Przedmiotem wynalazku jest ulozyskowanie czo¬ pu mieszarki bebnowej, zwlaszcza do blachy wyto¬ czonego mieszalnika betoniarki za pomoca dwóch lozysk tocznych ustawionych w odstepie jedno od drugiego i osadzonych w tarczach lozysk, przy czym tarcze polaczone sa na swoich obwodach z soba i z dnem mieszalnika a wewnetrzna tarcza lozyska jest usytuowana w zaglebieniu dna bebna.Znane jest ulozyskowanie czopu osi (DT-PS 2 059 686), w którym obydwie tarcze lozysk polaczone sa srubami na swoich zewnetrznych obwodach z soba i z dnem bebna. Wymagane otwory w dnie bebna nie sa zawsze przez sruby mocujace pewnie i calkowicie zamkniete, tak, ze istnieje niebezpie¬ czenstwo, iz zawartosc mieszalnika z tych otwo¬ rów wyleje sie i zanieczysci ulozyskowanie bebna.Uszczelnienie otworów w dnie bebna jest trudne, poza tym otwory oslabiaja dno bebna. Znane jest równiez rozwiazanie (DT-AS 1 168 311), w którym do wewnetrznego sklepienia dna bebna mieszalni¬ ka jest przyspawana czesc blaszana, utworzona z kilku ramion spelniajaca role usztywnienia i mo¬ cujaca ulozyskowanie czopu osi. W rozwiazaniu tym tuleja lozyskowa jest polaczona srubami z dnem bebna i z usztywnieniem blaszanym.Celem wynalazku jest opracowanie takiego ulo- zyskowania czopu osi, dzieki któremu wyeliminu¬ je sie otwory w dnie bebna.Cel ten zostal osiagniety dzieki temu, ze co naj¬ mniej wewnetrzna tarcza lozyska na obwodzie jest zespawana z dnem bebna, przy czym zewnetrzna tarcza lozyska ma centrujaca i jednoczesnie usz¬ czelniajaca wypuklosc, która zachodzi w we¬ wnetrzna tarcze lozyska, przy czym obydwie tar¬ cze lozysk sa razem polaczone srubami. Zewnetrz¬ na tarcza lozyska jest przykrecona za pomoca samonacinajacych srub osadzonych w kolnierzach wewnetrznej tarczy lozyska. Przy tym jest mozli¬ wy w latwy sposób montaz zewnetrznej tarczy lozyska równiez po przyspawaniu wewnetrznej tarczy lozyska do dna bebna. Dzieki polaczeniu spawanemu wewnetrznej tarczy lozyska z dnem bebna wyeliminowano otwory do srub w dnie bebna. Wypuklosc uniemozliwia zanieczyszczeniom przedostawanie sie do przestrzeni miedzy obie tarcze lozysk. Ponadto przy montazu obydwie tar¬ cze lozysk z osadzonymi w nich lozyskami tocz¬ nymi sa razem centrowane.W drugiej wersji rozwiazania obydwie tarcze lozysk posiadaja jednakowe srednice zewnetrzne i sa polaczone ze soba oraz z dnem bebna za po¬ moca jednej okreznej spoiny. Istotna zaleta tej formy wykonania polega na tym, ze moga byc uzywane dwie jednakowe tarcze lozysk, przez co upraszcza sie wysoce produkcje i magazynowanie.Wykonanie jest szczególnie proste, gdyz tylko jed¬ na spoina jest potrzebna dla przymocowania obu tarcz lozysk do dna bebna. Dla przeniesienia ob¬ ciazen lozysk na dno bebna jest szczególnie ko- 961723 96172 4 rzystne, ze obydwie tarcze lozysk na ich obwodzie sa przyspawane, z dnem bebna.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia mieszalnik z ulozyskowaniem czopu osi w przekroju, przy czym obie tarcze lozysk sa przyspawane do dna bebna, fig. 2 — ulozyskowa- nie mieszalnika w powiekszonym przekroju czast¬ kowym, przy czym wewnetrzna tarcza lozyska przyspawana jest do dna bebna, a zewnetrzna tar¬ cza lozyska jest przykrecona do wewnetrznej tar¬ czy lozyska. Mieszalnik 1 wykonany ze stosunko¬ wo cienkiej blachy przez ciagnienie, który sklada sie z dwóch wzajemnie polaczonych polówek beb¬ nów, posiada dno bebna 2, które w swoim srod¬ kowym obszarze ma wglebienie, w którym miesci sie ulozyskowanie czopu osi. Na obrotowym jarz¬ mie bebna 3 betoniarki jest umocowany czop osi 4, na którym osadzone sa dwa lozyska toczne 5, 6.Lozysko toczne 5 jest osadzone w wewnetrznej tarczy lozyska 7, a drugie lozysko toczne 6 w ze¬ wnetrznej tarczy lozyska 8, które to tarcze w wy¬ konaniu zgodnie z fig. 1 sa jednakowe i w danym wypadku posiadaja korpus na osadzenie lozyska oraz plasko stozkowa krawedz. Na swoim obwo¬ dzie obie tarcze lozysk 7 i 8 sa polaczone wzajem¬ nie i z dnem bebna 2 za pomoca jednej okreznej spoiny 9.Dla wykonania przedstawionego na fig. 2 dno bebna uksztaltowane jest tak jak na fig. 1, przy czym wewnetrzna tarcza lozyska 7a przyspawana do dna bebna 2 za pomoca okreznej spoiny 9a.Wewnetrzna tarcza lozyska 7a posiada blisko swo¬ jego obwodu kilka rozlozonych kolnierzy 10, w ot¬ wory których sa wkrecone samonacinajace sruby 11, które trzymaja zewnetrzna tarcze lozyska 8a.Zewnetrzna tarcza lozyska 8a ma zasadniczo pla¬ ski zewnetrzny kolnierz otokowy 8b, w którym usytuowane sa otwory dla srub 11. Zewnetrzna tarcza lozyska 8a na przejsciu od swojego stozko¬ wego odcinka w kolnierz otokowy 8b posiada cen¬ trujaca i jednoczesnie uszczelniajaca wypuklosc 8c, która zachodzi w stozkowa czesc wewnetrzna tarczy lozyska 7a i obie tarcze lozysk 7a i 8a ra¬ zem centruje i wzajemnie uszczelnia. Naokolo ot¬ woru przeznaczonego dla sruby 11 jest wypuklosc uszczelniajaca, która dzieki swojemu szczelnemu przyleganiu do lba sruby zapobiega przenikaniu wody i zanieczyszczen przez otwór sruby. Na fig. 2 jest wyraznie pokazane, ze zewnetrzna krawedz zewnetrznej tarczy lozyska 8a posiada taki sam kat stozkowy jak przylegajaca do dna bebna 2 zewnetrzna krawedz wewnetrznej tarczy lozyska 7a, tak wiec równiez w tym miejscu uzyskane jest uszczelnienie.Zamiast samonacinajacej sruby 11 wkrecanej w kolnierz 10 moze byc równiez wybrany inny sposób zamocowania zewnetrznej tarczy lozyska 8a do wewnetrznej tarczy lozyska 7a. Przykladowo moze samonacinajaca sruba 11 byc wkrecona w normalny prosty otwór wewnetrznej tarczy lo¬ zyska 7a. Do wewnetrznej tarczy lozyska 7a moze byc przyspawana nakretka, w która wkreca sie srube mocujaca zewnetrzna tarcze lozyska 8a. Jest równiez mozliwe zastosowanie nakretki zatrzasko¬ wej. PL