PT1288139E - Package for packing food products and method of packing food products - Google Patents
Package for packing food products and method of packing food products Download PDFInfo
- Publication number
- PT1288139E PT1288139E PT01119757T PT01119757T PT1288139E PT 1288139 E PT1288139 E PT 1288139E PT 01119757 T PT01119757 T PT 01119757T PT 01119757 T PT01119757 T PT 01119757T PT 1288139 E PT1288139 E PT 1288139E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- food product
- catch
- flap
- sheet
- portions
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5855—Peelable seals
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
- Packages (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Cartons (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
Abstract
Description
DESCRIÇÃODESCRIPTION
EMBALAGEM PARA EMBALAR PRODUTOS ALIMENTARES E MÉTODO DE EMBALAR PRODUTOS ALIMENTARESPACKAGING BOX FOR FOOD PRODUCTS AND METHOD OF PACKING FOOD PRODUCTS
Domínio técnico A presente invenção refere-se a embalagem, e mais particularmente é dirigida a uma embalagem melhorada de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1, para embalar produtos alimentares, por exemplo, barras de chocolate. Para além disso, a presente invenção é dirigida a um método de embalar tais produtos alimentares.TECHNICAL FIELD The present invention relates to packaging, and more particularly is directed to an improved package according to the preamble of claim 1, for packaging food products, for example chocolate bars. In addition, the present invention is directed to a method of packaging such food products.
Frequentemente, um invólucro que é apropriado para embalar produtos alimentares, tais como barras de chocolate, é fabricado de um material, que é substancialmente impermeável ao gás e à humidade, de forma a manter o artigo a um nível de frescura desejável. Para além disso, a embalagem é destinada a fornecer informação ao consumidor, por exemplo o conteúdo da embalagem, a sua origem ou outra informação. Adicionalmente, o invólucro tem de dar uma aparência agradável ao produto.Often, a wrapper that is suitable for packaging food products, such as chocolate bars, is manufactured from a material, which is substantially impermeable to gas and moisture, so as to keep the article at a desirable level of freshness. In addition, the packaging is intended to provide information to the consumer, for example the contents of the packaging, its origin or other information. In addition, the casing has to give a pleasing appearance to the product.
Para além disso, é uma necessidade essencial de tais invólucros, em particular para artigos aperitivos tais como barras de chocolate, que estas embalagens possam ser abertas facilmente. Contudo, há frequentemente dificuldade em abrir a embalagem devido à força do material de invólucro e à sua resistência ao rasgar. Em particular, há a necessidade que a embalagem possa ser aberta sem a ajuda de ferramentas adicionais tais como tesouras ou uma faca. 1Furthermore, it is an essential necessity of such wrappers, in particular for snack articles such as chocolate bars, that these packages can be opened easily. However, it is often difficult to open the package because of the strength of the wrapping material and its tear strength. In particular, there is a need for the package to be opened without the aid of additional tools such as scissors or a knife. 1
Estado anterior da técnicaPrevious state of the art
Produtos em forma de bloco, em particular produtos alimentares, a serem usados como aperitivos, são frequentemente embrulhados numa folha de material de embalagem liso, dobrável. Normalmente, esta folha é rectangular. Tal folha compreende uma superfície interior e uma superfície exterior, pelo que a superfície interior é a superfície dirigida ao produto alimentar a ser embrulhado. Subsequentemente, um adesivo, é aplicado à superfície interior do material de embrulhar em forma de folha numa parte em forma de moldura, rodeando a parte central na qual o produto alimentar em forma de bloco é colocado. Alternativamente, é possível fornecer uma superfície interior do material de embrulho, que compreende uma composição de revestimento tipo cera capaz de selar e selar novamente sob pressão. Por exemplo, materiais termoplásticos, auto-adesivos podem ser usados, que se colam uns aos outros depois de aplicação de pressão moderada.Blocked products, in particular food products, to be used as snacks, are often wrapped in a sheet of flat, collapsible packaging material. Usually this sheet is rectangular. Such sheet comprises an inner surface and an outer surface, whereby the inner surface is the surface directed to the food product to be wrapped. Subsequently, an adhesive is applied to the inner surface of the sheet wrapping material in a frame portion surrounding the central portion into which the block shaped food product is placed. Alternatively, it is possible to provide an inner surface of the wrapping material, which comprises a wax-like coating composition capable of sealing and resealing under pressure. For example, self-adhesive thermoplastic materials may be used, which stick together after applying moderate pressure.
Subsequentemente, o material folha é embrulhado à volta do produto alimentar em forma de bloco, de tal maneira que o produto alimentar em forma de bloco fica embrulhado e as superfícies interiores das duas partes opostas da parte de fecho em forma de moldura, contactam. Nesta condição as áreas de fechos são formadas à volta da parte de selagem. Como a parte de selagem tem a forma de moldura e se estende, da parte central do corpo do material folha, no qual o produto alimentar é colocado, a todas as arestas exteriores do material de embalagem em forma de folha, os fechos são formados nas arestas extremas da embalagem. Por consequência, é difícil para um utilizador abrir a embalagem sem a ajuda de ferramentas adicionais tais como 2 tesouras ou facas. Por consequência, tais embalagens são frequentemente fornecidas com incisões ou perfurações realçando a abertura conveniente da embalagem. Tais elementos adicionais são fornecidos em locais específicos da embalagem.Subsequently the sheet material is wrapped around the food product in block form in such a way that the food product in block form is wrapped and the inner surfaces of the two opposite parts of the frame shaped closure part contact. In this condition the closure areas are formed around the sealing portion. As the sealing portion is bead-shaped and extends from the central part of the body of the sheet material in which the food product is placed, to all outer edges of the sheet-shaped packaging material, the fasteners are formed in the edge of the package. Consequently, it is difficult for a user to open the package without the aid of additional tools such as 2 scissors or knives. Accordingly, such packages are often provided with incisions or perforations enhancing the convenient opening of the package. Such additional elements are provided at specific packing locations.
Para fazer face a este problema, US 3.291.377 divulga uma embalagem que pode abrir-se convenientemente para fechar um comestível perecível. Em particular, esta embalagem compreende um espaço rectangular na forma de uma folha geralmente rectangular de um material de embalagem. Este espaço inclui uma parte central, na qual o produto alimentar a ser embalado, é colocado. Adicionalmente, este espaço compreende abas nos lados longitudinais opostos da parte central. Quando é para ser embalado um produto em forma de bloco, o espaço é dobrado à volta do produto, de tal maneira que abas do espaço fornecidas em lados opostos do produto confinam à volta umas das outras numa relação frente a frente. Subsequentemente, as abas que estão agarradas às extremidades dos anéis são dobradas para dentro do invólucro ao longo das linhas da dobra e são fechadas. A própria embalagem é fechada de tal maneira que as abas dobradas, que formam pontas, permanecem livremente acessíveis. Em particular, a embalagem é fechada ao longo das abas vizinhas e áreas de fecho frontais e finais. Mesmo se este tipo de embalagem fornece um melhor acesso ao produto alimentar, simplesmente aplicando pressão manualmente às abas, a sua fabricação é bastante complicada. US 2 968 396 refere-se à embalagem de dois artigos chatos. Uma dobra do material de embalagem é formada entre os dois produtos. Forma-se um fecho plano assim como dois 3 fechos finais, em que o fecho plano é formado numa parte média de uma das duas abas incluindo os produtos. US 2 998 880 especifica uma embalagem para um instrumento cirúrgico. O instrumento cirúrgico é fechado por duas camadas sobrepostas, que são combinadas para formar um envelope por zonas de fecho abrangendo o instrumento cirúrgico. A extremidade superior da embalagem não abrange uma zona de fecho de maneira a formar duas abas, que possam ser agarradas pelo utilizador. Uma das partes da aba é mais larga do que a outra das partes abas. US 5 945 145 que forma o preâmbulo da reivindicação 1 refere uma embalagem para embalar fatias de queijo tendo uma parede superior, uma parede inferior, um par de paredes laterais e um lado de paredes finais. A embalagem é formada de um revestimento contínuo de material de embalagem. Partes de aresta marginais opostas do material de embalagem são juntas e seladas uma à outra para formar um fecho plano. Este fecho plano é um fecho auto adesivo, descartável.To address this problem, US 3,291,377 discloses a package that can conveniently open to close a perishable comestible. In particular, this package comprises a rectangular space in the form of a generally rectangular sheet of packaging material. This space includes a central part in which the food product to be packed is placed. Additionally, this space comprises flaps on the opposing longitudinal sides of the central portion. When a block-shaped product is to be packaged, the space is folded around the product such that space flaps provided on opposite sides of the product confine each other in a face-to-face relationship. Subsequently, the flaps that are attached to the ends of the rings are folded into the shell along the fold lines and are closed. The package itself is closed in such a way that the folded flaps, which form tips, remain freely accessible. In particular, the carton is closed along the neighboring flaps and front and end closure areas. Even if this type of packaging provides better access to the food product, simply by applying pressure manually to the flaps, its manufacture is rather complicated. US 2 968 396 relates to the packaging of two flat articles. A fold of the packaging material is formed between the two products. A flat closure is formed as are two final closures, wherein the flat closure is formed in a medial portion of one of the two flaps including the products. US 2 998 880 specifies a package for a surgical instrument. The surgical instrument is closed by two overlapping layers, which are combined to form an envelope by locking zones encompassing the surgical instrument. The upper end of the package does not encompass a closure zone so as to form two flaps, which can be grasped by the user. One of the flap portions is wider than the other flap portions. No. 5,945,145 which forms the preamble of claim 1 discloses a package for packaging cheese slices having an upper wall, a lower wall, a pair of side walls and a side of end walls. The package is formed of a continuous coating of packaging material. Opposite marginal edge portions of the packaging material are joined together and sealed together to form a flat closure. This flat closure is a self-adhesive, disposable clasp.
Sumário da Invenção E uma ideia da presente invenção evitar um complicado dobragem das partes aba como requerido pela embalagem divulgada na US 3.291.377. É um objectivo da presente invenção, fornecer uma embalagem, que se possa abrir convenientemente e fácil de fabricar, para embalar geralmente produtos alimentares em forma de bloco. Para além disso, é um objectivo da presente 4 invenção fornecer um método para embalar um produto alimentar com a forma de bloco.Summary of the Invention It is an idea of the present invention to avoid complicated folding of the flap portions as required by the package disclosed in US 3,291,377. It is an object of the present invention to provide a convenient, easy-to-open carton for generally wrapping packaged food products. Furthermore, it is an object of the present invention to provide a method for packaging a food product in block form.
Estes objectivos são resolvidos por uma embalagem tendo as caracteristicas de acordo com a reivindicação 1 e um método de acordo com reivindicação 6. É de notar que a expressão "superior", "inferior", "lateral", "frontal" e "traseira" e outras, denotam a direcção do material de embalar tipo folha, quando este passa numa máquina de embalagem. Obviamente, estas direcções são consideradas presentemente as mais convenientes para embalar um produto alimentar. Contudo, a invenção não é limitada a estas direcções. Pelo contrário, estas são destinadas a simplificar a descrição da presente invenção. A abertura da embalagem para um produto alimentar em forma de bloco é simplificada fornecendo abas em forma de pontas ao longo de um dos fechos, nomeadamente a área de fecho que corre por cima da parte traseira da embalagem. Por consequência, a embalagem pode ser aberta simplesmente aplicando força manual e puxando as abas ou abas em forma de pontas de forma a se afastarem uma da outra, de tal maneira que o vinco formado pelo fecho que passa na superfície traseira da embalagem, é aberto. 0 fecho é formado por adesivo aplicado às superfícies interiores da folha na parte de fecho. Aplicando adesivo, um adesivo descartável, o produto selante pode ser aplicado precisamente e só às partes do material, tipo folha que são para formar o fecho. 5These objects are solved by a package having the features according to claim 1 and a method according to claim 6. It is to be noted that the expression " superior ", ", ", ", ", ", "; ", " frontal " and " rear " and others, denote the direction of the sheet-like packaging material when it passes through a packaging machine. Obviously, these directions are presently considered the most convenient for packaging a food product. However, the invention is not limited to these directions. Rather, they are intended to simplify the description of the present invention. The opening of the package to a block-shaped food product is simplified by providing tip-shaped flaps along one of the latches, namely the catch area running over the back of the package. Accordingly, the package can be opened simply by applying manual force and pulling the flaps or flaps in the form of flaps so as to move away from one another such that the crease formed by the flap passing on the back surface of the carton is opened . The closure is formed by adhesive applied to the inner surfaces of the sheet in the closure portion. By applying adhesive, a disposable adhesive, the sealant product can be applied precisely and only to those pieces of the sheet-like material which are to form the closure. 5
Adicionalmente, um padrão é estampado nestas partes para enaltecer a força de fecho da embalagem, isto pode ser conseguido aplicando uma pressão quando fabricando o fecho.Additionally, a pattern is embossed on these parts to enhance the closure force of the package, this can be achieved by applying a pressure when manufacturing the closure.
Formas de realização preferidas são caracterizadas pelas restantes reivindicações. A embalagem de acordo com a presente invenção é adequada para embrulhar um produto tendo uma face superior e inferior decorativas, em particular artigos de confeitaria, que têm pelo menos um lado decorativo. 0 produto alimentar pode ser colocado no material da folha, de tal maneira que ao fechar a embalagem a face superior decorativa do produto alimentar é dirigida ao fecho que é formado pela parte lateral da parte de fecho e que normalmente percorre na parte central da superfície superior do produto. Por consequência, um utilizador reconhece imediatamente o padrão decorativo ou a informação estampada do produto alimentar, ao abrir a embalagem.Preferred embodiments are characterized by the remaining claims. The package according to the present invention is suitable for wrapping a product having a decorative upper and lower face, in particular confectionery articles, having at least one decorative side. The food product may be placed in the sheet material in such a way that upon closure of the carton the decorative upper face of the food product is directed to the catch which is formed by the side part of the catch part and which normally runs in the central part of the upper surface of product. Accordingly, a user immediately recognizes the decorative pattern or stamped information of the food product when opening the package.
De acordo com uma forma de realização preferida, estas partes tipo aba são fornecidas ao longo das arestas do material de embalagem tipo folha, que são paralelas à direcção de alimentação na máquina de embalar. Isto aumenta a maneabilidade aquando do embalar um produto alimentar em forma de bloco.According to a preferred embodiment, these flap portions are provided along the edges of the sheet-like packaging material, which are parallel to the feed direction in the packaging machine. This increases handlingability when packaging a food product in block form.
Em particular, tem que ser notado que pela expressão "produto alimentar em forma de bloco" são referidos um paralelepípedo, um prisma ou formas similares, na condição do produto alimentar ser fornecido como um bloco a ser embalado. 6In particular, it has to be noted that by the term " food product in block form " a parallelepiped, a prism or the like are referred to, provided that the food product is supplied as a block to be packed. 6
Por exemplo, tal produto alimentar é uma barra de chocolate.For example, such a food product is a chocolate bar.
De acordo com a forma de realização preferida, as partes laterais fechadas da parte de fecho juntamente com pelo menos uma parte da aba adjacente, são dobradas à volta de uma linha de dobra formada na aresta da parte do corpo central, a uma das partes laterais. Isto pode ser feito antes ou depois da selagem. Isto quer dizer que a embalagem permanece chata, e portanto, muito adequada para transporte ou armazenagem.According to the preferred embodiment, the closed side portions of the closure portion together with at least a portion of the adjacent flap are folded about a fold line formed at the edge of the central body portion, to one of the side portions . This can be done before or after sealing. This means that the package remains flat and therefore very suitable for transport or storage.
Breve descrição dos desenhos A seguir uma forma de realização da invenção é descrita, por meio de um exemplo não limitativo em combinação com os desenhos anexos, em que:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The following is an embodiment of the invention described by way of non-limiting example in combination with the accompanying drawings, in which:
Fig.l mostra esquematicamente um produto que é colocado num invólucro filme, de acordo com uma forma de realização da presente invenção;Fig. 1 shows schematically a product which is placed in a film wrapper, according to an embodiment of the present invention;
Fig.2 ilustra uma embalagem aberta, em que uma face frontal do produto alimentar é dirigida para o consumidor; e2 shows an open package, wherein a front face of the food product is directed towards the consumer; and
Fig.3 ilustra um pacote aberto no qual uma face traseira do produto alimentar é dirigida para o consumidor. 73 shows an open package in which a rear face of the food product is directed towards the consumer. 7
Melhor maneira de levar a cabo a invenção A melhor maneira de levar a cabo a invenção é uma embalagem de acordo com a reivindicação 1 e um método de acordo com reivindicação 6.Best Mode for Carrying Out the Invention The best way to carry out the invention is a package according to claim 1 and a method according to claim 6.
Fig.l mostra esquematicamente uma folha geralmente rectangular de um material de embalagem 10, chato e dobrável que é transportado na direcção da seta A numa máquina de embalar. A folha do material de embalar dobrável compreende uma superfície interior (superfície visível na Fig.l) e uma superfície exterior. Para além disso, a folha compreende uma parte central do corpo para incluir as superfícies superiores, inferiores, laterais, frontais de um produto alimentar em forma de bloco 12, que está ilustrado na Fig.l como uma barra de chocolate. Esta parte do corpo central está denotada na Fig.l com o número de referência 14.Fig. 1 shows schematically a generally rectangular sheet of flat, collapsible packaging material 10 which is conveyed in the direction of the arrow A in a packaging machine. The sheet of collapsible packaging material comprises an inner surface (surface visible in Fig. 1) and an outer surface. In addition, the sheet comprises a central portion of the body for including upper, lower, side, and front surfaces of a block shaped food product 12, which is shown in Fig. 1 as a chocolate bar. This part of the central body is denoted in Fig. 1 with the reference numeral 14.
Para além disso, uma parte de fecho em forma de armação 16 circunda a parte central do corpo. A parte de fecho 16 é revestida com um material adesivo na superfície interior do material da folha 10 ou é formada de um material termoplástico, por exemplo, para que os fechos possam ser formados sob temperaturas e pressões que iniciam uma colagem do revestimento a ele mesmo.In addition, a frame-shaped closure part 16 surrounds the central part of the body. The closure portion 16 is coated with an adhesive material on the inner surface of the sheet material 10 or is formed of a thermoplastic material, for example, so that the closures can be formed under temperatures and pressures which initiate a bonding of the coating to itself .
Considerando a direcção de alimentação do material de embalar na máquina de embalar, a parte de fecho compreende uma parte frontal 17, uma parte traseira 18 e duas partes laterais 19. A parte frontal 17 e a parte traseira 18 da parte de fecho 16 estão arranjadas de tal maneira que elas estendem- 8 se à aresta da folha geralmente rectangular do material de embalar dobrável e plano 10. As partes laterais 19 estão localizadas entre a parte central do corpo 14 e duas partes de aba 20, 21. As partes aba 20, 21 estendem-se pelo o comprimento total das partes laterais da parte de fecho e formam a parte final exterior lateral da folha do material de embalar.Considering the feeding direction of the packaging material in the packaging machine, the catch part comprises a front part 17, a rear part 18 and two lateral parts 19. The front part 17 and the rear part 18 of the catch part 16 are arranged such that they extend to the edge of the generally rectangular sheet of folding and flat packaging material 10. The side portions 19 are located between the central portion of the body 14 and two flap portions 20, 21. The flap portions 20 , 21 extend through the entire length of the side portions of the closure portion and form the outer side end portion of the sheet of packaging material.
Como pode ser visto da Fig.l, a parte aba 20 é mais larga que a parte aba 21. O material dobrável pode ser formado de qualquer material adequado, que seja particularmente adequado à embalagem de produtos alimentares. Em particular, exigências com respeito a impermeabilidade a gás e a humidade, aparência agradável, robustez, capacidade de impressão etc. podem ser tomadas em conta.As can be seen from Fig. 1, the flap portion 20 is wider than the flap portion 21. The foldable material may be formed of any suitable material, which is particularly suitable for the food packaging. In particular, requirements with regard to gas and moisture impermeability, pleasing appearance, robustness, printing capability, etc. can be taken into account.
De seguida, é descrito o método para embalar um produto alimentar 12 usando uma embalagem 10 mostrada na Fig. 1. O produto alimentar 12, por exemplo, uma barra de chocolate como mostrado na Fig. 1, é colocado no material dobrável de tal maneira que o produto alimentar 12 contacta com a superfície interior da folha. Como pode ser visto na Fig.l, o produto alimentar 12 é preferivelmente colocado sobre a folha, de tal maneira que a sua superfície decorativa, por exemplo uma superfície compreendendo estampagem, informação sobre o produto ou ranhuras para partir o produto alimentar, é dirigido para cima. O produto alimentar 12 pode ser colocado dentro da parte do corpo central do material de embalar, de acordo com as respectivas exigências. Em particular, se é necessário que a linha de fecho formada pelas partes laterais 19 da parte 9 de fecho esteja localizada na parte central do produto alimentar 12, o produto alimentar 12 tem que ser colocado centralmente e simetricamente dentro da parte do corpo central e a parte de fecho. Deve ser notado que isto não significa necessariamente que o produto alimentar 12 seja colocado simetricamente dentro da superfície da folha do material de embalar. Isto é devido ao facto de as partes aba 20, 21 podem ter diferentes larguras.Next, the method for packaging a food product 12 using a package 10 shown in Fig. 1 is described. The food product 12, for example a chocolate bar as shown in Fig. 1, is placed in the folding material in such a way that the food product 12 contacts the inner surface of the sheet. As can be seen in Fig. 1, the food product 12 is preferably placed on the sheet in such a way that its decorative surface, for example a surface comprising embossing, product information or grooves for breaking the food product, is directed up. The food product 12 may be placed within the central body part of the packaging material in accordance with the respective requirements. In particular, if it is required that the closure line formed by the side portions 19 of the closure part 9 is located in the central portion of the food product 12, the food product 12 has to be placed centrally and symmetrically within the central body part and part of closure. It should be noted that this does not necessarily mean that the food product 12 is placed symmetrically within the surface of the sheet of the packaging material. This is due to the fact that the flap portions 20, 21 may have different widths.
Subsequentemente, o material da folha é dobrado à volta do produto alimentar 12, de tal maneira que as superfícies interiores (i.e. as superfícies visíveis na Fig.l) das partes laterais 19 da parte de fecho 16, contactam. Isto quer dizer que as superfícies interiores da parte aba 20, 21 estão também dirigidas uma à outra. Subsequentemente, um fecho é formado, por exemplo aplicando pressão, só dentro das partes de fecho, de tal maneira que as partes laterais 19 contactam uma com a outra, e de tal maneira que a parte frontal 17 da parte de fecho 16 é dobrada para trás sobre si mesma, assim como a parte traseira 18 da parte fecho é dobrada para trás sobre si mesma. Por consequência, a superfície interior da parte frontal 17 e a superfície interior da parte traseira 18 contactam uma com a outra.Subsequently, the sheet material is folded around the food product 12, such that the inner surfaces (i.e., the surfaces visible in Fig. 1) of the side portions 19 of the catch part 16, contact. This means that the inner surfaces of the flap portion 20, 21 are also directed towards one another. Subsequently, a catch is formed, for example by applying pressure, only inside the catch parts such that the side parts 19 contact one another, and in such a way that the front part 17 of the catch part 16 is folded to back on itself, just as the rear part 18 of the catch part is folded back upon itself. Accordingly, the inner surface of the front part 17 and the inner surface of the rear part 18 contacts one another.
Subsequentemente, as partes sobrepostas 19 e 20, 21 do material de embalar podem ser dobradas sobre a parte central do corpo, por exemplo à volta da aresta da parte central do corpo 14, para a parte do lado direito 19 da parte de fecho ou à volta da aresta da parte central 14 para o lado esquerdo da parte lateral 19 da parte de selagem. Isto quer dizer que as superfícies exteriores da respectiva parte lateral 19 e a parte aba adjacente contactam a superfície exterior da parte central do corpo. 10Subsequently, the overlapping portions 19 and 20, 21 of the packaging material may be folded over the central part of the body, for example around the edge of the central part of the body 14, to the right hand part 19 of the closure part or to the from the edge of the central portion 14 to the left side of the side portion 19 of the sealing portion. This means that the outer surfaces of the respective side part 19 and the adjacent flap part contact the outer surface of the central part of the body. 10
Por consequência, obtém-se uma embalagem acabada obtida que é mostrada nas Figs. 2 e 3. É de se notar que as partes aba 20, 21 são só colocadas levemente em cima uma da outra, de tal maneira que a superfície interior assim como a superfície exterior da mesma permanece acessível.Accordingly, there is obtained a finished package which is shown in Figs. 2 and 3. It should be noted that the flap portions 20, 21 are only placed slightly on top of one another such that the inner surface as well as the outer surface thereof remains accessible.
Por consequência, um utilizador desejando abrir a embalagem pode agarrar uma ou preferivelmente ambas as partes aba 20, 21 e puxá-las em direcções opostas de tal maneira que a embalagem é aberta como mostrado nas Figs. 2 e 3.Accordingly, a user desiring to open the carton may grasp one or preferably both of the flap portions 20, 21 and pull them in opposite directions such that the carton is opened as shown in Figs. 2 and 3.
Dependendo da orientação dos produtos alimentares 12, a superfície decorativa do produto alimentar 12 da superfície inferior do produto alimentar 12 é dirigida ao consumidor, quando ao abrir a embalagem como mostrado nas Figs. 2 e 3, em que na Fig.2 a superfície decorativa é dirigida ao consumidor e na Fig.3 à parte inferior. Se o produto alimentar 12 é, por exemplo, em forma de prisma, é portanto possível que duas superfícies decorativas estejam dirigidas para cima.Depending on the orientation of the food products 12, the decorative surface of the food product 12 on the lower surface of the food product 12 is directed at the consumer when opening the carton as shown in Figs. 2 and 3, in which in Fig. 2 the decorative surface is directed to the consumer and in Fig. 3 to the lower part. If the food product 12 is, for example, prism-shaped, it is therefore possible for two decorative surfaces to be directed upwards.
Se se tenciona mostrar a superfície inferior ao consumidor aquando da abertura da embalagem, o produto alimentar 12 tem que ser colocado de pernas para o ar no material de embalagem com respeito à situação mostrada na Fig.1.If it is intended to show the underside to the consumer when opening the carton, the food product 12 has to be placed in the packing material with the legs facing the air with respect to the situation shown in Fig.
Por consequência, a presente invenção fornece uma embalagem para embalar produtos alimentares geralmente em forma de bloco, que é cómoda de abrir e fácil de fabricar. Em particular, não são necessárias, nenhumas etapas adicionais de dobragem. 12-09-2007 11Accordingly, the present invention provides a package for packaging food products generally in block form, which is convenient to open and easy to manufacture. In particular, no further folding steps are required. 12-09-2007 11
REIVIDICAÇOES 1. Embalagem para embalar produtos alimentares geralmente em forma de bloco (12), a embalagem compreendendo uma folha geralmente rectangular de um material de embalar plano, dobrável (10) tendo uma superfície interior e exterior, compreendendo a folha uma parte central do corpo (14) para envolver as superfícies superiores, inferiores, laterais, frontais e traseiras do produto alimentar em forma de bloco (12), uma parte de fecho em forma de moldura (16) envolvendo a parte do corpo (14) para fechar a embalagem e compreendendo uma parte frontal (17), uma parte traseira (18) e duas partes laterais (19), e duas partes aba (20, 21), uma das partes aba (20) adjacente a uma parte lateral (19) da parte de fecho e a outra parte aba (20) sendo adjacente à outra das partes laterais (19) da parte de fecho (16), em que a embalagem é dobrada à volta do produto alimentar (12), de tal maneira que a parte do corpo (14) envolve o produto alimentar (12) com a superfície interior da folha (10) dirigida ao produto alimentar (12), a superfície interior de uma das partes laterais (19) da parte fecho (16) confina com a superfície interior da outra das partes laterais (19) da parte fecho (16), e sendo um fecho formado ao longo das partes frontais (17), parte traseira (18) e partes laterais (19) da parte fecho (16), respectivamente, em que a superfície interior da parte aba (20, 21) e a superfície exterior da parte aba (20, 21) são acessíveis, uma das partes aba (20) é mais larga que a outra das partes aba (21), as partes aba (20, 21) são dobradas, de tal maneira que a parte aba 1 mais larga (20) é colocada no topo da parte aba mais estreita (21) e o fecho é formado por meio de adesivo aplicado nas superfícies interiores da folha (10) na parte fecho (16), caracterizado por o fecho ser formado adicionalmente gravando um padrão na parte fecho (16) da folha e por ambas as partes aba (20, 21) estarem livres de adesivo e por o adesivo aplicado à parte fecho (16) ser descartável. 2. Embalagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por conter um produto alimentar geralmente em forma de bloco. 3. Uso de uma embalagem de acordo com reivindicação 1 ou 2 para embalar um produto (12) tendo uma face superior decorativa e uma face inferior. 4. Uso de acordo com reivindicação 3, caracterizado por a face superior decorativa do produto alimentar ser dirigida para o fecho a ser formado pelas partes laterais (19) da parte fecho (16). 5. Uso de acordo com reivindicação 3 ou 4, caracterizado por o produto alimentar (12) ser uma barra de chocolate. 6. Método de embalar um produto alimentar em forma de bloco de acordo com quaisquer das reivindicações 1 a 2, compreendendo as etapas de: a) colocar o produto alimentar na superfície interior da folha na parte central do corpo; 2 b) dobrar a folha à volta do produto alimentar, de tal maneira que o produto alimentar seja envolvido pela folha e as partes laterais da parte fecho confinem cada um com as suas superfícies interiores; c) fechar a embalagem ao longo das partes fecho, sendo o fecho formado por um padrão gravado nas partes fecho da folha; e d) dobrar as partes aba (20, 21) de tal maneira que a parte aba mais larga (20) é localizada no topo da parte aba mais estreita (21). 7. Método de acordo com a reivindicação 6, para além disso compreendendo a etapa de dobrar as partes laterais confinantes da parte fecho, juntamente com, pelo menos, uma parte aba adjacente, à volta de uma linha dobra formada no limite da parte central do corpo, a uma das partes laterais. 8. Método de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizado por o produto alimentar ser colocado na parte central do corpo de tal maneira que uma superfície superior, decorativa do produto está voltada para cima e a folha está dobrada de tal maneira que o fecho formado pelas partes laterais da parte fecho é adjacente à superfície decorativa do produto. 9. Método de acordo com quaisquer das reivindicações 6 a 8, caracterizado por as partes aba serem paralelas à direcção de alimentação da folha na máquina de embalar. 12-09-2007 3A package for packaging food generally in block form (12), the package comprising a generally rectangular sheet of foldable flat packaging material (10) having an inner and outer surface, the sheet comprising a central portion of the body (14) for wrapping the upper, lower, side, front, and rear surfaces of the block-shaped food product (12), a frame-shaped closure part (16) surrounding the body portion (14) to close the carton and comprises a front part (17), a rear part (18) and two side parts (19), and two flap portions (20, 21), one of the flap portions (20) adjacent a side portion and the other flap portion (20) being adjacent the other of the side portions (19) of the catch part (16), wherein the package is folded around the food product (12) in such a way that the portion of the body (14) surrounds the food product (12) with the inner surface of the f the inner surface of one of the side portions 19 of the catch part 16 abuts the inner surface of the other of the side portions 19 of the catch part 16, and a closure formed along the front portions 17, rear 18 and side portions 19 of the catch portion 16, respectively, wherein the inner surface of the flap portion 20, 21 and the outer surface of the flap portion (20, 21) are accessible, one of the flap portions (20) is wider than the other of the flap portions (21), the flap portions (20, 21) are folded in such a way that the flap portion (20) is placed on the top of the narrower flap portion (21) and the closure is formed by adhesive applied to the inner surfaces of the sheet (10) in the catch part (16), characterized in that the catch is further formed by engraving a pattern in the closure part 16 of the sheet and both of the flap portions 20, 21 are free of adhesive and that the adhesive applied to the catch part 16, be disposable. A package according to claim 1, characterized in that it contains a food product generally in block form. Use of a package according to claim 1 or 2 for packaging a product (12) having a decorative upper face and a lower face. Use according to claim 3, characterized in that the decorative upper face of the food product is directed towards the catch to be formed by the lateral parts (19) of the catch part (16). Use according to claim 3 or 4, characterized in that the food product (12) is a chocolate bar. A method of packaging a food product in block form according to any of claims 1 to 2, comprising the steps of: a) placing the food product on the inner surface of the sheet in the central part of the body; B) folding the sheet around the food product in such a way that the food product is surrounded by the sheet and the side portions of the catch part each confine with their interior surfaces; c) closing the package along the catch parts, the catch being formed by a pattern engraved on the catch parts of the sheet; and d) folding the flap portions 20, 21 in such a way that the wider flap portion 20 is located at the top of the narrower flap portion 21. The method of claim 6, further comprising the step of folding the confining side portions of the closure part, together with at least one adjacent flap portion, around a fold line formed at the limit of the central portion of the closure portion. one side of the body. Method according to claim 6 or 7, characterized in that the food product is placed in the central part of the body in such a way that a top decorative surface of the product is turned upwards and the sheet is folded in such a way that the catch formed by the side portions of the closure portion is adjacent the decorative surface of the product. Method according to any of claims 6 to 8, characterized in that the flap portions are parallel to the feed direction of the sheet in the packaging machine. 12-09-2007 3
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP01119757A EP1288139B1 (en) | 2001-08-28 | 2001-08-28 | Package for packing food products and method of packing food products |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT1288139E true PT1288139E (en) | 2007-09-24 |
Family
ID=8178342
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT01119757T PT1288139E (en) | 2001-08-28 | 2001-08-28 | Package for packing food products and method of packing food products |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP1602594B1 (en) |
| AT (1) | ATE367980T1 (en) |
| CY (1) | CY1107731T1 (en) |
| DE (2) | DE20122333U1 (en) |
| DK (1) | DK1288139T3 (en) |
| ES (2) | ES2290076T3 (en) |
| PT (1) | PT1288139E (en) |
| SI (1) | SI1288139T1 (en) |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1714895B1 (en) | 2005-04-18 | 2009-08-19 | Kraft Foods R & D, Inc. | Package, food product, packaged with a package as well as method for producing a packaging material or for packaging a food product and a packaging material produced thereby |
| DE202004021343U1 (en) * | 2005-04-18 | 2007-10-25 | Huhtamaki Ronsberg, Zweigniederlassung Der Huhtamaki Deutschland Gmbh & Co. Kg | Printed carrier substrate |
| US8398306B2 (en) | 2005-11-07 | 2013-03-19 | Kraft Foods Global Brands Llc | Flexible package with internal, resealable closure feature |
| US8308363B2 (en) | 2006-05-23 | 2012-11-13 | Kraft Foods Global Brands Llc | Package integrity indicator for container closure |
| WO2008043375A1 (en) * | 2006-10-09 | 2008-04-17 | Huhtamaki Ronsberg, Zweigniederlassung Der Huhtamaki Deutschland Gmbh & Co. Kg | Tubular bag comprising a diagonal peeling seam |
| EP1939106B1 (en) | 2006-12-29 | 2009-03-04 | Kraft Foods R & D, Inc. | Reclosable package |
| EP1967463A1 (en) * | 2007-03-09 | 2008-09-10 | Amcor Flexibles Transpac NV | Package and method for packing generally block shaped products |
| US8408792B2 (en) | 2007-03-30 | 2013-04-02 | Kraft Foods Global Brands Llc | Package integrity indicating closure |
| US9232808B2 (en) | 2007-06-29 | 2016-01-12 | Kraft Foods Group Brands Llc | Processed cheese without emulsifying salts |
| GB0724474D0 (en) | 2007-12-14 | 2008-01-30 | Cadbury Schweppes Plc | Packaging and method for packaging |
| PT2141085E (en) | 2008-06-30 | 2013-09-06 | Nestec Sa | Easy opening packaging for food products |
| US20100018974A1 (en) | 2008-07-24 | 2010-01-28 | Deborah Lyzenga | Package integrity indicating closure |
| GB0819200D0 (en) | 2008-10-20 | 2008-11-26 | Cadbury Holdings Ltd | Packaging |
| GB0901041D0 (en) | 2009-01-22 | 2009-03-11 | Cadbury Holdings Ltd | Packaging and method for packaging |
| DK2347971T3 (en) | 2010-01-26 | 2012-09-17 | Gen Biscuit | Re-sealable food packaging and manufacturing processes |
| NZ591354A (en) | 2010-02-26 | 2012-09-28 | Kraft Foods Global Brands Llc | A low-tack, UV-cured pressure sensitive acrylic ester based adhesive for reclosable packaging |
| MX2012009795A (en) | 2010-02-26 | 2012-09-12 | Kraft Foods Global Brands Llc | Reclosable package using low tack adhesive. |
| EP2368811B1 (en) | 2010-03-23 | 2012-08-22 | Generale Biscuit | Resealable packaging for food products and method of manufacturing |
| US9656783B2 (en) | 2010-05-18 | 2017-05-23 | Intercontinental Great Brands Llc | Reclosable flexible packaging and methods for manufacturing same |
| US9708104B2 (en) | 2010-05-18 | 2017-07-18 | Intercontinental Great Brands Llc | Reclosable flexible packaging and methods for manufacturing same |
| US8650843B2 (en) | 2011-02-04 | 2014-02-18 | Alpma Alpenland Maschinenbau Gmbh | Method of packaging products |
| EP2942290B1 (en) | 2011-03-17 | 2016-09-14 | Intercontinental Great Brands LLC | Reclosable flexible film package and method of manufacture |
| EP2794421A1 (en) | 2011-12-21 | 2014-10-29 | Unilever N.V. | Packaging containing a stock cube or stock tablet |
| MX367984B (en) * | 2012-09-28 | 2019-09-13 | Mars Inc | Heat resistant chocolate. |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2998880A (en) * | 1958-06-19 | 1961-09-05 | Bard Parker Company Inc | Sterile surgical instrument and assembly |
| US2968396A (en) * | 1959-12-07 | 1961-01-17 | Laukhuff Pratt Mfg Corp | Article separating packages for flat articles such as surgical supplies |
| CH407868A (en) * | 1963-06-18 | 1966-02-15 | Nyffenegger Oskar | Portion pack |
| US3291377A (en) * | 1966-02-07 | 1966-12-13 | Nat Dairy Prod Corp | Packaging |
| DE1997266U (en) * | 1968-04-16 | 1968-11-21 | Sarotti Ag | PACKAGING FOR CHOCOLATE BARS. |
| DE2658631C2 (en) * | 1976-12-23 | 1993-07-15 | Alfred Ritter GmbH & Co KG, 7035 Waldenbuch | Tubular bag packaging for confectionery |
| ATA197486A (en) * | 1986-07-22 | 2001-05-15 | Teich Ag | PACKAGE WITH PIECE PACKAGING GOODS AND METHOD FOR PRODUCING SUCH PACKAGES |
| DE9216416U1 (en) * | 1992-12-02 | 1993-03-04 | Rauscher & Co. Verbandstoff- und Wattefabriken Ges.m.b.H., Schönau a.d. Triesting | Packaging for compresses or similar |
| CA2117280C (en) * | 1993-06-10 | 2005-04-05 | Joellen Nielsen Narsutis | Package for sliced food product |
| GB2337243A (en) * | 1998-05-15 | 1999-11-17 | Dairy Crest Limited | Package with peelable seal and optional in register pattern |
-
2001
- 2001-08-28 ES ES01119757T patent/ES2290076T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-28 EP EP05012864.4A patent/EP1602594B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-28 EP EP01119757A patent/EP1288139B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-28 DE DE20122333U patent/DE20122333U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-28 DE DE60129555T patent/DE60129555T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-28 AT AT01119757T patent/ATE367980T1/en active
- 2001-08-28 SI SI200130770T patent/SI1288139T1/en unknown
- 2001-08-28 DK DK01119757T patent/DK1288139T3/en active
- 2001-08-28 ES ES05012864.4T patent/ES2565128T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-28 PT PT01119757T patent/PT1288139E/en unknown
-
2007
- 2007-09-10 CY CY20071101164T patent/CY1107731T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2565128T3 (en) | 2016-03-31 |
| EP1288139B1 (en) | 2007-07-25 |
| EP1288139A1 (en) | 2003-03-05 |
| EP1602594B1 (en) | 2015-12-23 |
| EP1602594A1 (en) | 2005-12-07 |
| DE20122333U1 (en) | 2005-03-24 |
| CY1107731T1 (en) | 2013-04-18 |
| DE60129555D1 (en) | 2007-09-06 |
| DK1288139T3 (en) | 2007-09-10 |
| DE60129555T2 (en) | 2008-04-17 |
| SI1288139T1 (en) | 2007-12-31 |
| ATE367980T1 (en) | 2007-08-15 |
| ES2290076T3 (en) | 2008-02-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PT1288139E (en) | Package for packing food products and method of packing food products | |
| US8485728B2 (en) | Resealable packaging | |
| BRPI0602277B1 (en) | PACKAGING FORMED FROM A SUBSTRATE, METHOD FOR PRODUCING PACKAGING MATERIAL, AND PACKAGING MATERIAL | |
| AU633326B2 (en) | Package for food product | |
| NZ555274A (en) | Tamper evident resealable closure | |
| JP2691379B2 (en) | Packaging made from thin pleated sheets forming a bag for bulk products | |
| US3212698A (en) | Easy opening resealable bag | |
| US5876081A (en) | Package carrier and method of making same | |
| ITBO20090251A1 (en) | PACKAGING WITH A SEALED INTERNAL ENTRY AND ITS RELEVANT METHOD. | |
| ITTO20111026A1 (en) | REFILLABLE TETRAEDRIC PACKAGE | |
| WO2014142886A1 (en) | Recloseable flexible packages | |
| GB2428234A (en) | Wedge shaped snack food container | |
| US6016950A (en) | Wrapper and method of its manufacture | |
| CN105745162B (en) | Packaging with easy opening characteristics | |
| JP3813274B2 (en) | Package | |
| AP2001002087A0 (en) | Packaging wrapper. | |
| JP6103488B2 (en) | Packaging structure for plate-like goods | |
| CN100509581C (en) | Reclosable consumable product package assembly | |
| CN107531384A (en) | Packaging for confectionery products part | |
| JP3177454U (en) | Food packaging bags | |
| PT2141085E (en) | Easy opening packaging for food products | |
| CZ318595A3 (en) | Container with a group of chambers for separated storage of components prior their use in a mixture | |
| EP3152126B1 (en) | Flow-wrap pack | |
| AU2005234980B2 (en) | Tubular sachet pack | |
| JP4182591B2 (en) | Easy to take out contents |