PT1585414E

PT1585414E - Sliding assembly for a sliding door

Info

Publication number: PT1585414E
Application number: PT03730452T
Authority: PT
Inventors: Amos Halfon; Mordechai Harari
Original assignee: Hardoor Top Design & Technology Ltd
Priority date: 2002-12-20
Filing date: 2003-06-18
Publication date: 2011-02-08
Also published as: WO2004056244A2; EP1585414B1; JP2006521476A; DK1585414T3; CN1741764A; WO2004056244A3; ES2357514T3; DE60334848D1; JP4764634B2; EP1585414A4; CA2510769C; EP1585414A2; CN100528045C; ATE486504T1; CA2510769A1; MXPA05006695A; AU2003241132A1

Abstract

The present invention provides a new sliding assembly for a sliding closure. The present invention is constructed of two metal profiles mounted on each side wall of sliding closure and guiding bars for sliding on said rail. The profiles design includes a rail which length, is adjusted to the sliding closure height. The lower sliding bar is attached to a roller, which slides along the lower track of the closure. The second sliding bar is attached to the guiding bar for sliding along the upper track of the closure. An elastic stretching means connects between the lower sliding bar and the profile.

Description

1 DESCRIÇÃO "UNIDADE DESLIZANTE PARA UMA PORTA DE CORRER"DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS DESCRIPTION "Sliding unit for a sliding gate"

ANTECEDENTES A presente invenção refere-se a portas deslizantes, que utilizam unidades de rodas livres para avançar e recuar dentro das calhas. Estas unidades são bem conhecidas na técnica anterior e foram sujeitas a várias modificações para permitir que as portas rolem, de modo progressivo, mais livremente e também mais eficientemente.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to sliding doors, which use free wheel units to advance and retreat into the rails. These units are well known in the prior art and have been subjected to various modifications to allow the doors to roll, progressively, more freely and also more efficiently.

Alguns dos problemas observados no passado com mecanismos de portas de correr incluem imperfeições ou outros obstáculos nas calhas, que fazem com que as portas de correr encravem, se desloquem com dificuldade ou saiam da calha. Uma solução bem conhecida para este problema é construir um mecanismo de roldana à base de molas, que permita que as rodas passem por cima de obstáculos ou ligeiras variações e guiem a porta livremente pela calha.Some of the problems encountered in the past with sliding door mechanisms include imperfections or other obstacles in the gutters, which cause sliding doors to jam, to move with difficulty or to leave the gutter. One well-known solution to this problem is to construct a spring-mounted sheave mechanism which allows the wheels to pass over obstacles or slight variations and guide the door freely through the runner.

Outro fator que afeta o grau de funcionalidade das unidades das roldanas das portas de correr é o grau de ajustabilidade e de facilidade de montagem. A patente norte-americana n.° 5845363 descreve um mecanismo fácil e barato para construir, e inclui uma engrenagem de ajuste prontamente acessível ao utilizador. A patente norte-americana n.° 4.253.278 descreve um dispositivo idêntico. A altura do mecanismo pode ser ajustada de acordo com a calha, depois de ter sido instalado.Another factor that affects the degree of functionality of sliding door pulley units is the degree of adjustability and ease of assembly. U.S. Patent No. 5,845,363 discloses an easy and inexpensive mechanism for constructing, and includes an adjusting gear readily accessible to the user. U.S. Patent No. 4,253,278 describes an identical device. The height of the mechanism can be adjusted according to the chute after it has been installed.

Outra unidade de roldanas é descrita na patente norte-americana n.° 3.959 849, que apresenta uma unidade que pode ser instalada sem a ajuda de ferramentas especiais ou de um trabalhador qualificado. Esta unidade apresenta separadores 2 que estão fixados nos lados do alojamento das roldanas para estabilizar o movimento da porta. A desvantagem das unidades acima descritas é que a instalação das roldanas é complexa e requer o ajuste da unidade de roldanas a cada tipo de porta de correr. A presente invenção oferece uma solução simples e sustentável para este problema, através da incorporação de uma caracteristica ajustável extra que permite a fácil montagem do dispositivo de roldanas em qualquer tipo de porta de correr. Isto contribui para facilitar construções estruturais, usando mecanismos deslizantes ou substituindo peças antigas quando necessário.Another pulley unit is described in U.S. Patent No. 3,959,849, which has a unit that can be installed without the help of special tools or a skilled worker. This unit has spacers 2 which are secured to the sides of the housing of the pulleys to stabilize the movement of the door. The disadvantage of the units described above is that the installation of the pulleys is complex and requires the adjustment of the pulley unit to each type of sliding door. The present invention provides a simple and sustainable solution to this problem by incorporating an extra adjustable feature that allows easy assembly of the pulley device on any type of sliding door. This contributes to facilitating structural constructions, using sliding mechanisms or replacing old parts when necessary.

Além disso, as estruturas deslizantes da técnica anterior, que são construídas como peças exteriores da porta de correr, são frágeis e podem ser instáveis. A invenção tem, por isso, como objetivo principal evitar a limitação da técnica anterior e fornecer um mecanismo simples e com um deslize estável. 0 documento ES-U-279807 apresenta uma unidade deslizante para uma porta de correr, compreendendo dois perfis metálicos que podem ser montados em cada parede lateral da porta de correr, em que cada perfil inclui uma calha, uma roldana de guia para rolar ao longo de uma calha inferior, uma barra de guia para guiar ao longo de uma calha superior, em que a roldana de guia é montada, de modo deslizantemente ajustável, na parte inferior do perfil, e a barra de guia é tensionada por mola, deslizantemente montada na parte superior do perfil.In addition, the prior art sliding structures, which are constructed as sliding door outer parts, are fragile and may be unstable. The main object of the invention therefore is to avoid limiting the prior art and to provide a simple mechanism with a stable slide. The document ES-U-279807 discloses a sliding unit for a sliding door, comprising two metal profiles that can be mounted on each side wall of the sliding door, wherein each profile includes a slideway, a guide pulley to roll along of a lower track, a guide bar for guiding along an upper track, wherein the guide sheave is slidably adjustable in the lower part of the profile, and the guide bar is spring-loaded, slidably mounted at the top of the profile.

RESUMO A presente invenção fornece uma unidade deslizante para uma porta de correr, de acordo com a reivindicação 1. 3SUMMARY The present invention provides a sliding unit for a sliding door, according to claim 1.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Estas e outras características e vantagens da invenção tornam-se mais claras à luz da seguinte descrição de uma versão referida meramente a titulo de exemplo, fazendo referência aos desenhos anexos, em que A FIG. 1 é uma vista de perspetiva da presente invenção; A FIG. 2 é uma vista frontal ampliada da presente invenção; A FIG. 3 é um corte transversal detalhado da presente invenção; A FIG. 4a é uma vista frontal ampliada da barra deslizante inferior conforme implementada dentro do perfil metálico; A FIG. 4b é uma vista de perspetiva ampliada dos componentes da barra deslizante inferior; A FIG. 4c é uma vista de perspetiva ampliada da barra deslizante superior; A FIG. 4d é uma vista de perspetiva ampliada da barreira não incluindo o parafuso de fixação; A FIG. 5 é uma vista de cima ampliada do perfil metálico; A FIG. 6a é um esquema que mostra o processo de ligação da barra deslizante superior à calha superior; A FIG. 6b e 6c são esquemas que ilustram o processo de remoção da barra deslizante superior da calha superior; A FIG. 7a é uma vista frontal ampliada da barra deslizante superior; A FIG. 7b é uma vista lateral ampliada da barra deslizante superior; 4 A FIG. 7c é uma vista de cima ampliada da barra deslizante superior; A FIG. 8a é uma vista frontal ampliada da barra deslizante inferior; A FIG. 8b é uma vista de cima ampliada da barra deslizante inferior; A FIG. 8c é uma vista lateral ampliada da barra deslizante inferior; A FIG. 9a é uma vista frontal ampliada da barreira; A FIG. 9b é uma vista de cima ampliada da barreira; A FIG. 9c é um corte transversal de cima ampliado da barreira; A FIG. 9d é uma vista lateral ampliada da barreira; A FIG. 10 é uma estrutura alternativa da presente invenção.These and other features and advantages of the invention become clearer in light of the following description of a version referred to by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of the present invention; FIG. 2 is an enlarged front view of the present invention; FIG. 3 is a detailed cross-section of the present invention; FIG. 4a is an enlarged front view of the lower sliding bar as implemented within the metal profile; FIG. 4b is an enlarged perspective view of the components of the lower slide bar; FIG. 4c is an enlarged perspective view of the upper slider bar; FIG. 4d is an enlarged perspective view of the barrier not including the securing screw; FIG. 5 is an enlarged top view of the metal profile; FIG. 6a is a diagram showing the process of attaching the upper slide bar to the upper runner; FIG. 6b and 6c are schemes illustrating the process of removing the upper sliding bar from the upper rail; FIG. 7a is an enlarged front view of the upper sliding bar; FIG. 7b is an enlarged side view of the upper sliding bar; FIG. 7c is an enlarged top view of the upper sliding bar; FIG. 8a is an enlarged front view of the lower sliding bar; FIG. 8b is an enlarged top view of the lower slider bar; FIG. 8c is an enlarged side view of the lower sliding bar; FIG. 9a is an enlarged front view of the barrier; FIG. 9b is an enlarged top view of the barrier; FIG. 9c is an enlarged cross-section of the barrier; FIG. 9d is an enlarged side view of the barrier; FIG. 10 is an alternate structure of the present invention.

DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DAS VERSÕES PRIVILEGIADAS A presente invenção fornece uma nova unidade de roldanas para a calha de uma porta de correr. A unidade tem uma estrutura única que permite um ajuste simples dos seus componentes para corresponder a vários tamanhos de portas de correr e respetivas calhas integradas em armários ou qualquer outra estrutura que incorpore uma porta de correr.DETAILED DESCRIPTION OF THE PRIVILEGED VERSIONS The present invention provides a new pulley unit for the sliding door rail. The unit has a unique structure that allows a simple adjustment of its components to match various sizes of sliding doors and their rails integrated into cabinets or any other structure incorporating a sliding door.

Os componentes principais da unidade de roldanas podem ser observados na figura 1 e são descritos mais abaixo. A unidade inclui dois perfis metálicos idênticos (103), um componente único da presente invenção concebido para ser montado em cada lado da porta de correr (100) . O mecanismo deslizante da técnica anterior é composto por peças exteriores, que são montadas na parte inferior da porta de correr, e - de acordo com a presente invenção - o mecanismo deslizante é montado nos perfis, possibilitando assim uma estrutura deslizante estável. 5The main components of the pulley unit can be seen in figure 1 and are described below. The unit includes two identical metal profiles 103, a single component of the present invention designed to be mounted on each side of the sliding door 100. The sliding mechanism of the prior art is composed of outer parts, which are mounted on the lower part of the sliding door, and - according to the present invention - the sliding mechanism is mounted on the profiles, thus enabling a stable sliding structure. 5

Estes perfis permitem uma fácil instalação do aparelho e ainda estabilizam e reforçam a porta onde são montados. Uma parte de cada perfil metálico forma uma calha (112) ao longo da parte lateral. São concebidas duas barras laterais (102 e 108) para deslizar ao longo da calha (112) . Uma primeira barra deslizante inferior (108) está posicionada na parte inferior do lado da porta de correr e está fixada à roldana (110), que guia a porta pela calha inferior (111) . Uma segunda barra deslizante superior (102) está posicionada na parte superior do lado da porta e destina-se a guiar os perfis metálicos e a porta fixada ao longo da calha superior especifica (101) descrita na presente invenção.These profiles allow easy installation of the appliance and still stabilize and reinforce the door where they are fitted. A portion of each metal profile forms a rail (112) along the side portion. Two side bars (102 and 108) are designed to slide along the chute (112). A first lower sliding bar 108 is positioned on the lower side of the sliding door side and is secured to the sheave 110 which guides the door through the lower rail 111. A second upper slider bar 102 is positioned on the upper side of the door side and is intended to guide the metal profiles and the door secured along the specific upper rail 101 described in the present invention.

Aquando da montagem, a barra deslizante superior é facilmente pressionada no local ao longo da calha, através do exercício de pressão. No entanto, para impedir um descarrilamento indesejado, a barra deslizante é concebida de modo a ser removida apenas quando roda 4 5 graus para fora da calha, o que é impossível enquanto estiver ligada à porta. Os processos de instalação e remoção da barra deslizante superior são apresentados nas figuras 6a e 6b, respetivamente. Esta barra deslizante superior também contém um pequeno pino que a mantém no lugar ao longo do perfil metálico antes da montagem. A barra deslizante inferior envolve vários componentes que contribuem para a ajustabilidade da presente invenção e para a facilidade de deslocação da porta. Estes componentes podem ser vistos montados e desmontados nas figuras 8a e 8b, respetivamente. A roldana (110), posicionada na parte inferior da barra deslizante inferior (108), guia a barra deslizante inferior (108) através da calha inferior (111) . Esta roldana está fixada ao respetivo pino (805) na barra, exercendo pressão durante o processo de montagem da invenção. Existe uma ranhura no meio da roldana, que roda 6 ao longo da parte lateral da calha inferior para evitar descarrilamentos. Pelo meio desta ranhura passa ainda outra ranhura mais pequena e profunda para minimizar a fricção.When mounting, the upper slide bar is easily pressed in place along the gutter, through the pressure workout. However, to prevent unwanted derailment, the sliding bar is designed to be removed only when rotating 45 degrees outside the gutter, which is impossible as long as it is attached to the door. The processes for installing and removing the upper sliding bar are shown in Figures 6a and 6b, respectively. This top slider bar also contains a small pin that holds it in place along the metal profile prior to assembly. The lower sliding bar involves several components that contribute to the adjustability of the present invention and to the ease of door movement. These components can be seen assembled and disassembled in Figures 8a and 8b, respectively. The sheave 110, positioned in the lower portion of the lower slide bar 108, guides the lower slide bar 108 through the lower track 111. This pulley is secured to its pin 805 in the bar, exerting pressure during the assembly process of the invention. There is a groove in the middle of the sheave, which rotates along the side of the lower chute to prevent derailment. A smaller, deeper groove is used to minimize friction through this groove.

Opcionalmente, na barra deslizante inferior acima da roldana está montado um pino que segura uma tira de plástico (801) (ver fig. 4a e 4b). Este pino está fixado à barra deslizante inferior, inserindo-o no correspondente orifício posicionado (802) na barra. A tira adapta-se dentro da ranhura exterior da roldana e afasta o pó e outros pequenos obstáculos durante a deslocação da porta. É posicionado um mecanismo de ajuste (106) na parte superior da barra deslizante inferior (108). Este mecanismo está preparado para balançar a altura da barra deslizante inferior, de modo a adaptar-se à estrutura da calha da porta. Contém um parafuso (803) em cima e uma pequena haste (804) que passa pelo seu centro. A barra deslizante inferior também contém uma mola helicoidal (107), que está fixada de um lado por um gancho até à haste (804) e liga no outro lado à parte inferior do perfil metálico (103), usando também um gancho na sua outra extremidade. A mola fornece flexibilidade à barra deslizante e permite que a porta deslize livremente, apesar de qualquer obstrução dentro da calha inferior (111).Optionally, a pin securing a plastic strip 801 (see Figure 4a and 4b) is mounted on the lower slider bar above the sheave. This pin is secured to the lower sliding bar by inserting it into the corresponding positioned hole 802 in the bar. The strip fits into the outer groove of the sheave and removes dust and other small obstacles during the movement of the door. An adjustment mechanism (106) is positioned in the upper part of the lower sliding bar (108). This mechanism is arranged to balance the height of the lower sliding bar so as to adapt to the structure of the door rail. It contains a screw (803) on top and a small rod (804) passing through its center. The lower slider bar also contains a helical spring 107, which is secured on one side by a hook to the rod 804 and connects on the other side to the lower part of the metal profile 103, also using a hook in its other far end. The spring provides flexibility to the sliding bar and allows the door to slide freely, despite any obstruction within the lower rail (111).

Acima da barra deslizante inferior (108) está posicionada uma barreira (104) dentro da calha do perfil metálico (103) que está fixada por um parafuso (105) para limitar a deslocação da barra deslizante (108) . O perfil metálico da unidade pode ser distribuído como uma haste comprida. O carpinteiro que instalar a unidade de roldanas pode cortar a haste em qualquer tamanho, ajustando o comprimento da calha do perfil metálico à altura da porta de correr. O membro de fixação pode ser posicionado em qualquer ponto ao longo da parte lateral da porta de correr e ajustado ao tamanho da calha específica usada na 7 estrutura. A invenção pode, de seguida, ser facilmente ajustada à altura da porta de correr, rodando o parafuso que controla o mecanismo de ajuste. A presente invenção pode ser construída de acordo com um design diferente, conforme ilustrado na fig. 10.Above the lower sliding bar 108 is a barrier 104 positioned within the rail of the metal profile 103 which is secured by a screw 105 to limit the movement of the sliding bar 108. The metal profile of the unit can be distributed as a long rod. The carpenter who installs the pulley unit can cut the shank to any size by adjusting the length of the metal profile rail to the height of the sliding door. The securing member may be positioned at any point along the side of the sliding door and adjusted to the size of the specific chute used in the structure. The invention can then be easily adjusted to the height of the sliding door by turning the screw controlling the adjusting mechanism. The present invention may be constructed according to a different design, as shown in Fig. 10.

De acordo com um design alternativo, a unidade inclui dois perfis metálicos (10.01) montados em cada parede lateral (10.00) da porta de correr. Uma parte deste perfil metálico forma uma calha ao longo da parede lateral (10.02). São concebidas duas barras laterais para deslizar ao longo da calha (10.02) . A primeira barra deslizante (10.4) está posicionada na parte inferior da parte lateral da porta de correr e está fixada à roldana (10.06), que guia a porta pela calha inferior (10.03). A segunda barra deslizante (10.05) está posicionada na parte superior da parede da porta e está fixada à barra de guia (10.07) acima da porta, que desliza ao longo da calha superior (10.08).According to an alternative design, the unit includes two metal profiles (10.01) mounted to each side wall (10.00) of the sliding door. A portion of this metal profile forms a chute along the side wall (10.02). Two lateral bars are designed to slide along the chute (10.02). The first slide bar 10.4 is positioned in the lower part of the sliding door side and is fixed to the roller 10.06 which guides the door through the lower rail 10.03. The second slide bar 10.05 is positioned at the top of the door wall and is secured to the guide bar 10.07 above the door, which slides along the top rail 10.08.

Acima da barra deslizante inferior (10.04) existe um mecanismo de ajuste (10.09), controlado por um parafuso de ajuste (10.10) e colocado numa ranhura dentro do perfil metálico (10.01). Este mecanismo está preparado para permitir o balanço das duas barras deslizantes (10.04 e 10.05) .Above the lower sliding bar 10.04 is an adjustment mechanism 10.09, controlled by a set screw 10.10 and placed in a groove within the metal profile 10.01. This mechanism is designed to allow the balance of the two slide bars (10.04 and 10.05).

Duas molas helicoidais (10.11 e 10.12) ligam cada uma das barras deslizantes ao perfil metálico. Isto garante flexibilidade, o que permite que a porta deslize livremente apesar de qualquer obstrução dentro da calha (10.03). É posicionado um membro de fixação (10.13) como barreira, que limita a deslocação das barras deslizantes (10.04, 10.05). O perfil metálico (10.02) da unidade pode ser distribuído como uma haste comprida. O carpinteiro que instalar a unidade de roldanas pode cortar a haste em qualquer tamanho, ajustando o comprimento da calha do perfil metálico à altura da porta de correr. O membro de 8 fixação (10.13) pode ser posicionado em qualquer ponto ao longo da parede lateral da porta de correr (10.00) e ajustado ao tamanho da calha especifica (10.03) usada na estrutura. A invenção pode, de seguida, ser facilmente ajustada à altura da porta de correr, rodando o parafuso (10.10) que controla o mecanismo de ajuste (10.09).Two helical springs (10.11 and 10.12) connect each of the slide bars to the metal profile. This ensures flexibility, which allows the door to slide freely despite any obstruction within the gutter (10.03). A fixing member (10,13) is positioned as a barrier, which limits the movement of the sliding bars (10.04, 10.05). The metal profile (10.02) of the unit can be distributed as a long rod. The carpenter who installs the pulley unit can cut the shank to any size by adjusting the length of the metal profile rail to the height of the sliding door. The securing member 10.13 may be positioned at any point along the side wall of the sliding door 10.00 and adjusted to the size of the specific rail 10.03 used in the structure. The invention can then be easily adjusted to the height of the sliding door by turning the screw 10.10 controlling the adjustment mechanism 10.09.

Apesar de a descrição acima conter muitas especificidades, isto não deve ser entendido como limitativo no âmbito da invenção, mas antes como exemplos das versões privilegiadas. Os profissionais do ramo podem prever outras variações possíveis no seu âmbito. Correspondentemente, o âmbito da invenção deve ser determinado não pela versão ilustrada, mas pelas reivindicações anexas. 9Although the foregoing description contains many specifics, this should not be construed as limiting within the scope of the invention, but rather as examples of the preferred embodiments. Practitioners can expect other possible variations in their scope. Accordingly, the scope of the invention is to be determined not by the illustrated version, but by the appended claims. 9

DOCUMENTOS APRESENTADOS NA DESCRIÇÃODOCUMENTS PRESENTED IN THE DESCRIPTION

Esta lista dos documentos apresentados pelo requerente foi exclusivamente recolhida para informação do leitor e não faz parte do documento europeu da patente. Apesar de ter sido elaborado com o máximo cuidado, o IEP não assume, porém, qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.This list of documents submitted by the applicant has been collected exclusively for the reader's information and is not part of the European patent document. Although it has been elaborated with the utmost care, the IEP does not assume, however, any responsibility for any errors or omissions.

Documentos de patente apresentados na descriçãoPatent documents presented in the disclosure

• US 5845363 A · US 3959849 A• US 5845363 A · US 3959849 A

• US 4253278 A · ES 279807 U• US 4253278 A · EN 279807 U

Claims

A sliding unit for enabling: to install said sliding unit in a sliding door (100) of a cabinet comprising an upper chute and a lower chute (101, 111) for receiving said sliding door; and to install said door and unit in the rails (101, 111) of said cabinet, allowing the unit fixed to said door (100) to slide therein, said sliding unit comprising two metal profiles (103) on each sidewall of said sliding door, each said profile including a conduit (112); - a guide sheave (110) for rotating along a lower track (111) of said cabinet; - a guide bar for sliding along an upper track (101), wherein the guide bar can be fixed to the upper track (101) by means of a pressure - a first sliding bar (108) fixed to the guide sheave (110) to slide along the bottom of the rail (112); a second slide bar (102) secured to the guide bar to slide along the top of the rail (112); - a barrier (104) with a screw (105), said barrier (104) being positioned within the rail (112) of the profile (103) and secured thereto by said screw (105), in order to limit the movement of said rail the first sliding bar (108) within the chute (112); an adjusting mechanism (106) positioned at the top of the first sliding bar (108); and elastic means (107) for connecting at least the first slide bar (108) to the profile (103), wherein said elastic means (107) allows to maintain tension between said profile (103) and said first (108), connecting the edge of the profile at one end and the sliding bar at the other end, wherein the elements: sheave, slide bar, guide bars, resilient means, adjusting mechanism and barrier are within the gutter (112) of the profile (103).

The sliding unit of claim 1, wherein the resilient means (107) comprises means for engaging one end, allowing connection to the slide bar, wherein the other end of said resilient means is attached to the edge of the profile rail.

The sliding unit of claim 1, wherein the resilient means (107) is connected to the first slide bar (108) and to the profile (103), using fastening means.

The sliding unit of claim 1, wherein the resilient means (107) is connected to the first slide bar using anchoring means at one edge, and to the profile through the means engagement at the opposing edge.

The sliding unit of claim 1, wherein the resilient means (107) includes a helical spring. 3

The sliding unit of claim 1, wherein the upper edge guide rod is designed to conform to the upper track, allowing to attach the guide bar to the trough by exerting pressure in the upright position and turning off the guide bar when is rotated 45 degrees relative to the chute.

The sliding unit of claim 1, wherein the guide sheave (110) includes a pin in the lower portion, which serves to mount thereto a rolling disk.

The sliding unit of claim 7, wherein the guide sheave (110) further includes a rubber strip positioned above the trailing disk, which serves to clean the groove of the trailing disk.

The sliding unit of claim 8, wherein the guide roller of the guide sheave (110) further includes an inner groove.

The sliding unit of claim 1, wherein the guide bar includes small pins on the upper side of the guide bar side, which serves to hold the guide bar on the top of the rail during the assembly process.

The sliding unit of claim 1, wherein the guide sheave (110) further includes adjusting means on top.

The sliding unit of claim 1, wherein said adjusting mechanism is a screw (803) positioned at the top of the first sliding bar (108). 1/8 FtG 1

2/8 FIG 2

3/8

4/8

5/8 FIG 5

6/8

* 7/8 FlG Μ

RG Sc

8/8