PT1855705E - Antibiotic 107891, its factors, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof - Google Patents

Antibiotic 107891, its factors, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof Download PDF

Info

Publication number
PT1855705E
PT1855705E PT05723117T PT05723117T PT1855705E PT 1855705 E PT1855705 E PT 1855705E PT 05723117 T PT05723117 T PT 05723117T PT 05723117 T PT05723117 T PT 05723117T PT 1855705 E PT1855705 E PT 1855705E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
antibiotic
quot
acid
water
methanol
Prior art date
Application number
PT05723117T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Gianpaolo Candiani
Ameriga Lazzarini
Luciano Gastaldo
Ismaela Ciciliato
Daniele Losi
Flavia Marinelli
Enrico Selva
Franco Parenti
Original Assignee
Sentinella Pharmaceuticals Inc Sentinella
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US11/035,296 external-priority patent/US7319088B2/en
Application filed by Sentinella Pharmaceuticals Inc Sentinella filed Critical Sentinella Pharmaceuticals Inc Sentinella
Publication of PT1855705E publication Critical patent/PT1855705E/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/195Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales

Description

11

DESCRIÇÃODESCRIPTION

"ANTIBIÓTICO 107891, SEUS FACTORES, SEUS SAIS ACEITÁVEIS SOB O PONTO DE VISTA FARMACÊUTICO E SUAS COMPOSIÇÕES, E SUA UTILIZAÇÃO" A Patente de invenção internacional WO2005/014628 descreve o antibiótico 107891, os seus componentes Factores AI e A2, a sua preparação e a sua utilização. A presente invenção diz respeito a uma substância antibiótica de origem microbiana, denominada arbitrariamente antibiótico 107891, que é um complexo. A presente invenção caracteriza-se pelos compostos de acordo com a reivindicação 1.. A presente invenção ainda diz respeito aos seus sais aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico, às suas composições farmacêuticas e à sua utilização como um agente antibacteriano. Descreve-se também um processo para a preparação do antibiótico 107891 que inclui a cultura de Microbispora sp. 107891 (doravante identificado como Microbispora sp. ATCC PTA-5024) ou uma variante ou mutante do mesmo que mantenha a capacidade de produzir o referido antibiótico, a recuperação do antibiótico da presente invenção a partir do micélio e/ou a partir do caldo de fermentação, a separação da substância pura por processos cromatográficos. 0 antibiótico 107891 é um novo agente antimicrobiano com uma estrutura de péptido contendo lantionina e metil-lantionina como constituintes. Estes são atributos caracteristicos dos lantibióticos e, em particular, do subgrupo que actua principalmente na biossintese da parede celular. 2" ANTIBIOTIC 107891, ITS FACTORS, ITS ACCEPTABLE SATISFACTS THROUGH PHARMACEUTICAL VISION AND ITS COMPOSITIONS, AND ITS USE " WO2005 / 014628 discloses antibiotic 107891, its components Factors AI and A2, their preparation and use. The present invention relates to an antibiotic substance of microbial origin, arbitrarily referred to as antibiotic 107891, which is a complex. The present invention is further characterized by the compounds of claim 1. The present invention further relates to the pharmaceutically acceptable salts thereof, to the pharmaceutical compositions thereof and to their use as an antibacterial agent. Also described is a process for the preparation of antibiotic 107891 which includes the culture of Microbispora sp. 107891 (hereinafter referred to as Microbispora sp. ATCC PTA-5024) or a variant or mutant thereof which retains the ability to produce said antibiotic, recovering the antibiotic of the present invention from the mycelium and / or from the fermentation broth , separation of the pure substance by chromatographic processes. Antibiotic 107891 is a novel antimicrobial agent with a peptide structure containing lanthionine and methyl-lanthionine as constituents. These are characteristic attributes of lantibiotics and, in particular, of the subgroup that acts primarily on cell wall biosynthesis. 2

Os lantibióticos são péptidos, que contêm o aminoácido lantionina com um grupo tioéter bem como alguns outros aminoácidos modificados (H.G. Sahl e G. Bierbaum, (1998) "Lantibiotics: biosynthesis and biological activities of uniquely modified peptides from gram-positive bactéria", Ann. Rev. Microbiol. 52:41-79). A maioria dos lantibióticos conhecidos apresenta actividade antibacteriana, embora alguns tenham sido apresentados como activos em diferentes alvos farmacológicos. Os lantibióticos antibacterianos podem dividir-se de um modo geral em dois grupos com base nas suas estruturas: lantibióticos do tipo A são normalmente alongados ("elongated"), péptidos anfifilicos, enquanto os lantibióticos do tipo B são compactos e globulares (0. McAuliffe, R.P. Ross e C. Hill, (2001): "Lantibiotics: structure, biosynthesis and mode of action", FEMS Microb. Rev. 25: 285-308). A nisina é o representante tipico dos lantibióticos do tipo A, enquanto a actagardina (gardimicina) e a mersacidina pertencem à subclasse dos lantibióticos do tipo B. Ambos os lantibióticos do tipo nisina e do tipo mersacidina interagem com lipidos II precursores dos peptidoglicanos ligados às membranas, embora as duas classes difiram nos efeitos que produzem no processo de proliferação bacteriana. Os lantibióticos do tipo nisina fundamentalmente matam as bactérias por permeabilização da membrana citoplasmática (H. Brotz, M. Josten, I. Wiedemann, U. Schneider, F. Gotz, G. Bierbaum e H.G. Sahl, (1998): "Role of lipid-bound peptidoglycan precursors in the formation of pores by nisin, epidermin and other lantibiotics", Mol. Microbiol. 30:317-27), enquanto os lantibióticos do tipo mersacidina matam primeiro a célula bacteriana inibindo a biossintese da parede celular (H. Brotz, G. Bierbaum, K. Leopold, PE Reynolds e HG Sahl, (1998) : "The lantibiotic mersacidin inhibits peptidoglycan synthesis by targeting lipid II", Antimicrob Agents Chemother. 42:154-60). 3Lantibiotics are peptides which contain the amino acid lanthionine with a thioether group as well as some other modified amino acids (HG Sahl and G. Bierbaum, (1998) " Lantibiotics: biosynthesis and biological activities of uniquely modified peptides from gram-positive bacteria " Ann. Rev. Microbiol., 52: 41-79). Most of the known lantibiotics have antibacterial activity, although some have been presented as active in different pharmacological targets. Antibacterial lantibiotics can be broadly divided into two groups based on their structures: type A lipobiotics are usually elongated (" elongated "), amphiphilic peptides, while type B lantibiotics are compact and globular (0. McAuliffe, RP Ross and C. Hill, (2001): " Lantibiotics: structure, biosynthesis and mode of action ", FEMS Microb Rev. 25: 285-308). Nisin is the typical representative of type A lithium antibiotics, while actagardine (gardimicin) and mersacidine belong to the subtype of type B lantibiotics. Both lysine antibiotics of the nisin and mersacidine type interact with lipids II precursors of membrane bound peptidoglycans , although the two classes differ in the effects they produce in the process of bacterial proliferation. Nisin-type lantibiotics essentially kill bacteria by permeabilization of the cytoplasmic membrane (H. Brotz, M. Josten, I. Wiedemann, U. Schneider, F. Gotz, G. Bierbaum and HG Sahl, (1998): "Role of lipid-bound peptidoglycan precursors in the formation of pores by nisin, epidermin and other lantibiotics ", Microbiol 30: 317-27), while mersacidine-type lantibiotics kill the bacterial cell first by inhibiting cell wall biosynthesis (H. Brotz, G. Bierbaum, K. Leopold, PE Reynolds and HG Sahl, (1998): " The lantibiotic mersacidin inhibits peptidoglycan synthesis by targeting lipid II ", Antimicrob Agents Chemother, 42: 154-60). 3

Na Patente de invenção norte-americana N° 6 551 591 BI descrevem-se dois antibióticos produzidos pela estirpe NRRLL 30420 de Microbispora corallina, identificados como antibióticos MF-BA-1768cxl e MF-BA-17 68βΐ, respectivamente . Os dados fisico-quimicos descritos na patente anteriormente identificada (por exemplo, dados de espectroscopia de massa, peso molecular, teor em aminoácidos) e comparação dos tempos de retenção em análises experimentais de LC-MS mostram claramente que os complexos antibióticos 107891 são entidades químicas distintas dos antibióticos MF-BA 17 68oíi e MF-BA--1768βι. A Patente de invenção europeia EP 0592835A2 descreve os antibióticos antitumorais BU-4803TAi, A2, B, Ci, C2 e D. Os antibióticos BU-4803TAi A2 e B são recuperados a partir do caldo de fermentação de Microbispora ATCC 55327 (AA 9966) enquanto os antibióticos BU4803TCi, C2 e D são produtos de transformação dos antibióticos BU 4803ΤΑχ, A2 e B, respectivamente, quando esses produtos são guardados em dimetilsulfóxido. Os dados físico-químicos descritos na Patente de invenção europeia EP 0592 835 A para os antibióticos anteriores (por exemplo, aspecto, U.V., absorção, peso molecular, actividade antitumoral, mostram claramente que são substâncias químicas diferentes do complexo antibiótico 107891.In U.S. Patent No. 6,551,591, two antibiotics produced by Microbispora corallina strain NRRLL 30420, identified as antibiotics MF-BA-1768cxl and MF-BA-17 68βΐ, respectively, are described. The physicochemical data described in the previously identified patent (e.g. mass spectral data, molecular weight, amino acid content) and comparison of retention times in experimental analyzes of LC-MS clearly show that antibiotic complexes 107891 are chemical entities different from the antibiotics MF-BA 1768o and MF-BA-1768β. European Patent EP 0592835A2 describes the antitumor antibiotics BU-4803TAi, A2, B, Ci, C2 and D. The antibiotics BU-4803TAi A2 and B are recovered from the fermentation broth of Microbispora ATCC 55327 (AA 9966) while antibiotics BU4803TCi, C2 and D are products of transformation of antibiotics BU 4803ΤΑχ, A2 and B, respectively, when these products are stored in dimethylsulfoxide. The physico-chemical data described in EP 0592 835 A for prior antibiotics (e.g., appearance, U.V., absorption, molecular weight, antitumor activity, clearly show that they are chemical substances other than the antibiotic complex 107891.

ESTIRPE E FERMENTAÇÃOSTRAIN AND FERMENTATION

Do meio ambiente isolou-se a estirpe Microbispora sp. 107891 e depositou-se em 27 de Fevereiro de 2003 na American Type Culture Collection (ATCC), 10801 University Blvd, Manassas VA, 20110-2209 U.S.A., ao abrigo do disposto no Tratado de Budapeste. À estirpe foi concedido o número de admissão PTA-5024 4 A produção do antibiótico 107891 realiza-se cultivando uma estirpe de Microbispora sp. sua produtora, ou seja Microbispora sp. ATCC PTA-5024 ou uma variante ou mutante da mesma que mantêm a capacidade de produzir o referido antibiótico; isolando o antibiótico resultante a partir do caldo de cultura integral e/ou a partir do micélio separado e/ou a partir do caldo de fermentação filtrado; e purificando o antibiótico isolado por processos de cromatografia. Em qualquer caso, prefere-se produzir o antibiótico 107891 sob condições aeróbicas em um meio nutriente aquoso contendo fontes facilmente assimiláveis de carbono, azoto, e sais inorgânicos. Podem utilizar-se muitos dos meios nutrientes habitualmente utilizados no campo da fermentação, no entanto preferem-se determinados meios.From the environment Microbispora sp. 107891 and filed on February 27, 2003 at the American Type Culture Collection (ATCC), 10801 University Blvd, Manassas VA, 20110-2209 U.S.A., under the provisions of the Budapest Treaty. The strain was granted accession number PTA-5024. The production of antibiotic 107891 is carried out by cultivating a strain of Microbispora sp. its producer, namely Microbispora sp. ATCC PTA-5024 or a variant or mutant thereof which maintains the ability to produce said antibiotic; isolating the resulting antibiotic from the whole culture broth and / or from the separated mycelium and / or from the filtered fermentation broth; and purifying the isolated antibiotic by chromatographic procedures. In any case, it is preferred to produce the antibiotic 107891 under aerobic conditions in an aqueous nutrient medium containing readily assimilable sources of carbon, nitrogen, and inorganic salts. Many of the nutrient media commonly used in the field of fermentation may be used, however, certain media are preferred.

Fontes de carbono preferidas são sacarose, frutose, glucose, xilose, e similares. Fontes de azoto preferidas são soja triturada ("soybean meai"), peptona, extracto de carne, extracto de levedura, triptona, aminoácidos, caseina hidrolisada e similares. Entre os sais inorgânicos que se podem incorporar nos meios de cultura, existem os sais solúveis habituais que podem proporcionar sódio, potássio, ferro, zinco, cobalto, magnésio, cálcio, amónio, cloreto, carbonato, sulfato, fosfato, nitrato, e os iões similares.Preferred carbon sources are sucrose, fructose, glucose, xylose, and the like. Preferred nitrogen sources are ground soybeans ("soybean meai"), peptone, meat extract, yeast extract, tryptone, amino acids, hydrolyzed casein, and the like. Among the inorganic salts which may be incorporated into the culture medium are the usual soluble salts which can provide sodium, potassium, iron, zinc, cobalt, magnesium, calcium, ammonium, chloride, carbonate, sulfate, phosphate, nitrate, and the ions similar.

Preferivelmente, a estirpe produtora do antibiótico 107891 é pré-cultivada em um tubo de fermentação ou em um frasco de agitação, depois do que se utiliza a cultura para inocular fermentadores ("jar fermenters") para a produção de grandes quantidades de substâncias. O meio utilizado para a pré-cultura pode ser o mesmo utilizado para fermentações em grande escala, mas podem utilizar-se também outros meios. A estirpe produtora do antibiótico 107891 pode crescer a uma 5 temperatura entre 17°C e 37°C, sendo as temperaturas óptimas as próximas de 28-30°C.Preferably, the antibiotic producing strain 107891 is pre-cultured in a fermentation tube or in a shake flask, after which the fermenter culture ("fermenters") is used for the production of large quantities of substances. The medium used for the pre-culture may be the same as that used for large-scale fermentations, but other means may also be used. The antibiotic producing strain 107891 may be grown at a temperature between 17 ° C and 37 ° C, with optimum temperatures being as low as 28-30 ° C.

Durante a fermentação, pode monitorizar-se a produção do antibiótico 107891 mediante bioensaios respeitantes a microrganismos susceptiveis e/ou análises por HPLC. A produção máxima do antibiótico 107891 geralmente ocorre após cerca de 90 horas e antes das 200 horas de fermentação. 0 antibiótico 107891 produz-se cultivando Microbispora sp. ATCC PTA-5024 ou uma variante ou mutante da mesma capaz de produzir o antibiótico 107891, encontrando-se nos caldos de cultura e/ou no micélio.During fermentation, the production of antibiotic 107891 can be monitored by bioassays regarding susceptible microorganisms and / or HPLC analyzes. The maximum production of antibiotic 107891 generally occurs after about 90 hours and before 200 hours of fermentation. Antibiotic 107891 is produced by culturing Microbispora sp. ATCC PTA-5024 or a variant or mutant thereof capable of producing the antibiotic 107891, being found in the culture broths and / or in the mycelium.

Nas presentes descrição e reivindicações a expressão "antibiótico 107891", salvo se especificado de outro modo, identifica o complexo antibiótico 107891. CARACTERÍSTICAS MORFOLÓGICAS DE Microbispora sp. ATCC PTA-5024 A Microbispora sp. ATCC PTA-5024 cresce bem em diversos meios sólidos convencionais. Avaliaram-se as dimensões microscópicas utilizando o crescimento da cultura em Ácido húmico-Agar com Vestígios de Sais (composição em g/1: ácido húmico 0,5, FeS04*7H20 0,001, MnCl2*4H20 0,001, ZnS04*7H20 0,001, NiS04*6H20 0, 001, MOPS 2, agar 20) a que se adicionou 1 ml/1 de uma solução de vitaminas (cloridrato de tiamina 25 mg/1, pantotenato de cálcio 250 mg/1, ácido nicotínico 250 mg/1, biotina 0,5 mg/1, riboflavina 1,25 g/1, cianocobalamina 6,25 mg/1, ácido paraminobenzóico 25 mg/1, ácido fólico 500 mg/1, cloridrato de piridoxal 500 mg/1).In the present description and claims the expression " antibiotic 107891 ", unless otherwise specified, identifies the antibiotic complex 107891. MORPHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF Microbispora sp. ATCC PTA-5024 Microbispora sp. ATCC PTA-5024 grows well in a number of conventional solid media. Microscopic dimensions were measured using culture growth in Salic Acid Humic Acid (composition in g / 1: humic acid 0.5, FeS04 * 7H20.001, MnCl2 * 4H20.001, ZnS04 * 7H20.001, NiS04 * A solution of vitamins (thiamine hydrochloride 25 mg / 1, calcium pantothenate 250 mg / 1, nicotinic acid 250 mg / 1, biotin 0, 620 μg 0,001, MOPS 2, agar 20) was added. , 5 mg / l, riboflavin 1.25 g / l, cyanocobalamin 6.25 mg / l, paraminobenzoic acid 25 mg / l, folic acid 500 mg / l, pyridoxal hydrochloride 500 mg / l).

Em cultura líquida (meio V6, composição em g/1: dextrose 22, extracto de carne 5, extracto de levedura 5, caseína 3, 6In liquid culture (V6 medium, composition in g / 1: dextrose 22, meat extract 5, yeast extract 5, casein 3, 6

NaCl 1,5) não se observa fragmentação do micélio após 6 dias de crescimento a 28°C. 0 exame microscópico em Ácido húmico--Agar com Vestígios de Sais (após 21 dias de incubação a 28°C) revela no substrato um micélio ramificado não fragmentado e um micélio aéreo ramificado monopodial; são também visíveis muitas hifas aéreas longas, lineares e pouco ramificadas. Pares de esporos longitudinais característicos brotam através de esporóforos curtos que surgem lateralmente de ramificações ou directamente das hifas aéreas principais. Os esporos são globosos e não móveis. Não se observam corpos do tipo esporângio ou outras estruturas particulares. CARACTERÍSTICAS CULTURAIS DE Microbispora sp. ATCC PTA-5024NaCl 1.5) no fragmentation of the mycelium is observed after 6 days growth at 28 ° C. Microscopic examination on Humic Acid - Salt Trace Agar (after 21 days of incubation at 28 ° C) reveals on the substrate a non-fragmented branched mycelium and a monopodial branched aerial mycelium; are also visible many long, linear and slightly branched hyphae. Pairs of characteristic longitudinal spores sprout through short sporophore arising laterally from branches or directly from major air hyphae. The spores are globular and not mobile. No sporangium-like bodies or other particular structures are observed. CULTURAL CHARACTERISTICS OF Microbispora sp. ATCC PTA-5024

Cultivou-se Microbispora sp. ATCC PTA-5024 durante seis dias em meio líquido AF/MS (ver Exemplo 1) a 28°C e 200 rpm, seguidamente transferiu-se (inoculo a 5%) para um novo meio líquido AF/MS e cultivou-se durante mais 6 dias e finalmente inoculou-se (inoculo a 7%) em 100 ml de meio líquido V6 (ver Exemplo 1) . Após 6 dias de crescimento a 28°C e 200 rpm, recolheu-se o micélio por centrifugação e lavou-se três vezes utilizando uma solução estéril de soro fisiológico ("saline solution"), depois do que se diluiu para se obter um inoculo adequado. Semearam-se em linha alíquotas da suspensão em um modo de cultura cruzado sobre diversos meios recomendados por Shirling e Gottlieb (E.B. Shirling e D. Gottlieb, (1966): "Method for Characterization of Streptomyces species", Int. J. Syst Bacteriol 16:313-340), e meios recomendados por S.A. Waksman (1961): "The Actinomycetes", The Williams and Wilkins Co., Baltimore. Vol.2:328-334). A capacidade de utilizar diversos hidratos de carbono como fonte de carbono e de energia determinou-se utilizando meio ISP4 sem amido, ao qual se adicionou 1 ml/1 da solução 7 de vitaminas descrita antes como meio básico; cada fonte de carbono adicionou-se na concentração final de 1% (p/v). A tolerância ao NaCl, os limites de pH de crescimento bem como a capacidade para crescer a diferentes temperaturas determinaram-se em meio ISP2. Incubaram-se todos os meios a 28°C durante três semanas; as descrições referem-se a 21 dias a menos que especificado. Avaliou-se a cor à luz natural do dia, utilizando o Colour Atlas de Maerz e Paul (A. Maerz e M.R. Paul, 1950 - A Dictionary of Colour 2a edição. McGraw--Hill Book Co. Inc., New York). Avaliou-se a capacidade de reduzir nitratos a nitritos em meio de nitrato pouco consistente ("sloppy") de acordo com o procedimento descrito por Williams et al. (S.T.Williams, M.Goodfellow, G.Alderson, E.M.H. Wellington, P.H.A. Sneath & M.J. Sackin, 1983 Numerical classification of Streptomyces and related genera -J. Gen. Microbiol. 129, 1743-1813). 0 crescimento, o aspecto das colónias, a cor do substrato e do micélio aéreo e a produção de pigmentos da estirpe Microbispora sp. ATCC PTA-5024 registraram-se no Quadro I. O crescimento vegetativo está presente na maioria dos meios utilizados, diferentemente do micélio aéreo que só está presente apenas em alguns deles. Não se observa pigmentação evidente em qualquer dos meios utilizados. As características fisiológicas da estirpe apresentam-se no Quadro II. O crescimento e a produção do micélio aéreo estão presentes a 17°C mas não a 43°C. A produção do micélio aéreo em ISP2 está presente a um pH superior a 6, enquanto está ausente na presença de NaCl a 1%. A capacidade de utilizar diversos hidratos de carbono para o crescimento apresenta-se no Quadro III. 8Microbispora sp. ATCC PTA-5024 for six days in AF / MS liquid medium (see Example 1) at 28øC and 200 rpm, then transferred (5% inoculum) to a new AF / MS liquid medium and cultured over 6 days and finally inoculated (7% inoculum) into 100 ml V6 liquid medium (see Example 1). After 6 days of growth at 28 ° C and 200 rpm, the mycelium was collected by centrifugation and washed three times using sterile saline solution ("saline solution"), after which it was diluted to give inoculum. Suspension aliquots were seeded in a cross-culturing mode on various media recommended by Shirling and Gottlieb (EB Shirling and D. Gottlieb, (1966): " Method for Characterization of Streptomyces species ", Int. J. Syst Bacteriol 16: 313-340), and media recommended by SA Waksman (1961): " The Actinomycetes ", The Williams and Wilkins Co., Baltimore. Vol.2: 328-334). The ability to utilize various carbohydrates as a source of carbon and energy was determined using ISP4 starch-free medium, to which 1 ml / 1 of the above-described vitamin solution 7 was added as the basic medium; each carbon source was added at the final concentration of 1% (w / v). Tolerance to NaCl, growth pH limits as well as the ability to grow at different temperatures were determined on ISP2 medium. All media were incubated at 28 ° C for three weeks; the descriptions refer to 21 days unless specified. The color was evaluated in the natural light of the day, using the Color Atlas of Maerz and Paul (A. Maerz and M.R. Paul, 1950 - A Dictionary of Color 2nd Edition, McGraw-Hill Book Co. Inc., New York). The ability to reduce nitrates to nitrites in inconsistent nitrate medium (" sloppy ") was evaluated according to the procedure described by Williams et al. (S.T. Williams, M.Goodfellow, G. Allen, E. M. Wellington, P.H.A. Sneath & M.J. Sackin, 1983 Numerical classification of Streptomyces and related generates J. Gen. Microbiol., 129, 1743-1813). Growth, colony appearance, color of the substrate and aerial mycelium and the production of pigments of the strain Microbispora sp. ATCC PTA-5024 were recorded in Table I. Vegetative growth is present in most media used, unlike aerial mycelium which is only present in some of them. No evident pigmentation is observed in any of the media used. The physiological characteristics of the strain are shown in Table II. Growth and production of aerial mycelium are present at 17 ° C but not at 43 ° C. The production of the aerial mycelium in ISP2 is present at a pH higher than 6, while it is absent in the presence of 1% NaCl. The ability to utilize various carbohydrates for growth is shown in Table III. 8

Quadro I :Características de crescimento de Microbispora sp. ATCC PTA-5024 MEIO CRESCIMENTO E MORFOLOGIA Código de Cor Inversa ISP 2 Agar extracto de levedura Extracto de malte Crescimento abundante, superfície rugosa; boa produção de micélio aéreo (2A8) rosado. Pequena produção de pigmento solúvel alaranjado/castanho claro. 5 E 12 alaranj ado/vermelho ISP 3 Agar farinha de aveia Crescimento abundante/ boa produção de micélio aéreo (2A8) rosado, especialmente sobre as ramificações das linhas de cultura cruzadas. Pequena produção de pigmento solúvel alaranjado. 11 H 10 alaranj ado/rosa ISP 4 Agar Amido Sais Inorgânicos Bom crescimento; ausência de micélio aéreo. Ausência de pigmentos solúveis. Amido hidrolisado. 11 I 9 Cor de laranja Glu/Asp Agar Asparagina Glucose Crescimento descontinuo, frágil·/ produção de micélio aéreo (9B4) frágil bege/rosado sobre as ramificações das linhas de cultura cruzadas. Ausência de pigmentos solúveis. 12 K 12 alaranjado/castanho claro ISP 6 Agar Ferro Peptona Extracto de levedura Crescimento escasso, com colónias individuais rosadas que crescem em altura, convolutas, com uma superfície lisa; ausência de micélio aéreo. Sem escurecimento do meio. Nd ISP 7 Agar Tirosina Crescimento insignificante no substrato de um micélio frágil alaranjado/castanho claro. Sem escurecimento do meio. Nd ISP 3 + EL Agar Farinha de aveia/Extracto de levedura a 1% Crescimento abundante, superfície rugosa; produção muito escassa de micélio aéreo frágil rosado. Ausência de pigmentos solúveis. 4 B 12 alaranj ado/vermelho (ISP4 e Agar Asparagina Glucose adicionados com lml/1 de solução de vitaminas)Table I: Growth characteristics of Microbispora sp. ATCC PTA-5024 MEAN GROWTH AND MORPHOLOGY Reverse Color Code ISP 2 Yeast extract agar Malt extract Abundant growth, rough surface; good production of aerial mycelium (2A8) pink. Small production of orange / light brown soluble pigment. 5 E 12 orange / red ISP 3 Oat flour auger Abundant growth / good production of rosy aerial mycelium (2A8), especially on the branches of crossed crop lines. Small production of orange soluble pigment. 11 H 10 orange / pink ISP 4 Agar Starch Inorganic salts Good growth; absence of aerial mycelium. Absence of soluble pigments. Hydrolyzed starch. 11 I 9 Orange Glu / Asp Agar Asparagine Glucose Fragile, discontinuous growth / production of fragile beige / rosy (9B4) aerial mycelium on the branches of cross-culture lines. Absence of soluble pigments. 12 K 12 orange / light brown ISP 6 Agar Iron Peptone Yeast extract Scarce growth, with individual pink colonies growing in height, convoluted, with a smooth surface; absence of aerial mycelium. No darkening of the medium. Nd ISP 7 Agar Tyrosine Significant growth on the substrate of a fragile orange / light brown mycelium. No darkening of the medium. Nd ISP 3 + EL Agar Oatmeal / 1% Yeast Extract Abundant growth, rough surface; very scarce production of pink fragile aerial mycelium. Absence of soluble pigments. 4 B 12 orange / red (ISP4 and Agar Asparagine Glucose added with 1ml / 1 of vitamins solution)

QuâdrO II t Características fisiológicas de Microbispora sp. ATCC PTA-5024 ENSAIO REACÇÃO Hidrólise de amido Positiva Hidrólise de caseína Negat iva Digestão de malato de cálcio Negat iva Peptonização de leite Litmus Negat iva Coagulação de leite Litmus Negativa Liquefação de gelatina Negativa a ligeiramente positiva Reacção de tirosina Negat iva Redução de nitrato Positiva Limites de pH de crescimento (14 dias) Ausência de crescimento a 4,2, bom a 5,5 até 8,8; Não submetido a prova fora desse intervalo. Ausência de micélio aéreo a pH ^ 6,5 Tolerância a CINa em % < 2; ausência de micélio aéreo a á 1. Limites de temperatura de crescimento 17°C até 37°C. Presença de micélio aéreo em todo o intervalo; ausência de crescimento a 43°C.Quadry II t Physiological characteristics of Microbispora sp. ATCC PTA-5024 REACTION REACTION Assay hydrolysis Positive Casein hydrolysis Negattivation Calcium malate digestion Negat iva Peptide of milk Litmus Negat Coagulation of milk Litmus Negative Gelatine liquefaction Negative to slightly positive Tyrosine reaction Negation Nitrate reduction Positive Limits of growth pH (14 days) Absence of growth at 4.2, good at 5.5 to 8.8; Not tested outside of this range. Absence of aerial mycelium at pH = 6.5 CINa tolerance in% <2; absence of aerial mycelium at a 1. Growth temperature limits 17 ° C to 37 ° C. Presence of aerial mycelium throughout the range; absence of growth at 43 ° C.

Quadro III: Utilização de fontes de carbono por Microbispora sp. ATCC PTA-5024 9Table III: Use of carbon sources by Microbispora sp. ATCC PTA-5024 9

Fonte de carbono Crescimento (14 dias) Arabinose + + Celulose - Frutose + + Inositol +/- Manitol +++ Rafinose - Ramnose - Sacarose +++ Xilose +++ Glucose ++ Glicerol ++ Sem açúcar - +++abundante; ++bom crescimento; +/-crescimento escasso; -ausência de crescimento; micélio aéreo sempre ausente. CARACTERÍSTICAS QUIMIOTAXONÓMICAS DE Microbispora sp. ATCC PTA-5024Carbon source Growth (14 days) Arabinose + + Cellulose - Fructose + + Inositol +/- Mannitol +++ Rafinose - Ramnose - Sucrose +++ Xylose +++ Glucose ++ Glycerol ++ No sugar - +++ abundant; ++ good growth; +/- scarce growth; - lack of growth; aerial mycelium is always absent. CHARACTERISTICS OF Microbispora sp. ATCC PTA-5024

Cultivou-se Microbispora sp. ATCC PTA-5024 em meio GYM (4g de glucose/1; extracto de levedura 4 g/1; extracto de malte 10 g/1) à temperatura de 28°C em um agitador rotativo e recolheu-se o micélio, lavou-se duas vezes com água destilada estéril e subsequentemente liofilizou-se. Realizaram-se as análises de aminoácidos de acordo com o método do Staneck e Roberts, (J.L. Staneck e G.D. Roberts, (1974): "Simplified approach to Identification of aerobic actinomycetes by thin--layer chromatography", Appl. Microbiol. 28:226-231). Menaquinonas e lípidos polares extrairam-se seguindo o procedimento do Minnikin et al. (D.E. Minnikin, A.G. 0'Donnell, M. Goodfellow, G. Alderson, M. Athalye, A. Schaal e J.H. Parlett, (1984): "An integrated procedure of isoprenoid quinones and polar lipids", J. Microbiol. Meth. 2:233-241). Por cromatografia em camada fina analisaram-se lipidos polares (D.E. Minnikin, V. Patel, L. Alshamaony, e M. Goodfellow, (1977): "Polar lipid composition in the classification of Nocardia and related bactéria", Int. J. Syst. Bacteriol. 27:104-117), menaquinonas por HPLC (R.M.Microbispora sp. ATCC PTA-5024 in GYM medium (4g glucose / 1; yeast extract 4g / 1; 10g / 1 malt extract) was added at 28 ° C on a rotary shaker and the mycelium was collected, twice with sterile distilled water and subsequently lyophilized. Amino acid analyzes were performed according to the method of Staneck and Roberts, (JL Staneck and GD Roberts, (1974): " Simplified approach to Identification of aerobic actinomycetes by thin layer chromatography ", Appl. Microbiol. : 226-231). Menaquinones and polar lipids were extracted following the procedure of Minnikin et al. (DE Minnikin, AG O'Donnell, M. Goodfellow, G. Alderson, M. Athalye, A. Schaal and JH Parlett, (1984): " An integrated procedure of isoprenoid quinones and polar lipids ", J. Microbiol. Meth 2: 233-241). By thin layer chromatography polar lipids were analyzed (DE Minnikin, V. Patel, L. Alshamaony, and M. Goodfellow, (1977): "Polar lipid composition in the classification of Nocardia and related bacteria" Int. J. Syst Bacteriol 27: 104-117), menaquinones by HPLC

Kroppenstedt, (1982) :"Separation of bacterial menaquinones by HPLC using reverse phase RP18 and a silver loaded ion 10 exchanger as stationary phase", J. Liquid Chromat 5:2359-2367; R.M. Kroppenstedt, (1985):"Fatty acid and menaquinone analysis of actinomycetes and related organisms", in: Chemical Methods in Bacterial Systematics. No 20 SAB Technical Series págs. 173-199, M. Goodfellow e D.E. Minnikin eds, Academic Press, Londres) e ésteres metilicos de ácidos gordos por cromatografia gás-líquido, respectivamente (L.T. Miller, (1982): "A single derivatization method for bacterial fatty acid methyl esters including hydroxy acids", J. Clin. Microbiol. 16:584-586; M. Sasser, (1990):"Identification of bactéria by gas chromatography of cellular fatty acids", USFCC News Letters 20:1-6). A presença de ácidos micólicos verificou-se pelo método de Minnikin et al. (D.E. Minnikin, L. Alshamaony, e M. Goodfellow, (1975): "Differentiation of Mycobacterium, Nocardia and related taxa by thin layer chromatographic analysis of whole organism methanolyzates", J. Gen. Microbiol. 88:200-204).Kroppenstedt, (1982): " Separation of bacterial menaquinones by HPLC using reverse phase RP18 and silver loaded ion exchanger as stationary phase ", J. Liquid Chromat 5: 2359-2367; R.M. Kroppenstedt, (1985): " Fatty acid and menaquinone analysis of actinomycetes and related organisms ", in: Chemical Methods in Bacterial Systematics. No 20 SAB Technical Series pp. 173-199, M. Goodfellow and D.E. Minnikin eds, Academic Press, London) and fatty acid methyl esters by gas-liquid chromatography, respectively (LT Miller, (1982): " A single derivatization method for bacterial fatty acid methyl esters including hydroxy acids ", J. Clin. Microbiol 16: 584-586; M. Sasser, (1990): " Identification of bacteria by gas chromatography of cellular fatty acids ", USFCC News Letters 20: 1-6). The presence of mycolic acids was verified by the method of Minnikin et al. (DE Minnikin, L. Alshamaony, and M. Goodfellow, (1975): " Differentiation of Mycobacterium, Nocardia and related taxa by thin layer chromatographic analysis of whole organism methanolyzates ", J. Gen. Microbiol 88: 200-204) .

Os hidrolisados celulares completos da estirpe Microbispora sp. ATCC PTA-5024 contêm um ácido meso-diamino-pimélico como o ácido diamino presente no peptidoglicano. As menaquinonas predominantes são MK-9 (III, VIII-H4) , MK-9 (H2) e MK-9 (H0) . O modelo de lípidos polares caracteriza-se pela presença de fosfatidiletanolamina, metilfosfatidiletanolami-na, fosfatidil-glicerol, difosfatidil-glicerol, fosfatidil--inositol, fosfatidil-inositolmanosidos e N-acetilglucosamina contendo fospolipidos, ou seja fosfolípidos tipo IV de acordo com Lechevalier et al. (H.A. Lechevalier, C. De Briève e M.P. Lechevalier, (1977): "Chemotaxonomy of aerobic actinomycetes: phospholipid composition", Biochem. Syst. Ecol. 5: 246-260). Os principais componentes do modelo dos ácidos gordos são anteiso 15:0, iso 16:0, n-16:0, anteiso 17:0, e 10-metil-hep-tadecanóico (10-Me-17:0), isto é, 3c sensu Kroppenstedt (R.M. Kroppenstedt, (1985): "Fatty acid and menaquinone analysis of 11 actinomycetes and related organisms", in: Chemical Methods in Bacterial Systematics. No20 SAB Technical Series pág.173-199. M. Goodfellow e D.E. Minnikin eds, Academic Press, Londres). Não se detectaram ácidos micólicos. SEQUÊNCIA DE ADNr de Microbispora sp. ATCC PTA-5024 A sequência parcial do gene que codifica os ARNr 16 (ADNr 16S), ou seja 1443 nucleótidos, que correspondem a 95% do ARNr inteiro, da estirpe Microbispora sp. ATCC PTA-5024, obteve-se seguindo os procedimentos publicados (P. Mazza, P. Monciardini, L. Cavaletti, M. Sosio e S. Donadio, (2003) : "Diversity of Actinoplanes and related genera isolated from an italian soil", Microbial Ecol. 5:362-372). Apresenta-se sob a forma de SEQ ID NO 1.The complete cell hydrolysates of the strain Microbispora sp. ATCC PTA-5024 contain a meso-diamino-pimelic acid such as diamino acid present in the peptidoglycan. The predominant menaquinones are MK-9 (III, VIII-H4), MK-9 (H2) and MK-9 (H0). The polar lipid model is characterized by the presence of phosphatidylethanolamine, methylphosphatidylethanolamine, phosphatidyl glycerol, diphosphatidyl glycerol, phosphatidyl inositol, phosphatidyl inositol mannosides and N-acetylglucosamine containing phospholipids, i.e. type IV phospholipids according to Lechevalier et al. al. (H.A. Lechevalier, C. De Briève and M.P. Lechevalier, (1977): " Chemotaxonomy of Aerobic Actinomycetes: Phospholipid Composition ", Biochem Syst.Ecol., 5: 246-260). The major components of the fatty acid model are antioxidant 15: 0, iso 16: 0, n-16: 0, antiethyl 17: 0, and 10-methylhep-octadanoic acid (10-Me-17: 0), i.e. , 3c sensu Kroppenstedt (RM Kroppenstedt, (1985): " Fatty acid and menaquinone analysis of 11 actinomycetes and related organisms ", in: Chemical Methods in Bacterial Systematics No20 SAB Technical Series p.173-199 M. Goodfellow and DE Minnikin eds, Academic Press, London). Mycolic acids were not detected. Sequence of Microbispora sp. ATCC PTA-5024 The partial gene sequence encoding the 16 rRNA (16S rDNA), i.e. 1443 nucleotides, corresponding to 95% of the entire rRNA of the strain Microbispora sp. ATCC PTA-5024, was obtained following the published procedures (P. Mazza, P. Monciardini, L. Cavaletti, M. Sosio and S. Donadio, (2003): " Diversity of Actinoplanes and related genera isolated from an italian soil " Microbial Ecol. 5: 362-372). It is presented in the form of SEQ ID NO 1.

Comparou-se essa sequência com a da estirpe Microbispora corallina NRRL 30420 (MF-BA-1768), como descrita na Patente de invenção norte-americana N° 6 551 591 BI. Alinharam-se as duas sequências e encontraram-se diferenças em 31 das 1456 posições alinhadas, representando uma divergência global das sequências de 2,13%. Duas estirpes quaisquer que compartilhem menos de 97,5% da identidade da sequência geralmente pertencem a diferentes espécies (Stackebrandt, E. e Embley, M.T. (2000) "Diversity of Uncultered Microorgnisms in the Environment". In: Nonculturable Microorganisms in theThis sequence was compared to that of the Microbispora coralline strain NRRL 30420 (MF-BA-1768), as described in U.S. Patent No. 6,551,591 B1. The two sequences were aligned and differences were found in 31 of 1456 aligned positions, representing a global sequence divergence of 2.13%. Any two strains that share less than 97.5% sequence identity generally belong to different species (Stackebrandt, E. and Embley, M. T. (2000) " Diversity of Uncoated Microorganisms in the Environment ". In: Non-culturable Microorganisms in the

Environment, R.R. Colwell e D.J. Grimes (eds). ASM, Press, Washington DC, pág. 57-75) . Por conseguinte, um nivel de 2% de divergência na sequência é bastante elevado (Rosselló--Mora, R., e Amann, R. (2001). "The Species Concept for Prokaryotes". FEMS Microbiol. Rev. 25:39-67) e indica que Microbispora sp. ATCC PTA-5024 e Microbispora corallina NRRL 30420 (MF-BA-1768) são estirpes diferentes. 12 IDENTIDADE DA ESTIRPE Microblspora sp. ATCC PTA-5024 A estirpe produtora do antibiótico 107891 é atribuída ao género Microbispora, à família Streptosporangiaceae por causa das seguintes características quimiotaxonómicas e morfológicas - Presença de ácido meso-diaminopimélico na parede da célula;Environment, R. R. Colwell and D.J. Grimes (eds). ASM, Press, Washington DC, p. 57-75). Therefore, a 2% level of divergence in the sequence is quite high (Rosselló-Mora, R., and Amann, R. (2001). &Quot; The Species Concept for Prokaryotes ". FEMS Microbiol Rev. 25:39 -67) and indicates that Microbispora sp. ATCC PTA-5024 and Microbispora coralline NRRL 30420 (MF-BA-1768) are different strains. 12 IDENTITY OF STIRPE Microblspora sp. ATCC PTA-5024 The antibiotic producing strain 107891 is attributed to the genus Microbispora, to the family Streptosporangiaceae because of the following chemotaxonomic and morphological characteristics - Presence of meso-diaminopimelic acid in the wall of the cell;

Quantidade principal de MK-9 (III, VIII-H4) e fosfolípido tipo IV de acordo com Lechevalier et al. (H.A.Principal amount of MK-9 (III, VIII-H4) and type IV phospholipid according to Lechevalier et al. (THERE IS.

Lechevalier, C. De. Briève e M.P. Lechevalier, (1977): "Chemotaxonomy of aerobic actinomycetes: phospholipid composition", Biochem. Syst. Ecol. 5:246-260); - Perfil de ácidos gordos de 3c sensu Kroppenstedt (R.M.Lechevalier, C. De. Briève and M.P. Lechevalier, (1977): " Chemotaxonomy of aerobic actinomycetes: phospholipid composition ", Biochem. Syst. Ecol. 5: 246-260); - Fatty acid profile of 3c sensu Kroppenstedt (R.M.

Kroppenstedt, (1992): "The genus Nocardiopsis", em: TheKroppenstedt, (1992): " The genus Nocardiopsis ", in: The

Prokariotes, Vol. II, pág. 1139-1156, A. Balows, H. Truper, M. Dworkin, W. Harder e K.H. Schleifer eds, New York, Springer-Verlag); - Ausência de ácidos micólicos;Prokaryotes, Vol. II, p. 1139-1156, A. Balows, H. Truper, M. Dworkin, W. Harder and K.H. Schleifer eds, New York, Springer-Verlag); - Absence of mycolic acids;

Formação de pares de esporos longitudinais característicos nas extremidades de esporóforos curtos que ramificam a partir de hifas aéreas. Esporos não-móveis. - Sequência parcial do gene que codifica os ARNr 16 (ADNr 16S), ou seja 1443 nucleótidos, que correspondem a 95% do ARNr inteiro, descrito na SEQ ID No.l, apresentando identidade > 97% em relação às sequências do ADNr 16S provenientes das espécies Microblspora descritas.Formation of characteristic longitudinal spore pairs at the ends of short sporophores branching from aerial hyphae. Non-mobile spores. - Partial sequence of the gene encoding the 16 rRNA (16S rDNA), i.e. 1443 nucleotides, corresponding to 95% of the entire rRNA described in SEQ ID NO: 1, exhibiting identity > 97% relative to the 16S rDNA sequences from the described Microblspora species.

Tal como com outros microrganismos, as caracteristicas das estirpes produtoras do antibiótico 107891 estão sujeitas a variação. Por exemplo, podem-se obter variantes e mutantes artificiais da estirpe por tratamento com diversos agentes 13 mutagénicos conhecidos, como raios U.V., e produtos químicos como ácido nitroso, N-metil-N'-nitro-N-nitrosoguanidina, e muitos outros. Todos as variantes e os mutantes naturais e artificiais da estirpe Microbispora sp. ATCC PTA-5024 capazes de produzir o antibiótico 107891 são considerados equivalentes a esse antibiótico para efeitos da presente invenção e portanto abrangidos pelo âmbito da mesma invenção. EXTRACÇÃO E PURIFICAÇÃO DO ANTIBIÓTICO 107891As with other microorganisms, the characteristics of the strains producing the antibiotic 107891 are subject to variation. For example, variants and artificial mutants of the strain can be obtained by treatment with various known mutagenic agents, such as U.V. rays, and chemicals such as nitrous acid, N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine, and many others. All variants and the natural and artificial mutants of the strain Microbispora sp. ATCC PTA-5024 capable of producing the antibiotic 107891 are considered equivalent to that antibiotic for the purposes of the present invention and therefore fall within the scope of the same invention. EXTRACTION AND PURIFICATION OF ANTIBIOTIC 107891

Como mencionado anteriormente, o antibiótico 107891 encontra-se distribuído quase por igual tanto no micélio como na fracção filtrada do caldo de fermentação. O caldo recolhido pode tratar-se para separar o micélio do sobrenadante do caldo da fermentação e pode extrair-se o micélio com um solvente miscível com a água para se obter uma solução contendo o antibiótico 107891, após a eliminação do micélio esgotado ("spent mycelium"). Esse extracto do micélio pode tratar-se seguidamente separadamente ou em conjunto ("in pool") com o sobrenadante de acordo com os procedimentos relatados a seguir na presente invenção para a fracção do sobrenadante. Quando o solvente miscível com a água pode interferir com as operações para recuperar o antibiótico do extracto do micélio, pode eliminar-se esse solvente miscível com a água por destilação ou pode diluir-se com água até uma concentração que não interfira. A expressão "solvente miscível com a água" conforme utilizada no presente pedido de patente de invenção, destina- -se a ter o significado dado actualmente na arte a essa expressão e refere-se a solventes que, nas condições de utilização, são miscíveis com a água em um intervalo de concentração razoavelmente amplo. Exemplos de solventes 14 orgânicos miscíveis com a água que se podem utilizar na extracção dos compostos da presente invenção são: alcanóis inferiores, por exemplo alcanóis (C1-C3) como metanol, etanol e propanol; fenil-alcanóis (C1-C3) como álcool benzilico; cetonas inferiores, por exemplo cetonas (C3-C4) como acetona e etilmetilcetona; éteres ciclicos como dioxano e tetra-hidro-furano; glicóis e seus produtos de eterificação parcial como etilenoglicol, propilenoglicol, e éter etilenoglicolmonometi-lico, amidas inferiores como dimetilformamida e dietilformamida; ácido acético, dimetilsulfóxido e acetonitrilo. A recuperação do composto a partir do sobrenadante do caldo de fermentação do microrganismo produtor realiza-se de acordo com técnicas conhecidas per se, que incluem extracção com solventes, precipitação por adição de não solventes ou por alteração do pH da solução, mediante cromatografia de partilha, cromatografia de partilha em fase inversa, cromatografia de permuta iónica, cromatografia de exclusão molecular e similares, ou uma associação de duas ou mais dessas técnicas. Um procedimento para a recuperação dos compostos da presente invenção a partir do caldo de fermentação filtrado inclui a extracção do antibiótico 107891 com solventes orgânicos não misciveis com a água, seguindo-se a precipitação a partir dos extractos concentrados, possivelmente através da adição de um agente de precipitaçãoAs mentioned above, the antibiotic 107891 is distributed almost equally in both the mycelium and the filtered fraction of the fermentation broth. The collected broth can be treated to separate the mycelium from the broth supernatant from the fermentation and the mycelium can be extracted with a water miscible solvent to give a solution containing the antibiotic 107891, after the removal of the depleted mycelium (" spent mycelium "). This mycelial extract can then be treated separately or together (" in pool ") with the supernatant according to the procedures reported hereinafter for the supernatant fraction. When the water-miscible solvent can interfere with the steps of recovering the antibiotic from the mycelial extract, such a water-miscible solvent can be removed by distillation or diluted with water to a concentration that does not interfere. The term " water miscible solvent " as used in the present application is intended to have the meaning currently given in the art to that term and refers to solvents which, under the conditions of use, are miscible with water over a reasonably broad concentration range . Examples of water miscible organic solvents which may be used in the extraction of the compounds of the present invention are: lower alkanols, for example (C 1 -C 3) alkanols such as methanol, ethanol and propanol; phenyl (C 1 -C 3) alkanols such as benzyl alcohol; lower ketones, for example (C 3 -C 4) ketones such as acetone and ethyl methyl ketone; cyclic ethers such as dioxane and tetrahydrofuran; glycols and their partial etherification products such as ethylene glycol, propylene glycol, and ethylene glycol monomethyl ether, lower amides such as dimethylformamide and diethylformamide; acetic acid, dimethylsulfoxide and acetonitrile. The recovery of the compound from the supernatant of the fermentation broth of the producing microorganism is carried out according to techniques known per se, which include solvent extraction, precipitation by addition of nonsolvent or by alteration of the pH of the solution, by means of partition chromatography , reverse phase partition chromatography, ion exchange chromatography, molecular exclusion chromatography, and the like, or an association of two or more such techniques. A procedure for recovering the compounds of the present invention from the filtered fermentation broth includes extracting the antibiotic 107891 with non-water miscible organic solvents, followed by precipitation from the concentrated extracts, possibly by the addition of an agent of precipitation

Também nesse caso, a expressão "solvente não miscivel com a água" quando utilizado no presente pedido de patente de invenção, destina-se a ter o significado habitualmente indicado na arte para a referida expressão e refere-se a solventes que, nas condições de utilização, são ligeiramente misciveis ou praticamente imisciveis com a água em um 15 intervalo de concentrações razoavelmente amplo, adequados para a utilização pretendida.Also in this case, the term " solvent not miscible with water " when used in the present application is intended to have the meaning commonly indicated in the art for said term and refers to solvents which, under the conditions of use, are slightly miscible or practically immiscible with water in a suitable solvent. range of concentrations reasonably broad, suitable for the intended use.

Exemplos de solventes orgânicos não misciveis com a água que se podem utilizar na extracção dos compostos da presente invenção a partir do caldo de fermentação são: alcanóis de pelo menos quatro átomos de carbono que podem ser lineares, ramificados ou cíclicos como n--butanol, 1-pentanol, 2-pentanol, 3-pentanol, 1-hexanol, 2-hexanol, 3-hexanol, 3,3-dimetil-l-butanol, 4-metil-l--pentanol, 3-metil-l-pentanol, 2,2-dimetil-3-pentanol, 2,4-dimetil-3-pentanol, 4,4-dimetil-2-pentanol, 5-metil--2-hexanol, 1-heptanol, 2-heptanol, 5-metil-l-hexanol, 2-etil-l-hexanol, 2-metil-3-hexanol, 1-octanol, 2--octanol, ciclopentanol, 2-ciclopentiletanol, 3--ciclopentil-l-propanol, ciclo-hexanol, ciclo-heptanol, ciclooctanol, 2,3-dimetil-ciclo-hexanol, 4-etilciclo--hexanol, ciclooctilmetanol, 6-metil-5-hepten-2-ol, 1--nonanol, 2-nonanol, 1-decanol, 2-decanol, e 3-decanol; cetonas de pelo menos cinco átomos de carbono como metilisopropilcetona, metilisobutilcetona, metil-n--amilcetona, metilisoamilcetona e suas misturas.Examples of non-water miscible organic solvents which may be used in the extraction of the compounds of the present invention from the fermentation broth are: alkanols of at least four carbon atoms which may be linear, branched or cyclic such as n-butanol, 1-pentanol, 2-pentanol, 3-pentanol, 1-hexanol, 2-hexanol, 3-hexanol, 3,3-dimethyl-1-butanol, 4-methyl-1-pentanol, 3-methyl-1-pentanol 3-pentanol, 4,4-dimethyl-2-pentanol, 5-methyl-2-hexanol, 1-heptanol, 2-heptanol, 5- methyl-1-hexanol, 2-ethyl-1-hexanol, 2-methyl-3-hexanol, 1-octanol, 2-octanol, cyclopentanol, 2-cyclopentethanol, 3-cyclopentyl-1-propanol, cyclohexanol, cyclohexanol, cyclooctanol, 2,3-dimethylcyclohexanol, 4-ethylcyclohexanol, cyclooctylmethanol, 6-methyl-5-hepten-2-ol, 1-nonanol, 2-nonanol, 1-decanol, 2-decanol, and 3-decanol; ketones of at least five carbon atoms such as methyl isopropyl ketone, methyl isobutyl ketone, methyl n-amyl ketone, methyl isoamyl ketone and mixtures thereof.

Tal como é conhecido na arte, a extracção do produto a partir do caldo de fermentação filtrado pode melhorar-se ajustando o pH a um valor apropriado, e/ou adicionando um sal orgânico apropriado que forma um par iónico com o antibiótico, que é solúvel no solvente de extracção.As is known in the art, extraction of the product from the filtered fermentation broth can be improved by adjusting the pH to an appropriate value, and / or by adding an appropriate organic salt which forms an ionic pair with the antibiotic, which is soluble in the extraction solvent.

Como se sabe na arte, a separação de fases pode melhorar-se recorrendo à junção de um electrólito ("salting") à fase aquosa. 16As is known in the art, phase separation can be improved by the addition of an electrolyte (" salting ") to the aqueous phase. 16

Quando, a seguir a uma extracção, se recupera uma fase orgânica contendo uma grande quantidade de água, pode ser conveniente separar a água da fase orgânica por destilação azeotrópica. Geralmente, isso requer a adição de um solvente capaz de formar misturas azeotrópicas minimas com água, seguindo-se a adição de um agente de precipitação para precipitar o produto desejado, se necessário. Os exemplos representativos de solventes orgânicos capazes de formar misturas azeotrópicas minimas com água são: n-butanol, benzeno, tolueno, éter butilico, tetracloreto de carbono, clorofórmio, ciclo-hexano, 2,5-dimetilfurano, hexano, e m--xileno; sendo o n-butanol o solvente preferido.When, after extraction, an organic phase containing a large amount of water is recovered, it may be convenient to separate the water from the organic phase by azeotropic distillation. Generally, this requires the addition of a solvent capable of forming minimal azeotropic mixtures with water, followed by the addition of a precipitating agent to precipitate the desired product, if necessary. Representative examples of organic solvents capable of forming minimal azeotropic mixtures with water are: n-butanol, benzene, toluene, butyl ether, carbon tetrachloride, chloroform, cyclohexane, 2,5-dimethylfuran, hexane, and m-xylene ; with n-butanol being the preferred solvent.

Exemplos de agentes de precipitação são o éter de petróleo, éteres de alquilo inferior, como éter etílico, éter propílico, e éter butilico, e cetonas de alquilo inferior como acetona.Examples of precipitating agents are petroleum ether, lower alkyl ethers, such as ethyl ether, propyl ether, and butyl ether, and lower alkyl ketones such as acetone.

De acordo com um processo preferido para a recuperação do antibiótico 107891, faz-se contactar o caldo de fermentação filtrado com uma matriz de adsorção seguindo-se uma eluição com um solvente polar miscível com a água ou uma sua mistura, uma concentração até à obtenção de um resíduo oleoso sob pressão reduzida, e uma precipitação com um agente de precipitação do tipo já anteriormente mencionado.According to a preferred method for the recovery of the antibiotic 107891, the filtered fermentation broth is contacted with an adsorption matrix followed by elution with a polar solvent miscible with water or a mixture thereof, a concentration until obtaining of an oily residue under reduced pressure, and a precipitation with a precipitating agent of the aforementioned type.

Exemplos de matrizes de adsorção que se podem utilizar adequadamente na recuperação dos compostos da presente invenção, são resinas de poliestireno ou mistas de poliestireno-divinilbenzeno (por exemplo M112 ou S112, Dow Chemical Co.; Amberlite® XAD2 ou XAD4, Rohm & Haas; Diaion HP 20, Mitsubishi), resinas acrílicas (por exemplo XAD7 ou XAD8, Rohm & Haas), poliamidas como policaprolactamas, nylons e polivinilpirrolidonas reticuladas (por exemplo, Poliamida CC- 17 6, Poliamida-SC 6, Poliamida-CC 6,6, Poliamida-CC 6AC e Poliamida-SC 6AC, Macherey-Nagel & Co., Alemanha; PA 400, M. Woelm AG, Alemanha) , e a resina polivinilpirrolidona PVP-CL, (Aldrich Chemie GmbH e Co., KG, Alemanha) e dextranos reticulados de poro controlado (por exemplo Sephadex® LH-20, Pharmacia Fine Chemicals, AB). Preferencialmente utilizam-se resinas de poliestireno, preferindo-se especialmente a resina Diaion HP 20.Examples of suitable adsorption matrices for the recovery of the compounds of the present invention are polystyrene or mixed polystyrene-divinylbenzene resins (for example M112 or S112, Dow Chemical Co., Amberlite® XAD2 or XAD4, Rohm & Haas (Eg XAD7 or XAD8, Rohm & Haas), polyamides such as polycaprolactams, nylons and crosslinked polyvinylpyrrolidones (for example, Polyamide CC-176, Polyamide-SC 6, Polyamide-CC 6 , 6 Polyamide-CC 6AC and Polyamide-SC 6AC, Macherey-Nagel & Co., Germany, PA 400, M. Woelm AG, Germany), and PVP-CL polyvinylpyrrolidone resin (Aldrich Chemie GmbH and Co., KG, Germany) and controlled pore cross-linked dextrans (e.g. Sephadex® LH-20, Pharmacia Fine Chemicals, AB). Preferably, polystyrene resins are used, with Diaion HP 20 resin being especially preferred.

No caso de resinas de poliestireno, resinas de poliestireno-divinilbenzeno, resinas de poliamida ou resinas acrílicas, o eluente preferido é um solvente miscível com a água ou suas misturas aquosas. As misturas aquosas podem conter tampões a um valor de pH apropriado.In the case of polystyrene resins, polystyrene-divinylbenzene resins, polyamide resins or acrylic resins, the preferred eluent is a solvent miscible with water or aqueous mixtures thereof. The aqueous mixtures may contain buffers at an appropriate pH value.

Também nesse caso, a expressão "solvente miscível com a água", quando utilizada nessa descrição e nessas reivindicações, tem o significado dado habitualmente na arte à referida expressão como descrito anteriormente.Also in this case, the term " water miscible solvent ", when used in that description and in those claims, has the meaning commonly given in the art to said expression as described above.

Os sucessivos procedimentos para o isolamento e a purificação do antibiótico podem realizar-se nos extractos reunidos provenientes do sobrenadante do caldo e do micélio. Por exemplo, quando se recupera a porção do produto antibiótico contido no caldo de fermentação filtrado ou no sobrenadante por absorção sobre uma resina de absorção e dela se extrai a porção do produto antibiótico contido no micélio com um solvente miscível com a água, seguida por adsorção sobre uma resina de absorção, as fracções eluídas a partir de cada um dos dois conjuntos de resinas de absorção podem associar-se, facultativamente após concentração e, em seguida tratar-se adicionalmente como uma cultura unitária. Alternativamente, quando os dois conjuntos de resinas de absorção nas etapas de extracção separadas são do mesmo tipo 18 e exibem as mesmas caracteristicas funcionais, podem reunir-se em conjunto e a mistura pode submeter-se a uma fase de eluição unitária, por exemplo, com um solvente miscível em água ou uma sua mistura com água.Successive procedures for the isolation and purification of the antibiotic may be carried out in the pooled extracts from broth and mycelial supernatant. For example, when recovering the portion of the antibiotic product contained in the filtered fermentation broth or in the supernatant by absorption on an absorption resin and extracting the portion of the antibiotic product contained in the mycelium with a water miscible solvent followed by adsorption on an absorption resin, the fractions eluted from each of the two sets of absorption resins may optionally be combined after concentration and then further treated as a unit culture. Alternatively, when the two sets of absorption resins in the separate extraction steps are of the same type 18 and exhibit the same functional characteristics, they may be brought together together and the blend may undergo a unit elution step, with a water miscible solvent or a mixture thereof with water.

Em qualquer caso, seja qual for o procedimento adoptado para a recuperação do antibiótico 107981 bruto, a fase de purificação sucessiva realiza-se geralmente na mistura dos materiais brutos resultantes da associação dos produtos proveniente das fases de extracção separadas. A purificação do antibiótico 107891 bruto pode realizar--se por qualquer das técnicas conhecidas per se mas realiza--se preferencialmente por meio de técnicas cromatográficas. Exemplos dessas técnicas cromatográficas são os descritos em relação à fase de recuperação e incluem também cromatográfia sobre fases estacionárias como gele de silica, alumina, silicato de magnésio activado e outras ou cromatográfia de fase inversa sobre gele de silica silanizado que apresenta diversas derivatizações funcionais, e eluindo com solventes misciveis com água ou uma mistura aquosa de solventes misciveis com água do tipo mencionado anteriormente.In any event, whatever procedure is adopted for the recovery of the crude antibiotic 107981, the successive purification step is generally carried out in the blending of the raw materials resulting from the association of the products from the separate extraction phases. Purification of the crude antibiotic 107891 can be carried out by any of the techniques known per se but is preferably carried out by means of chromatographic techniques. Examples of such chromatographic techniques are those described with respect to the recovery step and also include chromatography on stationary phases such as silica gel, alumina, activated magnesium silicate and others or reverse phase chromatography on silanized silica gel having various functional derivatizations, and eluting with water miscible solvents or an aqueous mixture of water miscible solvents of the type mentioned above.

Por exemplo, pode aplicar-se cromatográfia HPLC preparativa, utilizando RP-8 ou RP-18 como fase estacionária e uma mistura de tampão HCOONH4: CH3CN como sistema de eluição.For example, preparative HPLC chromatography may be applied using RP-8 or RP-18 as the stationary phase and a mixture of HCOONH 4: CH 3 CN buffer as the elution system.

Reúnem-se as fracções activas recuperadas da fase de purificação, concentram-se sob vazio, precipitam-se por adição de um agente de precipitação do tipo mencionado anteriormente e secam-se ou liofilizam-se em ciclos únicos ou iterativos. No caso do produto conter quantidades residuais de formato de amónio ou de outros sais tamponantes, esses 19 podem eliminar-se por absorção do antibiótico 107891 em coluna de extracção de fase sólida, por exemplo uma coluna de resina de fase inversa como SPE Superclean LCP18 Supelco (Bellefonte PA, USA), seguindo-se lavagem com água destilada e eluição com uma mistura de solventes aquosa apropriada, por exemplo, etanol:água. Seguidamente recupera-se o antibiótico mediante eliminação dos solventes de eluição.The active fractions recovered from the purification step are pooled, concentrated in vacuo, precipitated by addition of a precipitating agent of the aforementioned type, and dried or lyophilized in single or iterative cycles. In the case where the product contains residual amounts of ammonium formate or other buffering salts, these may be removed by absorption of antibiotic 107891 on a solid phase extraction column, for example a reverse phase resin column such as SPE Superclean LCP18 Supelco (Bellefonte PA, USA), followed by washing with distilled water and elution with an appropriate aqueous solvent mixture, for example ethanol: water. The antibiotic is then recovered by elimination of the elution solvents.

Consequentemente, obtém-se uma preparação seca purificada do complexo antibiótico 107891 sob a forma de um pó branco.Accordingly, a purified dry preparation of the antibiotic complex 107891 is obtained as a white powder.

Como é habitual nesta arte, as fases de produção bem como as de recuperação e de purificação podem monitorizar-se mediante uma variedade de procedimentos analíticos incluindo ensaio inibidor contra microrganismos sensíveis e controlo analítico utilizando HPLC ou HPLC acoplada a espectrometria de massa.As is customary in this art, the production steps as well as the recovery and purification steps can be monitored by a variety of analytical procedures including inhibitory assay against sensitive microorganisms and analytical control using HPLC or HPLC coupled to mass spectrometry.

Em um aparelho Waters (Waters Chromathography, Milford, MA) equipado com uma coluna Waters Simmetry-shield RP8, 5μ (250 x 4,6 mm) eluída a uma velocidade de fluxo de 1 ml/min e à temperatura de 50 °C realiza-se uma técnica de HPLC analítica preferida. A eluição ocorreu utilizando um programa de fases múltiplas: Tempo = 0 (fase B 30%); Tempo = 8 min (Fase B 30%); Tempo = 28 min (40 % da Fase B) . A Fase A era acetonitrilo: tampão de formato de amónio 100 mM (pH: 5,0) 5:95 (v/v) e a Fase B era acetonitrilo. O detector UV funcionou a 282 nm.In a Waters apparatus (Waters Chromathography, Milford, MA) equipped with a Waters Simmetry-shield RP8, 5μ (250 x 4.6 mm) column eluted at a flow rate of 1 ml / min and at 50 ° C A preferred analytical HPLC technique is provided. Elution occurred using a multi-phase program: Time = 0 (B phase 30%); Time = 8 min (Phase B 30%); Time = 28 min (40% of Phase B). Phase A was acetonitrile: 100 mM ammonium formate buffer (pH: 5.0) 5:95 (v / v) and to Step B was acetonitrile. The UV detector ran at 282 nm.

Dividiu-se o efluente da coluna em uma proporção de 5:95 e a maioria (ca 950 μΐ/min) desviou-se para um detector com 20 uma rede de fotodíodos. Os restantes 50 μΐ/min desviaram-se para o "interface" ESI de um espectrómetro de massa LCQ Finnigan com um "ion-trap" (Thermoquest, Finnigan MAT, San Josè CA). A análise espectrométrica de massa realizou-se mediante as seguintes condições:The effluent from the column was divided by a ratio of 5:95 and most (ca 950 μΐ / min) was diverted to a detector with a photodiode array. The remaining 50 μΐ / min were diverted to " interface " ESI from a Finnigan LCQ mass spectrometer with an " ion-trap " (Thermoquest, Finnigan MAT, San Josè CA). Mass spectrometric analysis was performed under the following conditions:

Condições de entrada da amostra: Gás de separador (N2) 60 psi; Gás auxiliar (N2) 5 psi;Sample entry conditions: Separator gas (N2) 60 psi; Auxiliary gas (N2) 5 psi;

Aquecedor capilar 250°C;Capillary heater 250 ° C;

Ajustes de potencial de entrada da amostraSample input potential settings

Polaridade tanto positiva como negativa;Positive and negative polarity;

Potencial de atomização de iões +/-5 kV;Ion atomization potential +/- 5 kV;

Potencial capilar +/-19 V;Capillary potential +/- 19 V;

Condiciones de verificação ("scan"): tempo máximo de iões 200 ms;Scan conditions (" scan "): maximum ion time 200 ms;

Tempo de iões 5 ms;5 ms ion time;

Microverificação completa 3;Complete micro-verification 3;

Secção: duração 30 minutos, positiva (150-2000 m/z) e negativa (150-2000 m/z) para ocorrências por exploração.Section: duration 30 minutes, positive (150-2000 m / z) and negative (150-2000 m / z) for occurrences per holding.

Nessas condições de HPLC analítica os Factores AI e A2 do antibiótico 107891 mostraram tempos de retenção de 13,2 min e de 13,9 min, respectivamente. No mesmo sistema de HPLC o Factor A2 de Ramoplanina (L. Gastaldo, R.Ciabatti, F.Assi, E.Restelli, J.K. Kettenring, L.F. Zerilli, G. Romano, M. Denaro e B. Cavalleri, (1992): "Isolation, structure determination and biological activity of A-16686 factors A'l, 21 A'2 y A'3 glycolipodepsipeptid antibiotics", J. Ind. Microbiol 11: 13-18) eluíu com um tempo de retenção de 7,5 minutos. Já que os antibióticos 107891 como demostrado por titulação ácido/base em 2-metoxietanol (MCS):H20 12:03 (v/v) contêm uma função básica, são capazes de formar sais com ácidos adequados de acordo com procedimentos convencionais e podem existir também sob a forma de base livre. O antibiótico 107891, quando obtido sob a forma de base livre, pode converter-se com ácidos nos sais correspondentes, os quais incluem sais não tóxicos aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico. Os sais adequados incluem os sais formados pela reacção normal com ácidos orgânicos e inorgânicos como, por exemplo, ácidos cloridrico, bromidrico, sulfúrico, fosfórico, acético, trifluoroacético, tricloroacético, succínico, cítrico, ascórbico, láctico, maleico, fumárico, palmítico, eólico, pamóico, múcico, glutâmico, canfórico, glutárico, glicólico, ftálico, tartárico, láurico, esteárico, salicílico, metanossulfónico, benzenossulfónico, sórbico, pícrico, benzóico, cinâmico, e ácidos similares. Os sais de adição do antibiótico 107891, derivados de ácidos podem preparar-se de acordo com os procedimentos habituais vulgarmente utilizados. Como um exemplo, o antibiótico 107891 na forma de base livre, dissolve-se na quantidade mínima de um solvente adequado, caracteristicamente um alcanol inferior, ou uma mistura alcanol inferior/água, sendo a quantidade estequiométrica de um ácido adequado escolhido adicionada gradualmente à solução obtida e o sal obtido precipitado pela adição de um não-solvente. Seguidamente recupera-se o sal de adição que se forma por filtração ou evaporação dos solventes. 22Under these analytical HPLC conditions, Factors AI and A2 of antibiotic 107891 showed retention times of 13.2 min and 13.9 min, respectively. In the same HPLC system the Ramoplanin Factor A2 (L. Gastaldo, R.Ciabatti, F.Assi, E. Restelli, JK Kettenring, LF Zerilli, G. Romano, M. Denaro and B. Cavalleri, (1992): "; Isolation, structure determination and biological activity of A-16686 factors A'l, 21A'2 and A'3 glycolipodepsipeptid antibiotics ", J. Ind. Microbiol 11: 13-18) eluted with a retention time of 7.5 minutes. Since antibiotics 107891 as demonstrated by acid / base titration in 2-methoxyethanol (MCS): H2 O 12:03 (v / v) contain a basic function, they are capable of forming salts with suitable acids according to standard procedures and may exist also in the form of free base. Antibiotic 107891, when obtained as the free base, may be converted with acids into the corresponding salts, which include non-toxic pharmaceutically acceptable salts. Suitable salts include salts formed by the normal reaction with organic and inorganic acids such as, for example, hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, phosphoric, acetic, trifluoroacetic, trichloroacetic, succinic, citric, ascorbic, lactic, maleic, fumaric, palmitic, , pamoic, mucic, glutamic, camphoric, glutaric, glycolic, phthalic, tartaric, lauric, stearic, salicylic, methanesulfonic, benzenesulfonic, sorbic, picric, benzoic, cinnamic, and the like acids. Addition salts of antibiotic 107891, acid derivatives may be prepared according to customary procedures commonly used. As an example, the antibiotic 107891 in the free base form dissolves in the minimum amount of a suitable solvent, typically a lower alkanol, or a lower alkanol / water mixture, the stoichiometric amount of a chosen acid being gradually added to the solution obtained and the salt obtained precipitated by the addition of a non-solvent. The addition salt which is formed is then recovered by filtration or evaporation of the solvents. 22

Alternativamente, esses sais podem preparar-se de uma forma extremamente anidra mediante liofilização; nesse caso dissolve-se um sal do antibiótico 107891 derivado de um ácido volátil em uma quantidade adequada de um ácido não volátil. A solução é então filtrada para eliminar quaisquer materiais insolúveis e é liofilizada em um só ciclo ou ciclos iterativos.Alternatively, such salts may be prepared in an extremely anhydrous form by lyophilization; in which case a salt of antibiotic 107891 derived from a volatile acid is dissolved in a suitable amount of a non-volatile acid. The solution is then filtered to remove any insoluble materials and is lyophilized in a single cycle or iterative cycles.

Um sal de adição especifico pode também obter-se a partir de uma solução de um outro sal do antibiótico 107891 quando o sal desejado precipita após a adição do anião apropriado. A transformação do composto da presente invenção que não se apresenta sob a forma de sais nos sais de adição correspondentes, e o inverso, ou seja, a transformação de um sal de adição de um composto da presente invenção para se obter uma forma que não é um sal são abrangidos pela experiência técnica comum e incluem-se na presente invenção. A formação de sais do antibiótico 107891 pode servir para diversos fins, incluindo a separação, a purificação do referido antibiótico 107891 e a sua utilização como agente terapêutico ou promotor de crescimento animal. Para fins terapêuticos, utilizam-se geralmente sais aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico. A expressão "sais aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico" identifica os sais não tóxicos que se podem utilizar na terapia de animais de sangue quente. O complexo antibiótico 107981 pode administrar-se tal e qual ou sob a forma de misturas com veículos aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico e pode também administrar-se em 23 associação com outros agentes antimicrobianos como penicilinas, cefalosporinas, aminoglicosidos e glicopéptidos.A specific addition salt may also be obtained from a solution of another antibiotic salt 107891 when the desired salt precipitates upon addition of the appropriate anion. The conversion of the compound of the present invention not in the form of salts into the corresponding addition salts, and the reverse, i.e., the transformation of an addition salt of a compound of the present invention to form a form which is not a salt are encompassed by common technical experience and are included in the present invention. The formation of salts of antibiotic 107891 may serve a variety of purposes, including separation, purification of said antibiotic 107891 and its use as a therapeutic agent or animal growth promoter. For therapeutic purposes, pharmaceutically acceptable salts are generally used. The term " pharmaceutically acceptable salts " identifies the non-toxic salts that can be used in the therapy of warm-blooded animals. Antibiotic complex 107981 may be administered as such or in the form of mixtures with pharmaceutically acceptable carriers and may also be administered in combination with other antimicrobial agents such as penicillins, cephalosporins, aminoglycosides and glycopeptides.

Uma terapia conjunta inclui assim a administração sequencial, simultânea e separada do composto activo de um modo que os efeitos terapêuticos do primeiro composto administrado não desapareceram inteiramente quando se administra o seguinte composto.A combined therapy thus includes sequential, simultaneous and separate administration of the active compound in a way that the therapeutic effects of the first compound administered do not entirely disappear when the following compound is administered.

Os compostos da presente invenção, ou os seus sais de adição aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico, podem ser formulados sob formas apropriadas para administração parentérica, oral ou tópica. Para administração i.v. no tratamento de qualquer infecção que implique um microrganismo sensivel ao antibiótico, uma formulação parentérica é, por exemplo, em água com um agente de solubilização adequado tal como polipropilenoglicol ou dimetilacetamida e um agente tensioactivo (por exemplo, mono-oleato de polioxietilenossorbitano ou óleo de ricino polietoxilado) ou formulações baseadas em ciclodextrinas ou fosfolipidos em água estéril para injectáveis. Uma formulação injectável pode obter-se também com uma ciclodextrina apropriada. 0 complexo antibiótico 107981 pode também utilizar-se sob uma forma farmacêutica adequada como uma cápsula, um comprimido ou uma suspensão aquosa para administração oral ou como cremes convencionais ou pomadas ("jellies") para aplicações tópicas. Para além da sua utilização sob a forma de medicamentos em terapia humana e veterinária, os compostos da presente invenção podem também utilizar-se como promotores de crescimento animal. Com este fim, administra-se um composto da presente invenção por via oral em uma ração adequada. A exacta concentração utilizada é a que é necessária para fornecer o agente activo em uma quantidade 24 eficaz promotora do crescimento quando são consumidas quantidades normais da ração. A adição do composto activo da presente invenção à alimentação animal consegue-se de preferência mediante preparação de uma pré-mistura apropriada para rações que contém o composto activo em uma quantidade eficaz e incorporando essa pré-mistura na ração completa. Alternativamente, pode misturar-se na ração um concentrado intermédio ou um suplemento alimentar contendo o componente activo. As formas pelas quais se podem preparar e administrar essas pré-misturas e rações completas estão descritas em livros de consulta (como "Applied Animal Nutrition", W.H. Freedman and Co., S. Francisco, USA, 1969 ou "Livestock Feeds and Feeding" 0 and B books, Corvallis, Oregon, EUA, 1977). CARACTERÍSTICAS FÍSICO-QUÍMICAS DO ANTIBIÓTICO 107891 A) Espectrometria de massa [(MS) Mass spectrometry]:The compounds of the present invention, or pharmaceutically acceptable addition salts thereof, may be formulated in forms suitable for parenteral, oral or topical administration. For iv administration in the treatment of any infection involving an antibiotic-sensitive microorganism, a parenteral formulation is, for example, in water with a suitable solubilizing agent such as polypropylene glycol or dimethylacetamide and a surfactant (for example, polyoxyethylene sorbitan monooleate or polyethoxylated castor oil) or formulations based on cyclodextrins or phospholipids in sterile water for injections. An injectable formulation may also be obtained with an appropriate cyclodextrin. The antibiotic complex 107981 may also be used in a suitable pharmaceutical form as a capsule, tablet or aqueous suspension for oral administration or as conventional creams or ointments (" jellies ") for topical applications. In addition to their use in the form of medicaments in human and veterinary therapy, the compounds of the present invention may also be used as animal growth promoters. To this end, a compound of the present invention is administered orally in a suitable ration. The exact concentration used is that which is required to provide the active agent in an effective growth promoting amount when normal amounts of the feed are consumed. The addition of the active compound of the present invention to animal feed is preferably achieved by preparing a feed premix containing the active compound in an effective amount and incorporating that premix into the complete feed. Alternatively, an intermediate concentrate or a food supplement containing the active component may be mixed into the feed. The ways in which such premixes and complete feedingstuffs can be prepared and administered are described in reference books ("Applied Animal Nutrition", WH Freedman and Co., S. Francisco, USA, 1969 or "Livestock Feeds and Feeding " 0 and B books, Corvallis, Oregon, USA, 1977). PHYSICAL-CHEMICAL CHARACTERISTICS OF THE ANTIBIOTIC 107891 A) Mass spectrometry [(MS) Mass spectrometry]:

Em experiências de MS com um equipamento Thermo Finnigan LCQ Deca equipado com uma fonte de electrospray, utilizando uma mistura de calibração do equipamento Thermo Finnigan, o antibiótico 107891 apresenta dois iões duplamente protonados a m/z = 1124 e a m/z 1116 correspondentes à composição de isótopos inferiores dos Factores AI e A2 do complexo. As condições de electrospray foram: Potencial de Spray: 4,7 kV; Temperatura capilar: 220°C; Tensão capilar: 3 V; Modo de Perfusão 10 μΐ/min. Os espectros foram registados a partir de uma solução 0,2 mg/ml em metanol/água 80/20 (v/v) com ácido trifluoroacético a 0,1% e estão descritos na Fig. IA (espectro de baixa resolução por exploração ("scan") completa) e 1B [espectro de alta resolução por exploração ("scan") aplicando zoom]. 25 Β) Ο espectro no infravermelho em KBr do antibiótico 107891 com um espectrofotómetro Bruker FT-IR modelo IFS 48, exibe máximos de absorção a (cm-1): 3263; 2929; 1661, 1533; 1402; 1114; 1026. O espectro no infravermelho está descrito naIn MS experiments with a Thermo Finnigan LCQ Deca apparatus equipped with an electrospray source using a calibration mixture of the Thermo Finnigan apparatus, the antibiotic 107891 discloses two doubly protonated ions at m / z = 1124 and m / z 1116 corresponding to the isotope composition lower than the AI and A2 Factors of the complex. The electrospray conditions were: Spray Potential: 4.7 kV; Capillary temperature: 220 ° C; Capillary tension: 3 V; Perfusion Mode 10 μΐ / min. The spectra were recorded from a 0.2 mg / ml solution in 80/20 (v / v) methanol / water with 0.1% trifluoroacetic acid and are depicted in Fig. 1A (low resolution spectrum per holding " scan ") and 1B [high resolution scanning spectrum (" scan ") by zooming]. 25 Β) no infrared spectrum in KBr of antibiotic 107891 with a Bruker FT-IR spectrophotometer model IFS 48, exhibits absorption maxima at (cm-1): 3263; 2929; 1661, 1533; 1402; 1114; 1026. Infrared spectrum is described in

Fig.2. As bandas de absorção a 1631, 1596 e 1346 são atribuídas a quantidade residuais de formiato de amónio. C) 0 espectro no U.V. do antibiótico 107891, realizado em metanol/H20 (proporção 80:20) com um espectrofotómetro Perkin-Elmer Lambda 16, exibe duas inflexões ("shoulders") a 226 e 267 nm. O espectro no UV está descrito na Fig.3. D) 0 espectro de 1H-RMN foi registado na mistura de metanol- d4:H20 (pH 4,3 HC1) 40:10 (v/v) à temperatura de 40°C em um espectrómetro Bruker AMX 600 utilizando uma sequência de supressão de água. Como padrão interno considerou-se o sinal residual de metanol-d4 a 3,31 ppm. O espectro de 1H-RMN do antibiótico 107891 está descrito na Fig.4. O espectro de 1H-RMN do antibiótico 107891 dissolvido em metanol-d4:H20 (0,01 N HC1) 40:10 (v/v) exibe os seguintes grupos de sinais (em ppm) a 600 MHz utilizando MeOH-d4 como padrão interno (3,31 ppm), [õ = ppm, multiplicidade; (atribuição)]: 0,93 d (CH3) , 0,98 d (CH3) , 1,07 t (CH3 sobrepostos), 1,18 t (CH3 sobrepostos), 1,26 s (CH3) , 1,30 t (CH3 sobrepostos), 1, 62-1,74 m (CH2) , 1,78 d (CH3) , 1,80 dFig.2. The absorption bands at 1631, 1596 and 1346 are assigned the residual amount of ammonium formate. C) The spectrum in U.V. of antibiotic 107891, performed in methanol / H 2 O (80:20 ratio) with a Perkin-Elmer Lambda 16 spectrophotometer, exhibits two inflections (" shoulders ") at 226 and 267 nm. The UV spectrum is depicted in Fig. D) 1 H-NMR spectrum was recorded in the 40:10 (v / v) methanol-d 4: H 2 O (40: 3 HCl) mixture at 40øC on a Bruker AMX 600 spectrometer using a suppression sequence of water. As the internal standard, the residual signal of methanol-d4 at 3.31 ppm was considered. The 1 H-NMR spectrum of antibiotic 107891 is depicted in Fig. The 1 H-NMR spectrum of antibiotic 107891 dissolved in methanol-d 4: H 2 O (0.01 N HCl) 40:10 (v / v) exhibits the following signal groups (in ppm) at 600 MHz using MeOH-d4 as the standard internal (3.31 ppm), [Î'= ppm, multiplicity; (assignment)]: 0.93 d (CH3), 0.98 d (CH3), 1.07 t (overlapping CH3), 1.18 t (CH3 overlapping), 1.26 s (CH3), 1.30 t (overlapping CH3), 1.62-1.74 m (CH2), 1.78 d (CH3), 1.80 d

(CH3), 2,03 m (CH2), 2,24 m (CH) , 2,36 m (CH2) , 2,72-3,8 m (CH alfa peptídicos), 3,8-5,2 m (CH alfa peptídicos), 5,53-6,08 s (CH2) , 5,62 d (CH ligação dupla), 6,42 m (CH) , 6,92 d (CH ligação dupla), 7,0-7,55 m (CH aromático), 7,62-10,4 d e m (NH aromático e peptídico). E) O espectro 13C-RMN registou-se na mistura metanol-d4: H20 (pH 4,3 HC1) 40:10 (v/v) à temperatura de 40°C em um espectrómetro Bruker AMX 600 utilizando como padrão interno o 26 sinal residual de metanol-d4 a 49,15 ppm. 0 espectro 13C-RMN desacoplado de bb do antibiótico 107891 descreve-se na Fig.5. 0 espectro de 13C-RMN do antibiótico 107891 dissolvido em metanol-d4:H20 (0,01 N HCl) 40:10 (v/v) exibe os seguintes grupos de sinais (em ppm) a 600 MHz utilizando MeOH-d4 como padrão interno (49,15 ppm), [õ = ppm; (atributo)]: 13,6-23,2 (alifático CH3) , 26, 16-73 (0¾ alifático e CH alfa peptidico), 105-136 (CH aromáticos e com ligações duplas e carbonos quaternários), 164,3-176,3 (carbonilos peptidicos). F) O complexo antibiótico 107891 dissolveu-se em 2-metoxietanol (MCS):H20 12:03 (v/v) que contém um excesso molar de ácido cloridrico 0,01 M. Seguidamente titulou-se novamente a solução com uma solução de hidróxido de potássio 0,01 N. A curva de titulação resultante apresentou uma função básica ionizável. COMPOSIÇÃO DE AMINOÁCIDOS DO ANTIBIÓTICO 107891 A) Determinação de aminoácidos "resistentes aos ácidos" no complexo Antibiótico 107891(CH 3), 2.03 m (CH 2), 2.24 m (CH), 2.36 m (CH 2), 2.72-3.8 m (peptidic CH 3), 3.8-5.2 m (CH alpha peptide), 5.53-6.08 s (CH 2), 5.62 d (CH double bond), 6.42 m (CH), 6.92 d (double bond CH), 7.0- 7.55 m (aromatic CH), 7.62-10.4 dem (aromatic NH and peptidic). E) 13 C-NMR spectrum was recorded in the 40:10 (v / v) methanol-d 4: H 2 O (40: 3 HCl) mixture at 40øC on a Bruker AMX 600 spectrometer using as internal standard 26 Residual signal of methanol-d4 at 49.15 ppm. The decoded 13 C-NMR spectrum of bb of antibiotic 107891 is depicted in Fig. The13 C-NMR spectrum of antibiotic 107891 dissolved in methanol-d4: H2 0 (0.01 N HCl) 40:10 (v / v) exhibits the following signal groups (in ppm) at 600 MHz using MeOH-d4 as the standard internal (49.15 ppm), [Î'= ppm; (attribute)): 13.6-23.2 (aliphatic CH3), 26, 16-73 (0α aliphatic and CH alpha peptide), 105-136 (aromatic and double bonded CH and quaternary carbons), 164,3- 176.3 (peptidic carbonyls). F) Antibiotic complex 107891 was dissolved in 2-methoxyethanol (MCS): H2 O 12:03 (v / v) containing a molar excess of 0.01 M hydrochloric acid. The solution was then titrated again with a solution of 0.01 N potassium hydroxide. The resulting titration curve presented a basic ionizable function. COMPOSITION OF ANTIBIOTIC AMINO ACIDS 107891 A) Determination of " acid-resistant amino acids " in the Antibiotic complex 107891

Submeteu-se o antibiótico 107891 a uma hidrólise ácida completa (HCl 6N, 105°C, 24h) e identificaram-se os componentes de aminoácidos do antibiótico resistentes ao tratamento ácido. Os aminoácidos lábeis não são detectáveis com essa técnica. A hidrólise estudou-se mediante análise por HPLC-MS e GC-MS, após uma derivatização adequada, em comparação com uma mistura de aminoácidos padrão derivados de forma similar. Para a análise por HPLC tratou-se a amostra hidrolisada com carbamato de 6-aminoquinolil-N-hidroxissuccinimidilo (AccQ-Tag™ Fluor reagent kit), para a análise por GC com uma mistura de HCl 3N em metanol anidro e anidrido trifluoroacético. 27 A análise qualitativa por HPLC realizou-se em um sistema de cromatografia líquida com detecção simultânea DAD e MS. 0 método de HPLC apresentava as seguintes condições:Antibiotic 107891 was subjected to complete acid hydrolysis (6N HCl, 105 ° C, 24h) and the acid treatment resistant amino acid components of the antibiotic were identified. The labile amino acids are not detectable with this technique. The hydrolysis was studied by HPLC-MS and GC-MS analysis, following suitable derivatization, as compared to a similarly derived mixture of standard amino acids. For the HPLC analysis the hydrolyzed sample was treated with 6-aminoquinolyl-N-hydroxysuccinimidyl carbamate (AccQ-Tag ™ Fluor reagent kit) for GC analysis with a mixture of 3N HCl in anhydrous methanol and trifluoroacetic anhydride. Qualitative HPLC analysis was performed on a liquid chromatography system with simultaneous DAD and MS detection. The HPLC method had the following conditions:

Coluna: AccQ-Tag ™ (Waters C18 NovoPak 4pm 3,9 x 150mm) Temperatura da coluna: 37°C Fluxo: 1 ml/min.Column: AccQ-Tag ™ (Waters C18 NovoPak 4pm 3.9 x 150mm) Column temperature: 37 ° C Flow: 1 ml / min.

Fase A: acetato de amónio 140 mM pH 5 (ácido acético)Step A: 140 mM ammonium acetate pH 5 (acetic acid)

Fase B: água:acetonitrilo 60:40 (v/v)Step B: water: acetonitrile 60:40 (v / v)

Programa de eluiçãoElution program

Tempo (min.) 0 5 30 35 40 41 % B 5 5 80 95 95 5Time (min) 0 5 30 35 40 41% B 5 5 80 95 95 5

Detecção por UV: 254 nmUV detection: 254 nm

As condições de MS foram as seguintes:MS conditions were as follows:

Espectrómetro: Finnigan LCQ Deca equipado com fonte de electrospray convencional.Spectrometer: Finnigan LCQ Deca equipped with conventional electrospray source.

Temperatura capilar: 250°C Fonte de tensão: 4,70 KV Corrente de fonte: 80 μΑ Potencial capilar:-15V A análise qualitativa por CG realizou-se em um cromatógrafo de gás equipado com detecção MS-EI. O método por GC apresentava as seguintes condições:Capillary temperature: 250 ° C Voltage source: 4.70 KV Supply current: 80 μΑ Capillary potential: -15V The qualitative GC analysis was performed on a gas chromatograph equipped with MS-EI detection. The GC method had the following conditions:

Coluna: J & W Scientific DB-5, 30m x 0,254mm ID x 0,25pm FT Gás portador: hélioColumn: J & W Scientific DB-5, 30m x 0.254mm ID x 0.25pm FT Carrier gas: Helium

Modo de injecção: sem fraccionamentoInjection mode: without fractionation

Temperatura do injector: 200°CInjector temperature: 200 ° C

Temperatura de linha de transferência: 300°CTransfer line temperature: 300 ° C

Programa de temperatura: de 50°C até 100°C a 2,5°C/min (10Temperature range: 50 ° C to 100 ° C at 2.5 ° C / min (10

min), a partir de 100°C até 250°C a 10°C/min (15 min), 15 min a 250°C 28min), from 100 ° C to 250 ° C at 10 ° C / min (15 min), 15 min at 250 ° C 28

Volume de injecção: 1 μΐInjection volume: 1 μΐ

As condições MS foram as seguintes:The MS conditions were as follows:

Espectrómetro: Finnigan TSQ700Used Spectrometer: Finnigan TSQ700

Modo de ionização: impacto de ElectrõesIonization Mode: Impact of Electrons

Ajuste de potencial:Potential adjustment:

Corrente de Filamento: 400 mA Multiplicador de electrões: 1400 V Energia de electrões: 70 eV Modo de iões positivosFilament Current: 400 mA Electron Multiplier: 1400 V Electron Energy: 70 eV Positive ion mode

Condição de exploração ("scan"):Scan condition (" scan "):

Intervalo de exploração ("scan") :40-650 amu Tempo de exploração ("scan"): 1 segScan time (" scan "): 40-650 amu Scan time (" scan "): 1 sec

Nos cromatogramas de LC/MS e de GC/MS obtidos no hidrolisado do antibiótico 107891, identificaram-se os seguintes aminoácidos juntamente com outros picos não identificados: lantionina, metil-lantionina, glicina, prolina, valina, ácido aspártico (os estudos de RMN indicam que este é um produto de transformação de asparagina, que gera, ácido aspártico mediante hidrólise), fenilalanina e leucina.In the LC / MS and GC / MS chromatograms obtained on the hydrolyzate of antibiotic 107891, the following amino acids were identified along with other unidentified peaks: lanthionine, methyl-lanthionine, glycine, proline, valine, aspartic acid (NMR indicate that this is a transformation product of asparagine, which generates aspartic acid by hydrolysis), phenylalanine and leucine.

Submeteram-se os Factores AI e A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) a hidrólise ácida completa nas mesmas condições (derivatização e HPLC-MS) descritas para o complexo. A análise por GC-MS realizou-se em um instrumento Thermo Finnigan Trace GC-MS equipado com um injector PTV 29 0 método por GC tinha as seguintes condições:Factors AI and A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) were subjected to complete acid hydrolysis under the same conditions (derivatization and HPLC-MS) described for the complex. GC-MS analysis was performed on a Thermo Finnigan Trace GC-MS instrument equipped with a PTV injector. The GC method had the following conditions:

Coluna: Restek RTX-5MS, 15m x 0,25mm ID x 0,25 pm FT Gás portador: hélioColumn: Restek RTX-5MS, 15m x 0.25mm ID x 0.25 pm FT Carrier gas: Helium

Temperatura de face de contacto: 250°CContact face temperature: 250 ° C

Programa de temperatura: 1,5 min a 50°C, de 50°C até 100°C a 20°C/min, 1 min a 100°C, de 100°C até 135°C a 20°C/min, 1 min a 135°C, de 135°C até 250°a 20°C/min, 1 min a 250°CTemperature program: 1.5 min at 50 ° C, 50 ° C to 100 ° C at 20 ° C / min, 1 min at 100 ° C, 100 ° C to 135 ° C at 20 ° C / min, 1 min at 135 ° C, 135 ° C to 250 ° at 20 ° C / min, 1 min at 250 ° C

Volume de injeção: 1 μΐInjection volume: 1 μΐ

Injector: modo sem fraccionamento, temperatura de base 50°C, temperatura de transferência de 280°C, taxa de transferência de 14,5°C/minInjector: mode without fractionation, base temperature 50 ° C, transfer temperature 280 ° C, transfer rate 14.5 ° C / min

As condições de MS foram os seguintes:MS conditions were as follows:

Modo de ionização: impacto de electrõesIonization mode: electron impact

Ajuste de potencial:Potential adjustment:

Corrente de filamento: 149 μΑ Multiplicador de electrões: 200 V Energia de electrões: 70 eVFilament current: 149 μΑ Electron multiplier: 200 V Electron energy: 70 eV

Modo de iões positivos:Positive ion mode:

Condição de exploração ("scan"):Scan condition (" scan "):

Intervalo de exploração ("scan"): 33-500 amu Tempo de exploração ("scan"): 0,6 seg B) Determinação de 5-clorotriptofano no complexo antibiótico 107891. 30 A hidrólise completa do complexo 107891 purificado realizou-se de acordo com o método descrito por Simpson RJ, Neuberger MR, Liu TY, "Complete Aminoacid Analysis of Proteins from a Single Hydrolysate". Journal Biol. Chem (Estados Unidos), 10 de Abril de 1976, 251 (7), 1936-1940.Scan interval: 33-500 amu Scan time: 0.6 sec B) Determination of 5-chlorotryptophan in the antibiotic complex 107891. Complete hydrolysis of the purified 107891 complex was carried out in the presence of 5% was determined according to the method described by Simpson RJ, Neuberger MR, Liu TY, " Complete Aminoacid Analysis of Proteins from a Single Hydrolyze ". Journal Biol. Chem (United States), April 10, 1976, 251 (7), 1936-1940.

Este processo de hidrólise evita a degradação de aminoácidos normalmente instáveis durante a digestão com ácidos minerais, permitindo assim a determinação desses aminoácidos, incluindo triptofano, a partir de um hidrolisado de um péptido. Adquiriu-se uma amostra padrão de 5-cloro-DL--triptofano a Biosynt AG, Staad, Suiça e confirmou-se a sua estrutura por análise de RMN; o DL-triptofano adquiriu-se a Merck KGaA, Darmstadt, Alemanha.This hydrolysis process avoids the degradation of normally unstable amino acids during digestion with mineral acids, thus allowing the determination of such amino acids, including tryptophan, from a hydrolyzate of a peptide. A standard sample of 5-chloro-DL-tryptophan was purchased from Biosynt AG, Staad, Switzerland, and its structure confirmed by NMR analysis; DL-tryptophan was purchased from Merck KGaA, Darmstadt, Germany.

Os padrões de triptofano e de 5-clorotriptofano eluiram a tempos de retenção de 8,1 minutos e de 11,5 minutos que correspondem a M+H+ a m/z 205 e 239, respectivamente.The tryptophan and 5-chlorotryptophan standards elute at retention times of 8.1 minutes and 11.5 minutes corresponding to M + H + at m / z 205 and 239, respectively.

Com o sistema cromatográfico utilizado com um limite de detecção de 0,3 pg/ml detectou-se o triptofano Padrão. Esse valor é inferior ao valor que teria sido indicativo da presença do referido aminoácido na amostra do antibiótico submetido a ensaio. COMPARAÇÃO DO FACTOR AI E DO Factor A2 Do ANTIBIÓTICO 107891 (fora do âmbito da presente invenção) COM ANTIBIÓTICOS MF-BA-1768αι E ΜΕ-ΒΑ-1768βι A) Microblspora corallina NNRL 30420 (MF-BA-1768), descrita na Patente de invenção norte-americana N° 6 551 591 Bl, foi adquirida na colecção NNRL. Em uma experiência exploratória, submeteu-se a estirpe M. corallina NNRL 30420 (MF-BA-1768) a fermentação em um Erlenmeyer nas condições 31 descritas na Patente de invenção norte-americana 6 551 591 BI referida antes. Extraiu-se o caldo de cultura recolhido mediante diluição com metanol. Após centrifugação do micélio, colocou-se o sobrenadante sobre uma resina de absorção de poliestireno HP20, submeteu-se a eluição com uma mistura de metanol:água 70:30, reduziu-se até um pegueno volume e seguidamente liofilizou-se. No cromatograma dois picos mostraram sinais de 1091 e 1108 [M+2H]2+, que correspondem ao [M+2H]2+ descrito na Patente de invenção norte-americana N° 6 551 581 Bl para ΜΓ-ΒΑ-1768βι e MF-BA-1768oíi, respectivamente. B) Em uma experiência adicional, realizou-se em um tanque de 30 1 a fermentação da Microbispora sp. estirpe NRRL 30420 (MF-BA-1768) e tratou-se o caldo recolhido seguindo a descrição da Patente de invenção norte-americana N° 6 551 591 Bl. Após as fases de purificação sequenciais sobre resina de poliestireno HP20 e resina de poliamida CC 60,1-0,3 mm (Macherey-Nagel), obtiveram-se duas substâncias individuais na forma pura mediante HPLC preparativa em uma coluna C18 Phenomenex com partículas de μ10 (Torrance CA, USA) Luna (250x12,2 mm) eluida a uma velocidade de fluxo de 27 ml/min com o seguinte programa de fases múltiplas: Tempo = 0 min (32% de fase B) ; Tempo = 8 min (32% de fase B) ; Tempo = 20 min (36% de fase B); Tempo = 32 min (90% de Fase B). A Fase A era ácido fórmico a 0,05% (v/v) em água, a Fase B era CH3CN.With the chromatographic system used with a detection limit of 0.3 pg / ml, tryptophan Standard was detected. This value is lower than the value that would have been indicative of the presence of said amino acid in the sample of the antibiotic under test. COMPARISON OF THE FACTOR AI AND THE FACTOR A2 OF ANTIBIOTIC 107891 (outside the scope of the present invention) Amino Acid Microblspora NNRL 30420 (MF-BA-1768), described in U.S. Pat. U.S. Patent No. 6,551,591, was purchased from the NNRL collection. In one exploratory experiment, M. corallina strain NNRL 30420 (MF-BA-1768) was subjected to fermentation in an Erlenmeyer under the conditions described in U.S. Patent 6,551,591 B1 referred to above. The culture broth collected was extracted by dilution with methanol. After centrifugation of the mycelium, the supernatant was placed on an HP20 polystyrene absorption resin, eluted with a 70:30 methanol: water mixture, reduced to a small volume and then lyophilized. In the chromatogram two peaks showed signals of 1091 and 1108 [M + 2H] 2+, corresponding to the [M + 2H] 2+ described in U.S. Patent No. 6,551,581 Bl for ΜΓ-ΒΑ-1768β and MF -BA-1768, respectively. B) In a further experiment, the fermentation of Microbispora sp. strain NRRL 30420 (MF-BA-1768) and the collected juice was treated following the disclosure of U.S. Patent No. 6,551,591. After the sequential purification steps on HP20 polystyrene resin and polyamide CC resin 60.1-0.3 mm (Macherey-Nagel), two individual substances in the pure form were obtained by preparative HPLC on a Phenomenex C18 column with μ10 particles (Torrance CA, USA) Luna (250x12.2 mm) eluted at a flow rate of 27 ml / min with the following multi-phase program: Time = 0 min (32% phase B); Time = 8 min (32% phase B); Time = 20 min (36% phase B); Time = 32 min (90% Phase B). Phase A was 0.05% (v / v) formic acid in water, Phase B was CH 3 CN.

Estas substâncias apresentaram actividade antibacteriana contra estafilococos e enterococos como apresentado no Quadro IV. Em experiências de LC-MS as duas sustâncias mostrarão sinais de iões duplamente protonados [M+2H]++ que correspondem aos antibióticos MF-BA-1768al e MF-BA-1768pi, como descrito na Patente de invenção norte-americana 6 551 591 Bl. 32These substances showed antibacterial activity against staphylococci and enterococci as shown in Table IV. In LC-MS experiments the two substances will show signals of doubly protonated ions [M + 2H] ++ corresponding to the antibiotics MF-BA-1768al and MF-BA-1768pi, as described in U.S. Patent 6,551,591 Bl. 32

Quadro IV ESTIRPE MIC (μg/ml) MF-BA-1768al MF-BA-1768pl 107891 AI 107891 A2 Complexo 107891 1400 Staphylococcus aureus cl.isol.Met r 0,13 0,5 0,13 0,13 0,13 568 Enterococcus faecium cl. isol. 4 16 1 2 2 569 Enterococcus faecium cl. isol. Van A 4 8 1 2 2 559 Enterococcus faecalis cl. isol. 4 8 1 2 1 560 Enterococcus faecalis cl. isol. Van A 4 8 0,5 1 0,5Table IV STRAIN MIC (μg / ml) MF-BA-1768al MF-BA-1768pl 107891 AI 107891 A2 Complex 107891 1400 Staphylococcus aureus cl.isol.Met r 0.13 0.5 0.13 0.13 0.13 568 Enterococcus faecium cl. isol. 4 16 1 2 569 Enterococcus faecium cl. isol. Van A 4 8 1 2 2 559 Enterococcus faecalis cl. isol. 4 8 1 2 1 560 Enterococcus faecalis cl. isol. Van A 4 8 0.5 1 0.5

As condições experimentais dos ensaios antimicrobianos foram as mesmas que se utilizaram nos ensaios descritos no seguinte Quadro VI.The experimental conditions of the antimicrobial assays were the same as those used in the assays described in Table VI below.

As análises de LC-MS dos antibióticos isolados MF-BA-17 68oíi e ΜΕ-ΒΑ-17 68βι realizaram-se em uma coluna Symmetry Ci8 (5:m) 4, 6 x 250 mm (Waters; Milford MA, USA), equipada com uma pré-coluna Symmetry Cis (5:m) 3,9 x 20 mm (mantidas ambas em uma estufa à temperatura de 50°C). A eluição realizou-se a uma velocidade de fluxo de lml/min com o seguinte programa de eluição de múltiplas fases: tempo = 0 min (30% de Fase B) ; Tempo = 8 min (30% de Fase B) ; Tempo = 20 min (45% de Fase B) ; Tempo = 24 min (90% de Fase B) , e tempo = 28 min (90% de Fase B) . A Fase A era tampão HCOONH4 25 mM pH 4,5:CH3CN 95:5 (v/v) e a fase B era CH3CN. 0 equipamento de HPLC acoplou-se a um Espectrómetro de massa LCQ Finnigan com um "ion-trap" (Thermoquest, Finnigan MAT, San Josè CA, USA) . Dos efluentes da coluna desviaram-se 100 μΐ/min para a face de contacto de ESI do Espectrómetro de massa LCQ. A análise de MS realizou-se nas seguintes condições: entrada da amostra: fluxo de gás separador (N2) 25 psi, fluxo de gás auxiliar 5 psi; aquecedor capilar: 210°C, polaridade de potencial de entrada da amostra tanto positiva como negativa; potencial de atomização de 33 iões: + /- 4,75 KV, potencial capilar: + /- 12 V, condições de verificação ("scan") : tempo de iões máximo 50 ms; micro completo: verificação ("scan") 3.LC-MS analyzes of the isolated antibiotics MF-BA-1768 oi and ΜΕ-ΒΑ-17 68β were carried out on a Symmetry Ci8 (5: m) 4, 6 x 250 mm column (Waters; Milford MA, USA), equipped with a Symmetry Cis (5: m) 3.9 x 20 mm pre-column (both kept in a 50 ° C oven). Elution was carried out at a flow rate of 1 ml / min with the following multi-phase elution schedule: time = 0 min (30% Phase B); Time = 8 min (30% Phase B); Time = 20 min (45% Phase B); Time = 24 min (90% Phase B), and time = 28 min (90% Phase B). Phase A was 25 mM HCOONH 4 buffer pH 4.5: CH 3 CN 95: 5 (v / v) and phase B was CH 3 CN. The HPLC equipment was coupled to a Finnigan LCQ Mass Spectrometer with an " ion-trap " (Thermoquest, Finnigan MAT, San Josè CA, USA). The column effluents were diverted 100 μΐ / min to the ESI contact face of the LCQ Mass Spectrometer. The MS analysis was performed under the following conditions: sample inlet: gas flow separator (N2) 25 psi, auxiliary gas flow 5 psi; capillary heater: 210 ° C, positive and negative sample input potential polarity; atomization potential of 33 ions: +/- 4.75 KV, capillary potential: +/- 12 V, scan conditions: maximum ion time 50 ms; complete micro: scan (" scan ") 3.

Analisaram-se os Factores antibióticos MF-BA-17 68oíi e ΜΡ-ΒΑ-1768βι e os Factores AI e A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) individualmente e em mistura. Os resultados estão resumidos no seguinte Quadro V.The antibiotic Factors MF-BA-688 and γ-γ-1768β and the Factors AI and A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) were analyzed individually and in admixture. The results are summarized in the following Table V.

Quadro VTable V

Tempo ret. (min) [M+2H] MF—BA—17 68βι 12,86 1091 Antibiótico 107891 AI 16, 3 1124 Antibiótico 107891 A2 16, 81 1116 MF-BA-17 68(¾ 18,1 1108Ret. (min) [M + 2H] MF-BA-17 68βι 12.86 1091 Antibiotic 107891 AI 16.323 Antibiotic 107891 A2 16.81 1116 MF-BA-1768 (¾ 18.1 1108

No mesmo sistema cromatográfico, eluiu-se o factor A2 da ramoplanina (L. Gastaldo, R. Ciabatti, F. Assi, E. Restelli, J.K. Kettenring, L. F. Zerilli, G. Romano, M. Denaro e B. Cavalleri, (1992): "Isolation, structure determination and biological activity of A-16686 factors A'l, A'2 y A'3 glycolipodepsipeptide antibiotics", J. Ind. Microbiol 11:13-18) com o tempo de retenção de 11,00 minutos. ESPECTROSCOPIA DE RMN DO FACTOR AI E DO Factor A2 DO ANTIBIÓTICO 107891 (fora do âmbito da presente invenção)In the same chromatographic system, the factor A2 of the plantarin was eluted (L. Gastaldo, R. Ciabatti, F. Assi, E. Restelli, JK Kettenring, LF Zerilli, G. Romano, M. Denaro and B. Cavalleri, (1992 ): " Isolation, structure determination and biological activity of A-16686 factors A'l, A'2 and A'3 glycolipodepsipeptide antibiotics ", J. Ind. Microbiol 11: 13-18) with the retention time of 11, 00 minutes. NMR SPECTROSCOPY OF FACTOR AI AND FACTOR A2 OF ANTIBIOTIC 107891 (outside the scope of the present invention)

Espectros de 1H-RMN do Factor AI e do Factor A2, fora do âmbito da presente invenção, do antibiótico 107891 registaram-se na mistura CD3CN:D20 (1:1) a 298 K em um espectrómetro Bruker AMX 600 utilizando uma sequência de supressão de água. Como padrão interno considerou-se o sinal residual de acetonitrilo-d3 a 1,94 ppm. 34 A) 0 espectro de 1H-RMN do Factor AI (fora do âmbito da presente invenção) do antibiótico 107891 descreve-se na Fig.8. B) O espectro de 1H-RMN desacoplado de bb do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) descreve-se na Fig.9.1H-NMR spectra of Factor AI and Factor A2, outside the scope of the present invention, of antibiotic 107891 were recorded in the CD3CN: D20 (1: 1) mixture at 298 K on a Bruker AMX 600 spectrometer using a suppression sequence of water. As the internal standard the residual signal of acetonitrile-d3 at 1.94 ppm was considered. A) 1 H-NMR spectrum of the Factor AI (outside the scope of the present invention) of antibiotic 107891 is depicted in Fig. B) The unbound 1H-NMR spectrum of bb of Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) is depicted in Fig.

Os espectros de 13C-RMN do Factor Al e do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) registaram-se na mistura CD3CN: D20 (1:1) a 298 K em um espectrómetro Bruker AMX 600 utilizando como padrão interno o sinal residual de acetonitrilo-d3 a 1,39 ppm. C) O espectro de 13C-RMN do Factor Al (fora do âmbito da presente invenção) está apresentado na Fig. 10. D) O espectro de 13C-RMN desacoplado de bb do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) descreve-se na Fig.11. ESPECTROS UV E IV DE FACTOR Al e FACTOR A2 DO ANTIBIÓTICO 107891. (fora do âmbito da presente invenção) A) O espectro no infravermelho do Factor Al (fora do âmbito da presente invenção) do antibiótico 107891 registado em KBr com um espectrofotómetro FT-IR Bruker modelo IFS 48, é descrito na Fig. 12. B) O espectro no UV do Factor Al do antibiótico 107891, (fora do âmbito da presente invenção) registado em metanol:H20 80:20 (v/v) com um espectrofotómetro Perkin-Elmer Lambda 16, está descrito na Fig. 13. 35 C) 0 espectro no infravermelho do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) registado em KBr com um espectrofotómetro Bruker FT-IR modelo IPS 48, descreve-se na Fig. 14. D) O espectro no U.V. do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) registado em metanol:H20 80:20 (v/v) com um espectrofotómetro Perkin-Elmer Lambda 16, está descrito na Fig. 15.13 C-NMR spectra of Factor A1 and Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) were recorded in the CD3 CN: D20 (1: 1) mixture at 298 K on a Bruker AMX 600 spectrometer using as an internal standard the residual signal of acetonitrile-d3 at 1.39 ppm. C) 13C-NMR spectra of Factor A1 (outside the scope of the present invention) is shown in Fig. 10. D) The decoded 13 C-NMR spectrum of bb of Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention ) is depicted in Fig. UV and IV FACTOR SPECTROS Al and FACTOR A2 OF ANTIBIOTIC 107891. (outside the scope of the present invention) A) Infrared spectrum of Factor Al (outside the scope of the present invention) of the antibiotic 107891 recorded in KBr with a spectrophotometer FT- IR Bruker model IFS 48, is depicted in Fig. 12. B) The UV spectrum of Factor Al of antibiotic 107891, (outside the scope of the present invention) recorded in methanol: H 2 O 80:20 (v / v) with a spectrophotometer Perkin-Elmer Lambda 16, is described in Fig. 13. C) Infrared spectrum of Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) recorded in KBr with a Bruker FT-IR spectrophotometer model IPS 48, Fig. 14. D) The UV spectrum of Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) recorded in methanol: H 2 O 80:20 (v / v) with a Perkin-Elmer Lambda spectrophotometer 16, is depicted in Fig.

Com base nos dados fisico-quimicos descritos anteriormente, a fórmula de estrutura seguinte pode atribuir--se ao antibiótico 107891: os compostos de acordo com a reivindicação 1:Based on the physicochemical data described above, the following structure formula can be attributed to the antibiotic 107891: the compounds according to claim 1:

na qual o simbolo X representa um átomo de halogéneo (F, Cl, Br, I), e em que os símbolos Ri, R2, R3, e R4, se escolhem independentemente no grupo constituído por H, OHR5, R6, R7 e R8 se escolhem independentemente no grupo constituído por H, OH, alquilo (ramificado ou não ramificado, substituído ou não substituído), e arilo (substituído ou insubstituído), com a condição de quando R2 representa OH ou Ri e R2 representam OH, pelo menos um dos símbolos R3 a R8 não representa H ou X não 36 representa Cl. Em uma forma de realização alternativa os símbolos Ri R2 R3 e R4 podem representar H ou OH.in which X is halogen (F, Cl, Br, I), and wherein R1, R2, R3, and R4 are independently selected from the group consisting of H, OHR5, R6, R7 and R8 are independently selected from the group consisting of H, OH, (branched or unbranched, substituted or unsubstituted), and (substituted or unsubstituted) aryl, with the proviso that when R 2 is OH or R 1 and R 2 is OH, at least one R3 to R8 is not H or X is not Cl or Cl. In an alternative embodiment R1, R2, R3 and R4 may represent H or OH.

Portanto, as associações possíveis dos símbolos Ri, R2, R3, e R4 incluem as seguintes.Thus, the possible combinations of R 1, R 2, R 3, and R 4 include the following.

Ri r2 R3 r4 H H H H OH H H H H OH H H H H OH H H H H OH OH OH H H OH H OH H OH H H OH H OH OH H H H OH OH H OH H OH OH OH OH H OH OH H OH OH H OH OH H OH OH OH OH OH OH OHR 2, R 3, R 4, R 4, R 5, R 4, R 5, R 4, OH OH

Do mesmo modo, representar H ou OH. os símbolos R5, R6, R7, e Rs podemLikewise, represent H or OH. R 5, R 6, R 7, and R 5 may

Portanto, as associações possíveis de R5, R6, R7, e Rs incluem as seguintes. 37Thus, the possible combinations of R5, R6, R7, and R8 include the following. 37

Rs r6 R7 r8 H H H H OH H H H H OH H H H H OH H H H H OH OH OH H H OH H OH H OH H H OH H OH OH H H H OH OH H OH H OH OH OH OH H OH OH H OH OH H OH OH H OH OH OH OH OH OH OH ACTIVIDADE BIOLÓGICA in vitro DO ANTIBIÓTICO 107891 A actividade antimicrobiana do antibiótico 107891 determinou-se pelo método de microdiluição do caldo de acordo com as recomendações do National Committee for Clinicai Laboratory Standards (NCCLS, documento M7-A5).H, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, The antimicrobial activity of antibiotic 107891 was determined by the microdilution method of the broth according to the recommendations of the National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS, document M7-A5).

As estirpes utilizadas eram isolados clínicos ou estirpes provenientes de American Type Culture Collection (ATCC). O resultado dos ensaios estão apresentados no Quadro VI e no Quadro VII. O antibiótico 107891 dissolveu-se em DMSO para se se obter uma solução-mãe de 1000 pg/ml, e, subsequentemente diluiu-se com água para se obter a solução de trabalho. Os meios utilizados foram caldo de Mueller Hinton ajustado ao catião (CAMHB) para Staphylococci, M. catarrhalis, Enterococci e L. monocytogenes; caldo de Todd Hewitt (THB) para Streptococci; meio GC + 1% de IsoVitaleX + 1% de hemina 38 para Neisseria spp; Perfusão para o Cérebro e o Coração +1% de suplemento C para H. influenzae; caldo Lactobacillus para a cultura de Lactobacilli; Middlebrook 7H9 enriquecido com Middlebrook OADC para M. smegmatis; Meio RPMI 1640 para C.albicans. Caldo Wilkins Chalgren + oxirase (1:25 v/v) para Clostridia; Caldo para Brucella contendo cisterna (0,5 g/1) para Propionibacteria. Os inóculos para as bactérias foram 105 UFC/ml. O inoculo de C.albicans foi lxlO4 UFC/ml. Todos os ensaios realizaram-se na presença de 0,02% de albumina de soro bovino (BSA). Incubaram-se as culturas ao ar à temperatura de 35°C, excepto as estirpes de Clostridia e de Propioniobacteria que precisavam de atmosfera anaeróbica. Após 18 a 24 horas realizaram-se leituras visuais e determinaram-se MICs. O MIC definiu-se como a menor concentração do antibiótico em que não há crescimento visivel. 39 QUADRO VI: Actividade antimicrobiana do antibiótico 107891 MIC (pg/ml) Microrganismo 107891 819 Staph. aureus Smith ATCC 19636 &lt;0, 13 4061 Staph. Aureus LIM1 &lt;0, 13 3798 Staph. Aureus clin. Isolate VISA 2 1400 Staph. Aureus clin. Isolate Met-R &lt;0, 13 613 Staph. Aureus clin. Isolate Met-R &lt;0, 13 3797 Staph. Aureus clin. Isolate VISA ME 2 4064 Staph. Aureus LIM2 GISA Met-R 0,5 1729 Staph. Haemolyticus Met-R 8 1730 Met-S 2 147 Staph. Epidermidis ATCC 12228 &lt;0, 13 1139 4 44 Strept. Pneumoniae Pen-S &lt;0, 13 2868 Pen-I &lt;0, 13 49 Strept. pyogenes &lt;0, 13 559 Ent. Faecalis Van-S 1 560 Ent. Faecalis Van-A 0,5 A333 Ent. Faecalis Van-A 1 568 Ent. Faecium Van-S 2 569 Ent. Faecium Van-A 1 B518 Ent. Faecium Van-A 2 A6345 Ent. Faecium Van-A Lnz-R 4 3754 Mycobacterium smegmatis 32 884 Listeria garviae &lt;0, 13 148 Listeria delbrueckii ATCC 4797 4 1450 Listeria monocytogenes 0, 125 833 Haemophilus influenzae 32 970 Haemophilus influenzae ATCC 19418 32 3924 Moraxella catharralis 1 76 Moraxella catharralis ATCC 8176 0,25 1613 Neisseria meningitidis ATCC 13090 0,5 997 Neisseria gonorrhaee 0,25 47 Escherichia coli &gt;128 145 Candida albicans &gt;128 40 QUADRO VII:Actividade antimicrobiana do antibiótico 107891 contra bactérias anaeróbicas 40 Microrganismo ATCC 27520 Propionibacterium ammphophilum ATCC 25564 Propionibacterium granulosum ATCC 14157 Propionibacterium propionicus P9 Propionibacterium acnes 1329 Propionibacterium acnes ATCC 25746 Propionibacterium acnes ATCC 6919 Propionibacterium acnes ATCC 6922 Propionibacterium acnes ATCC 1348 Propionibacterium acnes MIC (pg/ml) 107891 0, 015 0, 03 0, 125 0,5 0, 015 0,125 &lt;0,0039 0,25 4018 Clostridium difficile &lt;0,125 4025 Clostridium difficile &lt;0,125 4022 Clostridium difficile &lt;0,125 4032 Clostridium perfringens &lt;0,125 4043 Clostridium butyricum ^0,125 4009 Clostridium beijerinckii &lt;0,125 4052 Clostridium septicum &lt;0,125 60601 Peptostreptococcus anaerobius &gt;128 0 antibiótico 107891 apresenta uma boa actividade antibacteriana contra bactérias Gram-positivas. 0 intervalo da MIC (&quot;concentração inibitória mínima&quot;) contra Staphylococcus spp., incluindo estirpes resistentes a meticilina (MRSA) e compostos intermédios de Glicopéptidos (GISA), é = 0,13-4 pg/ml e contra isolados clínicos recentes de Enterococcus spp., incluindo resistentes a vancomicina (VRE), é 0,5-4 pg/ml. Contra o Streptococcus spp. as MICs são ^ 0,13 pg/ml. 0 antibiótico 107891 também é activo contra estirpes Gram-positivas anaeróbias; as MICs são &lt; 0,13 pg/ml contra Clostridia e ^0,004-4pg/ml contra Propionibacteria. 41The strains used were clinical isolates or strains from the American Type Culture Collection (ATCC). The results of the tests are given in Table VI and Table VII. Antibiotic 107891 was dissolved in DMSO to give a stock solution of 1000 pg / ml, and subsequently diluted with water to give the working solution. The media used were cation-adjusted Mueller Hinton broth (CAMHB) for Staphylococci, M. catarrhalis, Enterococci and L. monocytogenes; Todd Hewitt broth (THB) for Streptococci; GC medium + 1% IsoVitaleX + 1% hemin 38 for Neisseria spp; Brain and Heart Perfusion + 1% C supplement for H. influenzae; Lactobacillus broth for Lactobacilli culture; Middlebrook 7H9 enriched with Middlebrook OADC for M. smegmatis; RPMI 1640 Medium for C.albicans. Wilkins Chalgren + oxirase broth (1:25 v / v) for Clostridia; Broth for Brucella containing cistern (0.5 g / 1) for Propionibacteria. The inoculums for the bacteria were 105 CFU / ml. The inoculum of C. albicans was 1 x 10 4 CFU / ml. All assays were performed in the presence of 0.02% bovine serum albumin (BSA). Cultures were incubated in the air at 35 ° C, except the Clostridia and Propioniobacteria strains which required an anaerobic atmosphere. After 18-24 hours visual readings were performed and MICs were determined. The MIC was defined as the lowest concentration of the antibiotic in which there is no visible growth. TABLE VI: Antimicrobial activity of antibiotic 107891 MIC (pg / ml) Microorganism 107891 819 Staph. aureus Smith ATCC 19636 &lt; 0.11 4061 Staph. Aureus LIM1 <0, 13 3798 Staph. Aureus clin. Isolate VISA 2 1400 Staph. Aureus clin. Isolate Met-R &lt; 0, 13 613 Staph. Aureus clin. Isolate Met-R &lt; 0, 13 3797 Staph. Aureus clin. Isolate VISA ME 2 4064 Staph. Aureus LIM2 GISA Met-R 0.5 1729 Staph. Haemolyticus Met-R 8 1730 Met-S 2 147 Staph. Epidermidis ATCC 12228 <0, 13 1139 4 44 Strept. Pneumoniae Pen-S &lt; 0, 13 2868 Pen-I &lt; 0, 13 49 Strept. pyogenes &lt; 0, 13 559 Ent. Faecalis Van-S 1 560 Ent. Faecalis Van-A 0.5 A333 Ent. Faecalis Van-A 1 568 Ent. Faecium Van-S 2 569 Ent. Faecium Van-A 1 B518 Ent. Faecium Van-A 2 A6345 Ent. Faecium Van-A Lnz-R 4 3754 Mycobacterium smegmatis 32 884 Listeria garviae &lt; 0, 13 148 Listeria delbrueckii ATCC 4797 4 1450 Listeria monocytogenes 0, 125 833 Haemophilus influenzae 32 970 Haemophilus influenzae ATCC 19418 32 3924 Moraxella catharralis 1 Moraxella catharralis ATCC 8176 0.25 1613 Neisseria meningitidis ATCC 13090 0.5 997 Neisseria gonorrhaee 0.25 47 Escherichia coli &gt; 128 145 Candida albicans &gt; 128 40 TABLE VII: Antimicrobial activity of antibiotic 107891 against anaerobic bacteria 40 Microorganism ATCC 27520 Propionibacterium ammphophilum ATCC 25564 Propionibacterium acnes ATCC 6922 Propionibacterium acnes ATCC 6922 Propionibacterium acnes ATCC 1322 Propionibacterium acnes ATCC Propionibacterium acnes ATCC Propionibacterium acnes ATCC Propionibacterium acnes ATCC Propionibacterium acnes ATCC Propionibacterium acnes 0.125 &lt; 0.0039 0.25 4018 Clostridium difficile &lt; 0.125 4025 Clostridium difficile &lt; 0.125 4022 Clostridium difficile &lt; 0.125 4032 Clostridium perfringens &lt; 0.125 4043 Clostridium butyricum ^ 0,125 4009 Clostridium beijerinckii &lt; 0.125 4052 Clostridium septicum &lt; 0.125 60601 Peptostreptococcus anaerobius &gt; 128 Antibiotic 107891 shows good antibacterial activity against Gram bacteria -positive. The MIC range (&quot; minimum inhibitory concentration &quot;) against Staphylococcus spp., Including methicillin resistant strains (MRSA) and Glycopeptide Intermediates (GISA), is = 0.13-4 pg / ml and against recent clinical isolates of Enterococcus spp., Including vancomycin resistant (VRE), is 0.5-4 pg / ml. Against Streptococcus spp. the MICs are 0.13 pg / ml. Antibiotic 107891 is also active against anaerobic Gram-positive strains; the MICs are &lt; 0.13 pg / ml against Clostridia and ≤ 0.004-4pg / ml against Propionibacteria. 41

Apresentaram-se actividades antimicrobianas contra estirpes de L. monocytogenes (MIC 0,125 pg/ml) e estirpes de Lactobacilli (limites das MICs ^ 0,13-4 pg/ml).Antimicrobial activities against strains of L. monocytogenes (MIC 0.125 pg / ml) and Lactobacilli strains (MIC limits 0.13-4 pg / ml) were reported.

Algumas bactérias Gram-negativas são susceptíveis ao antibiótico 107891; as MICs apresentam-se entre 1 e 0,25 pg/ml versus M. catharralis, 0,5 e 0,25 pg/ml contra Neisseria spp. e 32 pg/ml contra H. influenzae. O antibiótico 107891 não é activo contra as estirpes de E. coli e de Candida albicans submetidas a ensaio. O antibiótico 107891 em experiências para determinar a taxa de morte bacteriana (&quot;time-kill&quot;) apresenta actividade bactericida contra S. aureus GISA e estirpe E. faecalis Van A; às 24 horas a concentração bactericida é o valor de MIC em caldo de Mueller Hinton. O S. aureus pode causar infecções que põem a vida em perigo e MRSA é de especial importância clinica, porque é resistente a todas as penicilinas e cefalosporinas e também a vários outros antibióticos;, além disso, facilmente se espalha de paciente para paciente causando surtos de infecção com implicações importantes para as instalações de saúde (W. Witte, (1999): &quot;Antibiotic resistance in Gram-positive bactéria: epidemiological aspects&quot;, Journal of Antimicrobial Chemotherapy 44:1-9). Os Centros de Controlo de Doenças (CDC) National Nosocomial Infección Surveillance System - NNIS (NNIS) informaram que a resistência à meticilina entre o S. aureus nos hospitais dos Estados Unidos aumentou de 2,4% em 1975 para 29% em 1991, com um grau mais elevado de resistência em unidades de terapia intensiva (L. Archibald, L. Philips, D. Monnet, J.E.Jr Mc Gowan, F. Tenover, R.Gaynes, (1997): &quot;Antimicrobial resistance in isolates from inpatients and outpatients in the United States: increasing importance 42 of the intensive care unit&quot;, Clinic Infect Dis 24:211-5). As infecções por estafilococos nosocomiais estão associados com considerável morbilidade e mortalidade, prolongando a duração da estadia e aumentando os custos de hospitalização. A maioria das estirpes de MRSA são resistentes a vários dos agentes antimicrobianos mais vulgarmente utilizados, incluindo macrólidos, aminoglicósidos, e os antibióticos β-lactâmicos actualmente em uso, incluindo a última geração de cefalosporinas.Some Gram-negative bacteria are susceptible to antibiotic 107891; the MICs are between 1 and 0.25 pg / ml versus M. catharralis, 0.5 and 0.25 pg / ml against Neisseria spp. and 32 pg / ml against H. influenzae. Antibiotic 107891 is not active against the E. coli and Candida albicans strains tested. Antibiotic 107891 in experiments to determine the rate of bacterial killing (&quot; time-kill &quot;) exhibits bactericidal activity against S. aureus GISA and strain E. faecalis Van A; at 24 hours the bactericidal concentration is the MIC value in Mueller Hinton broth. S. aureus can cause life-threatening infections and MRSA is of particular clinical importance because it is resistant to all penicillins and cephalosporins and also to several other antibiotics; in addition, it easily spreads from patient to patient causing outbreaks of infection with important implications for health facilities (W. Witte, (1999): &quot; Antibiotic resistance in Gram-positive bacteria: epidemiological aspects &quot;, Journal of Antimicrobial Chemotherapy 44: 1-9). The National Nosocomial Infection Surveillance System (NNIS) reported that methicillin resistance among S. aureus in US hospitals increased from 2.4% in 1975 to 29% in 1991, with a higher degree of resistance in intensive care units (L. Archibald, L. Philips, D. Monnet, JEJr McGowan, F. Tenover, R.Gaynes, (1997): "Antimicrobial resistance in isolates from inpatients and outpatients in the United States: increasing importance of the intensive care unit &quot;, Clinic Infect Dis 24: 211-5). Nosocomial staphylococcal infections are associated with considerable morbidity and mortality, extending length of stay and increasing hospitalization costs. Most MRSA strains are resistant to several of the most commonly used antimicrobial agents, including macrolides, aminoglycosides, and β-lactam antibiotics currently in use, including the latest generation of cephalosporins.

Os agentes patogénicos adquiridos em hospitais resistentes à vancomicina responsáveis por infecções (como endocardite, meningite e septicemia), estão a colocar um desafio terapêutico crescente (Y. Cetinkaya, P. Falk e C.G. Mayhall, (2000): &quot;Vancomycin-resistant enterococci&quot;, Clin. Microbiol. Rev. 13: 686-707; L.B. Rice, (2001):&quot;Emergence of vancomycin-resistant enterococci&quot;. Emerg. Infec. Dis. 7:183-7) . S. pneumoniae e M. catarrhalis são reconhecidos agentes patogénicos importantes dos humanos. Eles são uma causa comum de infecções do tracto respiratório, especialmente otite media em crianças e infecções do tracto respiratório inferior em idosos. M. catarrhalis e S. pneumoniae foram recentemente admitidos como os agentes patogénicos mais comuns do tracto respiratório (M.C. Enright e H. McKenzy, (1997):&quot;Moraxella (Branhamella) catarrhalis. Clinicai and molecular aspect of a rediscovered pathogen&quot;, J. Med. Microbiol. 46:360-71).Pathogens acquired in hospitals that are resistant to vancomycin responsible for infections (such as endocarditis, meningitis, and septicemia) are placing a growing therapeutic challenge (Y. Cetinkaya, P. Falk and CG Mayhall, (2000): "Vancomycin-resistant enterococci" , Clin Microbiol Rev. 13: 686-707, LB Rice, (2001): &quot; Emergence of vancomycin-resistant enterococci &quot;. Infection Dis. 7: 183-7). S. pneumoniae and M. catarrhalis are recognized as important pathogens of humans. They are a common cause of respiratory tract infections, especially otitis media in children and lower respiratory tract infections in the elderly. M. catarrhalis and S. pneumoniae have recently been recognized as the most common pathogens of the respiratory tract (MC Enright and H. McKenzy, (1997): "Moraxella (Branhamella) catarrhalis.") Clinical and molecular aspect of a rediscovered pathogen Med Microbiol 46: 360-71).

Clostridia são responsáveis por diferentes doenças: gangrena gasosa e infecções de feridas relacionadas, tétano, botulismo, diarreia associada a antibióticos (CDAD) e colite pseudomembranosa. A maioria desses microrganismos produz exotoxinas que desempenham um papel importante na patogénese 43 das doenças. 0 C. difficile é o agente causador responsável por 25% de casos de CDAD e por praticamente todos os casos de colite pseudomembranosa. Nos últimos anos a ocorrência de co-infecção por C. difficile observou-se em pacientes com infecção ou colonização por enterococos resistente à vancomicina (J. G. Bartlett, (1992): &quot;Antibiotic associated diarrhea&quot;, Clinic. Infect. Dis. 15:573-581). ACTIVIDADE BIOLÓGICA IN VITRO DOS FACTORES AI E A2 (fora do âmbito da presente invenção) DO ANTIBIÓTICO 107891. O quadro VIII descreve as actividades antimicrobianas dos Factores AI e A2 (fora do âmbito da presente invenção) individuais, factores esses que estão fora do âmbito da presente invenção do antibiótico 107891. Os MICs determinaram-se pelo método de diluição em microcaldo como descrito anteriormente.Clostridia are responsible for different diseases: gas gangrene and related wound infections, tetanus, botulism, antibiotic-associated diarrhea (CDAD) and pseudomembranous colitis. Most of these microorganisms produce exotoxins that play an important role in the pathogenesis of diseases. C. difficile is the causative agent responsible for 25% of cases of CDAD and for almost all cases of pseudomembranous colitis. In recent years the occurrence of C. difficile co-infection has been observed in patients with vancomycin-resistant enterococci infection or colonization (JG Bartlett, (1992): &quot; Antibiotic associated diarrhea &quot;, Clinic Infect Dis 15: 573-581). IN VITRO BIOLOGICAL ACTIVITY OF THE AI AND A2 FACTORS (OUTSIDE THE FIELD OF THE INVENTION) OF ANTIBIOTIC 107891. Table VIII describes the antimicrobial activities of individual Factors AI and A2 (outside the scope of the present invention), which are outside the scope of the present invention of antibiotic 107891. MICs were determined by microcatch dilution method as described above.

Quadro VIII: Actividade antimicrobiana dos Factores AI e A2 (fora do âmbito da presente invenção) do antibiótico 107891Table VIII: Antimicrobial Activity of Factors AI and A2 (outside the scope of the present invention) of antibiotic 107891

Microrganismo MIC (pg/ml) Factor AI Factor A2 819 Staph. Aureus Met-S &lt;0, 03 &lt;0, 03 1524 Staph. Aureus Met-R &lt;0, 03 &lt;0, 03 2235 Staph. Aureus Met-R 0, 06 0, 06 3894 Staph. Epidermidis Met-R &lt;0, 03 0, 06 3881 Staph. Epidermidis Met-R 0, 06 &lt;0, 03 602 Staph. Haemolyticus Met-R 0,25 0,25 3919 Strept . Pneumoniae Pen-R ^0,015 &lt;0,015 3915 Strept . Pneumoniae Pen-S &lt;0,015 &lt;0,015 4323 Ent. Faecalis Van-A &lt;0, 03 &lt;0, 03 J1 Ent. Faecalis Van-A 1 1 4341 Ent. Faecalis Van-B 0,5 0, 5 4397 Ent. Faecalis Van-B 1 1 4341 Ent. Faecalis Van-B 2 2 6349 Ent. Faecium Van-A Lnz-R 2 2 44 4 Ent. Faecium Van-A 1 1 3 Ent. Faecium Van-A 0, 5 0, 5 D561 Ent. Faecium Van-A 2 2 A8 Ent. Faecium Van-A 0,5 0, 5 4339 Ent. Faecium Van-D 0,25 0,25 4174 Ent.gallinarum 1 1 997 Neisseria gonorrhaee 0,5 0,25 1613 Neisseria meningitidis 0,25 0,25 1016 Propionibacterium acnes &lt;0, 03 0, 06 ACTIVIDADE BIOLÓGICA IN VIVO DO ANTIBIÓTICO 107891Micro-organism MIC (pg / ml) Factor AI Factor A2 819 Staph. Aureus Met-S &lt; 0.03 &lt; 0.03 1524 Staph. Aureus Met-R &lt; 0.03 &lt; 0.03 2235 Staph. Aureus Met-R0,060,096 3894 Staph. Epidermidis Met-R &lt; 0.03 0.06 3881 Staph. Epidermidis Met-R0.06 &lt; 0.03602 Staph. Haemolyticus Met-R 0.25 0.25 3919 Strept. Pneumoniae Pen-R? 0.015 &lt; 0.015 3915 Strept. Pneumoniae Pen-S &lt; 0.015 &lt; 0.015 4323 Ent. Faecalis Van-A &lt; 0.03 &lt; 0.03 J1 Ent. Faecalis Van-A 1 1 4341 Ent. Faecalis Van-B 0.5 0, 5 4397 Ent. Faecalis Van-B 1 1 4341 Ent. Faecalis Van-B 2 2 6349 Ent. Faecium Van-A Lnz-R 2 2 44 4 Ent. Faecium Van-A 1 1 3 Ent. Faecium Van-A 0.55, 5 D561 Ent. Faecium Van-A 2 2 A8 Ent. Faecium Van-A 0.5 0.5439 Ent. Faecium Van-D 0.25 0.25 4174 Ent.gallinarum 1 1 997 Neisseria gonorrhaee 0.5 0.25 1613 Neisseria meningitidis 0.25 0.25 1016 Propionibacterium acnes &lt; 0.03-0.06 IN VIVO BIOLOGICAL ACTIVITY ANTIBIOTIC 107891

Utilizaram-se murganhos fêmea ICR (Harlan Italia SpA -S. Pietro al Natisone, Itália), de peso entre 23 e 25 g em experiências de infecção letal aguda em murganhos imunocompetentes ou neutropénicos. Induziu-se a neutropenia mediante duas administrações intraperitoneais de ciclofosfamida, de 200 e 100 mg/kg, em quatro dias e um dia, respectivamente, antes de se infectarem os murganhos. A infecção foi induzida através da inoculação intraperitoneal em murganhos imunocompetentes (8 animais/dose/grupo de tratamento) de uma suspensão bacteriana de qualquer isolado clinico de estafilococos resistentes à meticilina (Staph. aureus SA3817) ou de uma estirpe padrão susceptivel à meticilina (Staph. aureus Smith ATCC19636), ou por inoculação em murganhos neutropénicos de um isolado clínico de enterococcus resistentes a glicopéptidos (Ent. faecalis A533). As estimulações (&quot;bacterial challenges&quot;) bacterianas (cerca de 106 células/murganho) administraram-se suspensas em 0,5 ml de mucina bacteriológica a 5% (Difco). Os animais não tratados morreram em um período de 24 a 72 horas após a infecção. O tratamento antibiótico começou em um período compreendido entre 10 e 15 min após a estimulação (&quot;challenge&quot;). O antibiótico 107891 administrou-se uma vez 45 por via intravenosa ou por via subcutânea em diferentes formulações aquosas. A dose 50% eficaz (ED 50) e limites de confiança de 95% calcularam-se pelo método de Spearman-Karber (D. J. Finney, (1952): &quot;The Spearman-Karber method&quot;, em: Statistical methods in biological assay, págs. 524-530,Female ICR mice (Harlan Italia SpA, Pietro al Natisone, Italy) weighing between 23 and 25 g were used in acute lethal infection experiments in immunocompetent or neutropenic mice. Neutropenia was induced by two intraperitoneal administrations of cyclophosphamide, 200 and 100 mg / kg, on four days and one day, respectively, before the mice were infected. Infection was induced by intraperitoneal inoculation in immunocompetent mice (8 animals / dose / treatment group) of a bacterial suspension of any clinical isolate of methicillin resistant staphylococci (Staph. Aureus SA3817) or of a standard methicillin susceptible strain (Staph aureus Smith ATCC19636), or by inoculation in neutropenic mice from a clinical isolate of glycopeptide-resistant enterococci (Ent faecalis A533). Bacterial (&quot; bacterial challenges &quot;) stimulation (about 106 cells / mouse) was administered suspended in 0.5 ml of bacterial mucin 5% (Difco). Untreated animals died within 24 to 72 hours after infection. Antibiotic treatment began within 10-15 min after challenge (&quot; challenge &quot;). Antibiotic 107891 was once administered intravenously or subcutaneously in different aqueous formulations. The 50% effective dose (ED 50) and 95% confidence limits were calculated by the Spearman-Karber method (DJ Finney, (1952): &quot; The Spearman-Karber method &quot;, in: Statistical methods in biological assay, pp. 524-530,

Charles Griffin &amp; Co., Ltd., Londres) a partir da percentagem de animais sobreviventes no sétimo dia. Os resultados estão apresentados no seguinte Quadro IX. O antibiótico 107891 não é tóxico até à dose máxima ensaiada de 200 mg/kg.Charles Griffin &amp; Co., Ltd., London) from the percentage of surviving animals on the seventh day. The results are shown in Table IX below. Antibiotic 107891 is non-toxic up to the maximum test dose of 200 mg / kg.

Quadro IX DE5o do antibiótico 107891 em infecções letais agudas em ratosTable IX DE5o of antibiotic 107891 in acute lethal infections in rats

Formulação | Estirpe | Via I DE 50 mg/Kg | Limites de confiança 95% A MSSA iv 2,1 1,7-2,7 SC 2,1 1,7-2,7 A VanA iv 3,2 2,7-3,9 SC 11,1 9,2-13,5 B MRSA SC 4,2 3,5-5,1 C VanA iv 3,7 2,8-4,9 SC 12,7 10,7-15,0Formulation | Strain | Route I 50 mg / kg | Confidence limits 95% A MSSA iv 2.1 1.7-2.7 SC 2.1 1.7-2.7 A VanA iv 3.2 2.7-3.9 SC 11.1 9.2- 13.5 B MRSA SC 4.2 3.5-5.1 C VanA iv 3.7 2.8-4.9 SC 12.7 10.7-15.0

Formulações: A: 10% (v/v) de DMSO, 10% (p/v) beta-hidroxi-propil ciclodextrina (Sigma), 80% (v/v) de glucose a 5% (p/v) em H20 B: 10% (v/v) de DMSO, 40% (v/v) de PEG 400 em 0,1 M CH3COOH aquoso C: 50% (v/v) PEG 400 em H20Formulations: A: 10% (v / v) DMSO, 10% (w / v) beta-hydroxypropyl cyclodextrin (Sigma), 80% (v / v) 5% (w / v) glucose in H2O B: 10% (v / v) DMSO, 40% (v / v) PEG 400 in 0.1 M aqueous CH 3 COOH C: 50% (v / v) PEG 400 in H 2 O

Estirpes: I MSSA: Staph. aureus ATCC19636 Smith 819 II MRSA Staph. aureus 3817, isolado clinco III. VanA: Ent. faecalis A533, isolado clinico, em murganhos neutropénicos 46Strains: I MSSA: Staph. aureus ATCC19636 Smith 819 II MRSA Staph. aureus 3817, isolated clinic III. VanA: Ent. faecalis A533, clinical isolate, in neutropenic mice 46

BREVE DESCIÇÃO DOS DESENHOS A FIG. IA (espectro de baixa resolução desenvolvido no modo &quot;full scan&quot;) e a Fig. 1B (espectro de alta resolução desenvolvido no modo &quot;zoom-scan&quot;) representam espectros de massa do antibiótico 107891 que apresenta um ião duplamente protonado em m/z 1124 e m/z 1116. A FIG.2 representa o espectro de absorção no IV do antibiótico 107891 disperso em KBr. A FIG.3 representa o espectro no UV do antibiótico 107891 dissolvido em metanol:H20. A FIG. 4 representa o espectro de 1H-RMN gravado na mistura de metanol-d4:H20 (pH 4,3 HC1) 40:10 (v/v) à temperatura de 40°C em um espectrómetro Bruker AMX 600 utilizando uma sequência de supressão de água.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1A (low resolution spectrum developed in the &quot; full scan &quot; mode) and Fig. 1B (high resolution spectrum developed in &quot; zoom-scan &quot; mode) represent mass spectra of antibiotic 107891 which exhibits a double-protonated ion in m / z 1124 at / z 1116. FIG. 2 depicts the absorption spectrum at IR of antibiotic 107891 dispersed in KBr. FIG. 3 depicts the UV spectrum of antibiotic 107891 dissolved in methanol: H2 0. FIG. 4 represents the 1 H-NMR spectrum recorded in the 40:10 (v / v) methanol-d 4: H 2 O (40: 3 HCl) mixture at 40øC on a Bruker AMX 600 spectrometer using a Water.

A FIG. 5 representa o espectro de 13C-RMN gravado na mistura de metanol-d4:H20 (pH 4,3 HC1) 40:10 (v/v) à temperatura de 40 °C em um espectrómetro de Bruker AMX 600 . A FIG.6A (espectro de baixa resolução desenvolvido no modo &quot;full scan&quot;) e 6B (espectro de alta resolução desenvolvido no modo &quot;zoom-scan&quot;) representam espectros de massa do Factor AI do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) que apresentam iões duplamente protonados [M+2H]2+ a m/z 1124. A FIG. 7A (espectro de baixa resolução desenvolvido no modo &quot;full scan&quot;) e 7B (espectro de alta resolução desenvolvido no modo &quot;zoom-scan&quot;) representam espectros 47 de massa do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) mostrando iões duplamente protonados [M+2H]2+ a m/z 1116. A FIG.8 representa o espectro de 1H-RMN do Factor AI do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) gravado na mistura CD3CN:D20 (1:1) a 2 98 K em um espectrómetro de Bruker AMX 600 utilizando uma sequência de supressão de água. A Fig.9 representa o espectro de 1H-RMN do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) gravado na mistura CD3CN:D20 (1:1) a 2 98 K em um espectrómetro Bruker AMX 600 utilizando uma sequência de supressão de água. A FIG. 10 representa o espectro de 13C-RMN do Factor Al do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) registado na mistura CD3CN: D2O (1:1) a 298 K em um espectrómetro Bruker AMX 600. A FIG. 11 representa o espectro de 13C-RMN do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) registado na mistura CD3CN: D20 (1:1) a 298 K em um espectrómetro Bruker AMX 600. A FIG. 12 representa o espectro de absorção no IV do Factor Al do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) dispersos em KBr. A FIG. 13 representa o espectro no UV do Factor Al do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) dissolvido em metanol:H20. 48 A Fig. 14 representa o espectro de absorção no IV do Factor A2 do antibiótico 107891 (fora do âmbito da presente invenção) disperso em KBr. A Fig. 15 representa o espectro no UV do Factor A2 do antibiótico 101891 (fora do âmbito da presente invenção) dissolvido em metanol:H20.FIG. 5 represents the13 C-NMR spectrum recorded in the 40:10 (v / v) methanol-d4: H20 (pH 4.3 HCl) mixture at 40øC on a Bruker AMX 600 spectrometer. FIG.6A (low resolution spectrum developed in &quot; full scan &quot;) and 6B (high resolution spectrum developed in &quot; zoom-scan &quot; mode) represent mass spectra of antibiotic 107891 Factor AI (outside the scope of present invention) having doubly protonated ions [M + 2H] 2+ am / z 1124. FIG. 7A (low resolution spectrum developed in the &quot; full scan &quot; mode) and 7B (high resolution spectrum developed in &quot; zoom-scan &quot; mode) represent mass spectrums of Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention ) showing double-protonated ions [M + 2H] 2+ am / z 1116. FIG. 8 depicts the 1 H-NMR spectrum of the Antibody I-Factor 107891 (outside the scope of the present invention) recorded in the CD3 CN: : 1) at 288 K on a Bruker AMX 600 spectrometer using a water suppression sequence. 9 shows the 1 H-NMR spectrum of Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) recorded in the CD3CN: D20 (1: 1) mixture at 298 K on a Bruker AMX 600 spectrometer using a sequence of water suppression. FIG. 10 represents the13 C-NMR spectrum of Factor A1 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) recorded in the CD3 CN: D2 O (1: 1) mixture at 298 K on a Bruker AMX 600 spectrometer. FIG. 11 represents the13 C-NMR spectrum of Factor A2 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) recorded in the CD3 CN: D20 (1: 1) mixture at 298 K on a Bruker AMX 600 spectrometer. FIG. 12 represents the absorption spectrum in the Factor A1 of the antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) dispersed in KBr. FIG. 13 represents the UV spectrum of Factor A1 of antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) dissolved in methanol: H2 O. Fig. 14 depicts the absorption spectrum in Factor A2 of Antibiotic 107891 (outside the scope of the present invention) dispersed in KBr. 15 shows the UV spectrum of Factor A2 of antibiotic 101891 (outside the scope of the present invention) dissolved in methanol: H2 0.

EXEMPLOSEXAMPLES

Exemplo 1: Método de fermentação de Microbispora sp. ATCC PTA-5024Example 1: Method of fermentation of Microbispora sp. ATCC PTA-5024

Manteve-se a estirpe Microbispora sp. ATCC PTA-5024 em tubos (&quot;slants&quot;) contendo meio agar farinha de aveia durante 2-3 semanas à temperatura de 28 °C. O teor microbiano de um tubo retirou-se por raspagem com 5 ml de água estéril e inoculou-se em Erlenmeyers de 500 ml contendo 100 ml de meio de sementeira (AF/MS) que é composto por (g/1) : dextrose 20, extracto de levedura 2, farelo de soja 8, NaCl 1 e carbonato de cálcio 4. Preparou-se o meio com água destilada e ajustou-se o pH até 7,3 antes da esterilização à temperatura de 121°C durante 20 minutos. Os recipientes inoculados cresceram à temperatura de 28°C, em um agitador rotativo operando a 200 rpm. Decorridos 4 a 6 dias, inocularam-se 5% dessa cultura em uma segunda série de recipientes contendo o mesmo meio de fermentação. Setenta e duas horas depois da incubação, transferiram-se 200 ml para um biorreactor de 4 1 contendo 3 1 do mesmo meio vegetativo. A fermentação realizou-se à temperatura de 30°C, com agitação a 700 rpm e ventilação a 0,5 vvm (&quot;Volume de gás por volume útil de reactor por minuto&quot;) . Após 72 horas transferiu-se a cultura (1,5 1) para um biorreactor de 20 1 49 contendo 15 1 do mesmo meio vegetativo. A fermentação realizou-se durante 48 horas à temperatura de 30°C, sob agitação a 500 rpm e ventilação de 0,5 vvm e transferiu-se seguidamente para o tanque de produção. A produção de antibiótico 107891 realizou-se em um fermentador de 300 1 contendo 200 1 de meio de produção M8 composto por (g/1) : amido 20, glucose 10, extracto de levedura 2, caseína hidrolisada 4, extracto de carne 2 e carbonato de cálcio 3. O meio preparou-se em água desionizada e o pH ajustou-se até 7,2 antes da esterilização à temperatura de 121°C durante 25 min. Após arrefecimento inoculou-se o fermentador com aproximadamente 14 1 (7%) de pré-cultura. A fermentação decorreu à temperatura de 29°C, a 180 rpm de agitação e a ventilação a 0,5 vvm com uma pressão na cabeça de 0,36 bar. Decorridas 98 horas de fermentação procedeu-se à colheita no fermentador. A produção do antibiótico 107891 monitorizou-se por HPLC como descrito anteriormente, após a extracção do caldo de cultura integral com o mesmo volume de metanol. A extracção realizou-se à temperatura ambiente sob agitação durante uma hora.The strain Microbispora sp. ATCC PTA-5024 in tubes (&quot; slants &quot;) containing oatmeal agar medium for 2-3 weeks at 28 ° C. The microbial content of a tube was scraped with 5 ml of sterile water and inoculated into 500 ml Erlenmeyers containing 100 ml of sowing medium (AF / MS) which is composed of (g / l): dextrose 20 , yeast extract 2, soybean meal 8, NaCl 1 and calcium carbonate 4. The medium was prepared with distilled water and the pH was adjusted to 7.3 before sterilization at 121øC for 20 minutes. The inoculated containers were grown at 28øC on a rotary shaker operating at 200 rpm. After 4 to 6 days, 5% of this culture was inoculated into a second series of containers containing the same fermentation medium. Seventy-two hours after incubation, 200 ml was transferred to a 4 1 bioreactor containing 3 l of the same vegetative medium. The fermentation was carried out at 30øC with stirring at 700 rpm and ventilation at 0.5 vvm (&quot; Gas volume per reactor volume per minute &quot;). After 72 hours the culture (1.5 L) was transferred to a 20 1 49 bioreactor containing 15 l of the same vegetative medium. The fermentation was carried out for 48 hours at 30 ° C, under stirring at 500 rpm and ventilation of 0.5 vvm and then transferred to the production tank. Production of antibiotic 107891 was carried out in a 300 L fermentor containing 200 l of M8 production medium composed of (g / l): starch 20, glucose 10, yeast extract 2, hydrolyzed casein 4, meat extract 2 and calcium carbonate 3. The medium was prepared in deionized water and the pH was adjusted to 7.2 before sterilization at 121 ° C for 25 min. After cooling the fermenter was inoculated with approximately 141 (7%) preculture. The fermentation was carried out at 29 ° C at 180 rpm of stirring and ventilation at 0.5 vvm with a head pressure of 0.36 bar. After 98 hours of fermentation, the fermenter was harvested. Production of antibiotic 107891 was monitored by HPLC as described above, after extraction of the whole culture broth with the same volume of methanol. Extraction was carried out at room temperature under stirring for one hour.

Exemplo 2: Método de Fermentação Alternativo de Microbispora sp. ATCC PTA-5024Example 2: Alternative Fermentation Method of Microbispora sp. ATCC PTA-5024

Em Erlenmeyers de 500 ml contendo 100 ml de meio de crescimento (Gl) constituído por (g/1): glucose 10, maltose 10, óleo de soja 10, farelo de soja 8, extracto de levedura 2 e carbonato de cálcio 4 inoculou-se Microbispora sp. ATCC PTA-5024. Preparou-se o meio em água desionizada e esterilizou-se à temperatura de 120°C x 20 minutos sem ajustamento de pH. Incubaram-se os recipientes inoculados durante 120-168 horas à temperatura de 28°C, sob agitação a 50 200 rpm até se observar um bom crescimento. Utilizaram-se seguidamente os recipientes para inocular (3%) um biorreactor de 4 1 contendo 3 1 de meio de sementeira AF/MS, que é composto como descrito no Exemplo 1. Após 120 horas de fermentação à temperatura de 30°C, agitação a 700 rpm e ventilação a 0,5 vvm, transferiram-se 1,5 1 de cultura para um biorreactor de 20 1 contendo 15 1 do mesmo meio vegetativo. Conduziu-se a fermentação durante 96 horas à temperatura de 30°C, agitação a 600 rpm e ventilação a 0,5 vvm, e transferiu-se seguidamente para o tanque de produção. A produção do antibiótico obteve-se em um fermentador de 300 1 contendo 200 1 do meio de produção (v6) constituído por (g/1): dextrose 20, extracto de levedura 5, extracto de carne 5, hidrolisado de caserna 3, peptona 5 e NaCl 1,5. Preparou--se o meio em água desionizada a um pH ajustado até 7,5 com NaOH, e esterilizou-se à temperatura de 121°C durante 20 min.In 500 ml Erlenmeyers containing 100 ml of growth medium (Gl) consisting of (g / l): glucose 10, maltose 10, soybean oil 10, soybean meal 8, yeast extract 2 and calcium carbonate 4, if Microbispora sp. ATCC PTA-5024. The medium was prepared in deionized water and sterilized at 120 ° C x 20 minutes without adjustment of pH. The inoculated containers were incubated for 120-168 hours at 28øC under agitation at 50-200 rpm until a good growth was observed. The containers were then used to inoculate (3%) a 4 1 bioreactor containing 3 L of AF / MS sowing medium, which is composed as described in Example 1. After 120 hours of fermentation at 30øC, stirring at 700 rpm and 0.5 vvm ventilation, 1.5 l of culture was transferred to a 20 l bioreactor containing 15 l of the same vegetative medium. The fermentation was conducted for 96 hours at 30øC, shaking at 600 rpm and ventilation at 0.5 vvm, and then transferred to the production tank. The production of the antibiotic was obtained in a 300 l fermenter containing 200 l of the production medium (v6) consisting of (g / l): dextrose 20, yeast extract 5, meat extract 5, blockhouse hydrolyzate 3, peptone 5 and NaCl 1.5. The medium was prepared in deionized water at a pH adjusted to 7.5 with NaOH, and sterilized at 121 ° C for 20 min.

Inoculou-se o fermentador com 14 1 de cultura de sementeira (7%) e realizou-se a fermentação à temperatura de 29°C, agitou-se a 180 rpm e ventilou-se com 100 1 de ar convencional por minuto (0,5 vvm). Monitorizou-se a produção do antibiótico 107891 por HPLC como descrito anteriormente. Recolheu-se a fermentação após cerca de 160 horas.The fermentor was inoculated with 14 L of seed culture (7%) and the fermentation was carried out at 29øC, stirred at 180 rpm and vented with 100 l of conventional air per minute (0, 5 vvm). Production of antibiotic 107891 was monitored by HPLC as described above. The fermentation was collected after about 160 hours.

Exemplo 3 Recuperação do antibiótico 107891Example 3 Recovery of antibiotic 107891

Filtrou-se o caldo de fermentação descrito no Exemplo 1 através de um sistema de filtração tangencial (membrana com poros do tamanho de 0,1 pm, Koch Carbo-COR, Koch Wilmington, USA) para se obterem 17 0 1 de obrenadante e 30 1 de micélio concentrado. O complexo antibiótico 107891 encontrou-se tanto no filtrado (A) como no micélio (B). 51 (A) Agitou-se ο caldo filtrado durante uma noite à temperatura ambiente na presença de resina de poliestireno Diaion HP-20 (4 1) . Seguidamente recuperou-se a resina, lavou-se com 10 1 de metanol:água 4:6 (v/v) e eluiu-se inicialmente de um modo descontinuo com 10 1 de metanol: água 9:1 (v/v) e depois com 10 1 de metanol:butanol:água: 9:1:1 (v/v). Concentraram-se as fracções eluidas reunidas contendo o antibiótico 107891 até um pequeno volume em um evaporador rotativo e seguidamente liofilizaram-se, obtendo-se 32 g de material bruto. Dissolveu-se esse material bruto em n-butanol (1 1) e extraiu-se depois três vezes sequencialmente com 800 ml de água. Concentrou-se a camada orgânica sob pressão reduzida até se obter um residuo oleoso, que se dissolveu em metanol. Após a adição de éter de petróleo, obtiveram-se por precipitação 5 g de uma preparação do antibiótico bruto. (B) Após a adição de 25 1 de metanol, agitou-se a porção de material retido contendo o micélio durante 1 hora e filtrou-se para se obter 45 1 do extracto do micélio. Seguidamente diluiu-se essa solução com água (20 1) e agitou-se durante uma noite à temperatura ambiente com resina de poliestireno Diaion HP-20 (1 1). Seguidamente recuperou-se a resina, lavou-se com 2 1 de metanol:água 40:60 (v/v) e eluiu-se de um modo descontinuo com 3 1 de metanol:água 85:15 (v/v) e seguidamente com 2 1 de metanol:água 90:10 (v/v). Monitorizaram-se as fracções eluidas quanto à presença do antibiótico 107891 por ensaio de difusão em agar com Staphylococcus aureus e utilizando um método de HPLC analítico como previamente descrito. 52The fermentation broth described in Example 1 was filtered through a tangential filtration system (pore membrane 0.1 μm in size, Koch Carbo-COR, Koch Wilmington, USA) to obtain 17β of supernatant and 30 1 of concentrated mycelium. Antibiotic complex 107891 was found in both the filtrate (A) and the mycelium (B). (A) The filtered broth was stirred overnight at room temperature in the presence of Diaion HP-20 polystyrene resin (4 1). The resin was then recovered, washed with 10 l of 4: 6 (v / v) methanol: water and eluted initially with 10 l of methanol: water 9: 1 (v / v) and then with 10 l of methanol: butanol: water: 9: 1: 1 (v / v). The pooled eluate fractions containing antibiotic 107891 were concentrated to a small volume on a rotary evaporator and then lyophilized to give 32 g of crude material. This crude material was dissolved in n-butanol (11) and extracted three times sequentially with 800 ml of water. The organic layer was concentrated under reduced pressure to an oily residue, which was dissolved in methanol. After the addition of petroleum ether, 5 g of a crude antibiotic preparation was obtained by precipitation. (B) After the addition of 25 l of methanol, the portion of retained material containing the mycelium was stirred for 1 hour and filtered to give 45 l of the extract of the mycelium. This solution was then diluted with water (20 L) and stirred overnight at room temperature with Diaion HP-20 (11) polystyrene resin. The resin was then recovered, washed with 2 l of 40:60 (v / v) methanol: water and eluted discontinuously with 3 l of 85:15 (v / v) methanol: water and then with 2 l of methanol: water 90:10 (v / v). Fractions eluted for the presence of antibiotic 107891 were monitored by agar diffusion assay with Staphylococcus aureus and using an analytical HPLC method as previously described. 52

As fracções eluídas contendo o antibiótico 107891 reuniram-se, concentraram-se sob pressão reduzida e liofilizaram-se, obtendo-se 8,1 gramas do antibiótico 107891 bruto.The eluted fractions containing antibiotic 107891 pooled, concentrated under reduced pressure and lyophilized, yielding 8.1 grams of the crude antibiotic 107891.

Exemplo 4: Recuperação alternativa do antibiótico 107891 O caldo recolhido a partir da fermentação do tanque de 200 1 descrito no exemplo 2 levou-se a pH 6,8 e filtrou-se o caldo mediante filtração tangencial (membrana com poros do tamanho de 0,1 μ, Koch Carbo-Co) . Agitou-se o permeado (180 1) de um modo descontinuo durante a noite à temperatura ambiente com 2 1 de resina Diaion HP20 (Mitsubishi Chemical) e seguidamente recolheu-se a resina.Example 4: Alternative Recovery of Antibiotic 107891 The broth collected from the fermentation of the 200 L tank described in Example 2 was brought to pH 6.8 and the broth was filtered by tangential filtration (membrane with pore size 0, 1 μ, Koch Carbo-Co). The permeate (180 L) was stirred overnight at room temperature with 21 of Diaion HP20 resin (Mitsubishi Chemical) and then the resin was collected.

Adicionou-se metanol (25 1) à porção retida no equipamento de filtração tangencial (cerca de 20 1) contendo o micélio concentrado. Agitou-se essa suspensão durante 1 hora e seguidamente filtrou-se com o sistema de microfiltração até um volume residual retido de cerca de 20 1. Seguidamente adicionou-se mais metanol (25 1) e repetiu-se o processo anterior sequencialmente para um total de 5 ciclos. Diluiram-se os extractos reunidos de metanol (cerca de 125 1) com 160 1 de água desmineralizada e agitaram-se de um modo descontínuo durante a noite à temperatura ambiente com 3 1 de resina Diaion HP 20. Seguidamente recolheu-se a resina, e juntou-se à resina Diaion HP 20 utilizada para extrair o permeado do caldo de acordo com o processo descrito antes. Lavou-se a resina reunida em uma coluna cromatográfica com 20 1 de água:metanol 6:4 (v/v) . Eluíu-se o antibiótico 107891 com 23 1 de metanol:tampão de formiato de amónio 50 mM pH 3,5:n-butanol 9:1:1 (v/v). Seguidamente concentrou-se esse eluato sob vazio até um volume final de 3 1. Seguidamente comprimiu-se a solução concentrada a pH 4,5 em uma coluna de 53 2,5 1 de poliamida CC 60,1-0,3 mm (Macherey-Nagel) acondicionado com água:metanol 7:3 (v/v). Lavou-se a coluna com água:metanol 7:3 (v/v) e depois com tampão de formato de amónio 25 mM pH 3,5:metanol 7:3 (v/v). Eluíu-se o antibiótico com uma mistura de água:metanol 3:7 (v/v) e depois com 1:9 (v/v) . Concluiu-se a eluição com tampão de formato de amónio 25 mM pH 2,8:metanol na proporção de 1:9 (v/v). Reuniram-se os eluatos contendo o antibiótico 107891 e concentraram-se sob vazio para se obter um volume final de 1 1. Levou-se o pH da solução concentrada de 4 a 5,7 com hidróxido de amónio 7 M e seguidamente centrifugou-se a mistura para recolher o precipitado. Suspendeu-se esse sólido em água e liofilizou-se, obtendo-se 6, 96 g da preparação contendo o antibiótico 107891.Methanol (25 L) was added to the portion retained in the tangential filtration apparatus (about 20 L) containing the concentrated mycelium. This suspension was stirred for 1 hour and then filtered with the microfiltration system to a residual volume retained of about 20 l. Further methanol (25 l) was then added and the above procedure sequentially repeated for a total of 5 cycles. The combined extracts of methanol (about 125 L) were diluted with 160 l of demineralized water and discontinuously stirred overnight at room temperature with 3 l of Diaion HP 20 resin. The resin was then collected, and added to the Diaion HP 20 resin used to extract the permeate from the broth according to the process described above. The pooled resin was washed on a chromatographic column with 20 L of 6: 4 (v / v) water: methanol. Antibiotic 107891 was eluted with 23 l of methanol: 50 mM ammonium formate buffer pH 3.5: n-butanol 9: 1: 1 (v / v). This eluate was then concentrated in vacuo to a final volume of 34 ° C. The concentrated solution was then compressed to pH 4.5 on a 53.5 1 column of polyamide CC 60.1-0.3 mm (Macherey -Nagel) packed with water: 7: 3 (v / v) methanol. The column was washed with 7: 3 (v / v) water: methanol and then with 25 mM ammonium formate buffer pH 3.5: methanol 7: 3 (v / v). The antibiotic was eluted with a 3: 7 (v / v) water: methanol mixture and then with 1: 9 (v / v). Elution was accomplished with 25 mM ammonium formate buffer pH 2.8: methanol in a ratio of 1: 9 (v / v). The eluates containing the antibiotic 107891 were pooled and concentrated in vacuo to give a final volume of 11. The pH of the concentrated solution was adjusted from 4 to 5.7 with 7M ammonium hydroxide and then centrifuged the mixture to collect the precipitate. This solid was suspended in water and freeze-dried to give 6.96 g of the preparation containing antibiotic 107891.

Exemplo 5: Purificação do antibiótico 107891 0 antibiótico 107891 bruto (3,6 g), preparado como descrito no Exemplo 3, purificou-se por cromatografia de pressão média sobre 100 g de fase reversa C8 (EC) com partículas de dimensões entre 40 e 70 pm, tamanho do poro 60A, IST (International Sorbent Technology, Mid-Glamorgan, UK) utilizando um sistema de cromatografia de média pressão Buchi B-680 (Buchi laboratoriums-technik AG, Flawil Suíça) equipado com dispositivos B-687 fornecedor de gradiente, colector B-684 das fracções, coluna de vidro B-685 70 X 460 mm. A resina foi previamente condicionada com uma mistura de fase A:fase B 8:2 (v/v) e eluíu-se seguidamente a 25 ml/min com gradiente linear durante 60 minutos desde 20% até 60% da fase B durante 60 minutos.Example 5: Purification of antibiotic 107891 The crude antibiotic 107891 (3.6 g), prepared as described in Example 3, was purified by medium pressure chromatography on 100 g of C8 (EC) reverse phase with particles of dimensions between 40 and 70 pm, pore size 60A, IST (International Sorbent Technology, Mid-Glamorgan, UK) using a Buchi B-680 medium pressure chromatography system (Buchi laboratoriums technik AG, Flawil Switzerland) equipped with B-687 gradient, fractions B-684 manifold, B-685 70 X 460 mm glass column. The resin was preconditioned with a phase A: phase B 8: 2 (v / v) mixture and then eluted at 25 ml / min with linear gradient over 60 minutes from 20% to 60% of phase B over 60 minutes .

Como fase A utilizou-se acetonitrilo: tampão de formiato de amónio 20 mM de (pH 6,6) 10:90 (v/v); e como fase B 54 utilizou-se acetonitrilo:tampão de formiato de amónio 20 mM (pH: 6, 6) 90:10 (v/v) .As phase A was used acetonitrile: 20 mM ammonium formate buffer (pH 6.6) 10:90 (v / v); and acetonitrile: 20 mM ammonium formate buffer (pH: 6, 6) 90:10 (v / v) was used as phase B 54.

Reuniram-se as fracções contendo o antibiótico 107891, concentraram-se sob vácuo e liofilizaram-se duas vezes a partir de água, obtendo-se 430 mg do antibiótico 107891 purificado.Fractions containing antibiotic 107891 were pooled, concentrated in vacuo, and lyophilized twice from water to give 430 mg of the purified antibiotic 107891.

Exemplo 6: Purificação do antibiótico 107891 por HPLC preparativa O antibiótico 107891 foi ainda purificado por HPLC preparativa em uma coluna LiChrosorb RP8 contendo previamente Hibar (dimensão das partículas 7:m) RT 250-25 mm, Merck, utilizando uma eluição em gradiente linear de 25 minutos de 30% a 45% da Fase B, a uma velocidade de fluxo de 30 ml/min. Como fase A utilizou-se tampão de formiato de amónio 25 mM pH 4,5: acetonitrilo 95:5 (v/v) e como fase B utilizou-se acetonitrilo.Antibiotic 107891 was further purified by preparative HPLC on a LiChrosorb RP8 column previously containing Hibar (particle size 7: m) RT 250-25 mm, Merck, using a linear gradient elution of 25 minutes from 30% to 45% of Step B at a flow rate of 30 ml / min. As phase A was used 25 mM ammonium formate buffer pH 4.5: 95: 5 (v / v) acetonitrile and acetonitrile was used as phase B.

Uma amostra do antibiótico 107891 do exemplo 5 (300 mg) dissolveu-se em 1,5 ml 350:1 de DMS0:ácido fórmico 95:5 (v/v) e trataram-se 300 μΐ por ensaio cromatográfico. O antibiótico 107891 foi eluído de um modo característico em 15-16 minutos. Reuniram-se as fracções eluídas de 5 ensaios cromatográficos contendo o antibiótico 107891, e concentraram-se sob vazio. Sequencialmente liofilizou-se três vezes a solução residual a partir da água, obtendo-se 31 mg do antibiótico 107891 sob a forma de um pó branco.A sample of antibiotic 107891 from Example 5 (300 mg) was dissolved in 1.5 ml 350: 1 of DMSO: formic acid 95: 5 (v / v) and 300 μ tratar was treated by chromatographic assay. Antibiotic 107891 was eluted characteristically in 15-16 minutes. The fractions eluted from 5 chromatographic assays containing the antibiotic 107891 were pooled, and concentrated in vacuo. The residual solution was lyophilized three times sequentially from the water, yielding 31 mg of antibiotic 107891 as a white powder.

Exemplo 7: Separação e Purificação dos Factores Al e A2 individuais do antibiótico 107891Example 7: Separation and Purification of Individual Factors Al and A2 from Antibiotic 107891

Os Factores Al e A2 (fora do âmbito da presente invenção) separaram-se e purificaram-se a partir do complexo 55 antibiótico 107891 do Exemplo 5 por HPLC preparativa sobre uma coluna Symmetry Prep C18 (dimensão das partículas 7 pm) 7,8x300 mm Waters (Mildfold EUA) utilizando dois programas de eluição diferentes. A) O Factor AI (não incluído no âmbito da presente invenção) purificou-se mediante uma eluição em gradiente linear de 25 minutos desde 30% a 45% de Fase B, a uma velocidade de fluxo de 3,5 ml. A fase A era um tampão de formato de amónio 25 mM pH 4,5: acetonitrilo 95:5 (v/v) e a fase B era acetonitrilo. Dissolveu-se o complexo antibiótico 107891 purificado (15 mg) em 350 μΐ de DMSO: ácido fórmico 95:5 (v/v) e submeteu-se a um ensaio cromatográfico. Eluíram-se os factores AI e A2 normalmente em um período de 11-13 minutos. Seguidamente analisaram-se as fracções eluídas mediante HPLC sob as condições analíticas descritas anteriormente. Reuniram-se as fracções de 14 ensaios cromatográficos, que continham o factor AI (fora do âmbito da presente invenção) do antibiótico 107891 puro e concentraram-se sob vácuo. Liofilizou-se a solução residual sequencialmente em água três vezes, obtendo-se 15 mg de factor AI puro (fora do âmbito da presente invenção) sob a forma de um pó branco. B) 0 Factor A2 (fora do âmbito da presente invenção) purificou-se mediante eluição isocrática a um fluxo de 7 ml com 100 mM de tampão de formato de amónio pH 4: acetonitrilo 82,5:17,5 (v/v). Dissolveu-se o complexo de antibiótico 107891 purificado (5 mg) em uma mistura de 250 μΐ de ácido acético: acetonitrilo: tampão de formato de amónio 100 mM pH 4 50:120:80 (v/v) e submeteu-se a ensaio cromatográfico. Os factores AI e A2 (fora do âmbito da presente invenção) eluíram-se normalmente em um período de 9-10 minutos. Seguidamente analisaram-se as fracções eluídas mediante HPLC nas condições analíticas descritas anteriormente. Reuniram-se 56 as fracções de 20 ensaios cromatográficos, que continham o Factor A2 (fora do âmbito da presente invenção) do antibiótico 107891 puro, e concentraram-se sob vácuo. Liofilizou-se a solução residual duas vezes em agua obtendo-se 8 mg de factor A2 puro (fora do âmbito da presente invenção) sob a forma de um pó branco.Factors A1 and A2 (outside the scope of the present invention) were separated and purified from the antibiotic 107891 complex of Example 5 by preparative HPLC on a Symmetry Prep C18 (particle size 7 pm) column 7.8x300 mm Waters (Mildfold USA) using two different elution programs. A) Factor AI (not included within the scope of the present invention) was purified by a 25 minute linear gradient elution from 30% to 45% Phase B at a flow rate of 3.5 ml. Phase A was a 25 mM ammonium formate buffer pH 4.5: 95: 5 (v / v) acetonitrile and the B phase was acetonitrile. The purified antibiotic 107891 complex (15 mg) was dissolved in 350 μΐ of DMSO: formic acid 95: 5 (v / v) and subjected to a chromatographic assay. The factors AI and A2 were eluted normally within a period of 11-13 minutes. The fractions eluted by HPLC were then analyzed under the analytical conditions described above. Fractions from 14 chromatographic assays containing the AI factor (outside the scope of the present invention) of the pure antibiotic 107891 were pooled and concentrated in vacuo. The residual solution was lyophilized sequentially in water three times to give 15 mg pure factor AI (outside the scope of the present invention) as a white powder. B) Factor A2 (outside the scope of the present invention) was purified by isocratic elution to a 7 ml flow with 100 mM ammonium formate buffer pH 4: acetonitrile 82.5: 17.5 (v / v) . The purified antibiotic 107891 complex (5 mg) was dissolved in a 250 μΐ mixture of acetic acid: acetonitrile: 100 mM ammonium formate buffer pH 4 50: 120: 80 (v / v) and subjected to assay chromatographic. Factors AI and A2 (outside the scope of the present invention) were eluted normally over a period of 9-10 minutes. The eluted fractions were then analyzed by HPLC under the analytical conditions described above. The fractions from 20 chromatographic assays containing Factor A2 (outside the scope of the present invention) of the pure antibiotic 107891 were pooled, and concentrated in vacuo. The residual solution was lyophilized twice in water to give 8 mg pure factor A2 (outside the scope of the present invention) as a white powder.

Lisboa, 10 de Outubro de 2012.Lisbon, October 10, 2012.

Claims (12)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Composto de fórmulaA compound of formula na qual se escolhe o símbolo X no grupo constituído por átomos de F, Cl. Br, e I; e na qual se escolhem independentemente os símbolos Ri, R2, R3, e R4, no grupo constituído por H, OH e se escolhem independentemente os símbolos R5, R6, R7 e R8 no grupo constituído por H, OH, alquilo e arilo, com a condição de pelo menos um dos símbolos de R3 a R8 não representar H ou o símbolo X não representar Cl quando o símbolo R2 representar OH ou os símbolos Ri e R2 representarem OH.in which X is selected from the group consisting of F, Cl atoms. Br, and I; and R 2, R 3, and R 4 are independently selected from the group consisting of H, OH and R 5, R 6, R 7 and R 8 are independently selected from the group consisting of H, OH, alkyl and aryl; the proviso that at least one of R3 to R8 is not H or X is not Cl when R2 is OH or R1 and R2 are OH. 2. Composto de acordo com a reivindicação 1., em que Ri representa H, R2 representa H, e R3 representa H, R4, R5, R6, R7, e R8 representam H.A compound according to claim 1, wherein R1 is H, R2 is H, and R3 is H, R4, R5, R6, R7, and R8 are H. 3. Composto de acordo com a reivindicação 1., em que Rx representa H, R2 representa H, e R3 representa OH, R4, R5, R6, R7, e R8 representam H.A compound according to claim 1, wherein R1 is H, R2 is H, and R3 is OH, R4, R5, R6, R7, and R8 are H. 4. Composto de acordo com a reivindicação 1., em que o símbolo Ri representa H, R2 representa OH, e R3 representa OH, R4, R5, R6z R7/ e R8 representam H. 2A compound according to claim 1, wherein R1 is H, R2 is OH, and R3 is OH, R4, R5, R6, R7 and R8 are H. 5. Composto de acordo com a reivindicação 1., em que Ri representa OH, R2 representa OH, e R3 representa OH, R4, Rs, Rô, R7, e R8 representam H.A compound according to claim 1, wherein R1 is OH, R2 is OH, and R3 is OH, R4, R4, R6, R7, and R8 are H. 6. Composto de acordo com a reivindicação 1., em que Ri representa OH, R2 representa H, e R3 representa H, R4, R5, R6/ r7, e R8 representam H.A compound according to claim 1, wherein R1 is OH, R2 is H, and R3 is H, R4, R5, R6, R7, and R8 are H. 7. Composto de acordo com a reivindicação 1., em que Ri representa OH, R2 representa H, e R3 representa OH, R4, Rs, R6, R7, e R8 representam H.A compound according to claim 1, wherein R1 is OH, R2 is H, and R3 is OH, R4, R8, R6, R7, and R8 are H. 8. Composição farmacêutica que compreende um antibiótico escolhido nos compostos de acordo com a reivindicação 1. ou um seu sal aceitável sob o ponto de vista farmacêutico derivado de um ácido.A pharmaceutical composition comprising an antibiotic selected from the compounds of claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof derived from an acid. 9. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 8., que compreende ainda um veiculo aceitável sob o ponto de vista farmacêutico.A pharmaceutical composition according to claim 8, further comprising a pharmaceutically acceptable carrier. 10. Composto de acordo com a reivindicação 1., ou um seu sal aceitável sob o ponto de vista farmacêutico derivado de um ácido para utilizar como medicamento.A compound according to claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof derived from an acid for use as a medicament. 11. Utilização de compostos de acordo com a reivindicação 1., ou seus sais aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico derivados de um ácido destinados à preparação de um medicamento para o tratamento ou a prevenção de infecções bacterianas.The use of compounds according to claim 1 or pharmaceutically acceptable salts thereof derived from an acid for the preparation of a medicament for the treatment or prevention of bacterial infections. 12. Utilização de compostos de acordo com a reivindicação 1., e de seus sais não tóxicos derivados de um ácido como promotores de crescimento animal. Lisboa, 10 de Outubro de 2012.Use of compounds according to claim 1, and of the non-toxic salts thereof derived from an acid as animal growth promoters. Lisbon, October 10, 2012.
PT05723117T 2005-01-12 2005-01-19 Antibiotic 107891, its factors, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof PT1855705E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/035,296 US7319088B2 (en) 2003-07-18 2005-01-12 Antibiotic 107891, its factors A1 and A2, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1855705E true PT1855705E (en) 2012-10-16

Family

ID=38346011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT05723117T PT1855705E (en) 2005-01-12 2005-01-19 Antibiotic 107891, its factors, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof

Country Status (6)

Country Link
KR (1) KR100892655B1 (en)
CY (1) CY1113157T1 (en)
MA (1) MA29144B1 (en)
PT (1) PT1855705E (en)
UA (1) UA87546C2 (en)
ZA (1) ZA200705494B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7351687B2 (en) * 2003-07-18 2008-04-01 Vicuron Pharmaceuticals, Inc. Antibiotic 107891, its factors A1 and A2, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6218362B1 (en) * 1997-09-08 2001-04-17 Universite Laval Lantibiotic from Streptococcus mutans and uses thereof

Also Published As

Publication number Publication date
UA87546C2 (en) 2009-07-27
CY1113157T1 (en) 2016-04-13
ZA200705494B (en) 2008-11-26
KR20070098903A (en) 2007-10-05
KR100892655B1 (en) 2009-04-15
MA29144B1 (en) 2008-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2387557T3 (en) Antibiotic 107891, its factors, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof
US7307057B2 (en) Antibiotic 107891, its factors A1 and A2, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof
US5747295A (en) Antibiotic GE 2270 factors B1, B2, C1, C2, D1, D2, E and T
EP1855705B1 (en) Antibiotic 107891, its factors, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof
EP0675900B1 (en) Antibiotics ge 37468 a, b and c
PT1855705E (en) Antibiotic 107891, its factors, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof
US7319088B2 (en) Antibiotic 107891, its factors A1 and A2, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof
WO2006075988A1 (en) Antibiotic 107891, its factors a1 and a2, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof
EP1481986A1 (en) Antibiotic 97518, pharmaceutically acceptable salts and compositions, and use thereof