form a housing, said plate having one or more through apertures; - a holder or circuit board placed within said housing; - one or more LEDs, mechanically attached to said circuit board and electrically connected to the circuit defined therein, to emit light through said apertures; and - one or more optical refracting elements attached to said bottom plate covering said apertures, intended to guide the light emitted by the LEDs to a lighting area on a lighting surface outside said housing.
Diferentemente dos antecedentes da técnica, particularmente do documento JP2005116182 que é aqui considerado como sendo a técnica anterior mais recente, no 3 dispositivo de iluminação proposto pelo primeiro aspecto da presente invenção cada um dos elementos ópticos de refracção é fixado à face interna da placa inferior através da periferia de uma das referidas aberturas de passagem.Contrary to the prior art, particularly JP2005116182 which is considered herein to be the most recent prior art, in the lighting device proposed by the first aspect of the present invention each of the refractive optical elements is secured to the inner face of the lower plate through of the periphery of one of said through openings.
Para uma forma de realização, cada uma das referidas aberturas tem uma borda escadeada por sua periferia, que rodeia a face interna da placa inferior e pelo menos um elemento óptico de refracção é montado e retido lateralmente na referida borda escadeada. A fim de garantir a referida imunidade às influências ambientais, o dispositivo de iluminação proposto compreende pelo menos uma vedação (por exemplo, feita de material sintético ou vidro), por abertura montada entre cada elemento óptico de refracção e cada borda escadeada, à volta de toda a sua periferia, para vedar o interior do referido invólucro contra as referidas influências ambientais.For one embodiment, each of said apertures has a border skirted by its periphery, which surrounds the inner face of the bottom plate and at least one optical refractive element is mounted and laterally retained on said skirted edge. In order to guarantee said immunity to environmental influences, the proposed lighting device comprises at least one seal (for example, made of synthetic material or glass), by aperture mounted between each optical refraction element and each edge circumscribed, around the entire periphery thereof, to seal the interior of said housing against said environmental influences.
Para uma forma de realização preferida a placa inferior do dispositivo de iluminação proposto tem uma pluralidade de aberturas de passagem distribuídas ao longo da mesma, tal como de acordo com um padrão regular, com suas bordas escadeadas e vedações correspondentes, e o referido dispositivo de iluminação compreende uma pluralidade de LEDs, pelo menos um por abertura. 0 facto de elementos ópticos de refracção, tais como lentes, serem fixados à face interna da placa inferior, proporciona, por um lado, uma aparência agradável enquanto, por outro lado, torna a montagem mais fácil. 4 0 dispositivo de iluminação proposto pelo primeiro aspecto da invenção tem, para uma forma de realização preferida, uma forma achatada, em que os referidos elementos ópticos de refracção são lentes achatadas, e a referida placa inferior é disposta substancialmente paralela à placa de circuito.For a preferred embodiment the lower plate of the proposed lighting device has a plurality of through apertures distributed therethrough, such as in accordance with a regular pattern, with its skirted edges and corresponding seals, and said illumination device comprises a plurality of LEDs, at least one per aperture. The fact that optical refraction elements, such as lenses, are fixed to the inner face of the lower plate, on the one hand provides a pleasing appearance while, on the other hand, makes assembly easier. The illumination device proposed by the first aspect of the invention has, for a preferred embodiment, a flattened shape, wherein said optical refractive elements are flattened lenses, and said bottom plate is disposed substantially parallel to the circuit board.
Para permitir que o dispositivo gere luz adequada, para uma forma de realização o dispositivo de iluminação compreende um grupo de pelo menos dois LEDs com respectivos elementos ópticos de refracção, em que cada combinação de LED e elemento óptico de refracção que pertence ao grupo é disposta para iluminar principalmente a mesma área de iluminação sobre uma superfície de iluminação. Como consequência desta medida, a produção de luz de cada LED no grupo contribui para a intensidade da luz da área iluminada. Desta forma, as áreas de iluminação geradas de cada uma dessas combinações só coincidem em grande parte porque as mesmas estão a ser geradas por combinações situados em estreita proximidade umas às outras.To enable the device to generate adequate light, in one embodiment the lighting device comprises a group of at least two LEDs with respective optical refraction elements, wherein each combination of LEDs and optical refraction element belonging to the group is arranged to primarily illuminate the same area of illumination on a lighting surface. As a consequence of this measurement, the light output of each LED in the group contributes to the light intensity of the illuminated area. In this way, the illumination areas generated from each of these combinations only coincide in large part because they are being generated by combinations situated in close proximity to each other.
No interesse de fabrico mais simples, e para simplificar os cálculos técnicos de luz, é preferido que os LEDs que pertencem a um grupo, sejam fixados sobre a mesma superfície. Os elementos ópticos de refracção que pertencem ao grupo são unidos com a referida face interna da placa inferior, estendendo-se para fora paralelos à superfície do suporte. Na verdade isto facilita que os LEDs e os elemento ópticos fiquem o mais paralelo uns aos outro quanto razoavelmente possível, de modo que os seus feixes gerados combinados são também paralelos. 5In the interests of simpler manufacture, and to simplify the technical calculations of light, it is preferred that the LEDs belonging to a group are attached to the same surface. The optical refracting elements belonging to the group are joined with said inner face of the bottom plate, extending outwardly parallel to the surface of the support. In fact this facilitates that the LEDs and optical elements are as parallel to each other as reasonably possible, so that their combined generated beams are also parallel. 5
Para uma forma de realização o dispositivo de iluminação proposto pela invenção compreende dois ou mais elementos de refracção integrados dentro de um elemento óptico de estágios múltiplos que cobre uma das referidas aberturas, em frente de pelo menos dois LEDs. A montagem do dispositivo é ainda mais simplificada quando o grupo de elementos de refracção que devem ficar juntos entre a placa inferior e o suporte inclui o grupo de LEDs que também devem ficar juntos.For one embodiment the lighting device proposed by the invention comprises two or more refractive elements integrated within a multi-stage optical element covering one of said apertures, in front of at least two LEDs. The assembly of the device is further simplified when the group of refraction elements which must be brought together between the bottom plate and the holder includes the group of LEDs which must also be brought together.
Apesar de não se excluir que a área iluminada a ser iluminada pelo dispositivo eléctrico é principalmente redonda ou quadrada, para uma forma de realização cada uma das combinações de LEDs e elementos de refracção no grupo são dispostos para iluminar uma área de iluminação oblonga, por exemplo, ao iluminar ruas. Desse modo, a própria área iluminada irá alongar-se principalmente ao longo da direcção longitudinal da rua.Although it is not excluded that the illuminated area to be illuminated by the electrical device is primarily round or square, for one embodiment each of the combinations of LEDs and refraction elements in the group are arranged to illuminate an oblong illumination area, for example , when illuminating streets. In this way, the illuminated area itself will extend mainly along the longitudinal direction of the street.
Para outra forma de realização os LEDs são dispostos para iluminar uma área de iluminação assimétrica.For another embodiment the LEDs are arranged to illuminate an asymmetrical illumination area.
Os dispositivos de iluminação para iluminação de ruas, tais como postes, são muitas vezes colocados na borda de uma calçada ou as suas instalações estão presas a um edifício. Em tais aplicações seria desejável que o dispositivo pudesse ser colocado fora do centro ao mesmo tempo que continua a fornecer excelente iluminação na rua e na calçada.Lighting devices for street lighting, such as poles, are often placed on the edge of a sidewalk or your premises are attached to a building. In such applications it would be desirable for the device to be placed off center while still providing excellent street and sidewalk lighting.
As perdas ópticas no elemento óptico de refracção ocorrem, em parte, como resultado de reflexo. Para evitar este fenómeno o máximo possível, é preferido que pelo menos 6 uma das superfícies ópticas activas de um elemento de refracção seja coberta com um revestimento anti-reflexo. Portanto, é possível que este revestimento seja aplicado ao lado interno, ao lado externo, ou em ambos os lados. A vantagem do revestimento do lado interno é que o mesmo seria melhor protegido.Optical losses in the optical refraction element occur, in part, as a result of reflection. To avoid this phenomenon as much as possible, it is preferred that at least one of the active optical surfaces of a refractive element be covered with an anti-reflective coating. Therefore, it is possible that this coating is applied to the inner side, to the outer side, or to both sides. The advantage of the inner side coating is that it would be better protected.
Para alterar a luz emitida dos LEDs antes de sair do elemento de refracção, a preferência seria que pelo menos uma das superfícies ópticas activas dos elementos de refracção fosse revestida com uma camada de fósforo. Deve ser entendido que a palavra "fósforo" significa, neste caso, um material que, sob a influência da luz, emite luz num comprimento de onda diferente da sua luz recebida.To change the light emitted from the LEDs before exiting the refraction element, the preference would be for at least one of the active optical surfaces of the refractive elements to be coated with a phosphor layer. It should be understood that the word " match " means in this case a material which, under the influence of light, emits light at a different wavelength from its received light.
Embora, em princípio, uma alta produção de luz possa ser obtida através da aplicação dos LEDs sem o uso de reflectores, a produção de luz é melhorada quando um reflector, de preferência um reflector pequeno, é aplicado sendo moldado à volta do colar cónico do LED. A montagem do dispositivo é simplificada quando mais de um elemento óptico de refracção que pertence a um grupo são unidos para formar um componente único.Although in principle a high light production can be achieved by the application of the LEDs without the use of reflectors, the light output is improved when a reflector, preferably a small reflector, is applied by being molded around the conical collar of the LED. The assembly of the device is simplified when more than one optical element of refraction belonging to a group are joined to form a single component.
Embora a maior parte das combinações de LEDs e elementos ópticos de refracção sejam organizados para gerar áreas iluminadas coincidentes, para uma forma de realização, a fim de proporcionar maior intensidade de iluminação em torno das bordas de uma área iluminada, o dispositivo de iluminação da invenção fornece algumas combinações de LEDs e elementos ópticos de refracção dispostos apenas para iluminar essas áreas da borda. No que diz respeito a esse assunto, é 7 proporcionada uma forma de realização onde o dispositivo inclui um número de combinações secundárias de LEDs e elementos ópticos de refracção, que não pertencem ao grupo principal, dispostos para a iluminação de uma área iluminada divergente.Although most combinations of LEDs and optical refractive elements are arranged to generate coincident illuminated areas for one embodiment in order to provide greater illumination intensity around the edges of an illuminated area, the lighting device of the invention provides some combinations of LEDs and optical refractive elements arranged just to illuminate these areas of the edge. With respect to this subject, there is provided an embodiment wherein the device includes a number of secondary combinations of LEDs and optical refraction elements, which do not belong to the main group, arranged for illumination of a diverging illuminated area.
Para uma forma de realização, pelo menos algumas das combinações de LEDs e elementos ópticos que não pertencem ao grupo secundário a ser disposto para iluminar a área secundária iluminada, fazem parte da área iluminada. Desse modo, as áreas à volta da borda da área iluminada podem ser melhor iluminadas. Isso não exclui que a própria área secundária iluminada se estenda para fora da área iluminada. A fim de diminuir a temperatura de funcionamento dos LEDs e, portanto, prolongar a sua vida útil, para uma forma de realização da invenção o suporte dos LEDs é fabricado de material termocondutor adequado e depois contacta (de preferência por meio de uma grande superfície de contacto), nas suas bordas, o invólucro do dispositivo a fim de transferir o calor dos LEDs, e outros possíveis componentes, pelo menos para a referida tampa, que também é feita de um bom material termocondutor, para agir como um dissipador de calor. Não é também de ser excluído que o suporte seja moldado para formar parte do invólucro. Vale à pena ressaltar que esses suportes são produzidos como placas de circuito impresso em muitos casos. A superfície sobre a qual os componentes estão a ser colocados precisa ser fabricada de um tipo de material isolante térmico de modo que trilhos condutores funcionais possam ser colocados sobre a mesma. Esta medida essencial é combinada com a da presente forma de 8 realização por uma chamada placa de circuito impresso de "núcleo de metal". Em breve ficará claro que outras placas de circuito impresso, totalmente fabricadas de material electricamente isolado, poderiam também ser aplicadas.For one embodiment, at least some of the combinations of LEDs and optical elements not belonging to the secondary group to be arranged to illuminate the illuminated secondary area, form part of the illuminated area. In this way, the areas around the edge of the illuminated area can be better illuminated. This does not rule out that the illuminated secondary area itself extends out of the illuminated area. In order to decrease the operating temperature of the LEDs and hence extend their service life, for an embodiment of the invention the LED holder is made of suitable thermocouple material and then contacts (preferably by means of a large surface of the device housing in order to transfer the heat from the LEDs and other possible components to the at least one lid which is also made of a good heat-conducting material to act as a heat sink. It is also not to be excluded that the carrier is shaped to form part of the shell. It is worth noting that these brackets are produced as printed circuit boards in many cases. The surface upon which the components are to be placed needs to be fabricated from a type of thermal insulation material so that functional conductive rails can be placed thereon. This essential measurement is combined with that of the present embodiment by a so-called " metal core " printed circuit board. It will soon become clear that other printed circuit boards, entirely made of electrically insulated material, could also be applied.
No interesse de uma refrigeração eficaz, é importante uma superfície de arrefecimento limpa. Para manter a superfície de refrigeração do dispositivo tão limpa quanto possível sem esforço, é preferível que o invólucro seja concebido com a superfície lisa ou parcialmente lisa. Em breve ficará claro que o desenho de uma superfície de resfriamento lisa deve ser aplicado para os dispositivos que são equipados com LEDs como fontes de luz; esta medida também precisa ser aplicada aos dispositivos para diferentes fontes de luz, como lâmpadas de vapor.In the interests of efficient refrigeration, a clean cooling surface is important. In order to keep the cooling surface of the device as clean as possible without effort, it is preferred that the housing is designed with the surface smooth or partially flat. It will soon be clear that the design of a smooth cooling surface should be applied to devices that are equipped with LEDs as light sources; this measurement also needs to be applied to devices for different light sources such as steam lamps.
De acordo com uma forma de realização da invenção, o dispositivo de iluminação proposto compreende um meio de acoplamento (tal como um dobradiça e uma peça de ligação) para acoplar de forma removível a sua tampa e placa inferior de uma maneira estanque.According to one embodiment of the invention, the proposed lighting device comprises a coupling means (such as a hinge and a connecting piece) for removably attaching its cover and lower plate in a sealed manner.
Um segundo aspecto da invenção refere-se a uma iluminação de rua que compreende a iluminação proporcionada pelo primeiro aspecto, ligada a um poste com a referida tampa e referida placa inferior permanecendo paralelas ou inclinadas em relação à área a ser iluminada.A second aspect of the invention relates to street lighting comprising the illumination provided by the first aspect, attached to a post with said cover and said lower plate remaining parallel or inclined with respect to the area to be illuminated.
Por toda a descrição e reivindicações a palavra "compreende" não pretende excluir outras características técnicas, aditivos, componentes ou etapas. 9Throughout the description and claims the word " comprises " it is not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. 9
Objectos, vantagens e caracteristicas adicionais da invenção ficarão evidentes aos especialistas na técnica depois de exame da descrição ou podem ser aprendidos através da prática da invenção. Os seguintes exemplos e desenhos são proporcionados a titulo de ilustração e não se destinam a serem um factor limitativo da presente invenção. Além disso, a presente invenção abrange todas as combinações de formas de realização particulares e preferidas descritas nesse documento.Further objects, advantages and features of the invention will become apparent to those skilled in the art upon examination of the description or may be learned by practicing the invention. The following examples and drawings are provided by way of illustration and are not intended to be limiting of the present invention. In addition, the present invention encompasses all combinations of particular and preferred embodiments described therein.
Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of Drawings
Em seguida, a presente invenção será explicada com base nos desenhos que acompanham, em que o seguinte é representado:Thereafter, the present invention will be explained on the basis of the accompanying drawings, in which the following is shown:
Figura 1: uma vista esquemática em corte transversal de um dispositivo de acordo com a invenção;Figure 1: a schematic cross-sectional view of a device according to the invention;
Figura 2: uma vista esquemática em corte transversal que ilustra mais detalhes do dispositivo apresentado na Figura 1;Figure 2: a schematic cross-sectional view illustrating more details of the device shown in Figure 1;
Figura 3: uma vista esquemática em corte transversal, de uma segunda forma de realização correspondente à Figura 2;Figure 3 is a schematic cross-sectional view of a second embodiment corresponding to Figure 2;
Figura 4: uma vista em corte transversal de uma terceira forma de realização, correspondente à Figura 2;Figure 4 is a cross-sectional view of a third embodiment, corresponding to Figure 2;
Figura 5: uma vista em corte transversal de uma quarta forma de realização, correspondente à Figura 2; 10Figure 5 is a cross-sectional view of a fourth embodiment, corresponding to Figure 2; 10
Figura 6: uma vista em corte transversal de uma quinta forma de realização, correspondente à Figura 2.Figure 6 is a cross-sectional view of a fifth embodiment, corresponding to Figure 2.
Descrição Detalhada de Formas de Realização Especificas 0 dispositivo ilustrado na Figura 1 é ligado a um poste 3 por meio de uma barra 2. 0 dispositivo 1 compreende uma placa inferior 4, que é provida com um padrão regular de aberturas. Em cada uma das aberturas 5 é instalado um elemento óptico de refracção 6. Estas aberturas 5 têm, cada uma delas, uma borda escadeada 7 na qual os elementos ópticos 6 são mantidos lateralmente. Entre cada um dos elementos ópticos 6 e a borda escadeada 7 é instalada uma vedação 8. A forma de realização aqui ilustrada compreende um dispositivo plano que se estende horizontalmente. No entanto, é também possível que um dispositivo similar poderia estender-se a um ligeiro ângulo. A placa inferior 4 do dispositivo tem uma borda elevada, dentro da qual é colocada uma placa de circuito impresso, com os LEDs 11 situados no lado inferior da mesma. Sobre o lado superior da placa de circuito impresso 10 são montados componentes 12 tais como um circuito accionador para assegurar que os LEDs estão a ser alimentados com a corrente e voltagem correctas. Os componentes 12 também poderiam ser montados sobre o lado inferior da placa de circuito impresso 10. É também possível utilizar o circuito que não está montado sobre uma placa de circuito impresso 10 com a finalidade de accionar os LEDs 11. Desse modo, a placa de circuito impresso 10 é retida entre as bordas elevadas 9. A colocação dos LEDs 11 sobre a placa de circuito impresso 10 é tal que os LEDs 11 são montados precisamente acima do espaço vazio criado pelos elementos ópticos 6. O dispositivo 1 11 compreende uma tampa 13 que conectada à borda 9 por meio de uma dobradiça 14, oposto à qual está situada uma peça de ligação 15 com a finalidade de vedar a parte interior do dispositivo. Naturalmente, pode-se utilizar tamponamento.Detailed Description of Specific Embodiments The device shown in Figure 1 is attached to a post 3 by means of a rod 2. The device 1 comprises a bottom plate 4, which is provided with a regular pattern of apertures. In each of the apertures 5 an optical refraction element 6 is installed. These apertures 5 each have a stepped edge 7 in which the optical elements 6 are held laterally. Between each of the optical elements 6 and the scalloped edge 7 is installed a seal 8. The embodiment illustrated herein comprises a flat device which extends horizontally. However, it is also possible that a similar device could extend at a slight angle. The lower plate 4 of the device has a raised edge, within which is placed a printed circuit board, with the LEDs 11 located on the lower side thereof. On the upper side of the printed circuit board 10 are mounted components 12 such as an actuator circuit to ensure that the LEDs are being fed with the correct current and voltage. The components 12 could also be mounted on the underside of the printed circuit board 10. It is also possible to use the circuit which is not mounted on a printed circuit board 10 for the purpose of driving the LEDs 11. In this way, the circuit board printed circuit 10 is retained between the raised edges 9. The placement of the LEDs 11 on the printed circuit board 10 is such that the LEDs 11 are mounted precisely above the void space created by the optical elements 6. The device 11 comprises a cap 13 which is connected to the edge 9 by means of a hinge 14, opposite which a connecting piece 15 is situated in order to seal the inner part of the device. Of course, tamponade can be used.
Observe-se que o lado superior da tampa 13 é liso. Isto resulta em que possíveis contaminações tais como excrementos de aves sejam lavados mais facilmente quando chove, de modo que a superfície de arrefecimento é melhor mantida do que seria no caso das aletas de refrigeração usuais. Tais aletas de refrigeração fariam acumular sujidade rapidamente, enquanto a chuva quase não tem o potencial de fazer esta limpeza. A placa de circuito impressa 10 é equipada com um núcleo de metal, preferencialmente feito de alumínio, para conduzir eficazmente o calor produzido pelos LEDs 11 e os componentes 12 para a placa de circuito impressa 10, onde o calor pode ser transferido para a tampa 13, é semelhante ao resto do equipamento e, de preferência, também é feito de um metal como o alumínio. A placa inferior 4 também serve como um dissipador de calor; dada a sua grande área de superfície, que é igualmente acabada de forma lisa e também exposta às condições ambientais. É lógico que um dispositivo que é montado numa inclinação ainda se beneficia desta característica de resfriamento onde as superfícies inclinadas levam a uma limpeza ainda melhor por causa da chuva. Esta medida também pode ser realizada em outras configurações, tais como com outras formas do suporte 10 ou quando o suporte 10 se estende em vários ângulos. A Figura 2 ilustra em mais detalhes um elemento óptico de refracção 6, isto é, uma lente. A partir deste desenho, é 12 evidente que há um espaço vazio 20 no elemento óptico 6 no qual o LED correspondente 11 se estende pelo menos parcialmente. Por um lado, este espaço vazio forma uma superfície com uma função de refracção, e por outro lado inclui parte do LED 11, pelo qual uma grande parte da luz emitida pelo LED 11 é colectada pelo elemento óptico 6 e é utilizada de forma eficaz.Note that the upper side of the cap 13 is smooth. This results in possible contaminations such as bird droppings being washed more easily when it rains, so that the cooling surface is better maintained than would be the case with the usual cooling fins. Such cooling fins would quickly accumulate dirt, while the rain hardly has the potential to do this cleaning. The printed circuit board 10 is equipped with a metal core, preferably made of aluminum, to effectively conduct the heat produced by the LEDs 11 and the components 12 to the printed circuit board 10, where heat can be transferred to the cap 13 , is similar to the rest of the equipment and preferably is also made of a metal such as aluminum. The bottom plate 4 also serves as a heat sink; given its large surface area, which is also finished smoothly and also exposed to environmental conditions. It stands to reason that a device that is mounted on a slope still benefits from this cooling characteristic where inclined surfaces lead to even better cleaning because of rain. This measurement may also be performed in other configurations, such as with other forms of the holder 10 or when the holder 10 extends at various angles. Figure 2 shows in more detail an optical refraction element 6, i.e., a lens. From this drawing, it is evident that there is an empty space 20 in the optical element 6 in which the corresponding LED 11 extends at least partially. On the one hand, this empty space forms a surface with a refractive function, and on the other hand includes part of the LED 11, whereby a large part of the light emitted by the LED 11 is collected by the optical element 6 and is used effectively.
As mesmas partes são ilustradas na Figura 3, mas, além disso a parte externa do elemento óptico 6 é coberta com um revestimento anti-reflexo, segundo o qual as perdas de reflexão limítrofes são muito reduzidas. É igualmente possível que o revestimento anti-reflexo possa ser aplicado só ao interior, ou em ambos os lados.The same parts are illustrated in Figure 3, but in addition the outer part of the optical element 6 is covered with an anti-glare coating, whereby the border reflection losses are greatly reduced. It is also possible that the anti-reflective coating can be applied only to the interior, or on both sides.
As mesmas partes são ilustradas na Figura 4, mas aqui, a superfície interna do elemento óptico 6 é coberta com uma camada de fósforo para alterar a cor da luz da mesma forma que no caso de uma lâmpada de descarga, e em particular como utilizado numa lâmpada fluorescente. A Figura 5 também ilustra as mesmas partes, mas aqui um reflector em forma de um colar 23 é montado em torno do LED 11. Devido a isso a produção de luz do LED 11 é utilizada ainda mais eficazmente. A Figura 6 ilustra um elemento óptico de estágios múltiplos 24, que desempenha a função de três elementos ópticos integrados independentes, simplificando a montagem e reduzindo o número de peças. 13The same parts are illustrated in Figure 4, but here, the inner surface of the optical element 6 is covered with a phosphor layer to change the color of the light in the same way as in the case of a discharge lamp, and in particular as used in a fluorescent lamp. Figure 5 also illustrates the same parts, but here a reflector in the form of a collar 23 is mounted around the LED 11. Because of this the light output of the LED 11 is used even more effectively. Figure 6 shows a multistage optical element 24 which performs the function of three independent integrated optical elements, simplifying assembly and reducing the number of parts. 13
Deve ficar claro que se pode fazer um grande número de alterações a essas formas de realizações sem desvio do âmbito da invenção, tal como definido nas reivindicações apensas. 14It should be understood that a large number of changes may be made to such embodiments without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims. 14
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL2000996A NL2000996C2 (en) | 2007-11-12 | 2007-11-12 | LED light fixture for e.g. street lighting, has LED's protected from weather by refractive optical components |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT2058584E true PT2058584E (en) | 2011-09-22 |
Family
ID=39461966
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT08075872T PT2058584E (en) | 2007-11-12 | 2008-11-12 | Lighting fixtures with led lights for illumination of outside public areas |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2058584B1 (en) |
AT (1) | ATE519069T1 (en) |
DK (1) | DK2058584T3 (en) |
ES (1) | ES2369205T3 (en) |
NL (1) | NL2000996C2 (en) |
PL (1) | PL2058584T3 (en) |
PT (1) | PT2058584E (en) |
SI (1) | SI2058584T1 (en) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITBA20090011A1 (en) * | 2009-03-14 | 2010-09-15 | Sud Segnal Srl | LIGHTING SYSTEM FOR PUBLIC LIGHTING |
EP2457016B1 (en) | 2009-07-23 | 2014-06-04 | Fraen Corporation | Area lighting devices and methods |
GB2473185B (en) * | 2009-08-28 | 2012-05-30 | Ocean Led Ltd | Luminaire |
DE102009044388A1 (en) * | 2009-11-02 | 2011-05-05 | Semperlux Aktiengesellschaft - Lichttechnische Werke - | Outdoor light and high pressure lamp replacement |
DE202010003313U1 (en) * | 2010-03-09 | 2011-08-26 | Ridi-Leuchten Gmbh | lamp |
JP5747546B2 (en) | 2010-03-29 | 2015-07-15 | 東芝ライテック株式会社 | Lighting device |
JP5708983B2 (en) | 2010-03-29 | 2015-04-30 | 東芝ライテック株式会社 | Lighting device |
DE102010013443A1 (en) * | 2010-03-30 | 2011-10-06 | We-Ef Leuchten Gmbh & Co. Kg | LED light, in particular LED street light |
JP5630558B2 (en) * | 2011-02-22 | 2014-11-26 | コニカミノルタ株式会社 | Lighting device |
DE102011112710A1 (en) * | 2011-09-07 | 2013-03-07 | Osram Ag | lighting device |
SK500422011A3 (en) | 2011-10-25 | 2013-05-03 | Leader Light S. R. O. | Device for comprehensive protection against external sources LED weather conditions |
ITMI20112064A1 (en) * | 2011-11-14 | 2013-05-15 | Gewiss Spa | MODULAR LED LIGHTING DEVICE, PARTICULARLY FOR ROAD AND SIMILAR LAMPS |
RU2666814C2 (en) * | 2012-12-05 | 2018-09-12 | Филипс Лайтинг Холдинг Б.В. | Flat lighting device |
WO2016012308A1 (en) * | 2014-07-24 | 2016-01-28 | Koninklijke Philips N.V. | Lamp and lighting fixture |
US20160053952A1 (en) * | 2014-08-25 | 2016-02-25 | GE Lighting Solutions, LLC | Smart luminaire |
US10443820B2 (en) | 2014-12-09 | 2019-10-15 | Current Lighting Solutions, Llc | Plastic LED fixture housing with outer frame |
CN104806930B (en) * | 2015-04-28 | 2017-08-22 | 杭州罗莱迪思照明系统有限公司 | Multifunctional modular Projecting Lamp |
CN109084224B (en) * | 2018-08-31 | 2024-08-13 | 赛尔富电子有限公司 | Lamp with slender shell |
ES2929323T3 (en) * | 2020-03-16 | 2022-11-28 | Hgci Inc | Lighting device for indoor growing applications |
US11032976B1 (en) | 2020-03-16 | 2021-06-15 | Hgci, Inc. | Light fixture for indoor grow application and components thereof |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE503306C2 (en) * | 1994-03-16 | 1996-05-13 | Itab Ind Ab | ILLUMINATOR |
US5934795A (en) * | 1996-06-19 | 1999-08-10 | Radiant Imaging, Inc. | Lens design for outdoor sign |
TW330233B (en) * | 1997-01-23 | 1998-04-21 | Philips Eloctronics N V | Luminary |
DE10034594B4 (en) * | 2000-07-14 | 2006-03-16 | Sirona Dental Systems Gmbh | Dental treatment light |
AU2002222025A1 (en) * | 2001-11-22 | 2003-06-10 | Mireille Georges | Light-emitting diode illuminating optical device |
JP3498290B1 (en) * | 2002-12-19 | 2004-02-16 | 俊二 岸村 | White LED lighting device |
JP4413570B2 (en) * | 2003-10-02 | 2010-02-10 | ラボ・スフィア株式会社 | Wide-angle local illumination device and bulk type lens |
US7188972B2 (en) * | 2005-06-23 | 2007-03-13 | Innovative & Superior Technology Inc. | Lamp structure |
-
2007
- 2007-11-12 NL NL2000996A patent/NL2000996C2/en not_active IP Right Cessation
-
2008
- 2008-11-12 AT AT08075872T patent/ATE519069T1/en active
- 2008-11-12 ES ES08075872T patent/ES2369205T3/en active Active
- 2008-11-12 PL PL08075872T patent/PL2058584T3/en unknown
- 2008-11-12 SI SI200830421T patent/SI2058584T1/en unknown
- 2008-11-12 DK DK08075872.5T patent/DK2058584T3/en active
- 2008-11-12 EP EP08075872A patent/EP2058584B1/en not_active Not-in-force
- 2008-11-12 PT PT08075872T patent/PT2058584E/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK2058584T3 (en) | 2011-09-19 |
SI2058584T1 (en) | 2011-12-30 |
EP2058584B1 (en) | 2011-08-03 |
EP2058584A1 (en) | 2009-05-13 |
NL2000996A1 (en) | 2008-04-07 |
NL2000996C2 (en) | 2008-09-15 |
PL2058584T3 (en) | 2011-12-30 |
ATE519069T1 (en) | 2011-08-15 |
ES2369205T3 (en) | 2011-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PT2058584E (en) | Lighting fixtures with led lights for illumination of outside public areas | |
US6942361B1 (en) | Light source for white color LED lighting and white color LED lighting device | |
RU2513865C2 (en) | Light assembly and lantern for lighting of road and/or street | |
USRE48790E1 (en) | Illuminating apparatus | |
RU2476766C1 (en) | Led-using lighting device | |
US20070279910A1 (en) | Illumination device | |
BRPI0913155A2 (en) | led lighting device | |
MX2010010567A (en) | Lighting apparatus using light emitting diode. | |
US20130039070A1 (en) | Lamp with front facing heat sink | |
KR20090010850U (en) | Luminous body using LED module as light source | |
KR20080092575A (en) | Lamp device of a street light | |
KR20110062493A (en) | Heat sink of light emitting diode lamp | |
KR100304762B1 (en) | LED traffic signal light of bulb type | |
KR200158234Y1 (en) | Led display structure of lighting device for air beacon | |
KR20090025583A (en) | Condensing lighting device | |
JP6094618B2 (en) | lamp | |
JP3163002U (en) | Light emitting diode tube | |
KR200463715Y1 (en) | Assembling structure of the illuminators for medical usage | |
JP6696366B2 (en) | lamp | |
KR101075881B1 (en) | LED lighting system | |
KR200455825Y1 (en) | Circle flat lighting apparatus using LED | |
KR101080326B1 (en) | Lamp with light emitting diodes for enhanced light efficiency | |
JP3100808U (en) | Light source for white LED lighting | |
KR20100009256A (en) | Lamp device using led | |
CN201246721Y (en) | LED lamp heat radiator |