Najdluzszy czas trwania patentu do 22 marca 1942 r.W patencie glównym Nr 7195, jak rów¬ niez w patentach wczesniejszych, a szcze¬ gólniej w patentach francuskich Nr 596144, Nr 613084 oraz Nr 613924 opisano: a. warunki niezbedne do przeprowadza¬ nia w stan emulsji-lub izawiesin cieklych albo gestych rozmaitych siubstancyj, a mia¬ nowicie smól rozmaitego pochodzenia (we¬ giel kamienny, ropa naftowa, lignit, Lupki i t. d.), olejów otrzymanych przez destyla¬ cje tychze materjalów wyjsciowych, bitu¬ mów, tluszczów, kauczuku, pcrzyezem mate- rjaly te mozna stosowac pojedynczo lub w mieszaninie ze soba albo z innemi ma- terjalami; b, warunki wytwarzania wymienionych emulsyj i zawiesin, a mianowicie aparat potrzebny do ich otrzymywania; c. otrzymane produkty ich cechy cha¬ rakterystyczne, jak równiez rozmaite ichzastosowania do pokrywania powierzch¬ niowego i gl^bszegb szos rozmaitego typu.Przedbiiotem niniejszego pa/tentu jest sprecyzowanie i uogólnienie pewnych punktów, juz wymienionych w patentach wczesniejszych.Jak juz powiedziano, uklad emulgowa¬ ny moze sie skladac z wszelkich substan- jryj, |\^^^|Cracych wlasciwosc odzialywa- 4\ran3|t iia:"naciecie powierzchniowe róznych faz, zawartych w ukladzie, nadajac im zdoktosc mieszania sie. Obecnie znalezio¬ no, ze czynnikiem emulgujacym moga byc mydla, które mozna dfrdawac w postaci gotowej albo w postaci skladników, które, laczac sie lub mieszajac, badz to ze soba, badz tez z substancjami wprowadzanemf jednoczesnie lub w dowolnym innym mo¬ mencie do ukladu emulgowanego, albo za- wartemi w nim uprzednio, moga wytworzyc mydla albo substancje o podobnych wla¬ sciwosciach. Poniewaz wiekszosc substan- cyj emulgowanych lub przeprowadzanych w zawiesiny (bitumy, smoly (rozmaitego pochodzenia, oleje i t. d.) zawiera czesto pewna ilosc czynników, mogacych tworzyc mydlo lub wchodzic w sklad mydel, opisa¬ nych w patencie glównym, wiec zgodnie z wynalazkiem wystarcza w tym przypadku dodac tylko czesc skladników niezbednych do wytworzenia wymienionych mydel, a wiec np. alkaljów, które mozna stosowac, jak juz Wspomniano, w postaci Wodorortlen- kófw albo w postaci zwiazanej. Dodatek np. pewnych soli albo zwiazków takich, jak nfp. lugi siarczynowe, a nawet weglanów, siarczynów, boranów alkalicznych i innych substancyj analogicznych wystarcza w oewnych prizypadkach do zemulgowansa lub zawieszenia, badzto przez bezposred¬ nie dzialanie tych produktów na napiecie powierzchniowe substancyj, zawartych w danym ukladzie, badz tez przez reakcje, jaka moze nastapic miedzy temi zwiazka¬ mi a caloscia lub czescia substancyj, wcho¬ dzacych w sklad danego ukladu albo ma- terjalu przeznaczonego do zemulgowania liub zawieszenia. Nalezy zaznaczyc rów¬ niez, ze uklady lub mieszaniny, wspomnia¬ ne w wymienionych patentach, moga miec taki sklad, ze wytwór ostateczny moze wy¬ kazywac wszystkie zalety poszczególnych skladników, wzietych oddzielnie. Wyna¬ lazcy stwierdzili np., ze pokrycia drogo¬ we, wytworzone z materjalów weglowych, przewaznie nie sa zbyt sliskie dla pojazdów o trakcji mechanicznej, przyczem nie zdzie¬ raja kól tych pojazdów, co dotyczy szcze¬ gólniej pojazdów, zaopatrzonych w detki i opony kauczukowe. Natomiast takie pokry¬ cia drogowe sa mniej korzystne dla pojaz¬ dów o trakcji zwierzecej, poniewaz konie latwo sie na drogach tych poslizguja, jesli pokrycie jest dosc grube i ma gladka po¬ wierzchnie.Z drugiej strony pokrycia, wytworzone z produktów pochodzacych z ropy nafto¬ wej (bitumy, smoly, oleje i i. d.), sa bar¬ dziej dogodne dla trakcji konnej, lecz skutkiem wiekszego tarcia sa mniej odpo¬ wiednie dla pojazdów o trakcji mechanicz¬ nej niz pokrycia, których glównym sklad¬ nikiem sa produkty pochodzace z desty¬ lacji wegla, Wynalazcy wykryli, ze, laczac w po¬ staci emulsji lub zawiesiny okreslonej w ich wyzej wymienionych patentach produk¬ ty pochodzenia naftowego, weglowego al¬ bo lignitowego, mozna wytworzyc pokry¬ cie drogowe odpowiednie zarówno dla po¬ jazdów o trakcji zwierzecej jak i mecha¬ nicznej, wykazujace identyczna zalete nie- zdzierania obreczy kól (opon).Doskonale np. rezultaty pod tym wzgle¬ dem daje mieszanina zlozona z 80 czesci smoly z wegla póllthtótego i 20 czesci plynnej smoly naftowej albo mieszanina z 30 czesci smoly weglowej i 70 czesci smo¬ ly ropowej.Rózne fte substancje mozna mieszac w kazdym poszczególnym przypadku w roz- — 2 —maitych stosunkach tak jednak, zeby otrzy¬ mywac zawsze mieszanine jednorodna, je¬ sli sie ma db czynienia z substancjami, któ¬ re sie nie mieszaja we wszelkich stosun¬ kach dowolnych.W ipajtencie glównym podano sposób do¬ dawania materjalów obojetnych do pro¬ duktu badzto podczas fabrykacji, badz tez po jego utworzeniu, bez uprzedniego sta¬ rannego osuszania tych materjalów. Jako przyklad wynalazcy zastosowali malterja- ly pochodzenia mineralnego, lecz stwier¬ dzili równiez, ze i materjaly organiczne mieszaja sie równie dobrze, i ze proces stosowania tych materjalów bez uprzednie¬ go ich suszenia, opisany w patencie glów¬ nym, ma zastosowanie ogólne.Oprócz piasku, przesiewek (cribkizes) i s^kal róznych pochodzenia geologicznego, wymienionych juz jako przyklady, wyna¬ lazcy stosowali równiez jedynie z powo¬ dzeniem azbest sproszkowany lub niespro- s okrzemkowe, rozmaite glinki sproszkowa¬ ne lub niesproszkowane i l. d., pozostalo¬ sci drzewine po rozmaitych olejkach, tro¬ ciny drzewne, rozmaite wlókna roslinne, badzto bezJposrednio w stanie naturalnym, badz tez po obróbce przemyslowej (mia¬ nowicie pozostalosci, pochodzace z prze¬ myslu fermentacji produktów roslinnych i txL)t proszek kostny i inne produkty po¬ chodzenia zwierzecego albo mieszanego, jak np. produkty pochodzace z prazenia odpadków miejskich, zuzle metaliczne (wielkie piece, wytapialnie), rozdrobio- ne lub nierozdrobione i t. d., i wogóle wszelkie substancje, mogace zmienic wla¬ sciwosci mechaniczne wytworu, t. j. wszel¬ kie substancje, zwiekszajace np. elastycz¬ nosc lub wytrzymalosc wymienionego wy¬ tworu, czyniace go lzejszym lub ciezsizym, bardziej zwartym albo porowatym.Zaznaczono równiez, ze substancje do¬ dane jako materjal obojetny moga byc na¬ sycone lub pokryte naturalnie lub zapo- moca zabiegów uprzednich jednym lub kil* koma produktami wymienionemi w paten¬ tach poprzednich jako niezbedne do wy¬ tworzenia emulsji albo zawiesiny. Tutaj na¬ lezy zaznaczyc, ze mieszanie lub pokry¬ wanie wymienionych materjalów obojet¬ nych lub innych z emulsjami wzglednie zapomoca emulsyj lulb zawiesin wtedlug wymienionych patentów francuskich wy¬ konywa sie w dowolnym stosunku 'badzto w specjalnych aparatach lub urzadzeniach, badz tez „in situ", t. j. na miejscu zuzyt¬ kowania mieszanin tak otrzymanych. PL PLThe longest term of the patent until March 22, 1942 In the main patent No. 7195, as well as in earlier patents, and more particularly in French patents No. 596144, No. 613084 and No. 613924, the following are described: a. The conditions necessary for emulsifying - or a suspension of liquid or dense various substances, namely tar of various origins (coal, petroleum, lignite, Lupki, etc.), oils obtained by distillation of these starting materials, bits, fats, rubber, together, these materials can be used individually or in a mixture with each other or with other materials; b, conditions for the preparation of said emulsions and suspensions, namely the apparatus required for their preparation; c. the obtained products, their characteristic features, as well as their various applications for surface coating and deep roads of various types. The subject of this patent is to specify and generalize certain points, already mentioned in earlier patents. As already mentioned, the system emulsified can be composed of any substances, | \ ^^^ | Cracych properties affect - 4 \ ran3 | t iia: "surface incision of the various phases contained in the system, giving them the ability to mix. Now it has been found, with the emulsifying agent can be soap, which can be added in the finished form or in the form of ingredients which, by combining or mixing, or with each other, or with substances introduced simultaneously or at any other time into the emulsified system, or previously contained in it, can produce soaps or substances with similar properties, since most emulsified or suspended substances (bitumen, tar (various of this origin, oils, etc.) often contains a certain amount of agents that can form or be part of the soap described in the main patent, so according to the invention it is sufficient to add only a part of the ingredients necessary to produce the mentioned soaps, i.e. the alkali which may be used, as already mentioned, in the form of Hydroxide or in a related form. Addition of e.g. certain salts or compounds such as nfp. Sulphite liquors, and even carbonates, sulphites, alkali borates and other similar substances are sufficient in some cases to emulsify or suspend, either by the direct action of these products on the surface tension of substances contained in a given system, or by reactions that may occur between these compounds and all or part of the substances contained in the system or the material intended to be emulsified or suspended. It should also be noted that the systems or mixtures mentioned in the above-mentioned patents may have such a composition that the final product may exhibit all the advantages of the individual components, taken separately. The inventors have found, for example, that road coverings made of carbon materials are usually not too slippery for vehicles with mechanical traction, because they do not scratch the wheels of these vehicles, which applies in particular to vehicles provided with tubes and tires. rubber. On the other hand, such road coverings are less suitable for animal traction vehicles because horses easily slip on these roads if the cover is quite thick and has a smooth surface. On the other hand, coverings made of petroleum products (Bitumen, tar, oil, etc.), are more suitable for horse traction, but as a result of the greater friction, they are less suitable for vehicles with mechanical traction than coatings whose main constituent are products derived from dista The inventors have found that by combining in the form of the emulsion or suspension of the above-mentioned petroleum, carbon or lignite-derived products, a road coating suitable for both animal traction vehicles can be produced. and mechanical, showing the identical advantage of the non-stripping of the rims (tires). For example, the mixture of 80 parts carbon tar parts of liquid petroleum tar, or a mixture of 30 parts of coal tar and 70 parts of oil tar. Different substances may be mixed in each particular case in different ratios, however, so that a homogeneous mixture is always obtained, if It is very important to deal with substances that do not mix in any ratio. In the main section, the method of adding inert materials to the product is given, either during the manufacture or after its formation, without prior careful drying. these materials. As an example, the inventors used malterials of mineral origin, but they also found that the organic materials also mix well, and that the process of using these materials without drying them first, described in the main patent, is generally applicable. sand, screenings (cribkizes) and calves of various geological origins, already mentioned as examples, the inventors also successfully used only powdered asbestos or diatomaceous asbestos, various powdered or non-powdered clays, and land, wood residues from various oils, wood chips, various vegetable fibers, either directly in the natural state, or also after industrial processing (namely residues from the fermentation of vegetable products and txL) bone powder and other products of origin animal or mixed, such as products from the roasting of municipal waste, metallic bad (blast furnaces, melting plants), fine or non-comminuted, and therefore, and in general any substances which may alter the mechanical properties of the product, i.e. any substances which increase, for example, the flexibility or strength of the said product, making it lighter or heavier, more compact or porous. It is also noted that the substances added as inert material may be saturated or coated naturally or by prior treatment with one or more of the products mentioned in previous patents as necessary for the formation of an emulsion or suspension. It should be noted here that the mixing or coating of the mentioned inert or other materials with emulsions or by means of emulsions or suspensions before the mentioned French patents is carried out in any ratio, be it in special apparatuses or devices, or also in situ. ", ie at the place of use of the mixtures thus obtained. PL PL