PT1570141E - Flat or substantially flat roof - Google Patents
Flat or substantially flat roof Download PDFInfo
- Publication number
- PT1570141E PT1570141E PT03780557T PT03780557T PT1570141E PT 1570141 E PT1570141 E PT 1570141E PT 03780557 T PT03780557 T PT 03780557T PT 03780557 T PT03780557 T PT 03780557T PT 1570141 E PT1570141 E PT 1570141E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- sheet
- roof according
- outer sheet
- panel
- overlapping
- Prior art date
Links
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims abstract description 12
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 21
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 13
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 5
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229920000582 polyisocyanurate Polymers 0.000 description 1
- 239000011495 polyisocyanurate Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 239000002937 thermal insulation foam Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/292—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
- E04D3/352—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
- E04D3/355—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material the insulating layers of adjacent slabs having cooperating edges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/36—Connecting; Fastening
- E04D3/361—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets
- E04D3/362—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets by locking the edge of one slab or sheet within the profiled marginal portion of the adjacent slab or sheet, e.g. using separate connecting elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Description
11
DESCRIÇÃO TELHADO PLANO OU SUBSTANCIALMENTE PLANO Introdução A invenção refere-se a um telhado plano ou substancialmente plano com um painel de telhado composto constituído por uma folha externa, uma folha de revestimento interna e um núcleo isolante entre a folha externa e a folha de revestimento.The invention relates to a flat or substantially planar roof with a composite roof panel consisting of an outer sheet, an inner liner sheet and an insulating core between the outer sheet and the liner sheet.
Os painéis de telhado composto deste tipo são conhecidos e são muito utilizados em telhados inclinados.The composite roof panels of this type are known and are widely used on sloped roofs.
Os telhados planos ou os que possuem um pequeno ângulo de inclinação inferior a cerca de 2o são geralmente cobertos por folhas de metal que se estendem entre traves e se fixam a elas e/ou a apoios.Flat roofs or those having a small angle of inclination of less than about 2Â ° are generally covered by metal sheets extending between beams and secured thereto and / or supports.
Um material de isolamento tal como folhas de espuma isolante são então colocadas no local sobre as folhas de metal e o material isolante é coberto com uma membrana resistente às intempéries.An insulation material such as sheets of foam insulation is then placed in place on the sheets of metal and the insulation material is covered with a weather-resistant membrane.
Um sistema destes é geralmente inconveniente devido às dificuldades na execução desse trabalho no local.Such a system is generally inconvenient because of the difficulties in carrying out such work on the spot.
Esses sistemas são de construção lenta. Além disso, existe um risco de os instaladores danificarem a membrana. 2These systems are slow to build. In addition, there is a risk of installers damaging the membrane. 2
Ainda, os sistemas conhecidos geralmente não são rigidos ou firmes e a capacidade de suportarem carga é muito limitada. A Patente JP 10140752 descreve um painel de telhado composto com membros que formam uma calha que se encontram suspensos sobre as paredes laterais do painel. O painel de telhado composto é constituído por: - uma folha externa substancialmente plana; uma folha interna perfilada que possui uma multiplicidade de partes substancialmente trapezoidais e partes geralmente planas entre as partes trapezoidais; e - um núcleo isolante entre a folha externa e a folha interna; - o painel possui uma primeira parte para sobreposição que se estende ao longo de um lado e uma segunda parte para sobreposição que se estende ao longo do lado oposto; - o núcleo isolante possui uma primeira espessura entre a parte geralmente plana da folha interna e a folha externa substancialmente plana e uma segunda espessura entre a face interior mais baixa da parte trapezoidal e a folha externa; a folha interna possui uma primeira parte para sobreposição da folha interna num lado e uma segunda parte para sobreposição da folha interna no lado oposto, estando a primeira parte para sobreposição da folha interna substancialmente livre de núcleo isolante; 3 - o bordo lateral (21) do núcleo isolante na primeira parte para sobreposição (31) possui uma única primeira face de cunha (21) que está inclinada para o exterior desde a primeira parte para sobreposição da folha interna (31) e se estende até à folha externa (2), e o bordo lateral do núcleo isolante (22) na segunda parte para sobreposição possui uma única segunda face de cunha que está opostamente dirigida para a primeira face de cunha e que está inclinada para o interior desde a segunda parte para sobreposição da folha interna até à folha externa; - as partes para sobreposição da folha interna de painéis idênticos adjacentes são encaixáveis entre si, no acto da montagem, e a primeira e a segunda face de cunha do núcleo isolante de painéis idênticos adjacentes são encaixáveis entre si, no acto da montagem. A DE9209745U descreve um painel de telhado constituído por uma película externa perfilada e uma película interna plana. 0 pedido WO 03/046306 (Artigo 52(3)) descreve um embelezamento composto constituído por uma folha externa substancialmente plana e uma folha interna perfilada.In addition, known systems are generally not rigid or firm and the ability to carry load is very limited. JP 10140752 discloses a roof panel composed of chute members that are suspended over the side walls of the panel. The composite roof panel consists of: a substantially flat outer sheet; a profiled inner sheet having a multiplicity of substantially trapezoidal portions and generally flat portions between the trapezoidal portions; and an insulating core between the outer sheet and the inner sheet; the panel has a first overlap portion extending along one side and a second overlapping portion extending along the opposite side; the insulation core has a first thickness between the generally planar portion of the inner sheet and the substantially flat outer sheet and a second thickness between the lower inner face of the trapezoidal part and the outer sheet; the inner sheet has a first part for overlapping the inner sheet on one side and a second part for overlapping the inner sheet on the opposite side, the first overlapping part of the inner sheet being substantially free of the insulation core; The side edge 21 of the insulation core in the first overlapping portion 31 has a single first wedge face 21 which is outwardly inclined from the first portion to overlap the inner sheet 31 and extends to the outer sheet (2), and the side edge of the insulation core (22) in the second overlapping portion has a single second wedge face which is oppositely directed to the first wedge face and which is inclined inwardly from the second part for overlapping the inner sheet to the outer sheet; - the overlapping portions of the inner sheet of adjacent identical panels are engageable with each other upon assembly, and the first and second wedge face of the insulating core of adjacent identical panels are engageable with each other upon assembly. DE9209745U discloses a roof panel comprised of a profiled outer film and a flat inner film. WO 03/046306 (Art. 52 (3)) discloses a composite embellishment consisting of a substantially flat outer sheet and a profiled inner sheet.
Esta invenção destina-se a proporcionar um telhado plano ou substancialmente plano com um painel de telhado plano melhorado que visará pelo menos alguns desses problemas.This invention is intended to provide a flat or substantially flat roof with an improved flat roof panel which will address at least some of these problems.
Exposição da InvençãoExhibition of the Invention
Segundo a invenção, proporciona-se um telhado plano ou substancialmente plano em conformidade com a reivindicação 1. 4According to the invention, there is provided a flat or substantially flat roof according to claim 1.
Numa realização, uma das faces de cunha do núcleo isolante subtende um ângulo de 70° a 80° com a folha externa, e a outra face de cunha do núcleo isolante subtende um ângulo correspondente de 110° a 100° com a folha externa. De preferência, uma das faces de cunha do núcleo isolante subtende um ângulo de aproximadamente 75° com a folha externa, e a outra face de cunha do núcleo isolante subtende um ângulo correspondente de aproximadamente 105° com a camada externa.In one embodiment, one of the wedge faces of the insulation core subtends an angle of 70 ° to 80 ° with the outer sheet, and the other wedge face of the insulation core subtends a corresponding angle of 110 ° to 100 ° with the outer sheet. Preferably, one of the wedge faces of the insulation core subtends an angle of approximately 75 ° with the outer sheet, and the other wedge face of the insulation core subtends a corresponding angle of approximately 105 ° with the outer layer.
As partes substancialmente trapezoidais podem ter paredes laterais escalonadas.The substantially trapezoidal portions may have stepped side walls.
Preferentemente, as partes trapezoidais possuem uma profundidade de pelo menos 90 mm, com mais preferência cerca de 110 mm.Preferably, the trapezoidal portions have a depth of at least 90 mm, more preferably about 110 mm.
Numa realização, a folha externa possui uma primeira parte para sobreposição da folha externa num lado e uma segunda parte para sobreposição da folha externa no lado oposto. A folha externa pode ter uma parte macho saliente externa e uma parte com reentrância interna num lado, e uma parte com reentrância externa e uma parte macho interior saliente correspondente respectivamente no lado oposto do painel.In one embodiment, the outer sheet has a first overlapping portion of the outer sheet on one side and a second overlapping portion of the outer sheet on the opposite side. The outer sheet may have an outer protruding male part and an inner recess portion on one side, and an outer recess portion and a corresponding inner protruding inner male part on the opposite side of the panel.
Na montagem, os bordos mais exteriores dos painéis adjacentes podem ficar espaçados um do outro ao nivel da junta entre eles para definir uma fenda. 5In the assembly, the outermost edges of the adjacent panels may be spaced from one another at the level of the gasket between them to define a slot. 5
Numa realização a fenda define uma indicação de localização para uma placa de reforço externa que se estende entre as folhas externas dos painéis adjacentes, na montagem. A invenção proporciona também um telhado plano ou substancialmente plano em conformidade com a reivindicação 1 compreendendo uma multiplicidade de painéis segundo a definição apresentada nas reivindicações 1 a 16.In one embodiment the slit defines a locating indication for an outer reinforcing plate which extends between the outer sheets of the adjacent panels in the assembly. The invention also provides a flat or substantially planar roof according to claim 1 comprising a multiplicity of panels as defined in claims 1 to 16.
Numa realização o telhado compreende uma placa de reforço para prolongamento através de uma junta entre os painéis adjacentes.In one embodiment the roof comprises a reinforcement plate for extending through a joint between the adjacent panels.
Numa realização preferida, a placa de reforço possui um indicador de localização que pode servir para encaixar numa fenda entre as folhas externas dos painéis adjacentes.In a preferred embodiment, the stiffening plate has a locator indicator which may serve to engage a slit between the outer sheets of the adjacent panels.
Preferentemente, a placa de reforço possui um orifício para receber um fixador de junta.Preferably, the reinforcing plate has an orifice for receiving a gasket fastener.
Descrição sumária dos Desenhos A invenção será mais claramente entendida a partir da sua descrição que se segue, apresentada apenas a título de exemplo, com referências aos desenhos em anexo, nos quais: A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um painel de telhado para um telhado plano ou substancialmente plano em conformidade com a invenção; 6 A Figura 2 é uma vista da secção transversal do painel da Figura 1; A Figura 3a é uma vista da secção transversal de uma parte de dois painéis adjacentes para um telhado plano ou substancialmente plano em conformidade com a invenção separados; A Figura 3b é uma vista da secção transversal dos painéis encaixados; A Figura 3c é uma vista da secção transversal dos painéis adjacentes com uma placa de reforço colocada; A Figura 4 é uma vista da secção transversal dos painéis adjacentes com fixações colocadas; A Figura 5 é uma vista da secção transversal de uma folha externa do painel; A Figura 6 é uma vista da secção transversal de um pormenor do encaixe entre as folhas externas de painéis adjacentes; A Figura 7 é uma vista da secção transversal de uma folha interna do painel; e A Figura 8 é uma vista segundo A-A na figura 7.The invention will be more clearly understood from the following description thereof, given by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a perspective view of a roof panel for a flat or substantially flat roof in accordance with the invention; Figure 2 is a cross-sectional view of the panel of Figure 1; Figure 3a is a cross-sectional view of a portion of two adjacent panels for a flat or substantially flat roof in accordance with the invention; Figure 3b is a cross-sectional view of the doted panels; Figure 3c is a cross-sectional view of the adjacent panels with a reinforcing plate positioned; Figure 4 is a cross-sectional view of adjacent panels with attached fasteners; Figure 5 is a cross-sectional view of an outer sheet of the panel; Figure 6 is a cross-sectional view of a detail of the engagement between the outer sheets of adjacent panels; Figure 7 is a cross-sectional view of an inner sheet of the panel; and Figure 8 is a view according to A-A in figure 7.
Descrição Detalhada dos DesenhosDetailed Description of the Drawings
Relativamente aos desenhos, encontra-se ilustrado um painel isolado para um telhado plano ou substancialmente 7 plano em conformidade com a invenção, constituído por uma folha externa geralmente plana 2, uma folha de embelezamento interna perfilada 3, e um núcleo isolador 4 entre a folha externa 2 e a folha interna 3.Referring to the drawings, there is shown an insulated panel for a flat or substantially flat roof in accordance with the invention, comprising a generally flat outer sheet 2, a profiled inner embossing sheet 3, and an insulating core 4 between the sheet 2 and the inner sheet 3.
As folhas 2 e 3 são tipicamente de material em aço e o núcleo 4 é de material em espuma de poliuretano ou poli-isocianurato que preenche o espaço entre as folhas 2, 3. 0 painel 1 é usado para um sistema de cobertura plano ou de pequena inclinação (inferior a 2o). A folha de aço plana externa 2 pode possuir uma membrana resistente a intempéries tal como uma membrana de plástico, por exemplo de polivinilcloreto, ligada previamente.The sheets 2 and 3 are typically of steel material and the core 4 is of polyurethane or polyisocyanurate foam material which fills the space between the sheets 2, 3. The panel 1 is used for a flat cover or small slope (less than 2 °). The outer flat steel sheet 2 may have a weather-resistant membrane such as a pre-bonded polyvinylchloride plastic membrane.
Neste caso, a membrana de PVC é selada termicamente no encaixe do painel quando montado no local. A folha externa 2 pode possuir uma membrana do tipo betume (bitchumen) ligada previamente à qual pode ser aplicada uma outra membrana do tipo betume no local. A folha externa 2 pode também não possuir uma membrana resistente a intempéries previamente ligada.In this case, the PVC membrane is thermally sealed in the panel insert when assembled in place. The outer sheet 2 may have a pre-bonded bitumen-like membrane (bitchumen) to which a further bitumen-like membrane may be applied in place. The outer sheet 2 may also not have a pre-bonded weather-resistant membrane.
Nesse caso, a membrana resistente a intempéries como uma membrana de PVC pode ser aplicada no local. A folha externa 2 e a folha interna 3 possuem partes que formam encaixes perfilados para unir painéis adjacentes, em montagens como as ilustradas. 8In this case, the weather-resistant membrane as a PVC membrane can be applied in place. The outer sheet 2 and the inner sheet 3 have profiled shaped portions for joining adjacent panels, in assemblies as shown. 8
Nesse caso, a folha externa 2 possui uma parte macho saliente externa 10 e uma parte com reentrância interna 11 num lado para encaixar, no acto da montagem, com uma parte com reentrância externa correspondente 12, e parte macho interna saliente 13 respectivamente no lado oposto do painel.In this case, the outer sheet 2 has an outer protruding male part 10 and an inner recess portion 11 on one side to engage, on assembly, with a corresponding external recess portion 12, and projecting inner male part 13 respectively on the opposite side the panel.
Pelo menos uma parte dos bordos laterais 21, 22 do núcleo isolante 4 entre as partes que formam o encaixe da folha externa e da folha de revestimento interno possui um perfil inclinado e os perfis inclinados dos bordos laterais 21, 22 do núcleo isolante 4 formam faces em cunha orientadas de modo oposto.At least a portion of the side edges 21, 22 of the insulating core 4 between the portions forming the engagement of the outer sheet and the inner liner sheet has an inclined profile and the inclined profiles of the side edges 21, 22 of the insulating core 4 form faces opposite-oriented wedges.
Um bordo lateral 22 do núcleo isolante 4 de um painel 20A é emparelhado com o bordo lateral oposto 21 de um painel adjacente 20B, ao montar.A side edge 22 of the insulation core 4 of a panel 20A is paired with the opposing side edge 21 of an adjacent panel 20B, upon assembly.
Para um desempenho óptimo uma face de cunha do núcleo isolante estende-se num ângulo de 70° a 80°, idealmente cerca de 75° e a face de cunha oposta estende-se num ângulo correspondente de 110° a 100°, idealmente cerca de 105°. A folha de embelezamento interna 3 possui uma multiplicidade de partes geralmente trapezoidais.For optimum performance, a wedge face of the insulation core extends at an angle of 70 ° to 80 °, ideally about 75 °, and the opposite wedge face extends at a corresponding angle of 110 ° to 100 °, ideally about 105 °. The inner embellishment sheet 3 has a multiplicity of generally trapezoidal portions.
Para um melhor desempenho, as paredes laterais das partes trapezoidais são escalonadas.For better performance, the trapezoidal side walls are staggered.
As bases das secções trapezoidais possuem também barras de reforço que se estendem transversalmente 60. 9The bases of the trapezoidal sections also have transversely extending reinforcing bars 60.
Para um desempenho óptimo, a profundidade das partes trapezoidais é pelo menos 90 mm, de preferência cerca de 110 mm. A espessura da espuma isolante entre a parte da folha interna entre as partes trapezoidais e a folha externa é geralmente pelo menos 50 mm e pode ser pelo menos 70 mm. A folha interna 3 dispõe de uma primeira parte para sobreposição 31 num lado que se estende lateralmente a partir da folha externa 2 e não tem isolamento. A folha interna 3 possui também uma segunda parte para sobreposição 32 no lado oposto do painel.For optimum performance, the depth of the trapezoidal parts is at least 90 mm, preferably about 110 mm. The thickness of the insulation foam between the inner sheet portion between the trapezoidal portions and the outer sheet is generally at least 50 mm and may be at least 70 mm. The inner sheet 3 has a first overlapping portion 31 on a side that extends laterally from the outer sheet 2 and is not insulated. The inner sheet 3 also has a second overlapping portion 32 on the opposite side of the panel.
Ao montar, a primeira parte para sobreposição 31 do painel recebe a segunda parte para sobreposição 32 do painel adjacente.When assembled, the first overlapping portion 31 of the panel receives the second overlapping portion 32 of the adjacent panel.
Verificar-se-á que na montagem de painéis adjacentes se define uma fenda 35 entre os bordos mais externos da folha externa 2.It will be seen that in the assembly of adjacent panels a slot 35 is defined between the outermost edges of the outer sheet 2.
Uma placa de reforço da junta 40 possui um indicador de localização descendente definido por uma saliência 41 que está situada na fenda 35 para garantir que a placa de reforço 40 fique perfeitamente posicionada em relação à junta. A placa 40 possui dois orificios 42, 43 para receber fixadores de juntas 44, 45. Assim, a placa de reforço 40 assegura que os fixadores 44, 45 fiquem correctamente colocados na junta, o que é importante para assegurar a 10 integridade da junta apertada, especialmente em relação ao fixador 44 que se pode estender através de algumas espessuras da parte que forma o encaixe das folhas externa e interna 2, 3. Os fixadores 44, 45 têm cabeças de baixo perfil para facilitar a aplicação de uma fita de plástico (tal como o PVC) vedante contra intempéries 46 sobre as placas fixadoras 40 e a junta.A gasket reinforcing plate 40 has a downward location indicator defined by a protrusion 41 which is located in the slot 35 to ensure that the reinforcing plate 40 is perfectly positioned relative to the gasket. The plate 40 has two holes 42, 43 for receiving gaskets 44, 45. Thus, the gasket 40 ensures that the fasteners 44, 45 are properly positioned in the gasket, which is important to ensure the integrity of the tight gasket , especially with respect to the fastener 44 which can extend through some thicknesses of the part forming the engagement of the outer and inner sheets 2, 3. The fasteners 44, 45 have low profile heads to facilitate the application of a plastic tape ( such as PVC) against weathering 46 on the fastening plates 40 and the gasket.
Verificar-se-á que, se desejado, a junta entre painéis adjacentes pode ser provida de um ou mais tecidos aplicados e/ou vedantes aplicados no local.It will be appreciated that if desired, the joint between adjacent panels may be provided with one or more applied fabrics and / or seals applied in place.
Por exemplo, na fenda 35 pode colocar-se um vedante. Um ou ambos os bordos laterais do núcleo isolante podem ser cobertos com uma fita isolante. A invenção proporciona um telhado plano ou substancialmente plano, com um painel de telhado plano isolante, que facilita uma união de elevada qualidade entre painéis adjacentes. A junta garante um elevado nivel de desempenho de isolamento e fogo mas também possui uma elevada resistência mecânica em virtude das faces em cunha do núcleo isolante na junta e na sobreposição.For example, in the slot 35 a seal may be provided. One or both side edges of the insulation core may be covered with an insulation tape. The invention provides a flat or substantially flat roof with an insulated flat roof panel which facilitates high quality bonding between adjacent panels. The joint guarantees a high level of insulation and fire performance but also has a high mechanical resistance due to the wedge faces of the insulating core in the joint and overlap.
Devido a estas caracteristicas, o painel pode ser usado em extensões mais vastas do que até agora tem sido possível.Due to these features, the panel can be used in wider extensions than has hitherto been possible.
Os painéis são facilmente manipulados e podem ser construídos para atingirem uma extensão dupla de 5 a 6 metros. 11 A placa de reforço e os fixadores associados também ajudam a optimizar a resistência dos painéis montados.The panels are easily manipulated and can be constructed to reach a double extension of 5 to 6 meters. The reinforcement plate and associated fasteners also help to optimize the strength of the assembled panels.
Deste modo, o invento proporciona um telhado plano ou substancialmente plano, com um painel de telhado plano isolado, com instalação, isolamento, desempenho de fogo e desempenho mecânico altamente eficazes. A invenção não se limita às concretizações descritas anteriormente neste documento, as quais podem variar em construção e detalhe no âmbito das reivindicações em anexo. LISBOA, 12 de ABRIL de 2011Thus, the invention provides a flat or substantially planar roof with an insulated flat roof panel with highly effective installation, insulation, fire performance and mechanical performance. The invention is not limited to the embodiments described hereinbefore, which may vary in construction and detail within the scope of the appended claims. LISBON, APRIL 12, 2011
Claims (21)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IE20020968 | 2002-12-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT1570141E true PT1570141E (en) | 2011-04-19 |
Family
ID=30130695
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT03780557T PT1570141E (en) | 2002-12-12 | 2003-12-12 | Flat or substantially flat roof |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1570141B1 (en) |
| CN (1) | CN100473792C (en) |
| AT (1) | ATE495324T1 (en) |
| AU (1) | AU2003288482B2 (en) |
| DE (1) | DE60335739D1 (en) |
| ES (1) | ES2358422T3 (en) |
| GB (1) | GB2396166B (en) |
| NZ (1) | NZ540602A (en) |
| PT (1) | PT1570141E (en) |
| WO (1) | WO2004053252A1 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2006288688A1 (en) * | 2005-09-06 | 2007-03-15 | Kingspan Research And Developments Limited | A roof system |
| AU2007258785B2 (en) * | 2006-06-13 | 2012-09-20 | Kingspan Research And Developments Limited | A composite insulating panel |
| CA2674956C (en) * | 2007-01-12 | 2015-03-17 | Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. Ohg | Sloping roof system and insulating board for sloping roof systems |
| ITAR20070005U1 (en) * | 2007-04-20 | 2007-07-20 | High Facing Srl | SANDWICH COVER PANEL |
| WO2009010994A1 (en) * | 2007-07-16 | 2009-01-22 | Metecno S.P.A. | Self-supporting panel for building floors, and floor resulting therefrom |
| IE20080692A1 (en) * | 2007-08-27 | 2009-07-08 | Kingspan Res & Dev Ltd | A composite panel |
| EP2231950A1 (en) * | 2007-12-14 | 2010-09-29 | Kingspan Research and Developments Limited | A panel comprising insulating foam core |
| EP3013916A1 (en) * | 2013-06-28 | 2016-05-04 | BV Scheepswerf Damen Gorinchem | A laminated element, and a method of assembling and an assembly of a laminated element and another element |
| CN103498537A (en) * | 2013-10-20 | 2014-01-08 | 山东普兰特板业有限公司 | Poly isocyanuric acid ester modified polyurethane roof waterproof thermal-insulation board and producing process thereof |
| JP5864015B1 (en) * | 2015-03-27 | 2016-02-17 | 日新製鋼株式会社 | Metal roof material, roofing structure and roofing method using the same, and metal roof material manufacturing method |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3466831A (en) * | 1968-05-06 | 1969-09-16 | Moncrief Lenoir Mfg Co | Sandwich-type building panel |
| US4403980A (en) * | 1973-02-27 | 1983-09-13 | Star Manufacturing Company Of Oklahoma | Prefabricated watertight structural system |
| IT1172845B (en) * | 1983-11-04 | 1987-06-18 | Metecno Spa | DEEP GROUND SANDWICH PANEL PROVIDED WITH OVERLAP GUINTO WITH ADJACENT PANELS AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURE |
| DE3344969A1 (en) * | 1983-12-13 | 1985-06-20 | Schmelzer-Bongardt, Almut, 4100 Duisburg | Prefabricated wall element |
| JPH01140752A (en) * | 1987-11-27 | 1989-06-01 | Tokyo Electron Ltd | Semiconductor integrated circuit element |
| FR2650348A1 (en) * | 1989-07-25 | 1991-02-01 | Perfil Frio Sa | FASTENING PLATE FOR CONNECTION BETWEEN PREFABRICATED INSULATION PANELS |
| DE9209745U1 (en) * | 1992-07-21 | 1992-09-17 | Fischer Profil GmbH, 5902 Netphen | Auxiliary device for assembling building elements in the form of sandwich elements with external trapezoidal profiling |
| JP3208338B2 (en) * | 1996-11-14 | 2001-09-10 | 大同鋼板株式会社 | Roof connection structure |
| DE19824597C1 (en) * | 1998-06-02 | 2000-02-24 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Sandwich elements for creating walls and roofs as well as wall and roof construction with at least two sandwich elements |
| DE10052800C1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-08-29 | Thyssenkrupp Stahl Ag | roof element |
| IT1319246B1 (en) * | 2000-10-27 | 2003-09-26 | Plastedil Sa | COMPOSITE BUILDING ELEMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CLADDING STRUCTURES OR WALL STRUCTURES OF BUILDINGS. |
| EP1234926A1 (en) * | 2001-02-21 | 2002-08-28 | Thyssen Bausysteme GmbH | Thermally insulating sheet-metal panel with photovoltaic element, for roof or wall covering |
| DE20108555U1 (en) * | 2001-05-22 | 2001-08-16 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Tongue and groove connection of roof and wall elements |
| AU2002212526A1 (en) * | 2001-11-07 | 2003-06-10 | Corus Uk Limited | Composite water-resistant panels |
-
2003
- 2003-12-12 DE DE60335739T patent/DE60335739D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-12 GB GB0328932A patent/GB2396166B/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-12 AU AU2003288482A patent/AU2003288482B2/en not_active Expired
- 2003-12-12 WO PCT/IE2003/000168 patent/WO2004053252A1/en not_active Application Discontinuation
- 2003-12-12 ES ES03780557T patent/ES2358422T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-12 PT PT03780557T patent/PT1570141E/en unknown
- 2003-12-12 NZ NZ540602A patent/NZ540602A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-12-12 EP EP03780557A patent/EP1570141B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-12 CN CNB2003801057789A patent/CN100473792C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-12 AT AT03780557T patent/ATE495324T1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2396166A (en) | 2004-06-16 |
| ES2358422T3 (en) | 2011-05-10 |
| ATE495324T1 (en) | 2011-01-15 |
| IE20030934A1 (en) | 2004-06-16 |
| DE60335739D1 (en) | 2011-02-24 |
| EP1570141A1 (en) | 2005-09-07 |
| AU2003288482A1 (en) | 2004-06-30 |
| GB0328932D0 (en) | 2004-01-14 |
| GB2396166B (en) | 2006-11-29 |
| CN1726329A (en) | 2006-01-25 |
| EP1570141B1 (en) | 2011-01-12 |
| AU2003288482B2 (en) | 2009-01-08 |
| WO2004053252A1 (en) | 2004-06-24 |
| NZ540602A (en) | 2007-04-27 |
| CN100473792C (en) | 2009-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11141613B2 (en) | Wall gap fire block device, system and method | |
| CA1039919A (en) | Structural panels | |
| US5755070A (en) | Multi veneer anchor structural assembly and drywall construction system | |
| US4117638A (en) | Skylight for standing rib metal roofs | |
| US4266385A (en) | Interlocking building panel construction | |
| US4037377A (en) | Foamed-in-place double-skin building panel | |
| US3270474A (en) | Expansion joint cover | |
| CZ20013718A3 (en) | Deformable building sheet batten | |
| US3323269A (en) | Roofing and siding panel construction with securing means for accommodating differential expansion | |
| PT1570141E (en) | Flat or substantially flat roof | |
| US4099356A (en) | Seamed rib panel assembly | |
| US3486281A (en) | Commodity sheet panel | |
| GB2065744A (en) | Building panels | |
| US4129973A (en) | Joining clamp assembly with overlapping seals for translucent wall panels and the like | |
| KR101368011B1 (en) | Wall structure | |
| US2273485A (en) | Wall construction | |
| JP2018009307A (en) | Building material panel | |
| JPH0312898Y2 (en) | ||
| JP2023089842A (en) | Fireproof connection structure of sandwich panel | |
| WO2015082345A1 (en) | A composite insulation panel | |
| CZ291128B6 (en) | Structural system of waterproof connection of dilating building structures | |
| IE84565B1 (en) | A composite roof panel | |
| GB2186301A (en) | Waterproofing wall or roof structure | |
| GB2378191A (en) | Clip for joining composite insulating panels |