PT2045244E - Novel crystal of substituted phenylalkanoic acid and production process - Google Patents
Novel crystal of substituted phenylalkanoic acid and production process Download PDFInfo
- Publication number
- PT2045244E PT2045244E PT77906907T PT07790690T PT2045244E PT 2045244 E PT2045244 E PT 2045244E PT 77906907 T PT77906907 T PT 77906907T PT 07790690 T PT07790690 T PT 07790690T PT 2045244 E PT2045244 E PT 2045244E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- type
- crystals
- crystal
- yloxy
- indazol
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D231/00—Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
- C07D231/54—Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
- C07D231/56—Benzopyrazoles; Hydrogenated benzopyrazoles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/41—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
- A61K31/415—1,2-Diazoles
- A61K31/416—1,2-Diazoles condensed with carbocyclic ring systems, e.g. indazole
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
- A61P13/08—Drugs for disorders of the urinary system of the prostate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/04—Centrally acting analgesics, e.g. opioids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/02—Immunomodulators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/02—Immunomodulators
- A61P37/06—Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/08—Antiallergic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Public Health (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Immunology (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Description
DESCRIÇÃODESCRIPTION
"NOVO CRISTAL DE ÁCIDO FENILALCANÓICO SUBSTITUÍDO E PROCESSO DE PRODUÇÃO"" NEW REPLACED PHENYLCANOIC ACID CRYSTAL & PRODUCTION PROCESS "
Campo Técnico A presente invenção refere-se a novos cristais. Mais particularmente, a invenção refere-se a novos cristais do composto ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico, ou um método de produção dos cristais. Técnica AnteriorTechnical Field The present invention relates to novel crystals. More particularly, the invention relates to novel crystals of the compound 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid, or a method of producing the crystals. Prior art
Está descrito que o ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico tem um efeito de supressão da produção de prostaglandinas e um efeito de supressão da produção de leucotrienos e, assim, são divulgados a utilidade do composto na profilaxia e/ou tratamento de várias doenças inflamatórias provocadas por mediadores lipidicos, doenças auto-imunes, doenças alérgicas ou dor, e métodos de produção desse composto. 1 [Documento de Tipo Patente 1] WO 03/706863- [3-Amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid has been reported to have a suppressing effect on the production of prostaglandins and a suppressing effect of leukotriene production and thus the usefulness of the compound in the prophylaxis and / or treatment of various inflammatory diseases caused by lipid mediators, autoimmune diseases, allergic diseases or pain, and methods of producing such compound are disclosed. 1 [Patent Type Document 1] WO 03/70686
Divulgação da InvençãoDisclosure of the Invention
Problemas a Serem Resolvidos pela Invenção É um objectivo da invenção proporcionar um aspecto preferido ou um método de melhoramento quando se utiliza o composto da presente invenção como um medicamento.Problems to be Solved by the Invention It is an object of the invention to provide a preferred aspect or an improvement method when the compound of the present invention is used as a medicament.
Meios para Resolver os Problemas O composto 1 da presente invenção, ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico (daqui em diante, pode ser referido como "Composto 1 da invenção"), é obtido, de acordo com o método de produção conhecido descrito acima, adicionando uma solução aquosa 2 N de hidróxido de sódio a uma solução metanólica de 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propionato de metilo, agitando a solução da mistura a 60 °C durante 16 horas, concentrando a mistura reaccional sob pressão reduzida, acidificando a mistura reaccional com uma solução aquosa de ácido clorídrico a 5% sob arrefecimento com gelo, extraindo a mistura reaccional com acetato de etilo, lavando a camada orgânica com solução aquosa saturada de cloreto de sódio, secando e, em seguida, destilando o solvente sob pressão reduzida. De acordo com este método de produção conhecido, o composto da invenção é obtido como uma matéria oleosa incolor a castanha. A requerente da presente invenção compreendeu que ao administrar o Composto 1 da invenção como um medicamento, eram necessárias novas melhorias para facilitar mais o manuseamento. 2Compound 1 of the present invention 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid (hereinafter can be referred to as " Compound 1 of the invention "), is obtained, according to the known production method described above, by adding a 2N aqueous solution of sodium hydroxide to a methanolic solution of 3- [3- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionate, stirring the solution of the mixture at 60 ° C for 16 hours, concentrating the reaction mixture under reduced pressure, acidifying the reaction mixture with 5% aqueous hydrochloric acid under ice-cooling, extracting the reaction mixture with ethyl acetate, washing the organic layer with brine, drying, and then drying. , distilling off the solvent under reduced pressure. According to this known production method, the compound of the invention is obtained as a colorless to brown oily matter. The inventor of the present invention understood that in administering Compound 1 of the invention as a medicament, further improvements were required to further facilitate handling. 2
Deste modo, a requerente investigou intensamente e confirmou que o Composto 1 da invenção é cristalizado, realizando assim a presente invenção.Thus, we have investigated extensively and confirmed that Compound 1 of the invention is crystallized, thereby performing the present invention.
De acordo com a presente invenção, uma vez proporcionados cristais do Composto 1 da invenção, o manuseamento nos processos de formulação torna-se mais fácil, e é fácil tornar o teor de composto da invenção constante em cada preparação, aspectos esses que são extremamente preferidos. Além disso, os cristais dos compostos da invenção também permitem, considerando a remoção dos solventes e semelhantes, uma remoção mais fácil e completa de solventes e semelhantes em comparação com o caso da matéria oleosa. Os cristais também são apropriados para produção à escala industrial e é muito preferida.According to the present invention, once crystals of Compound 1 of the invention are provided, the handling in the formulation processes becomes easier, and it is easy to make the compound content of the invention constant in each preparation, which are extremely preferred . In addition, the crystals of the compounds of the invention also allow, by removing solvents and the like, easier and more complete removal of solvents and the like compared to the case of oily matter. Crystals are also suitable for industrial scale production and are most preferred.
Além disso, a requerente da presente invenção investigou os cristais supramencionados e, como uma consequência, determinou que o Composto 1 da invenção existe nas formas de cristais de tipo A e cristais de tipo B, os quais são novos e exibem as propriedades que serão descritas mais tarde, e que os cristais dos dois tipos exibem, respectivamente, propriedades preferidas. A requerente estabeleceu ainda um método para obter selectivamente esses cristais e, desse modo, realizou a presente invenção.In addition, the inventor of the present invention investigated the above-mentioned crystals and, as a consequence, determined that Compound 1 of the invention exists in the form of type A crystals and type B crystals, which are novel and exhibit the properties that will be described and that the crystals of the two types exhibit, respectively, preferred properties. The inventor has also established a method for selectively obtaining such crystals and has thus realized the present invention.
Além disso, de acordo com o método de produção conhecido descrito acima, o 3-[4-(indan-2-iloxi)-3-(l-metil-lH-indazol-5-il)-5-nitrofenil]propionato de metilo (daqui em diante, pode ser referido como "Composto 2") é obtido adicionando uma solução aquosa de carbonato de sódio 2 M, tolueno e tetraquistrifenilfosfina paládio(0) a uma solução etanólica de 3-(3-bromo-4-hidroxi-5-nitrofenil)propionato de metilo e ácido 3 l-metil-lH-indazole-5-bórico, agitando a solução da mistura a 80 °C durante 16 horas, adicionando subsequentemente acetato de etilo à mistura reaccional, lavando a mistura reaccional sequencialmente com uma solução aquosa saturada de bicarbonato de sódio, uma solução aquosa saturada de cloreto de amónio e solução aquosa saturada de cloreto de sódio, secando a camada orgânica, em seguida destilando o solvente sob pressão reduzida, e purificando o resíduo por cromatografia em coluna flash. No que diz respeito a este método de produção conhecido, nada é mencionado sobre a forma dos compostos da invenção. De acordo com este método de produção conhecido, não se pode necessariamente afirmar que o manuseamento durante a produção é fácil. Além disso, a requerente da presente invenção confirmou que no caso de se utilizar o Composto 2 como um medicamento, ocorrem problemas na produção de um medicamento com um teor constante do composto, na remoção fácil do solvente, e semelhantes. A requerente também confirmou que o Composto 2 pode ser obtido numa nova forma cristalina.In addition, according to the known production method described above, 3- [4- (indan-2-yloxy) -3- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) -5-nitrophenyl] propionate (hereinafter referred to as " Compound 2 ") is obtained by adding an aqueous solution of 2M sodium carbonate, toluene and tetrakistriphenylphosphine palladium (0) to an ethanolic solution of 3- (3-bromo-4- hydroxy-5-nitrophenyl) propionate and 3-methyl-1H-indazole-5-boronic acid, stirring the solution of the mixture at 80 ° C for 16 hours, subsequently adding ethyl acetate to the reaction mixture, washing the reaction mixture sequentially with a saturated aqueous solution of sodium bicarbonate, a saturated aqueous solution of ammonium chloride and saturated aqueous sodium chloride solution, drying the organic layer, then distilling off the solvent under reduced pressure, and purifying the residue by column chromatography flash. With respect to this known production method, nothing is mentioned about the form of the compounds of the invention. According to this known production method, it can not necessarily be said that handling during production is easy. In addition, the inventor of the present invention has confirmed that in case Compound 2 is used as a medicament, problems occur in the production of a medicament with a constant content of the compound, easy removal of the solvent, and the like. The Applicant has also confirmed that Compound 2 can be obtained in a new crystalline form.
Além do mais, de acordo com o método de produção conhecido descrito acima, o 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propionato de metilo (daqui em diante, pode ser referido como "Composto 3") é obtido adicionando níquel de Raney 2800 a uma solução do Composto 2 descrito acima em acetato de etilo/metanol, agitando a mistura reaccional numa atmosfera de hidrogénio à temperatura ambiente durante 6 horas, filtrando subsequentemente a mistura reaccional, destilando o solvente do filtrado sob pressão reduzida e, em seguida, purificando o resíduo por cromatografia em coluna. Neste método de produção conhecido, nada é mencionado sobre a forma do Composto 3, mas não se pode necessariamente afirmar que o manuseamento é fácil durante a produção. Além disso, a requerente da presente 4 invenção confirmou que no caso de se utilizar o Composto 3 como um medicamento, ocorrem problemas na produção de um medicamento com um teor constante do composto, na remoção fácil do solvente, e semelhantes, e realizou assim a presente invenção.In addition, according to the known production method described above, 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionate (hereinafter referred to as " Compound 3 ") is obtained by adding Raney 2800 nickel to a solution of Compound 2 described above in ethyl acetate / methanol, stirring the reaction mixture in an atmosphere of hydrogen at the temperature for 6 hours, subsequently filtering the reaction mixture, distilling off the solvent from the filtrate under reduced pressure and then purifying the residue by column chromatography. In this known production method, nothing is mentioned about the form of Compound 3, but it can not necessarily be said that handling is easy during production. In addition, the inventor of the present invention has confirmed that if Compound 3 is used as a medicament, problems occur in the production of a medicament with a constant content of the compound, easy removal of the solvent, and the like, and thus performed the present invention.
Assim, a presente invenção é como se segue. (1) Um cristal de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico, em que o cristal é um cristal de tipo B de ácido 3- [3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo pelo menos um ou mais picos caracteristicos a 2Θ seleccionados de 15,9 ± 0,2°, 17,3 ± 0,2°, 22.2 ± 0,2° e 22,9 ± 0,2° num espectro de difracção de raios X, obtido utilizando radiação CuKa, ou em que o cristal é um cristal de tipo A de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo pelo menos um ou mais picos caracteristicos a 2Θ seleccionados de 6,9 ± 0,2°, 16,4 ± 0,2°, 18.2 ± 0,2°, 25,0 ± 0,2° e 27,5 ± 0,2° num espectro de difracção de raios X obtido utilizando radiação CuKa.Thus, the present invention is as follows. (1) A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid, wherein the crystal is a crystal 3- (3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid B having at least one or more characteristic peaks at 2Θ selected from 15.9 ± 0.2 °, 17.3 ± 0.2 °, 22.2 ± 0.2 ° and 22.9 ± 0.2 ° in an X-ray diffraction spectrum obtained using CuKa radiation, or in that the crystal is a type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid having at least one or more characteristic 2 p peaks selected from 6.9 ± 0.2 °, 16.4 ± 0.2 °, 18.2 ± 0.2 °, 25.0 ± 0.2 ° and 27.5 ± 0.2 ° in an X-ray diffraction spectrum obtained using CuKa radiation.
Adicionalmente, o ângulo 2Θ no espectro de difracção de raios X pode ter algum erro de medição admissível, devido a vários factores, e os correspondentes valores de medição efectivos têm flutuações de geralmente ±0,3°, tipicamente ±0,2°, e cerca de ±0,1° para medições mais preferidas. Por conseguinte, deve ser entendido que na presente descrição, o ângulo 2Θ para 5 uma amostra específica obtida com base nos valores de medição efectivos pode incluir esse erro admissível. (2) 0 cristal de acordo com (1) acima, em que o cristal é um cristal de tipo A do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo picos característicos a 2Θ de 6,9 ± 0,2°, 14,4 ± 0,2°, 16,4 ± 0,2°, 18,2 ± 0,2°, 25,0 ± 0,2° e 27,5 ± 0,2° num espectro de difracção de raios X. (3) 0 cristal de acordo com (1) ou (2) acima, em que o cristal é um cristal de tipo A de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo um pico endotérmico a cerca de 182 °C numa análise calorimétrica de varrimento diferencial (velocidade de aquecimento: 10 °C/min).In addition, the angle 2θ in the X-ray diffraction spectrum may have some admissible measurement error, due to various factors, and corresponding effective measurement values have fluctuations of generally ± 0.3 °, typically ± 0.2 °, and about ± 0.1 ° for more preferred measurements. Therefore, it is to be understood that in the present disclosure, angle 2Θ to 5 a specific sample obtained on the basis of effective measurement values may include such admissible error. (2) The crystal according to (1) above, wherein the crystal is a type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H 5-yl) phenyl] propionic acid having characteristic peaks at 2Θ of 6.9 ± 0.2 °, 14.4 ± 0.2 °, 16.4 ± 0.2 °, 18.2 ± 0.2 25.0 ± 0.2 ° and 27.5 ± 0.2 ° in an X-ray diffraction spectrum. (3) The crystal according to (1) or (2) above, wherein the crystal is a 3- (3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid type A crystal having an endothermic peak at about 182Â ° C in a differential scanning calorimetric analysis (heating rate: 10 ° C / min).
Além disso, o pico endotérmico na análise calorimétrica de varrimento diferencial é uma propriedade intrínseca que é inerente aos cristais dos compostos da invenção, mas não pode ser negado que na presente medição há a possibilidade de haver uma flutuação no ponto de fusão, a qual pode ser atribuída ao erro experimental, bem como à incorporação de uma quantidade opcionalmente permitida de impurezas e semelhantes. Por conseguinte, um técnico médio na matéria compreenderia suficientemente em que medida podem variar os valores de medição efectivos da temperatura do pico endotérmico na presente invenção e, por exemplo, é esperado um erro geralmente de cerca de ±5°, tipicamente cerca de ±3° e cerca de ±2° para medições preferidas. (4) 0 cristal de acordo com qualquer de (1), (2) ou (3) acima, em que o cristal é um cristal de tipo A de ácido 6 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo bandas de absorção no infravermelho evidentes a números de onda de cerca de 3361, 2938, 1712, 1204, 1011 e 746 citT1 num espectro de absorção no infravermelho obtido pelo método de disco de KBr.Furthermore, the endothermic peak in the differential scanning calorimetric analysis is an intrinsic property which is inherent to the crystals of the compounds of the invention, but it can not be denied that in the present measurement there is the possibility of a melting point fluctuation which may be attributed to the experimental error, as well as the incorporation of an optionally allowed amount of impurities and the like. Therefore, a person skilled in the art would understand sufficiently to what extent the actual endothermic peak temperature measurement values in the present invention can be varied, and for example, an error generally of about ± 5 °, typically about ± 3 ° and about ± 2 ° for preferred measurements. (4) The crystal according to any one of (1), (2) or (3) above, wherein the crystal is a type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2- yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid having infrared absorption bands evident at wavelengths of about 3361, 2938, 1712, 1204, 1011 and 746 citT1 in a spectrum of absorption by the KBr disc method.
Deverá notar-se que é permitido algum erro de medição do número de onda no espectro de absorção no infravermelho, e considera-se que a presente invenção também pode incluir este erro. Um técnico médio na matéria compreenderia suficientemente a amplitude do erro e, por exemplo, reportando à 4a edição da Farmacopeia Europeia, é assinalado que num ensaio de identificação por meio do espectro de absorção no infravermelho, os dados devem ser coerentes em ±0,5% da escala do número de onda, quando comparados com o espectro de referência. De acordo com a presente invenção, não há qualquer limitação particular, mas pode ser considerada essa gama de erro convencionalmente determinada e, por exemplo, como uma medida pode ser exemplificada uma alteração de cerca de ±0,8%, de um modo preferido cerca de ±0,5% e de um modo particularmente preferido cerca de ±0,2% para os valores de medição efectivos na escala do número de onda. (5) O cristal de tipo A de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico de acordo com qualquer de (1) a (4) acima, em que a pureza cristalina é pelo menos 90% em peso ou maior. (6) 0 cristal de acordo com (1) acima, em que o cristal é um cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo picos 7 característicos a 2Θ de 14,4 ± 0,2°, 15,9 ± 0,2°, 17,3 ± 0,2°, 22,2 ± 0,2° e 22,9 ± 0,2° num espectro de difracção de raios X. (7) 0 cristal de acordo com (1) ou (6) acima, em que o cristal é um cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2- iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo um pico endotérmico a cerca de 203 °C numa análise calorimétrica de varrimento diferencial (velocidade de aquecimento: 10 °C/min). (8) O cristal de acordo com (1), (6) ou (7) acima, em que o cristal é um cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2- iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico possuindo bandas de absorção no infravermelho evidentes a números de onda de cerca de 2939, 1720, 1224, 1016 e 751 cirT1 num espectro de absorção no infravermelho obtido pelo método de disco de KBr. (9) O cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2- iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico de acordo com qualquer de (1) ou (6) a (10) acima, em que a pureza cristalina é de pelo menos 90% em peso ou maior. (10) Uma composição farmacêutica compreendendo qualquer de um cristal de tipo A ou um cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico, de acordo com qualquer de (1) a (9) acima, como um ingrediente activo, e um veiculo farmaceuticamente aceitável. (11) A composição farmacêutica de acordo com (10) acima, em que o veículo farmaceuticamente aceitável é um produto seco e a composição farmacêutica é uma preparação seca. (12) Uma composição farmacêutica compreendendo, como um ingrediente activo, um cristal de tipo A de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico de acordo com qualquer de (1) a (5) acima, em que a pureza cristalina do cristal de tipo A é pelo menos 90% em peso ou maior e um transportador farmaceuticamente aceitável. (13) Uma composição farmacêutica compreendendo, como um ingrediente activo, um cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico de acordo com qualquer de (1) ou (6) a (9) acima, em que a pureza cristalina do cristal de tipo B é pelo menos 90% em peso ou maior e um veículo farmaceuticamente aceitável. (14) Um método de produção de um cristal de tipo A de ácido 3- [3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico de acordo com qualquer de (1) a (5) acima, compreendendo o método a adição um ácido a uma solução básica de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico para produzir cristais de ácido 3-[3-amino- 4- (indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e a obtenção dos cristais. (15) O método de produção de um cristal de tipo A de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico, de acordo com (14) acima, em que a solução básica de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH- indazol-5-il)fenil]propiónico é um hidrolisado alcalino de um 9 éster alquílico inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico. (16) Um método de produção de um cristal de tipo A de ácido 3- [3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico de acordo com qualquer de (1) a (5) acima, compreendendo o método a adição de um ácido à solução reaccional obtida após uma reacção de hidrólise alcalina de um éster alquílico inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico, para produzir desse modo os cristais de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e a obtenção dos cristais. (17) Um método de produção de um cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5- il) fenil] propiónico de acordo com qualquer de (1) ou (6) a (9) acima, compreendendo o método cristalizar o ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico a partir de uma solução possuindo ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico dissolvido em qualquer um ou dois ou mais solventes seleccionados do grupo consistindo de acetona, diclorometano, metanol, acetato de etilo, solução mista de metanol/ácido acético e acetonitrilo. (18) Um método de produção de um cristal de acordo com qualquer de (1) ou (6) a (9) acima, compreendendo o método a adição de um ácido a uma solução básica de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico, adicionando em seguida cristais de tipo B do composto como núcleos de cristalização imediatamente antes de ocorrer as cristalização pela adição do ácido, de acordo com o que são 10 formados cristais de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico. (19) 0 método de produção de um cristal de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico, de acordo com (18) acima, em que a solução básica de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico é um hidrolisado alcalino de um éster alquilico inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico. (20) Um método de produção de um cristal de acordo com qualquer de (1) ou (6) a (9) acima, compreendendo o método a adição de um ácido à solução reaccional obtida após uma reacção de hidrólise alcalina de um éster alquilico inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico, adicionando em seguida cristais de tipo B do composto como núcleos de cristalização à solução reaccional imediatamente antes de ocorrer a cristalização pela adição do ácido, de acordo com o que são formados cristais de tipo B de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico.It should be noted that some error of measurement of the wave number in the infrared absorption spectrum is allowed, and it is considered that the present invention may also include this error. One of ordinary skill in the art would understand sufficiently the magnitude of the error and, for example, reporting to the 4th edition of the European Pharmacopoeia, it is pointed out that in an identification test using the infrared absorption spectrum, the data should be consistent at ± 0.5 % of the wave number scale when compared to the reference spectrum. According to the present invention, there is no particular limitation, but such a conventionally determined range of error can be considered and, for example as a measure, a change of about ± 0.8%, preferably about of ± 0.5% and particularly preferably about ± 0.2% for the effective measurement values on the wave number scale. (5) Type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid according to any one of (1) to (4) above, wherein the crystalline purity is at least 90% by weight or greater. (6) The crystal according to (1) above, wherein the crystal is a type B crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H -indazol-5-yl) phenyl] propionic acid having characteristic peaks at 2Θ of 14.4 ± 0.2 °, 15.9 ± 0.2 °, 17.3 ± 0.2 °, 22.2 ± 0, 2 and 22.9 ± 0.2 ° in an X-ray diffraction spectrum. (7) The crystal according to (1) or (6) above, wherein the crystal is a type B crystal of 3- [Indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid having an endothermic peak at about 203øC in differential scanning calorimetric analysis ( heating rate: 10 ° C / min). (8) The crystal according to (1), (6) or (7) above, wherein the crystal is a type B crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) 5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid having infrared absorption bands evident at wavelengths of about 2939, 1720, 1224, 1016 and 751 æCi in an infrared absorption spectrum obtained by KBr disk method. (9) Type B crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid according to any of (1) or (6) to (10) above, wherein the crystalline purity is at least 90% by weight or greater. (10) A pharmaceutical composition comprising any of a type A crystal or a type B crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol- 5-yl) phenyl] propionic acid, as set forth in any of the above (1) to (9), as an active ingredient, and a pharmaceutically acceptable carrier. (11) The pharmaceutical composition according to (10) above, wherein the pharmaceutically acceptable carrier is a dry product and the pharmaceutical composition is a dry preparation. (12) A pharmaceutical composition comprising, as an active ingredient, a type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5- yl) phenyl] propionic acid according to any one of (1) to (5) above, wherein the crystalline purity of the type A crystal is at least 90% by weight or greater and a pharmaceutically acceptable carrier. (13) A pharmaceutical composition comprising, as an active ingredient, a type B crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5- yl) phenyl] propionic acid according to any one of (1) or (6) to (9) above, wherein the crystalline purity of type B crystal is at least 90% by weight or greater and a pharmaceutically acceptable carrier. (14) A method of producing a type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid according to any one of (1) to (5) above, the method comprising adding an acid to a basic solution of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl indan-5-yl) phenyl] propionic acid to afford crystals of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl ] propionic acid and obtaining the crystals. (15) The method of producing a type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid , according to (14) above, wherein the basic solution of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid is an alkaline hydrolyzate of a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid lower alkyl ester. (16) A method of producing a type A crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid according to any one of (1) to (5) above, the method comprising adding an acid to the reaction solution obtained after an alkaline hydrolysis reaction of a 3- [3-amino-4- (indan- -2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid, to thereby produce crystals of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) 5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and obtaining the crystals. (17) A method of producing a type B crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid according to any one of (1) or (6) to (9) above, the method comprising crystallizing 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl- indazol-5-yl) phenyl] propionic acid from a solution having 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid dissolved in any one or two or more solvents selected from the group consisting of acetone, dichloromethane, methanol, ethyl acetate, mixed solution of methanol / acetic acid and acetonitrile. (18) A method of producing a crystal according to any one of (1) or (6) to (9) above, the method comprising adding an acid to a basic solution of 3- [3-amino-4- - (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid, thereafter adding B-type crystals of the compound as crystallization cores just before crystallization occurs by the addition of (3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] acetic acid, propionic acid. (19) The method of producing a type B crystal of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid , according to (18) above, wherein the basic solution of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid is an alkaline hydrolyzate of a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid lower alkyl ester. (20) A method of producing a crystal according to any one of (1) or (6) to (9) above, the method comprising adding an acid to the reaction solution obtained after an alkaline hydrolysis reaction of an alkyl ester 3- (3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid, thereafter adding B-type crystals of the compound as nuclei of crystallization to the reaction solution immediately before crystallization occurs by addition of the acid, whereby type B crystals of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1 methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid.
Os cristais do Composto 1 da invenção são muito vantajosos nos processos de formulação, na medida em que é fácil tornar o teor do composto da invenção constante em cada preparação, e semelhantes. Além disso, os cristais também são favoráveis na medida em que é fácil remover os solventes e semelhantes a partir dos mesmos, por comparação com o caso da matéria oleosa, sendo assim adequados para a produção a uma escala industrial. 11The crystals of Compound 1 of the invention are very advantageous in the formulation processes, insofar as it is easy to make the content of the compound of the invention constant in each preparation, and the like. In addition, the crystals are also favorable in that it is easy to remove the solvents and the like from them, in comparison with the case of the oily matter, and are thus suitable for production on an industrial scale. 11
Como os cristais do Composto 1 da invenção utilizados em determinados aspectos da presente invenção podem ser favoravelmente mencionados os cristais de tipo A. 0 cristal de tipo A do Composto 1 da invenção é um cristal definido por qualquer uma ou duas ou mais combinações das várias propriedades descritas nas invenções (1) a (5) supramencionadas ou de várias propriedades confirmadas nos Exemplos, Exemplos de Ensaio e semelhantes da presente descrição. A partir do facto de que este cristal de tipo A exibe determinadas propriedades, além das vantagens detidas pelos cristais do Composto 1 da invenção descritas acima, confirmou-se que o cristal de tipo A exibe propriedades preferidas como uma preparação ou na manifestação da acção farmacológica e nos processos de produção, por comparação com os cristais simples, não controlados. Além disso, reconhece-se que o cristal de tipo A descrito acima tem uma maior solubilidade em solventes aquosos, por exemplo, em comparação com o cristal de tipo B que será descrito mais tarde e é, por conseguinte, preferido nesse aspecto.As the crystals of Compound 1 of the invention used in certain aspects of the present invention, type A crystals may be favorably mentioned. The type A crystal of Compound 1 of the invention is a crystal defined by any one or two or more combinations of the various properties described in the above-mentioned inventions (1) to (5) or various properties confirmed in the Examples, Test Examples and the like of the present disclosure. From the fact that this type A crystal exhibits certain properties, in addition to the advantages held by the crystals of Compound 1 of the invention described above, it has been confirmed that type A crystal exhibits preferred properties as a preparation or in the manifestation of the pharmacological action and in the production processes, by comparison with the uncontrolled single crystals. In addition, it is recognized that the type A crystal described above has a higher solubility in aqueous solvents, for example, compared to the type B crystal which will be described later and is therefore preferred in this regard.
Para que se manifeste no seu máximo os efeitos preferidos detidos pelo cristal de tipo A, prefere-se utilizar cristais que são substancialmente cristais de tipo A e como uma tal forma dos cristais de tipo A, podem ser mencionados os cristais de tipo A possuindo uma pureza cristalina (em percentagem) que é geralmente cerca de 90% em peso ou maior, e podem ser mencionados os cristais possuindo uma pureza cristalina de um modo preferido 95% em peso ou maior, de um modo mais preferido 97% em peso ou maior, de um modo ainda mais preferido 99% em peso ou maior, e de um modo particularmente preferido cerca de 100% em peso. Também, nalguns casos é preferida uma pureza cristalina de 93% em peso ou maior, é mais preferida aquela de 98% em peso ou maior e é particularmente preferida aquela de 12 99,5% em peso ou maior. Além disso, no caso de utilizar os cristais como um medicamento da invenção, também pode ser geralmente favorável uma pureza cristalina de 80% em peso ou maior. Além disso, como um aspecto preferido dos cristais de tipo A podem ser mencionados os cristais não contendo essencialmente qualquer outro tipo de cristal diferente do tipo A. A expressão "não contendo essencialmente" significa que os cristais contêm quaisquer outros tipos de cristais diferentes do cristal de tipo A de um modo preferido numa quantidade de 10% em peso ou menos, de um modo mais preferido 5% em peso ou menos, de um modo ainda mais preferido 3% em peso ou menos, e de um modo particularmente preferido 1% em peso ou menos, e de um modo muito preferido não contêm de todo quaisquer outros tipos de cristais.In order for the preferred effects held by the type A crystal to manifest at its maximum, it is preferred to use crystals which are substantially type A crystals and as such form of the type A crystals, type A crystals having a crystalline purity (in percent) which is generally about 90% by weight or greater, and crystals having a crystalline purity of preferably 95% by weight or greater, more preferably 97% by weight or greater may be mentioned , even more preferably 99% by weight or greater, and particularly preferably about 100% by weight. Also, in some cases a crystalline purity of 93% by weight or greater is preferred, more preferred is that of 98% by weight or greater and particularly preferred is that of 99.5% by weight or greater. In addition, in the case of using the crystals as a medicament of the invention, a crystalline purity of 80% by weight or greater may also generally be favorable. In addition, as a preferred aspect of type A crystals there may be mentioned those crystals not essentially containing any type of crystal other than type A. The term " not essentially containing " means that the crystals contain any other types of crystals other than the type A crystal, preferably in an amount of 10% by weight or less, more preferably 5% by weight or less, even more preferably 3% by weight or less, and particularly preferably 1% by weight or less, and most preferably do not contain any other types of crystals at all.
Como os cristais utilizados noutro aspecto da presente invenção pode ser mencionado o cristal de tipo B também como um exemplo preferido. O cristal de tipo B do Composto 1 da invenção é um cristal definido por qualquer uma ou duas ou mais combinações de várias propriedades descritas nas invenções (1) ou (6) a (9) supramencionadas, ou várias propriedades confirmadas nos Exemplos, Exemplos de Ensaio e semelhantes da presente descrição. A partir do facto de que este cristal de tipo B exibe determinadas propriedades, além das vantagens detidas pelos cristais do Composto 1 da invenção descritas acima, confirmou-se que o cristal de tipo B exibe propriedades preferidas como uma preparação ou na manifestação da acção farmacológica, e nos processos de produção, em comparação com cristais simples, não controlados. Além disso, este cristal de tipo B tem maior filtrabilidade em comparação com o cristal de tipo A e, além disso, tem propriedades de fluidez melhoradas, e assim, por exemplo, no caso da produção em massa dos cristais de 13 tipo B espera-se que o tempo gasto no processo de filtração e/ou processo de desidratação possa ser encurtado. Além disso, o cristal de tipo B é mais preferido no caso da produção de preparações secas ou preparações sólidas. Confirmou-se que o cristal de tipo B após filtração e desidratação possui um teor de água inferior ao cristal de tipo A após filtração e desidratação, e desse modo espera-se que seja e considera-se que é preferido, particularmente no caso da produção em massa, para reduzir o tempo gasto na secagem ou reduzir a energia de aquecimento. Além disso, pensa-se que este cristal de tipo B tem uma estabilidade morfológica substancialmente mais favorável que o cristal de tipo A. Para manifestar ao máximo os efeitos detidos pelo cristal de tipo B, prefere-se utilizar cristais que são essencialmente cristais de tipo B, e como uma tal forma dos cristais de tipo B podem ser mencionados os cristais de tipo B possuindo uma pureza cristalina (em percentagem) que é geralmente cerca de 90% em peso ou maior, e podem ser mencionados aqueles cristais possuindo um pureza cristalina de um modo preferido 95% em peso ou maior, de um modo mais preferido 97% em peso ou maior, de um modo ainda mais preferido 99% em peso ou maior, e de um modo particularmente preferido cerca de 100% em peso. Também, em alguns casos, é preferida uma pureza cristalina de 93% em peso ou maior, é mais preferido aquela de 98% em peso ou maior, e é particularmente preferido aquela de 99,5% em peso ou maior. Além disso, no caso de se utilizar os cristais como um medicamento da invenção, também pode ser geralmente favorável uma pureza cristalina de 80% em peso ou maior. Além disso, como um aspecto preferido dos cristais de tipo B podem ser mencionados os cristais não contendo essencialmente qualquer outro tipo de cristal diferente do tipo B. A expressão "não contendo essencialmente" significa que os cristais contêm quaisquer outros tipos de cristais 14 diferentes do cristal de tipo B, de um modo preferido, numa quantidade de 10% em peso ou menos, de um modo mais preferido 5% em peso ou menos, de um modo ainda mais preferido 3% em peso ou menos, e de um modo particularmente preferido 1% em peso ou menos, e de um modo muito preferido não contêm de todo quaisquer outros tipos de cristais.As the crystals used in another aspect of the present invention, type B crystal may also be mentioned as a preferred example. The type B crystal of Compound 1 of the invention is a crystal defined by any one or two or more combinations of various properties described in the above-mentioned inventions (1) or (6) to (9), or various properties confirmed in the Examples, Examples of Assay and the like of the present disclosure. From the fact that this type B crystal exhibits certain properties, in addition to the advantages held by the crystals of Compound 1 of the invention described above, it has been confirmed that type B crystal exhibits preferred properties as a preparation or in the manifestation of the pharmacological action , and in the production processes compared to single, uncontrolled crystals. Furthermore, this type B crystal has higher filterability compared to type A crystal and, in addition, has improved flow properties, and thus, for example, in the case of mass production of Type B crystals, it is expected that the time spent in the filtration process and / or the dehydration process can be shortened. In addition, type B crystal is most preferred in the case of the production of dry preparations or solid preparations. It has been confirmed that type B crystal after filtration and dehydration has a water content lower than type A crystal after filtration and dehydration, and thus is expected to be and is considered to be preferred, particularly in the case of production by mass, to reduce the time spent in drying or reduce heating energy. Furthermore, it is thought that this type B crystal has a substantially more favorable morphological stability than type A crystal. In order to maximize the effects held by the type B crystal, it is preferred to use crystals which are essentially type crystals B, and such type B crystals may be mentioned type B crystals having a crystalline purity (in percent) which is generally about 90% by weight or greater, and those crystals having a crystalline purity preferably 95% by weight or greater, more preferably 97% by weight or greater, even more preferably 99% by weight or greater, and particularly preferably about 100% by weight. Also, in some cases, a crystalline purity of 93% by weight or greater is preferred, more preferred is that of 98% by weight or greater, and particularly preferred is that of 99.5% by weight or greater. In addition, in case the crystals are used as a medicament of the invention, a crystalline purity of 80% by weight or greater may also generally be favorable. Furthermore, as a preferred aspect of type B crystals there may be mentioned those crystals not essentially containing any other type of crystal other than type B. The term " not essentially containing " means that the crystals contain any other types of crystals 14 different from the type B crystal, preferably in an amount of 10% by weight or less, more preferably 5% by weight or less, even more preferably 3% by weight or less, and particularly preferably 1% by weight or less, and most preferably do not contain any other types of crystals at all.
Adicionalmente, a pureza cristalina (em percentagem) do cristal de tipo A pode ser calculada dividindo o peso dos cristais de tipo A pelo peso total do Composto 1 da invenção contendo os cristais de tipo A, e multiplicando o resultado por 100. Aqui, como o método para medir o peso dos cristais de tipo A, ou o peso da presença do Composto 1 da invenção, pode ser aplicado qualquer dos métodos seguintes, os quais podem ser ainda modificados consoante apropriado.In addition, crystalline purity (in percent) of the type A crystal can be calculated by dividing the weight of the type A crystals by the total weight of the Compound 1 of the invention containing the type A crystals, and multiplying the result by 100. Here, as the method for measuring the weight of type A crystals, or the weight of the presence of Compound 1 of the invention, any of the following methods may be applied, which may be further modified as appropriate.
Além do mais, pode haver casos em que os erros de medição aparecem em maior excesso do que o necessário, dependendo do método de medição, mas nesse caso, é preferível verificar o tamanho do erro utilizando materiais padrão de quantidades conhecidas e corrigir o erro. Por exemplo, de acordo com a presente invenção, é particularmente preferido indicar a pureza cristalina utilizando um valor que é calculado dividindo o valor medido para o cristal obtido através de medição utilizando a análise calorimétrica de varrimento diferencial (em particular, as condições de medição específicas descritas na presente descrição podem ser mencionadas como exemplos particularmente preferidos) pelo valor medido para o Composto 1 da invenção obtido através de medição por meio de HPLC (em particular, as condições de medição específicas descritas na presente descrição podem ser mencionadas como exemplos particularmente preferidos) e multiplicando o resultado por 100. Além disso, o mesmo método 15 como descrito acima também pode ser aplicado à determinação da pureza cristalina (em percentagem) do cristal de tipo B, embora possam ser feitas modificações apropriadas aos métodos de medição. De um modo especifico, é particularmente preferido indicar a pureza cristalina utilizando um valor que é calculado dividindo o valor medido para o cristal obtido através da medição utilizado análise calorimétrica de varrimento diferencial (em particular, as condições de medição especificas descritas na presente descrição podem ser mencionadas como exemplos particularmente preferidos), pelo valor medido para o Composto 1 da invenção obtido através da medição por meio de HPLC (em particular, as condições de medição especificas descritas na presente descrição podem ser mencionadas como exemplos particularmente preferidos), e multiplicando o resultado por 100.In addition, there may be cases where measurement errors appear in excess of what is required, depending on the measurement method, but in this case, it is preferable to check the error size using standard materials of known quantities and correct the error. For example, according to the present invention, it is particularly preferred to indicate crystalline purity using a value which is calculated by dividing the measured value for the crystal obtained by measurement using differential scanning calorimetric analysis (in particular, the specific measurement conditions described in the present description may be mentioned as particularly preferred examples) by the measured value for Compound 1 of the invention obtained by measurement by means of HPLC (in particular, the specific measurement conditions described in the present description may be mentioned as particularly preferred examples) and multiplying the result by 100. In addition, the same method 15 as described above may also be applied to determining the crystalline purity (in percent) of the type B crystal, although appropriate modifications may be made to the measurement methods. Specifically, it is particularly preferred to indicate crystalline purity using a value that is calculated by dividing the measured value for the crystal obtained by the measurement using differential scanning calorimetric analysis (in particular, the specific measurement conditions described in the present description may be mentioned as particularly preferred examples) by the measured value for Compound 1 of the invention obtained by measurement by means of HPLC (in particular, the specific measurement conditions described in the present description may be mentioned as particularly preferred examples), and by multiplying the result per 100.
Em resumo, a quantidade de cada cristal pode ser calculada medindo as intensidades de picos caracteristicos na análise calorimétrica de varrimento diferencial, espectro de difracção de raios X, espectro de absorção no infravermelho, espectro de RMN de 13 C de sólidos, espectro de Raman e semelhantes, e em particular no caso de se medir a razão da presença entre 0 cristal de tipo A e o cristal de tipo B do Composto 1 da invenção como descrito acima, pode mencionar-se o método de medição das quantidades por análise calorimétrica de varrimento diferencial como um exemplo preferido. Num método especifico para determinar a quantidade do cristal de tipo A do Composto 1 da invenção utilizando uma análise calorimétrica de varrimento diferencial utilizando uma velocidade de aquecimento adequada (como a velocidade de aquecimento adequada pode ser mencionada, por exemplo, 50 °C/min) são utilizados cristais de tipo A puros como material padrão cristalino e é preparada uma curva de 16 calibração representando graficamente o peso (mg) do material padrão contra a área do pico endotérmico (mJ) próximo de cerca de 185 °C, o gue indica a fusão dos cristais de tipo A. Depois disso, a área do pico endotérmico (mJ) próximo de cerca de 185 °C medido para a amostra é comparado com a curva de calibração descrita acima. Em seguida, pode ser calculada a quantidade do cristal de tipo A. Igualmente, para o cristal de tipo B do Composto 1 da invenção, a quantidade pode ser calculada do mesmo modo. Isto é, por exemplo, utilizando cristais de tipo B puros como o material padrão cristalino, a área do pico endotérmico próxima de cerca de 205 °C pode ser geralmente medida como o pico endotérmico para o cristal de tipo B na análise calorimétrica de varrimento diferencial.In summary, the amount of each crystal can be calculated by measuring the characteristic peak intensities in differential scanning calorimetric analysis, X-ray diffraction spectrum, infrared absorption spectrum, 13 C solid NMR spectrum, Raman spectrum and and in particular in the case of measuring the presence ratio between the type A crystal and the type B crystal of Compound 1 of the invention as described above, there may be mentioned the method of measuring the amounts by scanning calorimetric analysis as a preferred example. In a specific method for determining the amount of the type A crystal of Compound 1 of the invention using a differential scanning calorimetric analysis using a suitable heating rate (as the suitable heating rate can be mentioned, for example, 50 ° C / min) pure type A crystals are used as the standard crystalline material and a calibration curve is plotted graphically representing the weight (mg) of the standard material against the endothermic peak area (mJ) of about 185øC, which indicates the fusion of the type A crystals. Thereafter, the endothermic peak area (mJ) of about 185øC measured for the sample is compared with the calibration curve described above. Thereafter, the amount of the type A crystal can be calculated. Similarly, for the type B crystal of Compound 1 of the invention, the amount can be calculated in the same manner. That is, for example, using pure type B crystals as the standard crystalline material, the near endothermic peak area of about 205Â ° C can generally be measured as the endothermic peak for type B crystal in differential scanning calorimetric analysis .
Também em métodos de medição que não a análise calorimétrica de varrimento diferencial, nomeadamente, métodos de medição tais como espectro de difracção de raios X, espectro de absorção no infravermelho, espectro de RMN de 13C de sólidos e espectro de Raman, a quantidade dos cristais do tipo desejado pode ser calculada preparando uma curva de calibração do mesmo modo que na análise calorimétrica de varrimento diferencial, utilizando um padrão material.Also in measurement methods other than differential scanning calorimetric analysis, namely measurement methods such as X-ray diffraction spectrum, infrared absorption spectrum, 13 C solid NMR spectrum and Raman spectrum, the amount of the crystals of the desired type can be calculated by preparing a calibration curve in the same manner as in differential scanning calorimetric analysis using a material standard.
Em particular, no caso de se determinar a quantidade dos cristais de tipo desejado por um método de medição que não a análise calorimétrica de varrimento diferencial, nomeadamente, espectro de difracção de raios X, espectro de absorção no infravermelho, espectro de RMN de 13C de sólidos, espectro de Raman ou semelhantes, pode preparar-se uma curva de calibração seleccionando, de modo apropriado, picos que são caracteristicos dos respectivos tipos cristalinos e pode calcular-se a quantidade de presença dos cristais de tipo desejado. 17In particular, in the case of determining the amount of crystals of the desired type by a measuring method other than differential scanning calorimetric analysis, namely, X-ray diffraction spectrum, infrared absorption spectrum, 13 C NMR spectrum of solids, Raman spectrum or the like, a calibration curve can be prepared by suitably selecting peaks which are characteristic of the respective crystalline types and the amount of presence of the crystals of the desired type can be calculated. 17
Além disso, como o sistema óptico utilizado na medição espectrométrica de difracçao de raios X, pode ser exemplificado um sistema óptico para o método geral de focagem, ou um sistema óptico para o método de feixe paralelo. 0 sistema óptico a ser utilizado não está particularmente limitado, mas quando se deseja garantir resolução ou intensidade, é preferível realizar a medição utilizando um sistema óptico para o método de focagem. Além disso, quando se deseja suprimir a orientação, a qual é um fenómeno em que os cristais são orientados para uma determinada direcção devido à forma cristalina (forma de agulha, forma de placa, etc.), é preferível realizar a medição utilizando um sistema óptico para o método de feixe paralelo. Como o aparelho de medição para o sistema óptico para o método de focagem pode ser mencionado o XRD-6000 (SHIMADZU CORPORATION), MultiFlex (Rigaku Corporation) e semelhantes. Além disso, como o aparelho de medição para o sistema óptico para o método de feixe paralelo pode ser mencionado o XRD-7700 (SHIMADZU CORPORATION), RINT2200Ultima+/PC (Rigaku Corporation) e semelhantes.In addition, as the optical system used in X-ray diffraction spectrometric measurement, an optical system for the general focusing method, or an optical system for the parallel beam method, may be exemplified. The optical system to be used is not particularly limited, but when it is desired to guarantee resolution or intensity, it is preferred to carry out the measurement using an optical system for the focusing method. Furthermore, when it is desired to suppress the orientation, which is a phenomenon in which the crystals are oriented in a certain direction due to the crystalline form (needle shape, plate shape, etc.), it is preferable to carry out the measurement using a for the parallel beam method. As the metering apparatus for the optical system for the focusing method may be mentioned XRD-6000 (SHIMADZU CORPORATION), MultiFlex (Rigaku Corporation) and the like. In addition, as the measuring apparatus for the optical system for the parallel beam method may be mentioned XRD-7700 (SHIMADZU CORPORATION), RINT2200Ultima + / PC (Rigaku Corporation) and the like.
Quando é necessário medir a quantidade do Composto 1 da invenção numa preparação, é geralmente conveniente e preferível utilizar HPLC. Especificamente, por exemplo, é preparada uma curva de calibração realizando medições por HPLC, utilizando um material padrão do Composto 1 da invenção com pureza já conhecida e a quantidade do Composto 1 da invenção na amostra pode ser quantificada com base nesta curva de calibração. 0 método de quantificação por meio de HPLC e o método de medição de cristais no que se refere ao Composto 1 da invenção como descritos acima são aplicáveis de um modo semelhante ao Composto 2 ou ao Composto 3, que será descrito mais à frente. Por exemplo, no que diz respeito às condições de HPLC, é 18 possível realizar as medições nas mesmas condições como descritas acima e também para o método de medição por meio de análise calorimétrica de varrimento diferencial, a medição pode ser feita utilizando picos endotérmicos característicos para os respectivos compostos. Além disso, a respectiva pureza cristalina também pode ser calculada do mesmo modo como descrito acima. Os cristais de tipo A e cristais de tipo B puros do Composto 1 da invenção a serem utilizados como material padrão na medição descrita acima bem como os cristais puros de tipo A e tipo B do Composto 1 da invenção a serem utilizados como núcleos de cristalização utilizados no método de produção de cristais que será descrito mais tarde, podem ser respectivamente obtidos de acordo com os respectivos métodos descritos nos Exemplos 3, 4 e 5, e em seguida seleccionando particularmente cristais de forma preferida de entre aqueles e seleccionando ainda os cristais que exibem um único pico endotérmico característico por análise calorimétrica de varrimento diferencial. Também se pode utilizar os cristais de tipo B obtidos de acordo com os respectivos métodos dos Exemplos 6 e 7 como material padrão. É também possível utilizar os cristais de tipo B obtidos de acordo com os respectivos métodos dos Exemplos 6 e 7 como núcleos de cristalização para obter cristais de tipo B puros. A propósito, se os cristais de tipo A estiverem contaminados com cristais de tipo B, existem casos em que o valor quantificado dos cristais de tipo A obtido por análise calorimétrica de varrimento diferencial pode ser subestimado em comparação com o valor quantificado dos cristais de tipo A a partir de material padrão autêntico. A dimensão do erro neste caso pode variar dependendo da proporção da contaminação de cristais de tipo B nos cristais de tipo A, mas se, por exemplo, a proporção de contaminação dos cristais de tipo B estiver dentro de 10%, existe geralmente uma possibilidade de poder ser observado um erro de cerca de 10% no 19 valor quantificado para os cristais de tipo A. De igual modo, se a proporção de contaminação dos cristais de tipo B for quase 50%, existe uma possibilidade de ocorrência de um erro de até cerca de 20% no máximo. Pelo contrário, se os cristais de tipo B estiverem contaminados por cristais de tipo A, existem casos em que o valor quantificado dos cristais de tipo B pode ser sobrestimado em comparação com o valor quantificado dos cristais de tipo B de um material padrão autêntico. Embora, neste caso, a dimensão do erro também possa variar dependendo da proporção de contaminação dos cristais de tipo A em relação aos cristais de tipo B, por exemplo, se a proporção de contaminação dos cristais de tipo A for quase 10%, existe geralmente uma possibilidade de ser observado um erro de cerca de 10% no valor quantificado dos cristais de tipo B. De igual modo, se a proporção da contaminação dos cristais de tipo A for quase 50%, existe uma possibilidade de ocorrência de um erro de até cerca de 20% no máximo. Em particular, mesmo num estado normal em que a proporção de contaminação de um em relação ao outro não é tão alta, a pureza cristalina calculada para os cristais de tipo A ou para os cristais de tipo B pode incluir um erro de cerca de 10%. Por conseguinte, a quantificação pode ser realizada preparando uma curva de calibração utilizando um material padrão possuindo uma proporção de contaminação esperada. Além disso, para determinar a proporção de contaminação com maior exactidão, é preparada uma série de misturas do cristal de tipo A padrão e do cristal de tipo B padrão com proporções de mistura predeterminadas e é produzida uma curva de calibração para mostrar a relação entre as proporções (percentagem) dos cristais misturados e a área de cada pico endotérmico (mJ) correspondente à fusão de cada cristal como percentagem com base na área total dos picos. Em seguida, a proporção de contaminação no produto de ensaio pode ser avaliada a partir desta curva de calibração. 20When it is necessary to measure the amount of Compound 1 of the invention in a preparation, it is generally convenient and preferable to use HPLC. Specifically, for example, a calibration curve is prepared by performing HPLC measurements using a standard material of Compound 1 of the invention with known purity and the amount of Compound 1 of the invention in the sample can be quantified based on this calibration curve. The HPLC quantification method and the crystal measurement method with respect to Compound 1 of the invention as described above are applicable in a manner similar to Compound 2 or Compound 3, which will be described below. For example, with respect to HPLC conditions, it is possible to carry out the measurements under the same conditions as described above and also for the method of measurement by means of differential scanning calorimetric analysis, the measurement can be made using characteristic endothermic peaks for the respective compounds. In addition, the respective crystalline purity may also be calculated in the same manner as described above. Type A crystals and pure Type B crystals of Compound 1 of the invention to be used as standard material in the measurement described above as well as the pure Type A and Type B crystals of Compound 1 of the invention to be used as crystallization cores used in the method of crystal production which will be described later, may respectively be obtained according to the respective methods described in Examples 3, 4 and 5, and thereafter by particularly selecting crystals from among those, and further selecting the crystals which exhibit a single characteristic endothermic peak by differential scanning calorimetric analysis. Type B crystals obtained according to the respective methods of Examples 6 and 7 can also be used as the standard material. It is also possible to use the type B crystals obtained according to the respective methods of Examples 6 and 7 as crystallization cores to obtain pure type B crystals. By the way, if type A crystals are contaminated with type B crystals there are cases where the quantified value of type A crystals obtained by differential scanning calorimetric analysis can be underestimated compared to the quantified value of type A crystals from authentic standard material. The size of the error in this case may vary depending on the proportion of contamination of type B crystals in type A crystals, but if, for example, the contamination ratio of type B crystals is within 10%, there is generally a possibility of an error of about 10% may be observed in the quantified value for the type A crystals. Likewise, if the contamination ratio of type B crystals is almost 50%, there is a possibility of an error of up to about 20% maximum. In contrast, if type B crystals are contaminated with type A crystals, there are cases where the quantified value of type B crystals can be overestimated compared to the quantified value of type B crystals of an authentic standard material. Although in this case the error size may also vary depending on the proportion of contamination of type A crystals relative to type B crystals, for example if the proportion of contamination of type A crystals is almost 10%, there is generally possibility of an error of about 10% in the quantified value of type B crystals. Likewise, if the proportion of the type A crystal contamination is almost 50%, there is a possibility of an error of up to about 20% maximum. In particular, even in a normal state where the proportion of contamination relative to each other is not so high, the calculated crystalline purity for type A crystals or type B crystals may include an error of about 10% . Therefore, quantification may be accomplished by preparing a calibration curve using a standard material having an expected contamination ratio. In addition, to determine the proportion of contamination with greater accuracy, a series of mixtures of the standard type A crystal and the standard type B crystal with predetermined mixing ratios are prepared and a calibration curve is produced to show the relationship between the proportions (percentage) of the mixed crystals and the area of each endothermic peak (mJ) corresponding to the melting of each crystal as a percentage based on the total area of the peaks. Then, the proportion of contamination in the test product can be evaluated from this calibration curve. 20
No que diz respeito aos métodos de medição que não a análise calorimétrica de varrimento diferencial, nomeadamente, métodos de medição tais como espectro de difracção de raios X, espectro de absorção no infravermelho, espectro de RMN de 13C de sólidos e espectro de Raman, também é possível determinar a proporção de contaminação de forma mais exacta a partir de uma curva de calibração produzida utilizando uma série de misturas de materiais padrão com proporções de mistura predeterminadas.With respect to measurement methods other than differential scanning calorimetric analysis, namely, measurement methods such as X-ray diffraction spectrum, infrared absorption spectrum, 13 C solid NMR spectrum and Raman spectrum, also it is possible to determine the proportion of contamination more accurately from a calibration curve produced using a series of mixtures of standard materials with predetermined mixing ratios.
Melhor Modo de Realizar a Invenção [Método de produção de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção]Best Mode for Carrying Out the Invention [Method of producing Type A crystals of Compound 1 of the Invention]
Como o método de produção dos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção, pode ser mencionado um método de adição de um ácido a uma solução básica do Composto 1 da invenção para produzir cristais do Composto 1 da invenção e obter, desse modo, os cristais.As the production method of the type A crystals of Compound 1 of the invention, there may be mentioned a method of adding an acid to a basic solution of Compound 1 of the invention to produce crystals of Compound 1 of the invention and thereby obtaining the crystals.
Isto é, a solução básica do Composto 1 da invenção como utilizada na presente invenção não está particularmente limitada desde que seja uma solução que tenha o composto dissolvido em condições básicas e, aqui, o composto a ser dissolvido pode estar em qualquer de um estado oleoso, estado sólido (incluindo vários tipos cristalinos e tipo amorfo), e as suas misturas. 0 Composto 1 da invenção pode ser preparado de acordo com o método descrito na Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686. 21That is, the basic solution of Compound 1 of the invention as used in the present invention is not particularly limited so long as it is a solution having the compound dissolved under basic conditions and, here, the compound to be dissolved may be in any of an oily state , solid state (including various crystalline types and amorphous type), and mixtures thereof. Compound 1 of the invention may be prepared according to the method described in International Patent Publication No. WO 03/70686. 21
As bases inorgânicas são preferidas como a base utilizada para preparar a solução básica como descrita acima. Isto é, por exemplo, podem ser mencionadas bases de metais alcalinos, tais como hidróxido de sódio, hidróxido de potássio, carbonato de sódio, carbonato de potássio, metóxido de sódio e t-butóxido de potássio, e semelhantes. 0 hidróxido de sódio, hidróxido de potássio e semelhantes são preferidos, e o hidróxido de sódio pode ser mencionado como um exemplo particularmente preferido. Estas bases podem ser utilizadas na forma de uma solução preparada dissolvendo-as em água ou um álcool, tais como metanol, etanol ou t-butanol. É particularmente preferido preparar e utilizar uma solução aquosa contendo uma base a uma concentração predeterminada na medida em que é fácil definir a quantidade de um ácido a ser adicionada, e semelhantes. No entanto, no caso de se utilizar uma solução básica concentrada, há uma preocupação de que quando mais tarde for adicionado um ácido, ocorra um aquecimento elevado devido à reacção de neutralização e, assim, a utilização de uma solução aquosa de base 0,5 a 2 N pode ser mencionado como um exemplo muito preferido. A quantidade de base a ser adicionada pode ser, como limite inferior, geralmente 0,8 equivalentes ou mais, de um modo preferido 0,9 equivalentes ou mais, e de um modo mais preferido 1.0 equivalente ou mais, relativamente a 1 equivalente do composto. Como limite superior, pode ser geralmente mencionado 3.0 equivalentes ou menos relativamente a 1 equivalente do composto, e 2,0 equivalentes ou menos pode ser mencionado como um exemplo preferido. 22Inorganic bases are preferred as the base used to prepare the basic solution as described above. That is, for example, alkali metal bases, such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, potassium carbonate, sodium methoxide and potassium t-butoxide, and the like may be mentioned. Sodium hydroxide, potassium hydroxide and the like are preferred, and sodium hydroxide may be mentioned as a particularly preferred example. These bases may be used in the form of a solution prepared by dissolving them in water or an alcohol, such as methanol, ethanol or t-butanol. It is particularly preferred to prepare and use an aqueous solution containing a base at a predetermined concentration insofar as it is easy to define the amount of an acid to be added, and the like. However, in the case where a concentrated basic solution is used, there is a concern that when later an acid is added, high heating occurs due to the neutralization reaction and thus the use of a 0.5 base aqueous solution to 2 N may be mentioned as a most preferred example. The amount of base to be added may be, as a lower limit, generally 0.8 equivalents or more, preferably 0.9 equivalents or more, and more preferably 1.0 equivalent or more, relative to 1 equivalent of the compound . As the upper limit, generally 3.0 equivalents or less may be mentioned with respect to 1 equivalent of the compound, and 2.0 equivalents or less may be mentioned as a preferred example. 22
Como o solvente a ser utilizado para dissolver o composto em conjunto com a base, podem ser de um modo preferido mencionados os solventes polares, e especificamente podem ser mencionados a água, álcoois, tais como metanol e etanol, éteres tais como tetra-hidrofurano e dioxano, acetona e semelhantes. Podem também ser utilizadas as suas misturas de acordo com a necessidade. De entre aqueles são preferidos a água, metanol, etanol, tetra-hidrofurano e semelhantes, e são particularmente preferidos a água, metanol, etanol e semelhantes. Além disso, é muito preferido utilizar uma mistura de água e metanol, e a proporção da mistura de águarmetanol a ser obtida após preparação da solução contendo uma base, pode ser, por exemplo, de 1:20 a 10:1, enquanto é preferida uma proporção de 1:10 a 1:1. A solução básica descrita acima pode ser aquecida a uma temperatura inferior ou igual ao ponto de ebulição do solvente e, se estiverem presentes materiais insolúveis, é preferido remover os materiais insolúveis por processos tal como filtração.As the solvent to be used to dissolve the compound together with the base, polar solvents may be mentioned, and specifically water, alcohols, such as methanol and ethanol, ethers such as tetrahydrofuran and dioxane, acetone and the like. Mixtures thereof may also be used as required. Among those preferred are water, methanol, ethanol, tetrahydrofuran and the like, and water, methanol, ethanol and the like are particularly preferred. In addition, it is most preferred to use a mixture of water and methanol, and the proportion of the mixture of water-methanol to be obtained after preparation of the solution containing a base, may be, for example, 1:20 to 10: 1, while it is preferred a ratio of 1:10 to 1: 1. The basic solution described above may be heated to a temperature less than or equal to the boiling point of the solvent and, if insoluble materials are present, it is preferred to remove the insoluble materials by processes such as filtration.
Como o ácido a ser adicionado à solução descrita acima, o ácido pode estar em qualquer de estado liquido, estado sólido e estado gasoso, desde que o ácido não seja incorporado no precipitado de cristais produzidos após adição do ácido. No entanto, o ácido está de um modo preferido num estado de solução ou estado gasoso, enquanto um ácido no estado de solução pode ser mencionado como um exemplo preferido.As the acid to be added to the solution described above, the acid may be in any liquid state, solid state and gaseous state, as long as the acid is not incorporated into the precipitate of crystals produced upon addition of the acid. However, the acid is preferably in a solution state or gaseous state, while an acid in the solution state may be mentioned as a preferred example.
Além disso, o tipo de ácido pode ser qualquer dos ácidos orgânicos e ácidos inorgânicos. No entanto, uma vez que o ácido a ser utilizado deve neutralizar a base, é necessário que a 23 acidez do ácido seja superior à acidez dos compostos da invenção. Assim, são preferidos os ácidos minerais tais como ácido clorídrico, ácido sulfúrico e ácido fosfórico e é particularmente preferido o ácido clorídrico. Estes também podem ser utilizados na forma de uma solução preparada dissolvendo-os em água ou num álcool, tais como metanol, etanol ou t-butanol. É preferível preparar e utilizar uma solução aquosa contendo um ácido a uma concentração predeterminada, na medida em que é fácil definir a quantidade de solução a ser adicionada, e semelhantes. No entanto, no caso de ser utilizada uma solução concentrada de ácido, existe uma preocupação de que ocorra um aquecimento elevado devido à reacção de neutralização, e assim a utilização de uma solução aquosa de ácido 0,5 a 2 N pode ser mencionada como um exemplo particularmente preferido.In addition, the type of acid may be any of the organic acids and inorganic acids. However, since the acid to be used should neutralize the base, it is necessary that the acidity of the acid is higher than the acidity of the compounds of the invention. Thus, mineral acids such as hydrochloric acid, sulfuric acid and phosphoric acid are preferred and hydrochloric acid is particularly preferred. These may also be used in the form of a solution prepared by dissolving them in water or an alcohol, such as methanol, ethanol or t-butanol. It is preferred to prepare and use an aqueous solution containing an acid at a predetermined concentration, insofar as it is easy to define the amount of solution to be added, and the like. However, in the case where a concentrated acid solution is used, there is a concern that high heating occurs due to the neutralization reaction, and thus the use of an aqueous solution of 0.5 to 2 N acid can be mentioned as a particularly preferred example.
Como a quantidade de ácido a ser adicionado, o ácido pode ser adicionado até ao ponto em que são produzidos cristais suficientes e, por conseguinte, a quantidade não está particularmente limitada. No entanto, podem ser geralmente mencionados, por exemplo, 0,8 equivalentes ou mais, relativamente a 1 equivalente de base e é preferível adicionar 0,9 equivalentes ou mais. Também, é particularmente preferível adicionar cerca de 1 equivalente. Além disso, não há qualquer limitação particular relativamente ao limite superior, mas, por exemplo, podem ser geralmente mencionados 1,5 equivalentes ou menos, e de um modo preferido 1,2 equivalentes ou menos relativamente a 1 equivalente de base. O método de adição de ácido pode ser exemplificado por (1) adição de uma única uma vez, (2) adição em várias porções divididas, (3) adição contínua ao longo de um intervalo de tempo por adição gota a gota, ou semelhantes, mas é preferido um método de adição contínua ao longo de um intervalo de tempo por um método tal como adição gota a gota. Ao adicionar um ácido, é preferível realizar agitação. A velocidade de adição pode variar dependendo da guantidade do composto utilizado, a concentração da base na solução básica, o tipo do ácido utilizado ou a concentração da solução de ácido. No entanto, no caso de se utilizar ácido clorídrico 0,5 a 2 N, pode ser mencionado um método de adição de toda a quantidade ao longo de 1 hora a 6 horas.As the amount of acid to be added, the acid may be added to the extent that sufficient crystals are produced and, therefore, the amount is not particularly limited. However, for example, 0.8 equivalents or more may be mentioned in relation to 1 equivalent of base and it is preferable to add 0.9 equivalents or more. Also, it is particularly preferable to add about 1 equivalent. In addition, there is no particular limitation with respect to the upper limit, but, for example, 1.5 equivalents or less, and preferably 1.2 equivalents or less relative to 1 equivalent of base, can generally be mentioned. The acid addition method may be exemplified by (1) addition of a single once, (2) addition in several divided portions, (3) continuous addition over a time period by dropwise addition, or the like, but a continuous addition method over a period of time is preferred by a method such as dropwise addition. When adding an acid, stirring is preferred. The rate of addition may vary depending on the amount of the compound used, the concentration of the base in the basic solution, the type of acid used or the concentration of the acid solution. However, if 0.5 to 2 N hydrochloric acid is used, a method of adding the entire amount may be mentioned over 1 hour to 6 hours.
No que diz respeito à temperatura de adição do ácido, o limite superior é de um modo preferido 60 °C ou menos, de um modo mais preferido 50 °C ou menos, e de um modo ainda mais preferido 45 °C ou menos, enquanto que o limite inferior é de um modo preferido 0 °C ou mais, de um modo mais preferido 10 °C ou mais, e de um modo ainda mais preferido 25 °C ou mais. A obtenção dos cristais produzidos pode ser geralmente realizada dentro de 24 horas, de um modo preferido dentro de 20 horas e de um modo particularmente preferido dentro de 10 horas, após a adição de ácido. Pode-se também recolher os cristais imediatamente após a adição do ácido, mas é preferível recolher os cristais após 1 hora da adição de ácido, e de um modo particularmente preferido após 3 horas da adição de ácido.As regards the addition temperature of the acid, the upper limit is preferably 60 ° C or less, more preferably 50 ° C or less, and even more preferably 45 ° C or less, while that the lower limit is preferably 0 ° C or more, more preferably 10 ° C or more, and even more preferably 25 ° C or more. The production of the produced crystals can generally be carried out within 24 hours, preferably within 20 hours, and particularly preferably within 10 hours, after addition of acid. The crystals can also be collected immediately after addition of the acid, but it is preferred to collect the crystals after 1 hour of the addition of acid, and particularly preferably after 3 hours of acid addition.
Como o método para recolher cristais precipitados, é possível obter cristais por um método conhecido, tais como filtração ou decantação, mas a filtração é geralmente preferida. Além disso, depois de recolher os cristais por filtração, os cristais podem ser lavados com um solvente polar, por exemplo, água, metanol, etanol ou uma sua solução mista, e este processo é eficaz como um processo para remover impurezas. Como o método 25 de lavagem, é preferido um método de lavagem dos cristais no vaso de filtração com um solvente polar. É também preferível utilizar um método de introduzir os cristais num solvente polar, tais como água, metanol, etanol ou uma sua mistura para formar uma suspensão, agitar suficientemente a suspensão e, em seguida, filtrar novamente os cristais para obter cristais. Além disso, é particularmente preferível realizar ambos os processos de lavagem descritos acima. Os cristais recolhidos podem ser secos por um método de secagem geralmente realizado, tais como secagem sob pressão reduzida, secagem sob pressão reduzida enquanto se aquece, secagem sob pressão normal enquanto se aquece, ou secagem ao ar. A concentração final do composto depois de adicionar o ácido à solução básica para completar a precipitação pode variar dependendo do tipo de solvente utilizado e, no caso de uma mistura solvente, pode também depender da proporção de mistura. No entanto, o limite inferior pode ser geralmente 1% p/v ou mais e, de um modo preferido, 5% p/v ou mais. Por exemplo, o limite superior pode ser de um modo preferido 30% p/v ou menos e de um modo mais preferido 20% p/v ou menos.As the method for collecting precipitated crystals, it is possible to obtain crystals by a known method, such as filtration or decantation, but filtration is generally preferred. In addition, after collecting the crystals by filtration, the crystals can be washed with a polar solvent, for example water, methanol, ethanol or a mixed solution thereof, and this process is effective as a process to remove impurities. As the washing method 25, a method of washing the crystals in the filtration vessel with a polar solvent is preferred. It is also preferable to use a method of introducing the crystals into a polar solvent, such as water, methanol, ethanol or a mixture thereof to form a suspension, sufficiently stir the suspension and then filter the crystals again to obtain crystals. In addition, it is particularly preferable to carry out both the above described washing processes. The collected crystals may be dried by a generally performed drying method, such as drying under reduced pressure, drying under reduced pressure while heating, drying under normal pressure while heating, or air drying. The final concentration of the compound after adding the acid to the basic solution to complete the precipitation may vary depending on the type of solvent used and, in the case of a solvent mixture, may also depend on the mixing ratio. However, the lower limit may be generally 1% w / v or more, and preferably 5% w / v or more. For example, the upper limit may be preferably 30% w / v or less and more preferably 20% w / v or less.
Adicionalmente, ao produzir cristais, considera-se que a adição de uma pequena quantidade de cristais de tipo A como núcleos de cristalização é uma forma de realização preferida.In addition, in producing crystals, the addition of a small amount of type A crystals as crystallization cores is considered to be a preferred embodiment.
Como um exemplo preferido entre os métodos de produção descritos acima, pode ser mencionado o seguinte. Nos três exemplos de métodos de produção seguintes, os exemplos preferidos descritos acima podem ser utilizados para a quantidade de base utilizada, a temperatura de agitação antes da 26 adição de ácido, a quantidade de ácido adicionada e o tempo de agitação após a adição de ácido.As a preferred example among the production methods described above, the following may be mentioned. In the three examples of the following production methods, the preferred examples described above can be used for the amount of base used, the stirring temperature before the acid addition, the amount of acid added and the stirring time after addition of acid .
Um método de adicionar continuamente ao longo do tempo, a uma solução contendo ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e 0,8 a 3,0 equivalentes de hidróxido de sódio ou hidróxido de potássio relativamente à quantidade do referido composto em água, metanol, etanol, tetra-hidrofurano ou uma mistura solvente dos mesmos, 0,8 a 1,5 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico, ácido sulfúrico ou ácido fosfórico relativamente a 1 equivalente da referida base por um método tal como adição gota a gota a uma temperatura de 10 a 50 °C sob agitação; e agitar adicionalmente durante 1 a 24 horas para obter cristais.A method of adding continuously over time to a solution containing 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and 0.8 to 3.0 equivalents of sodium hydroxide or potassium hydroxide relative to the amount of said compound in water, methanol, ethanol, tetrahydrofuran or a solvent mixture thereof, 0.8 to 1.5 equivalents of a aqueous solution of hydrochloric acid, sulfuric acid or phosphoric acid relative to 1 equivalent of said base by a method such as adding dropwise at a temperature of 10 to 50 ° C under stirring; and stirring further for 1 to 24 hours to obtain crystals.
Um método de adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma solução contendo o composto acima e 0,9 a 2,0 equivalentes de hidróxido de sódio relativamente a 1 equivalente do referido composto em água, metanol, etanol ou uma sua mistura solvente, 0,9 a 1,2 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente da referida base, a uma temperatura de 25 a 45 °C sob agitação; e agitar adicionalmente durante 3 a 24 horas para obter cristais.A method of adding over 1 hour to 6 hours to a solution containing the above compound and 0.9 to 2.0 equivalents of sodium hydroxide relative to 1 equivalent of said compound in water, methanol, ethanol or a mixture thereof solvent, 0.9 to 1.2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution to 1 equivalent of said base, at a temperature of 25 to 45 ° C under stirring; and stirring further for 3 to 24 hours to obtain crystals.
Um método de adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma solução do composto acima numa mistura de metanol e uma solução aquosa de hidróxido de sódio 0,5 a 2 N numa quantidade para dar 0,9 a 2,0 equivalentes da base relativamente a 1 equivalente do referido composto, uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N numa quantidade correspondente a 0,9 a 1,2 equivalentes relativamente a 1 equivalente da referida base a uma temperatura 27 de 25 a 45 °C sob agitação; e agitar adicionalmente durante 3 a 24 horas para obter cristais.A method of adding over 1 hour to 6 hours to a solution of the above compound in a mixture of methanol and a 0.5 to 2 N aqueous sodium hydroxide solution in an amount to give 0.9 to 2.0 equivalents of with respect to 1 equivalent of said compound, a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution in an amount corresponding to 0.9 to 1.2 equivalents relative to 1 equivalent of said base at a temperature 27 of 25 to 45 ° C under stirring; and stirring further for 3 to 24 hours to obtain crystals.
Além disso, a solução básica do Composto 1 da invenção pode ser um hidrolisado alcalino de um éster de alquilo inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico. Isto é, como outro método de produção de cristais de tipo A, pode ser mencionado o seguinte.In addition, the basic solution of Compound 1 of the invention may be an alkaline hydrolyzate of a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H- indazol-5-yl) phenyl] propionic acid. That is, as another method of producing type A crystals, the following may be mentioned.
Um método de submeter um éster de alquilo inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico a hidrólise alcalina num solvente e, em seguida, adição de um ácido à referida solução de hidrolisado que está em condições básicas, para obter cristais. 0 "éster de alquilo inferior" inclui um éster de ácido carboxilico de um grupo alquilo possuindo 1 a 4 átomos de carbono e o grupo alquilo possuindo 1 a 4 átomos de carbono pode ser qualquer de um grupo metilo, um grupo etilo, um grupo n-propilo, um grupo isopropilo, um grupo n-butilo, um grupo isobutilo, um grupo sec-butilo e um grupo t-butilo. De entre aqueles, um grupo metilo e um grupo etilo são exemplos particularmente preferidos. 0 éster de alquilo inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico pode ser preparado de acordo com o método da Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686.A method of subjecting a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid lower alkyl ester to alkaline hydrolysis in solvent and then addition of an acid to said hydrolyzate solution which is under basic conditions to obtain crystals. 0 " lower alkyl ester " includes a carboxylic acid ester of an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms and the alkyl group having 1 to 4 carbon atoms may be any of a methyl group, an ethyl group, an n-propyl group, an isopropyl group, an n-butyl group, an isobutyl group, a sec-butyl group and a t-butyl group. Among those, a methyl group and an ethyl group are particularly preferred examples. The 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid lower alkyl ester can be prepared according to method of International Patent Publication No. WO 03/70686.
Como a base utilizada na preparação do hidrolisado alcalino do composto descrito acima, podem ser utilizadas as bases usadas para preparar a solução básica descrita acima. 28 A quantidade de base utilizada pode ser geralmente exemplificada por 1 equivalente ou mais relativamente a 1 equivalente do composto. Como o limite superior, podem ser geralmente mencionados 10 equivalentes ou menos relativamente a 1 equivalente do composto, e podem ser por exemplo mencionados de um modo preferido 3 equivalentes ou menos, e de um modo particularmente preferido 2 equivalentes ou menos.As the base used in the preparation of the alkaline hydrolyzate of the compound described above, the bases used to prepare the basic solution described above may be used. The amount of base used may generally be exemplified by 1 equivalent or more relative to 1 equivalent of the compound. As the upper limit, 10 equivalents or less may generally be mentioned with respect to 1 equivalent of the compound, and there may for example be mentioned 3 equivalents or less, and particularly preferably 2 equivalents or less.
Como o solvente, é geralmente preferido um solvente inerte que não interfira com a reacção, e de um modo preferido um solvente entre os solventes polares, que permita que a reacção ocorra. Embora possa ser feita referência às condições descritas acima, o solvente polar pode ser exemplificado por água, metanol, etanol, tetra-hidrofurano, dioxano e semelhantes, e se for necessário, estes podem ser misturados e utilizados. Entre estes são preferidos a água, metanol, etanol, tetra-hidrofurano e semelhantes, e são particularmente preferidos a água, metanol, etanol e semelhantes. Além disso, é muito preferido misturar água e metanol para utilização, e depois de adicionar a base, a proporção de mistura de águarmetanol na solução reaccional pode ser de 1:20 a 10:1, sendo preferida uma proporção de 1:10 a 1:1.As the solvent, it is generally preferred an inert solvent that does not interfere with the reaction, and preferably a solvent among the polar solvents, which allows the reaction to take place. Although reference may be made to the conditions described above, the polar solvent may be exemplified by water, methanol, ethanol, tetrahydrofuran, dioxane and the like, and if necessary, they may be mixed and used. Among these, water, methanol, ethanol, tetrahydrofuran and the like are preferred, and water, methanol, ethanol and the like are particularly preferred. In addition, it is most preferred to mix water and methanol for use, and after adding the base, the mixing ratio of water-methanol in the reaction solution may be 1:20 to 10: 1, a ratio of 1:10 to 1 being preferred :1.
Além disso, para a temperatura de reacção do hidrolisado alcalino, pode ser seleccionada uma temperatura apropriada, por exemplo, desde a temperatura ambiente até à temperatura de refluxo, e de um modo particularmente preferido pode ser mencionada, por exemplo, uma condição de 50 a 70 °C. O tempo de reacção pode ser geralmente exemplificado por 0,5 a 72 horas, e de um modo preferido 1 a 24 horas. Mais especificamente, como limite superior são preferidas 24 horas ou menos, são mais preferidas 20 horas ou menos, e são ainda mais preferidas 10 horas ou menos. Como o limite inferior, são preferidas 29 0,5 horas ou mais, é mais preferida 1 hora ou mais, e são ainda mais preferidas 3 horas ou mais. No entanto, uma vez que é possível seguir o progresso da reacção por cromatografia em camada fina (TLC), cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC) ou semelhantes, a reacção pode ser geralmente concluída de modo apropriado quando o rendimento de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico obtido atinge o máximo.In addition, for the reaction temperature of the alkaline hydrolyzate, a suitable temperature may be selected, for example, from room temperature to reflux temperature, and particularly preferably a condition of 50 to 70øC. The reaction time can generally be exemplified by 0.5 to 72 hours, and preferably 1 to 24 hours. More specifically, as the upper limit 24 hours or less are preferred, 20 hours or less are more preferred, and 10 hours or less are still more preferred. As the lower limit, 29 0.5 hours or more are preferred, 1 hour or more is preferred, and 3 hours or more are still more preferred. However, since the progress of the reaction can be monitored by thin layer chromatography (TLC), high performance liquid chromatography (HPLC) or the like, the reaction can generally be appropriately completed when the yield of 3- [ The obtained 3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid is most effective.
Após a reacção de hidrólise alcalina, o ácido a ser adicionado à solução que está em condições básicas, as condições para produzir cristais, o método de recolha, e semelhantes são como descritos acima.After the alkaline hydrolysis reaction, the acid to be added to the solution under basic conditions, the conditions for producing crystals, the method of collection, and the like are as described above.
Entre os métodos de produção descritos acima, um exemplo preferido pode ser o seguinte. Para os três exemplos de métodos de produção seguintes, pode ser utilizados os exemplos preferidos descrito acima no que diz respeito à quantidade de base utilizada para a hidrólise alcalina, a temperatura de reacção da reacção de hidrólise, o tempo reaccional da reacção de hidrólise, a temperatura de agitação antes da adição de ácido, a quantidade de ácido a ser adicionada e o tempo de agitação após a adição de ácido.Among the production methods described above, a preferred example may be as follows. For the three examples of the following production methods, the preferred examples described above may be used with respect to the amount of base used for the alkaline hydrolysis, the reaction temperature of the hydrolysis reaction, the reaction time of the hydrolysis reaction, the stirring temperature before addition of acid, amount of acid to be added and time of stirring after addition of acid.
Um método para permitir que um éster alquílico inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico reaja em água, metanol, etanol, tetra-hidrofurano ou numa mistura solvente dos mesmos na presença de 1 a 3 equivalentes de hidróxido de sódio ou hidróxido de potássio relativamente a 1 equivalente do éster de alquilo inferior a 50 até 70 °C durante 1 a 24 horas; em seguida adicionar continuamente ao longo do tempo a uma temperatura de 30 10 a 50 °C sob agitação, 0,8 a 1,5 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico, ácido sulfúrico ou ácido fosfórico relativamente a 1 equivalente da base por um método tal como adição gota a gota; e em seguida agitar durante 1 a 24 horas para obter os cristais.A method for allowing a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid lower alkyl ester to react in water, methanol, ethanol, tetrahydrofuran or a solvent mixture thereof in the presence of 1 to 3 equivalents of sodium hydroxide or potassium hydroxide relative to 1 equivalent of the lower alkyl ester at 50 to 70 ° C for 1 to 24 hours; then continuously adding to the temperature at a temperature of from 10 to 50 ° C under stirring, 0.8 to 1.5 equivalents of an aqueous solution of hydrochloric acid, sulfuric acid or phosphoric acid relative to 1 equivalent of the base by a method such as dropwise addition; and then stirring for 1 to 24 hours to obtain the crystals.
Um método para permitir que um éster metílico ou etílico do ácido 3- [3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5- il)fenil]propiónico reaja em água, metanol, etanol ou uma sua mistura solvente na presença de 1 a 2 equivalentes de hidróxido de sódio relativamente a 1 equivalente do éster metílico ou etílico a 50 até 70 °C durante 1 a 24 horas; em seguida adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma temperatura de 25 a 45 °C sob agitação, 0,9 a 1,2 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N relativamente à base; e em seguida agitar durante 3 a 24 horas para obter os cristais.A method for allowing a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid methyl or ethyl ester to react in water , methanol, ethanol or a solvent mixture thereof in the presence of 1 to 2 equivalents of sodium hydroxide relative to 1 equivalent of the methyl or ethyl ester at 50 to 70 ° C for 1 to 24 hours; then add 0.9 to 1.2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution over the base over 1 hour to 6 hours at 25-45 ° C under stirring; and then stir for 3 to 24 hours to obtain the crystals.
Um método de adicionar, a um éster metílico ou etílico de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-A method of adding 3- (3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-
il)fenil]propiónico, uma mistura de metanol e 1 a 2 equivalentes de uma solução aquosa de hidróxido de sódio 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente do éster metílico ou etílico, permitindo que a mistura reaja a 50 a 70 °C durante 1 a 24 horas; em seguida adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma temperatura de 25 a 45 °C sob agitação, 0,9 a 1,2 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente da base; e em seguida agitar durante 3 a 24 horas para obter os cristais. 31 [Método de produção de cristais de tipo B do Composto 1 da invenção]yl) phenyl] propionic acid, a mixture of methanol and 1 to 2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous sodium hydroxide solution to 1 equivalent of the methyl or ethyl ester, allowing the mixture to react at 50 to 70 ° C for 1 to 24 hours; then add, for 1 hour to 6 hours, at 25-45 ° C under stirring, 0.9 to 1.2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution to 1 equivalent of base; and then stir for 3 to 24 hours to obtain the crystals. 31 [Method of producing Type B crystals of Compound 1 of the invention]
Como o método de produção cristais de tipo B do Composto da invenção, pode ser mencionado um método de cristalização do Composto 1 da invenção a partir de uma solução possuindo o composto dissolvido em qualquer um ou dois ou mais solventes seleccionados do grupo consistindo de acetona, diclorometano, metanol, acetato de etilo, um solução mista de metanol/ácido acético e acetonitrilo. 0 Composto 1 da invenção pode ser preparado de acordo com o método descrito na Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686 ou semelhantes, como descrito acima.As the B-type production method of the Compound of the invention, there may be mentioned a method of crystallizing Compound 1 of the invention from a solution having the compound dissolved in any one or two or more solvents selected from the group consisting of acetone, dichloromethane, methanol, ethyl acetate, a mixed solution of methanol / acetic acid and acetonitrile. Compound 1 of the invention may be prepared according to the method described in International Patent Publication No. WO 03/70686 or the like, as described above.
Além disso, como o solvente a ser utilizado acima podem ser mencionados a acetona, diclorometano, metanol, acetato de etilo, acetonitrilo, tetra-hidrofurano, éter diisopropílico, nitrobenzeno, 2,2,2-trifluoroetanol, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida e semelhantes, e estes solventes também podem ser misturados e utilizados. Além disso podem ser mencionados os tetra-hidrofurano/água, N,N-dimetilformamida/água, N,N-dimetilacetamida/água, tetra-hidrofurano/metanol, éter diisopropilico/ácido acético, metanol/ácido acético e semelhantes. Entre estes são preferidos a acetona, diclorometano, metanol, acetato de etilo, acetonitrilo, metanol/ácido acético e semelhantes, e são particularmente preferidos a acetona, diclorometano e semelhantes. 32Further, as the solvent to be used above, acetone, dichloromethane, methanol, ethyl acetate, acetonitrile, tetrahydrofuran, diisopropyl ether, nitrobenzene, 2,2,2-trifluoroethanol, N, N-dimethylformamide, N , N-dimethylacetamide and the like, and these solvents may also be mixed and used. Further, there may be mentioned tetrahydrofuran / water, N, N-dimethylformamide / water, N, N-dimethylacetamide / water, tetrahydrofuran / methanol, diisopropyl ether / acetic acid, methanol / acetic acid and the like. Among these, acetone, dichloromethane, methanol, ethyl acetate, acetonitrile, methanol / acetic acid and the like are preferred, and acetone, dichloromethane and the like are particularly preferred. 32
Depois de dissolver o composto num solvente, é preferível aquecer a solução a uma temperatura inferior ou igual ao ponto de ebulição do solvente, do ponto de vista do rendimento que se pode obter para os cristais resultantes, e semelhantes, e se estiverem presentes materiais insolúveis, os materiais insolúveis podem ser removidos por processos tal como filtração. A quantidade de solvente a ser adicionada pode variar dependendo do tipo de solvente utilizado, e no caso de uma mistura de solventes, da proporção de mistura. No entanto, é preferível utilizar o solvente numa quantidade que dissolva o composto a uma temperatura igual ou inferior ao ponto de ebulição do solvente utilizado, e é particularmente preferível utilizar uma quantidade que dissolva o composto próximo do ponto de ebulição do solvente até à concentração de saturação, do ponto de vista do rendimento que se pode obter para os cristais resultantes. Especificamente, por exemplo, no caso de se utilizar acetona como solvente são preferidos 15 a 25 mL com base em 1 g do composto e podem ser mencionados cerca de 15 mL como um exemplo mais preferido. Também, no caso de se utilizar, por exemplo, diclorometano é preferível utilizar uma quantidade de 30 a 50 mL com base em 1 g do composto e podem ser mencionados cerca de 30 mL como um exemplo mais preferido.After dissolving the compound in a solvent, it is preferred to heat the solution to a temperature less than or equal to the boiling point of the solvent, from the standpoint of the yield obtainable for the resulting crystals, and the like, and if insoluble materials are present , the insoluble materials can be removed by processes such as filtration. The amount of solvent to be added may vary depending on the type of solvent used, and in the case of a mixture of solvents, the mixing ratio. However, it is preferred to use the solvent in an amount that dissolves the compound at a temperature equal to or less than the boiling point of the solvent used, and it is particularly preferable to use an amount that dissolves the compound near the boiling point of the solvent to the concentration of saturation, from the standpoint of yield which can be obtained for the resulting crystals. Specifically, for example, if acetone is used as the solvent, 15 to 25 ml are preferred based on 1 g of the compound and about 15 ml may be mentioned as a more preferred example. Also, if dichloromethane is used, for example, it is preferred to use an amount of 30 to 50 ml based on 1 g of the compound and about 30 ml may be mentioned as a more preferred example.
Como o método de arrefecimento da solução de composto preparada com aquecimento, podem ser mencionados métodos tais como arrefecimento rápido, arrefecimento gradual, permitir que a solução arrefeça ela própria naturalmente, e semelhantes. No entanto é preferido um método de arrefecimento gradual ou um método que permita que a solução arrefeça naturalmente. 33 0 grau de arrefecimento pode variar dependendo da quantidade de solvente utilizada, do tipo de solvente utilizado e, no caso de uma mistura de solventes, da proporção de mistura, e pode variar dependendo da temperatura durante o processo de dissolução o composto. No entanto, é preferível arrefecer a solução inferior a uma temperatura à qual é atingida a concentração de saturação do composto. 0 passo de arrefecimento pode ser realizado sob agitação ou pode ser realizado enquanto está em repouso. No entanto, é preferível realizar o arrefecimento sob agitação na medida em que acelera a precipitação de cristais e encurta o tempo de operação.As the cooling method of the solution of the compound prepared with heating, methods such as rapid cooling, gradual cooling, allowing the solution to cool itself naturally, and the like can be mentioned. However, a gradual cooling method or a method which allows the solution to cool naturally is preferred. The degree of cooling may vary depending upon the amount of solvent used, the type of solvent used and, in the case of a mixture of solvents, the mixing ratio, and may vary depending on the temperature during the dissolution process of the compound. However, it is preferred to cool the lower solution to a temperature at which the saturation concentration of the compound is reached. The cooling step may be carried out under stirring or may be performed while standing. However, it is preferred to carry out the cooling under agitation in that it accelerates the precipitation of crystals and shortens the operating time.
Adicionalmente, ao produzir cristais pelo método descrito acima, a adição de uma pequena quantidade de cristais de tipo B como núcleos de cristalização é também um aspecto preferido. A colheita dos cristais precipitados pode ser geralmente realizada por filtração. Além disso, após a colheita dos cristais por filtração, os cristais podem ser lavados com um solvente utilizado na dissolução do composto ou um solvente que não dissolve significativamente os cristais, ou uma sua solução mista. Este passo é eficaz para remover impurezas.In addition, by producing crystals by the method described above, the addition of a small amount of type B crystals as crystallization cores is also a preferred aspect. Harvesting the precipitated crystals can generally be accomplished by filtration. In addition, after collection of the crystals by filtration, the crystals may be washed with a solvent used in the dissolution of the compound or a solvent which does not significantly dissolve the crystals, or a mixed solution thereof. This step is effective in removing impurities.
Os cristais recolhidos podem ser secos por um método de secagem geralmente realizado, tais como secagem sob pressão reduzida, secagem sob pressão reduzida enquanto se aquece, secagem sob normal pressão enquanto se aquece, ou secagem ao ar.The collected crystals may be dried by a generally accomplished drying method, such as drying under reduced pressure, drying under reduced pressure while heating, drying under normal pressure while heating, or drying in the air.
Um exemplo preferido do método de produção acima pode ser exemplificado pelo que se segue. 34A preferred example of the above production method may be exemplified by the following. 34
Um método de adição de uma porção de 15 a 25 mL de acetona ou uma porção de 30 a 50 mL de diclorometano a 1 g do Composto 1 da Invenção, aquecimento da mistura a uma temperatura próxima do ponto de ebulição do solvente para dissolver o composto, filtração dos materiais insolúveis consoante necessário; subsequentemente, agitação à temperatura ambiente durante várias horas até vários dias; e em seguida obtenção dos cristais gerados.A method of adding a portion of 15 to 25 mL of acetone or a 30 to 50 mL portion of dichloromethane to 1 g of Compound 1 of the invention, heating the mixture to a temperature near the boiling point of the solvent to dissolve the compound , filtration of insoluble materials as required; subsequently stirring at room temperature for several hours to several days; and then obtaining the crystals generated.
Como outro método de produção no que se refere aos cristais de tipo B do Composto 1 da invenção, pode ser mencionado um método de adição de cristais de tipo B do Composto 1 da invenção como núcleos de cristalização durante o processo de adição de um ácido a uma solução básica do Composto 1 da invenção mas imediatamente antes do Composto 1 da invenção começar a cristalizar, permitindo desse modo que o Composto 1 da invenção cristalize como o cristal de tipo B, e obtenção dos cristais. O Composto 1 da invenção utilizado na presente invenção, sua forma e o método de obtenção do composto são os mesmos que os descritos na descrição na secção "Método de produção de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção." Além disso, o mesmo método que o descrito acima pode ser utilizado para preparar uma solução básica do Composto 1 da invenção. Também é como descrito acima que a solução básica pode ser um hidrolisado alcalino de um éster alquílico inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico.As another production method with respect to the type B crystals of Compound 1 of the invention, a method of adding B-type crystals of Compound 1 of the invention as crystallization cores may be mentioned during the process of adding an acid to a basic solution of Compound 1 of the invention but just before Compound 1 of the invention begins to crystallize, thereby allowing Compound 1 of the invention to crystallize as Type B crystal, and to obtain the crystals. Compound 1 of the invention used in the present invention, its form and the method of obtaining the compound are the same as those described in the description in the " A-type crystal production method of Compound 1 of the invention. &Quot; In addition, the same method as described above can be used to prepare a basic solution of Compound 1 of the invention. It is also as described above that the basic solution may be an alkaline hydrolyzate of a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5 -yl) phenyl] propionic acid.
Além do mais, o mesmo que o descrito acima também se pode aplicar igualmente ao tipo, quantidade de adição ou semelhantes da base utilizada para preparar a solução básica; ao tipo, quantidade de adição ou semelhantes do solvente utilizado para 35 dissolução do composto em conjunto com a base; e ao tipo ou quantidade de adição do ácido a ser adicionado, ao método de adição, velocidade de adição, temperatura durante a adição e semelhantes. No que se refere ao método de adição dos núcleos de cristalização dos cristais de tipo B, é preferível que não esteja presente qualquer cristal na solução da mistura quando os núcleos de cristalização são adicionados, e é preferível que os núcleos de cristalização adicionados não se dissolvam na solução. No caso da adição de um ácido à solução do composto preparado adicionando ao mesmo uma base numa quantidade igual ou excessiva em relação à quantidade do composto, é preferível adicionar os núcleos de cristalização dos cristais de tipo B quando a base excessiva está neutralizada pelo ácido adicionado para evitar a dissolução dos núcleos de cristalização. Além disso, nessa altura, é também um método preferido confirmar a neutralização do excesso de base, utilizando um instrumento tal como um medidor de pH. Isto é, por exemplo, se o composto foi dissolvido utilizando 1,5 equivalentes de base relativamente ao composto, pode ser mencionado como um exemplo preferido que os núcleos de cristalização podem ser introduzidos depois de o pH da solução exibir basicidade fraca e. g. a cerca de pH 7 a 9 pela adição de um ácido numa quantidade equivalente a 0,5 equivalentes. É também preferível adicionar os núcleos de cristalização antes de serem gerados cristais após a adição de ácido. Quando se adiciona ácido clorídrico 2 N ao longo de 1 hora até 6 horas, uma vez que é muito provável que a cristalização ocorra quando o pH da solução apresente acidez fraca à medida que a base excessiva é neutralizada e são adicionados mais 0,1 a 0,2 equivalentes de um ácido, é preferível adicionar os núcleos de cristalização dos cristais de tipo B mesmo numa fase anterior a essa. 36 A quantidade de cristais de tipo B a ser adicionada como semente não está particularmente limitada desde que os cristais adicionados não se dissolvam. No entanto, a quantidade pode ser geralmente de 0,01% ou mais com base no composto dissolvido e, por exemplo, pode ser mencionada a adição de um modo preferido 0,05% ou mais, e de um modo particularmente preferido cerca de 0,1%. Embora o limite superior não esteja particularmente limitado, por exemplo, pode ser geralmente mencionado 2% ou menos com base no composto e pode ser exemplificado de um modo preferido 1,5% ou menos, de um modo mais preferido 1,0% ou menos, e de um modo particularmente preferido 0,3% ou menos. No que diz respeito ao método de colheita dos cristais precipitados, ao método de secagem dos cristais recolhidos, à concentração final do composto após a adição de ácido e semelhantes, podem ser utilizadas condições que são iguais às descritas na secção "Método de produção de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção" descritas acima.Moreover, the same as described above may also apply to the type, amount of addition or the like of the base used to prepare the basic solution; to the type, amount of addition or the like of the solvent used for dissolving the compound together with the base; and the type or amount of addition of the acid to be added, the method of addition, rate of addition, temperature during addition and the like. With regard to the method of adding the crystallization nuclei of type B crystals, it is preferred that no crystal is present in the solution of the mixture when the crystallization cores are added, and it is preferred that the added crystallization cores do not dissolve in the solution. In the case of the addition of an acid to the solution of the compound prepared by adding thereto a base in an amount equal to or excessive to the amount of the compound, it is preferable to add the crystallization nuclei of the type B crystals when the excess base is neutralized by the acid added to avoid dissolution of the crystallization nuclei. In addition, at that time, it is also a preferred method to confirm the neutralization of the excess base, using an instrument such as a pH meter. That is, for example, if the compound was dissolved using 1.5 equivalents of base relative to the compound, it may be mentioned as a preferred example that the crystallization cores can be introduced after the pH of the solution shows poor basicity, g. to about pH 7 to 9 by the addition of an acid in an amount equivalent to 0.5 equivalents. It is also preferable to add the crystallization cores before crystals are generated upon addition of acid. When 2N hydrochloric acid is added over 1 hour to 6 hours, since crystallization is most likely to occur when the pH of the solution shows poor acidity as the excess base is neutralized and a further 0.1 a 0.2 equivalents of an acid, it is preferable to add the crystallization cores of the type B crystals even at an earlier stage thereto. The amount of type B crystals to be added as seed is not particularly limited so long as the added crystals do not dissolve. However, the amount may generally be 0.01% or more based on the dissolved compound and, for example, the addition of preferably 0.05% or more, and particularly preferably about 0, may be mentioned. ,1%. Although the upper limit is not particularly limited, for example, 2% or less may generally be mentioned based on the compound and may be exemplified preferably 1.5% or less, more preferably 1.0% or less , and particularly preferably 0.3% or less. With respect to the method of collecting the precipitated crystals, the method of drying the collected crystals, the final concentration of the compound after the addition of the acid and the like, conditions which are the same as those described in the " Method of producing Type A crystals of Compound 1 of the invention " described above.
Como exemplos preferidos entre os métodos de produção descritos acima podem ser exemplificados os seguintes. Nos três exemplos do método de produção que se seguem, podem ser utilizados os exemplos preferidos descritos acima no que diz respeito à quantidade de base utilizada, à temperatura de agitação antes da adição de ácido, à quantidade de ácido a ser adicionada, à quantidade de núcleos de cristalização de tipo B a serem adicionados e ao tempo de agitação após a adição de ácido.As preferred examples among the production methods described above the following can be exemplified. In the three examples of the production method which follow, the preferred examples described above may be used with regard to the amount of base used, the stirring temperature before the addition of the acid, the amount of acid to be added, the amount of B-type crystallization nuclei to be added and the stirring time after addition of acid.
Um método de adicionar continuamente ao longo do tempo, a uma temperatura de 10 a 50 °C sob agitação, a uma solução do Composto 1 da invenção em água, metanol, etanol, tetra-hidrofurano ou numa mistura solvente dos mesmos contendo 0,8 a 3,0 equivalentes de hidróxido de sódio ou hidróxido de 37 potássio relativamente a 1 equivalente do referido composto, uma solução aquosa de 0,8 a 1,5 equivalentes de ácido clorídrico, ácido sulfúrico ou ácido fosfórico relativamente a 1 equivalente da base por um método tal como adição gota a gota; e no meio da adição do ácido e quando o pH da solução apresenta basicidade fraca de pH 7 a 9, adicionar ali os núcleos de cristalização de tipo B numa quantidade de 0,01 a 2% relativamente ao referido composto; e, em seguida, agitar durante 1 a 24 horas para obter os cristais.A method of adding continuously over time, at a stirring temperature of 10 to 50Â ° C, to a solution of Compound 1 of the invention in water, methanol, ethanol, tetrahydrofuran or in a solvent mixture thereof containing 0.8 to 3.0 equivalents of sodium hydroxide or potassium hydroxide relative to 1 equivalent of said compound, an aqueous solution of 0.8 to 1.5 equivalents of hydrochloric acid, sulfuric acid or phosphoric acid relative to 1 equivalent of the base per a method such as dropwise addition; and in the medium of addition of the acid and when the pH of the solution is poor in pH 7 to 9, thereafter add the type B crystallization nuclei in an amount of 0.01 to 2% relative to said compound; and then stir for 1 to 24 hours to obtain the crystals.
Um método de adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma temperatura de 25 a 45 °C sob agitaçao, a uma solução do Composto 1 da invenção em água, metanol, etanol ou uma sua mistura solvente contendo 0,9 a 2,0 equivalentes de hidróxido de sódio relativamente a 1 equivalente do referido composto, 0,9 a 1.2 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente da base; e no meio da adição do ácido e quando o pH da solução apresenta basicidade fraca de pH 7 a 9, adicionar ali os núcleos de cristalização de tipo B numa quantidade de 0,05 a 1,5% relativamente ao referido composto; e, em seguida, agitar durante 1 a 5 horas para obter os cristais.A method of adding, over 1 hour to 6 hours, at a temperature of 25 to 45Â ° C under stirring, to a solution of Compound 1 of the invention in water, methanol, ethanol or a solvent mixture containing 0.9 to 2 , 0 equivalents of sodium hydroxide relative to 1 equivalent of said compound, 0.9 to 1.2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution to 1 equivalent of the base; and in the medium of addition of the acid and when the pH of the solution is poor in pH 7 to 9, thereafter add the type B crystallization cores therein in an amount of 0.05 to 1.5% relative to said compound; and then stir for 1 to 5 hours to obtain the crystals.
Um método de adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma temperatura de 25 a 45 °C sob agitação, a uma solução do Composto 1 da invenção numa mistura de metanol e 0,9 a 2,0 equivalentes de uma solução aquosa de hidróxido de sódio 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente do referido composto, 0,9 aA method of adding over 1 hour to 6 hours at a temperature of 25 to 45Â ° C under stirring to a solution of Compound 1 of the invention in a mixture of methanol and 0.9 to 2.0 equivalents of an aqueous solution 0.5 to 2 N sodium hydroxide relative to 1 equivalent of said compound, 0.9 to
1.2 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente da base; e no meio da adição do ácido e quando o pH da solução apresenta basicidade fraca de pH 7 a 9, adicionar ali os núcleos de cristalização de tipo B 38 numa quantidade de 0,1% relativamente ao composto; e, em seguida, agitar durante 1 a 5 horas para obter os cristais.1.2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution to 1 equivalent of the base; and in the medium of the addition of the acid and when the pH of the solution is poor in pH 7 to 9, then add the type B crystallization cores 38 in an amount of 0.1% relative to the compound; and then stir for 1 to 5 hours to obtain the crystals.
Além disso, como exemplos preferidos do método de produção, podem ser mencionadas as seguintes formas de realização. Nos três exemplos do método de produção que se seguem, podem ser utilizados os exemplos preferidos descritos acima no que diz respeito à quantidade da base utilizada na hidrólise alcalina, à temperatura de reacção da reacção de hidrólise, ao tempo de reacção da reacção de hidrólise, à temperatura de agitação antes da adição de ácido, à quantidade de ácido a ser adicionada, à quantidade de núcleos de cristalização de tipo B a serem adicionados e ao tempo de agitação após a adição de ácido.In addition, as preferred examples of the production method, the following embodiments may be mentioned. In the three examples of the production method which follow, the preferred examples described above may be used with respect to the amount of the base used in the alkaline hydrolysis at the reaction temperature of the hydrolysis reaction, the reaction time of the hydrolysis reaction, the stirring temperature before the addition of the acid, the amount of acid to be added, the amount of type B crystallization cores to be added and the stirring time after addition of the acid.
Um método para permitir que um éster alquílico inferior do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico reaja em água, metanol, etanol, tetra-hidrofurano ou numa mistura solvente dos mesmos na presença de 1 a 3 equivalentes de hidróxido de sódio ou hidróxido de potássio relativamente a 1 equivalente do éster de alquilo inferior a 50 a 70 °C durante 1 a 24 horas; subsequentemente adicionar continuamente ao longo do tempo, a uma temperatura de 10 a 50 °C sob agitação, 0,8 a 1,5 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico, ácido sulfúrico ou ácido fosfórico relativamente a 1 equivalente da base por um método tal como adição gota a gota; e no meio da adição do ácido e quando o pH da solução apresenta basicidade fraca de pH 7 a 9, adicionar ali os núcleos de cristalização de tipo B numa quantidade de 0,01 a 2% relativamente ao composto; e, em seguida, agitar durante 1 a 24 horas para obter os cristais. 39A method for allowing a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid lower alkyl ester to react in water, methanol, ethanol, tetrahydrofuran or a solvent mixture thereof in the presence of 1 to 3 equivalents of sodium hydroxide or potassium hydroxide relative to 1 equivalent of the lower alkyl ester at 50 to 70 ° C for 1 to 24 hours; subsequently continuously adding, at a stirring temperature of 10 to 50 ° C, 0.8 to 1.5 equivalents of an aqueous solution of hydrochloric acid, sulfuric acid or phosphoric acid continuously with respect to 1 equivalent of the base by a method such as dropwise addition; and in the medium of the addition of the acid and when the pH of the solution is poor in pH 7 to 9, add thereto the type B crystallization nuclei in an amount of 0.01 to 2% relative to the compound; and then stir for 1 to 24 hours to obtain the crystals. 39
Um método para permitir que um éster metilico ou etílico de ácido 3- [3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico reaja em água, metanol, etanol ou numa mistura solvente dos mesmos na presença de 1 a 2 equivalentes de hidróxido de sódio relativamente a 1 equivalente do éster metilico ou etílico a 50 a 70 °C durante 1 a 24 horas, subsequentemente adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma temperatura de 25 a 45 °C sob agitação, 0,9 a 1,2 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N relativamente à base; e no meio da adição do ácido e quando o pH da solução apresenta basicidade fraca de pH 7 a 9, adicionar ali os núcleos de cristalização de tipo B numa quantidade de 0,05 a 1,5% relativamente ao composto; e, em seguida, agitar durante 3 a 24 horas para obter os cristais.A method for allowing a 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid methyl or ethyl ester to react in water , methanol, ethanol or a solvent mixture thereof in the presence of 1 to 2 equivalents of sodium hydroxide relative to 1 equivalent of the methyl or ethyl ester at 50 to 70øC for 1 to 24 hours, subsequently adding over 1 hour to 6 hours at 25-45 ° C under stirring, 0.9 to 1.2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution relative to the base; and in the medium of the addition of the acid and when the pH of the solution is poor in pH 7 to 9, add thereto the type B crystallization nuclei in an amount of 0.05 to 1.5% relative to the compound; and then stir for 3 to 24 hours to obtain the crystals.
Um método de adicionar, a um éster metilico ou etílico de ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico, uma mistura de metanol e 1 a 2 equivalentes de uma solução aquosa de hidróxido de sódio 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente do éster metilico ou etílico, permitindo que a mistura reaja a 50 a 70 °C durante 1 a 24 horas, subsequentemente adicionar ao longo de 1 hora a 6 horas, a uma temperatura de 25 a 45 °C sob agitação, 0,9 a 1,2 equivalentes de uma solução aquosa de ácido clorídrico 0,5 a 2 N relativamente a 1 equivalente da base; e no meio da adição do ácido e quando o pH da solução apresenta basicidade fraca de pH 7 a 9, adicionar ali os núcleos de cristalização de tipo B numa quantidade de 0,1% relativamente ao composto; e, em seguida, agitar durante 3 a 24 horas para obter os cristais. 40 [Método de produção de cristais do Composto 2]A method of adding 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid methyl ester or ethyl ester, mixture of methanol and 1 to 2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous sodium hydroxide solution to 1 equivalent of the methyl or ethyl ester, allowing the mixture to react at 50 to 70 ° C for 1 to 24 hours, subsequently add 0.9 to 1.2 equivalents of a 0.5 to 2 N aqueous hydrochloric acid solution over 1 equivalent of the base over 1 hour to 6 hours at 25-45øC under stirring; and in the medium of the addition of the acid and when the pH of the solution is poor in pH 7 to 9, add thereto the type B crystallization nuclei in an amount of 0.1% relative to the compound; and then stir for 3 to 24 hours to obtain the crystals. 40 [Method of producing crystals of Compound 2]
Além disso, o cristal de Composto 2 é muito vantajoso nos processos de formulação, na medida em que é fácil tornar o teor do composto constante em cada preparação, e semelhantes. Além disso, o cristal também é favorável na medida em que é fácil remover os seus solventes e semelhantes, em comparação com o caso de matéria oleosa, e a invenção do método de produção dos cristais permite vantajosamente que o composto da invenção seja obtido com boa pureza, sem realizar a purificação por cromatografia em coluna que é necessária nos métodos de produção conhecidos descritos acima. Assim, o método é adequado para produção a uma escala industrial, o que é extremamente desejável.In addition, the crystal of Compound 2 is very advantageous in the formulation processes, insofar as it is easy to make the compound content constant in each preparation, and the like. In addition, the crystal is also favorable in that it is easy to remove its solvents and the like compared to the case of oily matter, and the invention of the method of producing the crystals advantageously enables the compound of the invention to be obtained with good purity without performing the purification by column chromatography which is necessary in the known production methods described above. Thus, the method is suitable for production on an industrial scale, which is extremely desirable.
Como o método de produção dos cristais de Composto 2 pode ser mencionado um método de adicionar, a uma solução preparada dissolvendo o Composto 2 num solvente bom que dissolve facilmente o composto, um solvente mau no qual o composto não se dissolve bem, para produzir desse modo cristais do composto, e obter os cristais. No anterior, o Composto 2 pode ser preparado de acordo com o método descrito na Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686.As the method of producing the crystals of Compound 2 there may be mentioned a method of adding to a solution prepared by dissolving Compound 2 in a good solvent which readily dissolves the compound, a bad solvent in which the compound does not dissolve well to produce In this way the crystals of the compound are obtained, and the crystals are obtained. In the foregoing, Compound 2 may be prepared according to the method described in International Patent Publication No. WO 03/70686.
Como o solvente bom que é utilizado para dissolução do composto podem ser mencionados tolueno, acetato de etilo, tetra-hidrofurano, acetona, dimetoxietano, metanol e semelhantes, e são preferidos a acetona, tolueno, tetra-hidrofurano e semelhantes, sendo particularmente preferida a acetona. Além disso, como o solvente mau que é adicionado para produzir cristais do composto, podem ser mencionados heptano, éter diisopropilico, isopropanol, éter t-butil-metílico, água e 41 semelhantes. No entanto, no caso de se utilizar acetona como o solvente bom, é preferida água, e no caso de se utilizar tolueno ou tetra-hidrofurano como o solvente bom, é preferido heptano. Uma utilização combinada de acetona como o solvente bom e água como o solvente mau pode ser mencionada como um exemplo particularmente preferido.As the good solvent that is used for dissolving the compound, toluene, ethyl acetate, tetrahydrofuran, acetone, dimethoxyethane, methanol and the like may be mentioned, and preferred are acetone, toluene, tetrahydrofuran and the like, with acetone. In addition, as the poor solvent which is added to produce crystals of the compound, heptane, diisopropyl ether, isopropanol, t-butyl methyl ether, water and the like may be mentioned. However, where acetone is used as the good solvent, water is preferred, and if toluene or tetrahydrofuran is used as the good solvent, heptane is preferred. A combined use of acetone as the good solvent and water as the bad solvent can be mentioned as a particularly preferred example.
Para a concentração da solução preparada com o solvente bom, o limite superior é de um modo preferido 20% p/v ou menos, e de um modo mais preferido 10% p/v ou menos, enquanto o limite inferior é de um modo preferido 5% p/v ou mais. Para a quantidade de solvente mau a ser adicionada, o limite superior é de um modo preferido 2,0 vezes ou menos, de um modo preferido 1,5 vezes ou menos, e de um modo mais preferido 1,1 vezes ou menos da quantidade do solvente bom, enquanto que o limite inferior é de um modo preferido 0,8 vezes ou mais, e de um modo mais preferido 0,9 vezes ou mais do que a quantidade do solvente bom. Em particular, é preferível adicionar uma quantidade de 1,0 vezes. Além disso, a adição de uma quantidade de 1,05 vezes é outro aspecto particularmente preferido. Como método de adição do solvente mau é preferido um método de adição contínua ao longo do tempo por um método tal como adição gota a gota. Quando se adiciona um solvente mau é preferível realizar agitação. A velocidade de adição pode variar dependendo da quantidade do composto utilizada, da concentração do composto na solução, do solvente bom utilizado e do tipo de solvente mau, mas no caso da adição de água como solvente mau a uma solução do composto em acetona, pode ser mencionado como um exemplo um método de adição ao longo de 1 hora a 3 horas. 42For the concentration of the solution prepared with the good solvent, the upper limit is preferably 20% w / v or less, and more preferably 10% w / v or less, while the lower limit is preferably 5% w / v or more. For the amount of bad solvent to be added, the upper limit is preferably 2.0 times or less, preferably 1.5 times or less, and more preferably 1.1 times or less of the amount of the good solvent, while the lower limit is preferably 0.8 times or more, and more preferably 0.9 times or more than the amount of the good solvent. In particular, it is preferable to add an amount of 1.0 fold. In addition, addition of a quantity of 1.05 fold is another particularly preferred aspect. As a method of adding the bad solvent, a method of continuous addition over time is preferred by a method such as dropwise addition. When a poor solvent is added, stirring is preferred. The rate of addition may vary depending on the amount of the compound used, the concentration of the compound in the solution, the good solvent used and the type of bad solvent, but in case of addition of water as the bad solvent to a solution of the compound in acetone, an addition method over 1 hour to 3 hours is mentioned as an example. 42
Para a temperatura durante a adição do solvente mau, o limite superior é de um modo preferido 50 °C ou menos, de um modo mais preferido 40 °C ou menos, e de um modo ainda mais preferido 30 °C ou menos, enquanto que o limite inferior é de um modo preferido 0 °C ou mais, de um modo mais preferido 10 °C ou mais, e de um modo ainda mais preferido 20 °C ou mais.For the temperature during the addition of the bad solvent, the upper limit is preferably 50 ° C or less, more preferably 40 ° C or less, and even more preferably 30 ° C or less, while the lower limit is preferably 0 ° C or more, more preferably 10 ° C or more, and even more preferably 20 ° C or more.
Os cristais gerados podem ser recolhidos, por exemplo, geralmente após 1 hora a 24 horas da adição de solvente mau e de um modo preferido após 1 hora a 5 horas da adição.The generated crystals can be collected, for example, generally after 1 hour to 24 hours of the addition of bad solvent and preferably after 1 hour to 5 hours of addition.
Como método de colheita dos cristais precipitados, os cristais podem ser obtidos por métodos conhecidos tais como filtração e decantação, mas é geralmente preferida a filtração. Além disso, após a colheita dos cristais por filtração, os cristais podem ser lavados com um solvente polar tal como água, acetona ou uma sua solução mista, e este processo é eficaz para remover impurezas.As a method of collecting the precipitated crystals, the crystals may be obtained by known methods such as filtration and decantation, but filtration is generally preferred. In addition, after collection of the crystals by filtration, the crystals can be washed with a polar solvent such as water, acetone or a mixed solution thereof, and this process is effective to remove impurities.
Os cristais recolhidos podem ser secos por um método de secagem geralmente realizado, tais como secagem sob pressão reduzida, secagem sob pressão reduzida enquanto se aquece, secagem sob normal pressão enquanto se aquece, ou secagem ao ar.The collected crystals may be dried by a generally accomplished drying method, such as drying under reduced pressure, drying under reduced pressure while heating, drying under normal pressure while heating, or drying in the air.
[Método de produção de cristais do Composto 3][Method of producing crystals of Compound 3]
Além disso, o cristal do Composto 3 é muito vantajoso nos processos de formulação na medida em que é fácil tornar o teor do composto constante em cada preparação, e semelhantes. Além disso, o cristal também é favorável na medida em que é fácil remover os solventes e semelhantes do mesmo, em comparação como 43 o caso de matéria oleosa e a invenção do método de produção dos cristais permite vantajosamente que o composto da invenção seja obtido com boa pureza, sem realizar a purificação por cromatografia em coluna que é necessária nos métodos de produção conhecidos descritos acima. Assim, o método é adequado para produção a uma escala industrial, o que é extremamente preferido.In addition, the crystal of Compound 3 is very advantageous in the formulation processes in that it is easy to make the compound content constant in each preparation, and the like. In addition, the crystal is also favorable in that it is easy to remove the solvents and the like therefrom in comparison with the case of oily matter and the invention of the method of producing the crystals advantageously allows the compound of the invention to be obtained with without purification by column chromatography which is necessary in the known production methods described above. Thus, the method is suitable for production on an industrial scale, which is extremely preferred.
Como método de produção dos cristais de Composto 3, pode ser mencionado um método de adicionar, a uma solução preparada dissolvendo o Composto 3 num solvente bom que dissolve facilmente o composto, um solvente mau no qual o composto não se dissolve bem, para produzir desse modo cristais do composto, e obter os cristais.As a method of producing the crystals of Compound 3, there may be mentioned a method of adding, to a solution prepared by dissolving Compound 3 in a good solvent which readily dissolves the compound, a bad solvent in which the compound does not dissolve well, to produce In this way the crystals of the compound are obtained, and the crystals are obtained.
No anterior, o Composto 3 pode ser preparado de acordo com o método descrito na Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686. Além disso, o composto pode ser produzido utilizando uma reacção de esterificação com metilo convencional, por exemplo, por esterificação do ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico com metilo num solvente de metanol sob condições ácidas, ou semelhantes.In the foregoing, Compound 3 may be prepared according to the method described in International Patent Publication No. WO 03/70686. In addition, the compound can be produced using a conventional methyl esterification reaction, for example, by esterification of 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl- indazol-5-yl) phenyl] propionic acid methyl ester in a methanol solvent under acidic conditions, or the like.
Como o solvente bom que é utilizado para dissolver o composto podem ser mencionados os tolueno, acetato de etilo, tetra-hidrofurano, acetona e semelhantes, e são preferidos a acetona, tetra-hidrofurano e semelhantes, sendo particularmente preferido o tetra-hidrofurano. Além disso, como o solvente mau, podem ser mencionados heptano, isopropanol, metanol, água e semelhantes. No entanto, no caso de se utilizar acetona como solvente bom, é preferida água ou heptano, e no caso de se utilizar tetra-hidrofurano como solvente bom, é preferido o 44 heptano, isopropanol ou água. Uma utilização combinada de tetra-hidrofurano como o solvente bom e água como o solvente mau pode ser mencionada como um exemplo particularmente preferido.As the good solvent which is used to dissolve the compound, there may be mentioned toluene, ethyl acetate, tetrahydrofuran, acetone and the like, and preferred are acetone, tetrahydrofuran and the like, with tetrahydrofuran being particularly preferred. Furthermore, as the bad solvent, heptane, isopropanol, methanol, water and the like may be mentioned. However, if acetone is used as a good solvent, water or heptane is preferred, and if tetrahydrofuran is used as a good solvent, heptane, isopropanol or water is preferred. A combined use of tetrahydrofuran as the good solvent and water as the poor solvent can be mentioned as a particularly preferred example.
Para a concentração da solução preparada com o solvente bom, o limite superior é de um modo preferido 20% p/v ou menos, e de um modo mais preferido 10% p/v ou menos, enquanto o limite inferior é de um modo preferido 5% p/v ou mais. Para a quantidade do solvente mau a ser adicionada, o limite superior é de um modo preferido 2,0 vezes ou menos, de um modo preferido 1,5 vezes ou menos, e de um modo mais preferido 1,1 vezes ou menos da quantidade do solvente bom, enquanto que o limite inferior é de um modo preferido 0,8 vezes ou mais, e de um modo mais preferido 0,9 vezes ou mais do que a quantidade do solvente bom. Em particular, é preferível adicionar uma quantidade de 1,0 vezes. Além disso, a adição de uma quantidade de 1,05 vezes é outro aspecto particularmente preferido. Como método de adição do solvente mau é preferido um método de adição contínua ao longo do tempo por um método tal como adição gota a gota. Quando se adiciona um solvente mau, é preferível realizar agitação. A velocidade de adição pode variar dependendo da quantidade do composto utilizado, da concentração do composto na solução, do solvente bom utilizado e do tipo de solvente mau, mas no caso da adição de água como o solvente mau a uma solução do composto em tetra-hidrofurano, pode ser mencionado como um exemplo um método de adição ao longo de 1 hora a 3 horas.For the concentration of the solution prepared with the good solvent, the upper limit is preferably 20% w / v or less, and more preferably 10% w / v or less, while the lower limit is preferably 5% w / v or more. For the amount of the bad solvent to be added, the upper limit is preferably 2.0 times or less, preferably 1.5 times or less, and more preferably 1.1 times or less of the amount of the good solvent, while the lower limit is preferably 0.8 times or more, and more preferably 0.9 times or more than the amount of the good solvent. In particular, it is preferable to add an amount of 1.0 fold. In addition, addition of a quantity of 1.05 fold is another particularly preferred aspect. As a method of adding the bad solvent, a method of continuous addition over time is preferred by a method such as dropwise addition. When a poor solvent is added, it is preferred to carry out stirring. The rate of addition may vary depending on the amount of the compound used, the concentration of the compound in the solution, the good solvent used and the type of bad solvent, but in the case of addition of water as the bad solvent to a solution of the tetra- A method of addition may be mentioned as an example over 1 hour to 3 hours.
No que se refere à temperatura durante a adição do solvente mau, o limite superior é de um modo preferido 50 °C ou menos, de um modo mais preferido 40 °C ou menos, e de um modo ainda mais preferido 35 °C ou menos, enquanto que o limite inferior é de um 45 modo preferido 0 °C ou mais, de um modo mais preferido 10 °C ou mais, e de um modo ainda mais preferido 25 °C ou mais.As regards the temperature during the addition of the bad solvent, the upper limit is preferably 50 ° C or less, more preferably 40 ° C or less, and even more preferably 35 ° C or less , while the lower limit is preferably 0 ° C or more, more preferably 10 ° C or more, and even more preferably 25 ° C or more.
Os cristais produzidos podem ser recolhidos, por exemplo, geralmente após 1 hora a 24 horas da adição de solvente mau, e de um modo preferido após 1 hora a 5 horas da adição.The crystals produced can be collected, for example, generally after 1 hour to 24 hours of the addition of bad solvent, and preferably after 1 hour to 5 hours of addition.
Como método de colheita dos cristais precipitados, os cristais podem ser obtidos por métodos conhecidos, tais como filtração e decantação, mas é geralmente preferida a filtração. Além disso, após a colheita dos cristais por filtração, os cristais podem ser lavados com um solvente polar, tais como água, acetona ou uma solução mista dos mesmos, e este processo é eficaz para remover impurezas.As a method of collecting the precipitated crystals, the crystals may be obtained by known methods, such as filtration and decantation, but filtration is generally preferred. In addition, after collection of the crystals by filtration, the crystals can be washed with a polar solvent, such as water, acetone or a mixed solution thereof, and this process is effective to remove impurities.
Os cristais recolhidos podem ser secos por um método de secagem geralmente realizado, tal como secagem sob pressão reduzida, secagem sob pressão reduzida enquanto se aquece, secagem sob normal pressão enquanto se aquece, ou secagem ao ar.The collected crystals may be dried by a generally accomplished drying method, such as drying under reduced pressure, drying under reduced pressure while heating, drying under normal pressure while heating, or air drying.
Os compostos da invenção suprimem o edema inflamatório em ratinhos, edema alérgico, reacção de contorção pelo ácido acético e a artrite adjuvante no rato por administração oral a uma dose de 0,1 a 500 mg/kg, enquanto não provocam qualquer morte entre os ratinhos por administração oral a uma dose de 500 mg/kg/dia durante 3 dias. Assim, os compostos são compostos seguros como fármacos para mamíferos, de um modo preferido humanos, animais de estimação ou animais de companhia tais como cães e gatos, e animais de criação, e são substâncias úteis como ingredientes activos de produtos farmacêuticos. Como medicamentos para mamíferos, de um modo preferido humanos, animais de estimação ou animais de companhia, tais como cães e 46 gatos, ou animais de criação, podem ser mencionados, como exemplos preferidos, quaisquer dos agentes profilácticos e/ou terapêuticos para estados, várias doenças e estados patológicos em que são reconhecidas várias reacções inflamatórias agudas ou crónicas resultantes da produção de prostaglandinas e/ou leucotrienos, e especificamente doenças inflamatórias, doenças alérgicas, doenças auto-imunes e dor.The compounds of the invention suppress inflammatory edema in mice, allergic edema, contortion reaction by acetic acid and adjuvant arthritis in the rat by oral administration at a dose of 0.1 to 500 mg / kg, while causing no death between the mice by oral administration at a dose of 500 mg / kg / day for 3 days. Thus, the compounds are safe compounds as drugs for mammals, preferably humans, pets or companion animals such as dogs and cats, and livestock, and are useful substances as active pharmaceutical ingredients. As medicaments for mammals, preferably humans, pets or companion animals, such as dogs and cats, or farmed animals, any preferred prophylactic and / or therapeutic agents for the conditions, various diseases and conditions in which various acute or chronic inflammatory reactions resulting from the production of prostaglandins and / or leukotrienes, and specifically inflammatory diseases, allergic diseases, autoimmune diseases and pain are recognized.
Para utilizar os compostos da invenção como os medicamentos descritos acima, pode ser directamente utilizada uma quantidade eficaz dos compostos da invenção ou pode ser misturada com um veiculo farmaceuticamente aceitável para formar uma composição farmacêutica. Este veiculo pode ser exemplificado por um agente de suspensão tal como carboximetilcelulose, ou também podem ser utilizados outros veículos conhecidos. Por exemplo, pode ser mencionado um método de suspensão dos compostos da presente invenção em água purificada contendo 0,5% de carboximetilcelulose.To use the compounds of the invention as the medicaments described above, an effective amount of the compounds of the invention may be directly used or may be admixed with a pharmaceutically acceptable carrier to form a pharmaceutical composition. This carrier may be exemplified by a suspending agent such as carboxymethylcellulose, or other known carriers may also be used. For example, a suspension method of the compounds of the present invention may be mentioned in purified water containing 0.5% carboxymethylcellulose.
Os exemplos de forma de dosagem para formular a composição farmacêutica supramencionada incluem comprimidos, pós, granulados, xaropes, suspensões, cápsulas, injecções e semelhantes. Considerando a natureza dos cristais dos compostos da invenção, é particularmente preferido que a composição farmacêutica seja uma preparação seca. Para o fabrico de tais preparações são utilizados vários veículos de acordo com estas preparações. Por exemplo, como o veículo para preparações orais, podem ser mencionados excipientes, aglutinantes, lubrificantes, promotores de fluidez e corantes.Examples of the dosage form for formulating the above-mentioned pharmaceutical composition include tablets, powders, granules, syrups, suspensions, capsules, injections and the like. In view of the nature of the crystals of the compounds of the invention, it is particularly preferred that the pharmaceutical composition is a dry preparation. For the manufacture of such preparations various vehicles are used according to these preparations. For example, as the vehicle for oral preparations, excipients, binders, lubricants, flow promoters and colorants may be mentioned.
Quando os compostos da presente invenção são formulados como uma preparação parentérica tal como um injecção, pode ser geralmente utilizado como um diluente água destilada para preparação injectável, soro fisiológico, solução aquosa de glucose, óleos vegetais para injecção, propilenoglicol, polietileno glicol e semelhantes. De acordo com a necessidade, também podem ser adicionados desinfectantes, anti-sépticos, estabilizantes, agentes isotónicos, agentes calmantes e semelhantes.When the compounds of the present invention are formulated as a parenteral preparation such as an injection, distilled water for injectable preparation, saline, aqueous glucose solution, vegetable oils for injection, propylene glycol, polyethylene glycol and the like may generally be used as a diluent. According to the need, disinfectants, antiseptics, stabilizers, isotonic agents, soothing agents and the like may also be added.
No caso da administração dos compostos da presente invenção a mamíferos, por exemplo, humanos, os compostos podem ser administrados por via oral na forma de comprimidos, pós, granulados, suspensões, cápsulas ou semelhantes, e também podem ser administrados por via parentérica na forma de injecção incluindo uma infusão gota a gota, um supositório, um gel, uma loção, uma pomada, um creme ou uma formulação para pulverização. A dose pode variar dependendo da doença a ser aplicada, via de administração, da idade, peso e gravidade dos sintomas do doente, e semelhantes, mas em geral uma dose ilustrativa para um adulto pode ser de 1 a 1000 mg por dia, a qual é administrada em 1 a 3 porções divididas. O período de administração é geralmente uma administração diária durante vários dias até dois meses. No entanto, dependendo dos sintomas do doente, a dose diária e o período de administração podem ser aumentados ou diminuídos.In the case of administration of the compounds of the present invention to mammals, for example, humans, the compounds may be administered orally in the form of tablets, powders, granules, suspensions, capsules or the like, and may also be administered parenterally in the form including a drip infusion, a suppository, a gel, a lotion, an ointment, a cream or a spray formulation. The dose may vary depending on the disease to be administered, route of administration, age, weight and severity of the patient's symptoms, and the like, but in general an illustrative dose for an adult may be from 1 to 1000 mg per day, which is administered in 1 to 3 divided portions. The administration period is generally one daily administration for several days to two months. However, depending on the patient's symptoms, the daily dose and the period of administration may be increased or decreased.
Como compostos análogos aos compostos aqui descritos, podem ser mencionados os compostos seguintes, e estes compostos também podem ser preparados de acordo com o método descrito na Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686, ou pelos métodos descritos na presente descrição. 48 Ácido 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(lH-indazol-5 il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5-il)-4-(indan-2 iloxi)fenil]propiónico;As compounds analogous to the compounds described herein, the following compounds may be mentioned, and these compounds may also be prepared according to the method described in International Patent Publication No. WO 03/70686, or by the methods described in the present description. 3- [3-Amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-amino-5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) -4- (indan-2-yloxy) phenyl] propionic acid;
Acido 3-[4-(indan-2-iloxi)-3-(N-metilamino )-5-(1-metil-lH indazol-5-il) ifenil]propiónico; Ácido 3 - [ 4-(indan-2-iloxi)-5-(lH-indazol-5-il)-3-(N metilamino)fenil]propiónico; Ácido 3-[5-(1-etil-lH-indazol-5-il)-4-(indan-2-iloxi)-3-(N metilamino)fenil]propiónico; 3-[3-Amino-4-(4-fluoroindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico ácido e os seus isómeros;3- [4- (indan-2-yloxy) -3- (N-methylamino) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) ifenyl] propionic acid; 3- [4- (indan-2-yloxy) -5- (1H-indazol-5-yl) -3- (N-methylamino) phenyl] propionic acid; 3- [5- (1-Ethyl-1H-indazol-5-yl) -4- (indan-2-yloxy) -3- (N-methylamino) phenyl] propionic acid; 3- [3-Amino-4- (4-fluoroindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers;
Acido 3-[3-amino-4-(5-fluoroindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH indazol-5-il) ifenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-difluoroindan-2-iloxi)-5-(1-metil lH-indazol-5- -il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-4-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH indazol-5-il) ifenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(4-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH indazol-5-il) ifenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH indazol-5-il) ifenil]propiónico e os seus isómeros; 49 Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-di-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(1- metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-4-(4-metoxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5-metoxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-dimetoxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-4-(4-benziloxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(4-benziloxiindan-2-iloxi)-5-(1-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-dibenziloxiindan-2-iloxi)-5-(1- metil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-4-(4-fluoroindan-2-iloxi)-5-(lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5-fluoroindan-2-iloxi)-5-(lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-difluoroindan-2-iloxi)-5-(1H- indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-4-(l-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; 503- [3-Amino-4- (5-fluoroindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) ifenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-4- (5,6-difluoroindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-amino-4-hydroxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) ifenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (4-hydroxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) ifenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5-hydroxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) ifenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5,6-dihydroxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-Amino-4- (4-methoxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-4- (5-methoxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-4- (5,6-dimethoxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-Amino-4- (4-benzyloxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-4- (4-benzyloxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-4- (5,6-dibenzyloxyindan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-Amino-4- (4-fluoroindan-2-yloxy) -5- (1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5-fluoroindan-2-yloxy) -5- (1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5,6-difluoroindan-2-yloxy) -5- (1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-Amino-4- (1-hydroxyindan-2-yloxy) -5- (1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 50
Acido 3-[3-amino-4-(4-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(lH-indazol 5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(1H 5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-di-hidroxiindan-2-ilox indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-5-(lH-indazol-5-il)-4-(4-metox iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-5-(lH-indazol-5-il)-4-(5-metox iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-dimetoxiindan-2-iloxi)-5- 5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-4-(4-benziloxiindan-2-ilox indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(4-benziloxiindan-2-ilox indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-dibenziloxiindan-2-ilox indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5- fluoroindan-2-iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5- fluoroindan-2-iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; -indazol- i)-5-(1H- iindan-2- iindan-2- (indazol- i)-5-(1H- i)-5-(1H- i)-5-(1H- il)-4-(4- il)-4-(5- 51 Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-difluoroindan-2-iloxi)-5-(l-etil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5-il)-4-(1- hidroxiindan-2-iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5-il)-4-(4- hidroxiindan-2-iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5-il)-4-(5- hidroxiindan-2-iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-di-hidroxiindan-2-iloxi)-5-(l-etil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5-il)-4-(4- metoxiindan-2-iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-5-(1-etil-lH-indazol-5-il)-4-(5- metoxiindan-2-iloxi)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-dimetoxiindan-2-iloxi)-5-(l-etil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico; Ácido 3-[3-amino-4-(4-benziloxiindan-2-iloxi)-5-(l-etil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; Ácido 3-[3-amino-4-(4-benziloxiindan-2-iloxi)-5-(l-etil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico e os seus isómeros; e Ácido 3-[3-amino-4-(5,6-dibenziloxiindan-2-iloxi)-5-(1- etil-lH-indazol-5-il)fenil]propiónico. 523- [3-Amino-4- (4-hydroxyindan-2-yloxy) -5- (1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5-hydroxyindan-2-yloxy) -5- (1H-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5,6-dihydroxyindan-2-yloxazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-amino-5- (1H-indazol-5-yl) -4- (4-methoxyoxy) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-5- (1H-indazol-5-yl) -4- (5-methoxyoxy) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5,6-dimethoxyindan-2-yloxy) -5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-amino-4- (4-benzyloxyindan-2-yloxazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (4-benzyloxyindan-2-yloxazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-amino-4- (5,6-dibenzyloxyindan-2-yloxazol-5-yl) phenyl] propionic acid; 3- [3-Amino-5- (1-ethyl-1H-indazol-5-fluoroindan-2-yloxy) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-5- (1-ethyl-1H-indazol-5-fluoroindan-2-yloxy) phenyl] propionic acid and its isomers; indol-1-yl) -5- (1H-iindan-2-ylindan-2- (indazol-i) -5- (1H-i) -5- (1H-i) -5- (1H-yl) -4- 3- (3-Amino-4- (5,6-difluoroindan-2-yloxy) -5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers 3- [3-Amino-5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) -4- (1-hydroxyindan-2-yloxy) phenyl] (3-amino-5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) -4- (4-hydroxyindan-2-yloxy) phenyl] propionic acid and its isomers; (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) -4- (5-hydroxyindan-2-yloxy) phenyl] propionic acid and the isomers thereof 3- [3-Amino-4- (5,6- 3- (3-Amino-5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) -phenyl] propionic acid; 3- (3-Amino-5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) -4- (5-methoxyindan- 2-yloxy) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-4- (5,6-dimethoxyindan-2-yloxy) -5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) phenyl ] propionic acid 3- [3-amino-4- (4-benzyloxyindan-2-yloxy) -5- (1-ethyl-1H-ind azol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; 3- [3-Amino-4- (4-benzyloxyindan-2-yloxy) -5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid and its isomers; and 3- [3-amino-4- (5,6-dibenzyloxyindan-2-yloxy) -5- (1-ethyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionic acid. 52
EXEMPLOS A seguir, a presente invenção será descrita em mais pormenor por meio de Exemplos e Exemplos de Ensaio, mas a presente invenção não está limitada aos mesmos. (EXEMPLO 1)EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described in more detail by means of Examples and Test Examples, but the present invention is not limited thereto. (EXAMPLE 1)
Exemplo de Preparação 1 para cristais de 3-[4-(indan-2-iloxi)-3-(1-metil-lH-indazol-5-il)-5-nitrofenil]propionato de metilo (Composto 2)Preparation Example 1 for methyl 3- [4- (indan-2-yloxy) -3- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) -5-nitrophenyl] propionate crystals (Compound 2)
Foi adicionado THF (40 mL) a 3-[3-bromo-4-(indan-2-iloxi)-5-nitrofenil]propionato de metilo (14,00 g, preparado de acordo com o método de Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686), ácido l-metil-lH-indazol-5-borónico (7,62 g, preparado de acordo com o método da Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686), acetato de paládio (75 mg, Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) e trifenilfosfina (0,17 g, Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), e a solução mista foi agitada. Em seguida, foi adicionada uma solução possuindo trifosfato de potássio (16,97 g, Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) dissolvido em água (27 mL) à mistura acima, e a solução mista foi purgada com azoto. Em seguida, esta solução mista foi agitada durante 4 horas a 60 °C para reagir. Depois de confirmar a conclusão da reacção, a solução reaccional foi partilhada para obter a camada superior. A camada superior foi arrefecida até à temperatura ambiente, foram ali adicionados acetato de etilo (40 mL) e carvão activado (2,8 g, Japan Envirochemicals, Ltd.), e a solução mista foi ainda agitada durante 1 hora à temperatura ambiente. A suspensão foi filtrada para obter um filtrado, e o 53 resíduo foi lavado no filtro com acetato de etilo (20 mL) para obter a solução de lavagem. O filtrado e a solução de lavagem foram combinados e concentrados sob pressão reduzida para obter um concentrado (44 g). Em seguida, foi adicionada acetona (140 mL) ao concentrado. A solução mista foi agitada e foi ali adicionada água (140 mL) ao longo de 1 hora sob agitação. A solução mista foi ainda agitada durante mais 1 hora à temperatura ambiente. Em seguida, esta solução mista foi filtrada, os sólidos foram lavadas no filtro com água (70 mL) e foram obtidos sólidos húmidos. Estes sólidos húmidos foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter cristais do composto em epígrafe (15,7 g). (EXEMPLO 1—A, B)THF (40 mL) was added to methyl 3- [3-bromo-4- (indan-2-yloxy) -5-nitrophenyl] propionate (14.00 g, prepared according to the method of International Patent Publication No. No. WO 03/70686), 1-methyl-1H-indazole-5-boronic acid (7.62 g, prepared according to the method of International Patent Publication No. WO 03/70686), palladium acetate (75 mg , Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) and triphenylphosphine (0.17 g, Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), and the mixed solution was stirred. Then, a solution having potassium triphosphate (16.97 g, Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) dissolved in water (27 mL) was added to the above mixture, and the mixed solution was purged with nitrogen. This mixed solution was then stirred for 4 hours at 60 ° C to react. After confirming completion of the reaction, the reaction solution was partitioned to give the topsheet. The topsheet was cooled to room temperature, ethyl acetate (40 mL) and activated charcoal (2.8 g, Japan Envirochemicals, Ltd.) were added thereto, and the mixed solution was further stirred for 1 hour at room temperature. The suspension was filtered to obtain a filtrate, and the residue was washed on the filter with ethyl acetate (20 mL) to give the wash solution. The filtrate and wash solution were combined and concentrated under reduced pressure to give a concentrate (44 g). Then, acetone (140 mL) was added to the concentrate. The mixed solution was stirred and water (140 mL) was added thereto over 1 hour under stirring. The mixed solution was further stirred for an additional 1 hour at room temperature. This mixed solution was then filtered, the solids were washed on the filter with water (70 mL) and wet solids were obtained. These wet solids were dried under reduced pressure at 50 ° C to give crystals of the title compound (15.7 g). (EXAMPLE 1-A, B)
Exemplo de Preparação 2 para cristais de Composto 2Preparation Example 2 for crystals of Compound 2
Os cristais do composto podem ser obtidos de acordo com os processos do Exemplo 1 excepto no que se refere à adição de tolueno em vez de acetona ao concentrado, e adição de heptano em vez de água.The crystals of the compound can be obtained according to the procedures of Example 1 except for the addition of toluene instead of acetone to the concentrate, and addition of heptane instead of water.
Os cristais de Composto 2 da invenção também podem ser obtidos adicionando tetra-hidrofurano em vez de acetona, e utilizando heptano em vez de água como utilizada no Exemplo 1. 54 (EXEMPLO 2)The Compound 2 crystals of the invention may also be obtained by adding tetrahydrofuran instead of acetone, and using heptane instead of water as used in Example 1. EXAMPLE 2
Exemplo de Preparaçao 1 de 3-[3-amino-4-(indan-2-iloxi)-5-(l-metil-lH-indazol-5-il)fenil]propionato de metilo (Composto 3)Preparation Example 1 Methyl 3- [3-amino-4- (indan-2-yloxy) -5- (1-methyl-1H-indazol-5-yl) phenyl] propionate (Compound 3)
Ao Composto 2 (13,0 g) preparado de acordo com o Exemplo 1 foram adicionados THF (138 mL), níquel estabilizado (4,42 g, NIKKI CHEMICAL CO.,LTD.) e água (4 mL), a solução mista foi agitada, em seguida o interior do sistema foi purgado com hidrogénio e o sistema foi deixado reagir sob uma atmosfera de hidrogénio a 50 °C durante 7 horas sob agitação. Depois de confirmar a conclusão da reacção, a solução reaccional foi purgada com azoto e filtrada para obter um filtrado, e o resíduo foi lavado no filtro com THF (34 mL) para obter uma solução de lavagem. 0 filtrado e a solução de lavagem foram combinados, foi adicionado carvão activado (2,6 g, Japan Envirochemical Co., Ltd.) à solução combinada e a solução mista foi agitada durante 1 hora à temperatura ambiente. A suspensão foi filtrada para obter um filtrado e o resíduo foi lavado no filtro com THF (34 mL) para obter uma solução de lavagem. Em seguida , o filtrado obtido e a solução de lavagem foram combinados, foi adicionada água (207 mL) à solução combinada ao longo de 1 hora, e a solução mista foi agitada durante mais 1 hora sob arrefecimento com gelo. Em seguida, esta solução mista foi filtrada e os sólidos foram lavadas no filtro com água (68 mL) para obter sólidos húmidos. Estes sólidos húmidos foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter cristais do composto em epígrafe (10,3 g) . 55 (EXEMPLO 2-A, B)To compound 2 (13.0 g) prepared according to Example 1 were added THF (138 mL), stabilized nickel (4.42 g, NIKKI CHEMICAL CO., LTD.) And water (4 mL), the mixed solution was stirred, then the interior of the system was purged with hydrogen and the system was allowed to react under an atmosphere of hydrogen at 50øC for 7 hours under stirring. After confirming completion of the reaction, the reaction solution was purged with nitrogen and filtered to obtain a filtrate, and the residue was washed on the filter with THF (34 mL) to provide a wash solution. The filtrate and washing solution were combined, activated charcoal (2.6 g, Japan Envirochemical Co., Ltd.) was added to the combined solution and the mixed solution was stirred for 1 hour at room temperature. The suspension was filtered to obtain a filtrate and the residue was washed on the filter with THF (34 mL) to give a wash solution. Then the filtrate obtained and the wash solution were combined, water (207 mL) was added to the combined solution over 1 hour, and the mixed solution was stirred for an additional 1 hour under ice-cooling. Then, this mixed solution was filtered and the solids were washed on the filter with water (68 mL) to obtain wet solids. These wet solids were dried under reduced pressure at 50 ° C to give crystals of the title compound (10.3 g). 55 (EXAMPLE 2-A, B)
Exemplo de Preparaçao 2 para o Composto 3Preparation Example 2 for Compound 3
Os cristais do composto 3 podem ser obtidos adicionando heptano à solução combinada de filtrado e solução de lavagem em vez de água como utilizada no Exemplo 2.The crystals of compound 3 can be obtained by adding heptane to the combined filtrate solution and wash solution instead of water as used in Example 2.
Além disso, os cristais do Composto 3 podem ser obtidos utilizando isopropanol como o solvente. (EXEMPLO 3)In addition, the crystals of Compound 3 can be obtained using isopropanol as the solvent. (EXAMPLE 3)
Exemplo de Preparação 1 do cristal de tipo A do Composto 1 da invençãoPreparation Example 1 of the type A crystal of Compound 1 of the invention
Foi adicionado metanol (45 mL) ao Composto 3 da invenção (10,0 g) obtido no Exemplo 2 e a solução foi agitada. Foi adicionada uma solução aquosa de hidróxido de sódio 2 N (17,0 mL) à solução anterior e a mistura foi agitada durante 3 horas a 60 °C para realizar a hidrólise alcalina. Após a reacção, a solução reaccional foi arrefecida até 35 °C e foi ali adicionada uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (17,0 mL) ao longo de 2 horas, a qual foi ainda agitada durante 16 horas a 35 °C. Em seguida, esta solução mista foi filtrada e os sólidos foram lavadas no filtro com uma mistura de água (27 mL) e metanol (13 mL) para obter sólidos húmidos. Estes sólidos húmidos foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter 9,2 g de cristais. 56 (EXEMPLO 4)Methanol (45 mL) was added to Compound 3 of the invention (10.0 g) obtained in Example 2 and the solution was stirred. A 2N aqueous sodium hydroxide solution (17.0 mL) was added to the above solution and the mixture was stirred for 3 hours at 60 ° C to perform alkaline hydrolysis. After the reaction the reaction solution was cooled to 35øC and 2N aqueous hydrochloric acid solution (17.0 ml) was added thereto over 2 hours, which was further stirred for 16 hours at 35øC. This mixed solution was then filtered and the solids were washed on the filter with a mixture of water (27 mL) and methanol (13 mL) to provide wet solids. These wet solids were dried under reduced pressure at 50 ° C to obtain 9.2 g of crystals. 56 (EXAMPLE 4)
Exemplo de Preparação 1 para o cristal de tipo B do Composto 1 da invençãoPreparation Example 1 for the type B crystal of Compound 1 of the invention
Foi adicionada acetona (17 mL) aos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção (1,0 g) preparados de acordo com o Exemplo 3 e a mistura foi aquecida num banho-maria a 60 °C para dissolver os cristais. Em seguida, a solução foi agitada de um dia para o outro à temperatura ambiente. O precipitado gerado foi filtrado e foram obtidos sólidos no filtro. Em seguida, os sólidos foram secos sob pressão reduzida a 50 °C, para obter 0,55 g de cristais. (EXEMPLO 5)Acetone (17 mL) was added to the Type A crystals of Compound 1 of the invention (1.0 g) prepared according to Example 3 and the mixture was heated in a water bath at 60 ° C to dissolve the crystals. Thereafter, the solution was stirred overnight at room temperature. The precipitate generated was filtered and solids were obtained on the filter. The solids were then dried under reduced pressure at 50 ° C to obtain 0.55 g of crystals. (EXAMPLE 5)
Exemplo de Preparação 2 para o cristal de tipo B do Composto 1 da invençãoPreparation Example 2 for the type B crystal of Compound 1 of the invention
Foi adicionado diclorometano (31 mL) aos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção (1,0 g) preparados de acordo com o Exemplo 3 e a mistura foi aquecida em banho-maria a 40 °C para dissolver os cristais. Em seguida, a solução foi agitada de um dia para o outro à temperatura ambiente. O precipitado produzido foi filtrado e foram obtidos sólidos no filtro. Em seguida, os sólidos foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter 0,81 g de cristais.Dichloromethane (31 mL) was added to the Type A crystals of Compound 1 of the invention (1.0 g) prepared according to Example 3 and the mixture was heated in a water bath at 40 ° C to dissolve the crystals. Thereafter, the solution was stirred overnight at room temperature. The precipitate produced was filtered and solids were obtained on the filter. The solids were then dried under reduced pressure at 50 ° C to give 0.81 g of crystals.
Os cristais apresentaram um espectro que é substancialmente idêntico à Fig. 7 numa análise calorimétrica de varrimento diferencial de acordo com o Exemplo de Ensaio 4 que será 57 descrito mais à frente, e confirmou-se assim que era um cristal de tipo B do Composto 1 da invenção. (EXEMPLO 6)The crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 7 in a differential scanning calorimetric analysis according to Test Example 4 which will be described later, and was thus confirmed to be a type B crystal of Compound 1 of the invention. (EXAMPLE 6)
Exemplo de Preparação 3 para o cristal de tipo B do Composto 1 da invençãoPreparation Example 3 for the B-type crystal of Compound 1 of the invention
Foi adicionado metanol (45 mL) aos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção (10,0 g) preparados de acordo com o Exemplo 3 e a mistura foi agitada. Em seguida, foi adicionada uma solução aquosa de hidróxido de sódio 2 N (17,0 mL) à mistura e a solução mista foi agitada durante 1 hora a 60 °C. Esta solução mista foi arrefecida até 35 °C e foi ali adicionada uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (7,0 mL) ao longo de 30 minutos. Depois de confirmar que o pH da solução mista tinha atingido 7 a 9, foram imediatamente adicionados os núcleos de cristalização dos cristais de tipo B do Composto 1 da invenção (0,1 g) preparados de acordo com o Exemplo 4 e a solução mista foi ainda agitada durante 10 minutos. Em seguida, foi adicionada uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (10,0 mL) a esta solução mista ao longo de 1 hora e a solução mista foi agitada durante 2 horas a 35 °C. Em seguida, esta solução mista foi filtrada e os sólidos foram lavadas no filtro com uma solução mista de água (27 mL) e metanol (13 mL) para obter sólidos húmidos. Estes sólidos húmidos foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter 9,7 g de cristais brancos.Methanol (45 mL) was added to the Type A crystals of Compound 1 of the invention (10.0 g) prepared according to Example 3 and the mixture was stirred. Thereafter, 2N aqueous sodium hydroxide solution (17.0 mL) was added to the mixture and the mixed solution was stirred for 1 hour at 60 ° C. This mixed solution was cooled to 35øC and 2N aqueous hydrochloric acid (7.0 mL) was added thereto over 30 minutes. After confirming that the pH of the mixed solution had reached 7 to 9, the crystallization cores of the Type B crystals of Compound 1 of the invention (0.1 g) prepared according to Example 4 were immediately added and the mixed solution was still stirred for 10 minutes. Thereafter, 2N aqueous hydrochloric acid solution (10.0 mL) was added to this mixed solution over 1 hour and the mixed solution was stirred for 2 hours at 35 ° C. This mixed solution was then filtered and the solids were washed on the filter with a mixed solution of water (27 mL) and methanol (13 mL) to provide wet solids. These wet solids were dried under reduced pressure at 50 ° C to obtain 9.7 g of white crystals.
Os cristais apresentaram um espectro que é substancialmente idêntico à Fig. 6 numa medição de difracção de raios X de acordo com o Exemplo de Ensaio 3 que será descrito mais à frente, e 58 confirmou-se assim que era um cristal de tipo B do Composto 1 da invenção. Além disso, os cristais apresentaram um espectro que é substancialmente idêntico à Fig. 7 numa análise calorimétrica de varrimento diferencial de acordo com o Exemplo de Ensaio 4 que será descrito mais à frente, e confirmou-se assim que era um cristal de tipo B do Composto 1 da invenção. (EXEMPLO 7)The crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 6 in an X-ray diffraction measurement according to Test Example 3 which will be described below, and thus confirmed to be a type B crystal of Compound 1 of the invention. In addition, the crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 7 in a differential scanning calorimetric analysis according to Test Example 4 which will be described below, and was thus confirmed to be a type B crystal of the Compound 1 of the invention. (EXAMPLE 7)
Exemplo de Preparação 4 para o cristal de tipo B do Composto 1 da invençãoPreparation Example 4 for the type B crystal of Compound 1 of the invention
Foi adicionado metanol (360,0 mL) ao Composto 3 (80,0 g) obtido por um processo de acordo com o Exemplo 2 e a mistura foi agitada. Em seguida, foram adicionadas água (36,2 mL) e uma solução aquosa de hidróxido de sódio 2 N (99,7 mL) à mistura, e a solução resultante foi submetida a hidrólise alcalina sob agitação a 60 °C durante 3 horas. Após a reacção, as impurezas tal como uma poeira fina na solução reaccional foram separadas por filtração, foi adicionada água (180,2 mL) e em seguida a solução mista foi ajustada a 35 °C. Foi adicionada uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (10,7 mL) à solução mista ao longo de 8 minutos, e depois de confirmar que o pH da solução mista tinha atingido 7,9, foram imediatamente adicionados os núcleos de cristalização do cristais de tipo B do Composto 1 da invenção (0,08 g) preparados de acordo com o Exemplo 4, e a mistura resultante foi agitada durante 4 minutos. Em seguida, foi adicionada uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (89,0 mL) a esta solução mista ao longo de 111 minutos e a solução foi agitada durante 14,3 horas a 35 °C. Em seguida, esta solução mista foi filtrada e os sólidos foram lavados no filtro 59 com uma solução mista de água (213,4 mL) e metanol (106,7 mL) para obter sólidos húmidos. A estes sólidos húmidos, foram novamente adicionados água (213,4 mL) e metanol (106,7 mL) para formar uma solução mista, e agitados durante 37 minutos a 18 a 20 °C. Em seguida, esta solução mista foi filtrada e os sólidos foram lavados no filtro com uma solução mista de água (21,3 mL) e metanol (10,7 mL) para obter sólidos húmidos. Estes sólidos húmidos foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter 76,28 g de cristais brancos.Methanol (360.0 mL) was added to Compound 3 (80.0 g) obtained by a procedure according to Example 2 and the mixture was stirred. Then water (36.2 mL) and a 2N aqueous sodium hydroxide solution (99.7 mL) were added to the mixture, and the resulting solution was subjected to alkaline hydrolysis under stirring at 60 ° C for 3 hours. After the reaction, impurities such as a fine dust in the reaction solution were separated by filtration, water (180.2 mL) was added and then the mixed solution was adjusted to 35øC. A 2N aqueous hydrochloric acid solution (10.7 mL) was added to the mixed solution over 8 minutes, and after confirming that the pH of the mixed solution had reached 7.9, the crystal crystallization cores were immediately added of type B of Compound 1 of the invention (0.08 g) prepared according to Example 4, and the resulting mixture was stirred for 4 minutes. Thereafter, 2N aqueous hydrochloric acid solution (89.0 mL) was added to this mixed solution over 111 minutes and the solution was stirred for 14.3 hours at 35 ° C. This mixed solution was then filtered and the solids were washed on filter 59 with a mixed solution of water (213.4 mL) and methanol (106.7 mL) to provide wet solids. To these wet solids, water (213.4 mL) and methanol (106.7 mL) were again added to form a mixed solution, and stirred for 37 minutes at 18 to 20 ° C. This mixed solution was then filtered and the solids washed on the filter with a mixed solution of water (21.3 mL) and methanol (10.7 mL) to provide wet solids. These wet solids were dried under reduced pressure at 50øC to obtain 76.28 g of white crystals.
Estes cristais apresentaram um espectro gue é substancialmente idêntico à Fig. 7 numa análise calorimétrica de varrimento diferencial de acordo com o Exemplo de Ensaio 4 gue será descrito mais à frente, e confirmou-se assim gue era um cristal de tipo B do Composto 1 da invenção. (EXEMPLO 8)These crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 7 in a differential scanning calorimetric analysis according to Test Example 4 which will be described below, and was thus confirmed to be a type B crystal of Compound 1 of the invention. invention. (EXAMPLE 8)
Exemplo de Preparação 1 para cristais misturados do Composto 1 da invençãoPreparation Example 1 for mixed crystals of Compound 1 of the invention
Foram misturados 0,9 g de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção preparados de acordo com o Exemplo 3 e 0,1 g de cristais de tipo B preparados de acordo com o Exemplo 4 utilizando um almofariz e um pilão, e foi obtido uma mistura contendo 90% de cristais de tipo A e 10% de cristais de tipo B. 60 (EXEMPLO 9)0.9 g of type A crystals of Compound 1 of the invention prepared according to Example 3 and 0.1 g of type B crystals prepared according to Example 4 were mixed using a mortar and pestle and was obtained a mixture containing 90% of type A crystals and 10% of type B crystals. (EXAMPLE 9)
Exemplo de Preparação 2 para cristais misturados do Composto 1 da invençãoPreparation Example 2 for mixed crystals of Compound 1 of the invention
Foram misturados 0,1 g de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção preparados de acordo com o Exemplo 3 e 0,9 g de cristais de tipo B preparados de acordo com o Exemplo 4 utilizando um almofariz e um pilão, e foi obtida uma mistura contendo 10% de cristais de tipo A e 90% de cristais de tipo B. (EXEMPLO 10)0.1 g of Type A crystals of Compound 1 of the invention prepared according to Example 3 and 0.9 g of type B crystals prepared according to Example 4 were mixed using a mortar and pestle and obtained a mixture containing 10% of type A crystals and 90% of type B crystals. (EXAMPLE 10)
Exemplo de Preparação 2 para o cristal de tipo A do Composto 1 da invenção O composto 3 (3,92 kg) obtido por um método de acordo com oPreparation Example 2 for Type A crystal of Compound 1 of the invention Compound 3 (3.92 kg) obtained by a method according to
Exemplo 2 foi introduzido num aparelho reaccional A (instrumento número: BD-1, aparelho reaccional de tipo vertical de 30 L,Example 2 was introduced into a reaction apparatus A (instrument number: BD-1, 30 L vertical type reaction apparatus,
ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION), foi ali adicionado metanol (14,08 kg) e a solução mista foi agitada. Depois de adicionar uma solução aquosa de hidróxido de sódio 2 N (6,76 kg), a solução mista foi aquecida até 60,6 °C ao longo de 27 minutos. A solução mista foi agitada a cerca de 60 °C durante 4 horas e 9 minutos, e em seguida arrefecida até 35 °C ao longo de 19 minutos e a solução reaccional foi filtrada através de um filtro de membrana para preparar uma solução reaccional 1. Além disso, o Composto 3 (3,92 kg) obtido de acordo com um método de acordo com o Exemplo 2 foi introduzido no aparelho reaccional A, foi ali adicionado metanol (14,25 kg) e a solução mista foi agitada. Depois de adicionar uma solução aquosa de hidróxido de 61 sódio 2 N (6,70 kg), a solução mista foi aquecida até 60 °C ao longo de 30 minutos. A solução mista foi agitada a cerca de 60 °C durante 4 horas e 30 minutos e em seguida arrefecida até 34,6 °C ao longo de 17 minutos, a solução reaccional foi filtrada através de um filtro de membrana e o filtrado foi combinado com a solução reaccional 1 num aparelho reaccional B (instrumento n° : BD-2, aparelho reaccional de tipo vertical de 100 L, ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION) para preparar uma solução reaccional 2. Esta solução reaccional 2 foi mantida a 30 a 35 °C e foi adicionada, gota a gota ao longo de 5 horas e 48 minutos, uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (13,30 kg) sob agitação aos cristais precipitados, preparando assim uma solução de precipitado. Em seguida, enquanto se mantinha esta solução de precipitado a cerca de 35 °C, a solução de precipitado foi agitada durante 10 horas e 5 minutos, e em seguida introduzida num vaso de filtração (Instrumento n° : F-9, filtro Nutsche de (J>6 0 0, ASAHI ENGINEERING CO. , LTD. ) e foi realizada filtração por aspiração para obter cristais húmidos. Aos cristais húmidos neste vaso de filtração, foi vertida e aspirada uma solução mista de água (20, 00 kg) e metanol (7,88 kg), lavando assim os cristais húmidos. Além disso, a aspiração continuou até desidratar suficientemente e foram obtidos cristais húmidos do cristal de tipo A do Composto 1 da invenção (15,571 kg). Nessa altura, o tempo necessário até serem obtidos cristais húmidos a partir da solução de precipitado por filtração foi de 1 hora e 5 minutos, o tempo necessário para lavar os cristais húmidos no vaso de filtração com uma solução mista de água e metanol foi de 1 hora e 44 minutos, e o tempo necessário para a desidratação foi de 50 minutos. Estes cristais húmidos foram espalhados num tabuleiro e colocados numa estufa (instrumento n°: BM-6, estufa de vácuo de tabuleiros compartimentados, VAC-300PR, Espec Corporation), e secos sob pressão reduzida a 50 °C durante 62 3 dias (ao longo de 65 horas e 52 minutos), para obter os cristais de tipo A do Composto 1 da invenção (7, 402 kg) .ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION), methanol (14.08 kg) was added thereto and the mixed solution was stirred. After adding 2N aqueous sodium hydroxide solution (6.76 kg), the mixed solution was heated to 60.6 ° C over 27 minutes. The mixed solution was stirred at about 60 ° C for 4 hours and 9 minutes, then cooled to 35 ° C over 19 minutes and the reaction solution was filtered through a membrane filter to prepare a reaction solution 1. In addition, Compound 3 (3.92 kg) obtained according to a method according to Example 2 was introduced into reaction apparatus A, there was added methanol (14.25 kg) therein and the mixed solution was stirred. After adding 2N aqueous sodium hydroxide solution (6.70 kg), the mixed solution was heated to 60øC over 30 minutes. The mixed solution was stirred at about 60 ° C for 4 hours and 30 minutes and then cooled to 34.6 ° C over 17 minutes, the reaction solution was filtered through a membrane filter and the filtrate was combined with reaction solution 1 in a reaction apparatus B (instrument #: BD-2, 100 L vertical type reaction apparatus, ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION) to prepare a reaction solution 2. This reaction solution 2 was maintained at 30 to 35 ° C and a 2N aqueous hydrochloric acid solution (13.30 kg) was added dropwise over 5 hours 48 minutes under stirring to the precipitated crystals, thereby preparing a precipitate solution. Then, while maintaining this precipitate solution at about 35øC, the precipitate solution was stirred for 10 hours and 5 minutes, and then introduced into a filter vessel (Instrument No. F-9, Nutsche filter of (J > 6.00, ASAHI ENGINEERING CO., LTD.) And aspiration filtration was performed to obtain wet crystals. To the wet crystals in this filtration vessel, a mixed solution of water (20.00 kg) was aspirated and aspirated. In addition, the aspiration continued to dehydrate sufficiently and wet crystals of the type A crystal of Compound 1 of the invention (15.571 kg) were obtained. wet crystals were obtained from the precipitate solution by filtration was 1 hour and 5 minutes, the time required to wash the wet crystals in the filter vessel with a mixed solution of water and methanol was 1 hour and 44 minutes, and the temp the necessary for dehydration was 50 minutes. These wet crystals were scattered in a tray and placed in a greenhouse (instrument #: BM-6, compartmentalized tray vacuum oven, VAC-300PR, Spec Corporation), and dried under reduced pressure at 50øC for 62 days over 65 hours and 52 minutes) to obtain the type A crystals of Compound 1 of the invention (7, 402 kg).
Os cristais apresentaram um espectro que é substancialmente idêntico à Fig. 3 numa medição de difracção de raios X de acordo com o Exemplo de Ensaio 3 que será descrito mais à frente, e confirmou-se assim que era um cristal de tipo A do Composto 1 da invenção. Além disso, os cristais apresentaram um espectro que é substancialmente idêntico à Fig. 4 numa análise calorimétrica de varrimento diferencial de acordo com o Exemplo de Ensaio 4 que será descrito mais à frente, e confirmou-se assim que era um cristal de tipo A do Composto 1 da invenção. (EXEMPLO 11)The crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 3 in an X-ray diffraction measurement according to Test Example 3 which will be described below, and was thus confirmed to be a type A crystal of Compound 1 of the invention. In addition, the crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 4 in a differential scanning calorimetric analysis according to Test Example 4 which will be described below, and was thus confirmed to be a type A crystal of the Compound 1 of the invention. (EXAMPLE 11)
Exemplo de Preparação 5 para o cristal de tipo B do Composto 1 da invenção O Composto 3 (3,90 kg) obtido por um método de acordo com o Exemplo 2 foi introduzido num aparelho reaccional A (instrumento número: BD-1, aparelho reaccional de tipo vertical de 30 L, ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION), foi ali adicionado metanol (13,75 kg) e a solução mista foi agitada. Depois de adicionar uma solução aquosa de hidróxido de sódio 2 N (5,20 kg) e água (1,75 kg), a solução mista foi aquecida até 60 °C ao longo de 42 minutos. A solução mista foi agitada a cerca de 60 °C durante 2 horas e 29 minutos e em seguida arrefecida até 35, 0 °C ao longo de 13 minutos, e a solução reaccional foi filtrada através de um filtro de membrana para preparar uma solução reaccional 1. Além disso, o Composto 3 (3,90 kg) obtido por um método de acordo com o Exemplo 2 foi introduzido num aparelho reaccional 63 A, foi ali adicionado metanol (13,97 kg) e a solução mista foi agitada. Depois de adicionar uma solução aquosa de hidróxido de sódio 2 N (5,20 kg) e água (1,75 kg), a solução mista foi aquecida até 60 °C ao longo de 40 minutos. A solução mista foi agitada a cerca de 60 °C durante 2 horas e 34 minutos, e em seguida arrefecida até 35,0 °C ao longo de 19 minutos, e a solução reaccional foi filtrada através de um filtro de membrana, e o filtrado foi combinado com a solução reaccional 1 num aparelho reaccional B (instrumento n° : BD-2, aparelho reaccional de tipo vertical de 100 L, ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION) para preparar uma solução reaccional 2. Depois de adicionar água (17,36 kg) à solução reaccional 2, esta solução reaccional 2 foi mantida a 30 a 35 °C, foi adicionada, gota a gota ao longo de 38 minutos sob agitação, uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (0,92 kg), e a adição gota a gota foi parada num momento em que o pH atingiu 7,90. Em seguida, foram adicionados cristais de tipo B do Composto 1 da invenção (7,795 g) e em seguida foi adicionada gota a gota ao longo de 3 horas e 50 minutos uma solução aquosa de ácido clorídrico 2 N (9,08 kg), para precipitar desse modo os cristais e preparar uma solução de precipitado. Além disso, esta solução de precipitado foi agitada durante 8 horas e 42 minutos enquanto era mantida a cerca de 35 °C, e em seguida foi introduzida num vaso de filtraçãoCompound 3 (3.90 kg) obtained by a method according to Example 2 was introduced into a reaction apparatus A (instrument number: BD-1, reaction apparatus 30 L vertical type, ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION), methanol (13.75 kg) was added thereto and the mixed solution was stirred. After adding 2N aqueous sodium hydroxide solution (5.20 kg) and water (1.75 kg), the mixed solution was heated to 60øC over 42 minutes. The mixed solution was stirred at about 60 ° C for 2 hours and 29 minutes and then cooled to 35.0 ° C over 13 minutes, and the reaction solution was filtered through a membrane filter to prepare a reaction solution 1. In addition, Compound 3 (3.90 kg) obtained by a method according to Example 2 was introduced into a 63 A reaction apparatus, methanol (13.97 kg) was added thereto and the mixed solution was stirred. After adding 2N aqueous sodium hydroxide solution (5.20 kg) and water (1.75 kg), the mixed solution was heated to 60øC over 40 minutes. The mixed solution was stirred at about 60 ° C for 2 hours and 34 minutes, then cooled to 35.0 ° C over 19 minutes, and the reaction solution was filtered through a membrane filter, and the filtrate was combined with reaction solution 1 in a reaction apparatus B (instrument #: BD-2, 100 L vertical type reaction apparatus, ASAHI TECHNO GLASS CORPORATION) to prepare a reaction solution 2. After adding water (17.36 kg ) to reaction solution 2, this reaction solution 2 was maintained at 30 to 35øC, an aqueous solution of 2N hydrochloric acid (0.92 kg) was added dropwise over 38 minutes under stirring, and dropwise addition was stopped at a time when the pH reached 7.90. Then, type B crystals of Compound 1 of the invention (7.795 g) were added and then aqueous 2N hydrochloric acid (9.08 kg) was added dropwise over 3 hours and 50 minutes to thereby precipitating the crystals and preparing a precipitate solution. Further, this precipitate solution was stirred for 8 hours and 42 minutes while being maintained at about 35øC, and then was introduced into a filter vessel
(instrumento n° : F-9, filtro Nutsche de φ600; ASAHI ENGINEERING CO., LTD.), e foi realizada filtração por aspiração do mesmo modo que no Exemplo 10 para obter cristais húmidos. Aos cristais húmidos neste vaso de filtração, foi vertida e aspirada uma mistura de água (20, 78 kg) e metanol (8,10 kg) para lavar os cristais húmidos. Além disso, a aspiração continuou até desidratar suficientemente e foram obtidos cristais húmidos do cristal de tipo B do Composto 1 da invenção. Nesta altura, o tempo necessário até serem obtidos os cristais húmidos a partir 64 da solução de precipitado por filtração foi 8 minutos, o tempo necessário para lavar os cristais húmidos no vaso de filtração com uma mistura de água e metanol foi 10 minutos, e o tempo necessário para desidratação foi de 37 minutos. Para aumentar a pureza destes cristais húmidos, foi adicionada uma mistura de água (21,00 kg) e metanol (8,18 kg) para obter uma suspensão, e a suspensão foi agitada durante 34 minutos e lavada. Em seguida, esta suspensão foi introduzida num vaso de filtração (instrumento n° : F-9, filtro Nutsche de φβΟΟ, ASAHI ENGINEERING CO., LTD.). Em seguida, foi introduzida uma solução mista de água (2,10 kg) e metanol (0,80 kg) no vaso de filtração, e foi realizada filtração por aspiração para obter cristais húmidos. Em seguida, a aspiração continuou até desidratar suficientemente, para obter desse modo cristais húmidos do cristal de tipo B do Composto 1 da invenção (12,211 kg). Nesta altura, o tempo necessário até serem obtidos cristais húmidos a partir da suspensão por filtração foi 4 minutos e o tempo necessário na desidratação foi 16 minutos. Estes cristais húmidos foram espalhados num tabuleiro e colocados numa estufa (instrumento n°: BM-6, estufa de vácuo de tabuleiros compartimentados, VAC-300PR, Espec Corporation) e secos sob pressão reduzida a 50 °C durante 3 dias (ao longo de 71 horas e 3 minutos) para obter os cristais de tipo B do Composto 1 da invenção (7,412 kg).(instrument #: F-9, Nutsche filter of φ600; ASAHI ENGINEERING CO., LTD.), and suction filtration was performed in the same manner as in Example 10 to obtain wet crystals. To the wet crystals in this filtration vessel, a mixture of water (20.78 kg) and methanol (8.10 kg) was poured and aspirated to wash the wet crystals. Further, the aspiration continued until sufficiently dehydrated and wet crystals of the type B crystal of Compound 1 of the invention were obtained. At this point, the time required to obtain the wet crystals from the precipitate solution by filtration was 8 minutes, the time required to wash the wet crystals in the filter vessel with a mixture of water and methanol was 10 minutes, and time required for dehydration was 37 minutes. To increase the purity of these wet crystals, a mixture of water (21.00 kg) and methanol (8.18 kg) was added to obtain a suspension, and the suspension was stirred for 34 minutes and washed. This suspension was then introduced into a filter vessel (instrument #: F-9, Nutsche filter of φβΟΟ, ASAHI ENGINEERING CO., LTD.). Then, a mixed solution of water (2.10 kg) and methanol (0.80 kg) was introduced into the filtration vessel, and aspiration filtration was performed to obtain wet crystals. Thereafter, the aspiration continued to dehydrate sufficiently to thereby obtain wet crystals of the type B crystal of Compound 1 of the invention (12,211 kg). At this point, the time required until wet crystals were obtained from the suspension by filtration was 4 minutes and the time required for dehydration was 16 minutes. These wet crystals were scattered in a tray and placed in a greenhouse (instrument #: BM-6, compartmentalized tray vacuum oven, VAC-300PR, Spec Corporation) and dried under reduced pressure at 50 ° C for 3 days (over 71 hours and 3 minutes) to obtain the B-type crystals of Compound 1 of the invention (7.412 kg).
Os cristais apresentaram um espectro que é substancialmente idêntico à Fig. 6 numa medição de difracção de raios X de acordo com o Exemplo de Ensaio 3 que será descrito mais à frente, e confirmou-se assim que era um cristal de tipo B do Composto 1 da invenção. Além disso, os cristais apresentaram um espectro que é substancialmente idêntico à Fig. 7 numa análise calorimétrica de varrimento diferencial de acordo com o Exemplo de Ensaio 4 que 65 será descrito mais à frente, e confirmou-se assim que era um cristal de tipo B do Composto 1 da invenção. (EXEMPLO DE ENSAIO 1)The crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 6 in an X-ray diffraction measurement according to Test Example 3 which will be described below, and was thus confirmed to be a type B crystal of Compound 1 of the invention. In addition, the crystals showed a spectrum which is substantially identical to Fig. 7 in a differential scanning calorimetric analysis according to Test Example 4 which will be described below, and was thus confirmed to be a type B crystal of Compound 1 of the invention. (TEST EXAMPLE 1)
Medição da velocidade de filtração 1Measuring the filtration rate 1
Aos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção (5,0 g) preparados de acordo com o Exemplo 3, foi adicionada uma solução mista de metanol e água (proporção da mistura 1:2) (50 mL) , o resultante foi agitado durante 30 minutos a 25 °C e, em seguida, foram utilizados um funil de Kiriyama (diâmetro interno 40 mm, papel de filtro para funil de Kiriyama n° 3) e um aspirador para filtração. Nessa altura, foram necessários 2 minutos e 37 segundos para obter 10 mL de um filtrado, foram necessários 7 minutos e 45 segundos para obter 20 mL de um filtrado, foram necessários 15 minutos e 14 segundos para obter 30 mL de um filtrado e, finalmente, foram necessários 25 minutos e 24 segundos para obter 40 mL de um filtrado. Em seguida, os sólidos húmidos no funil foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter 4,9 g de cristais.To the type A crystals of Compound 1 of the invention (5.0 g) prepared according to Example 3, a mixed solution of methanol and water (1: 2 mixture ratio) (50 ml) was added, the resultant stirred for 30 minutes at 25 ° C, and then a Kiriyama funnel (inner diameter 40 mm, Kiriyama funnel filter paper No. 3) and a vacuum cleaner for filtration were used. At that time, it took 2 minutes and 37 seconds to obtain 10 mL of a filtrate, it took 7 minutes and 45 seconds to obtain 20 mL of a filtrate, it took 15 minutes and 14 seconds to obtain 30 mL of a filtrate, and finally , it took 25 minutes and 24 seconds to obtain 40 mL of a filtrate. Then the wet solids in the funnel were dried under reduced pressure at 50 ° C to give 4.9 g of crystals.
Aos cristais de tipo B do Composto 1 da presente invenção (5,0 g) preparados de acordo com o Exemplo 4, foi adicionada uma solução mista (50 mL) de metanol:água (1:2), o resultante foi agitado durante 30 minutos a 25 °C e a filtração foi realizada utilizando um funil de Kiriyama (diâmetro interno 40 mm, papel de filtro para funil de Kiriyama n° 3) e foi utilizado um aspirador para filtração. Nessa altura, foram necessários 8 segundos para obter 10 mL de um filtrado, foram necessários 17 segundos para obter 20 mL de um filtrado, foram necessários 28 segundos para obter 30 mL de um filtrado e, finalmente, foram necessários 2 minutos para obter 42 mL de um filtrado. Em seguida, os sólidos húmidos no funil foram secos sob pressão reduzida a 50 °C para obter 4,7 g de cristais.To the type B crystals of Compound 1 of the present invention (5.0 g) prepared according to Example 4, a mixed solution (50 mL) of methanol: water (1: 2) was added, the resulting was stirred for 30 minutes. minutes at 25 ° C and filtration was performed using a Kiriyama funnel (40 mm internal diameter, Kiriyama # 3 funnel filter paper) and a vacuum cleaner was used for filtration. At that time, it took 8 seconds to obtain 10 ml of a filtrate, it took 17 seconds to obtain 20 ml of a filtrate, it took 28 seconds to obtain 30 ml of a filtrate, and finally it took 2 minutes to obtain 42 ml of a filtrate. Then the wet solids in the funnel were dried under reduced pressure at 50 ° C to obtain 4.7 g of crystals.
Como descrito acima, o tempo necessário para obter cristais de tipo B pode ser um décimo ou menos em comparação com o tempo necessário para obter cristais de tipo A e, desse modo, foi confirmada a excelente filtrabilidade do cristal de tipo B da presente invenção. (EXEMPLO DE ENSAIO 1-2)As described above, the time required to obtain type B crystals may be one tenth or less compared to the time required to obtain type A crystals and thus the excellent filtrability of the type B crystal of the present invention has been confirmed. (TEST EXAMPLE 1-2)
Medição da velocidade de filtração 2 A f iltrabilidade do cristal de tipo A do Composto 1 da invenção do Exemplo 10 foi comparada com a filtrabilidade do cristal de tipo B do Composto 1 da invenção do Exemplo 11. Para cada um dos casos, foram comparados os intervalos de tempo necessários em três passos, tais como (1) o tempo necessário para separar os cristais húmidos das águas-mães por aspiração a partir da introdução da solução de precipitado num vaso de filtração, (2) em seguida, o tempo necessário para lavar os cristais depositados no vaso de filtração por aspiração a partir da introdução de uma mistura de lavagem de água e metanol, e (3) finalmente, o tempo necessário para reduzir suficientemente a humidade dos cristais húmidos prosseguido a aspiração a partir do final da lavagem. Para os cristais de tipo A, demorou (1) 1 hora 5 minutos, (2) 1 hora 44 minutos e (3) 50 minutos, enquanto para os cristais de tipo B, demorou (1) 8 minuto, (2) 67 10 minutos e (4) 37 minutos. Assim, pôde ser confirmada a excelente filtrabilidade do cristal de tipo B da invenção. (EXEMPLO DE ENSAIO 1-3)Measurement of the filtration rate 2 The fragility of the type A crystal of Compound 1 of the invention of Example 10 was compared to the filtrability of type B crystal of Compound 1 of the invention of Example 11. For each case, the required time intervals in three steps, such as (1) the time required to separate the wet crystals from the mother liquor by aspiration from the introduction of the precipitate solution into a filtration vessel, (2) then the time required for washing the deposited crystals in the filter vessel by aspiration from the introduction of a washing mixture of water and methanol, and (3) finally, the time required to sufficiently reduce the humidity of the wet crystals followed by aspiration from the end of the wash . For type A crystals, it took (1) 1 hour 5 minutes, (2) 1 hour 44 minutes and (3) 50 minutes, while for Type B crystals, it took (1) 8 minutes, (2) minutes and (4) 37 minutes. Thus, the excellent filterability of the type B crystal of the invention could be confirmed. (TEST EXAMPLE 1-3)
Medição do teor de água após filtraçãoMeasurement of water content after filtration
Os respectivos teores de água dos cristais obtidos no Exemplo 10 e Exemplo 11 foram calculados a partir do peso dos cristais húmidos e do peso dos cristais após secagem. Os teores de água foram de 52,5% e 39,3% para o cristal de tipo A e o cristal de tipo B, respectivamente. Assim, as propriedades de secagem do cristal de tipo B da presente invenção foram excelentes. Os resultados são apresentados no Quadro 1. No exemplo 10 e Exemplo 11, ambos foram secos durante 3 dias mas, na prática, pode ser facilmente conjecturado que o cristal de tipo B ao possuir um teor de água baixo exigiria menos tempo e energia para secar.The respective water contents of the crystals obtained in Example 10 and Example 11 were calculated from the weight of the wet crystals and the weight of the crystals upon drying. The water contents were 52.5% and 39.3% for type A crystal and type B crystal, respectively. Thus, the drying properties of the type B crystal of the present invention were excellent. The results are shown in Table 1. In Example 10 and Example 11 both were dried for 3 days but in practice it can be easily conjectured that type B crystal having a low water content would require less time and energy to dry .
[Quadro 1][Table 1]
Resultados da medição para o teor de águaMeasurement results for water content
Cristal Peso dos cristais húmidos (kg) Peso dos cristais após secagem (kg) Teor de água (%) Cristal de tipo A (Exemplo 10) 15,571 7, 402 52,5 Cristal de tipo B (Exemplo 11) 12,211 7, 412 39,3 68 (EXEMPLO DE ENSAIO 2)Crystal Weight of wet crystals (kg) Weight of crystals after drying (kg) Water content (%) Type A crystal (Example 10) 15.571 7, 402 52.5 Type B crystal (Example 11) 12,211 7,412 39 , 688 (TEST EXAMPLE 2)
Teste de solubilidadeSolubility test
Os cristais de tipo A do composto 1 da invenção preparados de acordo com o Exemplo 3 e os cristais de tipo B do composto 1 da invenção preparados de acordo com o Exemplo 4 foram respectivamente pesados até 10 mg num tubo de centrifugadora de 10 mL, foram respectivamente adicionados a cada 3 mL do Io liquido do ensaio de desintegração da Farmacopeia Japonesa (pH 1,2) e as soluções das misturas foram agitadas durante 24 horas a 37 °C. Após a agitação, as soluções foram filtradas, foi pipetado exactamente 1 mL de cada filtrado e foi adicionado exactamente 1 mL de acetonitrilo para obter uma solução da amostra.The type A crystals of the compound 1 of the invention prepared according to Example 3 and the type B crystals of the compound 1 of the invention prepared according to Example 4 were respectively weighed to 10 mg in a 10 ml centrifuge tube, were respectively added to each 3 ml of the liquid of the Japanese Pharmacopoeia disintegration test (pH 1.2) and the solutions of the mixtures were stirred for 24 hours at 37 ° C. After stirring, the solutions were filtered, exactly 1 mL of each filtrate was pipetted and exactly 1 mL of acetonitrile was added to obtain a sample solution.
As soluções de amostra foram analisadas utilizando a técnica de HPLC com as condições que se seguem e a concentração do composto na solução da amostra foi determinada comparando-a com a de uma solução padrão possuindo uma concentração já conhecida nas condições de HPLC que se seguem, para determinar a solubilidade. O mesmo ensaio foi realizado com o 2o liquido do ensaio de desintegração da Farmacopeia Japonesa (pH 6,8), para determinar a solubilidade.The sample solutions were analyzed using the HPLC technique with the following conditions and the concentration of the compound in the sample solution was determined by comparing it with that of a standard solution having a known concentration under the following HPLC conditions, to determine the solubility. The same assay was performed with the 2nd disintegration test liquid from the Japanese Pharmacopoeia (pH 6.8) to determine the solubility.
Os resultados são apresentados no Quadro 3. 69 [Quadro 2] CondiçõesThe results are presented in Table 3. 69 [Table 2] Conditions
Volume de injecção: 10 pLInjection volume: 10 pL
Detector: Espectrómetro de absorção no ultravioleta (comprimento de onda: 235 nm)Detector: Ultraviolet absorption spectrometer (wavelength: 235 nm)
Fase móvel: 50 mmol/L de di-hidrogenofosfato de sódio/acetonitrilo (55:45)Mobile phase: 50 mmol / L sodium dihydrogen phosphate / acetonitrile (55:45)
Coluna: YMC-Pack Pro C18, diâmetro interno: 4,6 mm, comprimento: 15 cm (YMC Corporation)Column: YMC-Pack Pro C18, inner diameter: 4.6 mm, length: 15 cm (YMC Corporation)
Temperatura da coluna: 40 °CColumn temperature: 40 ° C
Caudal: 1,0 mL/min [Quadro 3] Resultados do ensaio de solubilidadeFlow rate: 1.0 mL / min [Table 3] Solubility test results
Cristal Solubilidade no 1° liquido do ensaio de desintegração da Farmacopeia Japonesa (pH 1,2) (mg/mL) Solubilidade no 2o líquido do ensaio de desintegração da Farmacopeia Japonesa (pH 6,8) (mg/mL) Cristal de tipo A 0,03 0,06 Cristal de tipo B 0,01 0,02Crystal Solubility in the 1st liquid of the Japanese Pharmacopoeia disintegration test (pH 1.2) (mg / mL) Solubility in the 2nd liquid of the Japanese Pharmacopoeia disintegration test (pH 6.8) (mg / mL) Type A crystal 0.03 0.06 Crystal type B 0.01 0.02
Como se mostra no Quadro 3, as solubilidades do cristal de tipo A no Io liquido do ensaio de desintegração da Farmacopeia Japonesa (pH 1,2) e 2o liquido do ensaio de desintegração da Farmacopeia Japonesa (PH 6,8) foram três vezes maiores do que aquelas dos cristais de tipo B, e pôde ser confirmada a solubilidade elevadas do cristal de tipo A da presente invenção. 70 (EXEMPLO DE ENSAIO 3)As shown in Table 3, the solubilities of the type A crystal in the liquid of the Japanese Pharmacopoeia disintegration test (pH 1.2) and 2nd liquid of the Japanese Pharmacopoeia disintegration test (PH 6.8) were three times larger than those of type B crystals, and the high solubility of the type A crystal of the present invention could be confirmed. 70 (TEST EXAMPLE 3)
Difracção de raios X A análise de difracção de raios X foi realizada para os cristais obtidos nos respectivos Exemplos da presente descrição.X-ray Diffraction X-ray diffraction analysis was performed for the crystals obtained in the respective Examples of the present disclosure.
[Quadro 4] Condições de Medição[Table 4] Measurement Conditions
Aparelho de difracção de raios X: XRD-6000 fabricado por SHIMADZU CORPORATIONX-ray diffraction apparatus: XRD-6000 manufactured by SHIMADZU CORPORATION
Fonte de raios X: CuKoí (40 kV, 30 mA)X-ray source: CuKoi (40 kV, 30 mA)
Modo de varrimento: continuo Velocidade de varrimento: 2°/min Passo de varrimento: 0,02°Scan Mode: Continuous Scan Rate: 2 ° / min Scan Step: 0.02 °
Eixo de orientação de varrimento: Θ-2Θ Gama de varrimento: 5o a 40°Scan orientation axis: Θ-2Θ Scan range: 5 ° to 40 °
Fenda de dispersão: Io Fenda de incidência: 0,30 mmDispersion slit: Io Incision slit: 0.30 mm
Os resultados da medição são como se segue.The measurement results are as follows.
Foram medidos os cristais do Composto 2 obtidos por um método de acordo com o Exemplo 1 e foi obtido o espectro mostrado na Fig. 1. No espectro de difracção de raios X dos cristais de Composto 2, foram observados picos caracteristicos a 2Θ de 7,6°, 15,3°, 18,0°, 21,3° e 26,9°. Foram também observados picos a qualquer ou todos de 16,3°, 20,4°, 23,0° ou 30,5°, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. Além disso, foram também observados picos a qualquer ou todos de 11,5°, 19,1°, 25,1° ou 25,8°, e quaisquer 71 destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. Estes cristais foram avaliados como sendo cristais mesmo a partir da observação morfológica a olho nu e foi também confirmado a partir dos dados de análise descritos acima que eram cristais.The crystals of Compound 2 obtained by a method according to Example 1 were measured and the spectrum shown in Fig. 1 was obtained. In the X-ray diffraction spectrum of the crystals of Compound 2, characteristic peaks were observed at 2θ of 7, 6 °, 15.3 °, 18.0 °, 21.3 ° and 26.9 °. Peaks were also observed at any or all of 16.3 °, 20.4 °, 23.0 ° or 30.5 °, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. In addition, peaks at any or all of 11.5 °, 19.1 °, 25.1 ° or 25.8 ° have also been observed, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. These crystals were evaluated as being crystals even from the morphological observation with the naked eye and was also confirmed from the analysis data described above which were crystals.
Além disso, foram medidos os cristais do Composto 3 obtidos por um método de acordo com o Exemplo 2 e foi obtido o espectro mostrado na Fig. 2. No espectro de difracção de raios X dos cristais de Composto 3, foram observados picos caracteristicos a 2Θ de 8,6°, 12,7°, 17,2°, 17,6°, 18,9° e 21,0°. Foram também observados picos a qualquer ou todos de 14,7°, 18,4°, 19,4° ou 22,1°, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. Além disso, foram também observados picos a qualquer ou todos de 11,9°, 14,2°, 23,0°, 24,7°, 26,1°, 26,8° ou 32,6°, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. Estes cristais foram avaliados como sendo cristais mesmo a partir da observação morfológica a olho nu e foi também confirmado a partir dos dados de análise descritos acima que eram cristais.In addition, the crystals of Compound 3 obtained by a method according to Example 2 were measured and the spectrum shown in Fig. 2 was obtained. In the X-ray diffraction spectrum of the crystals of Compound 3, characteristic peaks were observed at 2θ of 8.6 °, 12.7 °, 17.2 °, 17.6 °, 18.9 ° and 21.0 °. Peaks were also observed at any or all of 14.7 °, 18.4 °, 19.4 ° or 22.1 °, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. In addition, peaks were also observed at any or all of 11,9 °, 14,2 °, 23,0 °, 24,7 °, 26,1 °, 26,8 ° or 32,6 °, and any of these can also be interpreted at least as characteristic peaks. These crystals were evaluated as being crystals even from the morphological observation with the naked eye and was also confirmed from the analysis data described above which were crystals.
Foram medidos os cristais de tipo A do Composto 1 da invenção obtidos por um método de acordo com o Exemplo 3 e foi obtido o espectro mostrado na Fig. 3. No espectro de difracção de raios X do cristais de tipo A do Composto 1 da invenção, foram observados picos caracteristicos a 2Θ de 6,9°, 14,4°, 16,4°, 18,2°, 25,0° e 27,5°. Foram também observados picos a qualquer ou todos de 20,0°, 20,7°, 22,9° ou 25,4°, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. Além disso, foram também observados picos a qualquer ou todos de 10,2°, 12,7°, 15,0° ou 23,8°, e quaisquer 72 destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos.The type A crystals of Compound 1 of the invention were measured by a method according to Example 3 and the spectrum shown in Fig. 3 was obtained. In the X-ray diffraction spectrum of the type A crystals of Compound 1 of the invention , characteristic peaks at 2θ of 6.9ø, 14.4ø, 16.4ø, 18.2ø, 25.0ø and 27.5ø were observed. Peaks were also observed at any or all of 20.0 °, 20.7 °, 22.9 ° or 25.4 °, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. In addition, peaks at any or all of 10.2 °, 12.7 °, 15.0 ° or 23.8 ° have also been observed, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks.
Foram medidos cristais de tipo B do Composto 1 da invenção obtidos por um método de acordo com o Exemplo 6 e foi obtido o espectro mostrado na Fig. 6. No espectro de difracção de raios X dos cristais de tipo B do Composto 1 da invenção, foram observados picos caracteristicos a 2Θ de 14,4', 15,9°, 17,3°, 22,2° e 22,9°. Foram também observados picos a qualquer ou todos de 8,6°, 9,8°, 21,2°, 23,6° ou 28,4°, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. Além disso, foram também observados picos a qualquer ou todos de 12,6°, 18,0°, 18,3°, 18,8°, 19,2°, 19,8°, 20,4°, 25,3°, 26,6° ou 31,8°, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. (EXEMPLO DE ENSAIO 3-2) Método de medição da pureza cristalinaType B crystals of Compound 1 of the invention were measured by a method according to Example 6 and the spectrum shown in Fig. 6 was obtained. In the X-ray diffraction spectrum of the B-type crystals of Compound 1 of the invention, characteristic peaks at 2Θ of 14.4 ', 15.9ø, 17.3ø, 22.2ø and 22.9ø were observed. Peaks were also observed at any or all of 8.6 °, 9.8 °, 21.2 °, 23.6 ° or 28.4 °, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. In addition, peaks were also observed at any or all of 12.6 °, 18.0 °, 18.3 °, 18.8 °, 19.2 °, 19.8 °, 20.4 °, 25.3 26.6 ° or 31.8 °, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. (TEST EXAMPLE 3-2) Method of measuring crystalline purity
Quando se calcula a proporção de contaminação no caso de um tipo cristalino do Composto 1 da invenção contaminar outro tipo de cristal, é sugerido que se realize uma medição espectroscópica por difracção de raios X nas seguintes condições que utilizam um sistema óptico de feixe paralelo com uma plataforma de amostra rotativa. Descrevendo especificamente tomando como exemplo o caso em que o cristal de tipo A contamina cristais de tipo B, são utilizados cristais de tipo A que são cristalinamente puros como material padrão e é seleccionado um pico apropriado a partir dos picos caracteristicos do cristal de tipo A (o pico apropriado pode ser exemplificado por um pico a 73 6,9 ± 0,2°). Em relação a esse pico são comparadas a intensidade de pico do material padrão e a intensidade de pico de uma amostra a ser medida; isto é, a intensidade de pico da amostra a ser medida é dividida pela intensidade de pico do material padrão, podendo desse modo ser calculada a proporção de contaminação dos cristais de tipo A na amostra.When calculating the rate of contamination in case a crystalline type of Compound 1 of the invention contaminates another type of crystal, it is suggested that an X-ray diffraction spectroscopic measurement is performed under the following conditions using a parallel beam optical system with a rotating sample platform. Describing specifically by taking as an example the case where type A crystal contaminates type B crystals, type A crystals are used which are crystalline pure as standard material and a suitable peak is selected from the characteristic peaks of type A crystal ( the appropriate peak can be exemplified by a peak at 73 ± 0.9 ° C). In relation to this peak, the peak intensity of the standard material and the peak intensity of a sample to be measured are compared; i.e., the peak intensity of the sample to be measured is divided by the peak intensity of the standard material, whereby the proportion of contamination of type A crystals in the sample can be calculated.
[Quadro 5] Condiçoes de medição[Table 5] Measurement conditions
Aparelho de difracção de raios X: RINT 2200 Ultima+/PC fabricado por Rigaku Corporation Método de medição: Método de feixe paralelo, utilizando plataforma de amostra rotativaX-ray diffraction apparatus: RINT 2200 Ultima + / PC manufactured by Rigaku Corporation Measurement method: Parallel beam method using rotating sample platform
Fonte de raios X: CuKa (40 kV, 30 mA)X-ray source: CuKa (40 kV, 30 mA)
Modo de varrimento: continuo Velocidade de varrimento: 2°/min Passo de varrimento: 0,02°Scan Mode: Continuous Scan Rate: 2 ° / min Scan Step: 0.02 °
Eixo de orientação de varrimento: Θ-2Θ Gama de varrimento: 3o a 40°Scan orientation axis: Θ-2Θ Scan range: 3 ° to 40 °
Fenda de dispersão: aberta Fenda de incidência: abertaSlit: open Slit: open
Velocidade de rotação da plataforma da amostra: 120 rpm (EXEMPLO DE ENSAIO 4)Rotation speed of the sample platform: 120 rpm (TEST EXAMPLE 4)
Análise calorimétrica de varrimento diferencialDifferential scanning calorimetric analysis
Foi colocado 1 a 3 mg dos cristais obtidos no Exemplo 3 ou 4 da presente descrição numa recipiente de alumínio aberto, e a medição foi realizada numa atmosfera de azoto seco desde 50 °C a 74 220 °C a uma velocidade de aquecimento de 10 °C/min, utilizando um aparelho de medição calorimétrica de varrimento diferencial DSC PYRIS Diamond fabricado por PerkinElmer, Inc. Alternativamente, a medição foi realizada desde 50 °C a 220 °C a uma velocidade de aquecimento de 10 °C/min, utilizando um aparelho de medição calorimétrica de varrimento diferencial DSC DSC3200 fabricado por Bruker AXS K.K.1 to 3 mg of the crystals obtained in Example 3 or 4 of the present disclosure were placed in an open aluminum vessel, and the measurement was performed under a dry nitrogen atmosphere of 50 ° C to 74 220 ° C at a heating rate of 10 ° C / min using a DSC PYRIS Diamond differential scanning calorimetry apparatus manufactured by PerkinElmer, Inc. Alternatively, the measurement was performed at 50 ° C to 220 ° C at a heating rate of 10 ° C / min using a differential scanning calorimetric measuring device DSC DSC3200 manufactured by Bruker AXS KK
Os resultados são como se segue.The results are as follows.
Foi feita uma medição com os cristais de tipo A do Composto 1 da invenção obtidos por um método de acordo com o Exemplo 3 e, em consequência, foi obtido o gráfico mostrado na Fig. 4. Na análise calorimétrica de varrimento diferencial dos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção, foi observado um pico endotérmico a cerca de 182 °C. Adicionalmente, não foi observado qualquer pico particular que sugira a existência de um hidrato ou um solvato.A measurement was made with the type A crystals of Compound 1 of the invention obtained by a method according to Example 3 and, as a consequence, the graph shown in Fig. 4 was obtained. In the differential scanning calorimetric analysis of the type crystals A of Compound 1 of the invention, an endothermic peak was observed at about 182 ° C. In addition, no particular peak has been observed suggesting the existence of a hydrate or a solvate.
Além disso, foi feita uma medição com os cristais de tipo B do Composto 1 da invenção obtidos por um método de acordo com o Exemplo 4 e, em consequência, foi obtido o gráfico mostrado na Fig. 7. Na análise calorimétrica de varrimento diferencial dos cristais de tipo B do Composto 1 da invenção, foi observado um pico endotérmico a cerca de 203 °C. Adicionalmente, não foi observado qualquer pico particular que sugira a existência de um hidrato ou um solvato.In addition, a measurement was made with the Type B crystals of Compound 1 of the invention obtained by a method according to Example 4 and, as a consequence, the graph shown in Fig. 7 was obtained. In the differential scanning calorimetric analysis of the Type B crystals of Compound 1 of the invention, an endothermic peak was observed at about 203 ° C. In addition, no particular peak has been observed suggesting the existence of a hydrate or a solvate.
Além do mais, verificou-se que o gráfico dos cristais preparados no Exemplo 10 era substancialmente idêntico à Fig. 4 e, desse modo, era o cristal de tipo A. Além disso, os gráficos dos cristais preparados nos Exemplos 5 a 7 e 11, 75 respectivamente, eram também substancialmente idênticos à Fig. 7 e foi sugerido que eram o cristal de tipo B.Moreover, it was found that the graph of the crystals prepared in Example 10 was substantially identical to Fig. 4 and thus was type A crystal. In addition, the crystal graphics prepared in Examples 5 to 7 and 11 , 75 respectively, were also substantially identical to Fig. 7 and were suggested to be type B crystal.
De acordo com a presente invenção, não há qualquer problema particular se os compostos da invenção estiverem na forma de hidrato ou solvato, mas é mais preferido que estes sejam anidridos ou não solvatos. (EXEMPLO DE ENSAIO 5)According to the present invention, there is no particular problem if the compounds of the invention are in the hydrate or solvate form, but it is more preferred that they are anhydrides or non-solvates. (TEST EXAMPLE 5)
Análise espectroscópica por absorção no infravermelhoSpectroscopic absorption analysis in infrared
No que diz respeito aos cristais obtidos pelos métodos de acordo com o Exemplo 3 ou 6 da presente descrição, a medição foi feita por um método de disco de brometo de potássio.With respect to the crystals obtained by the methods according to Example 3 or 6 of the present description, the measurement was done by a disk method of potassium bromide.
Os resultados são como se segue.The results are as follows.
Foi feita uma medição com os cristais de tipo A do Composto 1 da invenção obtidos por um método de acordo com o Exemplo 3, e como uma consequência, foi obtido o espectro mostrado na Fig. 5. Como uma consequência, no espectro de absorção no infravermelho dos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção, foram observadas bandas de absorção no infravermelho significativas aos números de onda 3361, 2938, 1712, 1204, 1011 e 746 cm'1.A measurement was made with the type A crystals of Compound 1 of the invention obtained by a method according to Example 3, and as a consequence, the spectrum shown in Fig. 5 was obtained. As a consequence, in the absorption spectrum in the infrared absorption of the Type A crystals of Compound 1 of the invention, significant infrared absorption bands were observed at wave numbers 3361, 2938, 1712, 1204, 1011 and 746 cm -1.
Foram também observadas bandas de absorção no infravermelho a qualquer ou todos de 3443, 3349, 1620, 1515, 1480 ou 1278 cm'1, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos característicos. Além disso, foram também observadas bandas de absorção no infravermelho a qualquer ou todos de 3473, 1585, 1432, 1343, 1159, 781 ou 615 cm'1, e quaisquer destes 76 também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos.Infrared absorption bands were also observed at any or all of 3443, 3349, 1620, 1515, 1480 or 1278 cm -1, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. In addition, infrared absorption bands were also observed at any or all of 3473, 1585, 1432, 1343, 1159, 781 or 615 cm -1, and any of these 76 may also be interpreted at least as characteristic peaks.
Além disso, foi feita uma medição com os cristais de tipo B do Composto 1 da invenção obtidos por um método de acordo com o Exemplo 6, e como uma consequência, foi obtido o espectro mostrado na Fig. 8. Como uma consequência, no espectro de absorção no infravermelho dos cristais de tipo B, foram observadas bandas de absorção no infravermelho significativas aos números de onda 2939, 1720, 1224, 1016 e 751 cm-1. Foram também observadas bandas de absorção no infravermelho a qualquer ou todos de 3407, 3358, 1513, 1476 ou 852 cirT1, e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. Além disso, foram também observadas bandas de absorção no infravermelho a qualquer ou todos de 3447, 3325, 1615, 1339, 1157, 945, 783 e 617 cm-1 e quaisquer destes também podem ser interpretados pelo menos como picos caracteristicos. (EXEMPLO DE ENSAIO 6)In addition, a measurement was made with the Type B crystals of Compound 1 of the invention obtained by a method according to Example 6, and as a consequence, the spectrum shown in Fig. 8 was obtained. As a consequence, in the spectrum of infrared absorption of type B crystals, significant infrared absorption bands were observed at wave numbers 2939, 1720, 1224, 1016 and 751 cm -1. Infrared absorption bands have also been observed at any or all of 3407, 3358, 1513, 1476 or 852 circ1, and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. In addition, infrared absorption bands were also observed at any or all of 3447, 3325, 1615, 1339, 1157, 945, 783 and 617 cm -1 and any of these may also be interpreted at least as characteristic peaks. (TEST EXAMPLE 6)
Medição quantitativa de cristaisQuantitative measurement of crystals
Foi colocado 0,4, 0,8, 1,2, 1,6, 2,0, 2,4, 2,8 ou 3,2 mg de um material padrão do cristal de tipo A do Composto 1 da invenção num recipiente de alumínio aberto e foi feita a medição numa atmosfera de azoto seco desde 50 °C a 220 °C a uma velocidade de aquecimento de 50 °C/min, utilizando um aparelho de medição calorimétrica de varrimento diferencial DSC PYRIS Diamond fabricado por PerkinElmer, Inc. Deste modo foi0.4, 0.8, 1.2, 1.6, 2.0, 2.4, 2.8, or 3.2 mg of a standard material of the type A crystal of Compound 1 of the invention was placed in a container and the measurement was carried out in a dry nitrogen atmosphere at 50Â ° C to 220Â ° C at a heating rate of 50Â ° C / min using a PYRIS Diamond DSC differential scanning calorimetry apparatus manufactured by PerkinElmer, Inc .
determinada a área (mJ) de um pico endotérmico a cerca de 185 °C 77 e foi preparada uma curva de calibração para quantificação dos cristais de tipo A.the area (mJ) of an endothermic peak was determined at about 185 ° C and a calibration curve was prepared for quantification of type A crystals.
Foi também colocado 0,4, 0,8, 1,2, 1,6, 2,0, 2,4, 2,8 ou 3,2 mg de um material padrão do cristal de tipo B do Composto 1 da invenção num recipiente de alumínio aberto e foi feita a medição numa atmosfera de azoto seco desde 50 °C a 220 °C a uma velocidade de aquecimento de 50 °C/min, utilizando um aparelho de medição calorimétrica de varrimento diferencial DSC PYRIS Diamond fabricado por PerkinElmer, Inc. Deste modo foi determinado a área (mJ) de um pico endotérmico a cerca de 205 °C e foi preparada uma curva de calibração para quantificação dos cristais de tipo B. A curva de calibração para o cristal de tipo A é mostrada na Fig. 9.0.4, 0.8, 1.2, 1.6, 2.0, 2.4, 2.8, or 3.2 mg of a standard B crystal type material of Compound 1 of the invention was also provided opened aluminum vessel and was measured in a dry nitrogen atmosphere from 50 ° C to 220 ° C at a heating rate of 50 ° C / min using a PYRIS Diamond DSC Differential Scanning Calorimeter manufactured by PerkinElmer, Inc. Thus the (mJ) area of an endothermic peak was determined at about 205øC and a calibration curve was prepared for quantification of type B crystals. The calibration curve for type A crystal is shown in Fig .
Além disso, a curva de calibração para o cristal de tipo B é mostrada na Fig. 10.In addition, the calibration curve for type B crystal is shown in Fig.
Verificou-se que era possível quantificar com ambos os cristais de tipo A e os cristais de tipo B.It was found that it was possible to quantify with both type A crystals and type B crystals.
Adicionalmente, como material padrão do cristal de tipo A, foi realizada uma medição utilizando cristais que foram obtidos de acordo com o método do Exemplo 3 da presente descrição, tinham em particular uma forma preferida, e apresentaram um único pico endotérmico característico na análise calorimétrica de varrimento diferencial.In addition, as standard crystal type A material, a measurement was performed using crystals which were obtained according to the method of Example 3 of the present disclosure, were in particular a preferred form, and presented a unique characteristic endothermic peak in the calorimetric analysis of differential scanning.
Além disso, como material padrão do cristal de tipo B, foi realizada uma medição utilizando cristais que foram obtidos de 78 acordo com o método do Exemplo 4 da presente descrição, tinham em particular um forma preferida, e apresentaram um único pico endotérmico caracteristico na análise calorimétrica de varrimento diferencial. (EXEMPLO DE ENSAIO 7)In addition, as standard crystal type B material, a measurement was performed using crystals which were obtained according to the method of Example 4 of the present disclosure, were in particular a preferred form, and presented a unique characteristic endothermic peak in the analysis differential scanning calorimetry. (TEST EXAMPLE 7)
Quantificaçao dos compostos da invenção A detecçao e quantificação dos compostos da invenção foram realizadas nas seguintes condições de HPLC.Quantification of the compounds of the invention The detection and quantification of the compounds of the invention were performed under the following HPLC conditions.
[Quadro 6] Condiçoes[Table 6] Conditions
Concentração da amostra: 0,2 mg/mL (Compostos 1 da invenção e 3: dissolvidos numa solução mista de água/acetonitrilo (1:1)Sample concentration: 0.2 mg / ml (Compounds 1 of the invention and 3: dissolved in a mixed solution of water / acetonitrile (1: 1)
Composto 2: dissolvido em acetonitrilo)Compound 2: dissolved in acetonitrile)
Volume de injecção: 10 pLInjection volume: 10 pL
Detector: Espectrómetro de absorção no ultravioleta (comprimento de onda: 235 nm)Detector: Ultraviolet absorption spectrometer (wavelength: 235 nm)
Coluna: YMC-Pack Pro C18, diâmetro interno: 4,6 mm, comprimento: 15 cm (YMC Corporation)Column: YMC-Pack Pro C18, inner diameter: 4.6 mm, length: 15 cm (YMC Corporation)
Temperatura da coluna: 40 °CColumn temperature: 40 ° C
Fase móvel A: 50 mmol/L de di-hidrogenofosfato de sódioMobile phase A: 50 mmol / L sodium dihydrogen phosphate
Fase móvel B: acetonitriloMobile phase B: acetonitrile
Programa de gradiente: O gradiente de concentração é controlado mudando a proporção da mistura de fase móvel A e fase móvel B como se mostra no Quadro 7.Gradient Program: The concentration gradient is controlled by changing the ratio of the blend of the mobile phase A and the mobile phase B as shown in Table 7.
Caudal: 1,0 mL/min 79 [Quadro 7] Programa de gradienteFlow rate: 1.0 mL / min [Table 7] Gradient program
Lapso de tempo após injecção (min) Fase móvel A (%) Fase móvel B (%) 0-45 65 ^ 20 35 ^ 80 45-60 65 35Time Lapse After Injection (min) Mobile Phase A (%) Mobile Phase B (%) 0-45 65 ^ 20 35 ^ 80 45-60 65 35
Como uma consequência, como tempo de retenção, foram observados picos a cerca de 15 minutos para o Composto 1 da invenção, a cerca de 30 minutos para o Composto 2 e a cerca de 25 minutos para o Composto 3.As a consequence, as retention time, peaks at about 15 minutes were observed for Compound 1 of the invention, about 30 minutes for Compound 2 and about 25 minutes for Compound 3.
Foram obtidas curvas de calibração utilizando quantidades conhecidas dos respectivos materiais padrão dos compostos da invenção. As curvas de calibração exibiram linearidade.Calibration curves were obtained using known amounts of the respective standard materials of the compounds of the invention. The calibration curves showed linearity.
Foi confirmado que é possível uma medição quantitativa para os compostos da invenção pelas condições de HPLC da presente invenção. (EXEMPLO DE ENSAIO 8)It has been confirmed that a quantitative measurement is possible for the compounds of the invention by the HPLC conditions of the present invention. (TEST EXAMPLE 8)
Efeito de supressão da produção de PGE2 a partir de células MG-63 estimulados com IL-ΙβSuppression effect of PGE2 production from MG-63 cells stimulated with IL-ßβ
Para os compostos da invenção, o efeito na supressão da produção de PGE2 provocada por Interleucina (ILJ-Ιβ, a qual é um material estimulante inflamatório, foi investigado de acordo com o método da Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686. 80For the compounds of the invention, the effect on suppression of PGE2 production caused by Interleukin (ILJ-β, which is an inflammatory stimulant material, has been investigated according to the method of International Patent Publication No. WO 03/70686.
Como uma consequência, todos os compostos obtidos pelos métodos descritos nos Exemplos 1 a 9 suprimiram a produção de PGE2 provocada por IL-Ιβ, em 50% ou mais a 0,1 μΜ. Além disso, não foi observado qualquer efeito citotóxico sobre as células para qualquer dos compostos de ensaio a esta concentração. Por conseguinte, os compostos da invenção são úteis como fármacos inibidores contra a produção de prostaglandina inflamatória. (EXEMPLO DE ENSAIO 9)As a consequence, all compounds obtained by the methods described in Examples 1 to 9 suppressed the production of PGE2 caused by IL-β, by 50% or more at 0.1 Μ. In addition, no cytotoxic effect on cells was observed for any of the test compounds at this concentration. Accordingly, the compounds of the invention are useful as inhibitory drugs against the production of inflammatory prostaglandin. (TEST EXAMPLE 9)
Efeito profiláctico e terapêutico contra artrite adjuvante de ratoProphylactic and therapeutic effect against mouse adjuvant arthritis
Para os compostos da invenção, o efeito supressor contra o edema da planta da pata na artrite adjuvante de rato, o qual é um modelo patológico para a artrite reumatóide crónica como sendo uma das doenças auto-imunes e também uma doença inflamatória crónica, foi investigado de acordo com o método da Publicação da Patente Internacional n° WO 03/70686. O composto de ensaio foi suspenso em água purificada contendo 0,5% de met ilcelulose e foi administrado por via oral a animais de ensaio a uma dose de 0,1 a 50 mg/0,2 mL/kg.For the compounds of the invention, the suppressive effect against paw plant edema in rat adjuvant arthritis, which is a pathological model for chronic rheumatoid arthritis as one of the autoimmune diseases and also a chronic inflammatory disease, has been investigated according to the method of International Patent Publication No. WO 03/70686. The test compound was suspended in purified water containing 0.5% methylcellulose and was orally administered to test animals at a dose of 0.1 to 50 mg / 0.2 ml / kg.
Como consequência, ambos os compostos obtidos no Exemplo 3 e Exemplo 6 suprimiram o edema da planta da pata na artrite adjuvante de rato, em comparação com o grupo de controlo positivo.As a consequence, both compounds obtained in Example 3 and Example 6 suppressed paw plant edema in rat adjuvant arthritis compared to the positive control group.
Além disso, durante o presente ensaio, não foi observada qualquer mortalidade nos animais de ensaio. Por conseguinte, os compostos da invenção são úteis como fármacos profilácticos e/ou 81 terapêuticos para a artrite reumatóide crónica e doenças auto-imunes. (EXEMPLO DE ENSAIO 10)In addition, during the present assay, no mortality was observed in the test animals. Accordingly, the compounds of the invention are useful as prophylactic and / or therapeutic drugs for chronic rheumatoid arthritis and autoimmune diseases. (TEST EXAMPLE 10)
Observação por microscópio de varrimento electrónico (SEM)Observation by scanning electron microscope (SEM)
Os cristais obtidos no Exemplo 3 ou 4 da presente descrição foram observados por observação.The crystals obtained in Example 3 or 4 of the present disclosure were observed by observation.
Foi feita uma medição com os cristais de tipo A do Composto 1 da invenção do Exemplo 3 e, como uma consequência, foi obtida a fotografia de SEM mostrada na Fig. 11.A measurement was made with the type A crystals of Compound 1 of the invention of Example 3 and, as a consequence, the SEM photograph shown in Fig. 11 was obtained.
Foi feita uma medição com os cristais de tipo B do Composto 1 da invenção do Exemplo 4 e, como uma consequência, foi obtida a fotografia de SEM mostrada na Fig. 12. Não obstante, estas fotografias são apresentadas apenas para efeitos de referência, e as propriedades de qualquer dos cristais da presente invenção não pretendem estar definidas pelas imagens de microscopia electrónica nem precisam de estar limitadas às mesmas.A measurement was made with the type B crystals of Compound 1 of the invention of Example 4 and, as a consequence, the SEM photograph shown is shown in Fig. 12. However, these photographs are presented for reference purposes only, and the properties of any of the crystals of the present invention are not intended to be defined by, and need not be limited by, electron microscopy images.
Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of Drawings
Fig. 1 é um espectro de difracção de raios X dos cristais do Composto 2. No diagrama, o eixo vertical indica intensidade (CPS) e o eixo horizontal indica 2Θ (°). 82Fig. 1 is an X-ray diffraction spectrum of the crystals of Compound 2. In the diagram, the vertical axis indicates intensity (CPS) and the horizontal axis indicates 2Θ (°). 82
Fig. 2 é um espectro de difracção de raios X dos cristais do Composto 3. No diagrama, o eixo vertical indica intensidade (CPS) e o eixo horizontal indica 2Θ (°).Fig. 2 is an X-ray diffraction spectrum of the crystals of Compound 3. In the diagram, the vertical axis indicates intensity (CPS) and the horizontal axis indicates 2Θ (°).
Fig. 3 é um espectro de difracção de raios X dos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica intensidade (CPS) e o eixo horizontal indica 2Θ (°) .Fig. 3 is an X-ray diffraction pattern of the type A crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates intensity (CPS) and the horizontal axis indicates 2Θ (°).
Fig. 4 é uma análise calorimétrica de varrimento diferencial de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica mW e o eixo horizontal indica temperatura (°C).Fig. 4 is a differential scanning calorimetric analysis of type A crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates mW and the horizontal axis indicates temperature (° C).
Fig. 5 é um espectro de absorção no infravermelho de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica transmitância (%) e o eixo horizontal indica cm-1.Fig. 5 is an infrared absorption spectrum of type A crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates transmittance (%) and the horizontal axis indicates cm-1.
Fig. 6 é um espectro de difracção de raios X de cristais de tipo B do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica intensidade (CPS) e o eixo horizontal indica 2Θ (°).Fig. 6 is an X-ray powder diffraction pattern of type B crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates intensity (CPS) and the horizontal axis indicates 2Θ (°).
Fig. 7 é uma análise calorimétrica de varrimento diferencial de cristais de tipo B do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica mW e o eixo horizontal indica temperatura (°C).Fig. 7 is a differential scanning calorimetric analysis of Type B crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates mW and the horizontal axis indicates temperature (° C).
Fig. 8 é um espectro de absorção no infravermelho de cristais de tipo B do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica transmitância (%) e o eixo horizontal indica cm'1. 83Fig. 8 is an infrared absorption spectrum of type B crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates transmittance (%) and the horizontal axis indicates cm'1. 83
Fig. 9 mostra uma curva de calibração para a análise calorimétrica de varrimento diferencial de cristais de tipo A do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica área (mJ) e o eixo horizontal indica peso (mg).Fig. 9 shows a calibration curve for the differential scanning calorimetric analysis of type A crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates area (mJ) and the horizontal axis indicates weight (mg).
Fig. 10 mostra uma curva de calibração para a análise calorimétrica de varrimento diferencial de cristais de tipo B do Composto 1 da invenção. No diagrama, o eixo vertical indica área (mJ) e o eixo horizontal indica peso (mg).Fig. 10 shows a calibration curve for differential scanning calorimetric analysis of Type B crystals of Compound 1 of the invention. In the diagram, the vertical axis indicates area (mJ) and the horizontal axis indicates weight (mg).
Fig. 11 é uma fotografia de microscopia de varrimento electrónico (SEM) , a qual é uma fotografia que mostra a forma cristalina dos cristais de tipo A do Composto 1 da invenção.Fig. 11 is an electron scanning (SEM) photograph, which is a photograph showing the crystalline form of the type A crystals of Compound 1 of the invention.
Fig. 12 é uma fotografia de microscopia de varrimento electrónico (SEM) , a qual é uma fotografia que mostra a forma cristalina dos cristais de tipo B do Composto 1 da invenção.Fig. 12 is an electron scanning (SEM) photograph, which is a photograph showing the crystalline form of the B-type crystals of Compound 1 of the invention.
Lisboa, 4 de Abril de 2013 84Lisbon, April 4, 2013 84
Claims (21)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006197637 | 2006-07-20 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT2045244E true PT2045244E (en) | 2013-04-15 |
Family
ID=38956781
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT77906907T PT2045244E (en) | 2006-07-20 | 2007-07-12 | Novel crystal of substituted phenylalkanoic acid and production process |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (4) | US7560478B2 (en) |
EP (2) | EP2045244B1 (en) |
JP (2) | JP5137834B2 (en) |
KR (3) | KR101322116B1 (en) |
CN (2) | CN101490012B (en) |
AU (2) | AU2007274477B2 (en) |
CA (3) | CA2659471C (en) |
DK (1) | DK2045244T3 (en) |
ES (1) | ES2402782T3 (en) |
HK (2) | HK1130060A1 (en) |
MX (1) | MX2009000448A (en) |
PT (1) | PT2045244E (en) |
WO (1) | WO2008010448A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009091017A1 (en) * | 2008-01-18 | 2009-07-23 | Asahi Kasei Pharma Corporation | Stable pharmaceutical composition |
CA2722102C (en) * | 2008-04-28 | 2013-06-11 | Asahi Kasei Pharma Corporation | Phenylpropionic acid derivative and use thereof |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0495025A (en) | 1990-08-08 | 1992-03-27 | Asahi Chem Ind Co Ltd | Aldose reductase inhibitor |
JPH0495049A (en) | 1990-08-08 | 1992-03-27 | Asahi Chem Ind Co Ltd | Biphenyl-5,5'-bis-alkanoic acid derivative, production and use thereof |
US6376546B1 (en) | 1997-10-14 | 2002-04-23 | Asahi Kasei Kabushiki Kaisha | Biphenyl-5-alkanoic acid derivatives and use thereof |
IL154718A0 (en) | 2000-09-07 | 2003-10-31 | Kaneka Corp | Methods for crystallization of hydroxycarboxylic acids |
USRE40794E1 (en) | 2001-09-26 | 2009-06-23 | Merck & Co., Inc. | Crystalline forms of carbapenem antibiotics and methods of preparation |
ITRM20020016A1 (en) | 2002-01-15 | 2003-07-15 | Sigma Tau Ind Farmaceuti | FENYL ACID DERIVATIVES (ALCHYL) CARBOXYL AND DYNIC PHENYLALKYL THEROCYCLIC DERIVATIVES, THEIR USE AS MEDICATIONS WITH HYPOGLYCEMIC ACTIVITY |
ES2319753T3 (en) * | 2002-02-21 | 2009-05-12 | Asahi Kasei Pharma Corporation | DERIVED FROM THE SUBSTITUTED PHENYLALCANIC ACID AND USE OF THE SAME. |
US6867320B2 (en) | 2002-02-21 | 2005-03-15 | Asahi Kasei Pharma Corporation | Substituted phenylalkanoic acid derivatives and use thereof |
WO2005016862A1 (en) * | 2003-08-14 | 2005-02-24 | Asahi Kasei Pharma Corporation | Substituted arylalkanoic acid derivative and use thereof |
US20060276525A1 (en) | 2005-05-18 | 2006-12-07 | Itai Adin | Processes of preparing highly pure telmisartan form A, suitable for pharmaceutical compositions |
-
2007
- 2007-07-12 DK DK07790690.7T patent/DK2045244T3/en active
- 2007-07-12 EP EP07790690A patent/EP2045244B1/en not_active Not-in-force
- 2007-07-12 ES ES07790690T patent/ES2402782T3/en active Active
- 2007-07-12 CA CA2659471A patent/CA2659471C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-12 CN CN2007800270808A patent/CN101490012B/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-12 KR KR1020087025075A patent/KR101322116B1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-07-12 CA CA2820931A patent/CA2820931C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-12 JP JP2008525842A patent/JP5137834B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-12 KR KR1020127015425A patent/KR20120084790A/en not_active Application Discontinuation
- 2007-07-12 PT PT77906907T patent/PT2045244E/en unknown
- 2007-07-12 EP EP13001575.3A patent/EP2620431A1/en not_active Withdrawn
- 2007-07-12 CN CN201210179354.8A patent/CN102690234B/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-12 KR KR1020137023629A patent/KR101440255B1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-07-12 WO PCT/JP2007/063896 patent/WO2008010448A1/en active Application Filing
- 2007-07-12 CA CA2773177A patent/CA2773177C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-12 AU AU2007274477A patent/AU2007274477B2/en not_active Ceased
- 2007-07-12 MX MX2009000448A patent/MX2009000448A/en active IP Right Grant
- 2007-07-19 US US11/826,999 patent/US7560478B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-06-12 US US12/483,814 patent/US7754752B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-10-28 HK HK09110023.1A patent/HK1130060A1/en not_active IP Right Cessation
-
2010
- 2010-05-26 US US12/788,061 patent/US7838546B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-10-05 US US12/898,367 patent/US7935720B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-02-01 AU AU2011200408A patent/AU2011200408B2/en not_active Ceased
-
2012
- 2012-10-04 JP JP2012222039A patent/JP5550696B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-01-09 HK HK13100299.3A patent/HK1173722A1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7071588B2 (en) | Crystal form of morpholinoquinazoline compound, its production method, use and pharmaceutical composition | |
BR112015031619B1 (en) | CRYSTALLINE FORMS I AND III OF 5-CHLORO-6-(2-IMINOPYRROLIDIN-1-IL)METHYL-2,4(1H,3H)-PYRIMIDIONE DIONE HYDROCHLORIDE, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND PRODUCTION METHOD | |
RU2485121C1 (en) | Novel crystalline forms of adefovir dipivoxil and methods for production thereof | |
PT2045244E (en) | Novel crystal of substituted phenylalkanoic acid and production process | |
CN108779122A (en) | A kind of crystal form of disulfate and preparation method thereof of jak kinase inhibitor | |
CN102659644B (en) | Crystal forms of 2-aminoethyl sulfonic acid and preparation processes for crystal forms | |
WO2017028762A1 (en) | Crystal form of naphthalene cyclic compound | |
WO2024114663A1 (en) | Crystal form of triazinyl methyl cycloalkyl carboxylic acid derivative and use thereof | |
US11795176B2 (en) | Solid forms of Alpha-1062 gluconate | |
BR112020019037A2 (en) | CRYSTALLINE FORMS AND METHODS OF PRODUCTION OF CRYSTALLINE FORMS OF A COMPOUND | |
WO2024062421A1 (en) | Bexagliflozin in monohydrate, dihydrate or amorphous forms | |
EA045751B1 (en) | CRYSTAL FORMS AND METHODS FOR OBTAINING CRYSTAL FORMS OF THE COMPOUND | |
BR112020019037B1 (en) | COMPOSITION COMPRISING A CRYSTALLINE FORM OF A COMPOUND, PROCESS FOR PRODUCING A CRYSTALLINE FORM OF A COMPOUND, AND USE OF THE COMPOSITION |