PT1475013E - Mascara brush - Google Patents

Mascara brush Download PDF

Info

Publication number
PT1475013E
PT1475013E PT04010570T PT04010570T PT1475013E PT 1475013 E PT1475013 E PT 1475013E PT 04010570 T PT04010570 T PT 04010570T PT 04010570 T PT04010570 T PT 04010570T PT 1475013 E PT1475013 E PT 1475013E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
brush
application
bracket
mascara
application portion
Prior art date
Application number
PT04010570T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Yoon-Hoi Kim
Original Assignee
Rnd Group Llc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rnd Group Llc filed Critical Rnd Group Llc
Publication of PT1475013E publication Critical patent/PT1475013E/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Brushes (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "ESCOVA PARA RÍMEL"DESCRIPTION " BRUSH FOR RIMS "

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO 1. Campo da Invenção A presente a invenção refere-se a uma escova para rímel e, mais particularmente, a uma escova para rímel na qual uma parcela de aplicação, como um meio para aplicar um líquido de rímel às pestanas, e um pente para arranjar as pestanas são formados simultaneamente numa única haste de escova, de modo que a aplicação de líquido de rímel às pestanas e o arranjo das pestanas possam ser executados de uma só vez. 2. Descrição da Técnica Anterior 0 rímel é um dos cosméticos utilizados pelas mulheres para aplicar líquidos de rímel de cores variadas às suas pestanas de modo que seus olhos tenham melhor aspecto, num sentido estético. Geralmente, como mostrado na Fig. 18, uma escova 100 para rímel compreende um recipiente 150 para conter um líquido de rímel, uma pega 160 para abrir e fechar o recipiente 150, uma haste 120 de escova, que se prolonga para baixo a partir da pega 160, e uma parte 130 de escova formada na haste 120 da escova. O líquido de rímel é utilizado de tal forma que a parte 130 de escova é molhada com o líquido de rímel através do acoplamento ou desacoplamento da pega 160 ao, ou do recipiente 150. 1BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a mascara brush and more particularly to a mascara brush in which an application portion as a means for applying a liquid of mascara to the eyelashes and a comb for arranging the eyelashes are formed simultaneously on a single brush shank, so that the application of mascara liquid to the eyelashes and the arrangement of the eyelashes can be performed in one go. 2. Description of the Prior Art Mascara is one of the cosmetics used by women to apply varied mascara liquids to their eyelashes so that their eyes look better in an aesthetic sense. Generally, as shown in Fig. 18, a mascara brush 100 comprises a container 150 for containing a mascara liquid, a handle 160 for opening and closing the container 150, a brush shank 120, which extends downwardly from the handle 160, and a brush portion 130 formed in the brush stem 120. The mascara liquid is used in such a way that the brush portion 130 is wetted with the mascara liquid by coupling or uncoupling the handle 160 to, or the container 150.

Particularmente, dependendo do comprimento e configuração das cerdas, a escova 100 para rimei construída como acima é fabricada para estar adaptada às várias funções tais como avolumar (efeito de permitir que as pestanas pareçam abundantes), encurvar (efeito de encurvar para cima as extremidades distais das pestanas), alongar (efeito de permitir que as pestanas pareçam mais longas) e limpar (efeito de impedir que as pestanas fiquem emaranhadas) as pestanas.Particularly, depending on the length and configuration of the bristles, the kidney brush 100 constructed as above is manufactured to be adapted to various functions such as avolumar (effect of allowing the eyelashes to appear plentiful), curving (effect of curving up the distal ends of the eyelashes), lengthening (effect of allowing the eyelashes to appear longer) and clean (effect of preventing the eyelashes from becoming entangled) the eyelashes.

Como mostrado na Fig. 18, a escova para rímel convencional que tem sido tipicamente utilizada é fabricada de tal forma que as cerdas 131 da parte 130 de escova com um comprimento geralmente constante estão dispostas entre dois suportes de arames e, em seguida, os arames são torcidos diversas vezes de modo que a parte 130 de escova possa ter uma secção transversal com qualquer uma de várias formas, incluindo forma circular, triangular e sectorial em torno de um veio 121 de arame. Os efeitos de avolumar, encurvar, alongar e limpar podem ser obtidos relativamente às formas respectivas da secção transversal da parte 130 de escova. A função básica da escova para rímel é aplicar uniformemente um líquido de rímel viscoso às pestanas e pentear adequadamente as pestanas por meio da parte de escova de modo que as pestanas não se emaranhem. Uma vez que as cerdas 131 se prolongam radialmente ao longo de um trajecto helicoidal devido à torção dos arames na escova 100 para rímel convencional, pode ser acomodada uma grande quantidade de líquido de rímel entre as cerdas 131 respectivas. Deste modo, a escova para rímel convencional pode fazer as pestanas parecerem volumosas. Porém, as pestanas ficam frequentemente emaranhadas devido à viscosidade do líquido de rímel. Consequentemente, existe um 2 inconveniente no facto das pestanas terem de ser arranjadas utilizando um instrumento de arranjo adicional, ou a aplicação da maquilhagem dever ser executada outra vez, depois do excesso de liquido de rimei ser removido.As shown in Fig. 18, the conventional mascara brush which has typically been used is manufactured in such a way that the bristles 131 of the brush portion 130 of a generally constant length are disposed between two wire holders and then the wire are twisted several times so that the brush portion 130 may have a cross-section in any one of several shapes, including a circular, triangular and sectoral shape around a wire shaft 121. The volute, bend, elongate and clean effects can be obtained relative to the respective cross-sectional shapes of brush portion 130. The basic function of the mascara brush is to evenly apply a liquid of viscous mascara to the eyelashes and to properly comb the eyelashes through the brush part so that the eyelashes do not become entangled. Since the bristles 131 extend radially along a helical path due to twisting of the wires in the conventional mascara brush 100, a large amount of mascara liquid may be accommodated between the respective bristles 131. Thus, the conventional mascara brush may make the eyelashes appear bulky. However, the eyelashes often become tangled due to the viscosity of the mascara liquid. Accordingly, there is a disadvantage in that the eyelashes have to be arranged using an additional arranging instrument, or the application of the make-up should be performed again after the excess of kidney liquid has been removed.

Uma escova 200 para rimei para resolver o fenómeno do emaranhamento das pestanas da anterior escova para rimei, como mostrado na Fig. 19, compreende uma haste 220 de escova, na qual uma extremidade inferior tem um diâmetro menor do que o de uma extremidade superior daquela, e uma parte 230 de escova, que é formada numa superfície lateral da extremidade inferior da haste da escova e tem cerdas 231, formadas por um aparelho de fabrico separado, a partir do mesmo material de resina sintética que a haste 220 da escova e, em seguida, fixada à haste 220 da escova. As cerdas 231 estão dispostas longitudinalmente numa linha na superfície lateral da extremidade inferior da haste 220 da escova para tomar a forma de um pente linear. Deste modo, quando um líquido de rímel é aplicado às pestanas, é aplicado às pestanas enquanto passa através das pestanas devido ao pentear da parte 230 linear da escova. Consequentemente, podem ser obtidos os efeitos de pestanas limpas e longas.A brush 200 for resolving the entanglement phenomenon of the eyelashes of the previous brush for rhyme, as shown in Fig. 19, comprises a brush rod 220, in which a lower end has a smaller diameter than that of an upper end of that brush , and a brush portion 230 which is formed on a side surface of the lower end of the brush shank and has bristles 231, formed by a separate manufacturing apparatus, from the same synthetic resin material as the brush shank 220, and then secured to the brush stem 220. The bristles 231 are disposed longitudinally in a line on the side surface of the lower end of the brush shank 220 to take the form of a linear comb. Thus, when a mascara liquid is applied to the eyelashes, it is applied to the eyelashes as it passes through the eyelashes due to the combing of the linear portion 230 of the eyelash. Accordingly, the effects of clean and long eyelashes can be obtained.

Uma combinação de escova e pente é conhecida do documento US 6408857, no qual um pente é colocado no espaço interior de uma escova aplicadora do tipo laço.A combination of brush and comb is known from US 6408857, in which a comb is placed in the interior space of a lace-type applicator brush.

Entretanto, as cerdas 231 da escova 200 para rímel são formadas de um material similar a um material para a haste 220 da escova, que é uma resina sintética tal como a poliamida. As cerdas 231 são terminadas dividindo em fios finos uma massa da resina sintética que constitui a parte 230 da escova. Devido às propriedades da resina sintética, as cerdas 231 não podem ser 3 formadas finas na mesma extensão das cerdas 131 da escova 100 para rímel convencional mostrada na Fig. 16. Além disso, visto que o grande afastamento das cerdas 231 respectivas deteriora a sua capacidade para acomodar um líquido de rímel, é difícil aplicar o líquido de rímel no caso das pestanas espessas ou longas. Além disso, embora as cerdas 231 dispostas linearmente apliquem o líquido de rímel às pestanas da tal forma que penteiam as pestanas durante a aplicação do líquido de rímel, impedindo desse modo o fenómeno do emaranhamento das pestanas, existe um problema no facto de os efeitos de avolumar e de encurvar das pestanas estarem deteriorados.Meanwhile, the bristles 231 of the mascara brush 200 are formed of a material similar to a material for the brush shank 220, which is a synthetic resin such as polyamide. The bristles 231 are terminated by dividing into thin wires a mass of the synthetic resin constituting the brush portion 230. Due to the properties of the synthetic resin, the bristles 231 can not be formed thin to the same extent as the bristles 131 of the conventional mascara brush 100 shown in Fig. 16. Moreover, since the large spacing of the respective bristles 231 deteriorates their capacity to accommodate a liquid of mascara, it is difficult to apply the mascara liquid in the case of thick or long eyelashes. Furthermore, while linearly disposed bristles 231 apply the mascara liquid to the eyelashes such that they comb the eyelashes during the application of the mascara liquid, thereby preventing the phenomenon of eyelash entanglement, there is a problem in that the effects of and curling of the eyelashes are impaired.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO A presente invenção está concebida para resolver os problemas acima mencionados na técnica anterior. Consequentemente, um objectivo da presente invenção é proporcionar uma escova para rímel, em que uma única haste de escova da escova para rímel é formada tanto com uma parte de aplicação da escova, com uma parcela de aplicação para aplicar um líquido de rímel nas pestanas como uma parte de arranjo da escova com um pente para arranjar as pestanas, a fim de executar simultaneamente a aplicação do líquido de rímel e o arranjo das pestanas, transmitindo desse modo convenientemente o efeito de pestanas limpas, longas e encurvadas através um único processo, estando a estrutura da escova para rímel é simplificada de modo que um processo de fabrico possa ser relativamente simplificado, e possa ser obtida estabilidade durante a utilização devido ao estado de acoplamento seguro. 4SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is designed to solve the above-mentioned problems in the prior art. Accordingly, it is an object of the present invention to provide a mascara brush, wherein a single mascara brush brush shank is formed with both a brush application portion, with an application portion for applying a liquid of mascara to the lashes as a brush arranging part with a comb for arranging the eyelashes in order to simultaneously perform the application of the mascara liquid and the arrangement of the eyelashes, thereby conveniently conveying the effect of clean, long, curved eyelashes through a single process, the mascara brush structure is simplified so that a manufacturing process can be relatively simplified, and stability during use due to the safe coupling state can be achieved. 4

De acordo com a presente invenção, para conseguir o objectivo é proporcionada uma escova para rimei, compreendo uma parte de aplicação da escova, com uma parcela de aplicação formada numa superfície exterior circunferencial duma haste daquela, para aplicar um liquido de rimei às pestanas; e uma parte de arranjo da escova, incluindo um suporte de fixação acoplado à parte de aplicação da escova, e um pente formado numa superfície exterior periférica do suporte de fixação. A parte de aplicação da escova é formada com uma parcela cortada, cortando longitudinalmente uma parcela da secção de aplicação, e o pente é colocado na parcela cortada de modo que a parte de arranjo da escova possa ser integrada com a parte de aplicação da escova. A haste da parte de aplicação da escova pode ser construída torcendo as partes de um arame metálico, e a parcela de aplicação pode ser formada de forma fixa interpondo uma multiplicidade de cerdas entre as partes do arame metálico e torcendo as partes do arame metálico. A haste da parte de aplicação da escova pode ser moldada por injecção a partir de uma resina sintética, de tal modo que a parcela de aplicação seja formada na superfície circunferencial exterior da haste. 0 suporte de fixação pode ser dimensionado para corresponder à parcela cortada da parte de aplicação da escova, uma extremidade superior do suporte de fixação pode ser formada com um furo de ajustamento dentro do qual a haste é introduzida de forma fixa e uma extremidade inferior do suporte de fixação pode ser formada com um rebaixo de ajustamento, dentro do qual uma extremidade distai da haste, no lado da parcela de aplicação, é introduzida de forma fixa, e o pente pode ser 5 formado numa superfície lateral do suporte de fixação, numa direcção longitudinal do suporte de fixação. 0 suporte de fixação pode ser formado para ter a forma de um cilindro e formado com um furo central de inserção que o atravesse longitudinalmente, de modo que a haste pode ser introduzida no furo de inserção, uma extremidade inferior do suporte de fixação pode ser formada com um rebaixo de ajustamento dentro do qual uma extremidade distai da haste, no lado da parcela de aplicação, está introduzida de forma fixa, podendo ambos os lados do suporte de fixação ser perfurados para ter janelas abertas de tal forma que as secções existentes da parcela de aplicação da parte de aplicação da escova se projectem para o exterior através das janelas, e o pente possa ser formado numa superfície lateral do suporte de fixação, numa direcção longitudinal do suporte de fixação.According to the present invention, in order to achieve the object there is provided a kidney brush, comprising an application portion of the brush, with an application portion formed on an outer circumferential surface of a stem thereof, to apply a kidney liquid to the eyelashes; and an arrangement part of the brush, including a fixing bracket coupled to the brush applicator part, and a comb formed on a peripheral outer surface of the fixing bracket. The brush application portion is formed with a cut portion, longitudinally cutting a portion of the application section, and the comb is placed in the cut portion so that the brush arrangement portion can be integrated with the brush applicator portion. The shank of the brush application portion may be constructed by twisting the portions of a metal wire, and the portion of application may be formed by interposing a multiplicity of bristles between the portions of the metal wire and twisting the portions of the metal wire. The shank of the brush application portion may be injection molded from a synthetic resin such that the application portion is formed on the outer circumferential surface of the shank. The securing bracket may be sized to correspond to the cut portion of the brush applicator portion, an upper end of the securing bracket may be formed with an adjustment hole into which the rod is fixedly inserted and a lower end of the bracket may be formed with an adjusting recess into which a distal end of the shank on the side of the application portion is inserted in a fixed manner and the comb may be formed on a side surface of the securing bracket in a direction of the fixing bracket. The securing bracket may be formed to be in the form of a cylinder and formed with a central insertion hole therethrough, so that the rod may be inserted into the insertion hole, a lower end of the securing bracket may be formed with an adjusting recess into which a distal end of the rod on the side of the application portion is fixedly inserted, both sides of the fastening bracket being perforateable so as to have windows open in such a way that the existing sections of the parcel for applying the brush application part to the outside through the windows, and the comb can be formed on a side surface of the fixing bracket, in a longitudinal direction of the fixing bracket.

Uma secção da parcela da aplicação fixa na extremidade distai da haste no lado da parcela de aplicação pode ser removida e um anel pode ser formado para ser exposto na extremidade distai da haste.A portion of the application portion attached to the distal end of the shank on the side of the application portion may be removed and a ring may be formed to be exposed at the distal end of the shank.

Uma extremidade distai da haste, com a parcela de aplicação moldada por injecção naquela, pode ser executada para formar um anel. A parte de arranjo da escova acoplada à parte de aplicação da escova pode compreender o suporte de fixação, para fixar e suportar a parte de aplicação da escova e o pente formado numa superfície lateral do suporte de fixação, o suporte de fixação pode ser dimensionado para corresponder à parcela cortada da parte de aplicação da escova, uma extremidade superior do 6 suporte de fixação pode ser formada com um furo de ajustamento dentro do qual a haste é introduzida de forma fixa, e uma extremidade inferior da superfície lateral pode ser formada com uma parcela de acoplamento saliente, adaptada para ser introduzida de forma fixa no anel da haste. A parte de arranjo da escova acoplada à parte de aplicação da escova pode compreender o suporte de fixação para fixar e suportar a parte de aplicação da escova e o pente formado numa superfície lateral do suporte de fixação, o suporte de fixação pode ser formado para ter a forma de um tubo e formado com um furo de inserção central que o atravesse longitudinalmente, de modo que a haste da parte de aplicação da escova possa ser introduzida no furo de inserção, ambos os lados do suporte de fixação podem ser perfurados para ter janelas abertas, de tal modo que as secções existentes da parcela de aplicação da parte de aplicação da escova se projectem para o exterior através das janelas, e uma extremidade inferior da superfície lateral pode ser formada com uma parte de acoplamento saliente, adaptada para ser introduzida de forma fixa no anel da haste. A parcela cortada pode ser formada num intervalo angular de 30 a 120 graus em torno do centro da secção transversal da parte de aplicação da escova.A distal end of the shank, with the injection molded portion therein, can be made to form a ring. The arrangement part of the brush coupled to the brush applicator portion may comprise the fixing bracket, for securing and supporting the brush applicator portion and the comb formed on a side surface of the securing bracket, the securing bracket can be dimensioned to corresponds to the cut portion of the brush application portion, an upper end of the securing bracket may be formed with an adjustment hole into which the rod is fixedly inserted, and a lower end of the side surface may be formed with a a protruding coupling portion adapted to be fixedly inserted into the stem ring. The arrangement part of the brush coupled to the brush applicator portion may comprise the fixing bracket for securing and supporting the brush applicator portion and the comb formed on a side surface of the securing bracket, the securing bracket may be formed to have the shape of a tube is formed with a central insertion hole therethrough, so that the shank of the brush applicator portion can be inserted into the insertion hole, both sides of the securing bracket can be perforated to have windows open so that the existing sections of the application portion of the brush application portion project out through the windows, and a lower end of the side surface may be formed with a protruding engagement portion adapted to be introduced from shape on the stem ring. The cut portion may be formed in an angular range of 30 to 120 degrees around the center of the cross-section of the brush applicator portion.

As parcelas cortadas podem ser formadas cortando as secções laterais da parcela de aplicação que são simétricas entre si, relativamente à secção transversal da parte de aplicação da escova. 7The cut portions can be formed by cutting the side sections of the application portion which are symmetrical to each other, relative to the cross-section of the brush application part. 7

Uma ou mais colunas de pentes podem ser formadas na parte de arranjo da escova, numa direcção longitudinal do suporte de fixação.One or more columns of combs may be formed in the arrangement part of the brush in a longitudinal direction of the fastening bracket.

Uma multiplicidade de colunas de pentes estão formadas no suporte de fixação em forma de ziguezague.A multiplicity of comb columns are formed in the zigzag-shaped fastening bracket.

DESCRIÇÃO BREVE DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Os objectivos, caracteristicas e vantagens acima, e outros, da presente invenção tornar-se-ão aparentes a partir da seguinte descrição das formas preferidas de realização dadas conjuntamente com os desenhos anexos, nos quais: A Fig. 1 é uma vista frontal de uma escova para rimei, de acordo com uma primeira forma de realização da presente invenção; A Fig. 2 é uma vista frontal que mostra um estado em que uma parte de aplicação da escova e uma parte de arranjo da escova, da escova para rimei mostrada na Fig. 1, estão separadas entre si; A Fig. 3 é uma vista inferior da parte de aplicação da escova da Fig. 2; A Fig. 4 é uma vista em perspectiva que mostra que uma multiplicidade de colunas de pentes estão formadas na parte de arranjo da escova da Fig. 2; A Fig. 5 é uma vista inferior que mostra um estado onde a parte de aplicação da escova da Fig. 2 e uma parte de arranjo da escova com uma coluna de pente estão acopladas a uma haste de escova, da escova para rímel; A Fig. 6 é uma vista inferior que mostra um estado onde a parte de aplicação da escova da Fig. 2 e uma parte de arranjo da escova com uma multiplicidade de colunas de pentes estão acopladas a uma haste de escova, da escova para rímel;The above, and the like, objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments given in conjunction with the accompanying drawings, in which: Fig. 1 is a front view of a brush according to a first embodiment of the present invention; 2 is a front view showing a state in which a brush application part and a brush arrangement part of the brush brush shown in Fig. 1 are spaced apart; Fig. Fig. 3 is a bottom view of the brush applicator portion of Fig. 2; 4 is a perspective view showing that a multiplicity of comb columns are formed in the arrangement portion of the brush of Fig. 2; Fig. 5 is a bottom view showing a state where the brush applicator portion of Fig. 2 and a brush arranging portion with a comb column are coupled to a brush shank of the mascara brush; Fig. 6 is a bottom view showing a state where the brush applicator portion of Fig. 2 and a brush arranging portion with a multiplicity of comb columns are coupled to a brush shank of the mascara brush;

As Figs. 7a e 7b são vistas frontal e inferior de uma parte de aplicação da escova, de acordo com uma segunda forma de realização da presente invenção, respectivamente, em que as parcelas cortadas são formadas simetricamente;FIGS. 7a and 7b are front and bottom views of a brush application portion, according to a second embodiment of the present invention, respectively, wherein the cut portions are symmetrically formed;

As Figs. 8a e 8b são vistas frontal e inferior de uma parte de arranjo da escova, de acordo com a segunda forma de realização da presente invenção, respectivamente, em que é proporcionado um suporte de fixação que tem uma configuração correspondente à da parte de aplicação da escova, com as parcelas cortadas formadas simetricamente;FIGS. 8a and 8b are front and bottom views of a brush arrangement part according to the second embodiment of the present invention, respectively, wherein a fastening bracket having a configuration corresponding to that of the brush application portion , with the cut plots symmetrically formed;

As Figs. 9a e 9b são vistas frontal e inferior que mostram um estado onde a parte de aplicação da escova da Fig. 7a e a parte de arranjo da escova da Fig. 8a estão acopladas entre si, respectivamente;FIGS. 9a and 9b are front and bottom views showing a state where the brush application portion of Fig. 7a and the brush arrangement portion of Fig. 8a are coupled together, respectively;

As Figs. 10a, 10b e 10c são uma vista frontal, uma vista lateral e uma vista em corte através da linha A-A, respectivamente, mostrando uma parte de aplicação da escova, de acordo com uma terceira forma de realização da presente invenção; 9FIGS. 10a, 10b and 10c are a front view, a side view and a cross-sectional view through line A-A, respectively, showing a brush application part, according to a third embodiment of the present invention; 9

As Figs. 11a e 11b são uma vista frontal e uma vista em corte através da linha B-B, respectivamente, mostrando uma parte de arranjo da escova, de acordo com a terceira forma de realização da presente invenção;FIGS. 11a and 11b are a front view and a cross-sectional view through line B-B, respectively, showing an arrangement part of the brush, in accordance with the third embodiment of the present invention;

As Figs. 12a e 12b são uma vista frontal e uma vista em corte através da linha C-C, respectivamente, mostrando um estado onde a parte de aplicação da escova e a parte de arranjo da escova, de acordo com a terceira forma de realização da presente invenção, estão acopladas entre si;FIGS. 12a and 12b are a front view and a cross-sectional view through the line CC, respectively, showing a state where the brush application part and the brush arrangement part, according to the third embodiment of the present invention, are coupled together;

As Figs. 13a e 13b são uma vista frontal e uma vista em corte através da linha A'-A', respectivamente, mostrando uma parte de aplicação da escova de acordo com uma quarta forma de realização da presente invenção;FIGS. 13a and 13b are a front view and a cross-sectional view through line A'-A ', respectively, showing an application part of the brush according to a fourth embodiment of the present invention;

As Figs. 14a e 14b são uma vista frontal e uma vista em corte através da linha B'-B', respectivamente, mostrando uma parte de arranjo da escova, de acordo com a quarta forma de realização da presente invenção;FIGS. 14a and 14b are a front view and a cross-sectional view through line B'-B ', respectively, showing an arrangement part of the brush, according to the fourth embodiment of the present invention;

As Figs. 15a e 15b são uma vista frontal e uma vista em corte através da linha C'-C, respectivamente, mostrando um estado onde a parte de aplicação da escova e a parte de arranjo da escova, de acordo com a quarta forma de realização da presente invenção, estão acopladas entre si;FIGS. 15a and 15b are a front view and a cross-sectional view through the line C'-C, respectively, showing a state where the brush application part and the brush arrangement part, according to the fourth embodiment of the present invention, are coupled together;

As Figs. 16a, e 16b e 16c são uma vista frontal e vistas inferiores que mostram as partes de aplicação da escova, de acordo com formas adicionais de realização da presente invenção; 10FIGS. 16a and 16b and 16c are a front view and bottom views showing the brush application portions, in accordance with further forms of the present invention; 10

As Figs. 17a, e 17b e 17c são uma vista frontal e vistas inferiores que mostram que uma parcela em anel está formada numa extremidade inferior de uma haste da parte de aplicação da escova da Fig. 16a; eFIGS. 17a and 17b and 17c are a front view and bottom views showing that a ring portion is formed in a lower end of a shank of the brush applicator portion of Fig. 16a; and

As Figs. 18 e 19 são vistas em perspectiva de escovas para rimei convencionais.FIGS. 18 and 19 are perspective views of conventional rhyme brushes.

DESCRIÇÃO DAS FORMAS PREFERIDAS DE REALIZAÇÃODESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Em seguida, serão descritas em pormenor as formas preferidas de realização de uma escova para rimei da presente invenção, com referência aos desenhos anexos. A Fig. 1 é uma vista que mostra uma escova para rimei, de acordo com uma primeira forma de realização da presente invenção, num estado desacoplado. A escova 1 para rimei compreende um recipiente 5 para conter um liquido de rimei, uma pega 6 para abrir e fechar o recipiente 5, uma haste 2 de escova que se prolonga para baixo, a partir da pega 6, e uma parte 3 de aplicação da escova e uma parte 4 de arranjo da escova, formadas numa extremidade inferior da haste 2 da escova. A haste 2 da escova fixa à pega 6 tem a forma de uma haste que tem um comprimento predeterminado tal que pode ser introduzida no recipiente 5 e a parte 3 de aplicação da escova pode, em seguida, ser molhada com o liquido de rimei, e tem um diâmetro menor do que o de uma boca do recipiente 5, de tal modo que pode passar através da boca do recipiente 5. Na extremidade inferior da haste 2 da escova, uma haste 21, com a parte 3 de aplicação da escova fixada a si, está acoplada a um suporte 40 de fixação formado com a parte 4 de arranjo da escova.Preferred embodiments of a toothbrush of the present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings. 1 is a view showing a rim brush according to a first embodiment of the present invention in an uncoupled state. The rim brush 1 comprises a container 5 for containing a rim liquid, a handle 6 for opening and closing the container 5, a downwardly extending brush rod 2, from the handle 6, and an application part 3 of the brush and a brush arranging part 4, formed at a lower end of the brush shank 2. The shank 2 of the brush attached to the handle 6 is in the form of a shank having a predetermined length such that it can be introduced into the container 5 and the brush application part 3 can then be wetted with the kidney liquid, and has a smaller diameter than that of a mouth of the container 5, such that it can pass through the mouth of the container 5. At the lower end of the brush shank 2, a shank 21, with the brush application part 3 fixed to is coupled to a securing bracket 40 formed with the brush arrangement part 4.

II A Fig. 2 é uma vista frontal que mostra um estado onde a parte de aplicação da escova e a parte de arranjo da escova estão separadas entre si. A parte 3 de aplicação da escova é um meio para receber o liquido de rímel e aplicá-lo às pestanas. A parte 3 de aplicação da escova é construída interpondo uma multiplicidade de cerdas que têm um comprimento constante, no meio de, e perpendicularmente a, duas partes de um arame metálico dobrado no seu centro e torcendo em espiral diversas vezes as duas partes do arame. Deste modo, as cerdas são fixadas radialmente à haste 21 formada através da torção das partes de arame, formando desse modo uma parcela 7 de aplicação.Fig. 2 is a front view showing a state where the brush application part and the brush arrangement part are separated from each other. The brush application part 3 is a means for receiving the mascara liquid and applying it to the eyelashes. The brush application part 3 is constructed by interposing a multiplicity of bristles having a constant length in the middle of and perpendicularly to two parts of a metal wire bent at its center and twisting the two portions of the wire several times. In this way, the bristles are fixed radially to the shank 21 formed by twisting the wire portions, thereby forming an application portion 7.

Além disso, como mostrado na Fig. 3, uma superfície lateral da parte 3 de aplicação da escova é formada longitudinalmente (perpendicularmente à secção transversal da parte 3 de aplicação da escova) com uma parcela 31 cortada, cortando uma secção da parcela 7 da aplicação que é fixada ao veio do arame, construindo a haste 21. Neste momento, a parcela 32 cortada é formada cortando longitudinalmente uma secção da parcela 7 de aplicação dentro de um intervalo angular de cerca de 30 a 120 graus em torno do centro da secção transversal da parte 3 de aplicação da escova.3, a side surface of the brush application part 3 is formed longitudinally (perpendicularly to the cross-section of the brush application part 3) with a cut portion 31, cutting a section of the application portion 7 which is secured to the wire shaft by constructing the rod 21. At this time, the cut portion 32 is formed by longitudinally cutting a section of the application portion 7 within an angular range of about 30 to 120 degrees around the center of the cross- of the brush application part 3.

Seguidamente, a parte 3 de aplicação da escova construída como acima é acoplada de forma fixa à extremidade inferior da haste 2 da escova a ser integrada com a haste 2 da escova. A parte 4 de arranjo da escova mostrada na Fig. 2 é um meio para arranjar as pestanas molhadas com o líquido de rímel pela 12 parte 3 de aplicação da escova, e têm um pente 8 que se projecta a partir de uma superfície exterior do suporte 40 de fixação.Thereafter, the brush engaging portion 3 constructed as above is fixedly attached to the lower end of the brush shank 2 to be integrated with the brush shank 2. The brush arrangement part 4 shown in Fig. 2 is a means for arranging the wet eyelashes with the mascara liquid through the brush application part 3, and have a comb 8 projecting from an outer surface of the holder 40 of fixing.

O suporte 40 de fixação destina-se a fixar o pente 8 à parcela 31 cortada da parte 3 de aplicação da escova. O comprimento longitudinal do suporte 40 de fixação é idêntico a, ou ligeiramente maior do que, o da haste 21, prolongando a extremidade inferior da haste 2 da escova. As extremidade superior e inferior do suporte 40 de fixação são formadas com flanges superior e inferior que se prolongam numa direcção perpendicular a uma superfície 41 lateral que corresponde ao comprimento longitudinal do suporte 40 de fixação e tem um diâmetro idêntico ao da haste 2 da escova. A flange superior do suporte 40 de fixação é formada com um furo 42 de ajustamento através do qual é introduzida a haste 21, de modo que o suporte 40 de fixação esteja integrado com a parte 3 de aplicação da escova. A flange inferior do suporte 40 de fixação é formada com um rebaixo 43 de ajustamento, dentro do qual é introduzida, de forma fixa, uma extremidade distai da haste 21, no lado da parcela 7 de aplicação, quando a haste 21 inserida no furo 42 de ajustamento é descida. Além disso, uma vez que o pente 8 formado na superfície 41 lateral do suporte 40 de fixação está colocado na parcela 31 cortada, formada na parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova, a secção transversal da superfície lateral do suporte 40 de fixação tem a forma de um sector com um ângulo central com cerca de 30 a 120 graus, correspondendo à forma da parcela 31 cortada. O suporte 40 de fixação tem, globalmente, a forma de "tZ". O pente 8 tem um ou mais dentes que se projectam verticalmente a partir da superfície 41 lateral do suporte 40 de 13 fixação, de forma a pentear as pestanas. Os dentes do pente 8 são formados numa linha para se prolongarem verticalmente, a partir da superfície lateral do suporte 45 de fixação, num comprimento similar àquele da parcela 7 de aplicação, fixada à haste 21 da parte 3 de aplicação da escova. Aqui, os dentes do pente 8 são moldados por injecção, utilizando um molde de precisão, a partir do mesmo material que o suporte 40 de fixação, i. e., resina natural, resina sintética incluindo poliamida, ou similar, de modo que possam ser formados para ser mais grossos e mais robustos do que a parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova. Os dentes respectivos do pente 8 são formados numa linha em intervalos de cerca de 0,1 a 1 mm. Consequentemente, a parte 4 de arranjo da escova tem a forma de um pente linear.The fastening bracket 40 is intended to secure the comb 8 to the portion 31 cut from the brush application part 3. As shown in FIG. The longitudinal length of the fastening bracket 40 is identical to or slightly larger than that of the rod 21, extending the lower end of the brush rod 2. The upper and lower ends of the securing bracket 40 are formed with upper and lower flanges extending in a direction perpendicular to a side surface 41 which corresponds to the longitudinal length of the securing bracket 40 and has a diameter identical to that of the brush rod 2. As shown in FIG. The upper flange of the fastening bracket 40 is formed with a adjusting hole 42 through which the rod 21 is inserted so that the fastening bracket 40 is integrated with the brush application part 3. As shown in FIG. The lower flange of the securing bracket 40 is formed with an adjusting recess 43, into which a distal end of the rod 21 is fixedly inserted into the side of the application portion 7, when the rod 21 is inserted into the bore 42 adjustment is lowered. Moreover, since the comb 8 formed on the lateral surface 41 of the fastening bracket 40 is disposed in the cut portion 31 formed in the application portion 7 of the brush application part 3, the cross-section of the lateral surface of the bracket 40 of fixing is in the form of a sector with a central angle of about 30 to 120 degrees, corresponding to the shape of the cut portion 31. The fastening bracket 40 has the overall shape of " tZ ". The comb 8 has one or more teeth projecting vertically from the lateral surface 41 of the fastening bracket 40 so as to comb the eyelashes. The teeth of the comb 8 are formed in a line to extend vertically from the lateral surface of the fastening bracket 45, at a length similar to that of the application portion 7, attached to the rod 21 of the brush application part 3. As shown in FIG. Here, the teeth of the comb 8 are injection molded, using a precision mold, from the same material as the fastening bracket, i. e.g., natural resin, synthetic resin including polyamide, or the like, so that they can be formed to be thicker and more robust than the application portion 7 of the brush application part 3. The respective teeth of the comb 8 are formed in a line at intervals of about 0.1 to 1 mm. Accordingly, the brush arranging part 4 is in the form of a linear comb.

Quanto ao pente 8 da parte 4 de arranjo da escova, prefere-se que uma ou mais colunas de pentes 8 sejam formadas perpendicularmente à superfície 41 lateral do suporte 40 de fixação, como mostrado na Fig. 4. Além disso, os dentes de uma coluna do pente 8 e os dentes da coluna seguinte do pente podem ser formados para estar nos mesmos planos horizontais ou estar desencontrados em forma de ziguezague.As for the comb 8 of the brush arrangement part 4, it is preferred that one or more columns of combs 8 are formed perpendicular to the lateral surface 41 of the fastening bracket 40, as shown in Fig. 4. In addition, the teeth of a column of the comb 8 and the teeth of the next column of the comb may be formed to be in the same horizontal planes or to be offset in a zigzag shape.

Para fixar a parte 4 de arranjo da escova, construída como acima, à parte 3 de aplicação da escova, o furo 42 de ajustamento do suporte 40 de fixação é ajustado em torno da haste 21, o suporte 40 de fixação é, em seguida, ajustado na sua posição, de tal modo que a superfície 41 lateral do suporte 40 de fixação esteja colocada no corte 32 da parte 3 de aplicação da escova, e o rebaixo 43 de ajustamento do suporte 40 de fixação é ajustado em torno da extremidade distai da haste 21, 14 no lado da parcela 7 de aplicação. Consequentemente, o suporte 40 de fixação e a haste 21 são acoplados entre si.In order to secure the brush arrangement part 4, constructed as above, to the brush application part 3, the adjustment hole 42 of the fixing bracket 40 is adjusted around the rod 21, the fixing bracket 40 is, adjusted in position so that the lateral surface 41 of the securing bracket 40 is placed in the cut 32 of the brush application part 3, and the adjusting recess 43 of the fixing bracket 40 is adjusted around the distal end rod 21, 14 on the side of the application portion 7. Accordingly, the securing bracket 40 and the stem 21 are coupled together.

Aqui, uma vez que a parcela 7 de aplicação não se prolonga até a extremidade distai da haste 21, a extremidade distai da haste 21 é ajustada por pressão no rebaixo 43 de ajustamento e a haste 21 é, em seguida, acoplada ao suporte 40 de fixação por meio de vários métodos, incluindo ligação adesiva, ligação térmica e similar.Here, since the application portion 7 does not extend to the distal end of the shank 21, the distal end of the shank 21 is pressure-adjusted in the adjusting recess 43 and the shank 21 is then coupled to the shank holder 40. fixation by various methods including adhesive bonding, thermal bonding and the like.

Como descrito acima, tanto a parte 3 de aplicação da escova e a parte 4 de arranjo da escova estão acopladas à única haste 2 da escova. Deste modo, a parte 3 de aplicação da escova é formada num lado da haste 2 da escova e a parte 4 de arranjo da escova é formada no outro lado da haste 2 da escova, de modo que a escova 1 para rimei possa ter uma configuração globalmente aciniforme.As described above, both the brush application part 3 and the brush arranging part 4 are coupled to the single brush shank 2. Thus, the brush application part 3 is formed on one side of the brush shank 2 and the brush arrangement part 4 is formed on the other side of the brush shank 2, so that the brush 1 for kidney can have a configuration globally aciniform.

Além disso, parcelas inferiores das partes 3 e 4 de aplicação e arranjo da escova da escova 1 para rimei são cortadas obliquamente na direcção das suas extremidades distais, para permitir mais facilmente o acesso às pestanas curtas situadas em cada um dos lados da pálpebra.In addition, lower portions of the brush application and arrangement portions 3 and 4 of the toothbrush 1 are cut obliquely toward their distal ends to more easily allow access to the short eyelashes located on either side of the eyelid.

Consequentemente, quando a escova 1 para rímel construída como acima é molhada com o líquido de rímel e, em seguida, utilizada, a parte 3 de aplicação da escova com a parcela 7 de aplicação recebe uma grande quantidade de líquido de rímel. Deste modo, quando o líquido de rímel é aplicado às pestanas pela parte 3 de aplicação da escova, formada num lado da escova 1 para rímel, a parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova entra em contacto com as pestanas e aplica o líquido de rímel às pestanas, transmitindo desse modo o efeito de 15 avolumar as pestanas. Em seguida, as pestanas são arranjadas utilizando a parte 4 de arranjo da escova, formada com a forma de um pente no outro lado da escova 1 para rímel. Os dentes do pente 8 penetram profundamente entre as pestanas respectivas para impedir o emaranhamento das pestanas e simultaneamente suportam as pestanas através da utilização da parte de arranjo da escova. Consequentemente, são exibidos os efeitos de avolumar, alongar, encurvar e limpar.Accordingly, when the mascara brush 1 constructed as above is wetted with the mascara liquid and then used, the brush application portion 3 with the application portion 7 receives a large amount of mascara liquid. Thus, when the mascara liquid is applied to the eyelashes by the brush application part 3 formed on one side of the mascara brush 1, the application portion 7 of the brush application part 3 comes into contact with the eyelashes and applies the mascara from mascara to the lashes, thereby transmitting the effect of enlarging the lashes. Thereafter, the eyelashes are arranged using the brush arrangement part 4, formed in the shape of a comb on the other side of the mascara brush 1. The teeth of the comb 8 penetrate deeply between the respective eyelashes to prevent entanglement of the eyelashes and simultaneously support the eyelashes through the use of the brushing arrangement portion. Consequently, the effects of avolume, elongate, bend and clean are displayed.

Neste momento, uma vez que o pente 8 linear formado na parte 4 de arranjo da escova também está molhado com o líquido de rímel, os efeitos de alongar, encurvar e limpar podem ser transmitidos às pestanas mesmo quando o líquido de rimei é aplicado às pestanas utilizando apenas a parte 4 de arranjo da escova.At this time, since the linear comb 8 formed in the brush arrangement part 4 is also wet with the mascara liquid, the effects of stretching, curving and cleaning can be transmitted to the lashes even when the rhyme liquid is applied to the lashes using only the brush arrangement part 4.

Além disso, quando é utilizada a escova 1 para rímel que tem a parte 4 de arranjo da escova com a multiplicidade de colunas de pentes 8, a multiplicidade de colunas desencontradas dos pentes 8 penetra mais facilmente entre as pestanas para aplicar o líquido de rímel às pestanas. Consequentemente, mesmo quando apenas é utilizada a parte 4 de arranjo da escova formada com a multiplicidade de colunas de pentes 8, os efeitos de avolumar, alongar, encurvar e limpar podem ser transmitidos às pestanas.In addition, when the mascara brush 1 having the brush arrangement part 4 with the multiplicity of comb columns 8 is used, the multiplicity of mismatched columns of the combs 8 more easily penetrates between the eyelashes to apply the mascara liquid to the mascara fluids 8. eyelashes. Accordingly, even when only the brush arranging part 4 formed with the plurality of comb columns 8 is used, the swaging, elongating, curving and cleaning effects can be transmitted to the eyelashes.

As Figs. 7a e 8a mostram uma segunda forma de realização da presente invenção.FIGS. 7a and 8a show a second embodiment of the present invention.

Uma parte 3 de aplicação da escova da segunda forma de realização é construída interpondo uma multiplicidade de cerdas que têm um comprimento constante no meio de e perpendicularmente 16 a duas porções de um arame dobrado no seu centro e torcendo em espiral as duas partes de arame um determinado número de vezes, como descrito acima. Deste modo, uma parcela 7 de aplicação formada deste modo está fixa à haste 21 formada através da torção das partes de arame.A brush application portion 3 of the second embodiment is constructed by interposing a multiplicity of bristles having a constant length in the middle of and perpendicularly 16 to two portions of a wire bent at its center and twisting the two wire portions a determined number of times as described above. Thus, an application portion 7 formed in this way is attached to the stem 21 formed by twisting the wire portions.

Como mostrado nas Figs. 7a e 7b, a parte 3 de aplicação da escova é proporcionada com parcelas 32 cortadas, formadas pelo corte longitudinal de algumas secções da parcela 7 de aplicação fixa à haste 21, de forma simétrica relativamente à secção transversal da parte 3 de aplicação da escova. Deste modo, a parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova tem uma configuração simétrica.As shown in Figs. 7a and 7b, the brush application portion 3 is provided with cut portions 32, formed by the longitudinal sectioning of some portions of the application portion 7 fixed to the shank 21 symmetrically with respect to the cross-section of the brush application part 3. Fig. Thus, the application portion 7 of the brush application part 3 has a symmetrical configuration.

Isto é, relativamente às quatro direcções na secção transversal da parte 3 de aplicação da escova, as secções norte e sul da parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova são cortadas de uma forma simétrica para formar as parcelas 32 cortadas. Deste modo, apenas as secções este e oeste da parcela 7 de aplicação, excepto as parcelas 32 cortadas simetricamente, permanecem na parte 3 de aplicação da escova.That is, with respect to the four directions in the cross-section of the brush application part 3, the north and south sections of the application portion 7 of the brush application part 3 are cut symmetrically to form the cut portions 32. Thus, only the east and west sections of the application portion 7, except the symmetrically cut portions 32, remain in the brush application part 3. As shown in FIG.

Como mostrado nas Figs. 8a e 8b, uma parte 4 de arranjo da escova, que serve como um meio para arranjar pestanas molhadas com o liquido de rimei quando acoplada à parte 3 de aplicação da escova, têm os pentes 8 que se projectam para o exterior a partir de uma superficie lateral 51 de um suporte 50 de fixação. 0 suporte 50 de fixação tem a forma de um cilindro e é formado com um furo 52 central de inserção que o atravessa longitudinalmente de modo a que a haste 21 da parte 3 de aplicação da escova possa ser introduzida no furo 52 de inserção 17 para fazer com que o suporte de fixação seja acoplado à parte 3 de aplicação da escova. De forma a fixar a haste 21, uma extremidade inferior do suporte 50 de fixação é formada com um rebaixo 53 de inserção no interior do qual é introduzida, de forma fixa, a extremidade distai da haste 21, no lado da parcela 7 de aplicação. Além disso, a superfície 51 lateral do suporte 50 de fixação está perfurada simetricamente para ter janelas 54 abertas com um tamanho predeterminado de tal modo que, quando o suporte de fixação está acoplado à parte 3 de aplicação da escova com as parcelas 32 cortadas formadas simetricamente naquele, as secções existentes da parcela 7 de aplicação, da parte 3 de aplicação da escova, projectam-se para o exterior através destas janelas.As shown in Figs. 8a and 8b, a brush arrangement part 4, which serves as a means for arranging wet eyelashes with the kidney liquid when coupled to the brush application part 3, have the combs 8 which project outwardly from a lateral surface 51 of an attachment bracket 50. The securing bracket 50 is in the form of a cylinder and is formed with a central insertion hole 52 therethrough which traverses it longitudinally so that the rod 21 of the brush application part 3 can be inserted into the insertion hole 52 to make with which the fastening bracket is coupled to the brush application part 3. In order to secure the rod 21, a lower end of the securing bracket 50 is formed with an insertion recess 53 into which the distal end of the rod 21 is fixedly inserted on the side of the application portion 7. In addition, the side surface 51 of the securing bracket 50 is symmetrically perforated to have windows 54 opened with a predetermined size such that, when the securing bracket is coupled to the brush application portion 3 with the symmetrically shaped cut portions 32 in that the existing sections of the application portion 7 of the brush application part 3 project outwards through these windows.

Isto é, relativamente às quatro direcções na secção transversal do suporte 50 de fixação, as janela 54 abertas do suporte 50 de fixação são formadas simetricamente para corresponder às parcelas este e oeste da secção 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova, e os pentes 8 são formados simetricamente nas regiões norte e sul da superfície 51 lateral do suporte 50 de fixação.That is, with respect to the four directions in the cross-section of the securing bracket 50, the open windows 54 of the securing bracket 50 are formed symmetrically to correspond to the east and west portions of the application section 7 of the brush application part 3, and the combs 8 are formed symmetrically in the north and south regions of the lateral surface 51 of the fastening bracket 50.

Consequentemente, de forma a acoplar a parte 4 de arranjo da escova à parte 3 de aplicação da escova, o furo 52 de inserção do suporte 50 de fixação está ajustado em torno da haste 21, com a parcela 7 de aplicação formada naquela e, ao mesmo tempo, as parcelas 32 cortadas da parte 3 de aplicação da escova estão colocadas em regiões fechadas da superfície 51 lateral do suporte 50 de fixação, enquanto as secções existentes da parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova estão colocadas nas janelas 54 abertas do suporte 50 de fixação. Em seguida, a extremidade distai da haste 21 no lado da parcela 18 7 da aplicação é introduzida no rebaixo 53 de inserção do suporte 50 de fixação para acoplar o suporte 50 de fixação e a haste 21 entre si.Accordingly, in order to couple the brush arrangement part 4 to the brush application part 3, the insertion hole 52 of the fixing bracket 50 is fitted around the rod 21, with the application portion 7 formed therein, at the same time, the cut portions 32 of the brush application part 3 are placed in closed regions of the lateral surface 51 of the fixing bracket 50, while the existing sections of the brush application part 3 are placed in the windows 54 openings of the fixing bracket 50. Thereafter, the distal end of the shank 21 on the side of the application portion 187 is inserted into the insertion shoulder 53 of the securing bracket 50 to engage the securing bracket 50 and the shank 21 therebetween.

Consequentemente, tanto a parte 3 de aplicação da escova e a parte 4 de arranjo da escova são proporcionadas na única haste 2 da escova. Como mostrado nas Figs. 9a e 9b, as secções existentes da parcela 7 de aplicação, da parte 3 de aplicação da escova, são colocadas simetricamente nas direcções este e oeste da haste 2 da escova, e os pentes 8 da parte 4 de arranjo da escova são colocados simetricamente nas direcções norte e sul da haste 2 da escova. Quando a escova 1 para rimei com as partes 3 e 4, de aplicação e arranjo da escova, integralmente formadas é utilizada para aplicar liquido de rimei às pestanas, o efeito de avolumar, alongar, encurvar e limpar pode ser transmitido às pestanas.Accordingly, both the brush application part 3 and the brush arranging part 4 are provided on the single brush shank 2. As shown in Figs. 9a and 9b, the existing sections of the application portion 7 of the brush application part 3 are symmetrically placed in the east and west directions of the brush shank 2, and the combs 8 of the brush arrangement part 4 are arranged symmetrically in the north and south directions of the brush rod 2. When the wiper brush 1 with the integrally formed brush engaging and engaging portions 3 and 4 is used to apply rimei liquid to the eyelashes, the eyelid, elongate, curl and clean effect can be transmitted to the eyelashes.

As Figs. 10a e 11a são vistas frontais que mostram uma parte 3 de aplicação da escova e uma parte de arranjo da escova, de acordo com uma terceira forma de realização da presente invenção, num estado desacoplado, respectivamente. Embora as partes da escova desta forma de realização sejam substancialmente idênticas àquelas mostradas na Fig. 2, relativamente às suas configurações, as configurações das suas extremidades inferiores são diferentes entre si. A Fig. 10a é uma vista frontal da parte de aplicação da escova, a Fig. 10b é uma vista lateral da Fig. 10a, e a Fig. 10c é uma vista em corte efectuado ao longo da linha A-A da Fig. 10a. 19 A parte 3 de aplicação da escova é construída interpondo uma multiplicidade de cerdas entre duas partes de um arame dobrado no seu centro e torcendo em espiral diversas vezes as duas partes do arame. Deste modo, uma parcela 7 de aplicação que consiste nas cerdas é fixada à haste 21 formada através da torção das partes de arame. Além disso, a parte 3 de aplicação da escova é formada longitudinalmente com uma parcela 31 cortada, cortando uma secção da parcela 7 de aplicação dentro um intervalo angular de 30 a 120 graus na secção transversal da parte 3 de aplicação da escova.FIGS. 10a and 11a are front views showing a brush application part 3 and brush arrangement part, according to a third embodiment of the present invention, in a decoupled state, respectively. Although the brush parts of this embodiment are substantially identical to those shown in Fig. 2, with respect to their configurations, the configurations of their lower ends are different from each other. Fig. 10a is a front view of the brush application portion, Fig. 10b is a side view of Fig. 10a, and Fig. 10c is a cross-sectional view taken along line A-A of Fig. 10a. The brush application part 3 is constructed by interposing a multiplicity of bristles between two parts of a folded wire at its center and twisting the two parts of the wire several times. Thus, an application portion 7 consisting of the bristles is secured to the shank 21 formed by twisting the wire portions. Further, the brush application portion 3 is formed longitudinally with a cut portion 31, by cutting a section of the application portion 7 within an angular range of 30 to 120 degrees in the cross section of the brush application portion 3.

Uma secção da parcela 7 da aplicação fixada a uma extremidade inferior da haste 21 através da torção das partes de arame é removida, de modo que um anel 22 possa ser exposto na extremidade inferior da haste 21. Com o anel 22, a parte 4 de aplicação da escova a ser descrita mais tarde é acoplada à parte 3 de aplicação da escova. A Fig. 11a é uma vista frontal da parte de aplicação da escova, e a Fig. 11b é uma vista em corte feito ao longo da linha B-B da Fig. 11a. A parte 4 de arranjo da escova compreende um suporte 80 de fixação em forma de "d " e um pente 8 formado numa superfície 81 lateral do suporte 80 de fixação. A superfície 81 lateral que define o comprimento longitudinal do suporte 80 de fixação tem um comprimento idêntico a, ou ligeiramente mais curto que, o da haste 21. Uma flange superior que se prolonga a partir da superfície 81 lateral numa direcção perpendicular àquela, é formada com um furo 82 de ajustamento no interior do qual é introduzida a haste 20 21 da parte 3 de aplicação da escova. Particularmente, uma flange inferior que se prolonga a partir da superfície 81 lateral numa direcção perpendicular àquela, é formada com uma parte 85 de acoplamento saliente, que se destina a ser introduzida de forma fixa no anel 22 da haste 21. Aqui, uma vez que a flange superior do suporte 80 de fixação entra em contacto com a extremidade inferior da haste 2 da escova, aquela tem um diâmetro idêntico ao da haste 2 da escova. Além disso, uma vez que a parte 85 de acoplamento do suporte 80 de fixação deve ser introduzida no anel 22, formado na haste 21, aquela tem um diâmetro adequado correspondente ao diâmetro interior do anel 22 .A portion of the application portion 7 secured to a lower end of the rod 21 by twisting the wire portions is removed so that a ring 22 may be exposed at the lower end of the rod 21. With the ring 22, the portion 4 of application of the brush to be described later is coupled to the brush application part 3. Fig. 11a is a front view of the brush applicator portion, and Fig. 11b is a cross-sectional view taken along line B-B of Fig. 11a. The brush arrangement part 4 comprises a " d " and a comb 8 formed on a side surface 81 of the fastening bracket 80. The side surface 81 defining the longitudinal length of the securing bracket 80 has a length which is equal to or slightly shorter than that of the rod 21. An upper flange extending from the side surface 81 in a direction perpendicular thereto is formed with a bore 82 in which the rod 20 21 of the brush application part 3 is inserted. In particular, a lower flange extending from the side surface 81 in a perpendicular direction thereto is formed with a protruding engagement portion 85, which is to be fixedly inserted into the ring 22 of the rod 21. Here, since the upper flange of the securing bracket 80 comes into contact with the lower end of the brush rod 2, which has a diameter identical to that of the brush rod 2. Moreover, since the coupling portion 85 of the securing bracket 80 is to be inserted into the ring 22, formed in the rod 21, that has a suitable diameter corresponding to the inner diameter of the ring 22.

Além disso, uma vez que a superfície 81 lateral do suporte 80 de fixação na qual o pente 8 está formado deve ser colocada na parcela 31 cortada da parte 3 de aplicação da escova, aquela tem uma secção transversal de acordo com a secção transversal da parcela 31 cortada, relativamente às suas formas.Moreover, since the lateral surface 81 of the securing bracket 80 on which the comb 8 is formed should be placed in the portion 31 cut from the brush application part 3, it has a cross-section according to the cross-section of the plot 31 with respect to their shapes.

Consequentemente, de forma a fixar a parte de arranjo da escova, construída como acima, à parte de aplicação da escova como mostrado nas Figs. 12a e 12b, o furo 82 de ajustamento do suporte 80 de fixação é primeiro ajustado em torno da haste 21 com a parcela 7 da aplicação, e a superfície 81 lateral do suporte 80 de fixação é ajustada na sua posição para estar em contacto com a parcela 31 cortada da parte 3 de aplicação da escova. Quando a haste 21 é descida até à flange inferior do suporte 80 de fixação, a parte 85 de acoplamento do suporte 80 de fixação é introduzida no anel 22 da haste 21. Deste modo, a parte 3 de aplicação da escova e a parte 4 de arranjo da escova são acopladas entre si. Neste momento, de forma a assegurar um acoplamento mais seguro da parte 85 de acoplamento ao anel 22 da 21 haste 21, uma ponta da parte 85 de acoplamento introduzida no anel 22 é dobrada ou sujeita a ligação térmica. Como resultado, o estado acoplado do anel 22 e da parte 85 de acoplamento pode ser mantido firmemente.Accordingly, in order to secure the arrangement part of the brush, constructed as above, to the brushing application part as shown in Figs. 12a and 12b, the adjustment hole 82 of the fastening bracket 80 is first fitted around the rod 21 with the application portion 7, and the lateral surface 81 of the fastening bracket 80 is adjusted in position to be in contact with the portion 31 cut from the brush application part 3. When the shank 21 is lowered to the lower flange of the securing bracket 80, the coupling portion 85 of the securing bracket 80 is inserted into the ring 22 of the shank 21. Thus, the brush application portion 3 and the brush portion 4 arrangement of the brush are coupled together. At this time, in order to ensure a more secure coupling of the coupling part 85 to the ring 22 of the rod 21, a tip of the coupling part 85 inserted in the ring 22 is folded or subjected to thermal bonding. As a result, the coupled state of the ring 22 and the coupling part 85 can be held firmly.

As Figs. 13a e 14a mostram uma parte de aplicação da escova e uma parte de arranjo da escova, de acordo com uma quarta forma de realização da presente invenção, respectivamente. Embora as partes da escova desta forma de realização sejam substancialmente idênticas às partes 3 e 4, de aplicação e de arranjo da escova, mostradas nas Figs. 7a e 8a, relativamente às suas configurações, as configurações das suas extremidades inferiores são diferentes entre si. A Fig. 13a é uma vista frontal da parte de aplicação da escova, e a Fig. 13b é uma vista em corte feito ao longo da linha A'-A' da Fig. 13a. A parte 3 de aplicação da escova da quarta forma de realização é construída interpondo uma multiplicidade de cerdas entre duas partes de um arame dobrado no seu centro e torcendo em espiral as duas partes do arame um determinado número de vezes. Deste modo, a parcela 7 de aplicação formada deste modo é fixada à haste 21 formada através da torção das partes de arame. A parte 3 de aplicação da escova é proporcionada com as parcelas 32 cortadas formadas cortando longitudinalmente algumas secções da parcela 7 de aplicação simetricamente entre si. Isto é, relativamente às quatro direcções na secção transversal da parte 3 de aplicação da escova, a parte 3 de aplicação da escova é proporcionada com as parcelas 32 cortadas nas direcções norte e sul e com as secções existentes da parcela 7 de aplicação nas direcções este e oeste. 22FIGS. 13a and 14a show an application part of the brush and a brush arrangement part, according to a fourth embodiment of the present invention, respectively. While the brush parts of this embodiment are substantially identical to the brush application and arrangement parts 3 and 4, shown in Figs. 7a and 8a, with respect to their configurations, the configurations of their lower ends are different from each other. Fig. 13a is a front view of the brush applicator portion, and Fig. 13b is a cross-sectional view taken along line A'-A 'of Fig. 13a. The brush application part 3 of the fourth embodiment is constructed by interposing a multiplicity of bristles between two portions of a folded wire at its center and twisting the two wire portions a number of times. In this way, the application portion 7 formed in this way is fixed to the rod 21 formed by twisting the wire portions. The brush application portion 3 is provided with the cut portions 32 formed by longitudinally cutting some portions of the application portion 7 symmetrically with each other. That is, with respect to the four directions in the cross-section of the brush application part 3, the brush application part 3 is provided with the portions 32 cut in the north and south directions and with the existing sections of the application portion 7 in the east and west. 22

Uma secção da parcela 7 de aplicação fixada à extremidade inferior da haste 21 através da torção inicial das partes de arame é removida, de modo que o anel 22 possa ser exposto na extremidade inferior da haste 21. Com o anel 22, a parte 4 de aplicação da escova a ser descrita mais tarde é acoplada à parte 3 de aplicação da escova. A Fig. 14a é uma vista frontal da parte de aplicação da escova, e a Fig. 14b é uma vista em corte feito ao longo da linha B'-B' da Fig. 14a. A parte 4 de arranjo da escova compreende um suporte 90 de fixação cilíndrico, e pentes 8 formados numa superfície 91 lateral do suporte 90 de fixação. O suporte 90 de fixação tem a forma de um cilindro com um comprimento idêntico a, ou ligeiramente mais curto do que, o da parte 3 de aplicação da escova, e é formado com um furo central 92 de inserção que o atravessa longitudinalmente de modo que a haste 21 da parte 3 de aplicação da escova possa ser introduzida no furo 92 de inserção para fazer com que o suporte de fixação seja acoplado à parte 3 de aplicação da escova. A superfície 91 lateral do suporte 90 de fixação é formada com janelas 94 abertas perfuras até uma extremidade inferior da superfície lateral, de tal modo que quando o suporte de fixação está acoplado à parte 3 de aplicação da escova com as parcelas 32 cortadas formadas simetricamente naquela, a secções existentes da parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova projectam-se para o exterior através das janelas. Uma parte 95 de acoplamento, saliente, que deve ser introduzida de forma fixa 23 no anel 22 da haste 21 é formada na extremidade inferior da superfície 91 lateral.A portion of the application portion 7 secured to the lower end of the rod 21 through the initial twist of the wire portions is removed so that the ring 22 may be exposed at the lower end of the rod 21. With the ring 22, the portion 4 of application of the brush to be described later is coupled to the brush application part 3. Fig. 14a is a front view of the brush applicator portion, and Fig. 14b is a cross-sectional view taken along line B'-B 'of Fig. 14a. The brush arrangement part 4 comprises a cylindrical fixture 90, and combs 8 formed on a side surface 91 of the fixture holder 90. The fastening bracket 90 is in the form of a cylinder having a length equal to or slightly shorter than that of the brush application part 3 and is formed with an insertion central bore 92 therethrough which crosses it longitudinally so that the shank 21 of the brush application part 3 can be inserted into the insertion hole 92 to cause the securing bracket to be coupled to the brush application part 3. As shown in FIG. The side surface 91 of the securing bracket 90 is formed with open windows 94 drilled to a lower end of the side surface such that when the securing bracket is coupled to the brush application portion 3 with the cut portions 32 formed symmetrically therein , to existing sections of the application portion 7 of the brush application part 3 project out through the windows. A protruding engagement portion 95 that is to be fixedly inserted into the ring 22 of the stem 21 is formed at the lower end of the side surface 91.

Mais especificamente, a superfície 90 lateral do suporte 90 de fixação está dividida em ambas as regiões simétricas laterais devido à formação das janelas 94 abertas. As extremidades inferiores de ambas as regiões laterais da superfície 91 lateral estão ligadas entre si através de um suporte 96. A parte 95 de acoplamento está formada para se projectar transversalmente e perpendicularmente a partir do suporte 96.More specifically, the side surface 90 of the securing bracket 90 is divided into both side symmetrical regions due to the formation of the open windows 94. The lower ends of both lateral regions of the lateral surface 91 are connected to each other by a support 96. The coupling portion 95 is formed to project transversely and perpendicularly from the support 96.

Isto é, relativamente às quatro direcções na secção transversal do suporte 90 de fixação, as janelas 94 abertas do suporte 90 de fixação são formadas simetricamente nas direcções este e oeste, e os pentes 8 são formados simetricamente nas direcções norte e sul na região lateral da superfície 91 lateral do suporte 90 de fixação. A parte 95 de acoplamento está formada para se projectar, a partir de um lado do suporte 96 que liga entre si as regiões laterais da superfície 91 lateral, segundo um ângulo recto relativamente aos pentes 8 formados nas regiões laterais da superfície lateral.That is, relative to the four directions in the cross-section of the securing bracket 90, the open windows 94 of the securing bracket 90 are formed symmetrically in the east and west directions, and the combs 8 are formed symmetrically in the north and south directions in the lateral region of the side surface 91 of the securing bracket 90. The coupling portion 95 is formed to project from one side of the holder 96 which connects the lateral regions of the side surface 91 to one another at a right angle to the combs 8 formed in the lateral regions of the side surface.

Consequentemente, de forma a acoplar a parte de arranjo da escova à parte de aplicação da escova como mostrado na Fig. 15a, o furo 92 de inserção do suporte 90 de fixação está ajustado em torno da haste 21 e, ao mesmo tempo, as parcelas 32 cortadas da parte 3 de aplicação da escova estão colocadas em regiões fechados da superfície 91 lateral do suporte 90 de fixação, enquanto as secções existentes da parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova, estão colocadas nas janelas 94 abertas do suporte 90 de fixação. Em seguida, a parte 95 de acoplamento do suporte 90 de fixação é introduzida de forma fixa 24 no anel 22 da haste 21 que foi descida até a extremidade inferior do suporte 90 de fixação, através do furo 92 de inserção. Como mostrado na Fig. 15b, as secções existentes da parcela 7 de aplicação da parte 3 de aplicação da escova estão colocadas simetricamente nas direcções este e oeste da haste 2 da escova, e os pentes 8 da parte 4 de arranjo da escova estão colocados simetricamente nas direcções norte e sul da haste 2 da escova. A Fig. 16a mostra uma quinta forma de realização da presente invenção, na qual uma parcela 7 de aplicação de uma parte 3 de aplicação da escova é moldada por injecção de uma resina sintética.Accordingly, in order to couple the brush arrangement portion to the brush applicator portion as shown in Fig. 15a, the insert bore 92 of the fastening bracket 90 is fitted around the stem 21 and, at the same time, the portions 32 are arranged in closed regions of the lateral surface 91 of the fixing support 90, while the existing sections of the application portion 7 of the brush application part 3 are placed in the open windows 94 of the support 90 of fixing. Thereafter, the coupling portion 95 of the securing bracket 90 is fixedly inserted into the ring 22 of the rod 21 which has been lowered to the lower end of the securing bracket 90 through the insertion bore 92. As shown in Fig. 15b, the existing sections of the application portion 7 of the brush application part 3 are arranged symmetrically in the east and west directions of the brush shank 2, and the combs 8 of the brush arrangement part 4 are arranged symmetrically in the north and south directions of brush shank 2. 16a shows a fifth embodiment of the present invention in which an application portion 7 of a brush application part 3 is injection molded from a synthetic resin.

Mais especificamente, uma extremidade inferior de uma haste 2 da escova tem uma haste 21 que se estende a partir daquela, que tem um diâmetro e um comprimento idênticos aos da haste 21 de arame metálico das formas de realização anteriores. A parcela 7 de aplicação para aplicar o liquido de rimei às pestanas é formada circunferencialmente numa superfície exterior periférica da haste 21. A haste 21 é feita da mesma resina sintética que a haste 2 da escova, por exemplo, poliamida. A parcela 7 de aplicação formada radialmente na superfície exterior periférica da haste 21 também é feita do mesmo material que a haste 21, por meio de moldagem por injecção, utilizando um molde de precisão.More specifically, a lower end of a brush shank 2 has a shank 21 extending therefrom, which has a diameter and a length similar to those of the wire rod 21 of the prior embodiments. The application portion 7 for applying the rim liquid to the eyelashes is formed circumferentially on a peripheral outer surface of the shank 21. The shank 21 is made of the same synthetic resin as the shank 2 of the brush, for example polyamide. The application portion 7 formed radially on the peripheral outer surface of the rod 21 is also made of the same material as the rod 21 by injection molding using a precision mold.

Além disso, uma superfície lateral da haste 21 é formada longitudinalmente (perpendicularmente à secção transversal da parte de aplicação da escova) com a parcela 31 cortada, cortando uma secção da parcela 7 de aplicação, como mostrado na Fig. 16b. Neste momento, a parcela 32 cortada é formada cortando longitudinalmente uma secção da parcela 7 de aplicação, dentro 25 de um intervalo angular de cerca de 30 a 120 graus, em torno do centro da secção transversal da parte 3 de aplicação da escova.In addition, a side surface of the shank 21 is formed longitudinally (perpendicular to the cross-section of the brush application portion) with the cut portion 31 severing a section of the application portion 7, as shown in Fig. 16b. At this point, the cut portion 32 is formed by longitudinally cutting a section of the application portion 7 within an angular range of about 30 to 120 degrees around the center of the cross-section of the brush application portion 3. As shown in FIG.

Consequentemente, o suporte 40 de fixação da parte 4 de disposição da escova utilizada na primeira forma de realização pode estar acoplada à parte 3 de aplicação da escova com a parcela 7 de aplicação formada na superfície exterior circunferencial da haste 21, para formar uma escova 1 para rímel, aplicando desse modo líquido de rímel nas pestanas.Accordingly, the fixing bracket 40 for the brush arrangement part 4 used in the first embodiment may be coupled to the brush application part 3 with the application portion 7 formed on the circumferential outer surface of the rod 21, to form a brush 1 for mascara, thereby applying net of mascara to the eyelashes.

De uma forma alternativa, como mostrado na Fig. 16c, as parcelas 32 cortadas são formadas simetricamente, de tal modo que ambas as secções da parcela 7 de aplicação formadas em ambas as faces laterais da haste 21 relativamente à secção transversal da parte 3 de aplicação da escova são simétricas entre si. Deste modo, o suporte 50 de fixação da parte 4 de arranjo da escova utilizado na segunda forma de realização, pode ser acoplado à parte de aplicação da escova para formar uma escova 1 para rímel.Alternatively, as shown in Fig. 16c, the cut plots 32 are formed symmetrically such that both sections of the application portion 7 formed in both side faces of the shank 21 relative to the cross-section of the application part 3 of the brush are symmetrical with each other. Thus, the fixing bracket 50 for the brush arrangement part 4 used in the second embodiment can be coupled to the brush application part to form a brush 1 for mascara.

De uma forma alternativa, o suporte 80 de fixação da parte 4 de arranjo da escova utilizado na terceira forma de realização pode estar acoplado a uma parte 3 de aplicação da escova, na qual a parcela 31 cortada é formada num lado da superfície exterior circunferencial da haste 21, cortando uma secção da parcela 7 de aplicação, e o anel 22 é formado perfurando a extremidade inferior da haste 21, como mostrado nas Figs. 17a e 17b, formando, deste modo, uma escova 1 para rímel.Alternatively, the fixture holder 80 of the brush arrangement part 4 used in the third embodiment may be coupled to a brush application part 3, in which the cut portion 31 is formed on one side of the circumferential outer surface of the brush rod 21 by cutting a section of the application portion 7, and the ring 22 is formed by piercing the lower end of the rod 21, as shown in Figs. 17a and 17b, thereby forming a mascara brush 1.

De uma forma alternativa, o suporte 90 de fixação da parte 4 de arranjo da escova utilizado na quarta forma de realização pode ser acoplado a um uma parte 3 de aplicação da escova, na 26 qual estão formadas parcelas 32 cortadas em ambos os lados da haste 21, cortando secções da parcela 7 de aplicação, e o anel 22 é formado perfurando a extremidade inferior da haste 21, como mostrado na Fig. 17c, formando, deste modo, uma escova 1 para rímel.Alternatively, the fixing bracket 90 of the brush arrangement part 4 used in the fourth embodiment may be coupled to a brush application part 3, in which portions 32 cut on both sides of the stem are formed 21, cutting portions of the application portion 7, and the ring 22 is formed by piercing the lower end of the shank 21, as shown in Fig. 17c, thereby forming a mascara brush 1.

Na escova para rímel da presente invenção, a parte de aplicação da escova para receber uma grande quantidade de líquido de rímel, é formada num lado da haste da escova, e a parte de arranjo da escova com o pente é formada no outro lado da haste da escova. Deste modo, a escova para rímel pode desempenhar duas funções da aplicação e arranjo, através da única haste da escova. Consequentemente, é possível proporcionar uma escova para rímel capaz de assegurar uma maquilhagem mais conveniente ao permitir a aplicação do líquido de rímel (efeito de avolumar) e arranjo das pestanas (efeitos de encurvar, alongar e limpar) de uma só vez, durante a aplicação do rímel às pestanas.In the mascara brush of the present invention, the brush application portion for receiving a large amount of mascara liquid is formed on one side of the brush shank, and the brush arrangement portion with the comb is formed on the other side of the shank of the brush. In this way, the mascara brush can perform two functions of application and arrangement, through the single brush shank. Accordingly, it is possible to provide a mascara brush capable of ensuring a more convenient make-up by allowing the application of the mascara liquid (eyelash effect) and eyelash arrangement (bending, elongation and wiping effects) at one time during application from mascara to eyelashes.

Além disso, no caso em que uma ou mais colunas de pentes são formadas na parte de arranjo da escova, quando o líquido de rímel é aplicado pela parte de aplicação da escova e as pestanas são seguidamente arranjadas pela parte de arranjo da escova, podem ser obtidos os efeitos de avolumar, encurvar, alongar e limpar. Entretanto, mesmo quando o líquido de rímel é aplicado às pestanas utilizando apenas a parte de arranjo da escova com a multiplicidade de colunas de pentes, é possível obter simultaneamente um efeito fraco de avolumar, e os efeitos de encurvar, alongar e limpar.In addition, in the case where one or more columns of combs are formed in the arrangement part of the brush, when the mascara liquid is applied by the brush application part and the eyelashes are then arranged by the arrangement part of the brush, obtained the effects of avolumar, bend, lengthen and clean. However, even when the mascara liquid is applied to the eyelashes using only the brush arrangement portion with the multiplicity of comb columns, it is possible to simultaneously obtain a weakening effect of avolumar, and the effects of bending, lengthening and cleaning.

Lisboa, 20 de Outubro de 2006 27Lisbon, 20 October 2006 27

Claims (13)

REIVINDICAÇÕES 1. Escova para rímel, compreendendo: uma parte (3) de aplicação da escova com uma parcela (7) de aplicação formada numa superfície exterior circunferencial de uma haste (21) daquela, para aplicar um líquido de rímel às pestanas; e uma parte (4) de arranjo da escova incluindo um suporte (40; 50; 80; 90) de fixação acoplado à parte (3) de aplicação da escova, e um pente (8) formado numa superfície exterior periférica do suporte (40; 50; 80; 90) de fixação, em que a parte (3) de aplicação da escova é formada com uma parcela (31; 32) cortada, cortando longitudinalmente uma secção da parcela (7) de aplicação, e o pente (8) está colocado na parcela (31; 32) cortada de modo a que a parte (4) de arranjo da escova possa ser integrada com a parte (3) de aplicação da escova.A mascara brush, comprising: a brush application portion (3) with an application portion (7) formed on a circumferential outer surface of a stem (21) thereof to apply a mascara liquid to the lashes; and a brush arrangement part (4) including a fixing bracket (40; 50; 80; 90) coupled to the brush application part (3), and a comb (8) formed on a peripheral outer surface of the bracket (3) of the brush is formed with a cut portion (31; 32), longitudinally cutting a section of the application portion (7), and the comb (8) ) is placed in the portion (31; 32) cut so that the brush arrangement part (4) can be integrated with the brush application part (3). 2. Escova para rímel como reivindicado na reivindicação 1, em que a haste (21) da parte (3) de aplicação da escova é construída torcendo partes de um arame metálico, e a parcela (7) de aplicação é formada de forma fixa interpondo uma multiplicidade de cerdas entre as partes do arame metálico e torcendo as partes de arame metálico. 1A mascara brush as claimed in claim 1, wherein the shank (21) of the brush application portion (3) is constructed by twisting parts of a metal wire, and the application portion (7) is formed stably interposed a plurality of bristles between the portions of the metal wire and twisting the metal wire portions. 1 3. Escova para rímel como reivindicado na reivindicação 1, em que a haste (21) da parte (3) de aplicação da escova é moldada por injecção a partir de uma resina sintética, de tal modo que a parcela (7) de aplicação é formada na superfície exterior circunferencial da haste (21).A mascara brush as claimed in claim 1, wherein the shank (21) of the brush application portion (3) is injection molded from a synthetic resin, such that the application portion (7) is formed on the circumferential outer surface of the rod (21). 4. Escova para rímel como reivindicado na reivindicação 1, em que o suporte (40) de fixação está dimensionado para corresponder à parcela (31) cortada da parte (3) de aplicação da escova, uma extremidade superior do suporte (40) de fixação é formada com um furo (42) de ajustamento no interior do qual a haste (21) está introduzida de forma fixa e uma extremidade inferior do suporte (40) de fixação é formada com um rebaixo (43) de ajustamento no interior do qual uma extremidade distai da haste (21) no lado da parcela (7) de aplicação está introduzida de uma forma fixa, e o pente (8) é formado numa superfície (41) lateral do suporte (40) de fixação, numa direcção longitudinal do suporte (40) de fixação,A mascara brush as claimed in claim 1, wherein the securing bracket (40) is sized to correspond to the cut portion (31) of the brush application portion (3), an upper end of the securing bracket (40) is formed with an adjustment hole (42) within which the rod (21) is fixedly inserted and a lower end of the fastening bracket (40) is formed with an adjustment recess (43) within which a the distal end of the shank 21 on the side of the application portion 7 is fixedly inserted and the comb 8 is formed on a side surface 41 of the securing support 40 in a longitudinal direction of the support (40) 5. Escova para rímel como reivindicado na reivindicação 1, em que o suporte (50) de fixação é formado para tomar a forma de um cilindro e formado com um furo (52) de inserção central que o atravessa longitudinalmente de modo que a haste (21) possa ser introduzida no interior do furo (52) de inserção, uma extremidade inferior do suporte (50) de fixação é formada com um rebaixo (53) de ajustamento no qual uma extremidade distai da haste (21) no lado da parcela (7) de aplicação é introduzida de forma fixa, estando ambos os lados do suporte (50) de fixação perfurados para terem janelas (54) abertas de tal modo que secções existentes da parcela (7) de aplicação da parte (3) de aplicação da escova 2 se prolongam para o exterior através das janelas (54), e o pente (8) é formado numa superfície (51) lateral do suporte (50) de fixação numa direcção longitudinal do suporte (50) de fixação.A mascara brush as claimed in claim 1, wherein the securing bracket (50) is formed to take the form of a cylinder and is formed with a central insertion hole (52) longitudinally traversing it so that the stem ( 21) can be inserted into the insertion hole (52), a lower end of the fastening bracket (50) is formed with an adjusting recess (53) in which a distal end of the shank (21) on the side of the parcel ( 7) is inserted fixedly, both sides of the fixing support (50) being perforated to have windows (54) open such that existing sections of the application portion (7) of the application portion (3) of the brush 2 extend outwardly through the windows 54, and the comb 8 is formed on a side surface 51 of the securing bracket 50 in a longitudinal direction of the securing bracket 50. 6. Escova para rímel como reivindicado na reivindicação 2, em que uma secção da parcela (7) de aplicação fixa na extremidade distai da haste (21) no lado da parcela (7) de aplicação é removida e um anel (22) é formado para estar exposto na extremidade distai da haste (21).A mascara brush as claimed in claim 2, wherein a section of the application portion (7) attached to the distal end of the shank (21) on the side of the application portion (7) is removed and a ring (22) is formed to be exposed at the distal end of the stem (21). 7. Escova para rimei como reivindicado na reivindicação 3, em que uma extremidade distai da haste (21) com a parcela (7) de aplicação moldada por injecção naquela é executada para formar um anel (22).A rim brush as claimed in claim 3, wherein a distal end of the stem (21) with the injection molded portion (7) therein is formed to form a ring (22). 8. Escova para rímel como reivindicado na reivindicação 6 ou 7, em que a parte (4) de arranjo da escova acoplada à parte (3) de aplicação da escova compreende o suporte de fixação para fixar e suportar a parte (3) de aplicação da escova e o pente (8) formado numa superfície lateral do suporte (80) de fixação, o suporte (80) de fixação está dimensionado para corresponder à parcela (31) cortada da parte (3) de aplicação da escova, uma extremidade superior do suporte (80) de fixação é formada com um furo (82) de ajustamento no interior do qual a haste (21) está introduzida de forma fixa, e uma extremidade inferior da superfície (81) lateral é formada com uma parte (85) de acoplamento, saliente, adaptada para ser introduzida de forma fixa no interior do anel (22) da haste (21). 3A mascara brush as claimed in claim 6 or 7, wherein the brush arrangement part (4) coupled to the brush application part (3) comprises the fixing bracket for securing and supporting the application part (3) of the brush and the comb (8) formed on a side surface of the fixing support (80), the fixing support (80) is dimensioned to correspond to the cut portion (31) of the brush application part (3), an upper end of the fastening bracket 80 is formed with an adjustment hole 82 within which the stem 21 is fixedly inserted, and a lower end of the side surface 81 is formed with a portion 85, (22) of the rod (21). 3 9. Escova para rímel como reivindicado na reivindicação 6 ou 7, em que a parte (4) de arranjo da escova, acoplada à parte (3) de aplicação da escova, compreende o suporte (90) de fixação para fixar e suportar a parte (3) de aplicação da escova e o pente (8) formado numa superfície (91) lateral do suporte (90) de fixação, o suporte (90) de fixação é formado para tomar a forma de um tubo e é formado com um furo (92) de inserção central que o atravessa lonqitudinalmente de modo que a haste (21) da parte (3) de aplicação da escova possa ser introduzida no furo (92) de inserção, estando ambos os lados do suporte (90) de fixação perfurados para terem janelas (94) abertas, de tal forma que as secções existentes da parcela (7) de aplicação da parte (3) de aplicação da escova se prolongam para o exterior através das janelas (94), e uma extremidade inferior da superfície (91) lateral é formada com uma peça (95) de acoplamento, saliente, adaptada para ser introduzida de forma fixa no interior do anel (22) da haste (21).A mascara brush as claimed in claim 6 or 7, wherein the brush arrangement portion (4) coupled to the brush application portion (3) comprises the fixing bracket (90) for securing and supporting the portion (3) and the comb (8) formed on a side surface (91) of the fastening bracket (90), the fastening bracket (90) is formed to take the form of a tube and is formed with a bore (92) which traverses it longitudinally so that the rod (21) of the brush application part (3) can be inserted into the insertion hole (92), both sides of the piercing fixing bracket (90) to have windows (94) open in such a way that the existing sections of the application portion (7) of the brush application part (3) extend outwards through the windows (94), and a lower end of the surface ( 91) is formed with a protruding engagement piece (95) adapted to be inserted (22) of the stem (21). 10. Escova para rímel como reivindicado em qualquer das reivindicação 1 a 9, em que a parcela (31) cortada é formada num intervalo angular de 30 a 120 graus em torno do centro da secção transversal da parte (3) de aplicação da escova.A mascara brush as claimed in any one of claims 1 to 9, wherein the cut portion (31) is formed in an angular range of 30 to 120 degrees around the center of the cross-section of the brush application portion (3). 11. Escova para rímel como reivindicado em qualquer das reivindicações 1 a 9, em que as parcelas (32) cortadas são formadas cortando as secções das faces laterais da parcela (7) de aplicação que são simétricas entre si relativamente à secção transversal da parte (3) de aplicação da escova.A mascara brush as claimed in any one of claims 1 to 9, wherein the cut portions (32) are formed by severing the sections of the side faces of the application portion (7) which are symmetrical to each other relative to the cross-section of the part 3) of brush application. 12. Escova para rimei como reivindicado em qualquer das reivindicações 1 a 9, em que uma ou mais colunas de pentes 4 (8) são formadas na parte (4) de arranjo da escova numa direcção longitudinal do suporte (40; 50; 80; 90) de fixação.A rhyme brush as claimed in any one of claims 1 to 9, wherein one or more comb columns 4 (8) are formed in the brush arrangement part (4) in a longitudinal direction of the support (40; 50; 80; 90). 13. Escova para rímel como reivindicado em qualquer das reivindicações 1 a 9, em que uma multiplicidade de colunas de pentes (8) é formada no suporte (40; 50; 80; 90) de fixação em forma de ziguezague. Lisboa, 20 de Outubro de 2006 5A mascara brush as claimed in any one of claims 1 to 9, wherein a plurality of comb columns (8) is formed in the zigzag-shaped fastening bracket (40; 50; 80; 90). Lisbon, October 20, 2006 5
PT04010570T 2003-05-09 2004-05-04 Mascara brush PT1475013E (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR20030029373 2003-05-09
KR10-2003-0080499A KR100528980B1 (en) 2003-05-09 2003-11-14 Mascara brush

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1475013E true PT1475013E (en) 2006-12-29

Family

ID=37374574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT04010570T PT1475013E (en) 2003-05-09 2004-05-04 Mascara brush

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR100528980B1 (en)
PT (1) PT1475013E (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100817585B1 (en) * 2006-12-06 2008-03-31 (주)씨피아이케이알 Mascara brush
KR101015877B1 (en) 2008-11-28 2011-02-23 (주)알엔디지케이알 mascara brush
KR200468530Y1 (en) * 2011-11-22 2013-08-26 (주)장업시스템 Mascara brush
KR101712625B1 (en) * 2015-01-13 2017-03-06 윤근상 Brush unit for mascara
KR102589927B1 (en) * 2017-02-07 2023-10-17 주식회사 엘지생활건강 Mascara
KR200494175Y1 (en) * 2017-03-23 2021-08-23 주식회사 엘지생활건강 Mascara

Also Published As

Publication number Publication date
KR20040095596A (en) 2004-11-15
KR100528980B1 (en) 2005-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2270216T3 (en) MASK BRUSH.
ES2246928T3 (en) BRUSH APPLICATOR WITH HELICE.
ES2714570T3 (en) Instrument for applying a product on slanes and its manufacturing procedure
ES2719476T3 (en) Eyelash mask brush
JP3689025B2 (en) Applicator for applying a product to keratin fibers, applicator device provided with the applicator, and use of the device
KR100817585B1 (en) Mascara brush
JP2005342534A (en) Applicator provided with untwisted core
KR100790266B1 (en) Combination cosmetic apllicator brush and comb
KR100820075B1 (en) Mascara brush
RU2155532C2 (en) Lash ink brush
ES2211472T3 (en) LIQUID, PASTRY OR PULVERULENT PRODUCT APPLICATOR THAT INCLUDES RETURNED FIBERS AND APPLICATION ASSEMBLY AS EQUIPPED.
ES2271413T3 (en) MASK BRUSH.
KR100553361B1 (en) A device for combing and/or brushing the eyelashes and/or the eyebrows, and/or for applying makeup thereto
BRPI0704132B1 (en) applicator for applying a product to the keratin fibers, notably the eyelashes or eyebrows, cosmetic product wrapping and application device and cosmetic treatment process
BR0200584B1 (en) DEVICE FOR APPLICATION OF A SUBSTANCE TO CHERATINE FIBERS AND METHOD FOR BRUSHING TO APPLY A SUBSTANCE TO CHERATINE FIBERS
RU2357632C2 (en) Make-up brush
ES2640010T3 (en) Applicator to apply a cosmetic product on eyelashes or eyebrows
BR0204287B1 (en) cosmetic applicator and process for manufacturing an applicator.
BRPI0817798B1 (en) applicator to comb lashes and / or eyebrows and / or to apply a composition to them, and packaging device and applicator to apply a cosmetic or care product to eyelashes and / or eyebrows
KR20110005302A (en) Cosmetic applicator assembly
PT97496A (en) TEETH BRUSH WITH ADJUSTABLE CURVATURE
KR20000017031A (en) A device including a brush for applying makeup, a method of manufacture, and an applicatior
BR0006960B1 (en) set for application of a cosmetic product.
PT1475013E (en) Mascara brush
GB2174895A (en) Material applicator