PT1494187E

PT1494187E - Device for increasing the security of doors or fixtures in general against break-in attempts

Info

Publication number: PT1494187E
Application number: PT04015128T
Authority: PT
Inventors: Stefano Colombo
Original assignee: Stefano Colombo
Priority date: 2003-06-30
Filing date: 2004-06-28
Publication date: 2009-02-24
Also published as: ITMI20031340A1; PL1494187T3; EP1494187B1; ATE419601T1; EP1494187A1; ITMI20031340A0; DE602004018709D1

Abstract

A device for increasing the security of doors or fixtures in general against break-in attempts, comprising at least one pair of security elements (1a), which is composed of an internal element (2a), which is connected to the structure of the fixture (3a) or is part of its structure, and of an external element (4a), which is exposed at least partially on the outer side of the fixture and/or is connected to a component of the fixture that forms the outer side of the fixture that is exposed to break-in attempts; the external element and the internal element constitute or support two electrical contacts of a normally-open circuit breaker; the circuit breaker is closed by a movement of the external element with respect to the internal element caused by a break-in force applied to the outer side of the fixture and/or as a consequence of the insertion of an electrically conducting object between the two electrical contacts; the electrical contacts of the circuit breaker can be connected to an anti-theft device that is adapted to detect the closure of the circuit breaker and to emit a signal when the circuit breaker closes.

Description

ΡΕ1494187 1 DESCRIÇÃO "DISPOSITIVO PARA PRÓPRIO AUMENTAR O GRAU DE SEGURANÇA DE PORTAS OU DE ELEMENTOS SEMELHANTES A PORTAS CONTRA TENTATIVAS DE ARROMBAMENTO" 0 presente invento diz respeito a um dispositivo próprio para aumentar o grau de segurança de portas ou de elementos semelhantes a portas contra tentativas de arrombamento .DEVICE FOR OWNING TO INCREASE THE SECURITY DEGREE OF DOORS OR SIMILAR ELEMENTS TO DOORS AGAINST TRAFFIC ATTEMPTS " The present invention relates to a device for increasing the degree of safety of doors or door-like elements against attempts to break-in.

Como é sabido, a maior parte das tentativas de roubo em apartamentos, quando a única possibilidade de violação da casa por meio de arrombamento é através da porta de entrada, é realizada por meio de alavancas destinadas a partir as fechaduras nos vários pontos de fecho da porta.As is well known, most burglary attempts in apartments, when the only possibility of breaking the house through the entrance door, is performed by means of levers designed to loosen the various locks at the door.

Encontram-se disponíveis no mercado portas blindadas, extremamente fortes, dotadas de fechaduras que são altamente sofisticadas no seu movimento e que são próprias para mover um grande número de linguetas, que são capazes de resistir durante bastante tempo a estas tentativas de arrombamento, induzindo o autor da tentativa de arrombamento a desistir.Extremely strong, armored doors are provided with locks that are highly sophisticated in their movement and which are suitable for moving a large number of latches, which are able to resist for a long time these break-in attempts, inducing the author of the break-in attempt to give up.

Mesmo que não tenham sucesso, estas tentativas de arrombamento constituem um considerável problema para os 2 ΡΕ1494187 proprietários que são objecto destas tentativas de arrombamento, uma vez que além de terem que reparar os estragos causados na porta pela tentativa de arrombamento, são muitas vezes obrigados a pedir a imediata intervenção de pessoal especializado para poderem voltar a entrar nas suas casas, uma vez que normalmente a tentativa de arrombamento compromete de forma irreparável o funcionamento da porta.Even if they are unsuccessful, these attempts at break-in are a considerable problem for the 2 ΡΕ1494187 owners who are the target of these break-in attempts, since, in addition to having to repair the damage done to the door by the attempted break-in, they are often obliged to request the immediate intervention of specialized personnel to be able to re-enter their homes, since the attempted break-in normally compromises the door's operation irreparably.

Por este motivo, seria desejável dotar as portas, ou os elementos semelhantes a portas, de um sistema anti-roubo capaz de desencorajar à partida os autores da acção de arrombamento de fazerem qualquer tentativa de arrombamento .For this reason, it would be desirable to provide the doors, or door-like elements, with an anti-theft system capable of discouraging at the outset the perpetrators of the burglary from making any attempt at burglary.

Actualmente encontram-se disponíveis no mercado sistemas anti-roubo electrónicos que são capazes de assinalar, de várias maneiras, a aproximação de pessoas indesejáveis a partes internas e externas de uma habitação.Electronic anti-theft systems are now available on the market that are able to signal, in various ways, the approach of undesirable people to internal and external parts of a dwelling.

No entanto, esses sistemas anti-roubo não podem ser utilizados no caso de habitações situadas em condomínios, em que a entrada para a habitação se encontra localizada em zonas comuns, tais como patamares ou galerias. Nesse caso, a aplicação de sensores no lado de fora da habitação, na proximidade da sua entrada, iria provocar inevitavelmente falsos alarmes quando pessoas autorizadas a utilizar as zonas comuns passassem na proximidade da entrada. 0 documento EP-A-0208876 divulga um dispositivo 3 ΡΕ1494187 próprio para aumentar o grau de segurança de portas, ou de elementos semelhantes a portas, em que o interruptor se acha normalmente fechado, e em que as tentativas de arrombamento podem não ser detectadas devido ao facto de não ser garantido que o interruptor vá abrir em caso de tentativa de arrombamento. A finalidade do presente invento consiste em resolver os problemas aqui anteriormente referidos ao proporcionar um dispositivo que faz aumentar o grau de segurança de portas ou de elementos semelhantes a portas contra tentativas de arrombamento mediante a realização de uma acção de segurança activa que é capaz de desencorajar à partida tentativas de arrombamento que afectem a porta ou o elemento semelhante a uma porta.However, these anti-theft systems can not be used in the case of condominium dwellings, where the entrance to the dwelling is located in common areas, such as steps or galleries. In this case, the application of sensors outside the dwelling near its entrance would inevitably lead to false alarms when persons authorized to use the common areas passed near the entrance. EP-A-0208876 discloses a device 3 ΡΕ1494187 for increasing the degree of safety of doors, or door-like elements, in which the switch is normally closed, and in which attempts to break-in may not be detected due to to the fact that the switch is not guaranteed to open in case of attempted break-in. The purpose of the present invention is to solve the above-mentioned problems by providing a device which increases the degree of safety of doors or door-like elements against attempts to break-in by performing an active safety action which is capable of discouraging attempts that affect the door or the door-like element.

Dentro desta finalidade, um objectivo do invento consiste em proporcionar um dispositivo que pode ser ligado a um sistema anti-roubo que é capaz de detectar tentativas de arrombamento que afectem a porta ou o elemento semelhante a uma porta e opcionalmente emite sinais do tipo luminoso e/ou acústico destinados a fazer com que a pessoa que está a tentar forçar a porta ou o elemento semelhante a uma porta seja induzida a desistir dessa acção.Within this aim, it is an object of the invention to provide a device which can be connected to an anti-theft system which is capable of detecting attempts to break into the door or the door-like element and optionally emits light signals and or acoustic means intended to cause the person attempting to force the door or the door-like element to be induced to desist from such action.

Outro objectivo do invento consiste em proporcionar um dispositivo que pode actuar exclusivamente em caso de tentativas de arrombamento que afectem a porta ou o elemento semelhante a uma porta, excluindo a possibilidade de 4 ΡΕ1494187 falsos alarmes.Another object of the invention is to provide a device which can act exclusively in the event of burglary attempts affecting the door or the door-like element, excluding the possibility of false alarms 4 ΡΕ1494187.

Outro objectivo do invento consiste em proporcionar um dispositivo que pode ser montado muito facilmente no interior de portas ou de elementos semelhantes a portas, em particular de portas blindadas, actualmente disponíveis no mercado.Another object of the invention is to provide a device which can be mounted very easily inside doors or door-like elements, in particular of armored doors currently available on the market.

Esta finalidade e estes e outros objectivos que irão a seguir tornar-se evidentes são alcançados por um dispositivo próprio para aumentar o grau de segurança de portas ou de elementos semelhantes a portas contra tentativas de arrombamento, tal como definido na reivindicação 1.This purpose and these and other objects which will become apparent are attained by a device for increasing the degree of safety of doors or door-like elements against attempts to break-in, as defined in claim 1.

Outras características e vantagens do invento tornar-se-ão mais evidentes a partir da leitura da descrição de um modo de realização preferido mas não exclusivo do dispositivo de acordo com o invento, ilustrado a título de exemplo não limitativo nos desenhos anexos, em que: a Figura 1 é uma vista em corte segundo um plano horizontal, do dispositivo de acordo com o invento aplicado numa porta de um só batente; a Figura 2 é uma vista em corte segundo um plano horizontal, do dispositivo de acordo com o invento aplicado numa porta de dois batentes; a Figura 3 é uma vista em corte transversal, de um 5 ΡΕ1494187 primeiro par de elementos de segurança; a Figura 4 é uma vista em corte transversal, de um segundo par de elementos de segurança; a Figura 5 é uma vista em corte transversal, de um terceiro par de elementos de segurança; a Figura 6 é uma vista em corte transversal, de um quarto par de elementos de segurança; as Figuras 7 a 9 ilustram o funcionamento do dispositivo de acordo com o invento em caso de arrombamento, com referência aos pares de elementos de segurança representados nas Figuras 3 e 6.Further features and advantages of the invention will become more apparent from reading the description of a preferred but non-exclusive embodiment of the device according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a cross-sectional view in horizontal plane of the device according to the invention applied to a single-leaf door; Figure 2 is a cross-sectional view in horizontal plane of the device according to the invention applied to a two-door door; Figure 3 is a cross-sectional view of a first pair of security elements; Figure 4 is a cross-sectional view of a second pair of securing elements; Figure 5 is a cross-sectional view of a third pair of securing elements; Figure 6 is a cross-sectional view of a fourth pair of securing elements; Figures 7 to 9 illustrate the operation of the device according to the invention in the event of break-in, with reference to the pairs of safety elements shown in Figures 3 and 6.

Com referência às figuras, vemos que o dispositivo de acordo com o invento compreende pelo menos um par de elementos de segurança la, lb, lc, ld, cada um dos quais é constituído por um elemento interno 2a, 2b, 2c, 2d, que se acha ligado à estrutura da porta ou elemento semelhante 3a, 3b, 3c, e por um elemento externo 4a, 4b, 4c, 4d, que se acha exposto directamente pelo menos parcialmente no lado de fora da porta ou elemento semelhante e/ou que se acha ligado a um componente 5a, 5b, 5c que forma o lado de fora da porta ou elemento semelhante que se encontra exposto a tentativas de arrombamento. 0 elemento externo 4a-4d e o elemento interno 2a-2d constituem ou suportam dois contac-tos eléctricos de um interruptor que se acha normalmente 6 ΡΕ1494187 aberto e que pode ser fechado por um movimento do elemento externo 4a-4d com respeito ao elemento interno 2a-2d provocado por uma força de arrombamento aplicada no lado de fora da porta ou elemento semelhante e/ou em consequência da inserção de um objecto electricamente condutor 40 entre dois dos referidos contactos eléctricos, conforme irá a seguir tornar-se mais evidente.With reference to the figures, we see that the device according to the invention comprises at least one pair of security elements 1a, 1b, 1c, 1d, each of which is constituted by an internal element 2a, 2b, 2c, 2d, which is connected to the structure of the door or the like 3a, 3b, 3c, and an external element 4a, 4b, 4c, 4d which is exposed directly at least partly on the outside of the door or similar element and / or is attached to a component 5a, 5b, 5c forming the outside of the door or similar member which is exposed to burglary attempts. The outer member 4a-4d and the inner member 2a-2d constitute or support two electrical contacts of a switch which is normally open and which can be closed by a movement of the outer member 4a-4d with respect to the inner member 2a-2d caused by a bursting force applied on the outside of the door or the like and / or as a result of the insertion of an electrically conductive object 40 between two of said electrical contacts, as will become more apparent hereinafter.

De preferência, o elemento interno 2a-2d e o elemento externo 4a-4d são constituídos por elementos metálicos perfilados e constituem directamente os dois contactos eléctricos do interruptor que se acha normalmente aberto. O elemento externo 4a-4d e o elemento interno 2a-2d acham-se colocados um defronte do outro e entre eles é interposto um elemento 6a-6d, elasticamente deformável e electricamente isolante, que é próprio para fazer com que o elemento externo 4a-4d se vá manter afastado do elemento interno 2a-2d se no lado de fora da porta ou elemento semelhante não forem aplicadas forças de arrombamento. O elemento interno 2a-2d e o elemento externo 4a-4d têm uma forma que é de preferência própria para assegurar o contacto entre o elemento externo 4a-4d e o elemento interno 2a-2d quando o elemento externo 4a-4d realiza um movimento de translação em direcção ao elemento interno 2a-2d e/ou o elemento externo 4a-4d realiza um movimento de oscilação em direcção ao elemento interno 2a-2d permitido pelo elemento elasticamente deformável 6a-6d. 7 ΡΕ1494187Preferably, the inner member 2a-2d and the outer member 4a-4d are formed of profiled metal elements and directly constitute the two electrical contacts of the normally open switch. The outer member 4a-4d and the inner member 2a-2d are disposed in front of each other and between them is interposed an elastically deformable and electrically insulating element 6a-6d which is suitable to cause the outer member 4a- 4d is kept away from the inner member 2a-2d if no bursting forces are applied to the outside of the door or similar member. The inner member 2a-2d and the outer member 4a-4d have a shape which is preferably suited to ensure contact between the outer member 4a-4d and the inner member 2a-2d when the outer member 4a-4d makes a movement of translates towards the inner member 2a-2d and / or the outer member 4a-4d performs an oscillating movement toward the inner member 2a-2d allowed by the elastically deformable member 6a-6d. 7 ΡΕ1494187

Desta maneira é evitado com absoluta certeza um contacto acidental entre o elemento externo 4a-4d e o elemento interno 2a-2d durante a utilização normal da porta ou elemento semelhante, enquanto que durante a realização de tentativas de arrombamento de qualquer espécie irá ser assegurado o contacto entre o elemento externo 4a-4d e o elemento interno 2a-2d. 0 elemento elasticamente deformável 6a-6d é de preferência constituído por um elemento de borracha perfilado que é ligado aos lados do elemento externo 4a-4d e do elemento interno 2a-2d que se acham voltados um para o outro. 0 dispositivo de acordo com o invento é destinado principalmente a ser instalado em portas blindadas que se acham internamente dotadas de uma estrutura metálica que compreende uma placa 7a, 7b, 7c que suporta o painel exterior 5a, 5b, 5c que se encontra exposto a tentativas de arrombamento. Neste caso, os pares de elementos de segurança la-ld são interpostos entre a placa metálica 7a-7c e o painel exterior 5a-5c.In this way, accidental contact between the external element 4a-4d and the internal element 2a-2d is prevented with absolute certainty during normal use of the door or the like, whereas during the attempted break-in of any kind the contact between the outer member 4a-4d and the inner member 2a-2d. The elastically deformable member 6a-6d is preferably formed of a profiled rubber member which is connected to the sides of the outer member 4a-4d and the inner member 2a-2d facing each other. The device according to the invention is primarily intended to be installed in armored doors which are internally provided with a metal structure comprising a plate 7a, 7b, 7c supporting the outer panel 5a, 5b, 5c which is exposed to attempts of burglary. In this case, the pairs of safety elements 1a-1d are interposed between the metal plate 7a-7c and the outer panel 5a-5c.

Mais particularmente, os pares de elementos de segurança compreendem pares de elementos de segurança peri-métricos la, lb, lc, do tipo representado em particular nas Figuras 3, 4, 5, 7 e 8, e pares de elementos de segurança centrais ld, do tipo representado em particular nas Figuras 6 e 9 . 8 ΡΕ1494187 0 par de elementos de segurança perimétricos la, representado em particular nas Figuras 3, 7 e 8, é destinado a ser disposto nos lados verticais da porta. Neste par de elementos de segurança perimétricos, o elemento interno 2a é constituído por um elemento metálico perfilado que tem, num dos seus lados, uma primeira aba contornada 10a, que pode ser inserida na sede perimétrica 11a, 11b, 11c normalmente formada na estrutura metálica da porta, a fim de nela se irem alojar os lados verticais do painel 5a, 5b, 5c. 0 elemento interno 2a tem, no lado oposto com respeito à aba contornada 10a, uma aba 12a que é dobrada em direcção ao lado de fora da porta ou elemento semelhante, isto é, em direcção ao elemento externo 4a. 0 elemento externo 4a também é constituído por um elemento metálico perfilado que tem, no seu lado próximo à aba contornada 10a, uma aba que é dobrada em forma de "U" de maneira a formar uma sede 13a na qual se vai alojar o correspondente lado vertical do painel 5a, 5b, 5c da porta, em substituição da sede 11a, 11b, 11c ocupada pela aba 10a do elemento interno 2a. No lado oposto, o elemento externo 4a tem uma aba 14a que é dobrada em direcção ao lado de fora da porta ou elemento semelhante e que fica lateralmente colocada defronte, pelo lado de dentro, da aba 12a do elemento interno 2a. 0 par de elementos de segurança perimétricos lb, representado na Figura 4, é constituído por um elemento interno 2b, constituído por um elemento metálico perfilado, 9 ΡΕ1494187 que tem uma aba 12b realizada de modo análogo à aba 12a, e, no lado oposto, uma aba 10b que se projecta de forma saliente acima do lado de cima da estrutura metálica 3a, 3b, 3c da porta ou elemento semelhante e que é fixada ao referido lado de cima de uma maneira conhecida per se, por exemplo por meio de parafusos, pregos ou quaisquer outros elementos de ligação. O elemento externo 4b do par de elementos de segurança lb é realizado de maneira substancialmente idêntica à do elemento externo 4a já aqui anteriormente descrito, isto é, com uma aba que é dobrada em forma de "U" de maneira a formar uma sede 13b na qual se vai alojar o lado de cima do painel 5a, 5b, 5c e com uma aba 14b que é dobrada e que fica lateralmente colocada defronte, pelo lado de dentro, da aba 12b. 0 par de elementos de segurança perimétricos lc, representado na Figura 5, é destinado a ser disposto próximo do lado de baixo da porta. Nesse caso, o elemento interno 2c, constituído por um elemento metálico perfilado, tem uma aba 12b que é realizada de modo substancialmente análogo ao das abas 12a e 12b já aqui anteriormente descritas e tem, no lado oposto, uma aba 10c que é dobrada substancialmente em forma de "U". O elemento externo 4c também é constituído por um elemento metálico perfilado, que é realizado de uma maneira substancialmente idêntica à dos elementos externos 4a e 4b já aqui anteriormente descritos, isto é, com uma aba que é dobrada em forma de "U" de maneira a for- 10 ΡΕ1494187 mar uma sede 13b na qual se vai alojar o lado de baixo do painel 5a, 5b, 5c e com uma aba oposta 14c que fica lateralmente colocada defronte, pelo lado de dentro, da aba 12c. O par de elementos de segurança centrais ld, representado em particular nas Figuras 6 e 9, tem um elemento interno 2d, que é constituído por um elemento metálico perfilado cuja secção transversal tem uma forma substancialmente semelhante à de um "U" com os seus dois braços apontados em direcção ao elemento externo 4d, isto é, em direcção ao lado de fora da porta ou elemento semelhante. O elemento externo 4d também é constituído por um elemento metálico perfilado cuja secção transversal tem uma forma substancialmente semelhante à de um "U" invertido que é enfiado sobre o elemento interno 2d, de maneira a fazer com que o elemento interno 2d vá ficar parcialmente alojado entre os dois braços do "U". Entre o elemento interno 2d e o elemento externo 4d vão ser interpostos dois elementos elasticamente deformáveis 6d.More particularly, the pairs of safety elements comprise pairs of perimetric safety elements 1a, 1b, 1c of the type shown in particular in Figures 3, 4, 5, 7 and 8 and pairs of central safety elements 1d, of the type shown in particular in Figures 6 and 9. The pair of perimetric security elements 1a, shown in particular in Figures 3, 7 and 8, is intended to be arranged on the vertical sides of the door. In this pair of perimetric security elements, the inner element 2a is constituted by a profiled metal member having on one of its sides a first contoured flap 10a, which can be inserted into the perimetric seat 11a, 11b, 11c normally formed in the metal structure of the door in order to accommodate therein the vertical sides of the panels 5a, 5b, 5c. The inner member 2a has, on the opposite side with respect to the contoured flap 10a, a flap 12a which is folded towards the outside of the door or the like, i.e. towards the outer member 4a. The outer member 4a is also constituted by a profiled metal member having, on its side proximate to the contoured flap 10a, a flap which is folded in the shape of " U " so as to form a seat 13a into which the corresponding vertical side of the door panel 5a, 5b, 5c is to be replaced, replacing the seat 11a, 11b, 11c occupied by the flap 10a of the inner element 2a. On the opposite side, the external element 4a has a flap 14a which is folded towards the outside of the door or the like and is laterally placed in front of the flap 12a of the inner element 2a from the inside. The pair of perimetric security elements 1b shown in Figure 4 is constituted by an inner element 2b, constituted by a profiled metal element 9ΡE1494187 having a flap 12b carried out in a manner analogous to the flap 12a, and, on the opposite side, a flap 10b projecting protruding above the upper side of the metal structure 3a, 3b, 3c of the door or the like and which is attached to said upper side in a manner known per se, for example by means of screws, nails or any other connecting elements. The outer member 4b of the pair of security elements 1b is embodied substantially identically to the outer member 4a already described hereinbefore, i.e., with a flap which is folded in the shape of " U " so as to form a seat 13b in which the upper side of the panel 5a, 5b, 5c is to be housed and with a flap 14b which is folded and laterally placed opposite the inside of the flap 12b. The pair of perimetric security elements 1c shown in Figure 5 is intended to be disposed near the underside of the door. In this case, the inner member 2c, consisting of a profiled metal member, has a flap 12b which is embodied substantially similar to that of the flaps 12a and 12b already described above and has, on the opposite side, a flap 10c which is substantially folded in the form of " U ". The outer member 4c is also constituted by a profiled metal element, which is realized in a manner substantially the same as the outer elements 4a and 4b already described hereinbefore, i.e., with a flap which is folded in the shape of " U " so as to form a seat 13b in which the underside of the panel 5a, 5b, 5c is housed and with an opposing flap 14c which is laterally placed in front of the flap 12c on the inside. The pair of central security elements 1d, shown in particular in Figures 6 and 9, has an internal element 2d, which is constituted by a profiled metal element whose cross-section has a shape substantially similar to that of " U " with its two arms pointing towards the outer member 4d, i.e. toward the outside of the door or the like. The outer member 4d is also constituted by a profiled metal member whose cross-section has a shape substantially similar to that of " U " which is threaded over the inner member 2d so as to cause the inner member 2d to be partially housed between the two arms of " U ". Between the inner element 2d and the outer element 4d two elastically deformable elements 6d will be interposed.

Os pares de elementos de segurança são ligados à estrutura metálica da porta ou elemento semelhante e os elementos internos 2a-2d são electricamente ligados uns aos outros por meio de fios eléctricos ou, de preferência, conforme se acha representado, mediante ligação dos referidos elementos de uma maneira mecânica e eléctrica à estrutura metálica 3a, 3b, 3c da porta ou elemento semelhante. Os elementos externos 4a-4d são electricamente ligados uns aos 11 ΡΕ1494187 outros por meio de fios 30 electricamente condutores e acham-se isolados dos elementos internos 2a-2d quando não ocorre nenhum contacto com os elementos internos 2a-2d, isto é, na ausência de forças de arrombamento aplicadas na porta ou elemento semelhante. Os fios eléctricos 30, que ligam os elementos externos 4a-4d uns aos outros, e a estrutura metálica 3a, 3b, 3c da porta ou elemento semelhante ou os fios eléctricos que ligam mutuamente de uma maneira eléctrica os elementos internos 2a-2d, vão ligar-se a dois cabos eléctricos 31 e 32 que podem ser ligados a uns respectivos cabos eléctricos 35 e 36 por meio de uma ligação eléctrica 33 que se acha colocada próximo do lado da porta ou elemento semelhante que se acha ligada de forma pivotante ao aro 34 da porta ou elemento semelhante que se acha encastrado na parede e com o qual a porta ou elemento semelhante vai entrar em contacto quando a porta ou o elemento semelhante é fechada/o.The pairs of safety elements are connected to the metal structure of the door or the like and the internal elements 2a-2d are electrically connected to each other by means of electric wires or, preferably, as shown, by connecting said heating elements. a mechanical and electrical way to the metal structure 3a, 3b, 3c of the door or the like. The external elements 4a-4d are electrically connected to each other by means of electrically conductive wires 30 and are isolated from the internal elements 2a-2d when there is no contact with the internal elements 2a-2d, that is, in the absence of burst forces applied to the door or similar element. The electrical wires 30, which connect the external elements 4a-4d to one another, and the metal structure 3a, 3b, 3c of the door or the like or electrical wires which electrically interconnect the internal elements 2a-2d, will attaching to two electric cables 31 and 32 which may be connected to respective electrical cables 35 and 36 by means of an electrical connection 33 which is located near the side of the door or similar element which is pivotally connected to the ring 34 of the door or like element which is embedded in the wall and with which the door or the like will come into contact when the door or the like is closed.

Estes cabos eléctricos 35 e 36 podem ser ligados a um dispositivo anti-roubo que é externo em relação à porta ou elemento semelhante e que é capaz de detectar o fecho do referido interruptor e de simplesmente emitir um sinal indicativo de arrombamento em curso ou de emitir um sinal acústico e/ou luminoso, a fim de desencorajar o autor da tentativa de arrombamento de prosseguir com a referida tentativa de arrombamento.These electrical cables 35 and 36 may be connected to an anti-theft device which is external to the door or the like and which is capable of detecting the closure of said switch and simply emitting a signal indicative of break-in in progress or of emitting an acoustic and / or luminous signal, in order to discourage the author of the attempted break-in from proceeding with said attempted break-in.

Em alternativa, o dispositivo anti-roubo pode ser ligado directamente aos fios eléctricos 30 e à estrutura 12 ΡΕ1494187 interna da porta ou elemento semelhante ou aos fios que ligam os elementos internos 2a-2d uns aos outros, e pode ser colocado no interior da porta ou elemento semelhante. A ligação dos pares de elementos de segurança la-ld à estrutura metálica 3a, 3b, 3c da porta ou elemento semelhante, de preferência à placa 7a, 7b, 7c, é feita por meio de parafusos, pregos, ou quaisquer outros elementos de ligação metálicos 20, que são inseridos através de uns furos 16 e 17 apropriadamente formados no elemento interno 2a, 2b, 2c e no elemento externo 4a, 4b, 4c, no caso dos pares de elementos de segurança perimétricos la-lc, e no elemento interno único 2d, no caso dos pares de elementos de segurança centrais ld. Nos pares de elementos de segurança centrais ld, o elemento de ligação 20 estabelece simplesmente uma ligação mecânica e eléctrica entre o elemento interno 2d e a placa 7a, 7b, 7c.Alternatively, the anti-theft device may be connected directly to the electrical wires 30 and the internal structure 12 ΡΕ1494187 of the door or the like or to the wires connecting the internal elements 2a-2d to each other and may be placed inside the door or similar element. The connection of the pairs of safety elements 1a-1d to the metal structure 3a, 3b, 3c of the door or the like, preferably to the plate 7a, 7b, 7c, is made by means of screws, nails, or any other connecting elements which are inserted through appropriately formed holes 16 and 17 in the inner member 2a, 2b, 2c and the outer member 4a, 4b, 4c, in the case of the pairs of perimetric security elements 1a-1c, and in the inner member 2d, in the case of pairs of central safety elements ld. In the pairs of central safety elements 1d, the connecting element 20 simply establishes a mechanical and electrical connection between the inner element 2d and the plate 7a, 7b, 7c.

No caso dos pares de elementos de segurança perimétricos la-lc, o elemento de ligação 20 estabelece uma ligação mecânica e eléctrica entre o elemento interno 2a-2c e a placa 7a, 7b, 7c, e estabelece apenas uma ligação mecânica entre o elemento externo 4a-4d e a placa 7a, 7b, 7c. Para esse efeito, no furo 17 formado no elemento externo 4a-4c dos pares de elementos de segurança perimétricos la-lc é encaixado um casquilho 18 feito de material elec-tricamente isolante, através do qual se faz passar o elemento de ligação 20. O acoplamento entre o elemento externo 4a-4c e o referido casquilho 18 é de molde a permitir que o 13 ΡΕ1494187 elemento externo 4a-4c possa oscilar com respeito ao elemento interno 2a-2c, conforme irá a seguir tornar-se mais evidente.In the case of the pairs of perimetric safety elements 1a-1c, the connecting element 20 establishes a mechanical and electrical connection between the inner element 2a-2c and the plate 7a, 7b, 7c, and establishes only a mechanical connection between the outer element 4a-4d and the plate 7a, 7b, 7c. To this end, in the hole 17 formed in the outer member 4a-4c of the pairs of perimetric security elements 1a-1c, a bush 18 is made of electrically insulating material through which the connecting element 20 is passed. coupling between the outer member 4a-4c and the said bush 18 is such as to enable the outer member 13a-4c to oscillate with respect to the inner member 2a-2c, as will become more apparent hereinafter.

Na prática, os elementos externos 4a-4d e os elementos internos 2a-2d dos vários pares de elementos de segurança perimétricos la-ld que são interpostos entre o painel 5a, 5b, 5c e a placa 7a, 7b, 7c constituem os dois contactos de um interruptor que se acha normalmente aberto, isto é, um interruptor que se encontra aberto quando na porta ou elemento semelhante não é aplicada nenhuma força de arrombamento. A Figura 1 ilustra a aplicação de um dispositivo de acordo com o invento a uma porta de um só batente 21, enquanto que a Figura 2 ilustra a aplicação do dispositivo a uma porta de dois batentes, com um batente principal 22 que é realizado de maneira substancialmente idêntica à do batente 21 da Figura 1 e com um batente secundário 23 que se acha dotado de pares de elementos de segurança centrais ld e de pares de elementos de segurança perimétricos la-lc em três dos seus lados, excepto no lado que se acha situado defronte do batente principal 22. A maior espessura do batente secundário 23, devida à presença do dispositivo de acordo com o invento, é compensada por meio de um elemento perfilado 24 proporcionado para esse efeito. 0 funcionamento do dispositivo de acordo com o invento é conforme se descreve a seguir. 14 ΡΕ1494187In practice, the external elements 4a-4d and the internal elements 2a-2d of the various pairs of perimetric safety elements 1a-1d which are interposed between the panels 5a, 5b, 5c and the plate 7a, 7b, 7c constitute the two contacts of a switch which is normally open, i.e. a switch which is open when no drawbar force is applied to the door or similar element. Figure 1 shows the application of a device according to the invention to a single-leaf door 21, whereas Figure 2 illustrates the application of the device to a two-door door, with a main door 22 which is realized in a manner substantially identical to that of the stop 21 of Figure 1 and with a secondary stop 23 which is provided with pairs of central security elements 1d and pairs of perimetric security elements 1a-1c on three of its sides, except on the side facing situated in front of the main stop 22. The greater thickness of the secondary stop 23, due to the presence of the device according to the invention, is compensated by means of a profiled element 24 provided for this purpose. Operation of the device according to the invention is as described below. 14 ΡΕ1494187

Durante uma tentativa de arrombamento da porta ou elemento semelhante, se entre um dos lados perimétricos e o aro 34 da porta ou elemento semelhante, ou entre a porta ou elemento semelhante e o pavimento, for inserida uma alavanca metálica 40, a referida alavanca 40 irá ligar electrica-mente um elemento externo 4a-4c a um elemento interno 2a-2c, fechando o interruptor eléctrico constituído por esses dois elementos, conforme se acha representado na Figura 7. O fecho do referido interruptor pode, num dispositivo anti-roubo electrónico ligado aos cabos 35 e 36 ou por meio de uma unidade de controlo alojada directamente na porta ou elemento semelhante, ser utilizado para indicar a tentativa de arrombamento e/ou produzir um sinal luminoso ou acústico, ou um sinal de qualquer outro tipo, a fim de desencorajar a tentativa de arrombamento.During a attempted break-in of the door or the like, if a metal lever 40 is inserted between one of the perimetric sides and the rim 34 of the door or the like, or between the door or similar element and the floor 40, said lever 40 will electrically connecting an external element 4a-4c to an internal element 2a-2c, closing the electric switch constituted by these two elements, as shown in Figure 7. The closure of said switch can, in an electronic anti-theft device to cables 35 and 36 or by means of a control unit housed directly on the door or the like, be used to indicate the attempted break-in and / or produce a light or acoustic signal or a signal of any other type in order to discourage the attempted break-in.

Se a alavanca 40 que é utilizada para o arrombamento não for capaz de estabelecer uma ligação eléctrica entre o elemento externo 4a-4c a um elemento interno la-lc, o prosseguimento da tentativa de arrombamento irá produzir um deslocamento do elemento externo 4a-4c com respeito ao elemento interno 2a-2c devido à deformação do elemento elástico 6a-6c, que irá provocar, em qualquer dos casos, o contacto entre o elemento externo 4a-4c e o elemento interno 2a-2c, fechando o interruptor eléctrico constituído por estes dois elementos, conforme se acha representado na Figura 8. De modo semelhante, o fecho do interruptor pode, por meio de um circuito adequado, ser utilizado para assinalar a tentativa de arrombamento e/ou emitir sinais para 15 ΡΕ1494187 desencorajar a tentativa de arrombamento.If the lever 40 which is used for the break-in is not capable of establishing an electrical connection between the external member 4a-4c to an internal member 1a-1c, the continuation of the attempted break-in will produce a displacement of the outer member 4a-4c with with respect to the internal element 2a-2c due to the deformation of the elastic element 6a-6c, which in any case will cause contact between the external element 4a-4c and the inner element 2a-2c, closing the electric switch constituted by these elements two elements as shown in Figure 8. Similarly, the closure of the switch may, by means of a suitable circuit, be used to signal the attempted break-in and / or issue signals to discourage attempted break-in.

Se a tentativa de arrombamento, em vez de afectar os lados perimétricos da porta ou elemento semelhante, afectar a zona central da mesma, por meio de uma acção de embate contra a porta, pelo menos alguns dos elementos externos 4d do par de elementos de segurança centrais ld e pelo menos alguns dos elementos externos 4a-4c dos pares de elementos de segurança perimétricos la-lc irão fazer contacto com o correspondente elemento interno 2d e 2a-2c, indo também nesse caso fechar o interruptor eléctrico constituído por estes elementos, conforme se acha representado na Figura 9. Também neste caso, o fecho do interruptor eléctrico pode ser utilizado para indicar a tentativa de arrombamento e/ou activar sinais para desencorajar a tentativa de arrombamento.If the attempt to break in, instead of affecting the perimetric sides of the door or the like, affects the central zone thereof, by means of a collision against the door, at least some of the outer elements 4d of the pair of safety elements central ld and at least some of the external elements 4a-4c of the pairs of perimetric security elements 1a-1c will contact the corresponding internal element 2d and 2a-2c, in which case also closing the electric switch constituted by these elements, as is shown in Figure 9. Also in this case, the closure of the electrical switch may be used to indicate attempted break-in and / or triggering signals to discourage attempted break-in.

Chama-se a atenção para o facto de que num modo de realização particularmente simplificado do dispositivo de acordo com o invento, o elemento interno 2a, 2b, 2c, 2d, em vez de ser constituído por um elemento independente que se acha ligado à estrutura da porta ou elemento semelhante, pode ser constituído simplesmente por uma parte da estrutura da porta ou elemento semelhante, de preferência pela própria placa metálica 7a, 7b, 7c. Neste caso, o elemento externo 4a, 4b, 4c dos pares de elementos de segurança perimétricos la, lb, lc é ligado mecanicamente à placa 7a, 7b, 7c e é isolado electricamente em relação a esta de uma maneira semelhante à que já aqui foi anteriormente descri- 16 ΡΕ1494187 ta, por exemplo por meio dos elementos de ligação metálicos 20 e por meio dos casquilhos 18, e também por meio da acção de espaçamento promovida pelos elementos elásticos 6a-6c; o fecho do interruptor, que se acha normalmente aberto, irá ocorrer devido à ligação eléctrica estabelecida pela alavanca 40 ou por qualquer outro objecto electricamente condutor e/ou devido ao contacto directo do elemento externo 4a, 4b, 4c, 4d com a placa 7a, 7b, 7c em consequência da deformação dos elementos elásticos 6a-6d.It should be noted that in a particularly simplified embodiment of the device according to the invention, the inner element 2a, 2b, 2c, 2d, instead of being constituted by an independent element which is connected to the structure of the door or the like may simply be constituted by a part of the door structure or the like, preferably by the metal plate 7a, 7b, 7c itself. In this case, the outer element 4a, 4b, 4c of the pairs of perimetric safety elements 1a, 1b, 1c is mechanically connected to the plate 7a, 7b, 7c and is electrically isolated thereto in a manner similar to that already here previously described for example by means of the metal connecting elements 20 and by means of the bushings 18, and also by means of the spacing action promoted by the elastic elements 6a-6c; the closure of the normally open switch will occur due to the electrical connection established by the lever 40 or by any other electrically conductive object and / or due to the direct contact of the external element 4a, 4b, 4c, 4d with the plate 7a, 7b, 7c as a consequence of the deformation of the elastic elements 6a-6d.

Na prática descobriu-se que o dispositivo de acordo com o invento alcança completamente a finalidade desejada, uma vez que pode ser utilizado eficazmente tanto para detectar o inicio de tentativas de arrombamento da porta ou elemento semelhante, como para desencorajar o autor da tentativa de arrombamento de prosseguir com a tentativa, indo desse modo evitar que a porta ou elemento semelhante possa sofrer graves estragos.In practice it has been found that the device according to the invention completely achieves the desired purpose since it can be effectively used both to detect the initiation of attempts to break the door or similar element and to discourage the author of the attempted break-in to proceed with the attempt, thereby preventing the door or similar element from suffering serious damage.

Outra vantagem do dispositivo de acordo com o invento é a que consiste no facto de não requerer a utilização de sensores, que poderiam facilmente provocar falsos alarmes. O dispositivo assim concebido é susceptivel de numerosas modificações e variantes, as quais se acham todas incluídas no âmbito das reivindicações anexas; além disso, todos os pormenores podem ser substituídos por outros elementos tecnicamente equivalentes. 17 ΡΕ1494187Another advantage of the device according to the invention is that it does not require the use of sensors, which could easily cause false alarms. The device thus designed is susceptible of numerous modifications and variants, all of which are included within the scope of the appended claims; in addition, all details may be replaced by other technically equivalent elements. 17 ΡΕ1494187

Na prática, os materiais utilizados, desde que sejam compatíveis com o uso específico, assim como as dimensões, podem ser quaisquer desde que estejam de acordo com as exigências e o estado da técnica.In practice, the materials used, provided they are compatible with the specific use, as well as the dimensions, can be any provided they conform to the requirements and the state of the art.

Chama-se a atenção para o facto de que no caso em que características técnicas mencionadas em qualquer reivindicação são acompanhadas por símbolos de referência, esses símbolos de referência foram incluídos com o único propósito de aumentar o grau de inteligibilidade das reivindicações e por conseguinte não têm qualquer efeito limitativo na interpretação de cada elemento identificado a título de exemplo por esses mesmos símbolos de referência.It should be noted that in the case where technical features mentioned in any claim are accompanied by reference symbols, such reference symbols have been included for the sole purpose of increasing the degree of intelligibility of the claims and therefore do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by those same reference symbols.

Lisboa, 16 de Fevereiro de 2009Lisbon, February 16, 2009

Claims

A door-like element having a device for increasing the degree of security of the door or the like against burglary attempts, comprising at least one pair of security elements (1a, 1b, 1c, characterized in that said security elements are constituted by an internal element (2a, 2b, 2c, 2d) which is adapted to be connected to the door structure or similar element (3a, 3b, 3c, 3d) or is part of said structure, and an external element (4a, 4b, 4c, 4d) which is suitable to be exposed at least partly on the outside of the door or the like and / or which is adapted to be connected to a (5a, 5b, 5c) of the door or the like (3a, 3b, 3c, 3d) forming the outside of the door or similar element which is exposed to burglary attempts, said external element (4a, 4b, 4c, 4d) and said inner member (2a, 2b, 2c, 2d) constitute or support the two electrical contacts of a switch which is normally open and which can be closed by a movement of said external element with respect to said internal element caused by a force of intrusion applied on the outside of the door or the like and / or as a result of the insertion of an electrically conductive object (40) between said two electrical contacts, said electrical contacts being able to be connected to an anti-theft device which is suitable for detecting the closure of said switch and to emit a signal when said switch closes.

Door or door-like element according to claim 1, characterized in that said inner element (2a, 2b, 2c, 2d) and said external element (4a, 4b, 4c, 4d) are constituted by Profiled metal elements.

Door or door-like element according to claims 1 and 2, characterized in that said external element (4a, 4b, 4c, 4d) and said inner element (2a, 2b, 2c, 2d) are connected to each other. with the interposition of at least one elastically deformable element (6a-6d) which is suitable to cause said outer member to be kept away from said inner member if on the outside of the door or element bursting forces are applied.

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said external element (4a, 4b, 4c, 4d) and said inner element (2a, 2b, 2c, 2d) have a shape that ensures contact between said outer member and said inner member by a translational movement of said outer member towards said inner member allowed by said elastically deformable member 3A144187 (6a-6d).

Door or door-like element according to claim 3, characterized in that said external element (4a, 4b, 4c, 4d) and said inner element (2a, 2b, 2c, 2d) have a shape which is suitable for ensuring contact between said outer member and said inner member when said outer member performs an oscillating movement toward said inner member permitted by said elastically deformable member (6a-6d).

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically deformable element (6a-6d) is made of electrically insulated material.

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically deformable element (6a-6d) is constituted by a profiled rubber element which is connected to the sides of said external element (4a, 4b, 4c, 4d) and of said inner element (2a, 2b, 2c, 2d) which are mutually facing each other.

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said inner element (2a, 2b, 2c, 2d) and said external element (4a, 4b, 4c, 4d ) are adapted to be connected to an internal metal structure (3a, 3b, 3c, 3d) of the door or the like by means of metal connecting elements (20) which are inserted through holes (16, 17) formed in said element (18) for providing the electrical insulation between said outer member and said connecting elements.

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least one pair of security elements (1a-1d) comprises pairs of perimetric security elements (1a-1c) which are suitable to be disposed on the perimetric sides of the door or the like, and pairs of central security elements (1d) which are arranged in the region of the door or the like which is located inside the perimetric sides.

A door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that, in said pairs of central safety elements (1d), the inner element (2d) is constituted by a profiled metal element whose cross-section has a shape substantially similar to that of " U " with its two arms pointing towards said outer element (4d), said outer element 5ΡE1494187 being constituted by a profiled metal member whose cross-section has a shape substantially similar to that of a " U " and which is situated in a position opposite said inner element, going between the two arms in the form of " U " of said external element (4d) is partially housed said inner element (2d).

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said inner element (2a, 2b, 2c) in said pairs of perimetric security elements is constituted by a metal element (10a, 10b, 10c) which can be inserted into a perimetric seat (11a, 11b, 11c) formed in the door structure or the like, or which can be fixed to the frame of the door or the like, and, on the opposite side, a flap (12a, 12b, 12c) which is folded towards said external element (4a, 4b, 4c), said outer element having on one side (13a, 13b, 13c) in which a perimetric portion of a panel constituting the outside of the door or the like is housed, and, on the opposite side, a flap (12a, 12b, 12c) which is folded and which is laterally placed opposite the folded flap (12a, 12b, 12c) of said e (2a, 2b, 2c).

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said anti-theft device is designed to be arranged inside the door or the like.

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said anti-theft device is suitable for being arranged outside said door or the like.

Door or door-like element according to one or more of the preceding claims, characterized in that said inner member is constituted by a portion of said inner metal structure of the door or the like. Lisbon, February 16, 2009