PT106930A - WORKING SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS - Google Patents

WORKING SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS Download PDF

Info

Publication number
PT106930A
PT106930A PT106930A PT10693013A PT106930A PT 106930 A PT106930 A PT 106930A PT 106930 A PT106930 A PT 106930A PT 10693013 A PT10693013 A PT 10693013A PT 106930 A PT106930 A PT 106930A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
temperature
glass
working surface
heating element
top plate
Prior art date
Application number
PT106930A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
José Carlos Moita Gorgulho Soares Branco
Luís Miguel Joaquim Marques Antunes
Original Assignee
Univ Trás Os Montes E Alto Douro
Laborial Soluç Es Para Laboratório S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Trás Os Montes E Alto Douro, Laborial Soluç Es Para Laboratório S A filed Critical Univ Trás Os Montes E Alto Douro
Priority to PT106930A priority Critical patent/PT106930A/en
Priority to PCT/IB2014/061153 priority patent/WO2014178026A1/en
Publication of PT106930A publication Critical patent/PT106930A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B1/00Details of electric heating devices
    • H05B1/02Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
    • H05B1/0227Applications
    • H05B1/023Industrial applications
    • H05B1/025For medical applications
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D3/00Appliances for supporting or fettering animals for operative purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/007Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body characterised by electric heating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10Parts, details or accessories
    • A61G13/12Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/20Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater
    • H05B3/22Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible
    • H05B3/26Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor mounted on insulating base
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/007Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body characterised by electric heating
    • A61F2007/0071Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body characterised by electric heating using a resistor, e.g. near the spot to be heated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/30General characteristics of devices characterised by sensor means
    • A61G2203/46General characteristics of devices characterised by sensor means for temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2210/00Devices for specific treatment or diagnosis
    • A61G2210/90Devices for specific treatment or diagnosis for heating

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

SUPERFÍCIE DE TRABALHO COM ÁREA DE AQUECIMENTO PARA MANUTENÇÃO DA TEMPERATURA CORPORAL EM ANIMAIS, CARACTERIZADA POR COMPREENDER: PLACA DE TOPO (1); PLACA COMPLEMENTAR (2); ELEMENTO DE AQUECIMENTO (3) DELIMITADO POR UMA ÁREA DEFINIDA DA SUPERFÍCIE DE TRABALHO; INVÓLUCRO PARA O ELEMENTO DE AQUECIMENTO E SISTEMA DE CONTROLO (4); SISTEMA DE CONTROLO COM RETROALIMENTAÇÃO QUE COMPREENDE UMA SONDA DE TEMPERATURA (7) E UM CONTROLADOR DE TEMPERATURA (5) NUMA ESTRUTURA DE SUPORTE (6). PREFERENCIALMENTE, A PLACA DE TOPO É DE VIDRO OU OUTRO MATERIAL RÍGIDO NÃO POROSO; A PLACA COMPLEMENTAR (2) É EM RESINA FENÓLICA OU VIDRO OU OUTRO MATERIAL RÍGIDO, NÃO ABSORVENTE, NÃO POROSO; O ELEMENTO DE AQUECIMENTO (3) É RESISTIVO; O INVÓLUCRO É SUBSTANCIALMENTE ESTANQUE PARA PROTEGER O ELEMENTO DE AQUECIMENTO E O SISTEMA DE CONTROLO; O CONTROLADOR DE TEMPERATURA CALCULA A TEMPERATURA E O TEMPO DE MODO PROPORCIONAL, INTEGRAL E DERIVATIVO. PREFERENCIALMENTE, A PLACA COMPLEMENTAR (2) ESTÁ COLOCADA SOB A PLACA DE TOPO E O ELEMENTO DE AQUECIMENTO (3) ESTÁ COLOCADO SOB A PLACA DE TOPO NUMA ÁREA COMPREENDIDA NUM RECORTE DA PLACA COMPLEMENTAR (2).SURFACE OF WORK WITH HEATING AREA FOR MAINTENANCE OF BODY TEMPERATURE IN ANIMALS, CHARACTERIZED BY UNDERSTANDING: TOP PLATE (1); COMPLEMENTARY PLATE (2); HEATING ELEMENT (3) DELIMITED BY A DEFINED AREA OF WORK SURFACE; HEATING ELEMENT AND CONTROL SYSTEM INVOLVEMENT (4); A FEEDBACK CONTROL SYSTEM COMPRISING A TEMPERATURE PROBE (7) AND A TEMPERATURE CONTROLLER (5) IN A SUPPORT STRUCTURE (6). PREFERENTIALLY, THE TOP PLATE IS GLASS OR OTHER NON POROUS RIGID MATERIAL; THE COMPLEMENTARY PLATE (2) IS IN PHENOLIC RESIN OR GLASS OR OTHER HARD, NON-ABSORBENT, NON-POROUS MATERIAL; THE HEATING ELEMENT (3) IS RESISTANT; THE INVOLVER IS SUBSTANTIALLY DRAINED TO PROTECT THE HEATING ELEMENT AND THE CONTROL SYSTEM; THE TEMPERATURE CONTROLLER CALCULATES THE TEMPERATURE AND THE PROPORTIONAL, INTEGRAL AND DERIVATIVE MODE TIME. PREFERENTIAL, THE COMPLEMENTARY PLATE (2) IS PLACED UNDER THE TOP PLATE AND THE HEATING ELEMENT (3) IS PLACED UNDER THE TOP PLATE IN AN AREA COMPREHENDED IN A COMPLEMENTARY PLATE CUT (2).

Description

DESCRIÇÃO "SUPERFÍCIE DE TRABALHO COM ZONA DE AQUECIMENTO CONTROLADO PARA MANUTENÇÃO DA TEMPERATURA CORPORAL EM ANIMAIS"DESCRIPTION OF THE WORK SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS "

Dominio Técnico da Invenção A presente invenção diz respeito a uma superficie de trabalho com zona de aquecimento controlado para manutenção da temperatura corporal em animais, nomeadamente durante cirurgia sob anestesia, com aplicação em biotérios, clinicas veterinárias, hospitais veterinários e centros de investigação animal.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a work surface with controlled heating zone for maintaining body temperature in animals, in particular during surgery under anesthesia, applied in veterinary clinics, veterinary clinics, veterinary hospitals and animal research centers.

Antecedentes da Invenção A hipotermia induzida pela anestesia e cirurgia pode alterar processos fisiológicos, prolongar o tempo de recuperação anestésica, ou até mesmo resultar em morte (Flecknell, 1996; Arras et al, 2001; Rembert et al, 2004). Todos os animais e em particular os roedores são especialmente propensos a sofrer de hipotermia, porque têm uma grande área de superficie relativamente à sua pequena massa corporal (Flecknell, 1996) . 0 resultado é uma queda rápida da temperatura corporal central durante a anestesia geral. Assim, é recomendável a utilização de dispositivos de aquecimento para evitar a perda de calor excessivo durante os procedimentos anestésicos e cirúrgicos.BACKGROUND OF THE INVENTION Hypothermia induced by anesthesia and surgery can alter physiological processes, prolong anesthetic recovery time, or even result in death (Flecknell, 1996; Arras et al., 2001; Rembert et al., 2004). All animals and rodents in particular are especially prone to hypothermia because they have a large surface area relative to their small body mass (Flecknell, 1996). The result is a rapid drop in core body temperature during general anesthesia. Thus, it is recommended to use heating devices to avoid excessive heat loss during anesthetic and surgical procedures.

Os dispositivos de aquecimento mais comummente utilizados na prática anestésica/ cirúrgica são mantas de circulação de água quente, lâmpadas de calor e mantas de aquecimento elétrico. Estes sistemas previnem a ocorrência de hipotermia, fornecendo uma fonte continua de calor colocada por baixo do animal. A utilização destes aparelhos deve ser sempre efetuada sobre constante supervisão a fim de se 1 evitar lesões térmicas e hipertermia iatrogénica pelo uso destes dispositivos. Estes sistemas são baseados num sistema de controlo com retroalimentação, ou seja, o controlo é baseado na medição da temperatura corporal do animal. Contudo, alguns sistemas disponíveis no mercado estão baseados na aplicação de resistências elétricas que normalmente não permitem uma difusão homogénea de calor. Neste contexto, mostrou-se recentemente que alguns dispositivos podem induzir queimaduras e comprometer o bem estar animal (Antunes et al, 2008) e alterar os resultados experimentais obtidos com animais quando estes são usados como modelos animais.The heating devices most commonly used in anesthetic / surgical practice are hot water circulation blankets, heat lamps and electric heating blankets. These systems prevent the occurrence of hypothermia by providing a continuous source of heat placed beneath the animal. The use of these devices must always be carried out under constant supervision in order to avoid thermal injuries and iatrogenic hyperthermia due to the use of these devices. These systems are based on a feedback control system, i.e. the control is based on the measurement of the body temperature of the animal. However, some systems available on the market are based on the application of electrical resistances that normally do not allow a homogeneous diffusion of heat. In this context, it has recently been shown that some devices can induce burns and compromise animal well-being (Antunes et al, 2008) and alter the experimental results obtained with animals when they are used as animal models.

ReferênciasReferences

Antunes LM, Pinto ML, Silva AM and Alves H (2008) . Accidental ear burns following anaesthesia in mice. Scandinavia Journal of Laboratory Animal Science, 35 (4) , 299-301.Antunes LM, Pinto ML, Silva AM and Alves H (2008). Accidental ear burns following anesthesia in mice. Scandinavia Journal of Laboratory Animal Science, 35 (4), 299-301.

Arras M, Autenried P, Rettich A, Spaeni D and Rulicke T (2004). Optimization of intraperitoneal injection anesthesia in mice: drugs, dosages, adverse effects, and anesthesia depth. Comparative Medicine, 51(5), 443-56. Flecknell PA (1996). Laboratory animal anaesthesia: a practical introduction for research workers and technicians; London: Academic Press.Arras M, Autenried P, Rettich A, Spaeni D and Rulicke T (2004). Optimization of intraperitoneal injection anesthesia in mice: drugs, dosages, adverse effects, and anesthesia depth. Comparative Medicine, 51 (5), 443-56. Flecknell PA (1996). Laboratory animal anesthesia: a practical introduction for research workers and technicians; London: Academic Press.

Rembert MS, Smith JA and Hosgood G (2004. A comparison of a forced-air warming system to traditional thermal support for rodent microenvironments. Laboratory Animal, 38(1), 55-63.Rembert MS, Smith JA and Hosgood G (2004. A comparison of a forced-air warming system to traditional thermal support for rodent microenvironments, Laboratory Animal, 38 (1), 55-63.

Descrição geral da invenção A presente invenção diz respeito a uma superfície de trabalho com zona de aquecimento para manutenção da 2 temperatura corporal em animais, com aplicação em biotérios, clínicas veterinárias, hospitais veterinários e centros de investigação animal. A presente invenção compreende uma superfície de trabalho em vidro ou materiais de características equivalentes e uma placa complementar em resinas fenólicas ou vidro ou em materiais de características equivalentes; um elemento de aquecimento resistivo e um invólucro que alberga um sistema de controlo de temperatura. A presente invenção tem utilização em mesas de cirurgia, equipamentos para manutenção de temperatura animal, recobro, cuidados intensivos e mobiliário de laboratório, com materiais assépticos ou de fácil descontaminação, ou em ambientes com menos restrições.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a working surface with a zone of heating for maintaining body temperature in animals, applied in veterinary clinics, veterinary clinics, veterinary hospitals and animal research centers. The present invention comprises a glass working surface or materials of equivalent characteristics and a complementary plate in phenolic resins or glass or materials of equivalent characteristics; a resistive heating element and a housing housing a temperature control system. The present invention has use in tables of surgery, equipment for maintenance of animal temperature, recovery, intensive care and laboratory furniture, with aseptic materials or of easy decontamination, or in environments with less restrictions.

Descreve-se uma superfície de trabalho com área de aquecimento para manutenção da temperatura corporal em animais, que compreende: placa de topo; placa complementar; elemento de aquecimento delimitado de uma área definida da superfície de trabalho; invólucro para o elemento de aquecimento e sistema de controlo; sistema de controlo com retroalimentação que compreende uma sonda de temperatura e um controlador de temperatura.There is described a work surface with heating area for maintaining body temperature in animals, comprising: top plate; complementary plate; demarcated heating element of a defined area of the work surface; wrapping for the heating element and control system; a feedback control system comprising a temperature probe and a temperature controller.

Numa realização preferencial, a placa de topo é de vidro ou outro material rígido não poroso; a placa complementar é em resina fenólica ou vidro ou outro material rígido, não absorvente, não poroso; o elemento de aquecimento é resistivo; o invólucro é substancialmente estanque para proteger o elemento de aquecimento e o sistema de controlo; o controlador de temperatura calcula a temperatura e o 3 tempo de modo proporcional, integral e derivativo e compreende um relé de estado sólido ou equivalente.In a preferred embodiment, the top plate is of glass or other rigid non-porous material; the complementary plate is in phenolic resin or glass or other rigid, non-absorbent, non-porous material; the heating element is resistive; the housing is substantially watertight to protect the heating element and the control system; the temperature controller calculates the temperature and the time in proportional, integral and derivative mode and comprises a solid state relay or equivalent.

Numa realização preferencial, a placa complementar está colocada sob a placa de topo e o elemento de aquecimento está colocado sob a placa de topo numa área compreendida num recorte da placa complementar.In a preferred embodiment, the complementary plate is placed under the top plate and the heating element is placed under the top plate in an area comprised in a cutout of the complimentary plate.

Numa realização preferencial, a placa de topo tem 5-12mm de espessura e o elemento de aquecimento 50-80W de potência, em particular 6-10mm de espessura e 40-60W de potência, mais em particular 8mm de espessura e 40-60W de potência, sendo as referidas potências para uma área de 0,03m . As potências devem ser ajustadas consoante a dimensão da área de aquecimento na placa de topo.In a preferred embodiment, the top plate is 5-12mm thick and the heating element 50-80W of power, in particular 6-10mm thick and 40-60W power, more in particular 8mm thick and 40-60W of power, said powers being for an area of 0.03m. The power ratings must be adjusted according to the size of the heating area on the top plate.

Numa realização preferencial, a placa de topo tem 5-12mm de espessura e o elemento de aquecimento 1667-2667W/m2 de potência, em particular 6-10mm de espessura e 1333-2000W/m2 de potência, mais em particular 8mm de espessura e 1333-2000W/m2 de potência. As potências devem ser ajustadas consoante a dimensão da área de aquecimento na placa de topo. A solução técnica apresentada, superficie de trabalho com zona de aquecimento controlado para manutenção da temperatura corporal em animais, permite difundir o calor fornecido de uma forma homogénea, garantindo uniformidade da temperatura ao longo de toda a zona de aquecimento. Os materiais escolhidos para a superficie de topo e para a placa complementar são tais que não permitem a acumulação de focos de concentração de energia térmica que possam provocar queimaduras corporais nos animais. 4In a preferred embodiment, the top plate is 5-12mm thick and the heating element 1667-2667W / m2 power, in particular 6-10mm thick and 1333-2000W / m2 power, more in particular 8mm thick and 1333-2000W / m2 of power. The power ratings must be adjusted according to the size of the heating area on the top plate. The technical solution presented, work area with controlled heating zone to maintain the body temperature in animals, allows to spread the heat provided in a homogeneous way, ensuring uniformity of temperature throughout the heating zone. The materials chosen for the top surface and for the complementary plate are such that they do not allow the accumulation of heat concentrates that may cause bodily burns in the animals. 4

Os atuais sistemas disponíveis no mercado não estão concebidos para corresponder às necessidades de assepsia que a atividade de cirurgia animal assim o exige. Neste sentido os materiais utilizados na superfície de topo e na placa complementar permitem integrar os diversos componentes garantindo uma superfície de aquecimento e fácil desinfeção evitando assim as contaminações.The current systems available on the market are not designed to meet the needs of asepsis that the animal surgery activity requires. In this sense, the materials used in the top surface and in the complementary plate allow the various components to be integrated, guaranteeing a heating surface and easy disinfection, thus avoiding contamination.

Esta superfície de trabalho destina-se a ser utilizada em biotérios, clínicas veterinárias, hospitais veterinários e centros de investigação animal, possibilitando a conservação da temperatura central de animais durante práticas anestésicas/cirúrgicas ou em recobro, sem provocar queimaduras ou lesões térmicas nos animais.This work surface is intended for use in veterinary clinics, veterinary clinics, veterinary hospitals and animal research centers, making it possible to preserve the central temperature of animals during anesthetic / surgical or recovery practices without causing burns or thermal injuries to animals.

Este sistema permite ainda a conservação de um nível elevado de assepsia, dada a inexistência de potenciais focos de contaminação. Esta superfície é também aplicável em zonas laboratoriais confinadas onde se realizem práticas anestésicas/cirúrgicas em animais, nomeadamente biotérios e salas limpas, pelas suas características assépticas.This system also allows the conservation of a high level of asepsis, given the lack of potential sources of contamination. This surface is also applicable in confined laboratory areas where anesthetic / surgical practices are carried out on animals, such as bioterrories and clean rooms, due to their aseptic characteristics.

Esta superfície não tem preferencialmente quaisquer saliências acumuladoras de pó, sujidade e outros focos de contaminação, sendo constituída por materiais não porosos e de elevada facilidade de descontaminação. A superfície de trabalho é constituída por um vidro e por uma placa de resinas fenólicas e dispõe de uma zona central de aquecimento controlado, para manutenção da temperatura nos animais. Caracteriza-se pela ausência de rugosidades, fendas ou outro tipo de irregularidades que possam constituir um foco de contaminação. Na base da superfície 5 está preferencialmente disponível um invólucro, de forma a confinar os dispositivos eletrónicos, contribuindo para a assepsia do conjunto. A tecnologia para manutenção da temperatura do animal em recobro consiste num elemento resistivo para aquecimento de uma área definida da superfície de trabalho, ligado a um sistema de controlo com retroalimentação da temperatura do animal com as seguintes características: a temperatura no animal é monitorizada a partir de uma sonda rectal ou sonda implantada no animal que transmite um sinal a um controlador, por exemplo do tipo que calcula a temperatura e o tempo de modo proporcional, integral e derivativo, com um atuador, por exemplo um relé, por exemplo de estado sólido ou equivalente, que por sua vez comanda ao elemento resistivo o fornecimento de mais ou menos calor, controlando a temperatura do animal num valor pré-determinado .This surface preferably has no accumulating protrusions of dust, dirt and other foci of contamination, being composed of non-porous materials and of great ease of decontamination. The work surface consists of a glass and a phenolic resins plate and has a central heating zone controlled to maintain the temperature in the animals. It is characterized by the absence of roughness, cracks or other irregularities that may constitute a source of contamination. At the base of the surface 5 a housing is preferably available, so as to confine the electronic devices, contributing to the asepsis of the assembly. The technology for maintaining the temperature of the recovering animal consists of a resistive element for heating a defined area of the work surface, connected to a feedback system with temperature feedback of the animal with the following characteristics: the temperature in the animal is monitored from of a rectal probe or probe implanted in the animal which transmits a signal to a controller, for example of the type which calculates temperature and time in proportional, integral and derivative mode, with an actuator, for example a relay, for example solid state or equivalent, which in turn commands the resistive element to supply more or less heat by controlling the temperature of the animal at a predetermined value.

Preferencialmente, o invólucro instalado na base confina toda a zona de potencial contaminação dos dispositivos eletrónicos.Preferably, the housing installed in the base confines the entire zone of potential contamination of the electronic devices.

Tanto o vidro como a placa de resinas fenólicas têm uma grande capacidade desinfetante e descontaminante própria para a utilização em ambientes assépticos. 0 vidro dispõe de uma capacidade calorífica tal que conduz lentamente e de uma forma uniforme o calor recebido.Both the glass and the plate of phenolic resins have a great disinfectant and decontaminating capacity suitable for use in aseptic environments. The glass has such a heat capacity that it conducts slowly and evenly the heat received.

Este equipamento pode ser utilizado em bancadas, hottes de química, mobiliário de laboratório, ou outros equipamentos para práticas laboratoriais. 6 A placa de topo em vidro pode ser de outros materiais como vidro, material que é rigido transparente, não poroso, quimicamente resistente, em particular policarbonato, vidro laminado, vidro enriquecido quimicamente para maior resistência, ou vidro temperado. A placa complementar em vidro ou resina pode ser noutros materiais como vidro ou resina, ou seja, um material rigido, não poroso, quimicamente resistente em particular resina fenólica, placa de fibra de madeira de média densidade (MDF), placa de fibra de madeira de alta densidade (HDF), policarbonato, poliéster ou acrilico, ou seus derivados, em particular aglomerados de poliéster ou acrilico com partículas inertes. É descrita uma superfície de trabalho com área de aquecimento para manutenção da temperatura corporal em animais que compreende: placa de vidro de topo ou outro material rigido com propriedades térmicas equivalentes, não poroso, e de fácil desinfeção; placa complementar em resina fenólica ou vidro ou outro material rigido, não absorvente, não poroso e de fácil desinfeção; elemento resistivo para aquecimento delimitado de uma área definida da superfície de trabalho; invólucro substancialmente estanque aos agentes presentes no ambiente de laboratório e agentes de desinfeção habituais nestes espaços que protege o elemento resistivo e o sistema de controlo; sistema de controlo com retroalimentação constituído por uma sonda rectal de temperatura ou por uma sonda 7 implantada no animal, um controlador que calcula a temperatura e o tempo de modo proporcional, integral e derivativo com relé de estado sólido ou equivalente.This equipment can be used in countertops, chemistry cabinets, laboratory furniture, or other equipment for laboratory practices. The glass top plate may be of other materials such as glass, material which is transparent rigid, non-porous, chemically resistant, in particular polycarbonate, laminated glass, chemically enriched glass for increased strength, or tempered glass. The complementary glass or resin plate may be in other materials such as glass or resin, i.e. a rigid, non-porous, chemically resistant material in particular phenolic resin, medium density fiberboard (MDF), wood fiber board high density polyethylene (HDF), polycarbonate, polyester or acrylic copolymers, or derivatives thereof, in particular polyester or acrylic agglomerates with inert particles. There is disclosed a work surface with a heating area for maintaining body temperature in animals which comprises: top glass plate or other rigid material with equivalent thermal properties, non-porous, and easy to disinfect; complementary plate in phenolic resin or glass or other rigid material, non-absorbent, non-porous and easily disinfected; resistive element for heated enclosure of a defined area of the work surface; substantially watertight enclosure to the agents present in the laboratory environment and disinfecting agents customary in these spaces which protects the resistive element and the control system; a feedback control system comprised of a rectal temperature probe or a probe 7 implanted in the animal, a controller that calculates temperature and time in proportional, integral and derivative mode with solid state relay or equivalent.

Numa realização preferencial, o elemento resistivo dispõe de um revestimento para garantir uniformidade da temperatura ao longo de toda a sua superfície.In a preferred embodiment, the resistive element has a coating to ensure uniformity of temperature throughout its surface.

Numa realização preferencial, a placa de vidro de topo aquece uniformemente ao longo da área de projeção do elemento resistivo, sem qualquer foco de concentração de energia térmica que possa provocar queimaduras corporais nos animais.In a preferred embodiment, the top glass plate heats uniformly along the projection area of the resistive element, without any focus of thermal energy concentration that may cause bodily burns in the animals.

Numa realização preferencial, o sistema de controlo da temperatura do elemento resistivo em função da temperatura medida na sonda implantada no animal é tal, que a variação máxima de temperatura no animal é de ±1°C.In a preferred embodiment, the resistive element temperature control system as a function of the temperature measured in the probe implanted in the animal is such that the maximum temperature variation in the animal is ± 1 ° C.

Numa realização preferencial, a placa de topo é em vidro ou policarbonato, em particular vidro laminado, vidro enriquecido quimicamente para maior resistência, ou vidro temperado.In a preferred embodiment, the top plate is in glass or polycarbonate, in particular laminated glass, chemically enriched glass for increased strength, or tempered glass.

Numa realização preferencial, a placa complementar é de vidro, resina, resina fenólica, placa de fibra de madeira de média densidade MDF, placa de fibra de madeira de alta densidade HDF, policarbonato, poliéster ou acrílico, ou seus derivados, em particular aglomerados de poliéster ou acrílico com partículas inertes. 8In a preferred embodiment, the complementary plate is glass, resin, phenolic resin, MDF medium density wood fiber board, HDF high density wood fiber board, polycarbonate, polyester or acrylic, or derivatives thereof, in particular agglomerates of polyester or acrylic with inert particles. 8

Numa realização preferencial, a placa de topo abrange a totalidade superior da superfície de trabalho, de modo a que não exista nenhuma fenda ou rugosidade no seu topo.In a preferred embodiment, the top plate encompasses the entire top surface of the work surface so that there is no crevice or roughness at its top.

Uma realização preferencial compreende materiais substancialmente lisos, sem arestas vivas, sem furos visíveis e sem furos por preencher.A preferred embodiment comprises substantially smooth materials having no sharp edges, no visible holes and no holes to be filled.

Descreve-se ainda um bancada, hotte de química ou item de mobiliário de laboratório que compreende uma superfície de trabalho como qualquer uma das anteriormente descritas.There is further described a counter top, chemistry hood or laboratory furniture item which comprises a work surface as any of the previously described.

Descrição das FigurasDescription of Figures

Para uma mais fácil compreensão da invenção juntam-se em anexo as figuras, as quais, representam realizações preferenciais do invento que, contudo, não pretendem, limitar o objeto da presente invenção.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS For ease of understanding of the invention, the following are attached figures which represent preferred embodiments of the invention which, however, are not intended to limit the subject matter of the present invention.

Figura 1: Representação esquemática da montagem do equipamento onde: (1) representa placa de vidro de topo; (2) representa placa complementar em resina fenólica ou vidro; (3) representa elemento resistivo para aquecimento; (4) representa invólucro substancialmente estanque que protege o elemento resistivo e o sistema de controlo; (5) representa sistema de controlo com sonda e controlador de temperatura; (6) representa estrutura de suporte; e (7) representa sonda de temperatura.Figure 1: Schematic representation of the equipment assembly where: (1) represents top glass plate; (2) represents complementary plate in phenolic resin or glass; (3) represents resistive element for heating; (4) is substantially watertight housing which protects the resistive element and the control system; (5) represents a probe and temperature controller control system; (6) represents support structure; and (7) represents temperature probe.

Figura 2: Representação esquemática de secção com montagem das placas de vidro de topo (1) e placa complementar em 9 resina fenólica ou vidro (2) e do elemento resistivo para aquecimento (3).Figure 2: Schematic sectional representation with mounting of the top glass plates (1) and complementary plate in phenolic resin or glass (2) and the resistive element for heating (3).

Figura 3: Representação esquemática vista por baixo da montagem das placas de vidro de topo (1) e placa complementar em resina fenólica ou vidro (2) e do elemento resistivo para aquecimento (3).Figure 3: Schematic representation seen below the assembly of the top glass plates (1) and complementary plate in phenolic resin or glass (2) and the resistive element for heating (3).

Figura 4: Representação esquemática de secção com montagem das placas de vidro de topo (1) e placa complementar em resina fenólica ou vidro (2) , do elemento resistivo para aquecimento (3) , invólucro substancialmente estanque que protege o elemento resistivo e o sistema de controlo (4) para o elemento para aquecimento e o sistema de controlo, e o sistema de controlo com sonda e controlador de temperatura (5).Figure 4: Schematic representation of section with assembly of the top glass plates (1) and complementary plate in phenolic resin or glass (2), the resistive element for heating (3), a substantially watertight enclosure that protects the resistive element and the system (4) for the heating element and the control system, and the control system with probe and temperature controller (5).

Figura 5: Representação gráfica da evolução da temperatura à superfície ao longo do tempo expresso em minutos para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para aquecimento colocado sob a placa de vidro, para o arranque do equipamento na passagem de temperatura ambiente para um objetivo de temperatura de 37°C, sendo que a sonda de temperatura está pousada sobre a superfície aquecida.Figure 5: Graphical representation of the evolution of surface temperature over time expressed in minutes for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, for starting the equipment in the passage of ambient temperature for a temperature target of 37 ° C, the temperature probe being placed on the heated surface.

Figura 6: Representação gráfica da evolução da temperatura à superfície ao longo do tempo expresso em minutos para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para aquecimento colocado sob a placa de vidro, para a redução de temperatura objetivo de 37°C para 33°C, sendo que a sonda de temperatura está pousada sobre a superfície aquecida. 10Figure 6: Graphical representation of the evolution of surface temperature over time expressed in minutes for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, for the target temperature reduction of 37 ° C to 33 ° C, the temperature probe being placed on the heated surface. 10

Figura 7: Representação gráfica da evolução da temperatura à superfície ao longo do tempo expresso em minutos para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para aquecimento colocado sob a placa de vidro, para o incremento de temperatura objetivo de 33°C para 37°C, sendo que a sonda de temperatura está pousada sobre a superfície aquecida.Figure 7: Graphical representation of the evolution of surface temperature over time expressed in minutes for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, for the objective temperature increase of 33 ° C to 37 ° C, the temperature probe being placed on the heated surface.

Figura 8: Representação gráfica da evolução da temperatura à superfície ao longo do tempo expressa em minutos para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para aquecimento colocado sob a placa de vidro, para temperatura objetivo de 37°C quando a sonda de temperatura é colocada durante um minuto ao "ar" e, logo de seguida, pousada sobre a superfície aquecida.Figure 8: Graphical representation of the surface temperature evolution over time expressed in minutes for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, at a target temperature of 37 ° C when the probe temperature is set for one minute to " air " and then settling on the heated surface.

Descrição detalhada da invenção A figura 1 mostra os principais elementos de uma realização preferencial do equipamento com placa de vidro de topo (1) ou outro material rígido com propriedades térmicas equivalentes, não poroso, e de fácil desinfeção; placa complementar em resina fenólica ou vidro (2) ou outro material rígido, não absorvente, não poroso e de fácil desinfeção; elemento resistivo para aquecimento delimitado (3) de uma área definida da superfície de trabalho; invólucro substancialmente estanque (4) aos agentes presentes no ambiente de laboratório e agentes de desinfeção, que protege o elemento resistivo e o sistema de controlo; sistema de controlo (5) com retroalimentação com sonda e controlador de temperatura; estrutura de suporte (6) e sonda de temperatura (7). 11 A figura 2 mostra uma secção lateral dos principais elementos de uma realização preferencial do equipamento com placa de vidro de topo (1) ou outro material rigido com propriedades térmicas equivalentes, não poroso, e de fácil desinfeção; placa complementar em resina fenólica ou vidro (2) ou outro material rigido, não absorvente, não poroso e de fácil desinfeção; elemento resistivo para aquecimento delimitado (3) de uma área definida da superfície de trabalho. A figura 3 mostra os principais elementos de uma realização preferencial do equipamento numa perspetiva por baixo com placa de vidro de topo (1) ou outro material rígido com propriedades térmicas equivalentes, não poroso, e de fácil desinfeção; placa complementar em resina fenólica ou vidro (2) ou outro material rígido, não absorvente, não poroso e de fácil desinfeção; elemento resistivo para aquecimento delimitado (3) de uma área definida da superfície de trabalho. A figura 4 mostra uma secção lateral dos principais elementos de uma realização preferencial do equipamento numa perspetiva por baixo com placa de vidro de topo (1) ou outro material rígido com propriedades térmicas equivalentes, não poroso, e de fácil desinfeção; placa complementar em resina fenólica ou vidro (2) ou outro material rígido, não absorvente, não poroso e de fácil desinfeção; elemento resistivo para aquecimento delimitado (3) de uma área definida da superfície de trabalho; invólucro substancialmente estanque (4) aos agentes presentes no ambiente de laboratório e agentes de desinfeção, que protege o elemento resistivo e o sistema de controlo. 12 A figura 5 mostra uma representação gráfica da evolução da temperatura à superfície para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para aquecimento colocado sob a placa de vidro, para o arranque do equipamento na passagem de temperatura ambiente para um objetivo de temperatura de 37°C, sendo que a sonda de temperatura está pousada sobre a superfície aquecida que é de 0,03m2. É claramente percetível que uma espessura maior de vidro necessita de uma maior potência de aquecimento, já que, para uma espessura de vidro de 16mm e com 40W de potência, a temperatura objetivo não chega a estabilizar, sendo uma realização a rejeitar. Para as restantes alternativas, e mesmo dadas as ligeiras variações de temperatura ambiente inicial, a temperatura objetivo é atingida entre 8 a 14 minutos. A figura 6 mostra uma representação gráfica da evolução da temperatura à superfície para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para aquecimento colocado sob a placa de vidro, para a redução de temperatura objetivo de 37°C para 33°C, sendo que a sonda de temperatura está pousada sobre a superfície aquecida que é de 0,03m2. A temperatura para a espessura de 16mm, independentemente da potência do elemento de aquecimento, é bem mais lenta a arrefecer, independentemente da potência do elemento de aquecimento, em que a alternativa 16mm + 60W demora mais 4-6 minutos e a alternativa 16mm + 120W demora mais 6-8 minutos do que as alternativas de 8mm. A espessura mais 13 reduzida, independentemente da potência do elemento de aquecimento, é vantajosa ao permitir um arrefecimento mais rápido. Tal é útil para, em caso de sobreaquecimento, por exemplo causado por um arrefecimento externo na sonda de temperatura, reduzir a temperatura mais rapidamente a uma temperatura que evite causar queimaduras a um animal que esteja colocado sobre a superfície de topo na zona de aquecimento. A figura 7 mostra uma representação gráfica da evolução da temperatura à superfície para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para aquecimento colocado sob a placa de vidro, para o incremento de temperatura objetivo de 33°C para 37°C, sendo que a sonda de temperatura está pousada sobre a superfície aquecida que é de 0,03m2. A temperatura para a espessura de 16mm é bem mais lenta a aquecer, independentemente da potência do elemento de aquecimento, em que as alternativas de 16mm demoram mais 4-6 minutos do que as alternativas de 8mm. A espessura mais reduzida, independentemente da potência do elemento de aquecimento, é vantajosa ao permitir um aquecimento mais rápido. Tal é útil para, em caso de arrefecimento inesperado, por exemplo devido à lavagem da superfície de topo com uma grande quantidade de líquido frio, aumentar a temperatura mais rapidamente a uma temperatura que evite situações de hipotermia a um animal que esteja colocado sobre a superfície de topo na zona de aquecimento. A figura 8 mostra uma representação gráfica da evolução da temperatura à superfície para diferentes espessuras de uma placa de vidro com diferentes potências do elemento para 14 aquecimento colocado sob a placa de vidro, para temperatura objetivo de 37°C quando a sonda de temperatura é colocada durante um minuto ao "ar" e, logo de seguida, pousada sobre a superfície aquecida que é de 0,03m2. A temperatura para a espessura de 16mm atinge picos indesejados, independentemente da potência do elemento de aquecimento, já que diferenças superiores a 1°C podem ser suficientes para causar queimaduras em partes do corpo mais sensíveis, como por exemplo as orelhas, de um animal que esteja colocado sobre a superfície de topo na zona de aquecimento. A espessura mais reduzida é vantajosa, independentemente da potência do elemento de aquecimento, já que evita causar estes picos de temperatura potencialmente perigosos.Figure 1 shows the main elements of a preferred embodiment of the apparatus with top glass plate (1) or other rigid material with equivalent, non-porous, equivalent thermal properties and easy disinfection; complementary plate in phenolic resin or glass (2) or other rigid, non-absorbent, non-porous and easily disinfected material; resistive heating element (3) of a defined area of the working surface; (4) to the agents present in the laboratory environment and disinfection agents, which protects the resistive element and the control system; control system (5) with feedback with probe and temperature controller; support structure (6) and temperature probe (7). Figure 2 shows a side section of the main elements of a preferred embodiment of the equipment with top glass plate (1) or other rigid material having equivalent, non-porous, and easily disinfected thermal properties; (2) or other rigid material, non-absorbent, non-porous and easily disinfected; resistive heating element (3) of a defined area of the working surface. Figure 3 shows the main elements of a preferred embodiment of the apparatus in a bottom perspective with top glass plate (1) or other rigid material with equivalent, non-porous, thermal properties and easy disinfection; complementary plate in phenolic resin or glass (2) or other rigid, non-absorbent, non-porous and easily disinfected material; resistive heating element (3) of a defined area of the working surface. Figure 4 shows a side section of the main elements of a preferred embodiment of the apparatus in a bottom perspective with top glass plate (1) or other rigid material with equivalent, non-porous, thermal properties and easy disinfection; complementary plate in phenolic resin or glass (2) or other rigid, non-absorbent, non-porous and easily disinfected material; resistive heating element (3) of a defined area of the working surface; (4) to the agents present in the laboratory environment and disinfection agents, which protects the resistive element and the control system. Figure 5 shows a graphical representation of the evolution of the surface temperature for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, for starting the equipment in the passage from room temperature to a target of temperature of 37 ° C, the temperature probe being located on the heated surface which is 0.03m2. It is clearly noticeable that a greater thickness of glass requires a greater heating power, since, for a glass thickness of 16mm and with 40W of power, the target temperature does not stabilize, being an achievement to reject. For the remaining alternatives, and even given the slight variations in initial ambient temperature, the target temperature is reached from 8 to 14 minutes. Figure 6 shows a graphical representation of the evolution of surface temperature for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, for the target temperature reduction from 37 ° C to 33 ° C, and the temperature probe is placed on the heated surface which is 0.03m2. The temperature for the thickness of 16mm, regardless of the power of the heating element, is much slower to cool regardless of the power of the heating element, in which the alternative 16mm + 60W takes another 4-6 minutes and the alternative 16mm + 120W it takes more 6-8 minutes than the 8mm alternatives. The reduced thickness 13, regardless of the power of the heating element, is advantageous in allowing faster cooling. This is useful for, in case of overheating, for example caused by external cooling in the temperature probe, to reduce the temperature more rapidly at a temperature which prevents burns to an animal which is placed on the top surface in the heating zone. Figure 7 shows a graphical representation of the evolution of surface temperature for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, for the objective temperature increase from 33 ° C to 37 ° C, and the temperature probe is placed on the heated surface which is 0.03m2. The temperature for the thickness of 16mm is much slower to heat, regardless of the power of the heating element, in that the alternatives of 16mm take more 4-6 minutes than the alternatives of 8mm. The smaller thickness, regardless of the power of the heating element, is advantageous in allowing faster heating. This is useful for, in the event of unexpected cooling, for example by washing the top surface with a large amount of cold liquid, raising the temperature more rapidly at a temperature which prevents situations of hypothermia to an animal which is placed on the surface top in the heating zone. Figure 8 shows a graphical representation of the evolution of surface temperature for different thicknesses of a glass plate with different wattages of the heating element placed under the glass plate, for target temperature of 37 ° C when the temperature probe is placed for one minute to " air " and soon after, it is placed on the heated surface that is of 0,03m2. The temperature for the 16mm thickness reaches undesired peaks, regardless of the heating element's power, since differences greater than 1 ° C may be sufficient to cause burns on more sensitive parts of the body, such as the ears, of an animal that is placed on the top surface in the heating zone. The reduced thickness is advantageous, regardless of the power of the heating element, as it avoids causing these potentially dangerous temperature peaks.

Pelas realizações atrás referidas, vê-se que a redução espessura da placa de topo permite obter aquecimento e, relevantemente, arrefecimento mais rapidamente. No entanto, a redução da espessura fragiliza a superfície, pelo que a introdução da placa complementar permite obter uma estrutura que é simultaneamente sólida e tem uma espessura reduzida entre o elemento de aquecimento e a superfície de topo.From the above-mentioned embodiments, it is seen that the thickness reduction of the top plate allows to obtain heating and, accordingly, cooling more quickly. However, the reduction of the thickness weakens the surface, whereby the introduction of the complementary plate allows to obtain a structure which is both solid and has a reduced thickness between the heating element and the top surface.

As seguintes reivindicações definem adicionalmente realizações preferenciais da presente invenção.The following claims further define preferred embodiments of the present invention.

Lisboa, 25 de Agosto de 2014 15Lisbon, August 25, 2014 15

Claims (10)

REIVINDICAÇÕES 1. Superfície de trabalho com área de aquecimento para manutenção da temperatura corporal em animais, caracterizada por compreender: - placa de topo; - placa complementar colocada sob a placa de topo; elemento de aquecimento delimitado por uma área definida da superfície de trabalho colocado sob a placa de topo numa área compreendida num recorte da placa complementar; - invólucro para o elemento de aquecimento e sistema de controlo; - sistema de controlo com retroalimentação que compreende uma sonda de temperatura e um controlador de temperatura.Working surface with heating area for maintaining body temperature in animals, characterized in that it comprises: - top plate; - complementary plate placed under the top plate; heating element delimited by a defined area of the working surface placed under the top plate in an area comprised in a cutout of the complementary plate; - wrapping for the heating element and control system; - feedback control system comprising a temperature probe and a temperature controller. 2. Superfície de trabalho de acordo com a reivindicação anterior, caracterizada por: - a placa de topo ser de vidro ou outro material rígido não poroso; - a placa complementar ser em resina fenólica ou vidro ou outro material rígido, não absorvente, não poroso; - o elemento de aquecimento ser resistivo; - o invólucro ser substancialmente estanque para proteger o elemento de aquecimento e o sistema de controlo; - o controlador de temperatura calcula a temperatura e o tempo de modo proporcional, integral e derivativo e compreender um relé de estado sólido ou equivalente.Working surface according to the preceding claim, characterized in that: - the top plate is of glass or other rigid non-porous material; the complementary plate is in phenolic resin or glass or other rigid, non-absorbent, non-porous material; the heating element is resistive; the housing is substantially watertight to protect the heating element and the control system; - the temperature controller calculates temperature and time in proportional, integral and derivative mode and comprises a solid-state relay or equivalent. 3. Superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a placa de topo ter 5-12mm de espessura e o elemento de aquecimento 1 1667-2667W/m2 de potência, em particular 6-10mm de espessura e 1333-2000W/m2 de potência, mais em particular 8mm de espessura e 1333-2000W/m2 de potência.Working surface according to any one of the preceding claims, characterized in that the top plate is 5-12mm thick and the heating element 1667-2667W / m2 power, in particular 6-10mm thick and 1333- 2000W / m2 power, more in particular 8mm thick and 1333-2000W / m2 power. 4. Superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o elemento resistivo compreender um revestimento para uniformizar a temperatura ao longo da sua superfície.Working surface according to any one of the preceding claims, characterized in that the resistive element comprises a coating to uniform the temperature along its surface. 5. Superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o sistema de controlo da temperatura do elemento de aquecimento em função da temperatura medida na sonda implantada no animal estar configurado para uma variação máxima de temperatura no animal de ±1°C.Working surface according to any one of the preceding claims, characterized in that the heating element temperature control system as a function of the temperature measured in the probe implanted in the animal is configured for a maximum temperature variation in the animal of ± 1 ° W. 6. Superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a placa de topo ser em vidro ou policarbonato, em particular vidro laminado, vidro enriquecido quimicamente para maior resistência, ou vidro temperado.Working surface according to any one of the preceding claims, characterized in that the top plate is made of glass or polycarbonate, in particular laminated glass, chemically enriched glass for increased strength, or tempered glass. 7. Superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a placa complementar ser de vidro, resina, resina fenólica, placa de fibra de madeira de média densidade MDF, placa de fibra de madeira de alta densidade HDF, policarbonato, poliéster ou acrílico, ou seus derivados, em particular aglomerados de poliéster ou acrílico com partículas inertes.Working surface according to any one of the preceding claims, characterized in that the complementary plate is made of glass, resin, phenolic resin, MDF medium density fiberboard, HDF high density fiberboard, polycarbonate, polyester or acrylic copolymers, or derivatives thereof, in particular polyester or acrylic agglomerates with inert particles. 8. Superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a placa de topo abranger a totalidade superior da superfície de 2 trabalho, de modo a que não exista nenhuma fenda ou rugosidade no seu topo.Working surface according to any one of the preceding claims, characterized in that the top plate comprises the upper totality of the working surface, so that there is no crevice or roughness at the top thereof. 9. Superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a placa de topo, placa complementar e respetivas estruturas de suporte, são em materiais substancialmente lisos, sem arestas vivas , sem furos visíveis e sem furos por preencher.Working surface according to any one of the preceding claims, characterized in that the top plate, complementary plate and respective support structures are in substantially smooth materials, without sharp edges, without visible holes and without holes to be filled. 10. Bancada, hotte de quimica ou item de mobiliário de laboratório caracterizada por compreender a superfície de trabalho de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores. Lisboa, 25 de Agosto de 2014 3A workbench, chemistry hood or laboratory furniture item characterized in that it comprises the work surface according to any one of the preceding claims. Lisbon, August 25, 2014 3
PT106930A 2013-05-03 2013-05-03 WORKING SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS PT106930A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT106930A PT106930A (en) 2013-05-03 2013-05-03 WORKING SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS
PCT/IB2014/061153 WO2014178026A1 (en) 2013-05-03 2014-05-02 Work surface with controlled heating zone for maintaining body temperature in animals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT106930A PT106930A (en) 2013-05-03 2013-05-03 WORKING SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT106930A true PT106930A (en) 2014-11-03

Family

ID=50977003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT106930A PT106930A (en) 2013-05-03 2013-05-03 WORKING SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS

Country Status (2)

Country Link
PT (1) PT106930A (en)
WO (1) WO2014178026A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE540330C2 (en) * 2015-07-17 2018-07-03 Accesia Ab Table for treatment of / on animals
CN109662798A (en) * 2018-11-17 2019-04-23 万雪 A kind of canine injection protective device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2501647A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Visualsonics Inc. High frequency high frame-rate ultrasound imaging system
WO2004032725A2 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Visualsonics Inc. Integrated multi-rail imaging system
CA2525220A1 (en) * 2003-05-09 2004-11-18 Visualsonics Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
US20050197543A1 (en) * 2002-10-10 2005-09-08 Leo Zan Small-animal mount assembly
US20050215878A1 (en) * 2002-10-10 2005-09-29 Leo Zan Integrated multi-rail imaging system
CN1708257A (en) * 2002-10-10 2005-12-14 视声公司 High frequency, high frame-rate ultrasound imaging system
CN1720000A (en) * 2002-10-10 2006-01-11 视声公司 Integrated multi-rail imaging system
HK1089240A1 (en) * 2003-05-09 2006-11-24 Visualsonics Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
EP1845391A1 (en) * 2003-05-09 2007-10-17 Visualsonics, Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5324911A (en) * 1990-01-08 1994-06-28 Schroer Manufacturing Company Heated animal surgery table
US6933469B2 (en) * 2000-06-14 2005-08-23 American Healthcare Products, Inc. Personal warming systems and apparatuses for use in hospitals and other settings, and associated methods of manufacture and use

Patent Citations (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050197543A1 (en) * 2002-10-10 2005-09-08 Leo Zan Small-animal mount assembly
HK1087316A1 (en) * 2002-10-10 2006-10-13 Visualsonics, Inc. Integrated multi-rail imaging system
CA2501609A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Visualsonics Inc. Integrated multi-rail imaging system
WO2004034694A2 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Visualsonics Inc. High frequency high frame-rate ultrasound imaging system
US20080015438A1 (en) * 2002-10-10 2008-01-17 Mehi James I High frequency, high frame-rate ultrasound imaging
AU2003284096A1 (en) * 2002-10-10 2004-05-04 Visualsonics Inc. High frequency high frame-rate ultrasound imaging system
US20040102705A1 (en) * 2002-10-10 2004-05-27 Leo Zan Small-animal mount assembly
US20040122324A1 (en) * 2002-10-10 2004-06-24 Leo Zan Integrated multi-rail imaging system
US20040122319A1 (en) * 2002-10-10 2004-06-24 Mehi James I. High frequency, high frame-rate ultrasound imaging system
EP1465531A2 (en) * 2002-10-10 2004-10-13 Visualsonics Inc. High frequency high frame-rate ultrasound imaging system
CA2501647A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Visualsonics Inc. High frequency high frame-rate ultrasound imaging system
US20140073929A1 (en) * 2002-10-10 2014-03-13 Fujifilm Visualsonics, Inc. Nosepiece configured for use with ultrasound probes
WO2004032725A2 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Visualsonics Inc. Integrated multi-rail imaging system
ES2402270T3 (en) * 2002-10-10 2013-04-30 Visualsonics Inc. High frequency and high frequency frame ultrasound imaging system
AU2003282810A1 (en) * 2002-10-10 2004-05-04 Visualsonics Inc. Integrated multi-rail imaging system
US20050215878A1 (en) * 2002-10-10 2005-09-29 Leo Zan Integrated multi-rail imaging system
CN1708257A (en) * 2002-10-10 2005-12-14 视声公司 High frequency, high frame-rate ultrasound imaging system
CN1720000A (en) * 2002-10-10 2006-01-11 视声公司 Integrated multi-rail imaging system
JP2006502828A (en) * 2002-10-10 2006-01-26 ビジュアルソニックス インコーポレイティド High frequency high frame rate ultrasound imaging system
JP2006507843A (en) * 2002-10-10 2006-03-09 ビジュアルソニックス インコーポレイティド Integrated multi-rail imaging system
US20120316404A1 (en) * 2002-10-10 2012-12-13 Visualsonics Inc. Integrated multi-rail imaging system
HK1085109A1 (en) * 2002-10-10 2006-08-18 Visualsonics, Inc. High frequency high frame-rate ultrasound imaging system
US20110021919A1 (en) * 2002-10-10 2011-01-27 Mehi James I High frequency, high frame-rate ultrasound imaging system
EP1551275A2 (en) * 2002-10-10 2005-07-13 VisualSonics Inc. Integrated multi-rail imaging system
JP2009159986A (en) * 2002-10-10 2009-07-23 Visualsonics Inc Integrated multi-rail imaging system
CN101480346A (en) * 2002-10-10 2009-07-15 视声公司 Integrated multi-rail imaging system
US20080015420A1 (en) * 2002-10-10 2008-01-17 Leo Zan Small animal mount assembly
US20070185396A1 (en) * 2002-10-10 2007-08-09 Leo Zan Integrated multi-rail imaging system
CA2525220A1 (en) * 2003-05-09 2004-11-18 Visualsonics Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
JP2007268288A (en) * 2003-05-09 2007-10-18 Visualsonics Inc System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
EP1845391A1 (en) * 2003-05-09 2007-10-17 Visualsonics, Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
HK1089240A1 (en) * 2003-05-09 2006-11-24 Visualsonics Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
DE602004007520T2 (en) * 2003-05-09 2008-03-20 Visualsonics Inc. APPARATUS FOR ULTRASONIC IMAGING USING A LINE-BASED IMAGE RECONSTRUCTION
JP2006525837A (en) * 2003-05-09 2006-11-16 ビジュアルソニックス インコーポレイテッド System for generating ultrasound images using line-based image reconstruction
US20060241448A1 (en) * 2003-05-09 2006-10-26 Godwin Liu System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
CN1833181A (en) * 2003-05-09 2006-09-13 视声公司 System for generating ultrasound images using line-based image reconstruction
JP2011172970A (en) * 2003-05-09 2011-09-08 Visualsonics Inc System for producing ultrasound image using line-based image reconstruction
EP1642154A1 (en) * 2003-05-09 2006-04-05 Visualsonics Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
US20040236219A1 (en) * 2003-05-09 2004-11-25 Godwin Liu System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction
WO2004099814A1 (en) * 2003-05-09 2004-11-18 Visualsonics, Inc. System for producing an ultrasound image using line-based image reconstruction

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014178026A1 (en) 2014-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4332214A (en) Heated bed for animals
Negishi et al. Resistive-heating and forced-air warming are comparably effective
Caro et al. Comparison of thermoregulatory devices used during anesthesia of C57BL/6 mice and correlations between body temperature and physiologic parameters
John et al. Peri‐operative warming devices: performance and clinical application
Antonucci et al. The infant incubator in the neonatal intensive care unit: unresolved issues and future developments
CN102697301B (en) Multifunctional smart shoe cabinet
Dasari et al. Effect of forced‐air warming on the performance of operating theatre laminar flow ventilation
Kimberger et al. Resistive polymer versus forced-air warming: comparable heat transfer and core rewarming rates in volunteers
US10548764B2 (en) Cooling bed system
EP2992854A1 (en) Work surface with controlled heating zone for maintaining body temperature in animals
Bräuer et al. Forced-air warming: technology, physical background and practical aspects
BRPI1004020A2 (en) HOSPITAL AND INCUBATORY EQUIPMENT
PT106930A (en) WORKING SURFACE WITH CONTROLLED HEATING AREA FOR BODY TEMPERATURE MAINTENANCE IN ANIMALS
Taguchi et al. Thermal management of the patient: where does the patient lose and/or gain temperature?
Grocott et al. A randomized controlled trial of the Arctic Sun® Temperature Management System versus conventional methods for preventing hypothermia during off-pump cardiac surgery
Zhang et al. Heating pad performance and efficacy of 2 durations of warming after isoflurane anesthesia of Sprague–Dawley rats (Rattus norvegicus)
Rembert et al. Comparison of traditional thermal support devices with the forced-air warmer system in anesthetized Hispaniolan Amazon parrots (Amazona ventralis)
Triffterer et al. Forced-air warming during pediatric surgery: a randomized comparison of a compressible with a noncompressible warming system
EP2254538A1 (en) A high security, sliding table top, with protecting headboard, therapeutic bed unit
Perl et al. Differences among forced‐air warming systems with upper body blankets are small. A randomized trial for heat transfer in volunteers
Kjellman et al. Comparing ambient, air-convection, and fluid-convection heating techniques in treating hypothermic burn patients, a clinical RCT
KR200477900Y1 (en) Fumigation apparatus
CN215779351U (en) Skin scald surgery that prevents infection is with nursing bed
Kim et al. Mega Acer Kit® is more effective for warming the intravenous fluid than Ranger™ and ThermoSens® at 440 ml/h of infusion rate: an experimental performance study
CN107510599A (en) A kind of warning device for automatically adjusting moxa-moxibustion temperature

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 20140916