PT100201A - COMPOSITION OF PERSONAL CLEANING BASED ON SOFT LIQUID SOAP - Google Patents

COMPOSITION OF PERSONAL CLEANING BASED ON SOFT LIQUID SOAP Download PDF

Info

Publication number
PT100201A
PT100201A PT100201A PT10020192A PT100201A PT 100201 A PT100201 A PT 100201A PT 100201 A PT100201 A PT 100201A PT 10020192 A PT10020192 A PT 10020192A PT 100201 A PT100201 A PT 100201A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
soap
fatty acid
liquid
viscosity
weight
Prior art date
Application number
PT100201A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Neil Archibald Macgilp
Kathleen Grieshop Baier
Richard Michael Girardot
Efrain Torres
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/665,620 external-priority patent/US5147574A/en
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of PT100201A publication Critical patent/PT100201A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/08Liquid soap, e.g. for dispensers; capsuled
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D10/00Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group
    • C11D10/04Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group based on mixtures of surface-active non-soap compounds and soap
    • C11D10/042Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group based on mixtures of surface-active non-soap compounds and soap based on anionic surface-active compounds and soap
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/22Organic compounds, e.g. vitamins
    • C11D9/225Polymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/22Organic compounds, e.g. vitamins
    • C11D9/26Organic compounds, e.g. vitamins containing oxygen
    • C11D9/267Organic compounds, e.g. vitamins containing oxygen containing free fatty acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/04Carboxylic acids or salts thereof
    • C11D1/10Amino carboxylic acids; Imino carboxylic acids; Fatty acid condensates thereof

Description

U4.428 Case 4344 RU4.428 Case 4344 R

COMPOSIÇÃO DE LIMPEZA PESSOAL À BASE DE SABÃO LÍQUIDOCOMPOSITION OF PERSONAL CLEANING BASED ON LIQUID SOAP

SUAVE E ESTÁVEL REFERÊNCIA CRUZADA A UM PEDIDO DE PATENTE RELACIONADO 5 0 presente pedido de patente é uma continuação parcial do Pedido de Patente de Invenção Norte-Americana com o Número de Série 07/665.620, depositado a 5 de Março de 1991. 10SOFT AND STABLE REFERENCE CROSSED TO A RELATED PATENT APPLICATION This application is a partial continuation of U.S. Patent Application Serial No. 07 / 665,620, filed March 5, 1991.

CAMPO TÉCNICO 15TECHNICAL FIELD 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 A presente invenção está relacionada com produtos de sabão líquido, especialmente composições para limpeza facial bombeáveis e composições para banho/chuveiro que são formuladas para apresentarem suavidade, controlo da viscosidade e estabilidade de fases.Mod. 71-20,000 ex. The present invention relates to liquid soap products, in particular pumpable facial cleaning compositions and bath / shower compositions which are formulated to exhibit softness, viscosity control and phase stability.

TÉCNICA ANTERIOR J 25 30PREVIOUS TECHNIQUE J 25 30

As composições líquidas de limpeza pessoal são bem conhecidas. As seguintes patentes de Invenção Norte--Americanas descrevem estas composições : Número 3.697.644, depositada por Laiderman e concedida a 10 de Outubro de 1972 Número 3.932.610, depositada por Rudy e col. e concedida a 13 de Janeiro de 1976; Número 4.031.306, depositada por De-Martino e col. concedida a 21 de Junho de 1977; Número 4.061.602, depositada por Oberstar e col. e concedida a 6 de Dezembro de 1977; Número 4.387.040 depositada por Straw e concedida a 7 de Junho de 1983; e Número 4.917.823, depositada por Maile, Jr., e concedida a 17 de Abril de 1990; Número 4.338.211, depositada por Stiros e concedida a 6 de Julho de 1982; Número 4.190.549, depositada por Imamura e col. e concedida a 26 de Fevereiro de 1980, Número 4.861.507 depositada por Gervasio e concedida a 29 de Agosto de 1989; -3- 35 1 5 10Liquid personal cleansing compositions are well known. The following U.S. Invention patents disclose these compositions: U.S. Patent 3,697,644, filed by Laiderman and issued October 10, 1972, No. 3,932,610, filed by Rudy et al. and granted January 13, 1976; No. 4,031,306, filed by De-Martino et al. issued June 21, 1977; No. 4,061,602, filed by Oberstar et al. and issued December 6, 1977; No. 4,387,040 filed by Straw and issued June 7, 1983; and No. 4,917,823, filed by Maile, Jr., and issued April 17, 1990; No. 4,338,211, filed by Stiros and issued on July 6, 1982; No. 4,190,549, filed by Imamura et al. and issued February 26, 1980, Number 4,861,507 deposited by Gervasio and issued August 29, 1989; -3- 35 1 5 10

1515

Mod. 71 -20.000 ex.-90/08 20 O 25 30Mod. 71 -20,000 ex.-90/08 20 O 25 30

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

e a Patente de Invenção Britânica Número 1.235.292, publicada a 9 de Junho de 1971, assim como a publicação Soap Manu-facturer, Davidson e col., Vol. 1, página 305, 1953. A patente de Invenção Norte-Americana Número 4.673.525, depositada por Small e col., concedida a 16 de Junho de 1987, incorporada aqui como referência, descreve sistemas de limpeza pessoal baseados em agentes tênsio-acti-vos suaves de alquil-gliceril-éter-sulfonato (AGS), principalmente barras sintéticas. A maior parte dos sabões líquidos compreende principalmente sabões "solúveis", insaturados", de cadeias mais curtas, por exemplo, sabões laúrico/oleico, para se conseguir a estabilidade de fases. Isto, no entanto, compromete a qualidade da espuma e o seu carácter suave. A Patente de Invenção Britânica Número 1.235.292, acima referida, descreve uma mistura de sabão de K/Na; pelo menos 5% de sabão K e 0,1 a 5% de alquil-celulo-se. Os sabões'292 sao naturais. Os ácidos gordos naturais contêm um certo grau de insaturação e, portanto, têm valores de iodo elevados títulos baixos. Os sabões líquidos '292 exemplificados contêm entre cerca de 17% a cerca de 21,5% de sabão e até 1% de ácido gordo livre. A Patente de Invenção Norte-Americana Numero 4.387.040, acima mencionada, descreve um sabão K líquido estável que contém um agente de controlo da viscosidade constituído por coco-DEA e sulfato de sódio. Utilizam-se sabões de ácidos saturados de Ci2_(^14· A viscosidade do sabão '040 varia entre 1 2 1,5 pa.s (1.000 e 1.500 cps) a 25°C, visco-símetro RVT/Haste 3/10 rotações por minuto. A presença de ácido gordo livre não é indicada. Algumas formulações '040 contêm electrólite e um agente espessador polimérico; mas estas formulações são referidas como sendo instáveis. Deve notar-se também que o sabão de ácido láurico é um sabão relativamente severo e, quando utilizado a níveis mais altos (como utilizado em Ό40) actua contra a suavidade do produtc -4- 35and British Invention Patent Number 1,235,292, published June 9, 1971, as well as the publication Soap Manu-facturer, Davidson et al., Vol. 1, page 305, 1953. U.S. Patent Number No. 4,673,525, filed by Small et al., Issued June 16, 1987, incorporated herein by reference, discloses personal cleansing systems based on alkyl glyceryl ether sulfonate (AGS) mild surfactants, mainly synthetic bars. Most liquid soaps comprise mostly " unsaturated ", unsaturated " shorter chains, for example lauric / oleic soaps, to achieve phase stability. This, however, compromises the quality of the foam and its soft character. British Patent Specification No. 1,235,292, supra, describes a mixture of K / Na soap; at least 5% of K soap and 0.1 to 5% of alkyl cellulose. Soaps are natural. The natural fatty acids contain a certain degree of unsaturation and therefore have high iodine titres low titers. Liquid soap 292 exemplified contains from about 17% to about 21.5% soap and up to 1% free fatty acid. U.S. Patent No. 4,387,040, mentioned above, discloses a stable liquid K soap containing a viscosity control agent comprised of coconut-DEA and sodium sulfate. Soaps of C12 saturated acids are used. The viscosity of the soap varies from 1 to 1.5 (1000 and 1500 cps) at 25øC, RVT viscometer / rod 3/10 revolutions Some formulations' 040 contain electrolyte and a polymeric thickening agent, but these formulations are said to be unstable It should also be noted that lauric acid soap is a relatively severe soap and when used at higher levels (as used in Ό40) acts against the smoothness of the product

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

1 5 101 5 10

1515

Mod. 71 - 20.000 ex. -90/08 20Mod. 71-20,000 ex. -90/08 20

3030

Os líquidos newtonianos que são demasiadamente viscosos são mais difíceis de bombear do que os líquidos que se tornam mais finos por acção de corte. Os produtos de "sabão" líquido existentes boje em dia à venda no mercado são/ na sua maior parte, newtonianos e apenas em muito pequenas proporções a proporções moderadas são líquidos que se tornam mais fluídos por acção de corte. Muito embora se saiba que se utiliza sabão de potássio natural (K) para fazer composições de limpeza líqui das, não bá quaisquer indicações ou sugestões de soluções para certos problemas que se encontram com os sabões super-gordurosos, saturados, de baixo valor de índice de iodo (IV) de ácidoS·gordos elevados (FFA). Especificamente, a estabilidade das fases, a boa qualidade da espuma e o controlo da viscosidade e da estabilidade não foram até ao presente resolvidos ou só o foram parcialmente na técnica actual. Muito embora estas formulações de sabão líquido anteriormente descritas não sejam sujeitas ou sejam sujeitas em menor grau a uma ou mais das deficiências acima referidas, verifica-se que se desejam melhores aperfeiçoamentos na estabilidade física e na estabilidade contra varia ções de propriedades reológicas em função do tempo ou da ten peratura para aumentar a duração do produto em armazenagem e, dessa forma, melhorar a sua aceitação por parte dos consv midores. Por conseguinte, é um objectivo da presente invenção proporcionar uma composição de sabão líquido de lin, peza para banho/chuveiro que seja estável relativamente às fases, estável em armazenagem, forme boa espuma e seja cosméticamente atraente. É outro objectivo da presente invenção propoii cionar uma composição de limpeza de sabão líquido que seja relativamente suave. É ainda um outro objectivo da presente inven- -5- 35 10Newtonian liquids that are too viscous are more difficult to pump than liquids that become thinner by cutting action. The products of " soap " liquid stocks currently on sale on the market are / for the most part, Newtonian and only in very small proportions at moderate proportions are liquids that become more fluid by cutting action. Although it is known that natural potassium (K) soap is used to make liquid cleaning compositions, there are no indications or suggestions for solutions to certain problems encountered with saturated, low-value, super-greasy soaps of high fatty acid (FFA) iodine (IV). Specifically, phase stability, good foam quality, and control of viscosity and stability have not been resolved to date or only partially in the current art. While such liquid soap formulations described above are not subject to or are lesser subject to one or more of the above deficiencies, it is found that improvements in physical stability and stability are desired against variations in rheological properties as a function of time or temperature to increase the shelf life of the product and thereby improve its acceptance by consumers. It is therefore an object of the present invention to provide a bath / shower linseed liquid soap composition which is phase stable, stable in storage, forms good foam and is cosmetically attractive. It is another object of the present invention to provide a liquid soap cleansing composition which is relatively mild. It is yet another object of the present invention

1515

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 J 25 30Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 J 25 30

64.428 Case 4344 R mmz·64.428 Case 4344 R mmz ·

ção proporcionar uma composição de limpeza de sabão líquido, viscosa, com elevada fluidez por acção de corte, que é bom-beável a partir de um recipiente por meio de uma bomba de pressão manual corrente. Estes e outros objectivos da presente invenção tornar-se-ão evidentes a partir da descrição pormenoriza da que se segue. SUMÁRIO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a uma composição de limpeza dispersóidal líquida, estável, muito suave, compreendendo: 55% a 90% de água; 5% a 20% de sabão de potássio de ácido gordo saturado (pequeno valor de IV') superior (Título elevado); 2,5% a 18% de ácidos gordos livres; tendo o citado sabão e os referidos ácidos gordos livres uma proporção de cerca dè 1 : 0,3 a 1 : 1; e em que a mencionada composição de limpeza líquida tem uma viscosidade compreendida entre 4 a 100 pa.s (4.000 e 100.000 cps) a cerca de 25°C; e em que a citada composição de limpeza líquido é de fases estáveis. A composição líquida suave e estável está preferivelmente contida num recipiente que tem uma bomba actuada por pressão. A composição é preferivelmente preparada por meio das operações que consistem em: 1. aquecer e misturar-se uma mistura aquosa do referido sabão de potássio de ácido gordo e do mencionado ácido gordo livre para se obter uma massa fundida estável ; 2. 3. arrefecer a massa fundida até aproximadamente à temperatura ambiente; e diluir-se a citada massa fundida arrefecida com água para se obter o referido líquido dispersóidal. DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a uma composi- -6- 35to provide a viscous, liquid, high shear cleaning composition which is pourable from a container by means of a conventional manual pressure pump. These and other objects of the present invention will become apparent from the detailed description which follows. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a stable, very smooth liquid dispersoid cleaning composition comprising: 55% to 90% water; 5% to 20% of saturated fatty acid potassium soap (small IV 'value) higher (High titre); 2.5% to 18% free fatty acids; said soap and said free fatty acids having a ratio of from 1: 0.3 to 1: 1; and wherein said liquid cleaning composition has a viscosity of from 4 to 100 parts (4,000 to 100,000 cps) at about 25Â ° C; and wherein said liquid cleaning composition is of stable phases. The smooth, stable liquid composition is preferably contained in a vessel having a pressure-actuated pump. The composition is preferably prepared by the steps of: 1. heating and mixing an aqueous mixture of said fatty acid potassium soap and said free fatty acid to give a stable melt; 2. cool the melt to approximately room temperature; and diluting said molten mass cooled with water to obtain said dispersed liquid. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a composition

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

1 ção de limpeza à base de sabão líquido dispersóidal estável que compreende: 55% a 90%, preferivelmente, 60% a 80% de á-gua; 5% a 20%, preferivelmente, 6% a 14%, de sabão de potássio de ácido gordo elevado, na sua maior parte saturado in-® solúvel (pequeno valor de IV);e2,5% a 18%, preferivelmente, 3% a 9%, de ácidos gordos livres. 0 sabão e os ácidos gordos livres têm uma proporção entre cerca de 1 : 0,3 a cerca de 1:1, preferivelmente entre cerca de 1 : 0,3 a cerca de 1 : : 0,8. 0 material de ácido gordo preferido é uma mistura dos 10 seguintes ácidos gordos saturados, com base na matéria gorda total: 15A stable dispersoid liquid soap cleaning composition comprising: 55% to 90%, preferably 60% to 80% water; 5% to 20%, preferably 6% to 14%, of high fatty acid potassium soap, most of which is soluble in-soluble (small IV value), e2.5% to 18%, preferably 3% % to 9%, of free fatty acids. The soap and the free fatty acids have a ratio of from about 1: 0.3 to about 1: 1, preferably from about 1: 0.3 to about 1:: 0.8. The preferred fatty acid material is a mixture of the following saturated fatty acids, based on the total fat content:

Mod. 71 -20.000 ex. - 90/08 20 - C12 a um nível de cerca de 7% + 5%, preferivelmente, de 7% ± 2%; - C^4 a um nível de cerca de 22% ± 15%, preferivelmente, de cerca de 22% ± 5%; - Cig a um nível de cerca de 32% ± 10%, preferivelmente, de 32% ± 5%, mais preferivelmente, de 32% ± 3%; eMod. 71 -20,000 ex. - C12 at a level of about 7% + 5%, preferably 7% ± 2%; At a level of about 22% ± 15%, preferably, about 22% ± 5%; - Cig at a level of about 32% ± 10%, preferably 32% ± 5%, more preferably 32% ± 3%; and

30 C^g a um nível de cerca de 39% ± 10%, preferivelmente de 39% + 5%, mais preferivelmente ainda, de 39% ± 3%. A matéria de ácido gordo de acordo com a presente invenção tem um IV de 0 a cerca de 15, preferivelmente menor do que 10, mais preferivelmente menor do que 3; e um título de cerca de 44 a cerca de 70, preferivelmente entre cerca de 50 a 68 e, mais preferivelmente, entre cerca de 62 a cerca de 65. 0 sabão líquido de acordo com a presente invenção pode ser feito sem um ingrediente estabilizador. No entanto, o sabão líquido contém preferivelmente entre cerca de 0,2% a cerca de 5%, preferivelmente, entre cerca de 0,3% a cerca de 3%, de um ingrediente estabilizador escolhido do grupo que consiste em: agente espessante polimérico, elec- -7- 35 1 830Âμg to a level of about 39% ± 10%, preferably 39% + 5%, most preferably 39% ± 3%. The fatty acid material according to the present invention has an IV of 0 to about 15, preferably less than 10, more preferably less than 3; and a titer of from about 44 to about 70, preferably from about 50 to 68, and more preferably from about 62 to about 65. The liquid soap according to the present invention may be made without a stabilizing ingredient. However, the liquid soap preferably contains from about 0.2% to about 5%, preferably from about 0.3% to about 3%, of a stabilizing ingredient selected from the group consisting of: polymeric thickening agent , 7-35-18

Mod. 71 - 20.000 ex. > 1 5 10 16 20Mod. 71-20,000 ex. > 1 5 10 16 20

3030

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

trólito ou composto não iónico e as suas misturas; preferivelmente, entre 0,1% a 2% de agente espessante; 0,1% a 3% de electrólito? e 0,1% a 2% de composto não iónico, e as suas misturas. Um ou mais destes ingredientes melhora a esta bilidade do sabão líquido. 0 sabão líquido tem uma viscosidade de 4—100 pa.s (4.000-100.000 cps), preferivelmente de 10 a cerca de 80 pa.s (10.000 a cerca de 80.000 cps) a cerca de 25°C, determinada com um viscosímetro Brookfield RVTDV/haste TD/5 rotações por minuto. A composição preferida tem uma viscosidade de 15 a 70 pa.s (15.000 a 70.000 cps) e, mais preferivelmente, uma viscosidade de 30 a 60 pa.s (30.000 a 60.000 cps). são aceitáveis viscosidades entre cerca de 40 a cerca de 45 pa.s (40.000 a 45.000 cps aproximadamente). 0 sabão líquido é designado dispersóide porque pelo menos alguma matéria gorda aos níveis utilizados na sua composição é insolúvel. 0 nível de água nas composições está tipicamente entre cerca de 55% a cerca de 90%, pre ferivelmente entre cerca de 60% a cerca de 80%. As propriedades químicas de alguns ácidos saturados puros preferidos que têm valores do índice de iodo iguais a 0 estão indicadas na Tabela dos Ácidos puros abaixo .triol or nonionic compound and mixtures thereof; preferably from 0.1% to 2% thickening agent; 0.1% to 3% of electrolyte? and 0.1% to 2% nonionic compound, and mixtures thereof. One or more of these ingredients improves the stability of liquid soap. The liquid soap has a viscosity of 4-100 parts (4,000-100,000 cps), preferably 10 to 80 parts (10,000 to about 80,000 cps) at about 25Â ° C, determined with a Brookfield viscometer RVTDV / TD rod / 5 revolutions per minute. The preferred composition has a viscosity of from 15 to 70 parts (15,000 to 70,000 cps) and more preferably a viscosity of 30 to 60 parts (30,000 to 60,000 cps). viscosities between about 40 to about 45 parts (about 40,000 to about 45,000 cps) are acceptable. The liquid soap is termed dispersoid because at least some fat at the levels used in its composition is insoluble. The water level in the compositions is typically from about 55% to about 90%, preferably from about 60% to about 80%. The chemical properties of some preferred pure saturated acids having iodine value values equal to 0 are given in the Table of Pure Acids below.

Tabela de Ácidos Puros Ácido Comprimento da cadeia Valor de ácido Massa molecular Título °c Decanóico C-10 326 172 Láurico C-l 2 280 200 44,2 Mirístico C-14 246 228 54,4 Pentadecanóico C-15 231 242 Palmítico C-16 219 256 62,9 Margárico C-17 207 270 Esteárico C-18 197 280 69,6 -8- 35Table of Pure Acids Chain Length Acid value Molecular weight Title ° C Decanoic C-10 326 172 Lauric Cl 2 280 200 44.2 Mystical C-14 246 228 54.4 Pentadecanoic C-15 231 242 Palmitic C-16 219 256 62.9 Margárico C-17 207 270 Stearic C-18 197 280 69.6 -8- 35

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

1 Nonadecanóico C-19 188 298 Araquídico C-20 180 312 Bevénico C-22 165 340 5 Os títumos dos ácidos "naturais" estão fora da matéria de ácido gordo escolhida de acordo com a presen te invenção.1 Nonadecanoic C-19 188 298 Arachidonic C-20 180 312 Bevénico C-22 165 340 5 The titres of the " natural " are outside the fatty acid material chosen according to the present invention.

Tabela dos Ácidos do óleo de Semente de Palma 10 16Table of Acids of Palm Seed Oil 10 16

Mod. 71 - 20.000 e*. - 90/08 20Mod. 71-20,000 e *. - 90/08 20

Ácido saturado Comprimento da cadeia % em peso Octanóico C-8 3 Decanóico C-10 3 Laurico C-l 2 50 Mirístico C-14 18 Palmítico C-l 6 8 Esteárico C-18 2 Ácido não-saturado Oleico C-18 = 1 14 Linoleico C-18 = 2 2 índice de iodo Baixo 14 Alto 23 índice de saponificação Baixo 245 Alto 255 Titulo,°C (ácido gordo): Baixo 20 Alto 28Saturated acid Chain length% by weight Octanoic C-8 3 Decanoic C-10 3 Lauric Cl 2 50 Myristic C-14 18 Palmitic Cl 6 8 Stearic C-18 2 Unsaturated acid Oleic C-18 = 1 14 Linoleic C- 18 = 2 2 iodine content Low 14 High 23 saponification index Low 245 High 255 Title, ° C (fatty acid): Low 20 High 28

Nota-se que o título é baixo. Tabela de Ácidos do óleo de Coco Ácido saturado Comprimento da cadeia % em peso Octanóico C-8 7 Decanóico C-10 6 Láurico C-l 2 50 -9- 1 5 10Note that the title is low. Table of Acids of Coconut Oil Saturated Acid Chain Length% by Weight Octanoic C-8 7 Decanoic C-10 6 Lauric C-1 2 50 -9- 1 5 10

1515

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

3030

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Mirístico C-14 18 Palmítico C-l 6 8,5 Esteárico C-18 3 Ácido não-saturado Oleico C-l8 = 1 6 Linoleico C-18 = 2 1 Linolénico C-18 = 3 0,5 índice de iodo: Baixo 7,5 Alto 10,5 índice de saponificação: Baixo 250 Alto 264 Titulo, °C (ácido gordo) Baixo 20 Alto 24 0 valor do índice de iodo de ácido de óleo coco é aceitável mas o seu título é baixo. Tabela de BFT de Sebo Ácido saturado Comprimento da cadeia % em peso Mirístico C-14 3 Pentadecanóico C-15 0,5 Palmítico C-16 24 Margárico C-17 1,5 Esteárico C-18 20 Ácido nao-saturado Miristoleico C-14 = 1 1 Palmitoleico C-16 = 1 2,5 Oleico C-18 = 1 43 Linoleico C-18 = 2 4 Linolénico C-18 = 3 0,5 índice de iodo: Alto 45 Baixo 50 índice de saponificação Baixo 192 -10- 35 5 10M-Ionic content C-18 18 Palmitic Cl 6 8.5 Stearic C-18 3 Unsaturated acid Oleic C-18 = 1 6 Linoleic C-18 = 2 1 Linolenic C-18 = 3 0.5 Iodine content: 5 High 10.5 saponification index: Low 250 High 264 Titre, ° C (fatty acid) Low 20 High 24 The value of the coconut oil acid iodine value is acceptable but its titre is low. Sebum BFT Table Saturated Acid Chain Length% by Weight Miristic C-14 3 Pentadecanoic C-15 0.5 Palmitic C-16 24 Marginate C-17 1.5 Stearic C-18 20 Myristoylic Unsaturated C-14 = 1 1 Palmitoleico C-16 = 1 2.5 Oleic C-18 = 1 43 Linoleic C-18 = 2 4 Linolenic C-18 = 3 0.5 Iodine content: High 45 Low 50 saponification index Low 192-10 - 35 5 10

1515

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

3030

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Ãlto Titulo, °C (ácido gordo) Baixo Alto 202 40 45Title, ° C (fatty acid) Low High 202 40 45

Um outro atributo importante do sabão líquido preferido de acordo com a presente invenção é a sua capacidade para ser bombeado, particularmente depois de armazenagem durante um ciclo de temperatura. Um produto líquido menos preferido é um em que a sua viscosidade inicial seja suficiente para ser bombeado, mas em que há um aumento inaceitável da sua viscosidade que o torna não bombeável depois de aquecimento à temperatura de 45°C durante cerca de oito horas e arrefecimento até à temperatura ambiente. Os sabões líquidos mais preferidos de acordo com a presente invenção podem resistir a mais do que um destes ciclos. 0 termo "bombeável", tal como é aqui utilizado, significa que o sabão líquido pode ser bombeado a partir de um recipiente de vidro ou de plástico corrente tendo uma bomba manual accionada por pressão do tipo da embalagem vendida por Calmar Co., Cincinnati, Ohio, Estados Unidos da A -mérica, sob a marca comercial registada de Dispenser SD 200, com uma descarga de cerca de 1,7 centímetros cúbicos de sabão líquido. Outra bomba padrão é a vendida por Specialty Packaging Products, Bridgeport, Connecticut, Estados Unidos da América, sob a marca comercial registada de LPD-2 Pump. Esta bomba fornece cerca de 1,7 centímetros cúbicos de líquj. do. A "viscosidade de armazenagem" ou "viscosidade cíclica" de um produto de sabão líquido é aqui definida como a sua viscosidade depois de submetido a um ou mais ciclos de temperatura. Esta expressão é utilizada para descrever a estabilidade em prateleira ou em armazenagem dos sabões líquidos que sao formulados para a utilização num distribuidor com bomba actuada por pressão padrão. 0 produto preferido é formulado para proporcionar a estabilidade -11- 35 1 5 10 15Another important attribute of the preferred liquid soap according to the present invention is its ability to be pumped, particularly after storage during a temperature cycle. A less preferred liquid product is one in which its initial viscosity is sufficient to be pumped but in which there is an unacceptable increase in its viscosity which renders it non-pumpable upon heating at 45øC for about eight hours and cooling to room temperature. The most preferred liquid soaps according to the present invention may withstand more than one of these cycles. The term " pumpable " as used herein means that the liquid soap may be pumped from a conventional glass or plastic container having a carton type pressure operated manual pump sold by Calmar Co., Cincinnati , Ohio, United States of America, under the registered trade mark of Dispenser SD 200, with a discharge of about 1.7 cubic centimeters of liquid soap. Another standard pump is that sold by Specialty Packaging Products, Bridgeport, Connecticut, United States of America, under the registered trademark of LPD-2 Pump. This pump provides about 1.7 cubic centimeters of lichen. of. &Quot; storage viscosity " or " cyclic viscosity " of a liquid soap product is defined herein as its viscosity after being subjected to one or more temperature cycles. This expression is used to describe the shelf stability or storage of the liquid soaps that are formulated for use in a pump dispenser operated by standard pressure. The preferred product is formulated to provide the stability

Mod. 71 -20.000 ex. - 90/08 20 J 25 30Mod. 71 -20,000 ex. - 90/08 20 J 25 30

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

de fases, a viscosidade e a espuma pretendidas. Não se separa nem se torna demasiadamente viscoso depois de aquecido e arrefecido sob condições ambientes. As expressões "viscosidade inicial" e "viscosidade cíclica", tal como são aqui utilizadas, são definidas de acordo com os processos aqui mencionados, a não ser que se indique o contrário. Resumidamente, a "viscosidade cíclica" é medida depois de o sabão líquido ter sido submetido a um ciclo de aquecimento a 49,5°C durante oito horas e de arrefecimento para 25°C. 0 termo "viscosidade", tal como é aqui utilizado, significa ambas estas viscosidades quando medidas com um viscosímetro Brookfield RVTDV-II/Has-te TD a 5 rotações por minuto a 25°C, a não ser que se especifique de maneira diferente. 0 produto de sabão líquido de acordo com a presente invenção tem uma viscosidade inicial compreendida entre cerca de 10 a cerca de 70 pa.s (cerca de 10.000 a cer ca de 70.000 cps) e/ou uma viscosidade cíclica compreendida entre cerca de 15 a cerca de 80 pa.s (cerca de 15.000 a cerca de 80.000 cps). 0 produto de sabão líquido de acordo com a presente invenção torna-se fluido por acção de corte. 0 seu factor de aumento da viscosidade com a taxa de corte que permite que ele seja bombeado por meio de bomba manual ac-cionada por pressão normal, não obstante a sua relativamente elevada viscosidade compreendida entre 10 a 70 pa.s (10.000 a 70.000 cps). 0 dispersóidal de sabão líquido preferido tem um elevado factor de fluidez por acção de corte, como aqui se define. A sua viscosidade é reduzida pelo menos um factor de 1,5, preferivelmente pelo menos cerca de 2 e, maiíi preferivelmente, pelo menos cerca de 3. 0 "factor de fluidej; devida ao corte "é definido da seguinte maneira: Viscosidade sob uma taxa de corte igual a 1 segundo-dl Viscosidade sob uma taxa de corte igual a 10 segundo -1 -12- 35 1 5 10the desired viscosity and foam. It does not become separated or become too viscous after being heated and cooled under ambient conditions. The terms " initial viscosity " and " cyclic viscosity " as used herein are defined according to the processes mentioned herein, unless otherwise noted. Briefly, " cyclic viscosity " is measured after the liquid soap has been subjected to a heating cycle at 49.5 ° C for eight hours and cooling to 25 ° C. The term " viscosity " as used herein means both of these viscosities when measured with a Brookfield RVTDV-II / Haste TD viscometer at 5 revolutions per minute at 25 ° C, unless otherwise specified . The liquid soap product according to the present invention has an initial viscosity of from about 10 to about 70 parts (about 10,000 to about 70,000 cps) and / or a cyclic viscosity of from about 15 to about about 80 p.s. (about 15,000 to about 80,000 cps). The liquid soap product according to the present invention becomes fluid by cutting action. Its viscosity increase factor with the cut-off rate which allows it to be pumped by means of a normal pressure driven manual pump, despite its relatively high viscosity comprised between 10 and 70 parts (10,000 to 70,000 cps ). The preferred liquid soap dispersion has a high flowability per shear action, as defined herein. Its viscosity is reduced by at least a factor of 1.5, preferably at least about 2 and more preferably at least about 3.0% of the fluoride factor. due to shear "is defined as follows: Viscosity under a shear rate equal to 1 second-dl Viscosity at a shear rate equal to 10 seconds -1-12- 35 1 5 10

1515

Mod. 7] - 20.000 ex. - 90J08 20Mod. 7] - 20,000 ex. - 90J08 20

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

As viscosidades medem-se com um reómetro de Bohlin VOR à temperatura ambiente (25°C). Nota-se que as viscosidades Bohlin seguintes são diferentes das medidas com o viscosímetro de Brookfield. Por exemplo, um sabão líquido (como o do E-xemplo 1B mais adiante) que tem uma viscosidade de Bohlin igual a cerca de 38 pa.s (38.000 cps), a uma taxa de corte de cerca de 1 segundo tem uma viscosidade de Bohlin de cerca de 4 pa.s (4.000 cps) a uma taxa de corte de cerca de 10 segundos ”í. 0 factor de fluidez de corte para este líquido é de cerca de 38.000/4.000 ou cerca de 9,5. Os factores de aumento da fluidez devido ao corte, no caso da presente invenção, variam entre cerca de 1,5 a cerca de 25, preferivelmente, entre cerca de 2 a cerca de 20 e, mais preferivelmente ainda, entre cerca de 3 a cerca de 15. Determinações de viscosidade adicionais, obtidas com o reómetro de Bohlin, demonstram factores de aumento de fluidez por corte aproximados para alguns líquidos de limpeza comercialmente disponíveis e a presente invenção e são referidos mais adiante depois dos Exemplos. Preferivelmente, o sabão líquido contém desde cerca de 0,2% até um total de cerca de 5%, preferivelmente desde cerca de 0,3 a cerca de 3%, de um ingrediente estabilizador escolhido do grupo que consiste em 0,1% a 2% de um agente espessante; 0,1% a 3% de electrólito; e 0,1% e 2% de produto não iónico ou das suas misturas. Um ou mais destes ingredientes pode melhorar a estabilidade do sabão líquido. Quanto mais diluído for o líquido, maiores quantidades destes ingredientes estabilizadores podem ser adicionadas.The viscosities are measured with a Bohlin VOR rheometer at room temperature (25øC). Note that the following Bohlin viscosities are different from those measured with the Brookfield viscometer. For example, a liquid soap (such as that of Example 1B below) having a Bohlin viscosity of about 38 parts (38,000 cps), at a cut-off rate of about 1 second has a viscosity of Bohlin from about 4 cents (4,000 cps) at a cutoff rate of about 10 seconds. The shear flow factor for this liquid is about 38,000 / 4,000 or about 9,5. Cutting fluency enhancement factors in the case of the present invention range from about 1.5 to about 25, preferably from about 2 to about 20, and most preferably from about 3 to about of 15. Additional viscosity determinations obtained with the Bohlin rheometer demonstrate approximate shear strength factors for some commercially available cleaning fluids and the present invention and are referred to below after the Examples. Preferably, the liquid soap comprises from about 0.2% to a total of about 5%, preferably from about 0.3 to about 3%, of a stabilizing ingredient selected from the group consisting of 0.1% to 2% of a thickening agent; 0.1% to 3% of electrolyte; and 0.1% and 2% nonionic product or mixtures thereof. One or more of these ingredients may improve the stability of liquid soap. The more diluted the liquid, the greater amounts of these stabilizing ingredients can be added.

Agentes Espessantes Os agentes espessantes de acordo com a presente invenção são categorizados canó . catiónicos, não ió-nicos ou aniónicos e são escolhidos para proporcionar as -13- 30 1Thickeners Thickeners according to the present invention are categorized as cano. cationic, nonionic or anionic acids and are selected to provide the

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

5 viscosidades pretendidas. Os agentes espessantes apropriados encontram-se indicados na lista do Glossário e nos Capítulos 3,4, 12 e 13 do Handbook of Water-Soluble Gums and Re-sins, Robert L. Davidson, McGraw-Hill Book Co., New York, N. Y., 1980, que se incorporam aqui como referência.5 viscosities desired. Suitable thickening agents are listed in the Glossary and in Chapters 3,4, 12 and 13 of the Handbook of Water-Soluble Gums and Reps, Robert L. Davidson, McGraw-Hill Book Co., New York, NY , 1980, which are hereby incorporated by reference.

0s produtos de limpeza pessoal líquidos podem ser espessados por meio de aditivos poliméricos que se hidratam, incham ou se associam molecularmente para proporcionar corpo (por exemplo, utiliza-se goma de hidroxipropil--guar como agente espessante auxiliar nas composições de champô).Liquid personal cleansers may be thickened by means of polymeric additives which hydrate, swell or molecularly associate to provide a body (for example, hydroxypropyl guar gum is used as an auxiliary thickening agent in the shampoo compositions).

Os agentes espessantes celulósicos nao ióni-cos incluem - mas não se limitam a - os seguintes polímeros: 15Nonionic cellulosic thickening agents include - but are not limited to - the following polymers:

Mod. 71 - 20.000 εκ. - 90/08 20 J 25 30 1. hidroxietil-celulose; 2. hidroximetil-celulose; 3. hidroxipropil-celulose; e 4. hidroxibutil-metil-celulose. 0 agente espessante celulósico aniónico inclui carboximetil-celulose e produtos semelhantes. 0 agente espessante preferido é a goma de xar tano, que tem uma massa molecular de cerca de 2.000.000 ± 500.000. Cada molécula tem cerca de 2.000 unidades que se repetem. Outro agente espessante preferido é o copolí-mero de acrilato de estearete-20-metilo acrilado vendido como Acrysol ICS-1 pela firma Rohm and Haas Company. A quantidade de agente espessante polimérico que se verificou ser útil nas composições de acordo com a presente invenção está compreendida entre cerca de 0,1% a cerca de 2%, preferivelmente entre cerca de 0,2% a cerca de 1%.Mod. 71-20,000 εκ. 1. hydroxyethyl cellulose; 2. hydroxymethyl cellulose; 3. hydroxypropylcellulose; and 4. hydroxybutyl-methylcellulose. The anionic cellulosic thickening agent includes carboxymethylcellulose and the like. The preferred thickening agent is xarthan gum, which has a molecular mass of about 2,000,000 ± 500,000. Each molecule has about 2,000 repeating units. Another preferred thickening agent is the acrylate acrylate-20-methyl acrylate copolymer sold as Acrysol ICS-1 by Rohm and Haas Company. The amount of polymeric thickening agent found to be useful in the compositions according to the present invention is from about 0.1% to about 2%, preferably from about 0.2% to about 1%.

Electrólito 35Electrolyte 35

Um requisito adicional necessário para as -14- 1 1 5 10An additional requirement is required for

J 16J 16

Mod. 71 - 20.000 ex. 20 J 25 30 35Mod. 71-20,000 ex. 20 J 25 30 35

64.428 Case 4344 R composições preferidas de acordo com a presente invenção é que elas contenham um baixo nível deelectrólito. Os electró-litos incluem sais inorgânicos (por exemplo, cloreto de potássio ou cloreto de sódio), assim como sais orgânicos (por exemplo, citrato de sódio), acetato de potássio). Prefere--se cloreto de potássio. A quantidade de electrólito varia com o tipo de sistema tênsio-activo, mas deve encontrar-se presente no produto acabado a um nível compreendido entre cerca de 0,l%a cerca de 3%, preferivelmente entre cerca de 0,25% a cerca de 2,9%. Além dos sais de cloreto e de citrato acima mencionados, outros sais incluem fosfatos, sulfatos e outros sais de iões halogenados. Os contra-iões desses sais podem ser catiões de sódio ou outros catiões monovalentes, assim como catiões bivalentes e trivalentes. Reconhece-se que estes sais podem provocar instabilidade se estiverem pre sentes a níveis mais elevados.Preferred compositions according to the present invention are that they contain a low level of electrolyte. The electrolytes include inorganic salts (e.g., potassium chloride or sodium chloride), as well as organic salts (e.g., sodium citrate), potassium acetate). Potassium chloride is preferred. The amount of electrolyte varies with the type of the surfactant system, but should be present in the finished product at a level of from about 0.1% to about 3%, preferably from about 0.25% to about of 2.9%. In addition to the aforementioned chloride and citrate salts, other salts include phosphates, sulfates and other salts of halogenated ions. The counterions of these salts may be sodium or other monovalent cations, as well as bivalent and trivalent cations. It is recognized that these salts may cause instability if they are present at higher levels.

Agente estabilizador não iónicoNon-ionic stabilizing agent

Outro componente preferido das composiçoes de acordo com a presente invenção é um produto não iónico. 0 produto não iónico preferido é éster de poliglicerol (PGE).Another preferred component of the compositions according to the present invention is a nonionic product. The preferred nonionic product is polyglycerol ester (PGE).

Os grupos de substâncias que são particularmente apropriadas para utilização como agentes tênsio-acti-vos não iónicos são álcoois gordos ou alquil-fenóis alcoxi-lados, preferivelmente alcoxilados com óxido de etileno ou com misturas de óxido de etileno ou óxido de propileno; ésteres poliglicólicos de ácido gordos ou amidas de ácidos gordos; polímeros em bloco de óxido de etileno/óxido de propileno; éster de glicerol e éster de poliglicerol; ésteres de sorbitol e ésteres de sorbitano; ésteres poliglicólicos de glicerol; derivados de lanolina etoxilados; e alcanola-midas e ésteres de sacarose.Groups of substances which are particularly suitable for use as nonionic tensioactive agents are fatty alcohols or alkoxylated alkyl phenols, preferably alkoxylated with ethylene oxide or with mixtures of ethylene oxide or propylene oxide; polyglycol fatty acid esters or fatty acid amides; block polymers of ethylene oxide / propylene oxide; glycerol ester and polyglycerol ester; sorbitol esters and sorbitan esters; polyglycol esters of glycerol; ethoxylated lanolin derivatives; and alkanolamides and sucrose esters.

Componentes OpcionaisOptional Components

Se se encontrarem presentes, os componentes -15- 1 5If present, the components

10J 1510J 15

Mod. 71 - 20.000 eie. - 90/08 20 J 25 30Mod. 71-20,000 eie. - 90/08 20 J 25 30

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

opcionais individualmente constituem., em geral, entre cerca de 0,001% a cerca de 10% em peso da composição. As composições líquidas de limpeza para banho chuveiro podem conter uma variedade de ingredientes opcionais não essenciais apropriados para tornar essas composições mais desejáveis. Esses ingredientes opcionais convencio nais são bem conhecidos pelos peritos no assunto, por exemplo, agentes preservantes, tais como álcool benzílico, metil -paraben, propil-paraben e imidazolil-ureia; outros agentes : espessantes e modificadores da viscosidade, tais como alquilo em Cg-C^g-etanolamida (por exemplo, alquilo de coco-eta-nolamida)e álcool polivinílico; agentes humidificantes da pe le, tal como glicerina; agentes de ajustamento do pH, tais como ácido cítrico, ácido succínico, ácido fosfórico, hidróxido de sódio, etc; agentes de suspensão, tais como silicato de magnésio/silicato de alumínio; perfumes; corantes; agentes sequestrantes, tal como etilenodiamina-tetracetato de dissódio.In general, the individual optional compounds comprise from about 0.001% to about 10% by weight of the composition. The liquid shower bath cleaning compositions may contain a variety of optional non-essential ingredients suitable for making such compositions more desirable. Such conventional optional ingredients are well known to those skilled in the art, for example, preservatives, such as benzyl alcohol, methyl paraben, propyl paraben and imidazolyl urea; other agents: thickeners and viscosity modifiers, such as Câ, â, <â, † alkyl-ethanolamide (e.g., coconut-eta-nolamide alkyl) and polyvinyl alcohol; pear humectants, such as glycerin; pH adjusting agents such as citric acid, succinic acid, phosphoric acid, sodium hydroxide, etc .; suspending agents, such as magnesium silicate / aluminum silicate; Perfumes; dyes; sequestering agents, such as disodium ethylenediamine tetraacetate.

Agente tênsio-activo Uma propriedade importante dos produtos de limpeza pessoal de sabão líquido preferidos de acordo com a presente invenção é a sua espuma rica e cremosa. A composição preferida também contém entre cerca de 1% a cerca de 10%, preferivelmente, entre cerca de 2% a cerca de 6%, de agente tênsio-activo sintético de alta formação de espuma. Um componente opcional importante das presentes composições é um agente tênsio-activo que reforça a formação de espuma. 0 agente tênsio-activo, que pode ser escolhido de uma qualquer de uma larga variedade de agentes tên-sio-activos aniónicos (diferentes de sabão), anfotéricos, hí bridos, não iónicos e, em certos casos, agentes tênsio-acti-vos catiõnicos, encontra-se presente a um nível compreendido entre cerca de 1% a cerca de 10%, preferivelmente, entre cerca de 2% a cerca de 6% em peso do produto líquido. -16- 35Tensioactive agent An important property of the personal liquid soap cleansers preferred according to the present invention is their rich and creamy foam. The preferred composition also contains from about 1% to about 10%, preferably from about 2% to about 6%, of high foaming synthetic surfactant. An important optional component of the present compositions is a surfactant which enhances foaming. The tensioactive agent, which may be selected from any of a wide variety of anionic (other than soap), amphoteric, hydrophilic, nonionic and, in certain cases, tensioactive agents cationic surfactants is present at a level of from about 1% to about 10%, preferably from about 2% to about 6% by weight of the liquid product. 35

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

1 51 5

10 J 1510 J 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 A literatura de patentes de produtos de limpeza está cheia de indicações de agentes tênsio-activos sintéticos. Alguns agentes tênsio-activos preferidos, assim como outros ingredientes dos produtos de limpeza são referidos nas seguintes referências:Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 The patent literature on cleaning products is full of indications of synthetic surfactants. Some preferred surfactants as well as other ingredients of the cleaning products are referred to in the following references:

Pat. No. Data de concessão Inventores 4.061.602 12/1977 Oberstar et al. 4.234.464 11/1980 Morshauser 4.472.297 9/1984 Bolich et al. 4.491.539 1/1985 Hoskins et al. 4.540.507 9/1985 Grollier 4.565.647 1/1986 Llenado 4.673.525 6/1987 Small et al. 4.704.224 11/1987 Saud 4.788.006 11/1988 Bolich,Jr., et 4.812.253 3/1989 Small et al. 4.820.447 4/1989 Medcalf et al. 4.906.459 3/1990 Cobb et al. 4.923.635 5/1990 Simion et al. 4.954.282 9/1990 Rys et al. J 25Pat. No. Date of granting Inventors 4,061,602 12/1977 Oberstar et al. 4,234,464 11/1980 Morshauser 4,472,297 9/1984 Bolich et al. 4,981,539 1/1985 Hoskins et al. 4,540,507 9/1985 Grollier 4,565,647 1/1986 Filling 4,673,525 6/1987 Small et al. 4,704,224 11/1987 Saud 4,788,006 11/1988 Bolich, Jr., et 4,812,253 3/1989 Small et al. 4,820,447 4/1989 Medcalf et al. 4,906,459 3/1990 Cobb et al. 4,923,635 5/1990 Simion et al. 4,954,282 9/1990 Rys et al. J 25

Todas as patentes mencionadas são aqui incorporadas como referência. Un agente tênsio-activo sintético preferido é citado nos presentes Exemplos. Os sistemas tênsio-activos sintéticos preferidos são selectivamente concebidos pela sua aparência, estabilidade, formação de espuma, propriedades de limpeza e suavidade. 30All of the patents mentioned are hereby incorporated by reference. A preferred synthetic surfactant is cited in the Examples herein. Preferred synthetic surfactant systems are selectively designed by their appearance, stability, foaming, cleaning properties and softness. 30

Note-se que a suavidade do agente tênsio-activo pode ser medida por meio de um ensaio de destruição da barreira da pele, que é utilizado para avaliar o potencial de irritação dos agentes tênsio-activos. Neste ensaio, quanto mais suave for o agente tênsio-activo, menos é destruída a barreira da pele. A destruição da barreira da pele mede-se pela quantidade relativa de água marcada radioactivamente ( H-I^O) que passa da solução de ensaio através da epiderme -17- 35 1 5It should be noted that the mildness of the surfactant can be measured by means of a skin barrier destruction test which is used to assess the irritation potential of the surfactants. In this test, the smoother the surfactant, the less the skin barrier is destroyed. The destruction of the skin barrier is measured by the relative amount of radioactively labeled water (H-1 → O) passing from the test solution through the epidermis

10J 1510J 15

Mod. 71 - 20.000 ex. 20 J 25 30Mod. 71-20,000 ex. 20 J 25 30

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

/ t / da pele para tampão fisiológico contido na câmara com o líquido difundido. Este ensaio é descrito por T.J.Franz em J.L. Invest. Dermatol., 1975, 64, páginas 190 - 195 e na Patente de Invenção Norte-Americana Número 4.673.525, depositada por Small e col. e concedida a 16 de Junho de 1987, incorporada aqui como referência e que se refere a um agente tênsio-ac-tivo de sulfonato de éter de alquil-glicerilo (AGS) suave baseado numa barra sintética, que compreende uma mistura de sulfonato de éter de alquil-glicerilo &quot;padrão&quot;. O ensaio de destruição da barreira é utilizado para escolher os agentes tensio-activos suaves. Alguns agentes tênsio-activos suaves preferidos são descritos nas patentes acima mencionadas de Small e col. e de Rys e col.. Alguns exemplos de bons agentes tênsio-activos detergentes que reforçam a espuma, suaves, são,por exemplo, lauril-sarcosinato de sódio ou de potássio, alquil-gli-ceril-éter-sulfonato, ésteres gordos sulfonados e ácidos goi dos sulfonados. Numerosos exemplos de outros agentes tênsio--activos são referidos nas patentes aqui incorporadas como referência. Incluem outros alquil-sulfatos, acil-sarcosina-tos aniónicos, metil-acil-tauratos, N-acil-glutamatos, acil--isetionatos,ãiquil-sulfo-succinatos, ésteres de alquil-fos-fato, ésteres de alquil-fosfatos etoxilados, sulfatos de tri deceth, condensados de proteínas, misturas de sulfatos de al quilo etoxilados e óxidos de alquilamina, betaínas, sultaí-nas e as suas misturas. Incluem-se nos agentes tênsio-activos os alquil-êter-sulfatos com um a doze grupos etoxi, espe cialmente lauril-éter-sulfato de amónio e de sódio. As cadeias de alquilo para estes agentes tênsio-activos sao cadeias em ^^~C22r PreferivelJtiente ^ c&lt;| q-—C.j 0 e, mais preferivelmente, em 2—C14* 0s alÇuií“9licõsi- dos e os ésteres de metil.glucose são agentes não iõnicos suaves preferidos que podem ser misturados com outros aigentes tênsio-activos aniónicos ou anfotéricos suaves nas composi- -18- 35/ t / from the skin to the physiological buffer contained in the chamber with the diffused liquid. This assay is described by T.J.Franz in J.L. Invest. Dermatol., 1975, 64, pages 190-195 and in U.S. Patent No. 4,673,525, filed by Small et al. and issued June 16, 1987 incorporated herein by reference and which relates to a mild alkyl-glyceryl ether sulphonate (AGS) surfactant based on a synthetic bar comprising a mixture of ether sulfonate alkyl glycerol "standard. &quot; The barrier destruction assay is used to choose the mild surfactants. Some preferred mild surfactants are described in the aforementioned patents of Small et al. and Rys et al. Some examples of good mild suds-enhancing detergent detergent agents are, for example, sodium or potassium lauryl sarcosinate, alkyl-glyceryl ether sulfonate, sulfonated fatty esters and goi acids of the sulfonates. Numerous examples of other tensioactive agents are mentioned in the patents incorporated herein by reference. They include other alkyl sulphates, anion acyl sarcosine cations, methyl acyl taurates, N-acyl glutamates, acyl isethionates, alkyl sulfo succinates, alkyl phosphate esters, ethoxylated alkyl phosphate esters , tri-deceth sulfates, protein condensates, mixtures of ethoxylated alkyl sulfates and alkylamine oxides, betaines, sultaines and mixtures thereof. The alkyl ether sulfates having one to twelve ethoxy groups, especially sodium and ammonium lauryl ether sulphate, are included in the tensioactive agents. The alkyl chains for these thiosioactive agents are Î ± -CHâ,, - alkyl chains, and the methyl esters are preferred soft nonionic agents which may be mixed with other mild anionic or amphoteric surfactants in the compositions. 35

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

10J 1510J 15

Mod. 7] -20.000 ex. 20 J 25 30 ções de acordo com a presente invenção. Os detergentes de alqui-poliglicósidos são agentes reforçadores de espuma ú-teis. 0 grupo alquilo pode variar desde cerca de oito até cerca de vinte e dois e as unidades de glicósido por molécula podem variar desde cerca de 1,1 até cerca de 5, para proporcionar o equilíbrio apropriado entre as partes hidrofíli-ca e hidrofóbica da molécula, são preferidas combinações de alquilo em Cg-Cis, preferivelmente em C12-C16, de poliglicó-sidos com graus de glicosidação médios compreendidos entre cerca de 1,1 a cerca de 2,7, pref erivelmeinte, entre cerca de 1,2 a cerca de 2,5. 0s agentes tênsio-activos· aniónicos diferentes de sabão podem ser exemplificados pelos sais de metais alcalinos de produtos orgânicos resultantes da reacção do á-cido sulfúrico que têm na sua estrutura molecular um radical alquilo que contém de oito a vinte e dois átomos de carbono e um radical de éster de ácido sulfónico ou de ácido sulfúrico (no termo &quot;alquilo&quot; está incluída a parte de alquilo dos radicais acilo superiores). Preferem-se os alquil-sulfa-tos de sódio, amónio, potássio ou trietilamónio, especialmente os obtidos sulfatando os álcoois superiores (átomos de carbono Cg-C^g)/ monoglicéridos sulfatos e sulfonatos de á-cidos gordos de óleo de coco e de sódio? sais de sódio ou de potássio de ésteres de ácido sulfúrico dos produtos da reacção de 1 mole de um álcool gordo superior (por exemplo, álcoois de sebo ou de óleo de coco) e 1 a 12 moles de óxido de etileno; sais de sódio ou de potássio de alquil-fenol-etile-nóxido-éter-sulfato com uma a dez unidades de óxido de etile no por molécula em que os radicais alquilo contêm de oito a doze átomos de carbono, alquil-gliceril-éter-sulfonato de sódio; os produtos da reacção de ácido gordos que têm de dez a vinte e dois átomos de carbono esterifiçados com ácido i-setiónico e neutralizados com hidróxido de sódio; sais solúveis em água de produtos de condensação de ácidos gordos com sarcosina; e outros conhecidos na técnica. \ -19- 35 1Mod. 7] -20,000 ex. In accordance with the present invention, Alkyl polyglycoside detergents are useful urethane foam reinforcing agents. The alkyl group may range from about eight to about twenty-two and the glycoside units per molecule may range from about 1.1 to about 5 to provide the appropriate balance between the hydrophilic and hydrophobic moieties of the molecule , preferred C 12 -C 16, C 12 -C 16 alkyl combinations of polyglycosides having average degrees of glycosidation of from about 1.1 to about 2.7, preferably about 1.2 to about about 2.5. Anionic surfactants other than soap may be exemplified by the alkali metal salts of organic products resulting from the reaction of sulfuric acid which have in their molecular structure an alkyl radical containing from eight to twenty-two carbon atoms and a sulfonic acid ester or sulfuric acid radical (the term &quot; alkyl &quot; includes the alkyl moiety of the higher acyl radicals). Preferred are sodium, ammonium, potassium or triethylammonium alkyl sulphates, especially those obtained by sulphating the higher alcohols (C--C g g carbon atoms) / monoglycerides sulphates and sulphonates of coconut oil fatty acids and of sodium? sodium or potassium salts of sulfuric acid esters of the reaction products of 1 mole of a higher fatty alcohol (for example, tallow or coconut oil alcohols) and 1 to 12 moles of ethylene oxide; sodium or potassium salts of alkyl phenol-ethyl ether oxide sulphate with one to ten ethylene oxide units per molecule in which the alkyl radicals contain from eight to twelve carbon atoms, alkyl glyceryl ether- sodium sulfonate; the fatty acid reaction products having from ten to twenty-two carbon atoms esterified with i -hexanoic acid and neutralized with sodium hydroxide; water soluble salts of condensation products of fatty acids with sarcosine; and others known in the art. 35 1

64.428 Case 4344 R 164.428 Case 4344 R 1

6 10 )6 10)

Os agentes tênsio-activos híbridos podem ser exemplificados por aqueles que são largamente descritos como derivados de compostos de amónio quaternário de fosfónio có e de sulfónio alifáticos, em que os radicais alifáticos podem ser de cadeia linear ou de cadeia ramificada e em que um dos substituintes alifáticos contém de cerca de oito a dezoito átomos de carbono e um contém um grupo aniónico solt bilizante em água, por exemplo, carboxi, sulfonato, sulfato, fosfato ou fosfonato. Uma fórmula geral para estes compostos é a seguinteHybrid surfactants may be exemplified by those which are broadly described as derivatives of aliphatic phosphonium quaternary ammonium and sulfonium compounds, wherein the aliphatic radicals may be straight chain or branched chain and wherein one of the substituents aliphatic radicals contains from about eight to eighteen carbon atoms and one contains a water-soluble anionic group, for example carboxy, sulfonate, sulfate, phosphate or phosphonate. A general formula for these compounds is as follows

(R3) X(R3) X

r2 - Y (+) - CH2 - R4 - Z 15R 2 - Y (+) - CH 2 - R 4 - Z 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 &gt; 25 30 na qual r2 contém um radical alquilo, alcenilo ou hidroxi--alquilo de cerca de oito até cerca de dezoito átomos de cai bono, desde zero até cerca de dez agrupamentos de oxido de etileno e de zero a um agrupamento de glicerilo; Y é escolhido do grupo que consiste em átomos de azoto, fósforo e enxofre; r3 é um grupo alquilo ou mono-hidroxi-alquilo que contém um a cerca de três átomos de carbono; X é 1, quando Y é um átomo de enxofre e 2 quando Y é um átomo de azoto ou de fósforo; R4 é um alquileno ou hidroxialquileno de um a cerca de quatro átomos de carbono; e Z é um radical escolhido do grupo que consiste em grupos carboxilato, sulfonato, sulfato, fosfonato e fosfato. Os exemplos incluem 4-[N,N-di(2-hidroxietil)--N-octadecilamónio]-butano-1-carboxilato; 5-[S-3-hidroxipro-· pil-S-hexadecil-sulfónio]-3-hidroxipentano-l-sulfato; 3-[p, p-p-dietil-p-3,6,9-trioxa-tetradexocil-fosfónio]-2-hidroxi--propano-l-fosfato; 3-[N.,N-dipropil-N-3-dodecóxi-2-hidroxi-propilamónio]-propano-l-fosfonato; 3-(N,N-dimetil-N-hexade-cilamónio)-propano-1-sulfonato; 3-(N,N-dimetil-N-hexadecila-· -20- 35 1 5Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 &gt; In which R 2 contains an alkyl, alkenyl or hydroxyalkyl radical of from about eight to about eighteen carbon atoms, from zero to about ten ethylene oxide groups and from zero to a glyceryl group; Y is selected from the group consisting of nitrogen, phosphorus and sulfur atoms; R3 is an alkyl or monohydroxy alkyl group containing one to about three carbon atoms; X is 1, when Y is a sulfur atom and 2 when Y is a nitrogen or phosphorus atom; R4 is an alkylene or hydroxyalkylene of one to about four carbon atoms; and Z is a radical selected from the group consisting of carboxylate, sulfonate, sulfate, phosphonate and phosphate groups. Examples include 4- [N, N-di (2-hydroxyethyl) -N-octadecylammonium] -butane-1-carboxylate; 5- [S-3-hydroxypropy1-hexadecylsulfonium] -3-hydroxypentane-1-sulfate; 3- [p, p-diethyl-β-3,6,9-trioxa-tetradeoxy-phosphonium] -2-hydroxy-propane-1-phosphate; 3- [N, N-dipropyl-N-3-dodecyloxy-2-hydroxy-propylammonium] -propane-1-phosphonate; 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonio) propane-1-sulfonate; 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecyl) -20-35

10 U 1610 U 16

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

25 3025 30

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

mónio)-2-hidroxi-propano-l-sulfonato; 4-[N,N-di-(2-hidroxi-etil)-N-(2-hidroxidodecil)-amónio]-butano-l-carboxilato; 3--[S-etil-S-(3-dodecoxi-2-hidroxipropil)-sulfónio]-propano--1-fosfato; 3-(p,p-dimetil-p-dodecilfosfónio)-propano-l-fos-fonato; e 5-[N,N-di-(3-hidroxipropil)-N-hexadecilamónio]-2--hidroxi-pentano-1-sulfato. são exemplos de agentes tênsio-activos anfo-téricos que podem ser utilizados nas composições de acordo com a presente invenção aqueles que podem ser largamente descritos como derivados de aminas alifáticas secundárias e terciárias, em que o radical alifático pode ser de cadeia linear ou ramificada e em que um dos substituintes alifáti-cos contém desde cerca de oito até cerca de dezoito átomos de carbono e um contém um grupo aniónico solubilizante em água, por exemplo, carboxi, sulfonato, sulfato, fosfato ou fosfonato. são exemplos de compostos que pertencem a esta definição 3-dodecilamino-propionato de sódio, 3-dodecilami-no-propano-sulfonato de sódio, N-alquil-taurinas, tal como a preparação fazendo reagir dodecilamina com isetionato de sódio, de acordo com as indicações da Patente de Invenção Norte-Americana Numero 2.658.072, ácidos N-alquilo superior--aspárticos, tais como os produzidos de acordo com as indicações da Patente de Invenção Norte-Americana Numero 2.438.091 e os produtos vendidos sob a designação comercial de &quot;Miranol&quot; e descritos na Patente de Invenção Norte-Americana Número 2.528.378. Outros anfotéricos, tais como as be-taínas, são também úteis nas composições de acordo com a pre sente invenção. Os exemplos de betaínas úteis de acordo com a presente invenção incluem as alquilo superior-betaínas, tais como coco-dimetil-carboximetil-betaína, lauril-dimetil-carboximetil-betaína, lauril-dimetil-alfa-carboxietil-betaí-na, cetil-dimetil-carboximetil-betaína, lauril-bis-(2-hidro-xietil)-carboximetil-betaína, estearil-bis-(2-hidroxipropil) -carboximetil-betaína, oleil-dimetil-gama-carboxietil-betaí- -21- 35 1 5mononium) -2-hydroxypropane-1-sulfonate; 4- [N, N-di- (2-hydroxy-ethyl) -N- (2-hydroxydodecyl) -ammonio] -butane-1-carboxylate; 3- [S-ethyl-S- (3-dodecyloxy-2-hydroxypropyl) sulfonium] -propane-1-phosphate; 3- (p, p-dimethyl-β-dodecylphosphonium) -propane-1-phosphonate; and 5- [N, N-di- (3-hydroxypropyl) -N-hexadecylammonio] -2-hydroxypentane-1-sulfate. examples of amphoteric surfactants which may be used in the compositions according to the present invention are those which may be broadly described as derivatives of secondary and tertiary aliphatic amines, wherein the aliphatic radical may be straight or branched chain and wherein one of the aliphatic substituents contains from about eight to about eighteen carbon atoms and one contains an anionic solubilizing group in water, for example carboxy, sulfonate, sulfate, phosphate or phosphonate. examples of compounds which fall within this definition are sodium 3-dodecylamino-propionate, sodium 3-dodecylaminopropane sulfonate, N-alkyl taurines, such as the preparation by reacting dodecylamine with sodium isethionate according to the disclosures of U.S. Patent No. 2,658,072, N-higher alkyl aspartic acids, such as those produced according to the teachings of U.S. Patent No. 2,438,091 and the products sold under the designation commercial &quot; Miranol &quot; and described in U.S. Patent No. 2,528,378. Other amphoterics, such as betaines, are also useful in the compositions according to the present invention. Examples of betaines useful in accordance with the present invention include the higher alkyl betaines, such as coconut dimethyl carboxymethyl betaine, lauryl dimethyl carboxymethyl betaine, lauryl dimethyl alpha carboxyethyl betaine, dimethyl carboxymethyl betaine, lauryl bis (2-hydroxyethyl) carboxymethyl betaine, stearyl bis (2-hydroxypropyl) carboxymethyl betaine, oleyl dimethyl gamma carboxyethyl betaine 1 5

10J 1510J 15

Mod. 71 -20.000 ex. 20 J 25 30Mod. 71 -20,000 ex. 20 J 25 30

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

na, lauril-bis-(2-hidroxipropil)-alfa-carboxietil-betaína, etc. As sulfobetaínas podem ser representadas por coco-dime-ti1-sulfopropil-betaina, estearil-dimetil-sulfopropil-betaí-na, lauril-bis-(2-hidroxietil)-sulfopropil-betaína, amido--betaínas, amido-sulfo-betaínas e semelhantes. Muitos agentes tênsio-activos catiónicos são conhecidos na técnica. A título de exemplo, podem mencionar--se os seguintes: cloreto de estearil-dimetil-benzil-amónio; cloreto de dode-cil-trimetilamónio; nitrato de nonil-benzil-etil-dimetilamó-nio; brometo de tetradecil-piridínio; cloreto de lauril-pi-ridínio; cloreto de cetil-piridínio; cloreto de lauril-piri-dínio; brometo de lauril-isoquinólio; cloreto de di-alquilo de sebo (hidrogenado)-dimetilamónio; cloreto de dilauril-di-metilamónio; e brometo de estearalcónio. Muitos agentes tênsio-activos adicionais diferentes de sabão são descritos em McCutcheon's Detergents and Emulsifiers, 1979 Annual, publicado por Allured Publis-hing Corporation, que aqui se incorpora como referência. Os agentes tênsio-activos acima mencionados podem ser utilizados em composições líquidas de.limpeza para banho/chuveiro de acordo com a presente invenção. Os agentes tênsio-activos aniónicos, particularmente os alquil-sulfatos os alquil-sulfatos etoxilados e as suas misturas são os preferidos. Mais preferidos são os agentes tênsio-activos alqui lo em Ci2-C14 aniónicos seleccionados do grupo que consiste em alquil-glicerol-éter-sulfonato de sódio, lauril-sarcosi-nato de sódio, alquil-sulfato de sódio, etoxi(3)-alquil-sul-fato de sódio e as suas misturas. Os agentes tênsio-activos não iónicos podem ser largamente definidos como compostos produzidos pela condensação de grupos de óxido de alquileno (de natureza hidro-fílica) com um composto orgânico hidrofóbico que pode ser de natureza alifática ou alquil-aromática. Os exemplos de classes de agentes tênsio-activos não iónicos preferidos são os -22- 35 1 1 5 10 )laureth-bis- (2-hydroxypropyl) -alpha-carboxyethyl betaine, etc. The sulfobetaines may be represented by coco-dimethyl-1-sulfopropyl betaine, stearyl dimethylsulfopropyl betaine, lauryl bis- (2-hydroxyethyl) -sulfopropyl betaine, amidobetaines, starch sulfo betaines and the like. Many cationic surfactants are known in the art. By way of example, the following may be mentioned: stearyl dimethyl benzyl ammonium chloride; dodecyl-trimethylammonium chloride; nonyl-benzyl-ethyl-dimethylammonium nitrate; tetradecyl-pyridinium bromide; lauryl-pyridinium chloride; cetyl-pyridinium chloride; lauryl pyridinium chloride; lauryl-isoquinolium bromide; tallow (hydrogenated) -dimethylammonium dialkyl chloride; dilauryl dimethylammonium chloride; and stearalkonium bromide. Many additional different deminerating agents are described in McCutcheon's Detergents and Emulsifiers, 1979 Annual, published by Allured Publis-hing Corporation, which is hereby incorporated by reference. The above-mentioned surfactants can be used in liquid bath / shower cleaning compositions according to the present invention. Anionic surfactants, particularly the alkyl sulfates, the ethoxylated alkyl sulfates and mixtures thereof are preferred. More preferred are the anionic C 12 -C 14 alkylene-surfactants selected from the group consisting of sodium alkyl glycerol ether sulfonate, sodium lauryl sarcosinate, sodium alkyl sulfate, ethoxy (3) - sodium sulphate and mixtures thereof. Nonionic surfactants may be broadly defined as compounds produced by the condensation of (hydrophilic) alkylene oxide groups with a hydrophobic organic compound which may be aliphatic or alkyl aromatic in nature. Examples of preferred classes of nonionic surfactants are those which are preferred,

64.428 Case 4344 E seguintes: 1. os produtos condensados de polióxido de etileno de al-quil-fenóis/ por exemplo, os produtos da condensação de alquil-fenóis que têm um grupo alquilo que contém entre cerca de seis a doze átomos de carbono com a con figuração quer de cadeia linear quer de cadeia ramificada, com óxido de etileno, encontrando-se presente o citado óxido de etileno em quantidades compreendidas entre 10 a 60 moles de óxido de etileno por mole de alquil-fenol. 0 substituinte de alquilo destes compostos pode derivar de propileno polimerizado, di-isobu-tileno, octano ou nonano, por exemplo. 2. 1564,428 Case 4344 And following: 1. the condensed polyethylene oxide products of alkyl phenols / for example the condensation products of alkyl phenols having an alkyl group containing from about six to twelve carbon atoms with with either straight chain or branched chain configuration with ethylene oxide, said ethylene oxide being present in amounts ranging from 10 to 60 moles of ethylene oxide per mole of alkyl phenol. The alkyl substituent of these compounds may be derived from polymerized propylene, diisobutylene, octane or nonane, for example. 2. 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

2525

Os derivados da condensação de óxido de etileno com o produto resultante da reacção de produtos de óxido de propileno e de etilenodiamina, que podem variar na com posição dependendo do equilíbrio entre os elementos hidrofóbico e hidrofílico que se pretenda. Por exemplo são satisfatórios os compostos que contêm entre cerca de 40% a cerca de 80% de polioxietileno em peso e que têm uma massa molecular compreendida entre cerca de 5.000 e cerca de 11.000 que resulta da reacção de grupos de óxido de etileno com uma base hidrofóbica constituída pelo produtos da reacção de etileno-diamina e excesso de óxido de propileno, tendo a referida base uma massa molecular da ordem de 2.500 a 3.000. 30 3 0 produto da condensação de álcoois alifáticos que têm entre oito a dezoito átomos de carbono, com cadeia de configuração linear ou ramificada, com óxido de eti leno, por exemplo, um condensado de álcool de coco com óxido de etileno que tem dez a trinta moles de óxido de etileno por moles de álcool de coco, tendo a frac-ção de álcool de coco entre dez a catorze átomos de carbono. Outros produtos da condensação de óxido de etileno são ésteres de ácido gordo etoxilado de álco- -23- 35 10The condensation derivatives of ethylene oxide with the product resulting from the reaction of propylene oxide and ethylenediamine products, which may vary in position depending on the balance between the hydrophobic and the hydrophilic elements desired. For example, compounds containing from about 40% to about 80% polyoxyethylene by weight and having a molecular weight of from about 5,000 to about 11,000 resulting from the reaction of ethylene oxide groups with a base hydrophobic composition comprising the reaction products of ethylene diamine and excess of propylene oxide, said base having a molecular weight in the range of 2,500 to 3,000. The product of the condensation of aliphatic alcohols having from eight to eighteen carbon atoms, with a straight or branched chain configuration, with ethylene oxide, for example, a condensation of coconut alcohol with ethylene oxide having ten to thirty moles of ethylene oxide per mole of coconut alcohol, the coconut alcohol moiety having from ten to fourteen carbon atoms. Other products of ethylene oxide condensation are ethoxylated fatty acid esters of

1515

Mod. 71 -20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71 -20,000 ex. - 90/08 20

25 3025 30

64.428 Case 4344 R / ois polihidricos (por exemplo/ Tween 20, monolaurato de polioxietileno-(20)-sorbitano). 4. óxidos de aminas terciárias de cadeia comprida que correspondem à seguinte fórmula geral RR 1R&quot;P -J&gt;0 5. na qual Rj contém um radical alquilo, alcenilo ou mono--hidroxialquilo com desde cerca de oito até cerca de dezoito átomos de carbono, desde zero até cerca de dez agrupamentos de óxido de etileno e desde zero até um agrupamento de glicerilo; e R2 e R3 contêm desde um até cerca de três átomos de carbono e desde zero até cerca de um grupo hidroxi, por exemplo, radicais metilo, etilo, propilo, hidroxietilo ou hidroxipropilo. A seta na fórmula é a representação convencional de uma ligação semipolar. Os exemplos de óxidos de aminas apropriados para utilização na presente invenção incluem óxido de dimetil-dodecilamina, óxido de oleil-di-(2-hidroxietil)-amina, óxido de dimetil--octilamina, óxido de dimetil-decilamina, óxido de di-metil-tetradecilamina, óxido de 3,6,9-trioxa-heptadecil -dietilamina, óxido de di-(2-hidroxietil)-tetradecila-mina, óxido de 2-dodecoxi-etil-drmetilamina, óxido de 3-dodecoxi-2-hidroxipropil-di-(3-hidroxipropil)-amina, óxido de dimetil-hexadecilamina. óxidos de fosfinas terciárias de cadeia longa que corresponde à seguinte fórmula geral RR ' R &quot; P-=5&gt;0 na qual R contém um radical alquilo, alcenilo ou mono--hidroxialquilo que contém entre oito a dezoito átomos de carbono no comprimento da cadeia, de zero a cerca de dez agrupamentos de óxido de etileno e de zero a um agrupamento de glicerilo; -24- 35 1 564,428 Case 4344 R / o polyhydric esters (for example / Tween 20, polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate). 4. Long-chain tertiary amine oxides corresponding to the following general formula wherein R 1 contains an alkyl, alkenyl or monohydroxyalkyl radical having from about eight to about eighteen atoms of carbon, from zero to about ten ethylene oxide groups and from zero to a glyceryl group; and R 2 and R 3 contain from one to about three carbon atoms and from zero to about one hydroxy group, for example methyl, ethyl, propyl, hydroxyethyl or hydroxypropyl radicals. The arrow in the formula is the conventional representation of a semi-polar link. Examples of amine oxides suitable for use in the present invention include dimethyl dodecylamine oxide, oleyl di- (2-hydroxyethyl) amine oxide, dimethyl octylamine oxide, dimethyl-decylamine oxide, di- methyl-tetradecylamine oxide, 3,6,9-trioxaheptadecyldiethylamine oxide, di- (2-hydroxyethyl) -tetradecylamine oxide, 2-dodecyloxyethylmethylamine oxide, 3-dodecyloxy-2- hydroxypropyl-di- (3-hydroxypropyl) -amine, dimethylhexadecylamine oxide. oxides of long chain tertiary phosphines corresponding to the following general formula RR 'R &quot; In which R contains an alkyl, alkenyl or monohydroxyalkyl radical containing from eight to eighteen carbon atoms in the chain length, from zero to about ten ethylene oxide groups and from zero to one glyceryl grouping; 35 1 35

1515

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

3030

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Jít. i&gt;Jít. i &gt;

7 e R' e R&quot; sao, cada um deles, grupos alquilo ou mono--hidroxialquilo que contêm entre um a três átomos de carbono. A seta na fórmula é a representação convencional de uma ligação semipolar. Os exemplos de óxidos de fosfina apropriados são: óxido de dodecil-dimetil-fosfina, óxido de tetradecil--metil-etil-fosfina, óxido de 3,6,9-trioxa-octadecil-dimetil-fosfina, óxido de cetil-dimetil-fosfina, óxido de 3-dodecóxi-2-hidroxipropi1-di-(2-hidroxietil)-fosfina, óxido de estearil-dimetil-fosfina, óxido de ce-til-etil-propil-fosfina, óxido de oleil-dietil-fosfina, óxido de dodecil-dietil-fosfina, óxido de tetradecil--di-etil-fosfina, óxido de dodecil-dipropil-fosfina, óxido de dodecil-di-(hidroximetil)-fosfina, óxido de dodecil-di-(2-hidroxietil)-fosfina, óxido de tetrade-cil -metil-2-hidroxipropil-fosfina, óxido de oleil-di-metil-fosfina, óxido de 2-hidroxidodecil-dimetil-fosf na. 6. Sulfóxidos de dialquilo de cadeia comprida que contêm um radical alquilo de cadeia curta ou hidroxialquilo com um até cerca de três átomos de carbono (geralmente metilo) e uma cadeia hidrofóbica comprida que contém radicais alquilo, alcenilo, hidroxialquilo ou cetçj alquilo e têm entre cerca de oito a cerca de vinte áto mos de carbono, desde zero até cerca de dez agrupamento de óxido de etileno e desde zero até um agrupamento de glicerilo. Os exemplos incluem sulfóxido de octade-cil-metilo, sulfóxido de 2-ceto-tridecil-metilo, sul-fóxido de 3,6,9-trioxa-octadecil-2-hidroxietilo, sulfóxido de dodecil-metilo, sulfóxido de oleil-3-hidro-xipropilo, sulfóxido de tetradecil-metilo, sulfóxido de 3-metoxi-tridecil-metilo, sulfóxido de 3-hidroxi--tridecil-metilo, sulfóxido de 3-hidroxi-4-dodecoxi--but i1-met ilo. 0 pH das composições de limpeza líquidas para -25- 357 and R 'and R &quot; are each alkyl or monohydroxyalkyl groups containing from one to three carbon atoms. The arrow in the formula is the conventional representation of a semi-polar link. Examples of suitable phosphine oxides are: dodecyl dimethyl phosphine oxide, tetradecyl methyl ethyl phosphine oxide, 3,6,9-trioxa-octadecyl dimethyl phosphine oxide, cetyl dimethyl phosphine oxide, phosphine, 3-dodecyloxy-2-hydroxypropyl-di- (2-hydroxyethyl) phosphine oxide, stearyl dimethyl phosphine oxide, cetyl ethyl propyl phosphine oxide, oleyl diethyl phosphine oxide, dodecyl diethyl phosphine oxide, tetradecyl di-ethyl phosphine oxide, dodecyl dipropyl phosphine oxide, dodecyl di- (hydroxymethyl) phosphine oxide, dodecyl di- (2-hydroxyethyl) -phosphine oxide, tetradecylmethyl-2-hydroxypropyl phosphine oxide, oleyl dimethyl phosphine oxide, 2-hydroxydodecyldimethylphosphine oxide. 6. Long chain dialkyl sulfoxides containing a lower alkyl or hydroxyalkyl radical having one to about three carbon atoms (generally methyl) and a long hydrophobic chain containing alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl or heteroaryl radicals and having between about eight to about twenty carbon atoms, from zero to about ten ethylene oxide groupings and from zero to a glyceryl grouping. Examples include octadecyl methyl sulfoxide, 2-keto-tridecyl methyl sulfoxide, 3,6,9-trioxa-octadecyl-2-hydroxyethyl sulfoxide, dodecylmethyl sulfoxide, oleyl-3-sulfoxide hydroxypropyl methyl sulfoxide, 3-methoxy tridecyl methyl sulfoxide, 3-hydroxy tridecyl methyl sulfoxide, 3-hydroxy-4-dodecyloxy-butyllithium sulfoxide. The pH of the liquid cleaning compositions is

1 64.428 Case 4344 R1 64,428 Case 4344 R

banho/chuveiro de acordo com a presente invenção está geralmente compreendido entre 8 a cerca de 9,5/ preferivelmente, entre cerca de 8,5 a cerca de 9, como é medido numa solução aquosa a 10% à temperatura de 25°C. Processo de fabricaçãobath / shower according to the present invention is generally from 8 to about 9.5 / preferably from about 8.5 to about 9, as measured in a 10% aqueous solution at 25 ° C. Manufacturing process

10J 1610J 16

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 J 25 30Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 J 25 30

As composições de limpeza à base de sabão líquido de acordo com a presente invenção podem preparar-se usando as técnicas descritas nos Exemplos. 0 processo preferido para a fabricação das composições líquidas estáveis compreende: 1) aquece-se uma mistura aquosa (35 a 60% de água) de sabão : FFA para se obter uma massa fundida de fases estáveis (cristais líquidos); 2) arrefece-se a massa fundida até à temperatura ambiente para se obter um creme com fases estáveis; e 3) diluir o creme em água para proporcionar um dispersóidal estável de sabão líquido. Estas operações realizam-se preferivelmente sob vácuo mas a utilização de vácuo não é essencial. 0 vácuo pode ser substituído por outros métodos de desarejamento por exemplo, centrifugação. A água de diluição contém, preferivelmente, 0,5% de PGE, 0,5 de electrólito e 0,2% de agente espessante poliméri co para melhorar a estabilidade em armazenagem. 0 sabão líquido preferido tem uma viscosidade estável de armazenagem compreendida entre cerca de 10 a cerca de 80 pa.s (cerca de 10.000 a cerca de 80.000 cps) (RVTDV-II, Haste TD, 5 rotações por minuto). Uma viscosidade de 45 pa.s (± 15 pa„s) (45.000 cps (± 15.000 cps)) é ideal para distribuir este líquido (com alto factor de fluidez por corte) por meio de uma bomba de deslocamento actuada por êmbolo normal para a limpeza pessoal. 0 sabao líquido preferido pode ser formulado de modo a ser muito suave usando uma pequena concentração de sabão e cadeias de ácidos gordos de sabão saturadas superiores escolhidas. Quando se adiciona um agente tênsio--activo de reforço de espumas, por exemplo, lauroil-sarco-sinato de sódio ou de potássio (2,5%), o sabão líquido pre- -26- 35The liquid soap cleansing compositions according to the present invention may be prepared using the techniques described in the Examples. The preferred process for the manufacture of the stable liquid compositions comprises: 1) an aqueous (35 to 60% water) soap mixture: FFA is heated to give a melt of stable phases (liquid crystals); 2) the melt is cooled to room temperature to give a cream with stable phases; and 3) diluting the cream in water to provide a stable dispersion of liquid soap. These operations are preferably carried out under vacuum but the use of vacuum is not essential. The vacuum can be replaced by other deaeration methods, for example, centrifugation. The dilution water preferably contains 0.5% PGE, 0.5 electrolyte and 0.2% polymeric thickening agent to improve storage stability. Preferred liquid soap has a stable storage viscosity of from about 10 to about 80 parts (about 10,000 to about 80,000 cps) (RVTDV-II, Rod TD, 5 revolutions per minute). A viscosity of 45 parts (± 15 pairs) (45,000 cps (± 15,000 cps)) is ideal to distribute this liquid (with high shear rate factor) by means of a normal piston actuated displacement pump the personal cleaning. The preferred liquid soap may be formulated so as to be very mild using a small concentration of soap and selected higher saturated soap fatty acid chains. When a foam-enhancing surfactant, for example, sodium or potassium lauroyl sarcosyate (2.5%) is added, the liquid soap pre-

64.428 Case 4344 R -ΜΠ992 ferido tem espuma de muito boas características. As composições de limpeza à base de sabão líquido são úteis como auxiliares de limpeza para todo o corpo. A invenção básica pode também ser aplicável a outros pro dutos de tipo líquido, tais como sabões líquidos para lavagem das mãos. Os seguinte métodos são usados para avaliar as composições de sabão líquido.64,428 Case 4344 R -ΜΠ992 wound has very good foam characteristics. Liquid soap cleansing compositions are useful as cleansing aids for the entire body. The basic invention may also be applicable to other liquid-type products, such as hand-washing liquid soaps. The following methods are used to evaluate liquid soap compositions.

1515

Mod. 71 - 20.000 e*. - 90/08 20 Método I Viscosidade inicial (produto a 100%)Aparelho: Viscosímetro Brookfield RVTDV-II, Helipath, Haste TD, proveta de amostragem de 115 gramas (4 onças).Condições: Temperatura da amostra equilibrada à temperatura ambiente (23°C/72 - 77° F)/ viscosímetro de Brookfield a 5 rotações por minuto.Método:Mod. 71-20,000 e *. - 90/08 20 Method I Initial viscosity (product at 100%) Apparatus: Brookfield RVTDV-II Viscometer, Helipath, Rod TD, 115 grams (4 ounce) sampling cylinder. Conditions: Sample temperature equilibrated at room temperature (23 ° C / 72 - 77 ° F) / Brookfield viscometer at 5 revolutions per minute. Method:

25 3025 30

Transferem-se aproximadamente 120 ml de produto para a proveta de 115 gramas (4 onças) de amostragem, tendo o cuidado de não deixar entrar ar. Deixa-se equilibrar à temperatura ambiente durante pelo menos quatro horas. Calibra-se e regula-se a zero o viscosímetro de acordo com o manual Brookfield. Com a haste TD instalada, o viscosímetro a rodar a 5 rotações por minuto e o comando helipath ligado à corrente (direcção para baixo), baixa-se o viscosímetro até que a haste quase toque na superfície do produto. Observa-se quando o conjunto helipath move a haste através da superfície do produto e, assim que a haste é mergulhada, começa--se a contar o tempo. Após trinta segundoSíregistam-se as cinco leituras de viscosidade que se seguem. Faz-se a média destas leituras e regista-se. Se a viscosidade do sabão líquido está compreendida entre cerca de 10 -27- 35Approximately 120 mL of product is transferred to the 115 gram sample (4 oz) beaker, being careful not to let air enter. Allow to equilibrate at room temperature for at least four hours. Calibrate and adjust the viscometer to zero according to the Brookfield manual. With the TD rod installed, the viscometer rotating at 5 revolutions per minute and the helipath control connected to the chain (downward direction), lower the viscometer until the rod almost touches the surface of the product. It is observed when the helipath assembly moves the rod through the surface of the product and, as soon as the rod is dipped, the time is counted. After thirty seconds the following five viscosity readings are recorded. These readings are averaged and recorded. If the viscosity of the liquid soap is between about 10 - 27 - 35

64.428 Case 4344 R 564,428 Case 4344 R 5

1515

Mod. η - 20.000 ex. - 90(08 20 aiií a cerca de 100 pa.s (cerca de 10.000 a cerca de 100.000 cps), então o sabão passa este teste. Método IIA - Ciclo de viscosidade (produto a 100¾) Aparelho? Viscosímetro de Brookfield RVTDV-II, Helipath, Haste TD, proveta de amostra de 115 gramas (4 onças)/ temperatura ambiente ou banho-maria constante a cerca de 49°C (120° F).Condições : A amostra sobre ciclos de aquecimento desde a temperatura ambiente (RT) até 49,5°C e volta até à temperatura ambiente. 0 tempo de residência da amostra a 49,5° C deve ser pelo menos igual a oito horas e, quando arrefece, o tempo de residência à RT deve ser pelo menos igual a oito horas antes de se medir a viscosidade. 0 viscosímetro roda aproximadamente a 5 rotações por minuto. Método :Mod. Η - 20,000 ex. - 90 ° C to about 100 parts (about 10,000 to about 100,000 cps), then the soap passes this test Method IIA - Viscosity Cycle (product at 100 °) Apparatus - Brookfield RVTDV-II Viscometer , Helipath, Haste TD, sample beaker of 115 grams (4 oz) / ambient temperature or constant water bath at about 49 ° C (120 ° F) .Conditions: The sample on heating cycles from room temperature (RT ) to 49.5 ° C and return to room temperature The residence time of the sample at 49.5 ° C shall be at least 8 hours and when it cools the residence time at RT shall be at least equal to 8 hours before the viscosity is measured The viscometer rotates at approximately 5 revolutions per minute Method:

3030

Transferem-se aproximadamente 120 ml do produto para a proveta de amostra de 115 gramas (4 onças) tendo o cuidado de não deixar entrar ar. Coloca-se a amostra à temperatura ambiente constante de 49,5° C, em estufa ou banho de água. Conserva-se o produto a esta temperatura durante pelo menos oito horas. Transfere-se o produto para a temperatura ambiente e deixa-se equilibrar durante pelo menos oito horas. Calibra-se e regula-se a zero o viscosímetro de acordo com o manual Brookfield. Com a haste TD instalada, o viscosímetro a 5 rotações por minuto e com o controlo helipath em funcionamento (deslocação para o sentido inferior), baixa-se o viscosímetro até que a haste quase toque a superfície do produto. Observa-se quando o conjunto 28- 35 1Approximately 120 mL of the product is transferred to the 115-gram (4-ounce) sample beaker being careful not to let air enter. The sample is placed at constant room temperature of 49.5 ° C in an oven or water bath. Store the product at this temperature for at least eight hours. The product is transferred to room temperature and allowed to equilibrate for at least eight hours. Calibrate and adjust the viscometer to zero according to the Brookfield manual. With the TD rod installed, the viscometer at 5 revolutions per minute and with the helipath control in operation (downshift), lower the viscometer until the rod almost touches the surface of the product. It is observed when the assembly 28-35 1

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

5 helipath move a haste através da superfície do produto e, assim que a haste fica submersa, conta-se o tempo de trinta segundos e, em seguida, registam-se as cinco leituras de viscosidade seguintes. Faz-se a média destas leituras e regista-se. Se a viscosidade do sabão líquido está compreendida entre 10 e 100 pa.s (10.000 e 100.000 cps), então ele passa neste teste e é considerado o líquido mais preferido. 105 helipath moves the rod through the surface of the product and, as soon as the rod is submerged, the time of thirty seconds is counted, and then the following five viscosity readings are recorded. These readings are averaged and recorded. If the viscosity of the liquid soap is comprised between 10 and 100 parts (10,000 and 100,000 cps), then it passes this test and is considered the most preferred liquid. 10

Método IIB É igual ao Método IIA, mas T = 37,8° C. Método III - Estabilidade AceleradaMethod IIB It is the same as Method IIA, but T = 37.8 ° C. Method III - Accelerated Stability

Aparelho :Device:

Centrífuga com capacidade de controlo de temperatura ou temperatura ambiente constante, frasco de vidro de cristal de 25 - 30 ml.Centrifuge with temperature control capability or constant room temperature, glass jar of 25 - 30 ml.

Condiçoes :Conditions :

Amostras centrífugas com aproximadamente 350 gramas e temperatura de 49,5° C (120° F). Método : 25 30Centrifugal samples with approximately 350 grams and temperature of 49.5 ° C (120 ° F). Method: 25 30

Transferem-se aproximadamente 25 ml de produto para o frasco de vidro tendo o cuidado de não entrar ar. Coloca-se a amostra numa atmosfera a 49,5°C durante pelo menos duas horas para equilibrar. Coloca-se o frasco na centrífuga com atmosfera controlada de 49,5°C. Centrifuga-se a aproximadamente 350 g (350 X força da gravidade) a 1.200 rotações por minuto durante quatro horas. Retira-se da centrífuga e observa-se, anota-se a separação do produto, se existir, e regista-se o resultado. Se o sabão líquido passar neste tes: te, é muitíssimo preferido.Approximately 25 ml of product is transferred to the glass vial taking care not to enter air. The sample is placed in an atmosphere at 49.5 ° C for at least two hours to equilibrate. The vial is placed in the centrifuge with a controlled atmosphere of 49.5 ° C. Centrifuge at about 350 g (350 X force of gravity) at 1200 rotations per minute for four hours. Remove from the centrifuge and observe, note the separation of the product, if any, and record the result. If the liquid soap passes in this case, it is greatly preferred.

EXEMPLOS -29- 35 1 £19½ 5 10 15EXAMPLES -29- 35 1 £ 19½ 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

3030

64.428 Case 4344 R / /64,428 Case 4344 R /

Os Exemplos seguintes descrevem e demonstram formas de realização preferidas dentro do âmbito da presente invenção. Os Exemplos são descritos apenas com a finalidade de ilustração e não se destinam a servir como limitação da presente invenção visto que são possíveis muitas variações sem afastamento do seu espírito e do seu âmbito. A não ser que se indique o contrário, todas as percentagens e as proporções aqui referidas são aproximações e em peso. 0 Exemplo 1B seguinte refere-se a um sabão líquido dispersóidal preferido de acordo com a presente in venção. A viscosidade Brookfield do Exemplo 1B é cerca de 30 Pa.s (30.000 cps). 0 valor do índice de iodo dos ácidos gordos do Exemplo 1 é cerca de 0 e o seu título é cerca de 59° C. 0 Exemplo 1B tem totais de cerca de 10,2% de sabão, 6,85% de ácido gordo livre e 2,4% de sarcosinato. A proporção de sabão para ácido gordo livre (FFA) é cerca de 1 : 0,67. TABELA 1 EXEMPLO 1 Fórmula 1A 1 B Ingredientes % em peso % em peso Ácido Esteárico 7,55 4,53 Ácido Palm+itico 6,23 3_ 74 Ácido Mirístico 8,72 5,23 Ácido Lãurico 3,52 2,11 Triclosan 0,30 0,18 KOH (87%) 3,86 2,32 Glicerina 15,00 9,00 * Mayoquest (45%) 0 ,44 0,26 Lauroil Sarcosinato de Sódio 13,33 8,00 -30 35The following Examples describe and demonstrate preferred embodiments within the scope of the present invention. The Examples are described for the purpose of illustration only and are not intended to serve as a limitation of the present invention since many variations are possible without departing from its spirit and scope. Unless otherwise noted, all percentages and proportions referred to herein are approximations and by weight. The following Example 1B refers to a preferred dispersed liquid soap according to the present invention. The Brookfield viscosity of Example 1B is about 30 Pa.s (30,000 cps). The iodine value of the fatty acids of Example 1 is about 0 and its titer is about 59 ° C. Example 1B has totals of about 10.2% soap, 6.85% free fatty acid and 2.4% sarcosinate. The ratio of soap to free fatty acid (FFA) is about 1: 0.67. TABLE 1 EXAMPLE 1 Formula 1A 1 B Ingredients% by weight% by weight Stearic Acid 7.55 4.53 Palm + Ionic acid 6.23 3 74 Myristic Acid 8.72 5.23 Acidic Acid 3.52 2.11 Trichlosan 0 , 30 0.18 KOH (87%) 3.86 2.32 Glycerin 15.00 9.00 * Mayoquest (45%) 0.44 0.26 Lauroyl Sodium Sarcosinate 13.33 8.00 -30 35

„64.428 Case 4344 R"64,428 Case 4344 R

JR-400 0,50 0,30 Pó de Aloés Vera 0,01 iH o o Perfume 0,30 0,18 Água Toral (aprox.) σι o o o 70,00 * Mayoquest é uma mistura na proporção de 50/50 deJR-400 0.50 0.30 Aloe Vera Powder 0.01 iH o Perfume 0.30 0.18 Toral Water (approx.) 70.00 Mayoquest is a blend in the ratio of 50/50 of

HEDP/DPTAHEDP / DPTA

1515

Prepara-se um sabão líquido (Exemplo 18) misturando em primeiro lugar os ingredientes de &quot;IA&quot; como se segue: 1. Misturam-se e fundem-se todos os ácidos gordos com o Triclosan, num vaso dotado de camisa e aquece-se a 80°C. 2.A liquid soap (Example 18) is prepared by first mixing the ingredients of &quot; IA &quot; as follows: 1. All fatty acids are mixed and melted with Triclosan in a jacketed vessel and heated to 80 ° C. 2.

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 3. 4.Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 3. 4.

25 30 5.25 30 5.

Dissolvem-se comprimidos de KOH com água de maneira a preparar-se uma solução a 38% em peso. Mistura-se a glicerina/ o lauril-sarcosinato de sódio ou de potássio, JR-400, Mayoquest e água num vaso com camisa separado e aquece-se a 80°C. Transfere-se a mistura de ácido gordo fundida da Operação 1 para um vaso sob vácuo que contém um homogeneiza-dor interno, raspadores de parede e misturadores de pá; por exemplo, um emulsionador de vácuo do tipo de accio-namento automático da série Mizuho, modelo APVQ-3DP, vendido por Mizuho Industrial Co., Ltd. ou um misturador T.K. AGI modelo 2M-2, fabricado por Tokushu Kika Kogyo Co., Ltd.. Muito embora o vácuo não seja essencial, é muito preferido de modo que o produto intermédio tem uma gravidade especifica de cerca de 1 + Ô,05. Adiciona-se lentamente a solução de KOH sob vácuo de cerca de 400 mm de Hg, enquanto se mistura e se homogeneíza durante a saponificação. Enquanto se mistura, mantém-se a temperatura controlada a 80 + 5°C. Depois de completada a saponificação, adiciona-se a mis tura de água proveniente da Operação 3, sob vácuo, en- -31- 35 6.KOH tablets are dissolved with water in order to prepare a 38 wt% solution. Sodium or potassium glycerol / lauryl sarcosinate, JR-400, Mayoquest and water are mixed in a separate jacketed vessel and heated to 80 ° C. The molten fatty acid mixture of Step 1 is transferred to a vacuum vessel containing an internal homogenizer, wall scrapers and blade mixers; for example, a Mizuho series automated vacuum type emulsifier, model APVQ-3DP sold by Mizuho Industrial Co., Ltd. or a T.K. AGI model 2M-2, manufactured by Tokushu Kika Kogyo Co., Ltd. Although the vacuum is not essential, it is very preferred so that the intermediate has a specific gravity of about 1 + 0.05. The KOH solution is slowly added under vacuum of about 400 mm Hg, while mixing and homogenizing during saponification. While mixing, the temperature is maintained at 80 ± 5 ° C. After the saponification is complete, the water mixture from Step 3 is added under vacuum, at -31-35 ° C.

Mod. 71-20.000 ex. - 90/08Mod. 71-20,000 ex. - 90/08

64.428 Case 4344 R DUKMQ' 1 quanto se continua a misturar e a homogeneizar. Mantém- se a temperatura controlada a 80 + 5°C enquanto se mistura, para se obter uma fase de fundição estável. 7. Começa-se imediatamente a arrefecer de 80°C até 50°C, à velocidade de 3°C por minuto. Mantém-se a mistura e o vácuo durante a operação de arrefecimento mas interrompe-se a homogeneização. 8. 10 15 20 &gt; 25 30 9. 1064,428 Case 4344 R DUKMQ '1 while continuing to mix and homogenize. The temperature is maintained at 80 ± 5 ° C while mixing to obtain a stable melt phase. 7. Immediately begin to cool from 80øC to 50øC at the rate of 3øC per minute. The mixture is maintained and the vacuum is maintained during the cooling operation but the homogenization is stopped. 8. 10 15 20 &gt; 25 30 9. 10

Dissolve-se o pó de alóes verdadeiro em água e adiciona-se a 50°C. Arrefece-se de 50°C para 35°C à velocidade de arrefecimento de 0,5°C por minuto, sob vácuo, enquanto se mistura. A 35°C, interrompe-se o vácuo e adiciona-se o perfume. Continua-se a arrefecer enquanto se mistura até a mistura final atingir cerca de 30°C. A cerca de 30°C, interrompe-se o arrefecimento e descarrega-se a mistura do vaso. 11. Dilui-se a massa fundida arrefecida proveniente da Operação 10 (IA) com água destilada aproximadamente à temperatura ambiente. Primeiramente, mistura-se com suavidade a água e a massa fundida arrefecida, para se obter uma suspensão uniforme e, em seguida, transfere-se para o vaso sob vácuo da Operação 4 e homogeneiza-se durante cerca de dez minutos sob cerca de 600 mm de Hg para se obter um dispersóidal de sabão líquido aquoso (70% água) (Exemplo 1B). Os sabões líquidos podem ser fabricados variando este processo, mas a mistura simples dos ingredientes do Exemplo 1B não tem como resultado a obtenção de um dispersóidal líquido estável. TABELA 2 EXEMPLOS 2-6 -32- 35The true alloying powder is dissolved in water and added at 50 ° C. Cool from 50 ° C to 35 ° C at the cooling rate of 0.5 ° C per minute, under vacuum, while mixing. At 35 ° C, the vacuum is quenched and the perfume is added. Continue to cool while mixing until the final blend reaches about 30 ° C. At about 30 ° C, cooling is stopped, and the vessel mixture is discharged. 11. The cooled melt from Operation 10 (IA) is diluted with distilled water at about room temperature. First the water and the cooled melt are gently mixed to give a uniform suspension and then transferred to the vessel under vacuum from Step 4 and homogenised for about ten minutes under about 600 mm Hg to give an aqueous liquid soap dispersion (70% water) (Example 1B). Liquid soaps can be manufactured by varying this process, but the simple mixing of the ingredients of Example 1B does not result in obtaining a stable liquid dispersoid. EXAMPLES 2-6 -32-35

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Os Exemplos 2 a 6 referem-se a líquidos fabri cados usando o processo do Exemplo 1, com a diferença de se terem adicionado os seguintes ingredientes de estabilização (percentagem em relação ao sabão líquido acabado) à água de diluição da Operação 11: KC1 0/5% PGE 0 / 5%Examples 2 to 6 relate to liquids manufactured using the procedure of Example 1, except that the following stabilizing ingredients (percentage relative to the finished liquid soap) were added to the dilution water of Example 11: KCl / 5% PGE 0/5%

Xantano 0,2%Xanthan 0.2%

Exemplos 2 a 5 e Exemplo Comparativo 6 15 20Examples 2 to 5 and Comparative Example 6 15 20

Ingredientes 2 ; 3 : 4 5 6 % em peso % em peso %em peso %em peso %em pee Sabão 10,2 5,0 5,0 20,0 20,0 FFA 6,8 5,0 2,5 10,0 20,0 Água 81,8 88,8 91,3 68,8 58,8 Totais 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Sabão:FFA 1:0,66 1:1 1:0,5 1:0,5 1:1 Resumidamente , preparam-se os Exemplos 2 a 6 procedendo da seguinte maneira: 25 1. Aquece-se uma mistura aquosa (cerca de 50% de água) do sabão : FFA para se obter uma fase de fundição estável (Operação 6 acima referida). 2. Arrefece-se a massa fundida até aproximadamente a temperatura ambiente; e 3. dilui-se a massa fundida arrefecida com água para se obter um sabão líquido. 30 A água de diluição utilizada na Operação 3 contém KC1, PGE e goma de xantano. 0 sabão líquido do Exemplo 2 tem uma viscosidade, medida com viscosímetro Brook-field, igual a 28 pa.s (28.000 cps). A mistura do Exemplo 2 tem um valor de aumento da fluidez elevado por acção de cor- -33- 35 1 5Ingredients 2; 3: 4 5 6 wt% wt% wt% wt% wt% Soap 10.2 5.0 5.0 20.0 20.0 FFA 6.8 5.0 2.5 10.0 20 , Water 81.8 88.8 91.3 68.8 58.8 Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 Soap: FFA 1: 0.66 1: 1 1: 0.5 1: 0.5 1: 1 Briefly, Examples 2 to 6 are prepared by proceeding as follows: 1. An aqueous (about 50% water) mixture of the soap is heated: FFA to give a stable casting (Operation 6 above). 2. The melt is cooled to approximately room temperature; and 3. the cooled melt is diluted with water to provide a liquid soap. The dilution water used in Run 3 contains KCl, PGE and xanthan gum. The liquid soap of Example 2 has a viscosity, measured with Brookfield field viscometer, equal to 28 parts (28,000 cps). The mixture of Example 2 has a high melt flow increasing value by the action of color

10J 1610J 16

Mod. 71 -20.000 ex.-90(08 20 J 25Mod. 71 -20,000 ex.-90 (08 20 J 25

64.428 Case 4344 R te e é ideal para se distribuir por meio de bomba padrão ac-cionada por êmbolo para a limpeza pessoal. A mistura do Exeir pio 2 é relativamente suave devido à sua baixa concentração de sabão e ao teor de sabão saturado de cadeia mais comprida. 0 valor do IV é menor do que 1 e o título é cerca de 59,5 pa ra a matéria gorda utilizada nos Exemplos 2-6. A matéria gorda dos sabões líquidos utilizada nos Exemplos 2 — 6 é C.\2 a 13% ± 2%; C14 a 35% ± 5%; C15 a 24% ± 3%; e Cjg a 29% ± 3%, em relação à base total de matéria gorda. As composições dos Exemplos 2=5 são disper-sóides líquidas estáveis sob condições normais. As misturas dos Exemplos 4 e 5 separam-se em condições de tensão definidas mais adiante como Método de Estabilidade Acelarada III. No entanto, as amostras dos Exemplos 4 e 5 podem tornar-se mais estáveis aumentando os níveis dos ingre dientes estabilizantes e/ou aumentando o título para um valor superior a 60. A mistura do Exemplo. Experimental Comparativo 6 gelifica. Os sabões dos Exemplos 2 e 3 são de fases estáveis e estáveis em armazenagem. Prefere-se a mistura do Exemplo 2 à mistura do Exemplo 3 porque tem uma melhor espuma. 0 sabão líquido preferido, por exemplo o do Exemplo 2, tem uma espuma cremosa muito rica. No entanto, em alguns dos Exemplos seguintes, adiciona-se um agente tênsio-activo de reforço da espuma, lauril-sarcosinato de sódio ou de potássio (2,4%), para reforçar a espuma rica e cremosa. Nos Exemplos 7-24 seguintes, os ingredientes referidos pelos respectivos nomes comerciais são os seguintes :64,428 Case 4344 R e is ideal for dispensing by means of a standard piston driven pump for personal cleaning. The Exeir pio 2 blend is relatively mild due to its low soap concentration and the longer chain saturated soap content. The IV value is less than 1 and the titer is about 59.5 for the fat used in Examples 2-6. The fat of the liquid soaps used in Examples 2-6 is C. 2 to 13% ± 2%; 35% ± 5% C14; C15 to 24% ± 3%; and Cjg at 29% ± 3%, relative to the total fat base. The compositions of Examples 2 = 5 are stable liquid dispersions under standard conditions. The mixtures of Examples 4 and 5 separate under voltage conditions defined below as the Accelerated Stability Method III. However, the samples of Examples 4 and 5 may be rendered more stable by raising the levels of the stabilizing ingredients and / or increasing the titre to a value greater than 60. The blend of Example. Experimental Comparative 6 gels. The soaps of Examples 2 and 3 are stable and stable in storage stages. The mixture of Example 2 is preferred to the mixture of Example 3 because it has a better foam. The preferred liquid soap, for example that of Example 2, has a very rich creamy foam. However, in some of the following Examples, a foam-enhancing surfactant, sodium lauryl sarcosinate or potassium lauryl sarcosinate (2.4%) is added to strengthen the rich, creamy foam. In the following Examples 7-24, the ingredients referred to by the respective trade names are as follows:

Mayoquest é uma mistura na proporção de 50/50 de HEDP/DPTA. Triclosan é um agente antimicrobiano. JR-400 é poliquatérnio 10. Capmul 8210 é uma mistura de monoglicéridos/diglicéridos de ácido caprílico/cáprico(massa molecular 250). Caprol ET é uma mistura de ésteres de poliglicerol em C12-C18 (massa molecular 2300). -34- 30Mayoquest is a blend in the 50/50 ratio of HEDP / DPTA. Triclosan is an antimicrobial agent. JR-400 is polyquaternium 10. Capmul 8210 is a mixture of caprylic / capric acid monoglycerides / diglycerides (molecular mass 250). Caprol ET is a mixture of C12-C18 polyglycerol esters (2300 molecular mass). 30

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Caprol 10G-4-0 é tetra-oleato de decaglicerol (massa molecular 1800) .Caprol 10G-4-0 is decaglycerol tetraoleate (molecular mass 1800).

Acrysol ICS é um agente espessador polimérico acima definido . TABELA 3 EXEMPLOS 7-9 8 10 % em peso % em peso 15Acrysol ICS is a polymeric thickening agent as defined above. TABLE 3 EXAMPLES 7-9 8 10% by weight% by weight 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 35Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 25 30 35

Ingredientes % em peso Ácido Esteárico 4,53 4,53 5,13 Ácido Palmítico 3,74 3,74 4,18 Ácido Mirístico 5,23 5,23 2,87 Ácido Láurico 2,11 2,11 0,87 Triclosan 0,18 • 0,18 0,18 K0H (87%) 2,32 2,32 2,32 Glicerina 9,00 9,00 9,00 Mayoquest (45%) 0,26 0,26 0,26 Lauroil Sarcosinato de Sódio (30%) 8,00 8,00 Lauroil Sarcosinato de Potássio (30%) - - 8,00 JR-400 0,30 o co o 0,30 Pó de Aloés Vera 0,01 0,01 i-H o o Perfuma 0,18 CO r—I O 0,18 KC1 0,50 - 1,35 K-Acetato (55%) - 1,20 - Caprol ET 0,50 0,50 0,50 Xantano massa molecu- -35- 64.428Ingredients% by weight Stearic Acid 4.53 4.53 5.13 Palmitic Acid 3.74 3.74 4.18 Myristic Acid 5.23 5.23 2.87 Lauric Acid 2.11 2.11 0.87 Triclosan 0 , 18 • 0.18 0.18 KOH (87%) 2.32 2.32 2.32 Glycerin 9.00 9.00 9.00 Mayoquest (45%) 0.26 0.26 0.26 Lauroyl Sarcosinate de Sodium (30%) 8.00 8.00 Lauroyl Potassium Sarcosinate (30%) - - 8.00 JR-400 0.30 or 0.30 Aloe Vera Powder 0.01 0.01 IH o Perfume 0 , 18 CO-IO 0.18 KCl 0.50 - 1.35 K-Acetate (55%) - 1.20 - Caprol ET 0.50 0.50 0.50 Xanthan molecular mass - 64,428

Case 4344 RCase 4344 R

1 51 5

lar (2.000.000) 0,20 Água D.I. 62,94 Estabilidade Aceleradar Passa Viscosida Inicial (Pa.s) 22 Viscosidade Cíclica a 49°C (120°F) (Pa.s) 49 0,20 0,20 62,24 64,65 Passa Passa 16 14,400 50 10 u 15(2,000,000) 0.20 Water D.I. 62.94 Accelerated Stability Passes Viscoside Initial (Pa.s) 22 Cyclic Viscosity at 120 ° F (49 ° C) 49 0.20 0.20 62.24 64.65 Pass Pass 16 14,400 50 10 u 15

Mod. 71 - 20.000 ex. · 90/08 20 u 25 30Mod. 71-20,000 ex. · 90/08 20 or 25 30

Viscosidade cíclica e 38°C (100°F) (Pa.s) 163 - 20 Os Exemplos 7 e 8 referem-se a duas composições dispersóidais de sabão completamente líquidas com diferentes electrólitos. A mistura do Exemplo 7 contém 0,5% de KC1 e 2,4% do agente tênsio-activo sintético de elevada formação de espuma. A mistura do Exemplo 8 contém 1,20 X 0,55 ou 0,66% duma base activa de acetato K. Ambas têm viscosidade aceitáveis. A mistura do Exemplo 7 é altamente preferida. 0 teor de sabão total é igual a 10,2% e FFA total é igual a 6,84%. A proporção de sabão/FFA é igual a 1 : 0,67. A mistura do Exemplo 7 é tio suave como os líquidos de limpeza à base de agentes tênsio-activos líquidos suaves mais importan tes. A mistura do Exemplo 9 é mais preferida porque a sua viscosidade, após o tratamento de um ciclo de temperatura a 38°C (100° F), é igual a 20 Pa.s (20.000 cps) em comparação com 163 pa.s (163.Λ300 cps) do Exemplo 7. 0 teor de sabão total no caso do Exemplo 9 é igual a 10,2% e o teor de FFA total é igual a 4,2% e o agente tênsio-activo reforçador da espuma é lauroil-sarcosinato de potássio. 0 título é igual a 62 e a proporção de sabão/FFA é igual a 1 : 0,41. 0 sabão do Exemplo 9 é também tio suave como os líquidos de limpeza pessoal à base de agentes tênsio-activos sintéticos suaves. Os níveis de electrólito, acetato K, no Exern^, -36- 35 1Cyclic Viscosity and 38øC (100øF) (Pa.s) 163-20 Examples 7 and 8 relate to two completely liquid dispersed soap compositions with different electrolytes. The mixture of Example 7 contains 0.5% KCl and 2.4% of the high foaming synthetic surfactant. The mixture of Example 8 contains 1.20 X 0.55 or 0.66% of an active base of acetate K. Both have acceptable viscosities. The mixture of Example 7 is highly preferred. The total soap content is equal to 10.2% and total FFA is equal to 6.84%. The soap / FFA ratio is equal to 1: 0.67. The mixture of Example 7 is mild as the most important mild liquid surfactants. The mixture of Example 9 is more preferred because its viscosity, after treatment of a temperature cycle at 38 ° C (100 ° F), is equal to 20 Pa.s (20,000 cps) compared to 163 pa.s ( 163.Λ300 cps) from Example 7. The total soap content in the case of Example 9 is equal to 10.2% and the total FFA content is 4.2% and the foam-enhancing surfactant is lauroyl potassium arcosinate. The title equals 62 and the soap / FFA ratio is equal to 1: 0.41. The soap from Example 9 is also mild soap as personal cleansers based on mild synthetic surfactants. The levels of electrolyte, acetate K, in Ex.

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

pio 8 sao estabelecidos de maneira a terem uma concentração molar igual ao nível de KC1 utilizado no Exemplo 7. 5 A &quot;Estabilidade Acelerada&quot; (Método III) consiste em manter os sabões líquidos a 49,5°C (120°F) durante quatro horas sob centrífuga (1.200 rotações por minuto).are set up to have a molar concentration equal to the level of KCl used in Example 7. A &quot; Accelerated Stability &quot; (Method III) is to keep the liquid soaps at 120 ° F (49.5 ° C) for four hours under a centrifuge (1200 rotations per minute).

10 J10 J

As &quot;Viscosidades&quot; são medidas a cerca de 25°C (RT) utilizando um viscosímetro de Brookfield RVTDV-II com um conjunto de accionamento Helipath e uma Haste TD/ a 5 rotações por minuto, a não ser que se especifiquem outras condições diferentes.&Quot; Viscosities &quot; are measured at about 25øC (RT) using a Brookfield RVTDV-II viscometer with a Helipath drive assembly and a TD / Rod at 5 revolutions per minute, unless other different conditions are specified.

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 15 20 &gt; 25 30 TABELA 4 EXEMPLOS 10 - 12 10 11 12 Inqredientes % em peso % em peso % em P' Ácido Esteárico 4,53 4,53 4,53 Ácido Palmítico 3,74 3,74 3,74 Ácido Mirístico 5,23 5,23 5,23 Ácido Laurico 2,11 2,11 2,11 Triclosan 0,18 0,18 0,18 K0H (87%) 2/32 2,32 2,32 Glicerina 9,00 9,00 9,00 Mayoquest 0,26 0,26 0,26 Lauroil Sarcosinato de Sódio (30%) 8,00 8,00 8,00 JR-400 0,30 0,30 0,30 Pó de Aloés Vera 0,01 0,01 0,01 Perfume 0,18 0,18 0,18 KC1 0,50 - - Capmul 8210 0,50 - - -37 35Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 15 20 &gt; TABLE 4 EXAMPLES 10-12 12 11 12 Invenuents% by weight% by weight% by P 'Stearic Acid 4.53 4.53 4.53 Palmitic Acid 3.74 3.74 3.74 Myrtic Acid 5.23 5 , 23 5.23 Lauric Acid 2.11 2.11 2.11 Triclosan 0.18 0.18 0.18 KOH (87%) 2/32 2.32 2.32 Glycerin 9.00 9.00 9.00 Mayoquest 0.26 0.26 0.26 Lauroyl Sodium Sarcosinate (30%) 8.00 8.00 8.00 JR-400 0.30 0.30 0.30 Aloe Vera Powder 0.01 0.01 0 , 01 Perfume 0.18 0.18 0.18 KCl 0.50 - - Capmul 8210 0.50 - - -37 35

„ 64.428 Case 4344 R"64,428 Case 4344 R

Acrysol ICS ' - 0-,80 — Hidroxietilcelulose - - 0,80 (Massa molecular (350 000-400 000) - - Xantano (massa molecular 2 000 000) 0,20 - - Água D.I. 62.94 63,34 63,34 Estabilidade Acelerada Passa Pequena Pequena Viscosidade Inicial (Pa.s) 30 58 48 Viscosidade cíclica (Pa.s) 160 140 200 20 25 0 sabão do Exemplo 10 contém 0,5% de KC1, 0,50% de Capmul 8210 e 0,20% de xantano. Os sabões dos Exemplos 11 e 12 não contém KC1 e, respectivamente, contêm 0,80% de Acrysol ICS e 0,80% de HEC. Os níveis de água nestes Exem pios são ligeiramente maiores devido à menor quantidade dos ingredientes de estabilização utilizados. As suas viscosidades iniciais são todas aceitáveis para sabões líquidos bombeáveis. As viscosidades cíclicas são, no entanto, demasiadamente elevadas. Os sabões dos Exemplos 11 e 12 falham no teste de estabilidade acelerada mas são sabões líquidos dis-persóidais estáveis sob condições normais. Os sabões dos Exemplos 11 e 12 separam-se apenas ligeiramente sob as condições de teste de estabilidade acelerada. 30Acrysol ICS '- 0-, 80 - Hydroxyethylcellulose - - 0.80 (Molecular weight (350 000-400 000) - - Xanthan (molecular mass 2 000 000) 0.20 - - Water DI 62.94 63.34 63.34 Stability Accelerated Passage Small Small Initial Viscosity (Pa.s) 30 58 48 Cyclic Viscosity (Pa.s) 160 140 200 20 25 The soap from Example 10 contains 0.5% KCl, 0.50% Capmul 8210 and 0.20 % of xanthan The soaps of Examples 11 and 12 do not contain KCl and contain 0.80% of Acrysol ICS and 0.80% of HEC respectively The water levels in these Examples are slightly higher due to the lower amount of the ingredients The soaps of Examples 11 and 12 fail in the accelerated stability test but are stable dissooside liquid soaps under conditions which are stable, The soaps of Examples 11 and 12 were they stop only slightly under accelerated stability test conditions. 30

Compara-se o Exemplo 10 cora o Exemplo 16 mais adiante, são idênticos, com a diferença da falta do Capmul 8210 não iónico de baixa massa molecular (250) do Exemplo 10, que parece ter um efeito negativo sobre a estabilidade da viscosidade cíclica. 0 Exemplo 13 (mais adiante) tem uma formulação idêntica. 0 seu composto não iónico é Caprol ET, -38- 35Compared Example 10 to Example 16 below are identical, except for the lack of the low molecular weight non-ionic Capmul 8210 (250) from Example 10, which appears to have a negative effect on the stability of the cyclic viscosity. Example 13 (hereinafter) has an identical formulation. The nonionic compound thereof is Caprol ET,

64.428 Case 4344 R que tem uma massa molecular (2300) maior do que o Capmul 8210. A maior massa molecular do Caprol ET parece ter um efeito positivo sobre as viscosidades após ciclos múltiplos. TABELA 5 EXEMPLOS 13 - 1664,428 Case 4344 R having a molecular mass (2300) greater than Capmul 8210. The higher molecular mass of Caprol ET appears to have a positive effect on the viscosities after multiple cycles. EXAMPLES 13-16

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 10 16 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 10 16 20

J 25 30 13 14 15 16 Ingredientes %%em peso % em peso % em peso % em pese Ácido Esteárico 4,53 4,53 4,53 4,53 Ácido Palmítico 3,74 3,74 3,74 3,74 Ácido Mirístico 5,23 5,23 5,23 5,23 Ácido Laurico 2,11 2,11 2,11 2,11 Triclosan 0,18 0,18 0,18 0,18 KOH (87%) 2,32 2,32 2,32 2,32 Glirecina 9,00 9,00 9,00 9,00 Mayoquest 0,26 0,26 0,26 0,26 Lauroil Sarcosinato de Sódio (30%) 8,00 8,00 8,00 8,00 JR-400 0,30 0,30 0,30 0,30 Pó de Aloés Vera 0,01 0,01 0,01 0,01 Perfume 0,18 0,18 0,18 0,18 KC1 0,50 - 0,50 0,50 Caprol ET 0,50 0,50 0,50 - Xantano 0,20 0,20 - 0,20 Água D.I. 62,94 63,44 63,14 63,44 Estabilidade ace- lerada Passa Passa Passa Passa Viscosidade Inicial 35 -39- 64.428J 25 30 13 14 15 16 Ingredients% by weight% by weight% by weight% by weight Stearic Acid 4.53 4.53 4.53 4.53 Palmitic Acid 3.74 3.74 3.74 3.74 Myristic 5.23 5.23 5.23 5.23 Lauric Acid 2.11 2.11 2.11 2.11 Triclosan 0.18 0.18 0.18 0.18 KOH (87%) 2.32 2, 32 2.32 2.32 Glirecine 9.00 9.00 9.00 9.00 Mayoquest 0.26 0.26 0.26 0.26 Lauroyl Sarcosinate Sodium (30%) 8.00 8.00 8.00 8.00 JR-400 0.30 0.30 0.30 0.30 Aloe Vera powder 0.01 0.01 0.01 0.01 Perfume 0.18 0.18 0.18 0.18 KCl, 50 - 0.50 0.50 Caprol ET 0.50 0.50 0.50 - Xanthane 0.20 0.20 - 0.20 Water DI 62.94 63.44 63.14 63.44 Accelerated Stability Pass Pass Pass Pass Initial Viscosity 35 -39- 64,428

Case 4344 RCase 4344 R

(Pa.s) 22 Viscosidade cíclica (Pa.s) 49 42 46 24 185 37 40 10 15(Pa.s) 22 Cyclic Viscosity (Pa.s) 49 42 46 24 185 37 40 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

Os sabões dos Exemplos 13, 15 e 16, altamente preferidos, têm todos viscosidades,inicial e cíclica, aceitáveis para serem bombeáveis e passam no teste de estabilidade acelerada. Os sabões líquidos dos Exemplos 13, 15 e 16 têm viscosidades cíclicas aceitáveis e contêm 0,5% de KC1. Note-se que o sabão do Exemplo 14 nao contém electrólito como agente estabilizador da viscosidade cíclica e tem uma viscosidade cíclica inaceitávelmente elevada (185 pa-s - 185.000 cps). 0 sabão do Exemplo 15 não contém xantano mas tem uma viscosidade cíclica aceitável. 0 Caprol ET é um produto não ióni-co de maior massa molecular (2.300) e não destrói a viscosidade cíclica, em contraste com o produto não iónico com menor massa molecular que é usado no Exemplo 10. TABELA 6 EXEMPLOS 17 - 19 u 25 30 35 17 18 19 Ingredientes % em peso % em peso % em peso Ácido Esteárico 4,53 4,53 4,53 Ácido Palmítico 3,74 3,74 3,74 Ácido Mirístico 5,23 5,23 5,23 Ácido Láurico 2,11 2,11 2,11 Triclosan 0,18 0,18 0,18 KOH (87%) 2,32 2,32 2,32 Glicerina 9,00 9,00 9,00 Mayoquest 0,26 0,26 0,26 Lauroil Sarcosinato -40The soaps of Examples 13, 15 and 16, highly preferred, all have initial and cyclic viscosities acceptable to be pumpable and pass the accelerated stability test. The liquid soaps of Examples 13, 15 and 16 have acceptable cyclic viscosities and contain 0.5% KCl. Note that the soap of Example 14 does not contain electrolyte as a cyclic viscosity stabilizer and has an unacceptably high cyclic viscosity (185 parts-185,000 cps). The soap from Example 15 does not contain xanthan but has an acceptable cyclic viscosity. Caprol ET is a non-ionic product of higher molecular weight (2,300) and does not destroy cyclic viscosity, in contrast to the lower molecular weight nonionic product that is used in Example 10. EXAMPLES 17-19 or 25 30 35 17 18 19 Ingredients% by weight% by weight% by weight Stearic Acid 4.53 4.53 4.53 Palmitic Acid 3.74 3.74 3.74 Myristic Acid 5.23 5.23 5.23 Lauric Acid 2.11 2.11 2.11 Triclosan 0.18 0.18 0.18 KOH (87%) 2.32 2.32 2.32 Glycerin 9.00 9.00 9.00 Mayoquest 0.26 0.26 0.26 Lauroyl Sarcosinate -40

64.428 Case 4344 E64,428 Case 4344 E

//

Mod. 71 - 20.000 e*. 20 ) 25 30 de Sódio (30%) 8,00 8,00 8,00 JR-400 0,30 0,30 0,30 PÓ de Alóes Vera 0,01 0,01 0,01 Perfume 0,18 0,18 0,18 KC1 0,50 - - Caprol ET - - 0,50 Xantano - 0,20 - Água D.I. 63,64 63,94 63,64 Estabilidade Acelerada Passa Falha Falha Viscosidade Inicial (Pa.s) 37 11 24 Viscosidade cícli ca (Pa.s) 35 222 180Mod. 71-20,000 e *. 20) 25 30 Sodium (30%) 8.00 8.00 8.00 JR-400 0.30 0.30 0.30 Powder of Aloe Vera 0.01 0.01 0.01 Perfume 0.18, 18 0.18 KCl 0.50 - - Caprol ET - - 0.50 Xanthan - 0.20 - DI Water 63.64 63.94 63.64 Accelerated Stability Pass Failure Failure Initial Viscosity (Pa.s) 37 11 24 Cyclic Viscosity (Pa.s) 35 222 180

Os sabões dos Exemplos 17 a 19 têm todos viscosidades iniciais aceitáveis. 0 sabão do Exemplo 17 tem prç. priedades aceitáveis. Como no Exemplo 14/ os sabões dos Exemplos 18 e 19 não contêm electrólito. 0 sabão do Exemplo 17 contém 0,50% de KC1 e os dos Exemplos 18 e 19 não têm electrólito de estabilização da viscosidade. Os sabões dos Exemplos 18 e 19 também falharam no teste de estabilidade acelarada, mas, à temperatura ambiente, são sabões líquidos de fases estáveis. TABELA 7 EXEMPLOS 20 22 20 21 22The soaps of Examples 17 to 19 all have acceptable initial viscosities. The soap from Example 17 has pr. acceptable properties. As in Example 14 the soaps of Examples 18 and 19 do not contain electrolyte. The soap of Example 17 contains 0.50% KCl and those of Examples 18 and 19 have no viscosity stabilizing electrolyte. The soaps of Examples 18 and 19 also failed the accelerated stability test, but at room temperature they are liquid soaps of stable phases. TABLE 7 EXAMPLES 20 22 20 21 22

Ingredientes Ácido Esteárico Ácido Palmítico % em peso 4,53 3,74 % em peso 4,53 3,74 % em peso 4,53 3,74 -41 35Ingredients Stearic Acid Palmitic Acid% by weight 4.53 3.74% by weight 4.53 3.74% by weight 4.53 3.74 -41 35

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08Mod. 71-20,000 ex. - 90/08

J 64.428 Case 4344 R 'Ak$ 1 Ácido Mirístico 5,23 5,23 5,23 Ácido Laurico 2,11 2,11 2,11 Triclosan 0,18 0,18 0,18 5 K0H (87%) 2,32 2,32 2,32 Glicerina 9,00 9,00 9,00 Mayoquest 0,26 0,26 0,26 Lauroil Sarcosinato 10 de Sódio (30%) 8,00 8,00 8,00 JR-400 0,30 0,30 0,30 Pó de Alóes Vera 0,01 0,01 0,01 Perfume 0,18 0,18 0,18 15 KC1 0,50 - 0,50 K-Acetato (55%) - 1,20 - Caprol ET 0,50 0,50 0,50 20 Xantano 0,20 0,20 - Água D.I. 62,94 62,24 63,14 Os sabões dos Exemplos 20 a 22 foram testado relativamente à establidade da viscosidade após múltiplos ciclos. As suas viscosidades iniciais e após múltiplos ci- 25 cios estão indicadas na Tabela seguinte em Pa. s 20 21 22 Inicial 24 16 46 Ciclo 1 44 50 37 30 Ciclo 2 38 80-rl00 35-75 Ciclo 3 26 60 28-45 Ciclo 4 38 65 30-45 Ciclo 5 35-60 , -42- 35 64.428J 64,428 Case 4344 R 'Ak $ 1 Myristic Acid 5.23 5.23 5.23 Lauric Acid 2.11 2.11 2.11 Trichlosan 0.18 0.18 0.18 5 KOH (87%) 2.32 2.32 2.32 Glycerin 9.00 9.00 9.00 Mayoquest 0.26 0.26 0.26 Lauroyl Sarcosinate 10 Sodium (30%) 8.00 8.00 8.00 JR-400 0.30 0.30 0.30 Powder of Alloys Vera 0.01 0.01 0.01 Perfume 0.18 0.18 0.18 15 KC1 0.50 - 0.50 K-Acetate (55%) - 1.20 - Caprol ET 0.50 0.50 0.50 20 Xanthan 0.20 0.20 - Water DI 62.94 62.24 63.14 The soaps of Examples 20 to 22 were tested for viscosity stability after multiple cycles. Their initial viscosities and after multiple cores are given in the following Table in Pa s 20 21 22 Initial 24 16 46 Cycle 1 44 50 37 30 Cycle 2 38 80-rl00 35-75 Cycle 3 26 60 28-45 Cycle 4 38 65 30-45 Cycle 5 35-60, -42-35 64,428

Case 4344 RCase 4344 R

1 10 151 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

25 TABELA 8 EXEMPLOS 23 - 25 Inaredientes 23 % em peso 24 % em peso 25 % em peso Ácido Esteárico 4,53 4,53 4,53 Ácido Palmítico 3,74 3,74 3,74 Ácido Mirístico 5,23 5,23 5,23 Ácido Laurico 2,11 2,11 2,11 Triclosan 0,18 0,18 0,18 K0H (87%) 2,32 2,32 2,32 Glicerina 9,00 9,00 9,00 Mayoquest 0,26 0,26 0,26 Lauroil Sarcosinato de Sódio (30%) 8,00 8,00 8,00 JR-400 0,30 0,30 0,30 PÓ de Alóes Vera 0,01 0,01 0,01 Perfume 0,18 0,18 0,18 KC1 0,50 0,50 0,50 Caprol 10G-4-0 - - 0,50 Xantano 0,20 - 0,20 Água D.I. 63,44 63,64 62,94TABLE 8 EXAMPLES 23-25 Inerts 23% by weight 24% by weight 25% by weight Stearic Acid 4.53 4.53 4.53 Palmitic Acid 3.74 3.74 3.74 Myristic Acid 5.23 5.23 5.23 Lauric Acid 2.11 2.11 2.11 Triclosan 0.18 0.18 0.18 KOH (87%) 2.32 2.32 2.32 Glycerin 9.00 9.00 9.00 Mayoquest 0 , 26 0.26 0.26 Lauroyl Sodium Sarcosinate (30%) 8.00 8.00 8.00 JR-400 0.30 0.30 0.30 POWE of Aloe Vera 0.01 0.01 0.01 Perfume 0.18 0.18 0.18 KCl 0.50 0.50 0.50 Caprol 10G-4-0 - - 0.50 Xanthan 0.20 - 0.20 Water DI 63.44 63.64 62.94

As viscosidades após múltiplos ciclos (Pa.s) dos sabões dos Exemplos 22 a 24 estão indicadas abaixo:The viscosities after multiple cycles (Pa.s) of the soaps of Examples 22 to 24 are set forth below:

23 24 25 Inicial 24 6 N/A Ciclo 1 40 43 N/A Ciclo 2 60-70 25-50 N/A -43- 30 1 5 10 1623 24 25 Initial 24 6 N / A Cycle 1 40 43 N / A Cycle 2 60-70 25-50 N / A -43- 30 1 5 10 16

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Ciclo 3 60 45-75 N/A Ciclo 4 115 120-180 N/A Ciclo 5 — 75-130 N/A N/A = não disponível A composição líquida de limpeza tem preferivelmente uma viscosidade inicial de cerca de 15 a cerca de 70 pa.s (cerca de 15.000 e cerca de 70.000 cps) e uma viscosidade cíclica de cerca de 15 a cerca de 80 pa.s (cerca de 15.000 e cerca de 80.000 cps); as viscosidades cíclicas de cerca de 20 a cerca de 25 pa.s (cerca de 20.000 e cerca de 25.000 cps) são muito boas. Preparou-se uma série de Exemplos para estudar a fase de estabilidade dos líquidos dispersóidais. Os níveis de concentração de sabão/ácido gordo são variáveis ver Tabela 9. TABELA 9 EXEMPLOS 26 - 29 Series de Concentração de sabão (sem ingredientes de estabilização)Cycle 3 60 45-75 N / A Cycle 4 115 120-180 N / A Cycle 5 - 75-130 N / AN / A = not available The liquid cleaning composition preferably has an initial viscosity of about 15 to about 70 (about 15,000 to about 70,000 cps) and a cyclic viscosity of about 15 to about 80 parts (about 15,000 to about 80,000 cps); the cyclic viscosities of about 20 to about 25 parts (about 20,000 to about 25,000 cps) are very good. A series of Examples was prepared to study the stability phase of the dispersed liquids. The levels of soap / fatty acid concentration are variable, see Table 9. TABLE 9 EXAMPLES 26-29 Soap Concentration Series (without stabilizing ingredients)

Ingredientes 26 27 28 29 % em peso &amp; em peso % em peso % em peso % de Sabão 9,35 10,2 11,05 11,9 % de FFA 6,27 6,84 7,41 7,98 Proporção de Sa- bão/FFA 1:0,67 1:0,67 1:0,67 1:0,67 Estabilidade Acelerada Falha Falha Falha Falha Viscosidade 44- 64.428Ingredients 26 27 28 29% by weight &amp; wt% Wt% Soap 9.35 10.2 11.05 11.9% FFA 6.27 6.84 7.41 7.98 Sahb / FFA ratio 1: 0.67 1: 0.67 1: 0.67 1: 0.67 Stability Accelerated Failure Failure Failure Failure Viscosity 44-64.428

Case 4344 RCase 4344 R

Inicial 23 Viscosidade Cíclica 110 38 50 55 145 155 155 10 15Initial 23 Cyclic Viscosity 110 38 50 55 145 155 155 10 15

Mod. 71 -20.000 ex. - 90/08 20Mod. 71 -20,000 ex. - 90/08 20

As misturas dos sabões dos Exemplos 26 a 29 sem estabilizador à temperatura ambiente são todas formadas por fases dispersóidais líquidas estáveis, com viscosidades iniciais aceitáveis; mas todas falham no teste de estabilidade acelerada, que se realiza nas condições de ensaio acima referidas. Veja-se Método III acima, relativamente a pormenores . TABELA 10 EXEMPLOS 30-32Soap blends of Examples 26 to 29 without stabilizer at ambient temperature are all formed by stable liquid dispersoidal phases, with initial acceptable viscosities; but all fail in the accelerated stability test, which is performed under the above test conditions. See Method III above for details. TABLE 10 EXAMPLES 30-32

Efeito da Distribuição do Comprimento da Cadeia dos ÁcidosEffect of the Distribution of the Acid Chain Length

Gordos % de Sabão = 10,2 % de FFA = 6,84Fatty% Soap = 10.2% FFA = 6.84

Estas formulações também continham os ingredientes es· tabilizantes (0,2% Xantano, 0,5% de KCT, 0,5% de PGE) 25 30 35 30 Ingredientes % em peso % de Ci2 da mis^ tura de FA total 13,5 % de C14 da mis^ tura de FA total 33,5 % de C15 da mis, tura de FA total 24 % Cie da mis. tura de FA total 29 31 32 % em peso % em peso 100 100 -45-These formulations also contained the stabilizing ingredients (0.2% xanthan, 0.5% KCT, 0.5% PGE) Ingredients% wt% C12 of the total FA mixture 13, 5% C14 of the total AF mixture 33.5% C15 of the total AF mismatch 24% of total FA 29 31 32 wt% 100 wt%

64.428 Case 4344 R 10 1564,428 Case 4344 R 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 25 30

Estabilidade acelerada Passa Viscosidade Inicial (Pa.s) 28 Viscosidade cíclica (Pa.s) 79,200 Espuma nas maõs Boa Titulo ponto °C 59,5Accelerated Stability Passes Viscosity Initial (Pa.s) 28 Cyclic viscosity (Pa.s) 79,200 Foam in the hands Good Titre point ° C 59,5

Passa 15,200 740 Suficiente 44,2Pass 15,200 740 Sufficient 44.2

Passa 17,200 Muito fraca 69,6Pass 17,200 Very weak 69.6

As misturas dos Exemplos 30 a 32 sao formuladas da mesma maneira que no Exemplo 2, mas com a diferença das suas cadeias de ácidos gordos. No Exemplo 30, utiliza--se uma mistura preferida da cadeia de sabão. Todos eles passam no teste de estabilidade acelerada. Relativamente à estabilidade cíclica, prefere-se uma mistura que contém algumas cadeias de ácidos gordos superiores e títulos de cerca de 59,5°C. Note-se que as misturas dos Exemplos 30 e 27 são iguais, mas que, no caso do Exemplo 30, têm estabilizadores, que proporcionam estabilidade para a sua viscosidade cíclica e estabilidade acelerada. TABELA 11 EXEMPLOS 33 - 35 Efeitos da Distribuição dos Comprimentos das Cadeias de Áci do Gordo % de Sabão = 10,2 % de FFA = 6,84 Estas formulações também continham os ingredientes de estabilização (0,2% de Xantano, 0,5% de KC1, 0,5% de PGE) -46- 35The mixtures of Examples 30 to 32 are formulated in the same manner as in Example 2, but with the difference of their fatty acid chains. In Example 30, a preferred blend of the soap chain is used. They all pass the accelerated stability test. With respect to cyclic stability, a mixture containing some higher fatty acid chains and titre of about 59.5 ° C is preferred. Note that the blends of Examples 30 and 27 are the same but which, in the case of Example 30, have stabilizers, which provide stability for their cyclic viscosity and accelerated stability. TABLE 11 EXAMPLES 33-35 Effects of Distribution of Fatty Chain Acids% Soap = 10.2% FFA = 6.84 These formulations also contained stabilization ingredients (0.2% Xanthan, 0.5 % KCl, 0.5% PGE) -46-35

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Mod. 71 - 20.000 ex. i 1 33 34 35 Ingredientes % em peso % em peso % em peso 5 % de C\2 cia mistura de FA total 50 62,5 12,5 % de C14 da mistura de FA total - 12,5 12,5 da mistura 10 de FA total - 12,5 12,5 Cjg da mistura de FA total 50 12,5 62,5 15 Estabilidade acelerada Passa Viscosidade Inicial (Pa.s) 3,200 Passa 13 Passa 4,400 Viscosidade cíclica (Pa.s) 336 210 66,800 Espuma nas maos Suficiente Moderada Fraca 20 Titulo Ponto °C 56,9 50,9 As misturas dos Exemplos 33 a 35 63,7 são as mes mas do Exemplo 2, com a diferença das cadeias do sabão. Todas elas passam no teste de estabilidade acelerada. As misturas com cadeias mais compridas e com títulos de cerca de 59/5°C ou maiores são as preferidas por causa da estabilidade cíclica.Mod. 71-20,000 ex. Ingredient% by weight% by weight% by weight 5% by weight of the mixture of total FA 50 62.5 12.5% of C14 of the total FA mixture - 12.5 12.5% of the blend 10 FA total - 12.5 12.5 Cjg of the total FA mixture 50 12.5 62.5 15 Accelerated Stability Passes Initial Viscosity (Pa.s) 3,200 Pass 13 Pass 4,400 Cyclic Viscosity (Pa.s) 336 210 66.800 Foam in the hands Sufficient Moderate Low 20 Titre Point ° C 56.9 50.9 The mixtures of Examples 33 to 35 63.7 are the same as in Example 2 except for the soap chains. All of them pass the accelerated stability test. Blends having longer chains and having titers of about 59/5 ° C or greater are preferred because of the cyclic stability.

As viscosidades iniciais das misturas dos E-xemplos 33 e 35 podem ser aumentadas com a utilização de mais agente espessante e sal na formulação. 30The initial viscosities of the mixtures of E-examples 33 and 35 may be increased with the use of more thickening agent and salt in the formulation. 30

Com referência à Tabela 12 seguinte, preparam -se três sabões líquidos adicionais usando a mesma fórmula, mas com valores de IV iguais a 11, 8 e 5 e com títulos iguais a 54,8, 55,9 e 57,4, respectivamente; todos eles passam no teste de estabilidade acelerada e têm viscosidades iniciais e cíclica respectivamente iguais a 24 e 53 Pa.s -47 35 10Referring to Table 12 below, three additional liquid soaps are prepared using the same formula but with IV values equal to 11.8 and 5 and with titers equal to 54.8, 55.9 and 57.4, respectively; all of them pass the accelerated stability test and have initial and cyclic viscosities respectively equal to 24 and 53 Pa.s -47 35 10

64.428 Case 4344 R 1564,428 Case 4344 R 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25Mod. 71-20,000 ex. - 90/08 20 25

tLUX -5.JLTO^&lt; (24.000 e 53.000 cps); 5,2 e 60,8 Pa.s (5.200 e 60.800 cps) e 3,2 e 36 Pa.s (3.200 e 36.000 cps). TABELA 12 EXEMPLOS 36 - 39 O Efeito da Saturação % de Sabao = 10,2 % de FFA = 6,84tlUX-5. (24,000 and 53,000 cps); 5.2 and 60.8 Pa.s (5,200 and 60,800 cps) and 3.2 and 36 Pa.s (3,200 and 36,000 cps). TABLE 12 EXAMPLES 36-39 The Effect of Saturation% Sabao = 10.2% FFA = 6.84

Os sabões dos Exemplos 36 a 39 também contêm: 0,50% de PGE, 0,5% de KC1 e 0,2% de Xantano 36 Ingredientes % em peso índice de iodo 1,0 Estabilidade acelerada Passa Viscosidade Inicial (Pa.s) 28 Viscosidade cíclica (Pa.s) 79 Espuma nas maõs Boa 37 38 39 % em peso % em peso % em peso 14 20 30 Passa Passa Passa 29,800 57,600 13 175 105 26 Muito fraca Muito fraca Fraca 30The soaps of Examples 36 to 39 also contain: 0.50% PGE, 0.5% KCl and 0.2% Xanthan 36 Ingredients% by weight iodine value 1.0 Accelerated Stability Passes Initial Viscosity (Pa.s ) 28 Cyclic viscosity (Pa.s) 79 Foam in the hands Good 37 38 39% by weight% by weight% by weight 14 20 30 Pass Pass Pass 29,800 57,600 13 175 105 26 Very weak Very weak Weak 30

Os valores do índice de iodo mais preferidos são inferiores a 1 por razões de estabilidade e de formação de espuma. Um benefício adicional dos baixos valores de índice de iodo é a ausência de formação de odores de ranço ãe vido à oxidação da ligação dupla não saturada. TABELA 13 EXEMPLOS 40 - 42 O Efeito dos Agentes Espessantes -48- 35The most preferred iodine value values are less than 1 for stability and foaming reasons. A further benefit of the low iodine value values is the absence of rancidity odors due to the oxidation of the unsaturated double bond. TABLE 13 EXAMPLES 40-42 The Effect of Thickening Agents -48-35

64.428 Case 4344 R um % de Sabao = 10,2 % de FFA = 6,8464,428 Case 4344 R one% Sabao = 10.2% FFA = 6.84

Proporção de Sabio/FFA = 1:0,67 40 41 42Sage / FFA ratio = 1: 0.67 40 41 42

Ingredientes 10 15 % em peso % em peso % em pesoIngredients 10 15% by weight% by weight% by weight

Tipo de Agente Espessante Acrisol Hidroxi etil XantanoType of Thickening Agent Acrisol Hydroxy ethyl Xanthan

Celulose Nível no produto acabado 0,80% 0,80% 0,20% Estabilidade acelerada Muito pequena Muito pequena Falha Viscosidade Inicial (Pa.s) 58 48 30 Ciscosidade cíclica (Pa.s) 140 200 160Cellulose Level in the finished product 0,80% 0,80% 0,20% Accelerated Stability Very small Very small Fault Viscosity Initial (Pa.s) 58 48 30 Cyclical Cisco (Pa.s) 140 200 160

Mod. 71 -20.000 ex. - 90/08 20 25 30 A Tabela 13 mostra que: 1) os agentes espessantes melhoram a estabilidade da fórmula de mistura; 2) os agentes espessantes por si próprios (sem electró-lito) parecem nao ajudar a estabilidade da viscosidade cíclica. TABELA 14 EXEMPLOS 43 - 45 0 Efeito de Produtos nao Tónicos (ésteres de Poliqlicerol) % de Sabão = 10,2 % de FFA = 6,84Mod. 71 -20,000 ex. Table 13 shows that: 1) the thickening agents improve the stability of the blending formula; 2) Thickening agents by themselves (without electrolyte) do not seem to help the stability of the cyclic viscosity. TABLE 14 EXAMPLES 43-45 The Effect of Non-Tonic Products (Polyglycerol Esters)% Soap = 10.2% FFA = 6.84

Proporção de Sabão/FFA = 1:0,67Soap / FFA ratio = 1: 0.67

As Fórmulas também contêm: 0,50% de KC1 e 0,2% de Xantano -49- 35 64.428Formulas also contain: 0.50% KCl and 0.2% Xanthan -49-35 64,428

Case 4344 R 43 44 45 Inqredientes % em peso % em peso % em peso Produto não iónico Caprol ET Caprol 10G-4-0 Capmul 821C Nível de produto acabado 0,50 0,50 0,50 Estabilidade acelerada Passa Passa Passa Viscosidade inicial (Pa.s) 22 26 22 Viscosidade cíclica (Pa.s) 49 31 260 Caprol ET - ésteres de poliglicerol mistos (HLB = 2,5 com- primentos da cadeia em c12' c14 / c16' c18' 6-10 unidades de glicerol; massa molecular = 2300)^Case 4344 R 43 44 45 Inerventives% by weight% by weight% by weight Non-ionic product Caprol ET Caprol 10G-4-0 Capmul 821C Finished product level 0.50 0.50 0.50 Accelerated stability Pass Pass Pass Initial viscosity ( Pa (s) 22 26 22 Cyclic viscosity (Pa.s) 49 31 260 Caprol ET - mixed polyglycerol esters (HLB = 2.5 chain lengths in c12 'c14 / c16' c18 '6-10 units of glycerol ; molecular mass = 2300)

Caprol 10G-4-0- tetraoleato de decaglicerol (HLB = 6.2; massa molecular = 1800).Caprol 10G-4-0-decaglycerol tetraoleate (HLB = 6.2, molecular mass = 1800).

Capmul 8210-mono/diglicéridos de ácidos caprílico/cáprico (HLB = 5,5-6,0; massa molecular = 250) A Tabela 14 mostra que: 1) os compostos não iónicos que têm maior massa molecular (maior do que cerca de 1.000) melhoram a viscosidade cíclica na presença de electrólito.Capmul 8210-mono / diglycerides of caprylic / capric acids (HLB = 5.5-6.0, molecular mass = 250) Table 14 shows that: 1) nonionic compounds having the highest molecular weight (greater than about 1,000) improve the cyclic viscosity in the presence of electrolyte.

Factores de Aumento da Fluidez Devido à Acção de CorteIncreased Fluidity Factors Due to Cutting Action

Exemplo Viscosidade a Viscosidade a Factor de 1 seg.-l(Pa.s) 10 seg.-l(Pa.s) aumento da _ _ _ fluidez_ 1B 38,036 4,003 9,5 A 12,800 2,495 5 B 7,450 5,522 1,35 C 4,220 4,734 0,89 D 2,680 3,533 0,76 -50- 1 1 5 10 15Example Viscosity at Viscosity at 1 sec.-1 (Pa.s) 10 sec.-1 (Pa.s) increase in flowability 1B 38.036 4.003 9.5 A 12.800 2.495 5 B 7.450 5.522 1.35 C 4,220 4,734 0.89 D 2,680 3,533 0.76 -50- 1 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08Mod. 71-20,000 ex. - 90/08

64.428 Case 4344 R64.428 Case 4344 R

Os Exemplos A, B, C e D referem-se a composições de limpeza pessoal líquidas comercialmente à venda, todas embaladas em recipientes com bomba actuada por pressão. &quot;A&quot; é D0Ve(r) Beauty Wash, que se indica a ser um produto &quot;diferente de sabão&quot;. &quot;B&quot; é o sabão LIQUID IV0RY que é um produto à base de sabao de K. &quot;C&quot; é o sabão líquido Jer-gens e é um produto à base de agente tênsio-activo sintético. &quot;D&quot; é Liquid Dial. 0 sabão do Exemplo 1B tem uma viscosidade muito elevada a uma taxa de corte igual a 1 segundo-! mas o seu maior factor de fluidez por corte (9,5) torna possível bombeá-lo fácilmente para fora por meio de uma bomba actuada por pressão. As formas líquidos dos Exemplos B,C e D têm pequenos factores de fluidez por acção do corte e, por tanto, as suas viscosidades são pequenas para assegurar a possibilidade de serem bombeadas. 0 sabão do Exemplo 1B de acordo com a presen_ te invenção é três vezes mais viscoso do que D0Ve(r) Beauty Wash e tem um factor de aumento da fluidez devido ao corte cerca de 2 vezes o de D0VE Beauty Wash. Um produto viscoso com elevado factor de corte é muito desejável tanto no que respeita à possibilidade de ser bombeado como às propriedades de utilização.Examples A, B, C and D pertain to commercially available liquid personal cleansing compositions, all packed in pressure-actuated pump containers. &quot; A &quot; is D0Ve (r) Beauty Wash, which is indicated to be a &quot; different soap product &quot;. &quot; B &quot; is LIQUID IV0RY soap which is a soap-based product of K. &quot; C &quot; is the Jer-gens liquid soap and is a synthetic surfactant based product. &quot; D &quot; is Liquid Dial. The soap of Example 1B has a very high viscosity at a cut-off rate of 1 second. but its higher shear flow factor (9.5) makes it possible to easily pump it out by means of a pressure-actuated pump. The liquid forms of Examples B, C and D have small shear flow factors and therefore their viscosities are small to ensure the possibility of being pumped. The soap of Example 1B according to the present invention is three times more viscous than D0Ve (R) Beauty Wash and has an increase in flowability due to cutting about 2 times that of D0VE Beauty Wash. A viscous product with a high shear factor is very desirable both in terms of the possibility of being pumped and the properties of use.

MSCQ MARQUES Ltm Ag? .ie C[ ciai d· Prcp .-KV;.&quot;.: índusínal 6*rtéri®-Arc« oc Conceição, 3, l.0-U9&amp; LMNK -51- 35MSCQ MARQUES Ltm Ag? The invention relates to a method for the preparation of a compound of the formula: ## STR1 ## in which R 1 is as defined in formula (I). LMNK -51-35

Claims (1)

64.428 Case 4344 R = REIVINDICAÇÕES = lã. - Composição de limpeza pessoal à base de sabão líquido, dispersa, muito suave, que está de preferência contida num recipiente que tem uma bomba actuada por pressão, caracterizada por compreender (A) entre cerca de 5% e cerca de 20% em peso de sabão de potássio de ácido gordo; (B) entre cerca de 2,5 e cerca de 18% em peso de ácido gordo livre em Cg-C22'* e (C) entre cerca de 55% e cerca de 90% de água; e em que o citado ácido gordo dos constituintes (A) e (B) tem um valor de índice de iodo compreendido entre cerca de C e cerca de 15; e um título(°C) compreendido entre cerca de 44 e cerca de 70; em que o referido sabão e o mencionado áci do gordo livre têm uma proporção em peso compreendida entre cerca de 1 : 0,3 e cerca de 1 : 1; e em que o citado produto tem uma viscosidade compreendida entre cerca de 4 Pa.s (4 000 cps) e cerca de 100 Pa.s (100 00C cps) a 25°C. 2â. - Composição de limpeza líquida, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o referdido valor do índice de iodo ser menor do que 5 e o mencionado título estar compreendido entre cerca de 50 e cerca de 70. 3^. - Composição de limpeza líquida, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o citado valor do índice de iodo ser menor do que 3 e o referido título estar compreendido entre cerca de 62 e cerca de 70. 4â. - Composição de limpeza líquida, de acordo com as reivindicações 1, 2 ou 3, caracterizada por compreender entre cerca de 6% e cerca de 14% em peso do mencionado sabão de potássio e entre cerca de 3% e cerca de 9% em peso do citado ácido gordo livre e entre cerca de 1% e cerca de 10% em peso de um agente tensio-activo sintético que origina uma grande quantidade de espuma. -52-64.428 Case 4344 R = CLAIMS = wool. A very soft, dispersed, liquid soap-based personal cleansing composition which is preferably contained in a container having a pressure-actuated pump, characterized in that it comprises (A) from about 5% to about 20% by weight of potassium fatty acid soap; (B) from about 2.5 to about 18% by weight of free fatty acid in C6 -C22 '' and (C) from about 55% to about 90% of water; and wherein said fatty acid of constituents (A) and (B) has an iodine value of from about C to about 15; and a title (° C) of from about 44 to about 70; wherein said soap and said free fatty acid have a weight ratio of from about 1: 0.3 to about 1: 1; and wherein said product has a viscosity of from about 4 Pa.s (4000 cps) to about 100 Pa.s (100 cps) at 25 ° C. 2â. The liquid cleaning composition according to claim 1, wherein said iodine value value is less than 5 and said title is from about 50 to about 70. A liquid cleaning composition according to claim 1, characterized in that said iodine value value is less than 3 and said titer is from about 62 to about 70. A liquid cleaning composition according to claims 1, 2 or 3, characterized in that it comprises from about 6% to about 14% by weight of said potassium soap and from about 3% to about 9% by weight of said free fatty acid and from about 1% to about 10% by weight of a synthetic surfactant which gives rise to a large amount of foam. -52- 1 5 10 15 Mod. 71 - 20.0«0 ex. - 90/08 20 25 5â. - Composição de limpeza líquida, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a proporção entre sabão de potássio e o ácido gordo livre estar compreendida entre cerca de 1 : 0,3 e cerca de 1 : 0,8; e o referidc ácido gordo ser preponderantemente saturado e ter um valor do índice de iodo compreendido entre zero e cerca de 10; e o mencionado ácido gordo ser composto por grupos alquilo con os comprimentos da cadeia compreendidos entre Cg e C22&gt; e ° citado ácido gordo ter um título compreendido entre cerca de cerca de 62 e cerca de 70; e a referida composição conter entre cerca de 2% e cerca de 6% de um agente tensio-activo sintético que origina uma grande quantidade de espuma; e o mencionado produto ter uma viscosidade compreendida entre cerca de 10 Pa.s e cerca de 70 Pa.s (cerca de 10 000 cps e cerca de 70 000 cps); e preferivelmente o citado ácido gordc ter um valor do índice de iodo compreendido entre zero e 3 e o referido agente tensio-activo sintético ser lauroil-sar-cosinato de catiões escolhidos do grupo que consiste em sódio ou potássio e as suas misturas; e a mencionada composição ter um factor de aumento da fluidez por acção de tensão de corte compreendido entre pelo menos 1,5 e cerca de 25, preferivelmente, compreendido entre cerca de 2 e cerca de 20 e, mais preferivelmente ainda, entre cerca de 3 e cerca de 15. 6â. - Composição de limpeza líquida, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o citado ácido gordo ter comprimentos da cadeia desde C^2 at® c18* 7â. - Composição de limpeza líquida, de acordo com as reivindicações 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, caracterizada por conter entre cerca de 60% e ecrca de 80% de água; entre cerca de 6% e cerca de 14% do mencionado sabão de potássio de ácido gordo; entre cerca de 3% e cerca de 9% do citado ácido gordo livre; e o referido ácido gordo ter um valor do índice de iodo compreendido entre cerca de zero e 3 e a mencionada viscosidade estar compreendida entre cerca de 10Pa.s -53- 35 1 % 5 10 15 641428 Case 4344 R Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 e cerca de 70 Pa.s (cerca de 10 0000 e cerca de 70 000 cps). 8ã. - Composições de limpeza à base de sabão líquido, dispersa, de acordo com as reivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7, caracterizada por ser preparada por meio das seguintes operações: 1. aquecimento e mistura de uma mistura aquosa do cita do sabão de potássio de ácido gordo e citado ácido gordo livre para se obter uma massa fundida estável ; 2. arrefecimento da massa fundida até aproximadamente à temperatura ambiente; e 3. diluição da mencionada massa fundida arrefecida com água para se obter o citado líquido disperso. 9â. - Composição de limpeza à base de são líquido, dispersa, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada por a referida massa fundida arrefecida da operação 2, ser estável; e preferivelmente o mencionado sabão e o citado ácido gordo livre da operação 1, serem aquecidos a uma tempe ratura compreendida entre cerca de 75°C e cerca de 90°C; e preferivelemnte incluir a operaçao de desarejamento do referido líquido sendo o mencionado arrefecimento efectuado com uma velocidade igual a cerca de 0,5°C por minuto ou menor Lisboa ,-5. JLft 19921 5 10 15 Mod. 71-20.0 0 0 ex. - 90/08 20 25 5â. A liquid cleaning composition according to claim 1, characterized in that the ratio of potassium soap to the free fatty acid is from about 1: 0.3 to about 1: 0.8; and said fatty acid being predominantly saturated and having an iodine value of from zero to about 10; and said fatty acid is composed of alkyl groups having the chain lengths between Cg and C22 &gt; and said fatty acid has a titer of from about 62 to about 70; and said composition contains from about 2% to about 6% of a synthetic surfactant which gives rise to a large amount of foam; and said product having a viscosity of from about 10 Pa.s to about 70 Pa.s (about 10,000 cps to about 70,000 cps); and preferably said fatty acid has an iodine value value of zero to 3 and said synthetic surfactant is lauroyl sarcosacinate of cations selected from the group consisting of sodium or potassium and mixtures thereof; and said composition having a shear strength increased by shearing stress comprised between at least 1.5 and about 25, preferably between about 2 and about 20, and most preferably between about 3 and about 15.6. The liquid cleaning composition according to claim 1, wherein said fatty acid has chain lengths from C20 to C187. A liquid cleaning composition according to claims 1, 2, 3, 4, 5 or 6, characterized in that it contains from about 60% to about 80% water; from about 6% to about 14% of said fatty acid potassium soap; from about 3% to about 9% of said free fatty acid; and said fatty acid has an iodine value of from about zero to about 3 and said viscosity is from about 10% to about 60% . 908-20 and about 70 Pa.s (about 10,000 to about 70,000 cps). 8ã. Dispersed liquid soap cleaning compositions according to claims 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7, characterized in that it is prepared by the following operations: 1. heating and mixing an aqueous mixture quenching the fatty acid potassium soap and quot; free fatty acidquot; to give a stable melt; Cooling the melt to approximately room temperature; and (3) diluting said molten mass cooled with water to obtain said dispersed liquid. 9a. The liquid dispersion-based cleaning composition according to claim 8, characterized in that said cooled melt of step 2 is stable; and preferably said soap and said free fatty acid of step 1 are heated to a temperature in the range of about 75 ° C to about 90 ° C; and preferably includes the deaeration operation of said liquid said cooling being effected at a rate of about 0.5 ° C per minute or less. JLft 1992 ¥ÀSCO MARQUES Iffff Age ·&lt;α Ο|·ςιο1 de Ρ'.'ρ. *.?,. ·&gt;- Industrial Giftóríe-Arc® ao Conceição, 3, !-1 /96 UMMI -54- 35¥ ÀSCO MARQUES Iffff Age · <Ο | ι | *.?,. · - Industrial Gift-Arc® ao Conceição, 3,! -1 / 96 UMMI -54-35
PT100201A 1991-03-05 1992-03-05 COMPOSITION OF PERSONAL CLEANING BASED ON SOFT LIQUID SOAP PT100201A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/665,620 US5147574A (en) 1991-03-05 1991-03-05 Stable liquid soap personal cleanser
US07/763,793 US5296158A (en) 1991-03-05 1991-09-23 Stable mild liquid soap personal cleanser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT100201A true PT100201A (en) 1993-05-31

Family

ID=27099248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT100201A PT100201A (en) 1991-03-05 1992-03-05 COMPOSITION OF PERSONAL CLEANING BASED ON SOFT LIQUID SOAP

Country Status (18)

Country Link
US (1) US5296158A (en)
EP (1) EP0574493A1 (en)
JP (1) JPH06505269A (en)
CN (1) CN1036604C (en)
AR (1) AR244803A1 (en)
AU (1) AU1416292A (en)
BR (1) BR9205726A (en)
CA (1) CA2105087A1 (en)
FI (1) FI933859A (en)
IE (1) IE920694A1 (en)
MA (1) MA22456A1 (en)
MX (1) MX9200954A (en)
NO (1) NO933088L (en)
PH (1) PH30085A (en)
PT (1) PT100201A (en)
TR (1) TR25931A (en)
TW (1) TW219952B (en)
WO (1) WO1992015666A1 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5308526A (en) * 1992-07-07 1994-05-03 The Procter & Gamble Company Liquid personal cleanser with moisturizer
ZA951012B (en) * 1994-02-14 1996-08-08 Colgate Palmolive Co Composition
DE4433071C1 (en) * 1994-09-16 1995-12-21 Henkel Kgaa Mild detergent mixtures
ZA9510847B (en) 1994-12-23 1997-06-20 Unilever Plc Process for the production of liquid compositions
US5482644A (en) * 1995-02-27 1996-01-09 Nguyen; Sach D. Nonirritating liquid detergent compositions
US6096324A (en) * 1995-06-13 2000-08-01 Laboratory Skin Care Methods of delivering materials into the skin, and compositions used therein
US6579516B1 (en) 1995-06-13 2003-06-17 Zahra Mansouri Methods of delivering materials into the skin, and compositions used therein
US5789370A (en) * 1996-08-06 1998-08-04 Colgate -Palmolive Company High foaming nonionic surfactant based liquid detergent
US5837274A (en) * 1996-10-22 1998-11-17 Kimberly Clark Corporation Aqueous, antimicrobial liquid cleaning formulation
US5874160A (en) * 1996-12-20 1999-02-23 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Macrofiber nonwoven bundle
DE10014998A1 (en) * 2000-03-25 2001-09-27 Cognis Deutschland Gmbh Stable liquid soaps containing alkyl- or alkenyl-oligoglycosides, or fatty acid N-polyhydroxyalkylamides, together with fatty acid partial glycerides, co-surfactants, fatty acids and water
DE10252395A1 (en) * 2002-11-12 2004-05-27 Beiersdorf Ag Cosmetic cleaning composition containing alkali soaps, useful for cleaning skin, hair and nails, includes hydroxyalkylcellulose as thickener to improve temperature stability
US20050059583A1 (en) 2003-09-15 2005-03-17 Allergan, Inc. Methods of providing therapeutic effects using cyclosporin components
US20070015691A1 (en) 2005-07-13 2007-01-18 Allergan, Inc. Cyclosporin compositions
US7745400B2 (en) * 2005-10-14 2010-06-29 Gregg Feinerman Prevention and treatment of ocular side effects with a cyclosporin
US9839667B2 (en) 2005-10-14 2017-12-12 Allergan, Inc. Prevention and treatment of ocular side effects with a cyclosporin
FR2893034B1 (en) * 2005-11-08 2012-05-04 Cie Des Detergents Et Du Savon De Marseille SOFT - BASED HYDRO - LIQUID LIQUID CONCENTRATES, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, METHOD OF USE, AND APPLICATIONS.
US20070184010A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Herlands Marc S Shaving gel combination
CA2770041C (en) 2009-08-12 2017-08-15 Unilever Plc Concentrated liquid soap formulations having readily pumpable viscosity
US7884060B1 (en) 2009-08-12 2011-02-08 Conopco, Inc. Concentrated liquid soap formulations having readily pumpable viscosity
US7884061B1 (en) 2009-08-12 2011-02-08 Conopco, Inc. Concentrated liquid soap formulations with greater than 50% long chain soap and fatty acid having readily pumpable viscosity
US20120309830A1 (en) 2010-11-30 2012-12-06 Ecolab Usa Inc. Mixed fatty acid soap/fatty acid based insecticidal, cleaning, and antimicrobial compositions
CN111297721A (en) * 2019-11-16 2020-06-19 广东科誉新材料有限公司 Application of hydroxyethyl diphosphate in soap-based shower gel

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1235292A (en) * 1967-12-11 1971-06-09 Unilever Ltd Liquid soap composition
GB2005297B (en) * 1977-10-05 1982-05-12 Unilever Ltd Lequid soap product
JPS5487707A (en) * 1977-12-26 1979-07-12 Kao Corp Soap for scouring pads
US4338211A (en) * 1980-06-30 1982-07-06 The Procter & Gamble Company Liquid surfactant skin cleanser with lather boosters
US4310433A (en) * 1980-09-02 1982-01-12 The Procter & Gamble Company Superfatted liquid soap skin cleansing compositions
US4387040A (en) * 1981-09-30 1983-06-07 Colgate-Palmolive Company Liquid toilet soap
US4617148A (en) * 1983-06-30 1986-10-14 Hercules Incorporated Opaque liquid hand soap
US4917823A (en) * 1984-06-28 1990-04-17 The Procter & Gamble Company Stable and easily rinseable liquid cleansing compositions containing cellulosic polymers
US4673525A (en) * 1985-05-13 1987-06-16 The Procter & Gamble Company Ultra mild skin cleansing composition
US4861507A (en) * 1986-10-02 1989-08-29 Colgate-Palmolive Company Toilet soap bars made from topped, distilled coco fatty acid

Also Published As

Publication number Publication date
CN1064702A (en) 1992-09-23
US5296158A (en) 1994-03-22
EP0574493A1 (en) 1993-12-22
MA22456A1 (en) 1992-10-01
NO933088L (en) 1993-11-05
AU1416292A (en) 1992-10-06
TW219952B (en) 1994-02-01
CN1036604C (en) 1997-12-03
NO933088D0 (en) 1993-08-31
MX9200954A (en) 1992-09-01
PH30085A (en) 1996-12-27
AR244803A1 (en) 1993-11-30
FI933859A0 (en) 1993-09-03
JPH06505269A (en) 1994-06-16
BR9205726A (en) 1994-09-27
TR25931A (en) 1993-11-01
FI933859A (en) 1993-10-06
CA2105087A1 (en) 1992-09-06
WO1992015666A1 (en) 1992-09-17
IE920694A1 (en) 1992-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT100201A (en) COMPOSITION OF PERSONAL CLEANING BASED ON SOFT LIQUID SOAP
PT100202A (en) COMPOSITION OF PERSONAL CLEANING BASED ON LIQUID SABA WITH STABILIZATION SYSTEM OF CRITICAL THERMAL CYCLE
CA2324956C (en) Foaming detergent compositions comprising polyol and polymer gel particles
US5147574A (en) Stable liquid soap personal cleanser
BR0014025B1 (en) aqueous lamellar structured liquid composition.
US5158699A (en) Liquid soap personal cleanser with critical heat cycle stabilizing system
EA017081B1 (en) Stable liquid cleansing compositions containing fatty acylisethionate surfactant
MX2011003138A (en) Stable cleansing compositions containing fatty acyl isethionate surfactant products having more than 10 wt.% of fatty acid/fatty soap content using high level of polyol and methods thereof.
JP2013173766A (en) Structured surfactant system
US6977238B1 (en) Method for making stable aqueous foaming surfactant
PT81196B (en) METHOD FOR PREPARING A LIQUID DETERGENT BASED ON A NON-IONIC ACTIVE-ACTIVE AGENT WITH HIGH FOAM FORMATION
PT97097A (en) Process for the preparation of a liquid composition of personal hygiene with a polyurethane foam
BRPI0510908B1 (en) liquid compositions for personal care cleaner
BR112012007254B1 (en) personal cleaning liquid composition
US4917823A (en) Stable and easily rinseable liquid cleansing compositions containing cellulosic polymers
US2773835A (en) Liquid shampoo composition
JP2015172041A (en) detergent composition
ITRM930488A1 (en) SYNTHETIC DETERGENT COMPOSITION FOR BODY CARE.
JPS63243200A (en) Creamy cleaing composition
Donaldson et al. Performance characteristics and solution properties of surfactants in shampoos
JP7454125B2 (en) Cleaning composition
WO2022127421A1 (en) Cleaning composition
CA1242950A (en) Liquid cleansing compositions
JP2014001200A (en) Hair-cleaning agent composition and production method thereof
JP2023174414A (en) Pasty body washing composition

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19930121

FC3A Refusal

Effective date: 19990325