PT101041B - IMIDAZOLYLMETHYL-INDOLE DERIVATIVES CONTAINING ANTAGONIST ACTIVITY OF ADRENOCEPTORS ALPHA 2, PROCESS FOR PREPARING AND USING THEM - Google Patents

IMIDAZOLYLMETHYL-INDOLE DERIVATIVES CONTAINING ANTAGONIST ACTIVITY OF ADRENOCEPTORS ALPHA 2, PROCESS FOR PREPARING AND USING THEM Download PDF

Info

Publication number
PT101041B
PT101041B PT10104192A PT10104192A PT101041B PT 101041 B PT101041 B PT 101041B PT 10104192 A PT10104192 A PT 10104192A PT 10104192 A PT10104192 A PT 10104192A PT 101041 B PT101041 B PT 101041B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
formula
pharmaceutically acceptable
compound
acceptable salt
methyl
Prior art date
Application number
PT10104192A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT101041A (en
Inventor
John Michael Berge
Michael Anthony Cawthorne
Lee James Beeley
Original Assignee
Smithkline Beecham Plc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smithkline Beecham Plc filed Critical Smithkline Beecham Plc
Publication of PT101041A publication Critical patent/PT101041A/en
Publication of PT101041B publication Critical patent/PT101041B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/06Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a carbon chain containing only aliphatic carbon atoms

Abstract

A compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, wherein R<1> and R<2> may each represent hydrogen or C1-6alkyl, providing that at least one of R<1> or R<2> represents C1-6alkyl; and R<3> and R<4> each represent hydrogen or R<3> together with R<4> represents a bond; a process for the preparation of such a compound, a pharmaceutical composition comprising such a compound, and the use of such a composition and compound in medicine.

Description

DERIVADOS DE IMIDAZOLILMETIL-INDOLE QUE TÊM ACTIVIDADE ANTAGONISTA DOS ADRENOCEPTORES a2, PROCESSO PARA A SUA PREPARAÇÃO E SUA UTILIZAÇÃOIMIDAZOLYLMETHYL-INDOLE DERIVATIVES THAT HAVE ANTAGONIST ACTIVITY OF ADRENOCEPTORS 2 , PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND USE

MEMÓRIA DESCRITIVADESCRIPTIVE MEMORY

Resumoresume

O presente invento diz la (I):The present invention says la (I):

respeito a compostos de fórmu-respect to compounds of formulas

ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu . 1 2 solvato farmaceuticamente aceitavel, em que R e R podem cada um representar hidrogénio ou alquilo C com a condição de que pelo menos um de R ou de R representa alquilo Cn c; e R e R . . 3 ' . 6 4 representam cada um hidrogénio ou R em conjunto com Ror a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a salt thereof. 1 2 pharmaceutically acceptable solvate, wherein R and R can each represent hydrogen or C alkyl with the proviso that at least one of R or R represents C nc alkyl; and R and R. . 3 '. 6 4 each represent hydrogen or R together with R

representa uma ligação; bem como ao processo para a preparação destes compostos.represents a connection; as well as the process for the preparation of these compounds.

invento também diz respeito a uma composição farmacêutica que compreende um desses compostos e ã utilização dessa composição e desses compostos em medicina.The invention also concerns a pharmaceutical composition comprising one of these compounds and the use of that composition and compounds in medicine.

Este invento relaciona-se com algumas classes de compostos heterocíclicos que têm actividade como antagonistas a2~adrenoaceitadores, com um processo para a preparação destes compostos, com composições farmacêuticas destes compostos e com a utilização destes compostos e destas composições em medicina.This invention relates to some classes of heterocyclic compounds that have activity as 2 -adenoaceous antagonists, with a process for the preparation of these compounds, with pharmaceutical compositions of these compounds and with the use of these compounds and compositions in medicine.

Os Pedidos de Patente Europeia, Publicação Nos. 0238753 e 0313288 descrevem alguns compostos heterocíclicos de fórmula geral (A):European Patent Applications, Publication Nos. 0238753 and 0313288 describe some heterocyclic compounds of general formula (A):

ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, um seu éster ou amida, em que:or a pharmaceutically acceptable salt thereof, an ester or amide, in which:

Z representa um resíduo de um grupo arilo substituído ou insubstituído,Z represents a residue of a substituted or unsubstituted aryl group,

X' representa 0 ou RN°, em que R° representa um átomo de hidrogénio, um grupò alquilo substituído ou insubstituído, um grupo arilo substituído ou insubstituído, um grupo alcanoílo substituído ou insubstituído na porção alquilo, ou uma porção de arilalquilo substituída ou insubstituída na porção arilo, n' representa um inteiro 1 ou 2, m' representa um inteiro 1 ou2,X 'represents 0 or RN °, where R ° represents a hydrogen atom, a substituted or unsubstituted alkyl group, a substituted or unsubstituted aryl group, a substituted or unsubstituted alkanoyl group in the alkyl portion, or a substituted or unsubstituted arylalkyl portion in the aryl portion, n 'represents an integer 1 or 2, m' represents an integer 1 or 2,

p representa um inteiro 2 ou 3, e q representa um inteiro na gama desde 1 a 12.p represents an integer 2 or 3, and q represents an integer in the range from 1 to 12.

Os compostos de fórmula (A) estão descritos como tendo· uma boa actividade antagonista a2~adrenoaceitadora e como sendo de utilização potencial para o tratamento e/ou profilaxia da hiperglicemia e/ou glaucoma e/ou do tratamento da hipertensão e/ou da depressão e/ou para a inibição da agregação das plaquêtas do sangue.The compounds of formula (A) are described as having a good 2 -adrenoceptor antagonist activity and as being of potential use for the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia and / or glaucoma and / or the treatment of hypertension and / or depression and / or to inhibit blood platelet aggregation.

EP 0313288 também descreve compostos heterocíclicos de fórmula (B):EP 0313288 also describes heterocyclic compounds of formula (B):

ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, em que:or a pharmaceutically acceptable salt thereof, where:

Ra e Rb podem cada um representar hidrogénio ou alquilo, com a condição de que pelo menos um de Ra e de RD representa alquilo;R a and R b can each represent hydrogen or alkyl, with the proviso that at least one of R a and R D represents alkyl;

Rc e R^ cada um representa hidrogénio, ou Rc e em conjunto representam uma ligação;R c and R 4 each represent hydrogen, or R c and together represent a bond;

n'' representa um inteiro 1 ou 2;n '' represents an integer 1 or 2;

e m representa um inteiro 1 ou 2.and m represents an integer 1 or 2.

Os compostos de fórmula (B) estão descritos como tendo uma selectividade muito boa para uma pós-junção do a^-receptor e por conseguinte, mostram uma boa selectividade para os efeitos segundários. Os compostos de fórmula (B) são descritos como sendo de valor particular no tratamento e/ou profilaxia da hiperglicemia e/ou no tratamento da hipertensão e/ou para a inibição da agregação das plaquêtas do sangue.The compounds of formula (B) are described as having very good selectivity for post-junction of the α-receptor and therefore show good selectivity for side effects. The compounds of formula (B) are described as being of particular value in the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia and / or in the treatment of hypertension and / or for the inhibition of blood platelet aggregation.

O pedido de Patente Europeia, Publicação No 0120165 também descreve a utilização de alguns inibidores a -adrenérgicos para o controle da perca de peso por via da redução de depósitos de gordura regionais.The European Patent application, Publication No. 0120165 also describes the use of some Î ± -adrenergic inhibitors to control weight loss by reducing regional fat deposits.

Foi agora descoberto que uma pequena classe de compostos, incluída na fórmula (A) mas estruturalmente distinta dos compostos de fórmula (B) e dos compostos da EP 0120165, que mostra actividade antagonista a2~adrenoaceitadora e surpreendentemente tem uma boa selectividade para a pós-junção do a2~receptor e em adição é essencialmente livre de actividade agonista c^-adrenoaceitadora e por conseguinte mostra uma boa selectividade para os efeitos segundários, como aqueles associados com a actividade agonista o^-adrenoaceitadora.It has now been discovered that a small class of compounds, included in formula (A) but structurally distinct from the compounds of formula (B) and the compounds of EP 0120165, which shows 2 -adenoaccepting antagonist activity and surprisingly has a good selectivity for powders the α- 2 -receptor junction and in addition is essentially free of β-adrenoceptor agonist activity and therefore shows good selectivity for side effects, such as those associated with β-adrenoceptor agonist activity.

Estes compostos são potencialmente de valor particular no tratamento e/ou profiláxia da hiperglicemia e/ou do glaucoma e/ou do tratamento da hipertensão e/ou da depressão e/ou para aThese compounds are potentially of particular value in the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia and / or glaucoma and / or the treatment of hypertension and / or depression and / or for

inibição da agregaçao das plaquetas do sangue. Eles podem também ser úteis para o tratamento de hipertrofia prostática benigna.inhibition of blood platelet aggregation. They can also be useful for the treatment of benign prostatic hypertrophy.

Em adição estes compostos são indicados como sendo especialmente úteis para a redução selectiva de depósitos de gordura em regiões corporais, especialmente por via de aplicação tópica.In addition, these compounds are indicated to be especially useful for the selective reduction of fat deposits in body regions, especially via topical application.

De acordo, o presente invento fornece um composto de fórmula (I):Accordingly, the present invention provides a compound of formula (I):

ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato 1 2 farmaceuticamente aceitável, em que R e R podem cada um representar hidrogénio ou alquilo c 1_6, com a condição de que pelo menos um de R1 ou de R2 representa alquilo; eor a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof 1 2 pharmaceutically acceptable carrier, wherein R and R may each represent hydrogen or alkyl C 1 _ 6 with the proviso that at least one of R 1 or R 2 represents alkyl ; and

4 . .34. .3

R e R cada um representam hidrogénio ou R em conjun4 ' . - to com R representa uma ligação.R and R each represent hydrogen or R together. - to R represents a connection.

22

Preferivelmente, R e R cada um representa metilo.Preferably, R and R each represent methyl.

Preferivelmente, R e R em conjunto representam uma ligação.Preferably, R and R together represent a bond.

Exemplos do presente invento incluem compostos seleccionados a partir do grupo que consiste em:Examples of the present invention include compounds selected from the group consisting of:

2-((4,5-di-hidro-lH-imidazol-2-il)metil]-2,3-di-hidro-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-6-metil-lH-isoindole; e2 - ((4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) methyl] -2,3-dihydro-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -6-methyl-1H-isoindole ; and

2-((4,5-di-hidro-lH-imidazol-2-il)metil]-2,3-di-hidro-4-(3-metilbutiloxi)-6-metil-lH-isoindole;2 - ((4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) methyl] -2,3-dihydro-4- (3-methylbutyloxy) -6-methyl-1H-isoindole;

ou um seu sal farmaceuticamente aceitável ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável.or a pharmaceutically acceptable salt thereof or a pharmaceutically acceptable solvate thereof.

Sais farmaceuticamente aceitáveis do compostos de fórmula (I) incluem sais da adição de ácidos.Pharmaceutically acceptable salts of the compounds of formula (I) include salts of the addition of acids.

Sais de adição de ácidos farmaceuticamente aceitáveis adequados do composto (I) incluem sais inorgânicos farmaceuticamente aceitáveis como sulfato, nitrato, fosfato, borato, hidrocloreto, e hidrobrometo e sais de adição de ácidos orgânicos como acetato, tartarato, maleato, citrato, succinato, benzoato, ascorbato, metanosulfonato, a-cetoglutarato, α-glicerofosfato, e glucose-l-fosfato. Preferivelmente o sal de adição de ácidos é um hemi-succinato, a-cetoglutarato, α-glicerofosfato, glucose-l-fosfato ou maleato, em particular um sal de maleato especialmente o sal de maleato 1:1.Suitable pharmaceutically acceptable acid addition salts of compound (I) include pharmaceutically acceptable inorganic salts such as sulfate, nitrate, phosphate, borate, hydrochloride, and hydrobromide and organic acid addition salts such as acetate, tartrate, maleate, citrate, succinate, benzoate , ascorbate, methanesulfonate, α-ketoglutarate, α-glycerophosphate, and glucose-1-phosphate. Preferably the acid addition salt is a hemisuccinate, α-ketoglutarate, α-glycerophosphate, glucose-1-phosphate or maleate, in particular a maleate salt especially the 1: 1 maleate salt.

Quando usado aqui, o termo alquilo inclui grupos alquilo de cadeia linear ou ramificada, que contêm desde la 12 átomos de carbono, adequadamente 1 a 6 átomos de carbono.When used herein, the term alkyl includes straight or branched chain alkyl groups, which contain from 1 to 12 carbon atoms, suitably 1 to 6 carbon atoms.

Quando usado aqui, o termo alquilo C_ inlcui grupos alquilo de cadeia ramificada ou linear, que contêm desde la 6When used herein, the term C_alkyl includes branched or straight chain alkyl groups, which contain from 1 to 6

átomos de carbono, como grupos de metilo, etilo, propilo e butilo.carbon atoms, such as methyl, ethyl, propyl and butyl groups.

Solvatos farmaceuticamente aceitáveis incluem solvatos farmaceuticamente aceitáveis convencionais, como água.Pharmaceutically acceptable solvates include conventional pharmaceutically acceptable solvates, such as water.

O presente invento também fornece um processo para a preparação de um composto de fórmula (I) , ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável, cujo processo compreende a ciclização de um composto de fórmula (II):The present invention also provides a process for the preparation of a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, the process of which comprises cyclizing a compound of formula (II):

aoto

2 3 4 . .2 3 4. .

em que R , R , R e R sao definidos como em relação à fórmula (I) e X é O ou N; e depois, se pretendido, converção de um composto de fórmula (I) num outro composto de fórmula (I) e/ou formação de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável.where R, R, R and R are defined as with respect to formula (I) and X is O or N; and then, if desired, converting a compound of formula (I) to another compound of formula (I) and / or forming a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof.

Um composto de fórmula (II) pode ser preparado através da reacção de um composto de fórmula (III):A compound of formula (II) can be prepared by reacting a compound of formula (III):

(IH)(IH)

2 3 4 . .2 3 4. .

em que R , R , R · e R são definidos como em relação à fórmula (I) e A representa -CN ou CO2R, em que R representa alquilo C1_g, com 1,2-diaminoetano ou uma sua forma activada.where R, R, R · and R are defined as with respect to formula (I) and A represents -CN or CO 2 R, where R represents C 1 _ g alkyl, with 1,2-diaminoethane or a form thereof activated.

Uma forma activada de 1,2-diaminoetano é o aducto de trimetilalumínio e de 1,2-diaminoetano. A forma activada de 1,2-diaminoetano é geralmente o reagente preferido, quando A representa -C0 R.An activated form of 1,2-diaminoethane is the adduct of trimethylaluminum and 1,2-diaminoethane. The activated form of 1,2-diaminoethane is generally the preferred reagent, when A represents -C0 R.

Adequadamente, A é -C0 R.Suitably, A is -C0 R.

Adequadamente, R representa metilo.Suitably, R represents methyl.

Um composto de fórmula (III) pode ser preparado através da reacção de um composto de fórmula (IV):A compound of formula (III) can be prepared by reacting a compound of formula (IV):

(IV) em que A é definido como em relação à fórmula (III) , com um composto de fórmula (V):(IV) where A is defined as in relation to formula (III), with a compound of formula (V):

R1 /R 1 /

L1 - CH2 - CH - C - R2 \L 1 - CH 2 - CH - C - R 2 \

R3 (V)R 3 (V)

2 3 4 . .2 3 4. .

em que R , R , R e R são definidos como em relação a formula 1 . .where R, R, R and R are defined as in relation to formula 1. .

(I) e L representa um grupo facilmente libertavel, preferivelmente um átomo de bromo.(I) and L represents an easily releasable group, preferably a bromine atom.

Os compostos de fórmula (V) são compostos geralmente conhecidos, comercialmente disponíveis ou eles podem ser preparados usando métodos análogos aos usados para a preparação de compostos conhecidos, por exemplo através dos métodos descritos em Advanced Organic Chemistry: Reactions, Mecanisms and Structure, 3rd Ed., New York, Wiley 1985.The compounds of formula (V) are generally known, commercially available compounds or they can be prepared using methods analogous to those used for the preparation of known compounds, for example through the methods described in Advanced Organic Chemistry: Reactions, Mechanisms and Structure, 3rd Ed ., New York, Wiley 1985.

Um composto de fórmula (IV) pode ser preparado através da reacção de um composto de fórmula (VI):A compound of formula (IV) can be prepared by reacting a compound of formula (VI):

(VI)(SAW)

V 2 em que RJ representa um grupo protector e L representa um grupo facilmente libertável, com um composto de fórmula (VII):V 2 where R J represents a protecting group and L represents an easily releasable group, with a compound of formula (VII):

H2N-CH2-A (VII) em que A é definido como em relação à fórmula (III); e depois, se pretendido, converção de um composto de fórmula (IV) num outro composto de fórmula (IV).H 2 N-CH 2 -A (VII) where A is defined as in relation to formula (III); and then, if desired, converting a compound of formula (IV) to another compound of formula (IV).

Adequadamente, L representa um atomo de halogéneo, especialmente um átomo de cloro ou de bromo, um grupo metanosulfonato ou um grupo p-toluenosulfonato.Suitably, L represents a halogen atom, especially a chlorine or bromine atom, a methanesulfonate group or a p-toluenesulfonate group.

. 2. 2

Preferivelmente L representa um atomo de bromo.Preferably L represents a bromine atom.

Converções adequadas de um composto de fórmula (IV) num outro composto de fórmula (IV) incluem aquelas em que A, na fórmula (IV), é convertido de um valor para outro valor: por exemplo um composto de fórmula (IV), em que A representa nitrilo, pode ser convertido num composto de fórmula (IV), em que A represente -CO2R, onde R é definido como em relação à fórmula (III), através de qualquer procedimento convencional, por exemplo por hidrólise para originar o ácido carboxílico correspondente, seguido por esterificação.Suitable conversions of a compound of formula (IV) to another compound of formula (IV) include those in which A, in formula (IV), is converted from one value to another value: for example a compound of formula (IV), into whereas A represents nitrile, can be converted into a compound of formula (IV), where A represents -CO 2 R, where R is defined as in relation to formula (III), by any conventional procedure, for example by hydrolysis to give the corresponding carboxylic acid, followed by esterification.

Γ2Γ2

As condições adequadas para a hidrólise do grupo de nitrilo incluem condições ácidas, por exemplo usando ácido brómico aquoso.Suitable conditions for the hydrolysis of the nitrile group include acidic conditions, for example using aqueous boric acid.

As condições adequadas para a esterificação são bem conhecidas no ramo e incluem o tratamento com o álcool apropriado, sob condições ácidas.Suitable conditions for esterification are well known in the art and include treatment with the appropriate alcohol under acidic conditions.

Um composto de fórmula (VI) pode ser preparado através da reacção de um composto de fórmula (VIII):A compound of formula (VI) can be prepared by reacting a compound of formula (VIII):

ORY OR Y h 1 h 1 ^ch2—oh^ ch 2 —oh II II ^CH2—OH^ CH 2 —OH H3CZ H 3 C Z (VUD (VUD em que R^ é definido como em where R ^ is defined as in relação à relation to fórmula (VI), formula (VI), com um common reagente capaz de converter uma porção reagent capable of converting a portion -CH^-OH numa -CH ^ -OH in a porção portion

-CH2-L- CH 2- L 2 ·

Quando L representar um átomo de halogéneo, especial&When L represents a halogen atom, special &

mente um átomo de cloro ou de bromo, um reagente adequado é um agente de halogenação, como um tri-haleto fosforouso.a chlorine or bromine atom, a suitable reagent is a halogenating agent, such as a phosphorus trihalide.

Quando L for cloro, um reagente preferido é tricloreto fosforouso.When L is chlorine, a preferred reagent is phosphorus trichloride.

Quando L for bromo, um reagente preferido é tribrometo fosforouso.When L is bromine, a preferred reagent is phosphorous tribromide.

Quando L representar, um grupo metanosulfonato, um reagente adequado é um haleto de metanosulfonilo, especialmente cloreto de metanosulfonilo.When L represents a methanesulfonate group, a suitable reagent is a methanesulfonyl halide, especially methanesulfonyl chloride.

Quando L representar um grupo p-toluenosulfonato, um reagente adequado é um haleto de p-toluenosulfonilo, especialmente cloreto de p-toluenosulfonilo.When L represents a p-toluenesulfonate group, a suitable reagent is a p-toluenesulfonyl halide, especially p-toluenesulfonyl chloride.

Um composto de fórmula (VIII) pode ser preparado através da redução de um composto de fórmula (IX):A compound of formula (VIII) can be prepared by reducing a compound of formula (IX):

(IX)(IX)

V . . - 5 em que RJ e definido como em relação a formula (VI) e R é um grupo alquiloV. . - 5 where R J is defined as in relation to formula (VI) and R is an alkyl group

Um agente de redução adequado é um complexo de hidreto metálico, como hidreto de alumínio e lítio.A suitable reducing agent is a metal hydride complex, such as aluminum and lithium hydride.

Adequadamente, R e um grupo metilo.Suitably, R is a methyl group.

Os compostos de fórmula (IX) são compostos conhecidos ou eles podem ser preparados usando métodos análogos aos usados para a preparação de compostos conhecidos, por exemplo através dos métodos descritos em Synthesis, 1982, 223.The compounds of formula (IX) are known compounds or they can be prepared using methods analogous to those used for the preparation of known compounds, for example by the methods described in Synthesis, 1982, 223.

As converções adequadas de um composto de fórmula (I) num outro composto de fórmula (I) incluem aquelas em que um 3 4 composto onde R e R em conjunto representam uma ligação, é 3 4 convertido num composto em que R e R cada um representa hidrogénio; essa converção pode ser realizada usando qualquer procedimento convencional, como a redução catalítica.Suitable conversions of a compound of formula (I) to another compound of formula (I) include those in which a compound 4 where R and R together represent a bond, is converted to a compound in which R and R each represents hydrogen; this conversion can be performed using any conventional procedure, such as catalytic reduction.

Os sais dos compostos de fórmula (I) podem ser preparados através de procedimento convencional apropriado.The salts of the compounds of formula (I) can be prepared by the appropriate conventional procedure.

A ciclização dos compostos de fórmula (II) pode ser realizada sob quaisquer condições apropriadas, usando qualquer sistema de solvente apropriado e a gama de temperatura apropiada para o composto particular de fórmula (II), mas normalmente a uma temperatura elevada.The cyclization of the compounds of formula (II) can be carried out under any appropriate conditions, using any suitable solvent system and the appropriate temperature range for the particular compound of formula (II), but usually at an elevated temperature.

Favoravelmente, para a preparação de um composto de fórmula (I), o composto de fórmula (II) não é isolado da reacção entre o composto apropriado de fórmula (III) e o 1,2-diaminoetano ou uma sua forma activada, assim o composto de fórmula (II) é convertido in situ a um composto de fórmula (I).Favorably, for the preparation of a compound of formula (I), the compound of formula (II) is not isolated from the reaction between the appropriate compound of formula (III) and 1,2-diaminoethane or an activated form thereof, so compound of formula (II) is converted in situ to a compound of formula (I).

Assim, nesta forma favorecida do processo para a preparação dos compostos de fórmula (I), o composto apropriado de fórmula (III) e o 1,2-diaminoetano, ou mais favoravelmente uma sua forma activada, são reagidos em conjunto a uma temperatura elevada, por exemplo na gama dos 80°C a 130°C, preferivelmente a 110°C, num qualquer solvente adequado como tolueno, preferivelmente sob uma atmosfera de azoto, ou em alternativa quando A representar -CN, a reacção pode ser realizada na ausência de um solvente adicional.Thus, in this favored form of the process for preparing the compounds of formula (I), the appropriate compound of formula (III) and 1,2-diaminoethane, or more favorably an activated form thereof, are reacted together at an elevated temperature , for example in the range of 80 ° C to 130 ° C, preferably at 110 ° C, in any suitable solvent such as toluene, preferably under a nitrogen atmosphere, or alternatively when A represents -CN, the reaction can be carried out in the absence additional solvent.

X'X '

Favoravelmente na última reacção mencionada acima, o composto de fórmula (III) , em que A é -CO2R, é reagido com a forma activada de 1,2-diaminoetano, adequadamente o aducto de trimetilalumínio e de 1,2-diaminoetano.Favorably in the last reaction mentioned above, the compound of formula (III), in which A is -CO 2 R, is reacted with the activated form of 1,2-diaminoethane, suitably the adduct of trimethylaluminum and 1,2-diaminoethane.

Deve ser entendido que sob as condições acima mencionadas o composto de fórmula (II) inicialmente formado na reacção entre o composto de fórmula (III) e o 1,2-diaminoetano ou uma sua forma activada, subsequentemente sofre ciclização para originar o composto pretendido de fórmula (I) .It is to be understood that under the conditions mentioned above the compound of formula (II) initially formed in the reaction between the compound of formula (III) and 1,2-diaminoethane or an activated form thereof, subsequently undergoes cyclization to give the desired compound from formula (I).

De acordo, num aspecto alternativo, o presente invento fornece um processo para a preparação de um composto de fórmula (I), cujo processo compreende a reacção de um composto de fórmula (III) com 1,2-diaminoetano e depois, se pretendido, converção de um composto de fórmula (I) num seu sal farmaceuticamente aceitável ou num seu solvato farmaceuticamente aceitável.Accordingly, in an alternative aspect, the present invention provides a process for the preparation of a compound of formula (I), the process of which comprises reacting a compound of formula (III) with 1,2-diaminoethane and then, if desired, converting a compound of formula (I) into a pharmaceutically acceptable salt or pharmaceutically acceptable solvate thereof.

A reacção entre compostos de fórmulas (IV) e (V) pode ser realizada em qualquer um solvente, como uma alquil-cetona inferior à temperatura de refluxo, por exemplo butanona, a qualquer uma temperatura conveniente, adequadamente à temperatura de refluxo do solvente, na presença de uma base, preferivelmente carbonato de potássio.The reaction between compounds of formulas (IV) and (V) can be carried out in any solvent, such as an alkyl ketone below the reflux temperature, for example butanone, at any convenient temperature, suitably at the reflux temperature of the solvent, in the presence of a base, preferably potassium carbonate.

Um composto de fórmula (VI) pode ser preparado a partir de um composto de fórmula (VIII) através da utilização das condições apropriadas com a natureza do reagente, capaz de converção de uma porção -CH^-OH numa -CH2“L , por exemplo:A compound of formula (VI) can be prepared from a compound of formula (VIII) using the conditions appropriate to the nature of the reagent, capable of converting a -CH ^ -OH portion to a -CH 2 “L, for example:

. 2 (1) quando L representar halogeneo, especialemnte um átomo de cloro ou de bromo e o reagente ser tri-haleto fosforouso, a reacção pode convenientemente ser realizada a uma. 2 (1) when L represents halogen, especially a chlorine or bromine atom and the reagent is phosphorous trihalide, the reaction can conveniently be carried out at a

temperatura inferior à temperatura ambiente, por exemplo aos 5°C, em qualquer solvente adequado, como éter de dietilo;temperature below room temperature, for example at 5 ° C, in any suitable solvent, such as diethyl ether;

(ii) quando L representar um grupo metanosulfonato ou um p-toluenosulfonato e o reagente ser um haleto de metanosulfonilo ou um haleto de toluenosulfonilo respectivamente, a reacção pode ser realizada em qualquer solvente adequado, como piridina, a uma temperatura inferior à temperatura ambiente, adequadamente à temperatura ambiente.(ii) when L represents a methanesulfonate group or a p-toluenesulfonate and the reagent is a methanesulfonyl halide or a toluenesulfonyl halide respectively, the reaction can be carried out in any suitable solvent, such as pyridine, at a temperature below room temperature, properly at room temperature.

A reacção entre os compostos de fórmulas (VI) e (VII) pode ser convenientemente realizada num solvente aprótico, como dimetilformamida, preferivelmente uma temperatura ligeiramente elevada, por exemplo a uma temperatura na gama entre os 20°C e os 60°C.The reaction between the compounds of formulas (VI) and (VII) can be conveniently carried out in an aprotic solvent, such as dimethylformamide, preferably at a slightly elevated temperature, for example at a temperature in the range between 20 ° C and 60 ° C.

A redução do composto de fórmula (IX) é realizada sob condições apropriadas ao agente de redução usado. Assim, quando o hidreto de alumínio e lítio for o agente de redução, a reacção pode convenientemente ser realizada num solvente aprótico, como éter de dietilo ou tetra-hidrofurano, desde temperaturas baixas a elevadas, mais usualmente à temperatura de refluxo do solvente.The reduction of the compound of formula (IX) is carried out under conditions appropriate to the reducing agent used. Thus, when lithium aluminum hydride is the reducing agent, the reaction can conveniently be carried out in an aprotic solvent, such as diethyl ether or tetrahydrofuran, from low to high temperatures, more usually at the reflux temperature of the solvent.

Nos processos acima mencionados qualquer dos grupos reactivos podem estar presentes como grupos protectores. Os grupos protectores adequados usados convencionalmente no ramo, por exemplo um grupo protector do hidroxilo adequado é um grupo benzi lo ou, convenientemente neste trabalho, um grupo de metilo.In the aforementioned processes any of the reactive groups can be present as protecting groups. Suitable protecting groups used conventionally in the art, for example a suitable hydroxyl protecting group is a benzyl group or, conveniently in this work, a methyl group.

As condições de preparação e de remoção do grupo protector relevante são aquelas usadas convenientemente no ramo. Assim, quando Ry for um grupo benzilo, o composto de fórmula (X)The conditions of preparation and removal of the relevant protecting group are those used conveniently in the field. Thus, when R y is a benzyl group, the compound of formula (X)

pode convenientemente ser reagido com brometo de benzilo, na presença de uma base como carbonato de potássio, num solvente como dimetilformamida, convenientemente a uma temperatura elevada, por exemplo 80°C. Também, quando for um grupo benzilo, pode ser removido pela utilização de um reagente como o complexo de trifluoreto de boro e de dimetilsulfureto.it can conveniently be reacted with benzyl bromide, in the presence of a base such as potassium carbonate, in a solvent such as dimethylformamide, conveniently at an elevated temperature, for example 80 ° C. Also, when it is a benzyl group, it can be removed by using a reagent like the boron trifluoride and dimethyl sulfide complex.

Como indicado acima, os compostos de fórmula (I), os seus sais farmaceuticamente aceitáveis e os seus solvatos farmaceuticmanete aceitáveis são indicados como tendo propriedades farmacêuticas úteis.As indicated above, the compounds of formula (I), their pharmaceutically acceptable salts and their pharmaceutically acceptable solvates are indicated to have useful pharmaceutical properties.

O presente invento, por conseguinte, fornece um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, para ser utilizado como uma substância terapêutica activa.The present invention, therefore, provides a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, to be used as an active therapeutic substance.

Num aspecto particular, o presente invento fornece um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, para utilização no tratamento e/ou profiláxia de hiperglicemia.In a particular aspect, the present invention provides a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, for use in the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia.

Num outro aspecto, o presente invento fornece um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, para utilização no tratamento e/ou profiláxia do glaucoma e/ou o tratamento da hipertensão e/ou da depressão e/ou para a inibição da agregação das plaquêtas do sangue e/ou para o tratamento de hipertrofia prostática benigna.In another aspect, the present invention provides a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, for use in the treatment and / or prophylaxis of glaucoma and / or the treatment of hypertension and / or depression and / or inhibiting blood platelet aggregation and / or treating benign prostatic hypertrophy.

Num outro aspecto, o presente invento fornece um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamenteIn another aspect, the present invention provides a compound of formula (I), or a pharmaceutically salt thereof

aceitável ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, para utilização na redução de depósitos de gordura em regiões corporais.acceptable or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, for use in reducing fat deposits in body regions.

Um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, pode ser admnistrado per se ou, preferivelmente, na forma de uma composição farmacêutica também compreendendo um suporte farmaceuticamente aceitável.A compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, can be administered per se or, preferably, in the form of a pharmaceutical composition also comprising a pharmaceutically acceptable support.

De acordo, o presente invento também fornece uma composição farmacêutica, que compreende um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável e por isso um suporte farmaceuticamente aceitável.Accordingly, the present invention also provides a pharmaceutical composition, which comprises a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate and therefore a pharmaceutically acceptable support.

Como usado aqui o termo farmaceuticamente aceitável engloga compostos, composições e ingredientes para ambos a utilização humana e veterinária: por exemplo o termo sal farmaceuticamente aceitável engloba um sal veterinariamente aceitável.As used herein the term pharmaceutically acceptable encompasses compounds, compositions and ingredients for both human and veterinary use: for example the term pharmaceutically acceptable salt encompasses a veterinarily acceptable salt.

A composição pode, se desejado, estar na forma de um pacote acompanhado por instruções escritas ou dactilografadas para utilização.The composition may, if desired, be in the form of a package accompanied by written or typed instructions for use.

Normalmente, a menos que indicado o contrário, as composições farmacêuticas do invento serão adaptadas para administração oral, embora as composições para administração por outras vias, como por injecção e absorção percutânea, estejam também em vista.Usually, unless otherwise indicated, the pharmaceutical compositions of the invention will be adapted for oral administration, although compositions for administration by other routes, such as by injection and percutaneous absorption, are also in view.

Particularmente, as composições adequadas para administração oral estão nas formas de dosagem unitária, como em comprimidos ou em cápsulas. Outras formas de dosagem fixas, como pós apresentados em bolsinhas, podem ser também usadas.Particularly, compositions suitable for oral administration are in unit dosage forms, such as tablets or capsules. Other fixed dosage forms, such as powders presented in pouches, can also be used.

De acordo com a prática convencional, o suporte pode compreender um diluente, agente de enchimento, agente de desintegração, agente de peso, lubrificante, colorante, agente de gosto ou outros adjuvantes convencionais.According to conventional practice, the support can comprise a diluent, filler, disintegrating agent, weight agent, lubricant, colorant, taste agent or other conventional adjuvants.

Suportes típicos incluem, por exemplo, celulose microcristalina, amido, glicolato de amido de sódio, como Harry's Cosmeticology publicado por Leonard Hill Books, Remington's Pharmaceutical Sciences, e o Bristish e US Pharmacopoeias.Typical supports include, for example, microcrystalline cellulose, starch, sodium starch glycolate, such as Harry's Cosmeticology published by Leonard Hill Books, Remington's Pharmaceutical Sciences, and Bristish and US Pharmacopoeias.

Para a redução selectiva dos depósitos de gordura em regiões corporais, os compostos do invento podem ser administrados sistematicamente ou, preferencialmente, topicalmente.For the selective reduction of fat deposits in body regions, the compounds of the invention can be administered systematically or, preferably, topically.

Para a redução selectiva de gordura em regiões corporais, entregas específicas do ingrediente activo podem ser conseguidas através de qualquer meio pelo qual uma concentração elevada é conseguida numa região específica do corpo, para atingir o efeito desejado. Exemplos de sistemas de entrega aceitáveis incluem injecções, implatação cilúrgica e sua aplicação tópica, como unguentos e cremes, à superfície da pele sobre o depósito de gordura regional. Depois da entrega, a difusão do ingrediente activo através de todo o depósito de gordura regional pode ser ajudada por aquecimento ou massagem do depósito, ou por procedimentos similares.For the selective reduction of fat in body regions, specific deliveries of the active ingredient can be achieved by any means by which a high concentration is achieved in a specific region of the body, to achieve the desired effect. Examples of acceptable delivery systems include injections, surgical implantation and their topical application, such as ointments and creams, to the surface of the skin over the regional fat deposit. After delivery, the diffusion of the active ingredient through the entire regional fat deposit can be helped by heating or massaging the deposit, or similar procedures.

Para a redução selectiva dos depósitos de gordura em regiões corporais, os compostos do invento pode ser administrados como compostos per se ou como composições farmacêuticas.For the selective reduction of fat deposits in body regions, the compounds of the invention can be administered as compounds per se or as pharmaceutical compositions.

Assim, num aspecto particular, o invento fornece uma composição para a aplicação a uma parte seleccionada do corpo humano ou de um mamífero não humano, para a redução selectiva dos depósitos de gordura em regiões corporais, que compreende um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável.Thus, in a particular aspect, the invention provides a composition for application to a selected part of the human body or a non-human mammal, for the selective reduction of fat deposits in body regions, which comprises a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof.

Composições adequadas para administração compreendem soluções esterelizadas de um químico activo em solventes aquosos, como numa solução salina.Compositions suitable for administration comprise sterile solutions of an active chemical in aqueous solvents, such as in a saline solution.

Composições favorecidas são composições tópicas, como unguentos ou cremes que contêm o ingrediente activo.Favored compositions are topical compositions, such as ointments or creams that contain the active ingredient.

Suportes adequados são suportes convencionais que incluem aqueles que estão descritos em EP 0120165.Suitable supports are conventional supports that include those described in EP 0120165.

Geralmente, o tipo de composição adequada a qualquer umas das composições do invento e os métodos para a preparação dessas composições, são aqueles que são usados convencionalmente e incluem por exemplo aqueles descritos em textos de referência padrão, como os mencionados ou aqueles descritos nas aplicações da patente Europeia mencionada anteriormente.Generally, the type of composition suitable for any of the compositions of the invention and the methods for preparing those compositions are those that are used conventionally and include for example those described in standard reference texts, such as those mentioned or those described in the applications of the European patent mentioned above.

Mais adequadamente, a composição é formulada numa forma de dose unitária.More suitably, the composition is formulated in a unit dose form.

Para o tratamento e/ou profilaxia da hiperglicemia, como dose unitária normalmente, conterá uma quantidade deFor the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia, as a unit dose normally, it will contain an amount of

ingrediente activo na gama desde 0,1 a 1000 mg, mais usualmente 0,1 a 500 mg, e mais especialmente desde 0,1 a 250 mg. Estas doses unitárias também serão adequadas para o tratamento e/ou profiláxia de glaucoma e/ou o tratamento da hipertensão e/ou da depressão e/ou para a inibição da agregação das plaquêtas do sangue e/ou o tratamento de hipertrofia prostática benigna.active ingredient in the range from 0.1 to 1000 mg, more usually 0.1 to 500 mg, and more especially from 0.1 to 250 mg. These unit doses will also be suitable for the treatment and / or prophylaxis of glaucoma and / or the treatment of hypertension and / or depression and / or for the inhibition of blood platelet aggregation and / or the treatment of benign prostatic hypertrophy.

Para a redução selectiva dos depósitos de gordura em regiões do corpo, como dose unitária normalmente, conterá uma quantidade do ingrediente activo na gama desde 0,1 a 1000 mg, mais usualmente de 0,1 a 500 mg, e mais especialmente de 0,1 a 250 mg.For the selective reduction of fat deposits in regions of the body, as a unit dose normally, it will contain an amount of the active ingredient in the range from 0.1 to 1000 mg, more usually from 0.1 to 500 mg, and more especially from 0, 1 to 250 mg.

O presente invento ainda fornece um método para o tratamento e/ou profiláxia de hiperglicemia num humano ou num mamífero não humano, que compreende a administração de uma quantidade não tóxica, eficaz, de um composto de fórmula (I), ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável a um humano ou a um mamífero não humano hiperglicémico, em sua necessidade.The present invention further provides a method for the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia in a human or non-human mammal, which comprises administering a non-toxic, effective amount of a compound of formula (I), or a salt thereof pharmaceutically acceptable, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof to a human or hyperglycemic non-human mammal, in need.

O presente invento ainda fornece um método para o tratamento e/ou profiláxia do glaucoma e/ou o tratamento da hipertensão e/ou da depressão e/ou para a inibição da agregação das plaquêtas do sangue e/ou para o tratamento da hipertrofia protática benigna num humano ou num mamíero não humano, que compreende a administração de uma quantidade não tóxica, eficaz, de um composto de fórmula (I) , ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável, a um humano ou a um mamífero não humano, em sua necessidade.The present invention further provides a method for the treatment and / or prophylaxis of glaucoma and / or the treatment of hypertension and / or depression and / or for the inhibition of blood platelet aggregation and / or for the treatment of benign protein hypertrophy in a human or non-human mammal, comprising administering a non-toxic, effective amount of a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, to a human or to a non-human mammal, in need.

Ainda num outro aspecto, o presente invento fornece um método para atingir uma redução selectiva no peso corporal, cujoIn yet another aspect, the present invention provides a method for achieving a selective reduction in body weight, the

método compreende o tratamento a uma porção de corpo onde a redução de peso seja pretendida com uma quantidade não tóxica, eficaz, de um composto de fórmula (I), ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável.The method comprises treating a body portion where weight reduction is desired with a non-toxic, effective amount of a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof.

Adequadamente, este método é uma parte de um programa de perda de peso geral, onde uma aceleração da perda de peso é conseguida a partir da porção de corpo ao qual o químico foi selectivamente entregue.Suitably, this method is a part of a general weight loss program, where an acceleration of weight loss is achieved from the body portion to which the chemist has been selectively delivered.

Preferivelmente, o tratamento inclui o tratamento tópico.Preferably, treatment includes topical treatment.

Convenientemente, o ingrediente activo pode ser administrado como uma composição farmacêutica, aqui acima definida, e como indicado forma um aspecto particular do presente invento.Conveniently, the active ingredient can be administered as a pharmaceutical composition, defined hereinbefore, and as indicated forms a particular aspect of the present invention.

No tratamento e/ou profilaxia de humanos hiperglicémicos e de humanos hipertensores, o composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, pode ser dado em doses, como as descritas acima, uma a seis vezes num dia, de modo que a dose diária total para um adulto de 70 kg geralmente esteja na gama desde 0,1 a 6000 mg, e mais normalmente desde cerca de 1 a 1500 mg.In the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemic humans and hypertensive humans, the compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, may be given in doses, as described above, one to six times in a day, so that the total daily dose for an adult of 70 kg is generally in the range of 0.1 to 6000 mg, and more usually from about 1 to 1500 mg.

No tratamento e/ou profiláxia de mamíferos não humanos hiperglacémicos, especialmente cães, o ingrediente activo pode ser administrado pela boca, usualmente uma ou duas vezes por dia e numa quantidade na gama desde cerca de 0,025 mg/kg a 25 mg/kg, por exemplo de 0,1 mg/kg a 20 mg/kg.In the treatment and / or prophylaxis of hyperglycaemic non-human mammals, especially dogs, the active ingredient can be administered via the mouth, usually once or twice a day and in an amount ranging from about 0.025 mg / kg to 25 mg / kg, for example. example from 0.1 mg / kg to 20 mg / kg.

No tratamento e/ou profilaxia do glaucoma e/ou o tratamento da hipertensão e/ou da depressão e/ou para a inibição da agregação das plaquetas do sangue e/ou para o tratamento da hipertrofia prostática benigna num humano ou em mamíferos não humanos, os regimes de dosagem são como indicado acima para o tratamento e/ou profilaxia humana ou em mamíferos não humanos hiperglicémicos.For the treatment and / or prophylaxis of glaucoma and / or the treatment of hypertension and / or depression and / or for the inhibition of blood platelet aggregation and / or for the treatment of benign prostatic hypertrophy in a human or non-human mammal, dosage regimens are as indicated above for treatment and / or prophylaxis in humans or in hyperglycemic non-human mammals.

presente invento também fornece a utilização de um composto de fórmula (I), ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável, para a manufactura de um mecdicamento para o tratamento e/ou profilaxia da hiperglicemia.the present invention also provides the use of a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, for the manufacture of a drug for the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia.

O presente invento ainda fornece a utilização de um composto de fórmula (I) ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável, para a manufactura de um medicamento, para utilização no tratamento e/ou na profiláxia do glaucoma e/ou no tratamento da hipertensão e/ou da depressão e/ou para a inibição da agregação das plaquetas do sangue e/ou para o tratamento da hipertrofia prostática benigna.The present invention further provides the use of a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, for the manufacture of a medicament, for use in the treatment and / or prophylaxis of glaucoma and / or for the treatment of hypertension and / or depression and / or for the inhibition of blood platelet aggregation and / or for the treatment of benign prostatic hypertrophy.

Nenhuns efeitos toxicológicos são indicados quando um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, é administrado em qualquer umas das gamas de dosagem acima indicadas.No toxicological effects are indicated when a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, is administered in any of the dosage ranges indicated above.

Os Exemplos seguintes ilustram o invento, mas não o limitam em qualquer forma.The following Examples illustrate the invention, but do not limit it in any way.

Exemplo 1Example 1

Maleato de 2-[4,5-Di-hidro-lH-imidazol-2-il)metil]-2,3-di-hidro-4-(3-metilbut-2-eniloxi) -6-metil-lH-isoindole (1:1)2- [4,5-Dihydro-1H-imidazol-2-yl) methyl] -2,3-dihydro-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -6-methyl-1H- maleate isoindole (1: 1)

co2h co2hco 2 h co 2 h

A uma solução de trimetil-alumínio (5 ml de uma solução de tolueno 2M) em tolueno (30 ml) , aos 5°C, sob uma atmosfera de azoto, foi adicionado 1,2-diaminoetano (0,53 ml; 7,1 mmol). Depois de 0,25 h, ã temperatura ambiente o [1,3-di-hidro-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-6-metil-2H-isoindolil)]-2-acetato de metilo (1 g; 3,5 mmol) em tolueno seco (10 ml) foi adicionado, e a mistura resultante foi agitada ao refluxo, durante 3 horas. Depois de arrefecimento aos 5°C, uma mistura de diclorometano (5 ml), metanol (1 ml) e água (1 ml) foi adicionada. A mistura foi aquecida num banho de vapor durante 0,1 h, arrefecida, seca e evaporada para originar o produto em bruto. Este foi dissolvido em acetato de etilo (15 ml) e tratado com ácido maléico (0,348 g) em acetona (3 ml). A solução foi aquecida num banho de vapor, depois deixada arrefecer à temperatura ambiente. Um outro arrefecimento aos -15°C resultou em cristalização, a mistura foi filtrada e o sólido foi seco sob vácuo aos 40°C, para originar o composto em epígrafe na forma de um sólido castanho claro.To a solution of trimethyl aluminum (5 ml of a 2M toluene solution) in toluene (30 ml), at 5 ° C, under a nitrogen atmosphere, was added 1,2-diaminoethane (0.53 ml; 7, 1 mmol). After 0.25 h, at room temperature o [1,3-dihydro-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -6-methyl-2H-isoindolyl)] - methyl 2-acetate (1 g ; 3.5 mmol) in dry toluene (10 ml) was added, and the resulting mixture was stirred at reflux for 3 hours. After cooling to 5 ° C, a mixture of dichloromethane (5 ml), methanol (1 ml) and water (1 ml) was added. The mixture was heated on a steam bath for 0.1 h, cooled, dried and evaporated to give the crude product. This was dissolved in ethyl acetate (15 ml) and treated with maleic acid (0.348 g) in acetone (3 ml). The solution was heated on a steam bath, then allowed to cool to room temperature. Further cooling to -15 ° C resulted in crystallization, the mixture was filtered and the solid was dried under vacuum at 40 ° C, to give the title compound as a light brown solid.

RMN-1H δ (D -DMSO) 1 H NMR δ (D -DMSO)

OO

10,5 - 9,8 (2H, s largo, permuta com D20); 6,69 (1H,10.5 - 9.8 (2H, s broad, exchange with D 2 0); 6.69 (1H,

s); 6,65 (1H, s); 6,02 (2H, s); 5,4 - 5,3 (1H, m) ; 4,51 (2H, d);s); 6.65 (1H, s); 6.02 (2H, s); 5.4 - 5.3 (1H, m); 4.51 (2H, d);

3,9 - 3,8 (10H, m); 3,5 - 3,3 (1H, s largo, permuta com D2O);3.9 - 3.8 (10H, m); 3.5 - 3.3 (1H, s broad, exchange with D 2 O);

2,28 (3H, s); 1,74 (3H, s); 1,70 (3H, s).2.28 (3H, s); 1.74 (3H, s); 1.70 (3H, s).

Exemplo 2Example 2

Maleato de 2-[(4,5-Di-hidro-lH-imidazol-2-il)metil]-2,3-di-hidro-4-(3-metilbutiloxi)-6-metil-lH-isoindole (1:1)2 - [(4,5-Dihydro-1H-imidazol-2-yl) methyl] -2,3-dihydro-4- (3-methylbutyloxy) -6-methyl-1H-isoindole maleate (1 :1)

composto em epígrafe foi obtido a partir de [1,3-di-hidro-4-(3-metilbutiloxi)-6-metil-2H-isoindole)-2-acetato de metilo (1,5 g; 5,3 mmol) através de um procedimento análogo ao descrito no Exemplo 1.title compound was obtained from methyl [1,3-dihydro-4- (3-methylbutyloxy) -6-methyl-2H-isoindole) -2-acetate (1.5 g, 5.3 mmol) through a procedure analogous to that described in Example 1.

RMN_1H 6 (D -DMSO) dNMR _1 H 6 (D -DMSO) d

10,0 - 9,8 (2H, s largo, permuta com D2O); 6,68 (1H,10.0 - 9.8 (2H, s broad, exchange with D 2 O); 6.68 (1H,

s); 6,49 (1H, s); 6,02 (2H, s); 4,0 - 3,9 (12H, m); 3,85 (3H, S); 3,3 - 3,2 (1H, s largo, permuta com D20); 1,76 (1H, m); 1,58 (2H, .dxd) ; 0,9-3 (3H,.s) 0,91· (3H, s) .s); 6.49 (1H, s); 6.02 (2H, s); 4.0 - 3.9 (12H, m); 3.85 (3H, S); 3.3 - 3.2 (1H, s broad, exchange with D 2 0); 1.76 (1H, m); 1.58 (2H, .dxd); 0.9-3 (3H, .s) 0.91 · (3H, s).

Procedimento 1Procedure 1

2,3-Bis(hidroximetil)-l-metoxi-5-metilbenzeno2,3-Bis (hydroxymethyl) -1-methoxy-5-methylbenzene

A uma suspensão de hidreto de alumímnio e de lítio (8 g; 0,22 mol) em éter de dietilo (250 ml) foi adicionado gota a gota 3-metoxi-5-metilftalato de dimetilo (24 g; 0,1 mol) em tetra-hidrofurano seco (100 ml). A mistura resultante foi aquecida ao refluxo durante 1,5 h, depois foi arrefecida em água gelada, aos 5°C. 0 excesso do agente de redução do hidreto e dos complexos de alumínio foram destruídos pela adição sequencial de água (8 ml), hidróxido de sódio a 10 % (8 ml) e água (16 ml). Depois de agitação durante 0,5 h, a mistura foi filtrada sob vácuo e os sais inorgânicos foram lavados com diclorometano (3 x aliquôtas de 100 ml). As fases orgânicas combinadas foram secas e evaporadas para originarem o composto em epígrafe na forma de um sólido cristalino branco.To a suspension of aluminum and lithium hydride (8 g; 0.22 mol) in diethyl ether (250 ml) was added dropwise dimethyl 3-methoxy-5-methylphthalate (24 g, 0.1 mol) in dry tetrahydrofuran (100 ml). The resulting mixture was heated to reflux for 1.5 h, then it was cooled in ice water to 5 ° C. The excess of the hydride reducing agent and the aluminum complexes were destroyed by the sequential addition of water (8 ml), 10% sodium hydroxide (8 ml) and water (16 ml). After stirring for 0.5 h, the mixture was filtered under vacuum and the inorganic salts were washed with dichloromethane (3 x 100 ml aliquots). The combined organic phases were dried and evaporated to give the title compound as a white crystalline solid.

1001-¼ 5 (CDC1-/D -DMSO) v1001-¼ 5 (CDC1- / D -DMSO) v

6,85 (1H, s largo); 6,72 (1H, s largo); 4,74 (2H, s); 4,65 (2H, s); 4,40 (2H, s largo, permuta com D2O); 3,82 (3H, s); 2,32 (3H, s).6.85 (1H, s broad); 6.72 (1H, broad s); 4.74 (2H, s); 4.65 (2H, s); 4.40 (2H, s broad, exchange with D2O); 3.82 (3H, s); 2.32 (3H, s).

Procedimento 2Procedure 2

2,3-Bis(bromometil)-l-metoxi-5-metilbenzeno2,3-Bis (bromomethyl) -1-methoxy-5-methylbenzene

A uma suspensão de 2,3-bis(hidroximetil)-l-metoxi-5-metilbenzeno (15,8 g; 87 mmol) em éter de dietilo seco (250 ml) foi adicionado tribrometo fosforouso (25 ml; 0,26 mol) em éter de dietilo seco (25 ml). Depois de 4 h, a mistura foi vazada em gelo esmagado e agitada vigorosamente. A camada aquosa foi saturada com cloreto de sódio e a camada orgânica foi separada. A fase aquosa foi extractada com acetato de etilo (2 x aliquôtas de 100 ml). As fases orgânicas combinadas foram lavadas com água (200To a suspension of 2,3-bis (hydroxymethyl) -1-methoxy-5-methylbenzene (15.8 g; 87 mmol) in dry diethyl ether (250 ml) was added phosphorous tribromide (25 ml; 0.26 mol ) in dry diethyl ether (25 ml). After 4 h, the mixture was poured into crushed ice and stirred vigorously. The aqueous layer was saturated with sodium chloride and the organic layer was separated. The aqueous phase was extracted with ethyl acetate (2 x 100 ml aliquots). The combined organic phases were washed with water (200

ml) e ml) and com solução with solution de bicarbonato of bicarbonate de sódio saturado (200 ml) , saturated sodium (200 ml), secas dry e evaporadas and evaporated para originarem to originate o composto the compound em in epígrafe, na epigraph, in forma form de um sólido of a solid branco. White. RMN-1H δ 1 H NMR δ (CDC13)(CDC1 3 ) 6,81 (1H, 6.81 (1H, S) ; 6,78 (1H, S) S) ; 6.78 (1H, S) ; 4,76 (2H, ; 4.76 (2H, s); s); 4,57 (2H, s) ; 4.57 (2H, s); 3,83 3.83 (3H, s); 2,31 (3H, s); 2.31 (3H, s). (3H, s).

Procedimento 3Procedure 3

1,3-Di-hidro-4-metoxi-6metil-2H-isoindole-2-acetonitrilo1,3-Dihydro-4-methoxy-6methyl-2H-isoindole-2-acetonitrile

A uma solução de hidrocloreto de aminoacetonitrilo (70 g; 76 mmol) e de trietilamina (26 ml; 0,192 mol) em dimetilformamida (200 ml) aos 50 °c, foi adicionado gota a gota 2,3-bis(bromometil)-l-metoxi-5-metilbenzeno (19,7 g; 64 mmol) em dimetilformamida (50 ml). Depois de 3 h, a mistura foi arrefecida e vazada em água (600 ml). O material orgânico foi extractado em acetato de etilo (2 x aliquôtas de 100 ml). As fases orgânicas combinadas foram lavadas com água (1 x 250 ml), secas e evaporadas para originarem o composto em epígrafe na forma de um óleo vermelho claro.To a solution of aminoacetonitrile hydrochloride (70 g, 76 mmol) and triethylamine (26 ml; 0.192 mol) in dimethylformamide (200 ml) at 50 ° C, 2,3-bis (bromomethyl) -1 was added dropwise -methoxy-5-methylbenzene (19.7 g; 64 mmol) in dimethylformamide (50 ml). After 3 h, the mixture was cooled and poured into water (600 ml). The organic material was extracted in ethyl acetate (2 x 100 ml aliquots). The combined organic phases were washed with water (1 x 250 ml), dried and evaporated to give the title compound as a light red oil.

RMN-^H 6 (CDC1 )1 H NMR (CDC1)

6,80 (1H, s); 6,58 (1H, s); 4,08 (4H, s); 3,82 (3H, s);6.80 (1H, s); 6.58 (1H, s); 4.08 (4H, s); 3.82 (3H, s);

3,78 (2H, S); 2,35 (3H, s).3.78 (2H, S); 2.35 (3H, s).

Procedimento 4 (1,3-Di-hidro-4-hidroxi-6-metil-2H-isoindole)-2-acetato de metiloProcedure 4 (1,3-Dihydro-4-hydroxy-6-methyl-2H-isoindole) -2-methyl acetate

Uma mistura de (1,3-di-hidro-4-metoxi-6-metil-2H-isoindole)-2-acetonitrilo (8,8 g; 44 mmol) e ácido hidrobrómico aquoso a 48 % (70 ml) foi aquecida sob refluxo, durante 14 h, sob uma atmosfera de azoto. A solução foi arrefecida e o solvente foi evaporado. 0 resíduo foi dissolvido em metanol (200 ml) e a mistura resultante saturada com cloreto de hidrogénio gasoso. Depois de 18 h, o solvente foi evaporado e o resíduo foi dividido entre acetato de etilo e solução de bicarboanato de sódio saturada. A camada orgânica foi seca e evaporada para originar o produto em bruto. A cromatografia flash seca sobre sílica gel, eluição com acetato de etilo, originou o composto em epígrafe na forma de um óleo castanho claro.A mixture of (1,3-dihydro-4-methoxy-6-methyl-2H-isoindole) -2-acetonitrile (8.8 g; 44 mmol) and 48% aqueous hydrobromic acid (70 ml) was heated under reflux for 14 h under a nitrogen atmosphere. The solution was cooled and the solvent was evaporated. The residue was dissolved in methanol (200 ml) and the resulting mixture saturated with hydrogen chloride gas. After 18 h, the solvent was evaporated and the residue was partitioned between ethyl acetate and saturated sodium bicarboanate solution. The organic layer was dried and evaporated to give the crude product. Dry flash chromatography on silica gel, eluting with ethyl acetate, gave the title compound as a light brown oil.

11101-¼ δ (cdci3)11101-¼ δ (cdci 3 )

7,3 - 7,0 (1H, s largo, permuta com D20); 6,42 (1H, s);7.3 - 7.0 (1H, s broad, exchange with D 2 0); 6.42 (1H, s);

6,21 (1H, s); 3,95 (4H, s); 3,57 (3H, s); 3,35 (2H, s); 2,05 (3H, s) .6.21 (1H, s); 3.95 (4H, s); 3.57 (3H, s); 3.35 (2H, s); 2.05 (3H, s).

Procedimento 5Procedure 5

(1,3-Di-hidro-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-6-metil-2H-isoindole)-6-acetato de metiloMethyl (1,3-Dihydro-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -6-methyl-2H-isoindole) -6-acetate

—CO2CH3 —CO 2 CH 3

A uma mistua de (1,3-di-hidro-4-hidroxi-6-metil-2H-isoindole)-2-acetato de metilo (1,5 g; 6,7 mmol), trifenilfosfina (1,8 g; 6,8 mmol) e de 3-metilbut-2-enole (0,67 ml; 6,7 mmol) em tetra-hidrofurano seco (40 ml), aos 5°C, sob uma atmosfera de azoto, foi adicionado azodicarboxilato de dietilo (1,2 ml; 7,6 mmol) em tetra-hidrofurano seco (5 ml) . Depois de 1 h, à temperatura ambiente, o solvente foi evaporado e o resíduo foi dividido entre éter de dietilo e água. A camada orgânica foi seca e concentrada a cerca dos 20 ml. Depois de arrefecimento aos -15°C, o sólido foi filtrado e descarregado. O filtrado foi evaporado e purificado por cromatografia flash seca sobre sílica gel, eluição com acetato de etilo 0 - 30 % em hexano, para originar o composto em epígrafe na forma de um óleo.To a mixture of methyl (1,3-dihydro-4-hydroxy-6-methyl-2H-isoindole) -2-acetate (1.5 g; 6.7 mmol), triphenylphosphine (1.8 g; 6.8 mmol) and 3-methylbut-2-enole (0.67 ml; 6.7 mmol) in dry tetrahydrofuran (40 ml), at 5 ° C, under a nitrogen atmosphere, sodium azodicarboxylate was added diethyl (1.2 ml; 7.6 mmol) in dry tetrahydrofuran (5 ml). After 1 h, at room temperature, the solvent was evaporated and the residue was partitioned between diethyl ether and water. The organic layer was dried and concentrated to about 20 ml. After cooling to -15 ° C, the solid was filtered and discharged. The filtrate was evaporated and purified by dry flash chromatography on silica gel, eluting with 0 - 30% ethyl acetate in hexane, to give the title compound as an oil.

RMN-^H δ (CDC13)NMR- ^ H δ (CDC1 3 )

6,61 (1H, s); 6,52 (1H, s) ; 5,5 - 5,4 (1H, m) ; 4,94 (2H, d); 4,07 (4H, s); 3,74 (3H, s); 3,59 (2H, s); 2,32 (3H, s); 1,77 (3H, s); 1,71 (3H, s).6.61 (1H, s); 6.52 (1H, s); 5.5 - 5.4 (1H, m); 4.94 (2H, d); 4.07 (4H, s); 3.74 (3H, s); 3.59 (2H, s); 2.32 (3H, s); 1.77 (3H, s); 1.71 (3H, s).

Procedimento 6Procedure 6

(1,3-Di-hidro-4-(3-metilbutiloxi)-6-metil-2H-isoindole)-2-acetato de metiloMethyl (1,3-Dihydro-4- (3-methylbutyloxy) -6-methyl-2H-isoindole) -2-acetate

composto em epígrafe foi obtido a partir de (1,3-di-hidro-4-hidroxi-6-metil-2H-isoindole)-2-acetato de metilo (2,0 g; 9,0 mmol) e de 3-metilbutanol (1 ml; 9,2 mmol) através de um método análogo ao descrito no Procedimento 5.title compound was obtained from methyl (1,3-dihydro-4-hydroxy-6-methyl-2H-isoindole) -2-acetate (2.0 g; 9.0 mmol) and 3- methylbutanol (1 ml; 9.2 mmol) using a method analogous to that described in Procedure 5.

RMN-XH 6 (CDC13) X- NMR H 6 (CDC1 3 )

6,61 (1H, s); 6,50 (1H, s); 4,08 (4H, s); 3,97 (2H, d); 3,71 (3H, s); 3,58 (2H, s); 2,27 (3H, s); 1,9 - 1,6 (3H, m); 0,96 (3H, S); 0,85 (3H, s).6.61 (1H, s); 6.50 (1H, s); 4.08 (4H, s); 3.97 (2H, d); 3.71 (3H, s); 3.58 (2H, s); 2.27 (3H, s); 1.9 - 1.6 (3H, m); 0.96 (3H, S); 0.85 (3H, s).

Dados FarmacológicosPharmacological Data

Demonstração da selectividade Farmacológica para Pré- e Pós-junção de c^-AdrenoaceitadoresDemonstration of Pharmacological Selectivity for Pre- and Post-junction of c ^ -Adrenaceptors

Para a determinação da actividade pós-junção de a2~adrenoaceitadores, segmentos de anéis da veia safenousa lateral de coelhos foram montados em banhos de orgãos aos 37° C, que contêm meio de Krebs. As contracções destes tecidos em resposta àTo determine the post-junction activity of a 2 -adenoacceptors, ring segments of the lateral saphenous vein of rabbits were mounted in organ baths at 37 ° C, which contain Krebs medium. The contractions of these tissues in response to

noradrenalina são induzidas por via de pós-junção de a2~adrenoaceitadores (Alabaster et al, 1985) e por conseguinte a capacidade dos antagonistas a2-adrenoaceitadores para antagonizar farmacologicamente estas contracções origina uma medida quantitativa da actividade dos compostos para este subtipo de receptor.norepinephrine are induced via the post-junction of 2 -adenoacceptors (Alabaster et al, 1985) and therefore the ability of 2- adenoacceptor antagonists to pharmacologically antagonize these contractions gives rise to a quantitative measure of the activity of compounds for this receptor subtype .

A actividade pré-junção é estimulada pela capacidade dos antagonistas a -adrenoaceitados para inverter a inibição da clonidina induzida pela [ H]-noradrenalina a partir de segmentos de aorta de coelho. Anéis de aorta abdominal de coelho foram incubados aos 37°C, em meio de Krebs, que contém 40 /xCi de 3 ...Pre-junction activity is stimulated by the ability of Î ± -adrenoaccepted antagonists to reverse clonidine inhibition induced by [H] -noradrenaline from segments of rabbit aorta. Rabbit abdominal aorta rings were incubated at 37 ° C in Krebs' medium, which contains 40 / xCi of 3 ...

[ π]-noradrenalina (actividade especifica 10 - 30 Ci/mmol), durante 1 hora. Os tecidos foram depois montados verticalmente entre eléctrodos de platina paralelos e superfundidos com meio de Krebs livre de trítio. A estimulação eléctrica foi realizada usando impulsos de ondas quadradas de duração de 0,5 mseg e 100 V que foram entregues aos tecidos a uma frequência de 2 Hz. O superfusato foi recolhido em fracções de 3 minutos. Seis estímulos (S1~Sg) foram aplicados a cada tecido. A clonidina foi adicionada ao fluxo de superfusão depois de S2 a uma concentração de 0,01 μΜ e novamente depois de a uma concentração de 0,1 μΜ. Cada antagonista foi adicionado depois de e uma outra concentração de clonidina (1 μΜ) depois de s5· No fim de cada experiência cada segmento de aorta foi solubilizado em 150 μΐ de solubilizador de tecido Fisosolve e a radioactividade de ambas as amostras de superfusatos e dos anéis aórticos foi determinada por espectroscopia de cintilação líquida.[π] -noradrenaline (specific activity 10 - 30 Ci / mmol), for 1 hour. The tissues were then mounted vertically between parallel platinum electrodes and superfused with tritium-free Krebs medium. Electrical stimulation was performed using square wave pulses of 0.5 msec and 100 V duration that were delivered to tissues at a frequency of 2 Hz. The superfusate was collected in fractions of 3 minutes. Six stimuli (S 1 ~ Sg) were applied to each tissue. Clonidine was added to the superfusion stream after S 2 at a concentration of 0.01 μΜ and again after at a concentration of 0.1 μΜ. Each antagonist was added after and another clonidine concentration (1 μΜ) after s 5 · At the end of each experiment each aortic segment was solubilized in 150 μΐ of Fisosolve tissue solubilizer and the radioactivity of both superfusate samples and of the aortic rings was determined by liquid scintillation spectroscopy.

Os resultados foram calculados pelo método de Docherty et al, 1982, com a estimulação evocada uma inundação de trítio expressa como uma percentagem do teor em trítio do tecido no ataque durante o respectivo período de estimulação.The results were calculated by the method of Docherty et al, 1982, with the stimulation evoked a flood of tritium expressed as a percentage of the tritium content of the tissue in the attack during the respective stimulation period.

Número de Exemplo Example Number Pós-sináptico pa2 Post-synaptic pa 2 Pré-sináptico pa2 Pre-synaptic pa 2 1 1 7,1 7.1 < 5,0 <5.0 2 2 6,7 6.7 < 5,0 <5.0

Alabaster V. A., Keir R. F. e Peters C. J. (1985) Naunun-Schmiedeber's Arch Pharmacol 330, 33 - 36.Alabaster V. A., Keir R. F. and Peters C. J. (1985) Naunun-Schmiedeber's Arch Pharmacol 330, 33 - 36.

Docherty J. R., Gothert M., Dieckhoffer C. e Starke K. (1982) .Docherty J. R., Gothert M., Dieckhoffer C. and Starke K. (1982).

Arzneim-Forsch, Drug Res., 32, 1534 - 1540.Arzneim-Forsch, Drug Res., 32, 1534 - 1540.

Agonismo á Pós-junção de ,-adrenoaceitador alPost-junction agonism of aladrenoacceptor

A actividade pós-junção foi determinada usando um método similar ao descrito para a actividade pós-junção a2, mas usando anéis de aorta de coelho. As contracções deste tecido são induzidas por pós-junção de o^-adrenoaceitadores (Docherty et al. 1981), e assim o pD2 dos agonistas a^-adrenoaceitadores foi calculado a partir da sua capacidade para a contracção dos anéis de aorta em comparação com a noradrenalina.Post-junction activity was determined using a method similar to that described for post-junction activity at 2 , but using rabbit aorta rings. Contractions of this tissue are induced by post-junction of β-adrenoceptors (Docherty et al. 1981), and so the pD2 of β-adrenoceptor agonists was calculated from their ability to contract aortic rings compared to noradrenaline.

Número doNumber of

Pós-sinápticoPostsynaptic

ExemploExample

2 < 5,0P ° 2 <5.0

Docherty J. R., Constantine J. W. e Starke K. 1981.Docherty J. R., Constantine J. W. and Starke K. 1981.

Arch Pharmocol. 317.Arch Pharmocol. 317.

Lisboa, 6 de Novembro de 1992Lisbon, November 6, 1992

RUA VICTOR COROON, 10-A 3,“VICTOR COROON STREET, 10-A 3, “

1200 LISBOA1200 LISBON

Claims (7)

REIVINDICAÇÕES ia. - Composto, caracterizado por apresentar a fórmula (I):CLAIMS ia. - Compound, characterized by presenting the formula (I): (D ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um seu solvato 1 2 farmaceuticamente aceitavel, em que R e R podem cada um representar hidrogénio ou alquilo C^_g, com a condição de que pelo menos um de R1 ou de R2 representa alquilo C1_6; ®(D or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate 12 thereof, wherein R and R can each represent hydrogen or C C _ alkyl, with the proviso that at least one of R 1 or R 2 represents C 1 _ 6 alkyl; ® 3 4 . . 33 4. . 3 R e R repesenta cada um hidrogénio ou R em conjunto 4 com R representa uma ligação.R and R each represent hydrogen or R together with R represents a bond. 2-. - Composto de acordo com a reivindicação 1, carac1 2 terizado por R e R representarem cada um metilo.2-. A compound according to claim 1, characterized in that R and R each represent methyl. 38. - Composto de acordo com a reivindicação 1 ou com a . . .38. The compound according to claim 1 or a. . . 33 4 reivindicação 2, caracterizado por R e R em conjunto representarem uma ligação.Claim 2, characterized in that R and R together represent a bond. 48. - Composto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por ser seleccionado a partir do grupo que consiste em:48. A compound according to claim 1, characterized in that it is selected from the group consisting of: 2-[(4,5-di-hidro-lH-imidazol-2-il)metil] -2,3-di-hidro-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-6-metil-lH-isoindole; e2 - [(4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) methyl] -2,3-dihydro-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -6-methyl-1H-isoindole ; and 2-[ (4,5-di-hidro-lH-imidazol-2-il)metil]-2,3-di-hidro-4-(3-metilbutiloxi)-6-metil-lH-isoindole;2- [(4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) methyl] -2,3-dihydro-4- (3-methylbutyloxy) -6-methyl-1H-isoindole; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável.or a pharmaceutically acceptable salt thereof or a pharmaceutically acceptable solvate thereof. 5^. - Processo para a preparação de um composto de fórmula (I), ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável, caracterizado por compreender:5 ^. - Process for the preparation of a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, characterized by comprising: a) a ciclização de um composto de fórmula (II):a) the cyclization of a compound of formula (II): 1 2 3 4 . .1 2 3 4. . em que R , R , R e R são definidos como em relação à fórmula (I) e X é 0 ou N;where R, R, R and R are defined as in relation to formula (I) and X is 0 or N; ouor b) a reacção de um composto de fórmula (III) :b) the reaction of a compound of formula (III): (III)(III) 12 3 4 . .12 3 4. . em que R , R , R e R sao definidos como em relação a fórmula (I) e A representa -CN ou CO_Rem que R representa alquilo C.where R, R, R and R are defined as with respect to formula (I) and A represents -CN or CO_Rem where R represents C alkyl. Z _L“O com 1,2-diaminoetano ou com uma sua forma activada, e depois a ciclização do composto definido acima de fórmula (III) assim formado; e depois, se pretendido, a conversão de um composto de fórmula (I) num outro composto de fórmula (I) e/ou a formação de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável.Z _L “O with 1,2-diaminoethane or with an activated form thereof, and then the cyclization of the compound defined above of formula (III) thus formed; and then, if desired, converting a compound of formula (I) to another compound of formula (I) and / or forming a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof. 63. - Composição farmacêutica, caracterizada por compreender um composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou um solvato farmaceuticamente aceitável, e um suporte farmaceuticamente aceitável para esse fim.63. - Pharmaceutical composition, characterized in that it comprises a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate, and a pharmaceutically acceptable support for that purpose. 7®. - Composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, caracterizado por se destinar a utilização como uma substância terapêutica activa.7®. - A compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt or pharmaceutically acceptable solvate thereof, characterized in that it is intended for use as an active therapeutic substance. 8®. - Composto de fórmula (I), ou um seu sal farmaceuticamente aceitável ou um seu solvato farmaceuticamente aceitável, caracterizado por se destinar a utilização no tratamento e/ou profilaxia da hiperglicemia, glaucoma, hipertensão, depressão, para a inibição da agregação das plaquetas do sangue e/ou para o tratamento da hipertrofia prostática benigna e/ou para a redução selectiva de depósitos de gordura em regiões corporais.8®. - A compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt or pharmaceutically acceptable solvate thereof, characterized in that it is intended for use in the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia, glaucoma, hypertension, depression, for the inhibition of platelet aggregation blood and / or for the treatment of benign prostatic hypertrophy and / or for the selective reduction of fat deposits in body regions. 92. - Utilização de um composto de fórmula (I), ou de um seu sal farmaceuticamente aceitável, ou de um seu solvato farmaceuticamente aceitável, caracterizada por o referido composto ser empregado para a preparação de um medicamento para o tratamento e/ou profilaxia da hiperglicemia, hipertensão e/ou para a inibição da agregação das plaquetas do sangue e/ou para o tratamento da hipertrofia prostática benigna e/ou para a redução selectiva de depósitos de gordura em regiões corporais.92. - Use of a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, characterized in that said compound is used for the preparation of a medicament for the treatment and / or prophylaxis of hyperglycemia, hypertension and / or for the inhibition of blood platelet aggregation and / or for the treatment of benign prostatic hypertrophy and / or for the selective reduction of fat deposits in body regions.
PT10104192A 1991-11-09 1992-11-06 IMIDAZOLYLMETHYL-INDOLE DERIVATIVES CONTAINING ANTAGONIST ACTIVITY OF ADRENOCEPTORS ALPHA 2, PROCESS FOR PREPARING AND USING THEM PT101041B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB919123857A GB9123857D0 (en) 1991-11-09 1991-11-09 Novel compounds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT101041A PT101041A (en) 1994-02-28
PT101041B true PT101041B (en) 1999-08-31

Family

ID=10704375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT10104192A PT101041B (en) 1991-11-09 1992-11-06 IMIDAZOLYLMETHYL-INDOLE DERIVATIVES CONTAINING ANTAGONIST ACTIVITY OF ADRENOCEPTORS ALPHA 2, PROCESS FOR PREPARING AND USING THEM

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU2876292A (en)
GB (1) GB9123857D0 (en)
PT (1) PT101041B (en)
WO (1) WO1993009113A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5597823A (en) * 1995-01-27 1997-01-28 Abbott Laboratories Tricyclic substituted hexahydrobenz [e]isoindole alpha-1 adrenergic antagonists
US5962025A (en) * 1996-07-16 1999-10-05 The University Of Tennessee Research Corporation Method for treatment of systemic sclerosis and related fibrotic diseases
US6410562B1 (en) 1998-12-18 2002-06-25 Eli Lilly And Company Hypoglycemic imidazoline compounds
FR2846328B1 (en) * 2002-10-23 2004-12-10 Servier Lab NEW IMIDAZOLINE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM.
WO2016024350A1 (en) * 2014-08-13 2016-02-18 株式会社エス・ディー・エス バイオテック Condensed 11-membered ring compounds and agricultural and horticultural fungicide containing same
US11903387B2 (en) 2016-02-08 2024-02-20 Gowan Company, L.L.C. Fungicidal composition
JP6407457B2 (en) * 2016-02-08 2018-10-17 株式会社エス・ディー・エス バイオテック Method for producing 1,2-benzenedimethanol compound

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8529546D0 (en) * 1985-11-30 1986-01-08 Beecham Group Plc Compounds
AU601877B2 (en) * 1987-10-19 1990-09-20 Beecham Group Plc Substituted imidazoles

Also Published As

Publication number Publication date
PT101041A (en) 1994-02-28
AU2876292A (en) 1993-06-07
GB9123857D0 (en) 1992-01-02
WO1993009113A1 (en) 1993-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4048317A (en) Chroman derivatives
PT98576B (en) PREPARATION OF BENZOFURAN BENZOTIOPHENE DERIVATIVES INDOLE OR INDOLIZIN AND COMPOSITIONS CONTAINING THEM
PL116437B1 (en) Process for preparing novel phthalazine derivatives
JPH0739412B2 (en) Novel sulfoxide
CZ99698A3 (en) Heterocyclic derivatives with indoline, indole or tetrahydroquinoline cycle and their pharmaceutical use
US4234584A (en) Substituted phenylpiperazine derivatives
PT101041B (en) IMIDAZOLYLMETHYL-INDOLE DERIVATIVES CONTAINING ANTAGONIST ACTIVITY OF ADRENOCEPTORS ALPHA 2, PROCESS FOR PREPARING AND USING THEM
US3944549A (en) Amino derivatives of 1,4-benzodioxan
PT88780B (en) METHOD FOR THE PREPARATION OF IMIDAZOLE DERIVATIVES
US3632587A (en) Piperazino methyl isatinylidine 3 acetates
JPH01294670A (en) 2-(piperadinyl)-2-oxoethylene-substituted flavonoid derivative, its production and pharmaceutical composition containing said derivative
US5310750A (en) Heterocyclic compounds useful as α2 -adrenoceptor antagonists
US3920691A (en) 5-(3-substituted amino-2-hydroxypropoxy)-1,3-disubstituted pyrazoles and method of preparation
PL132131B1 (en) Process for preparing novel derivatives of 1,2,4-oxadiazolin-5-one
US4923880A (en) 4,5,6,7-Tetrahydroisothiazolo (4,5-c) pyridine derivatives
EP0039919B1 (en) Benzoxazole and benzothiazole derivatives with anti-allergic activity
PT92588A (en) METHOD FOR THE PREPARATION OF POLYHYDROXYBENZYLOXIPROPANOLAMINS WITH BETA-BLOCKING ACID AND OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
US4120963A (en) Certain pyrido[3,4-b]indole-1-ones
US3467676A (en) 5-hydroxy-2,2,7-trialkylchroman-4-ones and derivatives
JPH09500863A (en) Nonmetabolizable clomiphene analogs for the treatment of tamoxifen-resistant tumors
US4434162A (en) Phosphonic acid ester, pharmaceutical compositions containing the same and method of using the same
JPS61268680A (en) Novel isooxazole derivative and its production and preparation containing the same and its use
HU194213B (en) Process for production of 3-alkoxi-2-n-pirrolidin-n-piridil-n-furil /or n-tienil/-methil-prophil amins
PT92494B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW INDOLE DERIVATIVES
JPS63227570A (en) Isoquinoline derivative

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19930713

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19990505

MM4A Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20140505