Przedmiotem wynalazku jest zbiornik do miesza¬ nia i napowietrzania scieków przeznaczony do bio¬ logicznego oczyszczania scieków za pomoca osadu czynnego. Znany jest zbiornik do mieszania i napowietrza¬ nia scieków z angielskiego opisu patentowego nr patentu 1 212 457. Zbiornik sklada sie z dwóch prostych kanalów rozdzielonych miedzy soba prze¬ groda. Kanaly te na krancach polaczone sa sekcja¬ mi tworzac obieg zamkniety. W jednej sekcji znaj¬ duja sie lukowe kierownice zas w drugiej sekcji posiadajacej obnizone dno zainstalowany jest na wysokosci lustra cieczy aerator turbinowy. Aerator wprawia ciecz w ruch w obieg ciagly i powoduje równoczesne napowietrzanie cieczy. Znany jest równiez zbiornik do mieszania i na¬ powietrzania scieków z opisu patentowego Stanów Zjednoczonych Ameryki Nr patentu 3 505 212. Zbiornik sklada sie z czesci wewnetrznej, która posiada dwa kanaly proste rozdzielone miedzy so¬ ba przegrodami i polaczone sa sekcjami czolowymi tworzac obieg zamkniety. Do tej czesci doprowa¬ dzone sa scieki surowe. Wewnatrz tej czesci znaj¬ duja sie koryta otwarta strona zwrócone w kierun¬ ku zgodnym z kierunkiem przeplywu scieków. Po¬ nadto w tej czesci zbiornika zainstalowane sa ae- ratory o poziomej osi obrotowej, które wywoluja ruch obwodowy scieków w jednym kierunku. Na zewnatrz wokól wewnetrznej czesci zbiornika po¬ sadowiona jest srodkowa czesc zbiornika o prze- kroju poprzecznym w ksztalcie litery „V". W cze¬ sci srodkowej zbiornika znajduje sie przyslona po¬ chyla przylegla do wewnetrznego boku czesci srod¬ kowej zbiornika i tworzaca szpare przeplywowa przez która nastepuje zasysanie osadu czynnego z dna do górnych warstw scieków i powodujac obieg promieniowy cieczy oraz mieszanie tego osa¬ du z ciecza sciekowa. Ponadto czesc srodkowa zbiornika podzielona jest na calym obwodzie prze¬ groda osiowa na dwie sekcje obwodowe miedzy którymi nastepuje przeplyw scieków w obiegu .spi¬ ralnym promieniowym i obwodowym. W wewne¬ trznej sekcji obwodowej umieszczone sa aeratory o poziomej osi obrotowej, które mechanicznie zwiazane sa z aeratorami pracujacymi w czesci wewnetrznej. Aeratory wywoluja ruch obwodowy cieczy. Na zewnetrznej scianie na calym obwodzie zbiornika srodkowego znajduje sie koryto do spla¬ wu cieczy klarownej stanowiace zewnetrzna czesc zbiornika. Znany jest tez zbiornik do mieszania i napo¬ wietrzania scieków z opisu patentowego Republiki Federalnej Niemiec nr patentu 2345852. Zbiornik sklada sie z kilku par segmentów przy czym kazda para zawiera dwie sekcje z doplywem scieków surowych, i wyplywem scieków oczyszczonych. Kazda sekcja zawiera urzadzenie do napowietrza¬ nia scieków zlozone z aeratora turbinowego, któ¬ rego wirnik zanurzony jest w polowie glebokosci cieczy i wywoluje okrezne ruchy wirowe isi^Czy 97 4843 97 484 4 wokól osi pionowej wirnika oraz wokól poziomych Unii obwodowych, przy czym intensywnosc napo¬ wietrzania wzmocniona jest zasysaniem powie¬ trza z zewnatrz przez podcisnienie wywolane obro¬ tami wirnika. Znany jest takze zbiornik do mieszania i napo¬ wietrzania scieków z opisu patentowego Republiki Federalnej Niemiec nr patentu 2452741. Zbiornik zbudowany jest z glównego zamknietego pojemni¬ ka o podniesionym cisnieniu, w którym umieszczo¬ ne sa aeratory turbinowe do napowietrzania scie¬ ków. Wirniki tych aeratorów powoduja wyrzuca¬ nie strumieni cieczy w góre i na zewnatrz, które spadajac poza wirnikiem wywoluja ruch okrezny cieczy. Na zewnatrz zbiornika glównego umieszczo¬ ny jest zbiornik wyrównawczy poprzez który sply¬ wa napowietrzana ciecz do klarownika i sklarowa¬ na wyplywa na zewnatrz. Zbiorniki przeznaczone do biologicznego oczysz¬ czania scieków za pomoca osadu czynnego stano¬ wia komory zelbetowe lub stalowe o róznych ksztaltach wyposazone w urzadzenia do napowiet¬ rzania i mieszania scieków. Napowietrzanie i mie¬ szanie scieków dokonuje, sie przez sprowadzenie do komór sprezonego powietrza lub przez instalo¬ wanie w nich urzadzen mechanicznych, jak szczot¬ ki, rotpry lub aeratory turbinowe. Proces oczysz¬ czania w tych komorach zachodzi tym sprawniej im szybciej nastapi w kazdym przekroju komory calkowite wymieszanie z powietrzem doprowadzo¬ nych scieków surowych oraz recyrkulowanego osa¬ du czynnego i cieczy znajdujacej sie w zbiorniku. Celem wynalazku jest uzyskanie najwyzszej sprawnosci procesu oczyszczania przez wytworze¬ nie takich ukladów hydraulicznych i turbulencji cieczy w komorze, aby osad czynny byl zawsze w stanie zawieszonym i byl równomiernie rozpro¬ wadzany wraz z wlasciwa iloscia tlenu w kazdej czesci komory. Istota wynalazku jest zbiornik do mieszania i napowietrzania scieków o dowolnej objetosci. Zbiornik ma w przekroju pionowym ksztalt pro¬ stokata lub trapezu. Wewnatrz zbiornika umiesz¬ czone sa w jego osi glównej aeratory turbinowe zas miedzy aeratorami wstawione sa scianki na calej glebokosci zbiornika. W ten sposób zbiornik podzielono funkcyjnie przegroda na dwa polaczo¬ ne koryta o jednakowym przekroju. Przeplyw cie¬ czy w kazdym korycie wywolany jest przez czesc wirnika aeratora, który wytwarzajac turbulencje pozioma i pionowa stwarza najlepsze warunki hy¬ drauliczne w calym ukladzie zbiornika. Ponadto w obu korytach zbiornika ustawione sa szczotki napowietrzajace lub rotory mamucie o kierunku obrotów zgodnym z kierunkiem przeplywu cieczy nadanym przez aeratory turbinowe. Sposób oczyszczania scieków jest nastepujacy. Scieki surowe doprowadzane z zakladu mieszaja sie w korycie doplywowym ze zregenerowanym powrotnym osadem czynnym i wprowadzane sa do zbiornika w jego srodkowej czesci w poblizu szczotki lub rotora przy dnie prostopadle do strugi przeplywajacej cieczy w zbiorniku. W ten sposób kazda przesuwajaca sie elementarna czesc strugi cieczy miesza sie z elementarna czescia doprowa¬ dzanych scieków surowych wymieszanych z po¬ wrotnym zregenerowanym osadem czynnym. Bu¬ rzliwy ruch wirowy cieczy nadany przez aeratory turbinowe i poziomy burzliwy ruch cieczy nadany przez szczotki lub rotory powoduja najszybsze i dokladne mieszanie cieczy z powietrzem dostar¬ czanym przez urzadzenia napowietrzajace. Dzieki dzialaniu wyzej wymienionych urzadzen napowietrzajacych w zbiorniku znajduje sie osad \\ stanie zawieszonym w cieczy w jednakowej ilosci w kazdej czesci zbiornika. Scieki oczyszczo¬ ne odprowadzane sa ze zbiornika w przeciwleglym jego koncu w stosunku do odprowadzenia i kiero¬ wane do osadnika wtórnego gdzie po sedymentacji osadu doprowadzane sa w stanie klarownym do odbiornika. Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 obrazuje zbiornik do mieszania i napowietrzania scieków w widoku z góry, zas fig. 2 przedstawia zbiornik w przekroju wedlug oznaczen A—A poka¬ zanych na fig. 1. Zbiornik stanowi komore, w któ¬ rej zainstalowane sa w osi glównej aeratory turbi¬ nowe 1, zas miedzy nimi umieszczone sa scianki ? dzielace zbiornik na dwa polaczone koryta w ca¬ lej glebokosci komory. W obu korytach zbiornika ustawione sa szczotki napowietrzajace lub rotory mamucie 3. Zaleta zbiornika do mieszania i napowietrzania scieków jest uzyskiwanie w sposób ekonomiczny wysokich efektów oczyszczania scieków metoda osadu czynnego. W zbiorniku tym nastepuje bo¬ wiem juz w momencie wprowadzenia surowych scieków calkowite i pelne ich wymieszanie oraz konieczne napowietrzanie. Dzieki konstrukcji zbior¬ nika l usytuowania w nim urzadzen napowietrza¬ jacych zostal stworzony taki uklad hydrauliczny, ze osad czynny w kazdej jego czesci znajduje sie w takiej samej ilosci w stanie zawieszonym, a w kazdym miejscu zbiornika zawartosc tlenu w cie¬ czy jest równa. Dodatkowa zaleta tych zbiorników jest mozliwosc konstruowania ich o nieograniczo¬ nych objetosciach. / PL PL PL PL PL