PT1387630E - Work station which can be used as a desk or a drawing table for at least one sitting user - Google Patents

Work station which can be used as a desk or a drawing table for at least one sitting user Download PDF

Info

Publication number
PT1387630E
PT1387630E PT02732795T PT02732795T PT1387630E PT 1387630 E PT1387630 E PT 1387630E PT 02732795 T PT02732795 T PT 02732795T PT 02732795 T PT02732795 T PT 02732795T PT 1387630 E PT1387630 E PT 1387630E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
work station
frame
station according
screen
screens
Prior art date
Application number
PT02732795T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Philippe Landa
Original Assignee
Philippe Landa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philippe Landa filed Critical Philippe Landa
Publication of PT1387630E publication Critical patent/PT1387630E/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/007Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B13/00Details of tables or desks
    • A47B13/08Table tops; Rims therefor
    • A47B13/12Transparent tops, e.g. with lighting means under the table top
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/007Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk
    • A47B2021/0076Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk the screen being incorporated in the desk top

Landscapes

  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • Digital Computer Display Output (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Special Chairs (AREA)

Abstract

The present invention provides a workstation (1) suitable for acting as a desk or a drawing table for at least one seated user, the workstation comprising a structure (2) supported by a stand (3) so as to be capable of pivoting about a horizontal pivot axis (X), and a window (6) defining a display zone for one or more screens (5) and/or one or more image projector devices disposed beneath the window, said screen(s) and/or said projector device(s) being carried by the structure, each screen and/or each projector device being fixed relative to the portion of the window covering it. The workstation is arranged in such a manner as to enable a seated user to place the legs beneath the structure, at least when the window is horizontal.

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

POSTO DE TRABALHO SERVINDO COMO UMA SECRETARIA OU COMO UM ESTIRADOR DE DESENHO PARA PELO MENOS UM UTILIZADOR SENTADO A presente invenção tem como objecto um posto de trabalho servindo como secretária ou como estirador de desenho para pelo menos um utilizador sentado.A work station serving as a secretariat or as a drawing stretcher for at least one seated user. The present invention relates to a workstation serving as a desk or drawing stretcher for at least one seated user.

Conhece-se pela patente de invenção canadiana CA 1 106 895 uma secretária comportando um plano de trabalho transparente sob o qual é disposto um ecrã fixado a um quadro podendo deslizar em relação ao plano de trabalho. Nesta patente, o plano de trabalho é fixado sobre uma armação e só pode ser utilizado em posição horizontal. De resto, a zona de afixação constituída pelo único ecrã é de dimensões relativamente fracas.There is known from Canadian patent CA 1 106 895 a desk having a transparent work plane under which is arranged a screen fixed to a frame and slidable relative to the working plane. In this patent, the work plane is fixed on a frame and can only be used in a horizontal position. Moreover, the display area constituted by the single screen is relatively weak in size.

Conhece-se pelo pedido internacional WO 85/03626 um posto de trabalho com um ecrã único disposto sob o plano de trabalho. O ecrã é fixado ao plano de trabalho por intermédio dum dispositivo permitindo-lhe deslizar e rodar segundo varias direcções, o que torna o dispositivo relativamente complexo. De resto, este posto de trabalho só permite a fixação dum único ecrã, o qual é de dimensão relativamente reduzida, o que limita as possibilidades de afixação duma imagem de grande formato ou de varias imagens simultaneamente. Este posto de trabalho comporta além disso pés telescópicos.There is known by the international application WO 85/03626 a workstation with a single screen arranged under the working plane. The screen is fixed to the working plane by means of a device allowing it to slide and rotate in several directions, which makes the device relatively complex. Moreover, this workstation allows only one screen to be attached, which is of relatively small size, which limits the possibilities of displaying a large format image or several images simultaneously. This workstation also has telescopic feet.

Um outro posto de trabalho é conhecido pelo documento US 423235817. 1 A invenção visa propor um novo posto de trabalho que permite nomeadamente melhorar as condições de trabalho sobre ecrã. 0 posto de trabalho, segundo a invenção, é tal como definido na reivindicação 1.A further workstation is known from US 4,232,358,177. The invention aims to propose a new workstation which enables in particular to improve working conditions on screen. The workstation according to the invention is as defined in claim 1.

Graças à invenção, a vidraça citada anteriormente pode servir quer como zona de trabalho quer como zona de afixação. 0 posto de trabalho pode ser preparado para permitir a um ou a vários utilizadores trabalharem simultaneamente em posição sentada ou de pé, mesmo em posição deitada no caso dum utilizador deficiente ou dum mecânico deitado debaixo duma viatura, por exemplo, com vista para a zona de afixação.Thanks to the invention, the aforesaid pane can serve both as a working zone and as a display zone. The work station may be designed to allow one or more users to work simultaneously in a seated or standing position, even in a lying position in the case of a disabled user or a mechanic lying underneath a vehicle, for example, posting

Quando o utilizador está em posição sentado, ele pode colocar os seus joelhos debaixo da estrutura e colocar os seus braços sobre a vidraça, de maneira confortável. 0 utilizador pode ser uma criança e o posto de trabalho adaptado, nomeadamente em altura a esta.When the user is in a sitting position, he can put his knees under the frame and place his arms comfortably on the windowpane. The user can be a child and the workplace adapted, especially in height to this.

De resto o posto de trabalho segundo a invenção permite um ganho apreciável de espaço de trabalho em relação à situação habitual na qual o ecrã é colocado sobre uma secretária. A vidraça pode ser realizada em qualquer tipo de material transparente, por exemplo uma matéria plástica ou vidro, ser monobloco ou comportar varias lajes, e constituir eventualmente uma parte dos ecrãs, nomeadamente quando estes são tácteis. 2 A estrutura pode comportar um caixotão, no interior do qual são colocados o ou os ecrãs e/ou o ou os dispositivos de projecção. A estrutura pode ainda ser do tipo alveolar, permitindo receber os ecrãs, estes últimos sendo vantajosamente desembaraçados da sua carcassa, se for caso disso.Moreover, the workstation according to the invention allows an appreciable gain of working space in relation to the usual situation in which the screen is placed on a desk. The glazing can be carried out on any type of transparent material, for example a plastic or glass, be monobloc or comprise several slabs, and possibly form part of the screens, especially when they are tactile. 2 The structure may comprise a casing within which the screen (s) and / or the projection device (s) are placed. The structure may further be of the honeycomb type, enabling the screens to be received, the latter being advantageously disentangled from its shell, if appropriate.

Segundo a invenção a zona de afixação ocupa a maior parte da vidraça.According to the invention the display area occupies most of the glass pane.

Assim, é possível afixar uma imagem dum grande formato ou varias imagens de formato mais pequeno simultaneamente.Thus, you can display a large format image or several smaller format images simultaneously.

Duma maneira geral, a invenção permite afixar uma quantidade importante de informações simultaneamente, o que facilita e torna mais eficaz o trabalho do utilizador, Este pode nomeadamente, graças à superfície importante da zona de afixação, visualizar com precisão uma zona determinada dum plano ou duma carta tendo ao mesmo tempo a possibilidade de se aperceber da vizinhança dessa zona. 0 utilizador pode assim ser dispensado de proceder periodicamente a zooms ou novas centragens sobre zonas particulares da imagem. A invenção é particularmente bem adaptada a actividades necessitando a afixação de imagens de formato importante tais como cartas ou planos, desenhos, gráficos, arborescências de repertórios, eventualmente de textos ou de folhas de cálculo e qualquer imagem composta realizada a partir de vários destes elementos. A vidraça pode ser plana sobre pelo menos uma maior parte da sua superfície, e constituir a maior parte da face superior 3 da estrutura e constitui, segundo a invenção, a maior parte da superfície de trabalho oferecida ao utilizador. A estrutura pode comportar um ecrã único ou uma pluralidade de ecrãs dispostos de preferência segundo uma matriz rectangular.In general, the invention enables a significant amount of information to be affixed at the same time, which facilitates and makes the user's work more effective. This can, in particular, give a precise view of a particular area of a plane or a at the same time having the possibility of perceiving the vicinity of that zone. The user may thus be relieved from periodically zooming or centering on particular areas of the image. The invention is particularly well suited to activities requiring the affixing of important formatted images such as letters or plans, drawings, graphics, repertoire arborescences, possibly of texts or spreadsheets, and any composite image made from several of these elements. The pane can be flat on at least a major part of its surface and constitute the major part of the upper face 3 of the structure and constitutes according to the invention the major part of the work surface offered to the user. The structure may comprise a single screen or a plurality of screens preferably arranged along a rectangular array.

Numa realização da invenção, a estrutura comporta um dispositivo de projecção disposto em relação a esta de maneira a permitir ao utilizador colocar as suas pernas sob pelo menos uma parte da estrutura.In one embodiment of the invention, the structure comprises a projection device disposed relative thereto so as to enable the user to place his or her legs under at least a portion of the frame.

Numa realização da invenção, a estrutura comporta somente um ou vários ecrãs. Em variante, a estrutura comporta somente um ou vários dispositivos de projecção. Em variante ainda, a estrutura comporta ao mesmo tempo pelo menos um ecrã e pelo menos um dispositivo de projecção. A estrutura pode assim comportar um dispositivo de projecção montado sobre uma primeira parte da estrutura e um ou vários ecrãs, por exemplo ecrãs planos, nomeadamente de efeito táctil, montados sobre uma segunda parte da estrutura, a segunda parte apresentando uma menor profundidade que a primeira a fim de permitir ao utilizador colocar as suas pernas sob a segunda parte.In an embodiment of the invention, the structure comprises only one or several screens. In a variant, the structure comprises only one or several projection devices. In yet another variant, the structure comprises at least one screen and at least one projection device. The structure may thus comprise a projection device mounted on a first part of the structure and one or several screens, for example flat screens, in particular of tactile effect, mounted on a second part of the structure, the second part having a smaller depth than the first part in order to allow the user to place his / her legs under the second part.

Numa realização da invenção, a zona de afixação é rectangular ou quadrada e apresenta uma diagonal superior ou igual a 144 cm, e mesmo 166 cm. 0 posto de trabalho comporta vantajosamente um aparelho de controlo do ou dos ecrãs e/ou do ou dos dispositivos de projecção.In one embodiment of the invention, the display zone is rectangular or square and has a diagonal of 144 cm or more, and even 166 cm. The workstation advantageously comprises an apparatus for controlling the screen (s) and / or the projection device (s).

De preferência, o aparelho de controlo é preparado para 4 permitir, no caso em que o posto de trabalho comporte uma pluralidade de ecrãs e/ou uma pluralidade de dispositivos de projecção, gerar o conteúdo afixado por cada um dos ecrãs e/ou dos dispositivos de projecção.Preferably, the recording apparatus is arranged to allow, in the case where the workstation carries a plurality of screens and / or a plurality of projection devices, to generate the contents affixed by each of the screens and / or devices of projection.

Em particular, o aparelho de controlo pode ser apto a comandar a afixação de informações sobre uma parte somente desses ecrãs, os outros estando em vigília. 0 aparelho de controlo pode igualmente ser preparado de maneira a permitir uma rotação duma imagem afixada na zona de afixação, de maneira que quando varias pessoas trabalham ao mesmo tempo em torno do posto de trabalho, estas ultimas possam escolher a orientação da imagem conforme a sua conveniência. 0 aparelho de controlo pode igualmente ser preparado para permitir a afixação em diferentes lugares da zona de afixação de varias imagens, idênticas ou não, orientadas cada uma segundo uma direcção desejada, de maneira a que pessoas sentadas em volta do posto de trabalho possam ver cada uma a imagem que lhe é destinada em condições de orientação as mais adaptadas. 0 posto de trabalho pode ser munido de um estilete electrónico permitindo interagir com a zona de afixação.In particular, the recording apparatus may be able to command the display of information on only one part of these screens, the others being on standby. The recording apparatus may also be arranged so as to allow rotation of an image affixed in the display area so that when several persons work at the same time around the workstation, the latter can choose the orientation of the image according to their convenience. The recording apparatus may also be arranged to allow the display in several places of the display area of several images, identical or not, oriented each in a desired direction so that persons seated around the workstation can see each the most suitable image for the most suitable orientation. The work station may be provided with an electronic stylus allowing interaction with the display zone.

Assim, o utilizador pode modificar a imagem afixada, anotar um plano ou uma carta afixados e/ou seleccionar botões de acção afixados sobre o ou os ecrãs. A vidraça ou o ou os ecrãs podem ser de efeito táctil, se for caso disso. 5 A estrutura pode comportar, para além da vidraça, um quadro envolvendo pelo menos parcialmente esta e igualmente apto, se for caso disso, a suportar um teclado de computador e/ou instrumentos de desenho ou de escrita, por exemplo.Thus, the user can modify the displayed image, note a plan or letter affixed and / or select action buttons affixed to the screen (s). The pane or the screen (s) may be tactile, if applicable. 5 The structure may include, in addition to the glazing, a frame at least partially enclosing it and, if appropriate, also capable of supporting a computer keyboard and / or drawing or writing instruments, for example.

Numa realização particular, o posto de trabalho comporta um compartimento, uma ou varias gavetas ou uma ou varias prateleiras aptas a receber um aparelho de controlo do ou dos ecrãs e/ou elementos periféricos tais como uma impressora ou um ondulador por exemplo.In a particular embodiment, the workstation comprises a compartment, one or more drawers or one or more shelves capable of receiving an apparatus for controlling the screen (s) and / or peripheral elements such as a printer or an inverter, for example.

Vantajosamente, a armação é preparada de maneira a permitir a regulação em altura do eixo geométrico de rotação da estrutura. 0 posto de trabalho pode comportar um dispositivo motorizado de regulação em altura do eixo geométrico de rotação, de inclinação da estrutura e/ou elementos de aferrolhamento permitindo bloquear a estrutura na posição desejada.Advantageously, the frame is arranged so as to allow the height adjustment of the geometrical axis of rotation of the frame. The work station may comprise a motorized device for height adjustment of the geometrical axis of rotation, inclination of the structure and / or locking elements, allowing locking of the structure in the desired position.

Vantajosamente a estrutura comporta meios de fixação do ou dos ecrãs permitindo uma desmontagem individual. Assim, o utilizador pode substituir um ou vários ecrãs em caso de necessidade.Advantageously the structure comprises securing means of the screen (s) allowing individual disassembly. Thus, the user can replace one or several screens if necessary.

Os ecrãs podem ser do tipo de tubo catódico, de cristais liquidos, de plasma ou de microcápsulas, como descrito na patente US 6 017 584. 0 posto de trabalho pode ser apto a servir como muro de ecrãs, a estrutura podendo rodar em relação à armação a fim de poder levar a vidraça para uma posição sensivelmente vertical, de maneira a constituir uma zona de afixação 6 visível de longe e destinada por exemplo ao conjunto dos ocupantes duma sala de reuniões.The screens may be of the type of cathode-ray tube, liquid crystal, plasma or microcapsule, as described in patent US 6,017,584. The workstation may be able to serve as a screen wall, the frame being rotatable relative to in order to be able to bring the pane into a substantially upright position so as to constitute a display area 6 visible from a distance and intended, for example, to all the occupants of a meeting room.

Vantajosamente, a estrutura pode rodar dum ângulo de 180° em relação à horizontal num sentido ou no outro.Advantageously, the structure can rotate 180 ° from the horizontal in one direction or the other.

Numa realização particular, uma parte pelo menos da vidraça é apta a ser levantada, com o ou os ecrãs, nomeadamente para aceder a um compartimento interior. O posto de trabalho pode comportar um traçador por trás e/ou por cima da estrutura e solidário à armação. A invenção será compreendida melhor após leitura da descrição detalhada que se segue, de exemplos de realização não limitativos da invenção, e do exame dos desenhos anexos, nos quais: - a figura 1 representa esquematicamente e parcialmente, em perspectiva, um posto de trabalho conforme a um primeiro exemplo de realização da invenção, a zona de afixação estando orientada horizontalmente, - a figura 2 representa esquematicamente e parcialmente, em perspectiva, o posto de trabalho da figura 1, a zona de afixação estando inclinada, - as figuras 3 e 4 representam esquematicamente e parcialmente, em perspectiva, um posto de trabalho conforme a um segundo exemplo de realização da invenção, a vidraça estando fechada e aberta, respectivamente, e 7 - a figura 5 ilustra esquematicamente e parcialmente uma variante de realização da figura 1.In a particular embodiment, at least one part of the pane is capable of being lifted with the screen (s), in particular for access to an inner compartment. The work station may comprise a tracer behind and / or over the frame and integral with the frame. The invention will be better understood upon reading the following detailed description of non-limiting embodiments of the invention, and examination of the accompanying drawings, in which: figure 1 shows schematically and partly in perspective a work station conforming to the invention; to a first embodiment of the invention, the display area being horizontally oriented, - figure 2 shows schematically and partially in perspective the work station of figure 1, the display area being inclined, - figures 3 and 4 schematically and partially in perspective, a work station according to a second embodiment of the invention, the pane being closed and open, respectively, and Figure 5 schematically and partially illustrates a variant embodiment of figure 1.

Representou-se na figura 1 um posto de trabalho 1 conforme à invenção, comportando uma estrutura 2 suportada por uma armação 3. A estrutura 2 comporta um quadro 2a suportando quatro ecrãs 5 dispostos segundo uma matriz rectangular 2x2A work station 1 according to the invention was shown in figure 1, comprising a frame 2 supported by a frame 3. The frame 2 comprises a frame 2a supporting four screens 5 arranged along a rectangular 2x2 matrix

No exemplo descrito, estes ecrãs 5 são de tubo catódico.In the example described, these screens 5 are cathode ray tubes.

Em variante, eles podem ser do tipo de cristais líquidos, de plasma ou ainda de microcapsulas.In variant, they may be of the liquid, plasma or microcapsule type.

Os ecrãs 5 definem uma zona de afixação A de formato AO adaptada nomeadamente à afixação de documentos gráficos de grande formato.The displays 5 define an AO format display area A adapted in particular to display large format graphic documents.

Os ecrãs 5 são fixados sobre4 a estrutura 2 por intermédio de meios de fixação, não representados, permitindo uma desmontagem individual destes em caso de avaria.The screens 5 are fixed on the frame 2 by means of securing means, not shown, allowing an individual disassembly thereof in case of failure.

Eles são além disso cobertos por uma vidraça plana 6, não amovivel, apresentando propriedades mecânicas suficientes em relação a choques ou riscos, e que serve igualmente de plano de trabalho. A estrutura 2 comporta, ao longo do seu bordo longitudinal frontal, uma calha 7 permitindo ao utilizador depositar aí instrumentos de desenho ou de escrita, por exemplo.They are further covered by a flat pane 6, non-removable, having sufficient mechanical properties in relation to shocks or scratches, and which also serves as a working plane. The frame 2 comprises, along its front longitudinal edge, a rail 7 enabling the user to deposit drawing or writing instruments therein, for example.

Ainda se pode, para além desta calha 7 ou em substituição desta, munir a estrutura 2 dum ou vários suportes periféricos não representados, permitindo acolher um ou vários teclados e/ou receber teclas de comando dos ecrãs. A estrutura 2 é ligada à armação 3, no exemplo descrito, por intermédio dum eixo 10 em duas partes, horizontal e pode rodar em torno dum eixo geométrico de rotação X. O eixo 10 pode ser oco de maneira a alojar cabos de ligação, se for caso disso. A armação 3 comporta dois elementos de suporte 12 (ou montantes) em forma de H, compreendendo, cada um, dois pés telescópicos 11, reguláveis em altura.It is still possible, in addition to this chute 7 or in place thereof, to provide the structure 2 of one or more peripheral supports not shown, allowing one or several keypads and / or receiving control keys of the screens. The frame 2 is connected to the frame 3, in the example described, by means of a horizontal, two-part axis 10 and can rotate about a rotational axis X. The axis 10 may be hollow so as to accommodate connecting cables, if where appropriate. The frame 3 comprises two H-shaped support elements 12 (or uprights), each comprising two telescoping feet 11, adjustable in height.

Os pés 11 podem ser montados sobre rodas permitindo deslocar facilmente o posto de trabalho, estes pés sendo então equipados dum dispositivo de bloqueio.The feet 11 can be mounted on wheels enabling the work station to be easily moved, these feet being then equipped with a locking device.

Cada elemento de suporte 12 comporta além disso uma travessa horizontal 15 ligando os pés 11 e sobre a qual o eixo 10 se liga por uma articulação 18.Each support element 12 further comprises a horizontal beam 15 connecting the feet 11 and on which the shaft 10 is connected by a hinge 18.

Um elemento de aferrolhamento 19 actuando sobre a articulação 18 permite bloquear a estrutura 2 numa posição angular desejada, por exemplo em posição horizontal como representado na figura 1 ou em posição inclinada, como representado na figura 2, ou mesmo vertical.A locking element 19 acting on the hinge 18 allows the structure 2 to be locked in a desired angular position, for example in a horizontal position as shown in figure 1 or in an inclined position, as shown in figure 2, or even vertical.

As regulações em altura e/ou inclinação da estrutura 2 podem ser feitas manualmente ou de maneira motorizada. 9 0 posto de trabalho pode comportar elementos de bloqueio suplementares interditando ou travando a rotação da estrutura 2 para além de ângulos autorizados.The height and / or tilt adjustments of the frame 2 can be made manually or in a motorized manner. The work station may comprise additional locking elements by interdicting or locking the rotation of the frame 2 beyond authorized angles.

Um dos elementos de suporte 12, ou mesmo os dois, pode comportar pelo menos uma prateleira 16 permitindo acolher uma unidade central 17 servindo de aparelho de controlo dos ecrãs, à qual são ligados os ecrãs 5 por intermédio de cabos de ligação, não representados.One or both of the support elements 12 may comprise at least one shelf 16 allowing to receive a central unit 17 serving as a screen control apparatus, to which the screens 5 are connected by means of connecting cables, not shown.

Pode-se bem entendido dispor sobre a prateleira 16 qualquer outro elemento periférico tal como uma impressora, um scâner, leitores de CD-ROM, ou de DVD ou ainda um ondulador. A carta mãe da unidade central e eventualmente outras cartas podem ser colocadas em alojamentos previstos na estrutura 12. A unidade central 17 é preparada para permitir a gestão do conteúdo afixado sobre cada um dos ecrãs 5, e pode nomeadamente comandar o arranque duma parte somente dos ecrãs 5 quando o utilizador só deseja utilizar uma parte da zona de afixação A.It may well be provided on the shelf 16 any other peripheral element such as a printer, a scanner, CD-ROM or DVD players or an inverter. The motherboard of the central unit and possibly other letters may be placed in housings provided in the structure 12. The central unit 17 is arranged to allow the management of the contents affixed on each of the screens 5, and may in particular command the starting of only part of the units. screens 5 when the user only wishes to use a portion of the display zone A.

Quando vários utilizadores estão presentes em volta do posto de trabalho 1, a unidade central 17 pode comandar a aparição em diferentes lugares da zona de afixação A de várias imagens, idênticas ou não, orientadas segundo direcções adaptadas a cada um dos utilizadores. A unidade central 17 pode ainda ser preparada de maneira a permitir uma rotação da imagem afixada no plano da vidraça, a fim de orientar esta segundo uma direcção desejada, adaptada à orientação da estrutura 2. 10 A zona de afixação A pode ser preparada de maneira a interagir com um estilete electrónico permitindo a um utilizador modificar a imagem afixada. 0 posto de trabalho 1 comporta além disso, no exemplo ilustrado, um traçador 20 fixado sobre os elementos de suporte 12 suficientemente acima e/ou atrás da estrutura 12 para não estorvar a sua rotação. Não se sai do âmbito da presente invenção substituindo pelo menos um dos ecrãs 5 por um dispositivo de projecção de imagens 35, por exemplo um video projector, fixado à estrutura 12, como ilustrado na figura 5. O dispositivo de projecção 35 está apto a projectar uma imagem sobre a parte da zona de afixação A situada acima. O dispositivo de projecção 35 pode estender-se sobre uma profundidade relativamente importante sob a vidraça 6 mas o utilizador pode ainda facilmente colocar as suas pernas sob os três ecrãs 5. Não se sai do âmbito da presente invenção utilizando apenas um único ecrã.When a number of users are present around the workstation 1, the central unit 17 may command the appearance in different places of the affixing zone A of several identical or non-identical images oriented in directions adapted to each user. The central unit 17 may further be arranged so as to allow rotation of the image affixed in the plane of the glazing in order to orient the latter in a desired direction, adapted to the orientation of the structure 2. The display zone A can be prepared in a manner to interact with an electronic stylus allowing a user to modify the affixed image. The work station 1 further comprises, in the example shown, a tracer 20 fixed on the support elements 12 sufficiently above and / or behind the frame 12 so as not to hinder its rotation. It is not outside the scope of the present invention to replace at least one of the screens 5 by an imaging device 35, for example a video projector, attached to the frame 12, as shown in Figure 5. The projection device 35 is capable of projecting an image on the part of the display area A above. The projection device 35 may extend over a relatively large depth under the pane 6 but the user can still easily place his or her legs under the three screens 5. The scope of the present invention is not limited to using a single screen.

Representou-se na figura 3 um posto de trabalho 1' comportando uma estrutura 2' fixada a uma armação 3 análoga à do exemplo das figuras 1 e 2. A estrutura 2' comporta um caixotão 25 e um painel 26 fechando o caixotão 25 e articulado sobre o bordo longitudinal traseiro deste último. 11 0 painel 26 suporta uma vidraça 27 e um ecrã plano único 5', de formato AO, disposto sob esta. 0 painel 26 pode ser levantado pelo utilizador fazendo-o rodar para trás, como representado na figura 4 para aceder ao compartimento interior 30. Em variante, quando a vidraça é constituída por lajes, só uma laje e o ecrã associado poderiam ser levantados.3 a work station 1 'comprising a frame 2' fixed to a frame 3 analogous to that of the example of Figures 1 and 2. The frame 2 'comprises a casing 25 and a panel 26 closing the casing 25 and hinged on the rear longitudinal edge of the latter. The panel 26 supports a glazing 27 and a single flat panel 5 ', AO-shaped, arranged thereunder. The panel 26 can be lifted by the user by rotating it back as shown in Figure 4 to access the interior compartment 30. In variant, when the glazing is comprised of slabs, only one slab and the associated screen could be lifted.

Bem entendido, a invenção não está limitada aos exemplos de realização que acabam de ser descritos.Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments which have just been described.

Os elementos de suporte 12 podem ter uma forma diferente, nomeadamente em A ou em T invertido, e serem ligados entre eles ao nível do solo.The support elements 12 may have a different shape, in particular in A or inverted T, and be connected therebetween at ground level.

Pode-se ainda utilizar, se o peso da estrutura o permite, um pé central único, a estrutura sendo por exemplo ligada por uma articulação tipo rótula a esse pé. Neste caso, a estrutura pode rodar dum ângulo mais ou menos importante, mesmo próximo de 90° em relação à horizontal, num sentido ou no outro. O posto de trabalho pode igualmente servir de mesa de digitalizar ou de mesa luminosa para visualizar transparentes, por exemplo. Ele pode igualmente servir de posto informático comportando numerosos equipamentos informáticos. Ele pode ainda comportar um ou vários ecrãs tácteis.It is also possible to use, if the weight of the structure allows, a single central foot, the structure being for example connected by a ball-and-socket joint to that foot. In this case, the structure can rotate from a more or less important angle, even close to 90 ° to the horizontal, in one direction or the other. The workstation can also serve as a desk or scan table to view transparent, for example. It can also serve as a computer station with numerous computer equipment. It may also contain one or several touch screens.

Pode-se ainda munir o posto de trabalho com um elemento permitindo suprimir ou limitar reflexos de luz sobre a zona 12 de afixação, por exemplo uma capota sobranceira à zona de afixação. A estrutura pode ser ligada de maneira não articulada à armação, a rotação efectuando-se modificando a altura dos pés da armação. A armação pode repousar sobre uma palmilha ou um pedestal. 27-03-2012 13The work station can also be provided with an element enabling to suppress or limit light reflections on the display zone 12, for example a canopy above the display zone. The frame can be attached in a non-articulated manner to the frame, rotation being effected by modifying the height of the frame feet. The frame can rest on an insole or pedestal. 11-03-2012 13

Claims (12)

REIVINDICAÇÕES 1. Posto de trabalho (1;1') apto a servir como secretaria ou estirador de desenho a pelo menos um utilizador sentado, caracterizado pelo facto dele comportar: - uma estrutura (2;2') suportada por uma armação (3) de maneira a poder rodar em torno dum eixo geométrico de rotação horizontal (X), e - uma vidraça (6;27) servindo de plano de trabalho e definindo uma zona de afixação para um ou vários ecrãs (5;5') e/ou um ou vários dispositivos de projecção de imagens (35) dispostos sob a vidraça, este ou estes ecrãs e/ou este ou estes dispositivos de projecção sendo suportados pela estrutura e podendo rodar em torno do dito eixo geométrico de rotação horizontal (X), cada ecrã e/ou cada dispositivo de projecção sendo fixo em relação à parte da vidraça que o cobre, e pelo facto dele ser preparado de maneira a permitir ao utilizador sentado colocar as suas pernas sob a estrutura, pelo menos quando a vidraça está horizontal, a zona de afixação (A) ocupando, quando cada ecrã e/ou cada dispositivo de projecção está fixo em relação à parte da vidraça que o cobre, uma maior parte da vidraça e a vidraça a maior parte da superfície de trabalho oferecida ao utilizador.A work station (1; 1 ') able to serve as a secretariat or drawing stretcher to at least one seated user, characterized in that it comprises: - a frame (2; 2') supported by a frame (3) so as to be able to rotate about a horizontal axis of rotation (X), and - a window pane (6; 27) serving as a working plane and defining a display zone for one or several screens (5; 5 ') and / or one or more image projection devices (35) arranged under the pane, this or these screens and / or this or these projection devices being supported by the frame and being able to rotate about said horizontal axis of rotation (X), each screen and / or each projection device being secured relative to the part of the pane covering it, and in that it is arranged in such a way as to enable the seated user to place their legs under the frame, at least when the pane is horizontal, the display area (A) occupying, when each screen and / or each projection device is fixed relative to the part of the glazing that covers it, a greater part of the glazing and the glazing the greater part of the work surface offered to the user. 2. Posto de trabalho segundo a reivindicação 1, caracterizado pelo facto da estrutura (2) levar uma pluralidade de ecrãs (5) dispostos de preferência segundo uma matriz rectangular.A work station according to claim 1, characterized in that the structure (2) carries a plurality of screens (5) preferably arranged in a rectangular array. 3. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto da zona 1 de afixaçao (A) ser quadrada ou rectangular e apresentar uma diagonal superior ou igual a 144 cm, e de preferência 166 cm.A work station according to any one of the preceding claims, characterized in that the display area (A) is square or rectangular and has a diagonal of 144 cm or more, preferably 166 cm. 4. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de comportar um aparelho de controlo do ou dos ecrãs (17) e/ou do ou dos dispositivos de projecção, preparado de maneira a permitir uma rotação duma imagem afixada na zona de afixação.A work station according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an apparatus for controlling the screen (s) (17) and / or the projection device (s), arranged so as to allow rotation of an image affixed in the zone of posting. 5. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto da estrutura poder rodar em relação à armação a fim de poder levar a vidraça para a posição vertical.A work station according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame is rotatable relative to the frame in order to be able to bring the pane into the vertical position. 6. Posto de trabalho segundo a reivindicação 5, caracterizado pelo facto por comportar pelo menos um elemento de aferrolhamento (19) da estrutura numa posição inclinada em relação à armação.A work station according to claim 5, characterized in that it comprises at least one locking element (19) of the structure in a position inclined with respect to the frame. 7. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto duma parte pelo menos da vidraça ser apta a ser levantada, nomeadamente para aceder a um compartimento interior (30). qualquer das pelo facto de da estrutura eA work station according to any one of the preceding claims, characterized in that at least part of the glazing is capable of being lifted, in particular for access to an inner compartment (30). of the structure and 8. Posto de trabalho segundo uma reivindicações precedentes, caracterizado compreender um traçador (20) por detrás solidário com a armação.A work station according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a tracer (20) behind the frame integral with the frame. 9. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de comportar uma ou várias prateleiras (16) ou um compartimento permitindo receber um aparelho de controlo do ou dos ecrãs. 2A work station according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises one or more shelves (16) or a compartment allowing to receive a control device for the screen (s). 2 10. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de comportar um aparelho de controlo do ou dos ecrãs e/ou do ou dos dispositivos de projecção, preparado de maneira a afixar, em vários sítios da zona de afixação, varias imagens orientadas cada uma segundo uma direcção desejada.A work station according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an apparatus for controlling the screen (s) and / or the projection device (s), prepared in such a way as to affix to several places in the display area several images oriented each in a desired direction. 11. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, a vidraça definindo uma zona de afixação para um ou vários ecrãs.A work station according to any one of the preceding claims, the pane defining a display zone for one or more screens. 12. Posto de trabalho segundo uma qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto do aparelho de controlo ser preparado para comandar a aparição em diferentes lugares da zona de afixação de varias imagens idênticas, orientadas segundo direcções adaptadas a cada um dos utilizadores quando vários utilizadores estão presentes em volta do posto de trabalho. 27-03-2012 3A work station according to any one of the preceding claims, characterized in that the recording equipment is arranged to control the appearance in different places of the display area of several identical images, oriented in directions adapted to each of the users when several users are present around the job. 4/3/12 3
PT02732795T 2001-04-11 2002-04-10 Work station which can be used as a desk or a drawing table for at least one sitting user PT1387630E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0104963A FR2823428B1 (en) 2001-04-11 2001-04-11 WORKSTATION AS DESKTOP OR DRAWING TABLE FOR AT LEAST ONE SITTING USER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1387630E true PT1387630E (en) 2012-04-10

Family

ID=8862225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT02732795T PT1387630E (en) 2001-04-11 2002-04-10 Work station which can be used as a desk or a drawing table for at least one sitting user

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20040231570A1 (en)
EP (1) EP1387630B1 (en)
JP (2) JP4307842B2 (en)
CN (1) CN100496336C (en)
AT (1) ATE543409T1 (en)
CA (1) CA2444254C (en)
CY (1) CY1112799T1 (en)
DK (1) DK1387630T3 (en)
ES (1) ES2380656T3 (en)
FR (1) FR2823428B1 (en)
PT (1) PT1387630E (en)
WO (1) WO2002082949A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2823428B1 (en) * 2001-04-11 2003-07-18 Philippe Landa WORKSTATION AS DESKTOP OR DRAWING TABLE FOR AT LEAST ONE SITTING USER
US20050072354A1 (en) * 2002-11-22 2005-04-07 Goodwin Brad Arnold Painter's portable jig, leg assembly, and drying rack
US7108144B2 (en) * 2003-11-21 2006-09-19 Brad Arnold Goodwin Portable work stations
CZ306703B6 (en) 2006-07-18 2017-05-17 Lukeš A data system, especially for households and public areas, and a table with a monitor for this data system
DE102007037413B3 (en) * 2007-08-08 2009-01-08 Volker Pojda Light table for graphic design has two parallel cantilever arms with longitudinal groove(s) on upper surface, roller rotatably fixed between cantilever arms; printing or cutting tool can be held in sliding element movable in profile groove
US8534752B2 (en) 2010-06-02 2013-09-17 Steelcase Inc. Reconfigurable table assemblies
US9185974B2 (en) 2010-06-02 2015-11-17 Steelcase Inc. Frame type workstation configurations
US8667908B2 (en) 2010-06-02 2014-03-11 Steelcase Inc. Frame type table assemblies
US9210999B2 (en) 2010-06-02 2015-12-15 Steelcase Inc. Frame type table assemblies
CN104473441B (en) * 2014-12-15 2017-01-11 李彦辉 Foldable integrated handwriting desk
WO2017197395A1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Steelcase Inc. Multi-tiered workstation assembly
US10517392B2 (en) 2016-05-13 2019-12-31 Steelcase Inc. Multi-tiered workstation assembly
US10203098B1 (en) * 2018-03-06 2019-02-12 Guojun Pan Dual-use side-lighting netting lamp box
CN113329665B (en) * 2019-01-30 2023-09-01 惠普发展公司,有限责任合伙企业 Support for supporting printing device

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE683909A (en) * 1965-08-24 1966-12-16
US3837740A (en) * 1972-01-20 1974-09-24 D Johnson Photo projection drawing board
US4133530A (en) * 1977-09-23 1979-01-09 Atari, Inc. Game table for booth installation
US4232358A (en) * 1978-12-21 1980-11-04 Webb Nichols Light frame for drafting table
CA1106895A (en) 1980-01-04 1981-08-11 Malcolm B. Mcintosh Universal computer terminal mount and desk
NO152387C (en) * 1982-12-20 1985-09-18 Elopak As lecterns
US4631643A (en) * 1984-01-26 1986-12-23 Koester Detlef Demountable multi-purpose light table
DE3533821A1 (en) * 1984-01-26 1987-03-26 Detlef Koester Light table travelling-case set
US4590866A (en) 1984-02-16 1986-05-27 Schairbaum Edward C Work station with underdesk display
JPS6260516A (en) * 1985-09-09 1987-03-17 デトリ− ケスタ− Illumination table/receiving case assembly
JPH01142028A (en) * 1987-11-30 1989-06-02 Kawasaki Steel Corp Manufacture of thick-walled steel plate excellent in magnetic property
EP0378889A1 (en) * 1989-01-19 1990-07-25 Dean A. Corren Computer system user interface
US5589849A (en) * 1989-07-03 1996-12-31 Ditzik; Richard J. Display monitor position adjustment apparatus
JP3080374B2 (en) * 1989-07-21 2000-08-28 株式会社日立製作所 Display device
JP3152470B2 (en) * 1991-12-16 2001-04-03 三洋電機株式会社 desk
JPH05197444A (en) * 1992-01-17 1993-08-06 Hitachi Ltd Portable information equipment
JPH06113922A (en) * 1992-10-08 1994-04-26 Hitachi Metals Ltd Desk of office
DE9302966U1 (en) * 1993-03-02 1993-04-15 Naumann, Willi, 7560 Gaggenau Device for marking CAD drawings
JPH06337656A (en) * 1993-05-31 1994-12-06 Hitachi Ltd Liquid crystal display device
US5732227A (en) * 1994-07-05 1998-03-24 Hitachi, Ltd. Interactive information processing system responsive to user manipulation of physical objects and displayed images
JP3236189B2 (en) * 1995-05-15 2001-12-10 キヤノン株式会社 Information equipment and desks with information equipment
JPH096298A (en) * 1995-06-23 1997-01-10 Sony Corp Display device
US6017584A (en) 1995-07-20 2000-01-25 E Ink Corporation Multi-color electrophoretic displays and materials for making the same
DE19533494C2 (en) * 1995-08-31 1997-11-06 Eberhard Roemer Work unit
US5992994A (en) * 1996-01-31 1999-11-30 Hewlett-Packard Company Large inkjet print swath media support system
DE19951308A1 (en) * 1999-10-25 2001-04-26 Wilkhahn Wilkening & Hahne Table and frame, integrating computer screen into table top, allows screen adjustment to differing angles, increasing utility of table for longer-term, possibly co-operative working
US6286440B1 (en) * 2000-02-18 2001-09-11 Craig Jyringi Computer in a desk
FR2823428B1 (en) * 2001-04-11 2003-07-18 Philippe Landa WORKSTATION AS DESKTOP OR DRAWING TABLE FOR AT LEAST ONE SITTING USER

Also Published As

Publication number Publication date
CY1112799T1 (en) 2016-02-10
WO2002082949A1 (en) 2002-10-24
CA2444254A1 (en) 2002-10-24
ATE543409T1 (en) 2012-02-15
CN100496336C (en) 2009-06-10
CN1514696A (en) 2004-07-21
DK1387630T3 (en) 2012-04-23
FR2823428B1 (en) 2003-07-18
US20040231570A1 (en) 2004-11-25
EP1387630B1 (en) 2012-02-01
JP2009131635A (en) 2009-06-18
ES2380656T3 (en) 2012-05-17
EP1387630A1 (en) 2004-02-11
JP4307842B2 (en) 2009-08-05
FR2823428A1 (en) 2002-10-18
CA2444254C (en) 2010-07-13
JP2004520915A (en) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1387630E (en) Work station which can be used as a desk or a drawing table for at least one sitting user
EP1976412B1 (en) Foldable display table
JPH0343627B2 (en)
ES2413854T3 (en) Desktop electronic magnifying glass
US5702166A (en) Information kiosks
JPH0665325B2 (en) Workstation equipped with a display device below the table
CA2391160A1 (en) Horizontal three screen lcd display system
US5699225A (en) Combined work platform and personal computer system having a reflective display panel
JP2004191601A (en) Display stand and multi-display and method for using the same
CN200993865Y (en) Suspension image 360 degree display device
KR20190004898A (en) A vertual reality video chair
US6075502A (en) Adjustable immersive projection table
US20060065166A1 (en) Dual functional desk with tilt-adjustable tops
US20220400847A1 (en) Computer desk
CN110067919A (en) Adjustable intention computer support
US20060065162A1 (en) Dual functional desk with tilt-adjustable tops
CN102508526A (en) Free-style computer display keyboard
JP2983187B2 (en) Computer storage stand
EP0111915A2 (en) Tuition table
CN220236336U (en) Heightening base for computer
JPH06259191A (en) Information processor for pen and finger operation
CN216984033U (en) Height and angle adjustable double-screen platform
WO2013154441A1 (en) A modular floor stand assembly and kit therefor
GB2358259A (en) Portable computer with height adjustable display.
CN206979114U (en) A kind of fixed support