PL94705B1

PL94705B1 - DEVICE FOR CUTTING FABRIC SAMPLES

Info

Publication number: PL94705B1
Application number: PL17121074A
Authority: PL
Priority date: 1974-05-17
Filing date: 1974-05-17
Publication date: 1977-08-31

Description

Opis patentowy opublikowano: 31.10.1977 94 705 MKP D03j 1/08 B26d 1/10 Int. Cl.2 D03J 1/08 B26D 1/10 CZYTELNIA Urzedu Patentowego Twórcy wynalazku: Wlodzimierz Rozniakowski, Witold ^nniirtlffif t*™*^ "** Zygmunt Adamczewski, Marian Olszak Uprawniony z patentu: Zaklady Przemyslu Welnianego „Wiosna Lu¬ dów", Lódz (Polska) Urzadzenie do ciecia próbek tkanin Przedimioteni wynalazku jest urzadzenie ido cie¬ cia ipróbek tkanóm do kolekcji wzorniczych, prze¬ znaczone do wycinania okreslonych wielkosci od¬ cinków materialów wlókienniczych,, i innych, ^opra¬ wianych nastepnie w okladki i spinanych w jedna reprezentatywna calosc.The patent description was published: October 31, 1977 94 705 MKP D03j 1/08 B26d 1/10 Int. Cl.2 D03J 1/08 B26D 1/10 READING ROOM The Patent Office Creators of the invention: Wlodzimierz Rozniakowski, Witold ^ nniirtlffif t * ™ * ^ "** Zygmunt Adamczewski, Marian Olszak The holder of the patent: Zaklady Przemyslu Welnianego "Spring Lu¬ dów ", Lódz (Poland) Device for cutting fabric samples The subject of the invention is the device and the shade fabrics and samples for design collections, marked for cutting out certain sizes from pieces of textile materials and other materials, edged then wrapped in covers and clipped into one representative whole.

Znane sa urzadzenia do ciecia parobek tkanin przy pomocy noza i stolu podawczego, na któryni uklada sie warstwe miekkiego wyrobu i nastepnie prze¬ cina:. Urzadzenia te sa sterowane mechanicznie i zwane sa potocznie gilotynami. Istnieja równiez proste przyrzady reczne do ciejcia tkanin.Machines for cutting farmhands for fabrics are known with the help of a knife and the feeding table on which he places them a layer of a soft product appears and then passes through cina :. These devices are mechanically controlled and are colloquially called guillotines. There are also simple hand tools for cutting fabrics.

Urzadzenie mechaniczne sklada sie najczesciej z przymocowanego do iram nieruchomego stolu, na którym recznie uklada sie warstwy tkanin i pod¬ daje przecinaniu przez opadajacy nóz. Urzadzenia te posiadaja odpowiednia obudowe, sterowanie mechamiicizne i elektryczny naped.The mechanical device consists of the most common from a fixed table attached to the frame, on which the layers of fabrics and the backing are manually laid gives slitting by a drooping knife. Devices these have the appropriate housing and control mechanical and electric drive.

Przyrzad reczny do ciecia tkanin sklada sie wy¬ lacznie z waskiej podstawy z 'osadzonym wychyl- nie nozem tnacym, polaczonym zebatka z jedno- ramienna dzwignia, pnzy czym operacja przecinania odbywa sie przy uzyciu znacznej sily -fizycznej.The handheld fabric cutter folds out including a narrow base with a 'embedded swing not with a cutting knife, connected to a gear with one an arm lever, followed by a cutting operation it takes place with considerable physical force.

Przyrzady te sa najliczniej rozpowszechnione w przedsiefbiorsrtJwach przemyslowych.These devices are the most common in industrial enterprises.

Powaznym mankamentem w zakresie wyposaze¬ nia jednostek gospodarczych w mechaniczne urza¬ dzenia do ciejcia próbek' tkamlin, jest brak krajo¬ wego producenta tych urzadzen. Z tego wzgledu ogromna wiekszosc przedsiejborstw posluguje sie prytmdtyiwnymi przyrzadami, niezmiernie" uciazli¬ wymi w obsludze i uzytkowaniu.A serious drawback in terms of equipment transforming economic units into mechanical devices There is no cuttings to cut the fabric samples manufacturer of these devices. For this reason the vast majority of enterprises use with prytmdtyiwnymi devices, extremely "burdensome." in operation and use.

Celem wynalazku jest wyeliminowanie wysUku fizycznego przy cieciu próbek i zastapienie go urzadzeniem mechanicznym oraz uniezaleznienie sie od zagranicznych producentów tych urzadzen.The object of the invention is to eliminate the efflux physical when cutting samples and replacing it a mechanical device and independence from foreign manufacturers of these devices.

Cel ten zostal osiagniety przez skonstruowanie urzadzenia, spelniajacego wszelkie wymogi w tym zakresie.This goal was achieved by construction a device that meets all the requirements including range.

Istota wynalazku* jest staly nóz tnacy i ruchomy w pionie rta. sworzniach stól podawfczy, sterowany z tablicy rozdzielczej podnosnikiem hydraulicznym przy pomocy dzwigni od 'reduktora silnika elek¬ trycznego.The essence of the invention * is a fixed and movable cutting knife vertically rta. feeding table, steered from the dashboard with a hydraulic lift by means of a lever from the gear reducer of the electric motor tic.

Urzadzenie tó usprawnia dotychczasowe metody 'Ciecia próbek tkanin, eliminuje znaczny wysilek fizyczny obslugi i spelnia wymogi z zakresu BHP.This device improves the existing methods 'Cutting fabric samples eliminates considerable effort physical operation and meets the health and safety requirements.

Ruchomy stól jest pod stala kontrola urzadzenia sterujacego i daje sie odpowiednio ustawiac na zadanym poziomie. Po wykonaniu operacji ciecia, zostaje automatycznie wylaczony z ruchu.The movable table is under constant control of the device control and can be set to set level. After the cutting operation is performed, is automatically out of service.

Przedmiot wynalazku jest uiwidoczniony sche¬ matycznie na rysunku, gdzie fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku z przodu, a fiig. 2 — wycinek srodkowej czesci stolu z wglebieniem na nóz, w widoku z góry.The subject of the invention is shown in the diagram in the drawing where Fig. 1 shows device in front view, and fiig. 2 - clipping the central part of the table with a dimple for a knife, in top view.

Urzadzenie sklada sie z ram 1 polaczonych przy Wierzcholku belka 2 z osadzonym nozem 3, stolo¬ wej plyty 4 na dzwigarze 8 podlaczonym do hydra¬ ulicznego podnosnika 9 z dzwignia 10, przy czym 94 705 /94 705 do raimy 1 przytwierdzona jesit rozdzielcza tablica 12 z wylacznikami 14 i przewodami 13 do steru¬ jacej skrzynki 15, a do plyty 4 przymocowane sa ustalajace sworznie 7 w prowadnicy 6. Do pod¬ nosnika 9 zainstalowany j est drazek z przegubom 16 i kólkiem 11, a na plycie 4 zaznaczona jest waiUstwa itkaniny 5 przeznaczonej do cdecia przez nóz 3.The device consists of frames 1 connected by At the top, there is a beam 2 with an embedded knife 3, a table plate 4 on the beam 8 connected to the hydraulic of the street jack 9 with the lever 10, the being 94 705 / 94 705 the switchboard is attached to the panel 12 with switches 14 and cables 13 to the control jack box 15 and fastened to plate 4 locking pins 7 in the guide 6. on the carrier 9, a rod with articulated joints is installed 16 and ring 11, and on plate 4 is marked fabric 5 designed for cdecia by knife 3.

Rysunek fig. 2 przedstawia wycinek plyity 4, w kttórej ma srodku umieszczone jest wglebienie 17 znajdujace isie dokladnie w linii dzialania noza 3.Figure 2 shows a section of the plate 4, in the center of which there is a cavity 17 exactly in the line of action of the knife 3.

Funkiejonowainiie urzadzenia nastepuje po wlacze¬ niu silnika elektrycznego przez wylaczndlk 14 na tatultey 12, gdzie zapala sie lampka sygnalizacyjna, oznaczajaca ze urzadzenie jessit pod napieciem. iNa plyte 4 uklada sie warstwe itkaniny 5 i wlacza jeden z wylaczników 14, po czyni nastepuje pod¬ noszenie plyity za posrednictwem dzwigara 8 od podnosnika 9. Po przeciecii/u podluznego materialu, urzadzenie jest samoczynnie wylaczane przez czujniki zainstalowane w sterujacej skrzynce 15.The device operation is performed after switching on on the electric motor by the switch 14 on tatultey 12, where the indicator light comes on, indicating that the device is energized. iOn the disc 4 the layer and fabric 5 are placed and turned on one of the switches 14 is then connected wearing a plyita through a girder 8 from lift 9. After cutting an elongated material, the device is automatically switched off by sensors installed in the control box 15.

(Podnoszenie plyfty 4 'odbywa sie za posrednic¬ twem silnika elektrycznego o malej mocy, wypo¬ sazonego w reduktori podlaczonego do odpowied- niego przyrzadu,, pozwalajacego na nadanie waha¬ dlowego ruchu dzwigni 10 do podnosnika 9. Opusz¬ czanie plyty i nasitepuje przez przekrecenie drazka kólkiem 11, dzdeki czemu zwalnia sie cisnienie w .podnosniku 9.(The 4 'disc is lifted indirectly with a low-power electric motor, in the reducer connected to the appropriate a device that allows you to impart a waver lever 10 is moved to the jack 9. Lower switch on the disc and squeeze by turning the stick wheel 11 to release the pressure in the link 9.

'Nóz 3 mioze byc wymieniany w zaleznosci od potrzeb. Najczesciej posiada on profil zabkowany, przez co uzylskuje sie odpowiedni efekt brzegów materialów.'Knife 3 can be replaced depending on needs. Most often it has a serrated profile, thus obtaining the appropriate edge effect materials.

We wglebienie 17 plyty 4 wklada sie wymienny material izolacyjny, zapobiegajacy przed -tepie¬ niem sie noza 3. Poza recznym nakladaniem ma¬ terialów do przecinania, pozostale operacje odby¬ lo waja sie mechanicznie. Sluzy do tego rozdzielcza tablica 12 z umieszczonymi tam wylacznikami 14, przy pomocy których steruje sie calym urzadze¬ niem.In the indentation 17 of the plate 4 removable is inserted insulating material, preventing against fading not wearing a knife. 3. Except for hand application materials to be cut, other operations were performed lo they move mechanically. The distributor serves for this table 12 with 14 switches there, with which the entire device is controlled not M.

Urzadzenie wedlug wynalazku posiada maly gabaryt i imoze byc ustawiane na ograniczonych powierzchniach pomieszczen przemyslowych, spel¬ niajac jednoczesnie wszelkie wymogi z zakresu bezpieczenstwa pracy. Jest funkcjonalne i proste w obsludze, przy czym oddaje duze uslugi dzialom kolekcji w zakresie przygotowywania próbników, sluzacym celom zawodowym i reklaimowym. Mioze &yc stosowane w kazdym przedsiebiorstwie, posia¬ dajacym wzorcownie lub dzialy kolekcji.The device according to the invention has a small one size and size can be set to constrained surfaces of industrial rooms, spel while meeting all the requirements of the scope occupational safety. It is functional and simple in service, and gives large services to departments collections in the preparation of samplers, for professional and reclaim purposes. Mioze used in any company that owns giving exemplars or collection departments.

Z a is t ii. Urzadzenie do ciecia . próbek tkanki, zawie¬ rajace ruchomy stól, sworznie, prowadnice, pod¬ nosnik hydrauliczny, sterujaca skrzynke, tablice rozdzielcza i nieruchomy nóz tnacy, znamienne tym, ze sklada sie z ram (1) polaczonych przy wierzcholku belka (2)* z osadzonym nozem <3), sto¬ lowej plyty (4) na dzwigarze (8) podlaczonym do hydraulicznego podnosnika (9) z dzwignia (10), przy czym na sciance ramy (1) zainstalowana jest roz¬ dzielcza tablica (12) z wylacznikami (14) i elek¬ trycznymi przewodami • (13) do sterujacej skrzyni (15). 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze do plyty (4) przymocowane sa sworznie (7) w prowadnicy (6), a do podnosnika (9) zainstalo¬ wany jest drazek z przegubem (16) zakonczony kólkiem (11). 8. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 lub 2 znamienne tym, ze wglebienie (17) na plycie (4) znajduje sie na HM noza (3) i jest wylozone materialem izola¬ cyjnym. ty2 LZG Z-d Nr 2 — 1069/77 120 egz. form. A-4 Cena 10 zlZ a is t ii. A cutting device. tissue samples, paring movable table, bolts, guides, support hydraulic carrier, control box, boards dashboard and stationary cutting knife, characteristic that it consists of frames (1) connected by top bar (2) * with embedded knife <3), table plate (4) on the spar (8) connected to the hydraulic jack (9) with the lever (10), at on the wall of the frame (1), the divider board (12) with switches (14) and elec cables • (13) to the control the gearbox (15). 2. Device according to claim 1, characterized by that the bolts (7) are attached to the plate (4) in the guide (6) and installed in the jack (9) Important is the link with the joint (16) finished with the wheel (11). 8. Device according to claim 1 or 2 characteristic that the indentation (17) on the plate (4) is in place on the HM knife (3) and is lined with an insulation material civic. you2 LZG Z-d No. 2 - 1069/77 120 copies of the form A-4 Price: PLN 10