Przedmiotem wynalazku jest chlodnica do dru¬ tów z powlokami metalowymi osadzanymi metoda z fazy cieklej.W dotychczasowych rozwiazaniach wychladzanie drutów po wyjsciu z kapieli roztopionego metalu i przejsciu przez element ksztaltujacy powloke realizowane jest za pomoca naturalnego chlodzenia w powietrzu lub za pomoca strumienia wodnego.Chlodzenie naturalne jest malo intensywne i po¬ woduje wzrost warstw stopowych, które w wielu wypadkach wplywaja niekorzystnie na jakosc wy¬ robu. Poza tym sposób ten zwieksza gabaryty urza¬ dzenia i ogranicza jego wydajnosc. Zdecydowanie wieksza jest intensywnosc chlodzenia za pomoca powietrznego lub wodnego strumienia. Obie te metody wywoluja drgania drutu rzutujac na nie- równomiernosc i gladkosc nalozonej powloki. O- prócz tego przy chlodzeniu strumieniem wodnym, które jest bardziej intensywne od powietrznego istnieje niebezpieczenstwo splywania wody ponizej natrysku i zetkniecia sie z cieklym metalem.Celem wynalazku jest wyeliminowanie istnieja¬ cych wad chlodzenia powietrznego i wodnego.Istota wynalazku polega na tym, ze chlodnica sklada sie z rozpylacza wody, rozdzielacza po¬ wietrza i odplywu wody, umieszczonych w pod¬ stawie korpusu tak, ze strumien rozpylanej wody kierowany na drut pod katem a podlega dzialaniu sprezonego powietrza tworzac mgle wodna. Stru¬ mienie powietrza kierowane sa na drut przez piers- cieniowa szczeline i otwory rozdzielacza, których osie przecinaja os drutu ponizej punktu przeciecia tej osi z osia rozpylacza wody. Otwory umieszczo¬ ne sa na obwodach dwóch wspólsrodkowych o- kregów, przy czym otwory umieszczone na obwo^ dzie okregu wewnetrznego sa skierowane do osi drutu pod katem 2y, a otwory na obwodzie okre¬ gu zewnetrznego pod katem y. Rozdzielacz po¬ wietrza usytuowany jest wspólosiowo z drutem, który przechodzi przez otwór w srubie przechodza¬ cej przez srodek rozdzielacza. Posiada ona zakon¬ czenie stozkowe o kacie wierzcholkowym 2)3 wiek¬ szym od kata 2y, tworzace z rozdzielaczem regu¬ lowana pierscieniowa szczeline. Sprezone powie¬ trze wyplywajace przez te szczeline zapobiega sply¬ waniu kropel wody po drucie do kapieli z cieklym metalem.Zaleta chlodnicy jest intensywne wychladzanie drutu bez wywolywania nadmiernych drgan dru¬ tu, wplywajacych niekorzystnie na równomiernosc i gladkosc osadzonej powloki oraz pewne zabezpie¬ czenie przed zetknieciem wody z cieklym metalem kapieli. Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia chlodnice w przekroju osiowym, fig. 2 — rozdzielacz powietrza w przekroju osiowym, a fig. 3 — rozdzielacz w widoku z góry.Chlodnica sklada sie z korpusu 1, w którego podstawie, umieszczony jest rozpylacz wody 4 i rozdzielacz powietrza 5 z otworami 10 i regulowa- £7 368973G$ na pierscieniowa szczelina 11 utworzona miedzy stozkowym gniazdem rozdzielacza 5 i sruba 6. Osie otworów 10 umieszczonych na dwóch wspólosio¬ wych okregach sa skierowane do osi drutu pod katami y i 2y. Rozpylacz wody 4 umocowany jest w korpusie 1 za pomoca nakretki 3. Os rozpyla¬ cza tworzy z osia drutu 9 kat a. Powietrze do rozdzielacza 5 doprowadzane jest przez krociec 7.Woda odprowadzana jest z chlodnicy przez rurke 8 umieszczona w podstawie korpusu 1. tu.- * : czonych w podstawie korpusu (1) tak, ze os roz¬ dzielacza powietrza (5) pokrywa sie z osia drutu (9), a os rozpylacza wody tworzy z osia drutu (9) kat a. 2. Chlodnica wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze w rozdzielaczu powietrza (5) znajduja sie otwo¬ ry (10) umieszczone na obwodach dwóch wspól- srodkowych okregów, przy czym otwory na obwo¬ dzie okregu wewnetrznego sa skierowane do osi drutu pod katem 2y, a otwory na obwodzie okregu zewnetrznego pod katem y. 3. Chlodnica wedlug zastrz. 1 albo 2, znamien¬ na tym, ze w rozdzielaczu (5) umieszczona jest sruba (6) z zakonczeniem stozkowym o kacie wierz¬ cholkowym 2(3 wiekszym od kata 2y i tworzacym z rozdzielaczem regulowana szczeline (1.1).97 368 Fig. 2 Fig. 3 PL